P. 1
Resumo texto ingles

Resumo texto ingles

4.4

|Views: 19.581|Likes:
Publicado porGiselda

More info:

Published by: Giselda on May 25, 2008
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PPT, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/02/2013

pdf

text

original

ELABORAR UM RESUMO

Giselda dos Santos Costa giseldacostas@hotmail.com UNED- Floriano

ELABORANDO UM RESUMO
 1. Escreva as idéias principais de cada

parágrafo;  2. Veja quais dessas idéias são repetidas e quais as que você pode suprimir. Lembre-se que oposições, conseqüências, conclusões, comparações e contrastes devem ser partes essenciais dos resumos e que justificativas, confirmações, explicações, exemplificações e ilustrações são subordinadas e secundárias e, portanto, podem ser eliminadas.

GENERALIZAÇÃO
As maças estavam lindas, as

bananas estavam grandes e os morangos estavam frescos.
As frutas estavam ótimas.

CONSTRUÇÃO
Eu fui ao porto; eu comprei um

bilhete, eu dirigi-me ao porto; eu subi no navio.
Eu fiz uma viagem de navio

Africa overtakes Europe as world birth rate slows
 THE growth of the world's population

has slowed dramatically and unexpectedly, according to a UN study to be published early next year. At the start of the 1990s, the global population was growing by 90 million people a year, but that figure has since slumped to 80 million.

 The UN Population Division's latest

biennial analysis is being circulated among demographers. It reveals that the average growth rate of the world's population from 1990 to 1995 was 1.48 per cent per year, rather than the 1.57 per cent predicted in the previous analysis.

 The cause is a decline in world fertility. In

1950, women worldwide had an average of 5 children over their reproductive life. Last year the figure was 2.9, compared to a prediction of 3.04 made two years ago. In Bangladesh, for instance, the fertility rate has fallen from 7 children per woman 20 years ago to 3.5 last year—again well below the previous estimate of about 3.9.

 This means that the population of many

countries will stabilise during the next century. Europe's population is already stable and expected to decline. The number of people in China should stabilise within 40 years. But other countries are lagging behind. India, according to the latest UN projections, will pass China to become the world's most populous nation, with 1.6 billion people by 2050.

 The new UN figures also suggest that a

population landmark has been reached this year. Africa's population is believed to have exceeded Europe's for the first time in recorded history. "Nigeria alone will have twice the population of western Europe by 2050, at around 350 million," says Gerhard Heilig of the International Institute for Applied Systems Analysis, based in Austria.

TRABALHAR COM O TEXTO
 Utilize as próprias palavras condense

as idéias encadeando-as na progressão em que aparecem no texto.
 Leia seu texto novamente, compare-o

com o original e veja se ainda pode suprir mais algum detalhe

O tema do texto: enquanto a taxa de

natalidade diminui a população da África supera a da Europa. As palavras repetidas e palavraschaves relacionadas ao texto são encontradas no resumo. São elas:

PALAVRAS-CHAVE REPETIDAS
 UN ( United Nations) –

slow(ed),population, grow (ing, growth), world, fertility, rate, woman (women), children, stabilise( stable), countries, Africa, Europe, decline, analysis, figure, projection(ed)

PALAVRAS-CHAVES NÃO REPETIDAS
 Cause  India  dramatically  unexpectedey

IDÉIAS PRINCIPAIS DE CADA PARÁGRAFO
1- De acordo com um estudo a ser publicado em 1997, o crescimento da população mundial diminui dramaticamente. 2- A analise bianual das nações unidas revela que houve uma diminuição das taxas populacionais no que diz respeito à previsão feita anteriormente; 3- O declínio da fertilidade é a causa dessa queda de crescimento da população mundial;

 4- Esse declínio da fertilidade faz com que os

cientistas façam previsões sobre a estabilidade da população no próximo século.
 5- Os novos números das nações unidas são

muito importantes, mas apesar disso, a população da África excedeu à da Europa e prediz-se que ainda excederá mais no próximo século.

MANTIDA NO RESUMO AS IDÉIAS
 Causa- a taxa populacional do mundo caiu por

cause da queda de fertilidade.  Conseqüência – em conseqüência dessa queda acredita-se que a população do mundo cai alcançar uma estabilidade.  Oposição- apesar de haver superar a China,e a população da Índia vai se tornar a maior do mundo.  Comparação- a Índia vai superar a china, e a população da África já excedeu a da Europa.

SUPRIMIDAS NO RESUMO AS IDÉIAS
1- Confirmação- os dados confirmando a diminuição da população mundial, da linha 4 até a 7. 2- Ilustração- os dados que ilustram a analise estatística das nações unidas, da linha 10 até a 14. 3-Explicação- explica-se a causa da queda da fertilidade, da linha 16 a 20. 4- Exemplificação- confirma-se o aumento populacional africano, fazendo-se uma previsão da população da Nigéria.

RESUMO FINAL:
De acordo com uma analise estatística das nações unidas, a taxa de crescimento populacional diminuiu dramaticamente, surpreendendo os pesquisadores, porque os estudos feitos anteriormente mostravam dados mais altos. A queda da fertilidade é apontada como causa desse declínio. Os dados apresentados levam os cientistas a crer que a população mundial alcançará uma estabilidade no próximo século, contudo, a população da Índia será maior do mundo, excedendo a da China. A da África já excedeu e excederá ainda mais a da Europa no futuro.

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->