1

Permutadores
de calor

ermutadores de calor so equipamentos em que dois fluidos com temperaturas diferentes trocam calor atravs de uma interface metlica. Esta
troca trmica empregada para atender s necessidades do processo e/
ou economizar a energia que seria perdida para o ambiente. No processo
de troca trmica pode haver ou no mudana de fase (condensao ou
evaporao) dos fluidos envolvidos.

Conjunto de permutadores de calor

NA



IP

..........

AS

SE

..........

B
ETRO

Monitoramento e controle de processos

Unidade

PERMUTADORES PARA AQUECIMENTO

A Q U EC E DOR

O U PR EAQ U EC E DOR

(heater, preheater)

Aquece um fluido do processo, recebendo calor sensvel normalmente de

vapor dgua, ou de outro fluido quente disponvel. Pode haver ou no
condensao do fluido quente.
R E FE RVE DOR (reboiler)
Vaporiza um lquido, recebendo calor normalmente de vapor dgua, ou
de outro fluido quente disponvel.
Opera em conjunto com torres de processamento, vaporizando parte
dos seus produtos de fundo.
G E R ADOR

(steam generator)
Gera vapor dgua, recebendo calor de outro fluido quente disponvel
DE VAPOR

no processo.

PERMUTADORES PARA RESFRIAMENTO

R E S FR IADO R (cooler)
Resfria fluidos do processo, cedendo calor para gua.
C ON DE N SADO R (condenser)
Condensa vapores, cedendo calor para gua. empregado para recuperao de vapores de colunas de destilao, bem como para condensao do vapor exausto de turbinas, reduzindo a presso de descarga
das mesmas.

PERMUTADOR OU INTERCAMBIADOR ( exchanger )

Troca calor entre dois fluidos de processo. Aproveita a energia de um fluido

que precisa ser resfriado e a transfere para outro que necessita ser aquecido, reduzindo perdas e melhorando o rendimento energtico da unidade.
SE

..........

NA



IP

..........

AS

Classificao geral dos permutadores

quanto finalidade

B
ETRO

Tipos construtivos de permutadores de calor

Os permutadores de calor em unidades de processo, notadamente refina-

C ASCO

E TU BOS

T ROCADOR E S TI PO TU BO DU PLO
R E S FR IADOR E S A AR
T ROCADOR E S DE PLACAS
P E R MUTADO R E S

OU B ITU B U LAR E S

E S PI R AI S

Na escolha dos tipos de permutador entram fatores como caractersticas dos fluidos, custo, facilidade de manuteno e a experincia do
projetista. Apenas alguns dos tipos (e subtipos) apresentados so amplamente utilizados. Os de casco e tubos so o principal tipo de permutador encontrado em refinarias e sero tratados com mais detalhes
(observe a Figura 16).

CASCO E TUBOS ( SHELL AND TUBE )

D E SC R IO

PERMUTADOR DE CALOR (CASCO E TUBOS)

Resumidamente, consiste em um casco que contm no seu interior um
feixe de tubos. Um dos
fluidos passa pelo casco
(fluido do lado casco) e o
outro pelo feixe de tubos
(fluido do lado tubos),
sendo a troca trmica realizada atravs das paredes dos tubos do feixe.
P ARTE S

G E R AL

FIGURA 16

PR I NC I PAI S

Feixe de tubos

um conjunto de tubos presos por suas extremidades a duas placas, denominadas espelhos. O feixe atravessa chapas metlicas chamadas de
chicanas, colocadas espaadamente entre os espelhos e fixadas por tiranNA



IP

..........

AS

SE

..........

B
ETRO

Monitoramento e controle de processos

rias, devem atender a exigncias de grandes vazes dos fluidos e/ou condies severas de temperatura e presso. Os tipos mais utilizados so:

tes, visando evitar a flexo dos tubos e melhorar a troca trmica, o que aumenta o tempo de residncia e a turbulncia do fluido que passa no casco.
Os tubos so fabricados de diversas ligas de materiais metlicos ferrosos e no-ferrosos. Podem ser dos seguintes tipos:
Lisos

So os mais usados, de 3/4 a 2 e espessuras BWG

Aletados

Para aplicaes especficas

FIGURA 17

EXEMPLO DE PERMUTADOR DE CALOR (CASCO E TUBOS)

CABEOTE ANTERIOR

ANEL INTERMEDIRIO

CONEXO PARA MEDIO DE

TEMPERATURA OU PRESSO

TUBOS

CHICANAS

DESAERAO
GAXETA

ESPELHO
MVEL
SUPORTE

CONEXO PARA MEDIO DE

TEMPERATURA OU PRESSO

CABEOTE
POSTERIOR

DRENO

PAREDE DO CASCO

SE

..........

NA



IP

DRENO

..........

AS

ESPELHO FIXO

B
ETRO

FIGURA 18

VRIOS TIPOS DE PERMUTADORES DE CALOR

Monitoramento e controle de processos

Feixe tubular
desmontvel, com
apenas uma gaxeta.
Trocador de calor
para ser usado
como esfriador ou
preaquecedor para
todas as finalidades

Feixe tubular
desmontvel,
com gaveta dupla.
Uso como Tipo N,
com melhor
separao entre
os dois meios de
transferncia de calor

Feixe tubular
desmontvel,
com tubos em forma
de U. Usado para
preaquecimento
ou resfriamento
de lquidos

Feixe tubular
desmontvel, com
cabeote flutuante,
para mximas
seguranas
operacionais e
melhores condies
de manuteno.
Construo conforme
Norma Tema

Feixe tubular fixo,

usado quando
existirem gases
puros e lquidos
limpos nas
superfcies externas
dos tubos

NA



IP

..........

AS

SE

..........

B
ETRO

Para uso com cabeotes de retorno. Deseja-se obter o maior nmero possvel de tubos na seo do casco e, ao mesmo tempo, prover espao para
a passagem do fluido no casco. A disposio dos tubos no feixe pode ser:
Passo triangular

Melhora a troca, mas s usado para fluidos limpos

Passo quadrado Usado em refinarias devido facilidade de limpeza externa.

As chicanas podem ser de trs tipos:

De orifcios anulares
Tipo disco e anel
Segmentadas

C AS CO

E CAB EOTE S

O casco, normalmente cilndrico, o invlucro do permutador, envolvendo

o feixe de tubos e o fluido que passa por fora destes (do lado casco).
O casco fechado nas extremidades pelos cabeotes, que formam com
os espelhos cmaras de entrada e sada do fluido do lado tubos. Os cabeotes so denominados de estacionrio e de retorno, pois o fluido do lado
tubos pode ter mais de uma passagem, indo e voltando pelo feixe, e um
dos cabeotes teria a funo de promover o retorno do fluido.
Quando os dois fluidos percorrem o permutador na mesma direo, dizse que esto em paralelo, e quando em direes opostas, diz-se que esto
em contracorrente. Este ltimo o fluxo normalmente utilizado.
No fluxo em contracorrente, a temperatura do fluido frio pode ultrapassar a menor temperatura do fluido quente, o que no pode ocorrer no fluxo em paralelo. O casco pode ser construdo a partir de tubos com at 24
de dimetro nominal, ou de chapas calandradas e soldadas a partir de 13
de dimetro. Fabricados normalmente em ao-carbono, tambm podem
ser feitos em ao-liga e ligas de alumnio, quando de tubo, e em ao-liga,
ligas de nquel e ligas de cobre, quando de chapa.
O casco possui dois ou mais bocais para entrada e sada do fluido do
lado casco, e os cabeotes tm bocais para entrada e sada do fluido do
lado tubos. Se um dos cabeotes de retorno, ento este no possui bocal. Os bocais de entrada e sada ficam no cabeote estacionrio.
SE

..........

NA



IP

..........

AS

Tubos dobrados em U

B
ETRO

C LAS S I FICAO G E R AL DOS PE R MUTADOR E S CAS CO E TU BOS

A Tema (Tubular Exchanger Manufactors Association) publica normas para

Classe R

Para condies severas de processamento de petrleo e produtos qumicos, servios rigorosos, em que se deseja obter segurana e durabilidade.
Classe C

Para condies moderadas de operao, tendo em vista a mxima economia e o mnimo tamanho, condizentes com as necessidades de servio.
Classe A

Para condies severas de temperatura e fluidos altamente corrosivos.

Os permutadores so classificados pela Tema de acordo com a forma dos
cabeotes e do casco. A determinao das formas, a indicao do dimetro
nominal do casco e o comprimento dos tubos caracterizam um permutador.
Tipos de cabeote estacionrio

A
B
C

Tampo e carretel removveis

Tampo boleado
Feixe de tubos removveis e carretel integrado ao espelho
e tampo removvel
Especial para alta presso

Tipos de casco

F
G
H
J
K

Uma passagem
Duas passagens com defletor longitudinal
Fluxo dividido por defletor
Fluxo duplamente dividido por defletores
Fluxo dividido
Caldeira (ketle)
SE

..........

NA



IP

..........

AS

B
ETRO

Monitoramento e controle de processos

projeto e construo de permutadores de casco e tubo. Estas especificaes servem para trs classes de permutadores:

Espelho fixo igual ao cabeote estacionrio A

M
N

Espelho fixo igual ao cabeote estacionrio B

Espelho fixo igual ao cabeote estacionrio C

Cabeote flutuante engaxetado externamente

S
T

Cabeote flutuante com anel bipartido

Cabeote flutuante com tampo preso no espelho

Tubo em U

Cabeote flutuante engaxetado internamente

Os tipos A e B podem ser retirados sem mexer no resto do equipamen-

to, o que no acontece com C e D. Os tipos A e C permitem inspeo dos

tubos sem a remoo de todo o cabeote, o que no acontece com o tipo
B. O tipo C solidrio ao feixe de tubos. Em refinarias, os cascos do tipo
E so os mais comuns. Os de fluxo dividido (G, H e J) so usados para

diminuir a perda de carga do fluido no casco. E os de tipo K so muito

utilizados como refervedores e refrigeradores. Os cabeotes flutuantes
ou para tubos em U (S, T e U) so utilizados para grandes diferenciais de
temperatura. Os de cabeotes de retorno engaxetados (P e W) no so
usados em refinarias.

E SCO LHA

DO FLU I DO

No h regras fixas que estabeleam que tipo de fluido deve passar pelos
tubos. A escolha do fluido que passa pelos tubos ou pelo casco deve atender s melhores condies para o processo, menor custo de construo e
facilidade de manuteno.
De maneira geral, passam pelos tubos:
Fluidos mais sujos

Com depsitos, coque, sedimentos, catalisadores etc. mais fcil remover a sujeira dos tubos do que do casco.
Fluidos mais corrosivos

Mais econmico usar tubos resistentes corroso do que um casco com a

mesma propriedade e mais fcil substituir tubos furados do que o casco.
SE

..........

NA



IP

..........

AS

Tipos de cabeote de retorno

B
ETRO

Fluidos com maior presso

Porque o casco tem menor resistncia em virtude do seu maior dimetro.

A menos que a perda da presso deva ser muito baixa.

gua de resfriamento

Facilidade de limpeza.
Fluidos de menor vazo volumtrica

Em vista de o casco oferecer mais espao.

Entre lquidos de propriedades semelhantes, devem passar pelos tubos
aqueles de maior presso e maior temperatura.
TROCADORES TIPO TUBO DUPLO OU BITUBULARES

Consiste na montagem de dois tubos concntricos. Um fluido passa pelo tubo interno e o
outro pelo anel formado entre os dois tubos.
Geralmente o tubo interno aletado e so
montadas seqncias de trechos retos em srie, unidos por curvas em U. Usado para vazes menores. Veja na foto ao lado algumas
das caractersticas apontadas no texto que
voc acabou de ler.

RESFRIADORES A AR

Consistem em serpentinas de tubos com aletas

transversais e coletores nas duas extremidades
dos tubos. O ar de refrigerao suprido por
um ou mais ventiladores, soprado (forado) ou
sugado (induzido) na ascendente, passando
pelo feixe montado na horizontal. O conjunto
instalado em uma estrutura ou sobre a ponte
de tubulao (pipe-rack). Veja na foto da pgina ao lado como so os resfriadores a ar.
NA



IP

..........

AS

SE

..........

B
ETRO

Trocadores tipo
tubo duplo ou bitubulares

Monitoramento e controle de processos

Fluidos menos viscosos

Resfriadores a ar
TROCADORES DE PLACAS

Consistem em um conjunto de placas corrugadas montadas em srie, com gaxetas. Os fluidos trocam calor, passando em contracorrente, alternadamente,
pela seqncia de placas. Tm grande eficincia na troca trmica (Figura 19).
FIGURA 19

COLUNA
DE SUPORTE

TROCADORES DE PLACAS
BARRAMENTO SUPERIOR
CONJUNTO
DE PLACAS

PLACA DE
ESTRUTURA

PLACA DE
PRESSO
BARRAMENTO
INFERIOR

NA



IP

..........

AS

SE

..........

B
ETRO

PERMUTADORES ESPIRAIS

FIGURA 20

PERMUTADORES ESPIRAIS

Consistem em duas longas chapas

rais concntricos. O fluido quente

entra por um canal central, percorrendo um dos canais elpticos at
a sada na periferia do casco. O
fluido frio entra pela periferia do
casco, percorrendo o outro canal
elptico at a sada no ltimo canal
central, trocando calor em contracorrente. Muito usados para fluidos viscosos ou sujos, como asfalto. Veja a Figura 20.

Cuidados na operao
Na partida, entra primeiro o fluido mais frio. Se o fluido mais frio est ligeiramente quente, deixa-se o mesmo, ento, entrar de forma lenta. Quanto
mais quente o fluido, mais lenta deve ser a sua penetrao no permutador
de calor. Na parada, bloqueia-se primeiramente a entrada do fluido mais
quente. Se isto no for observado, podem ocorrer vazamentos nos tubos.
Tanto na partida como na parada, os permutadores de calor devem ser
aquecidos ou resfriados lentamente. Isto em particular importante quando as temperaturas de operao so elevadas. A rpida entrada de um lquido alta temperatura pode provocar desigualdades de expanso nos
tubos, causando vazamentos nos mesmos e deformao do feixe.
Falhas no suprimento de gua para um resfriador podem trazer srias
conseqncias. Quando o fluido a resfriar muito quente, a interrupo da gua provoca um grande aquecimento do equiATEN0
pamento. Se a gua voltar, ento, a circular, haver um
Permutador sujo e
resfriamento brusco do permutador. Esta mudana rpicondies de operao
diferentes daquelas para as
da de temperatura afrouxa parafusos e abre as juntas.
quais o permutador de calor
Deve-se sempre drenar a gua de um refervedor ou
foi projetado provocam
perda de eficincia
aquecedor para evitar o fenmeno chamado martelo hina troca trmica
drulico, que ocorre conforme descrito a seguir. Suponha
NA



IP

..........

AS

SE

..........

B
ETRO

Monitoramento e controle de processos

lisas enroladas em torno de canais

centrais, criando dois canais espi-

dgua, este vai conduzir a gua a uma grande velocidade at encontrar

um obstculo, onde provoca um violento choque. Este impacto severo, o
martelo hidrulico, pode causar ruptura do material.

Manuteno
A eficincia do permutador de calor depende da limpeza dos tubos. Durante a operao so acumulados, dentro e fora dos tubos, depsitos de
sais, oxidao, coque, areia, p de coque, folhas, fibras vegetais, camadas
de graxa, corpo de microorganismos etc., prejudicando grandemente a troca de calor e a perda de carga do fluido.
O permutador de calor que durante a operao diminui sua eficincia
deve ser inspecionado e limpo durante a parada da unidade, ou mesmo
imediatamente, caso seja possvel.

P R I NC I PAI S

PRO C E S S OS DE LI M PEZA

Limpeza por gua em contracorrente

Para condensadores e resfriadores que utilizam gua salgada no tratada

como fluido refrigerante. O processo consiste em inverter o fluxo dgua
nos tubos, com o equipamento em operao, possibilitando a remoo dos
detritos presos aos tubos, atravs de dreno apropriado.
Limpeza por vapor (steam out)

O permutador de calor retirado de operao sem ser desmontado. Alinha-se vapor pelo casco e pelos tubos, de forma a entrar por um respiro e
carregar a sujeira por um dreno. Este mtodo eficiente para remover
camadas de graxa ou depsitos nos tubos e no casco do permutador.
Limpeza qumica

Consiste na circulao, em circuito fechado, de uma soluo cida adicionada de um inibidor de corroso. A soluo desagrega os resduos, e o
inibidor impede o ataque do metal pela soluo. Aps a limpeza, feita a
neutralizao mediante tratamento com uma soluo alcalina fraca, seguido de abundante circulao de gua.
SE

..........

NA



IP

..........

AS

gua acumulada nos tubos do refervedor. Abrindo-se a vlvula do vapor

B
ETRO

Limpeza mecnica

O pessoal de manuteno desmonta os carretis. Camadas de graxa, lama

dos, ento so usadas mquinas perfuratrizes. Estas constam, essencialmente, de um eixo metlico que, girando dentro dos tubos, expulsa os detritos.

Testes
Aps a parada para inspeo e manuteno dos permutadores de calor,
h necessidade de submet-los a teste de presso a fim de verificar a resistncia mecnica das juntas soldadas, da mandrilagem dos tubos nos
espelhos e a estanqueidade dos dispositivos de vedao.
Os testes de presso podem ser efetuados com gua (hidrosttico).
Quando isso no for possvel, poder ser feito o teste pneumtico. As presses de teste so definidas pelo cdigo ASME. O casco e o feixe devero
ser testados separadamente.
No teste do casco, podero, em geral, ser localizados os seguintes vazamentos:
M AN DR I LAG E M DOS TU BO S
J U NTA E NTR E CASCO E E S PE LHO
T U BOS
C ASCO E S UAS CON EXE S

F IXO

O teste do feixe permite, geralmente, localizar vazamentos nos seguintes

pontos:
J U NTA DA TAM PA DO CAR R ETE L
J U NTA

E NTR E CAR R ETE L E E S PE LHO F IXO

J U NTA DA TAM PA FLUTUANTE

C AR R ETE L , S UA TAM PA E CON EXE S

NA



IP

..........

AS

SE

..........

B
ETRO

Monitoramento e controle de processos

e sedimentos podem ser removidos dos tubos por meio de arames, escovas
ou jatos dgua. Se os tubos esto entupidos por sedimentos muito agrega-

RESUMO

PERMUTADORES DE CALOR
DEFINIO

Permutadores de calor so equipamentos em que dois fluidos com temperaturas diferentes

trocam calor atravs de uma interface metlica.

3 TIPOS CONSTRUTIVOS DE

1 CLASSIFICAO

GERAL
DOS PERMUTADORES
QUANTO FINALIDADE

PERMUTADORES DE CALOR
Casco e tubos

Aquecedor ou preaquecedor (heater, preheater)

Trocadores tipo tubo duplo ou bitubulares

Refervedor (reboiler)

Resfriadores a ar

Gerador de vapor (steam generator)

Trocadores de placas

Resfriador (cooler)

Permutadores espirais

Condensador (condenser)
Permutador ou Intercambiador (exchanger)

4
CLASSIFICAO GERAL
GERAL
4CLASSIFICAO

DOS
DOS PERMUTADORES
PERMUTADORES
CASCO
CASCO EE TUBOS
TUBOS (TEMA)
(TEMA)

2 DESCRIO

GERAL DOS
PERMUTADORES CASCO E TUBOS
( shell and tube )

CLASSE
CLASSERR
Para
Paracondies
condiesseveras
severasde
deprocessamento
processamento
de
depetrleo
petrleoeeprodutos
produtosqumicos,
qumicos,
servios
serviosrigorosos,
rigorosos,em
emque
quese
sedeseja
deseja
obter
obtersegurana
seguranaeedurabilidade.
durabilidade

Consiste em um casco que contm no seu interior

um feixe de tubos. Um dos fluidos passa pelo
casco e o outro pelo feixe de tubos.
As principais partes dos permutadores casco e
tubos so:

CLASSE
CLASSECC
Para
Paracondies
condiesmoderadas
moderadasde
deoperao,
operao,
tendo
em
vista
a
mxima
economia
tendo em vista a mxima economiaeeoo
mnimo
mnimotamanho,
tamanho,condizentes
condizentescom
comas
as
necessidades
de
servio.
necessidades de servio

FEIXE DE TUBOS
o conjunto de tubos presos por suas
extremidades a duas placas, chamadas
espelhos.

CLASSE
CLASSEAA
Para
Paracondies
condiesseveras
severasde
detemperatura
temperaturaee
fluidos
fluidosaltamente
altamentecorrosivos.
corrosivos

Os tubos podem ser lisos, aletados ou

dobrados em U, com arranjo em passo
triangular ou quadrado.
As chicanas podem ser de orifcios anulares,
tipo disco e anel, e segmentadas.

5 TIPOS

DE CABEOTE
ESTACIONRIO

CASCO E CABEOTES
O casco, normalmente cilndrico, o
invlucro do permutador, envolvendo o feixe
de tubos e o fluido que passa por fora destes.
O casco fechado nas extremidades pelos
cabeotes. O fluxo dos fluidos pode ser
paralelo ou em contracorrente. Este ltimo
o fluxo normalmente utilizado. O casco possui
dois ou mais bocais para entrada e sada do
fluido do lado casco, e os cabeotes tm bocais
para entrada e sada do fluido do lado tubos.

SE

..........

NA

A Tampo e carretel removveis

B Tampo boleado
C Feixe de tubos removveis e carretel
integrado ao espelho e tampo removvel
D Especial para alta presso



IP

..........

AS

B
ETRO

RESUMO

PERMUTADORES DE CALOR

6 TIPOS

10 RESFRIADORES

E Uma passagem

Serpentinas de tubos com aletas transversais

e coletores nas duas extremidades dos tubos.
O ar de refrigerao forado ou induzido na
ascendente, passando pelo feixe.

F Duas passagens com defletor longitudinal

G Fluxo dividido por defletor
H Fluxo duplamente dividido por defletores

TROCADORES DE PLACAS

J Fluxo dividido

Conjunto de placas corrugadas montadas em

srie com gaxetas ou brasadas. Os fluidos trocam calor, passando em contracorrente, alternadamente, pela seqncia de placas.

K Caldeira (ketle)

PERMUT
ADORES ESPIRAIS
PERMUTADORES

7 TIPOS

DE CABEOTE
DE RETORNO

Duas chapas lisas enroladas em torno de canais centrais, criando dois canais espirais concntricos. O fluido quente entra por um canal
central, e o fluido frio entra pela periferia do
casco, trocando calor em contracorrente.

L Espelho fixo igual ao cabeote estacionrio A

M Espelho fixo igual ao cabeote estacionrio B
N Espelho fixo igual ao cabeote estacionrio C

CUIDADOS NA OPERAO

P Cabeote flutuante engaxetado externamente

Na partida, entra primeiro o fluido mais frio,

lentamente. Na parada, bloqueia-se de incio
a entrada do fluido mais quente. Tanto na partida como na parada, os permutadores de calor devem ser aquecidos ou resfriados lentamente. Falhas no suprimento de gua para um
resfriador podem trazer srias conseqncias.
Deve-se sempre drenar a gua de um refervedor ou aquecedor para evitar o fenmeno chamado martelo hidrulico. Permutador sujo e
condies de operao diferentes daquelas
para as quais foi projetado provocam perda de
eficincia na troca trmica.

S Cabeote flutuante com anel bipartido

T Cabeote flutuante com tampo preso no espelho
U Tubo em U
W Cabeote flutuante engaxetado internamente

8 ESCOLHA DO FLUIDO
A PASSAR PELOS TUBOS

MANUTENO

Fluidos mais sujos

A eficincia do permutador de calor depende

da limpeza dos tubos. O permutador de calor
que durante a operao diminui sua eficincia deve ser inspecionado e limpo durante a
parada da unidade, ou mesmo imediatamente, caso seja possvel.

Fluidos mais corrosivos

Fluidos com maior presso

ATEN0

Fluidos menos viscosos

Fluidos de menor
vazo volumtrica

Entre lquidos de
propriedades semelhantes,
devem passar pelos
tubos aqueles de maior
presso e maior
temperatura

PRINCIP
AIS PROCESSOS DE LIMPEZA
PRINCIPAIS
Limpeza por gua em contracorrente
Limpeza por vapor (steam out)
Limpeza qumica

9
TROCADORES TIPO
TIPO
8TROCADORES

Limpeza mecnica

TUBO
TUBO DUPLO
DUPLO OU
OU BITUBULARES
BITUBULARES

TESTES
Aps a parada para inspeo e manuteno, h
necessidade de submet-los a teste de presso hidrosttico ou pneumtico. As presses de teste so
definidas pelo cdigo ASME. O casco e o feixe devero ser testados separadamente.

SE

..........

NA



IP

..........

AS

Dois
Doistubos
tubosconcntricos.
concntricos.Geralmente
Geralmenteootubo
tubo
interno
internoaletado
aletadoeeso
somontadas
montadasseqncias
seqnciasde
de
trechos
U.
U
trechosretos
retosem
emsrie,
srie,unidos
unidospor
porcurvas
curvasem
emU
U.
Usado
Usadopara
paravazes
vazesmenores.
menores.

B
ETRO

Monitoramento e controle de processos

A AR

DE CASCO

gua de resfriamento

Tome Nota