isa sun narumenc neal oprcor dept aa ticnice
‘nebo pone nies pir slog puede
Alvi. ema sles co Mary Dy 1979) y Asean ick
(0979) han ead aris de adn masealioy cera le
‘scsi des mujees de tetodls ura Ps mnt
Fane acta nina debe conte como un acto de esate
acral oponesiersicament jee y suri
deircapercnce
Lae ambien die ala tc rerio de omc
Lusiiescotemporic er cake atari neieca de
Aa Pitna Madre caye een snn bet denen ode unico
‘Sema de pss gu funciona como func pga de eno
Sinem; pr el cota It ur ha tad ane ora
itera eminem sara prt devas cede ve
Signin ai fins en pimerlogar dels poi ecusc ca
"Hay en rofndidad deers de mujer yon ound lg dl
opi aratede lator emi dens near sie gue
1S eminiao dete sootdersae cmt un indus malidoiiony
{so soma bie ye condnuaday dinner da
Dare ladeads deste eg an a maya dead de
una genes decent aban sido dl armor den
‘dl movie de meres aa qu yan uel pls
‘arr spiro an dea daa unn duspriers
‘tai etor ar clqueen ts uiveridader acerca comer
‘nina cable nec rsa linn es pes de apoyo,
[ide Mea ~indeendtemene de las por dels ders
‘tide qu cco ee delete leao rls de que
wom'sidety ee dined oly by erin ox male ost
{nde eco th poet onde ereca ome
‘Neacrl tori weme'slves ana hcl adem
‘ienason af woman peony as her coco ds
Ierereiiy mime, 198, p18)
“Macks lebih eda my inf po plc de
sepurisns, que comets hts cn ie pale
bec apn pn acti oe
‘Beir ued tani conning eal amos porcine
AU pare nih ees de ear logy pln del
priarada no de ayo ntamenton Se poder i sino
etree’ Esa riers etc lean dence
ie cgi fbn choca oe
techs veers de in cic oii uo mae, por
neces deceons nardclslnwbpetennics
ep ncamiens deni de deena ccs
Steiner dlpaarelo cons mentodeobltencon deiner
reals comiemaconeleilecniemodewnardconde
cre cen Ksbne yl cobs spec prance
Sao ln i omc on le re
‘mo ajc cme baa arquclog dee eves
{Sha cde tener mayen cas oun led misao
totic errr an tendo ue coca nox egy
Sin sur menaero eure» sutoceatns dnc nooner
Sieve Seema dels nonctindeunatacciny demon aeteas
{Se clcban Sena nombre smb redo un
‘tes de aay coma Mid oman ergo
ari al das sco gue rans majo tds pon
fecon yon ean
Moy hetememetescionlebinas pra posing
mapa, sido mi concent gu ade Se nar and
ieaga ddenemig dels essa de qt mies seeqacnen
Posoesaoctntin yon busca te ena propa c t
Frodscronn errs prop an comer eng a icas
ft cpece deeb xe qe explo a psd dun
isp yum elaine cage mapa ce
a eee earl
{atin decreas pr pared Maniar Wy go pede
Starts psn tan ft aber nh clio
Tuchor de os ems queso plancan lets ieshana —e
‘aon a retin deus pti eno sexi, na eaciayno
ite. eur auc etd eso watloary epee mos
tnnindelegae gut ow poten lee arid desde peipectatieener—son dined para a kes ini por luna
els primera rcs lodtana, Boole Zinman, iemaba cre
fameote qa, dado gu cease
‘enc il i remo of ndings in
a feugiat ls sepa
su ntinstarspueforemen nll meh vidoe
Badong for hence ala so, inocu
atmo modo cee era ban demu las cone
‘et incon de as primes ccs emia une
rks eximo que lone ons aban spec bre lcs
‘dea mujeres ajar compendia enblce in
‘hens lo eionery aoa kon ferme Bebra
MeDowel rum a aston’ seas fais tana
‘Sting te expences of whe women pricy white eas
‘momen ssnormave hte ul elas proceeded blindly exces
‘he wot of Black women wrers rom lay antag ad etal
die (1980 9. 186)
econ! tps mbna dee main:
uo (por ser mii sors ean ecu defor ei
Tata afrumercina po lo ens ei)» or as (pe ot
‘ga habtan ino vias por lt ceases eminian gee
Fl ccupadoe corsa wna cus feminine
Sind mujeres, Mane) argnacin guava exes nce
‘elses oegrarylians Pus presume eoncinn de
‘sdblee ele ecn lq di oie aa ina de ie
‘lees noi dl Teer Mundo, Eon dpe gu cde
‘Stable ere cri lesan sep ambln a ee fects
‘egy avo quatre primer termi por tomper inside gue
‘etn alaomernoga lachar porn pr cea ama dine
‘ra ed pr descr on nea entra
‘iran y por ener un marco aden de seen dele xs
‘tay mes purl ene a cre een an er pre
‘mens desu sca marl con rr a cots ess
scot emcee leet dake
“
apricot), rhea sat
Alina eae ios emda bua de ua taicn
Sie oe
‘Sn dei eerestpon ober mje era y esa ioe
tise sober cnecnporquct fen ceed ede acy de
Uso dels Mesure de cou cnc, ox or id,
‘iad dears por in nec cos egret
sma ada ula desta sponer an) dele
Femi romp clench, prepara in
\elige bagefs ycomentar snes Sse de ua ets
Sta lean nega
Talc ims ono a nan on la
nen pic de expan ye concen ne isos
Yew pls dea ues Abas Mage Ham gue
Lesbians and Back ses provide prisms hough which we an
‘ston ie aeroseanacemi suey een seat
‘Smaingi ey gia heigl te
tschiursnd npr, hou ie meaning hen of
Acar fein ation co women. (1986p. 129)
Edens ios bal hc de uc as obras ters
sun dpe de dacs areularmene fo empleo i
Finder ong br deol de annexin ype
eee ree
detonate lctane propia delat de acer dels
rae i ee
‘ao ua wo propia epeativ, un punts devia yun oucacer
ising goth ese cnaceriando stn cpl como i eis
Bee ane cee nye
eee ee
se eae et
eeeler am dominaa pr os bombs, Canc d primer
Sts doe ac comers soy ements
‘Speen llc aes fain enum mode ek
‘ttblogeo icin scramene cntecon alg quechonta io.
tenant coms lon cnr de peony pred
ec Fie wo dele om nner
tmovimin femiiza ele opa pale foe pean
hecho dequelatmajesbaystneplcdoune emetic
enor pde abe iene ela esa
it plc onde yh my cena hs anes
ets senor deuna mu,
Unmaci,
dec
Sige que wo sue
Iter hombres empha ado
clientele ede
organo pudenconalaton)
eee
Poteene eee
for Ems Bory is Faber.
Tata dna cla Fauhr crab
hard fama de Madan Bova
rans clebe que (p73)
Dire» indpecamen el roca demitiedar ee abo
suc slopes polis quiescent
‘Streets y enn limginra proweando un deenamien
‘Beate ses qu now setens lon y que uncona lx compor
‘Tnenadfooa cide Eee ane dedonclance
tet fomeninn ne ues emajr se niga sede 7 =
“Erme dene propa vo.
CONDICION DENIER
Soy aden
Inquellep al tonqute
‘hand rns comin
iocponser
Se pegunaon
{ulm oubs ierampidoe
iaicen,
‘Seno avs empleo engSera hombre nie
fu aco pc
prune
atone
Soy laden
Lipeatndon
Li srdendor deo sens
Le trangreore
Habla lng deo congo:
ero digo lo pcs dele qur las en.
Losdeinayson expres tan metrical cnr des
jst eens el Bogut salt po ot vane. Es
‘tds fre tno sa ede sti con de pci ice
dono gan cis dew spi a
ston interampe un ungelesen ye,
tats te soe neuen ues mn concept ar
sinboladaaevesallenge deforma gueliseveen bliin
{ke conudeciey magn, pr etre scmpaand@ ae ¢
Inpone una revi dl nin covenalinee doplraiznee
detaeorta y asfeciones.Opoien,deorde, pertain sein
tlementoscimeniadoes de we nue mo de soe gue
‘ojala ile yh didn, vlan nies ln
‘cine gis tol said Sema emia yen cr
len de coat el plstaninto dela lentes sexes scp
Inga pee
Ta posi de a exiors oes rspeto a asexual
sda ina Eat et sao en respon sche
Apso camenzo—> eu ues sound onesie que gre ot
‘tseoportrosuieo foment deans abutment nace Nt
‘edactenac ensigns dt bn enue hataladaen
‘e yenexe enol car de et Rules ls dele gue
‘lsuna me efi ss primes ae dela constacia dear
‘tern al fee Bodh alteratidede esponja de
{odovere elas?
40
Sinema cou sla sempre mls compli Inc es a
clecnanercnue gece pds emenna seo mt
‘Ercnrocnn consid com on fama poner red
‘loli ens,» El petaiogc aug podso
poe delscerton,yJondelsjeohabtintes sulin casino
Sangoma tonne ain eR
nb) leg de poms seca pens uc yo aa publ
Ele aie y seria, ndle de Bre libs eric osx
‘Snr mth sorte Ea decrptn expe ela el pro
naire priniessy eo por na pare seller
{el ism, con o gue Per Rou press como uma dear sesinas
(Grucho menage momenta) cvs de pon eis prc
pune lca li ems homo dacs eomposcin de xe
Eis deat ot procs abil de err herve
Tse propne uns posts rete? —y, on concur
‘Soran epoca en movimiento deel sobre
any menpentei dela yun lori sbre el go dels
asthe ls priest
Tate y ecard co detec
‘oe oa une. Ars ems ded oa eras ea
(eee cal cope cir pce MEO
pape ete et eee
ioe gee ee ae ee eee ree
‘cued stic epi ep. Any Kamin cetera eas
‘Smpesciones de oi Ros cau un ico masa sere por
‘cexpor dedicat fomeninn, peciamen:pntetedse
Ips mpendad de dei dese clos na earls
‘endo un jer pce eve En pie
stein Seine 88
nal pal ra esd Shope.Alusar ops ycomencionseitente yrs mses
‘om objaoesraimene deal Pe Ron) estos al
Aes deabetrotenaided com nos exo depen
“de Ligases ne del sar eo
‘ido. cso (equ speiainene) cused hws am perme
‘matin fate desu poema esc soe un maar opus
‘ileum home Mens gue dpe de un hon sce
"eh acon lsat egos tr ncn ea
tals de stall lo soyoras conan Ment gu epoca de
tn fiombre soy aides de quel pocaltibeoraslame fc
lino samen ensure el coindena
de poe msn y babe mstolinn el depige dw pe
je masa en tarpocta de Pei Ros sc feels a
‘unions eda?
Siac rami cen ees det lies dee gu
cosa ie ee peed irre oo ae a
iodeeertd teseee ese
pete enn tesco ele
eee eee
ee eee ea
Chonan une Kenly. ki nape
sig deste prs nesehoores
(ofan psy owl pn cc dei ae
wre sb cls ees bic pares
Bla esienserrerede enlace er ana
tolndee lnc tes eal
Podunz bine sean eb orm fc Dagea
Als pert ue lsbuon a desde
ee
uc mejor quel quedo evi
‘Sl dslndo por cles de Nos York
tk venue
LAME Seen cn ht a dn
a
conan cd ue
‘Seon bine, am be (63)
oniesacon simile angueevidentement con otros mais,
caso oem ecient
‘ene pom ht dcr uu va patel
‘Grea cote meni,” mata qu nr ug con cnucindon
‘Eearcer several Geach coal arma) o con h ambigoda,
‘ular oes ina saludiesin meconsy eftnudamene
orton menos
Ea mac, nt doo noes
‘ewig con end — rr dr muchacha)
guns som fo sfiienement sa,
‘ira
none nana sabre
Tine dea a ico
‘texas pole ocr. 73)
Conc orden hegeinee poem ddr oa Soma de
sexta qe acer un magia surements yen
ie Rs bere
snigulm| prsda
entier scars
paroaren ves
loncndomoricad.(.74)
Igulmemenaralnadoaparcelamarlebino ce gulch sin
cscs mica denogan pe
AQUELLA NOCHE
Lama en gue os canes
pempect sper
7 ce ain ne cep ee 8
Peete eee weer on aan
we.Lace expos
Ye qc oe edo
mance Ban con vino
Os por compete clare
deliesy del dia
Tana baci
ssl poe paca
‘endo uy pce
an pane
esi ena
Pols cer (p. 9)
Prva poems de Pe Ron av incor nase
mis aque qe anor cuando fos ppl percent lin
fiver unlacinseal convenconl sn etedidorcone nem
Ulery produc duns scacion estenas enlace lugo
) imclrar que quieerinercmban enn papeessoe ds jee
) sino Este dels olesgndoncomostacn,deatada pat
Jah Bate ha sled una cereal y epee,
| slo ear de vers Epc de izes Pe Ra
Ferma st modo ponend decker codicnin cau y sol de
lospase eile desu presen pb, qu hte ose ala
‘tue puede considera primera car de pret ( encals
iment) dln aetna pends de vei Ropa armen mag
Tae seen el gener « avon tambien de gentoo ie
‘consitupen accion dal génera que sin ebro, scalar hace
par por strles
yale och quid spe psa
topo vend devaren
Feet
‘enon
dk CER Se Pe tie of ny Ne a
sree aioe
Malapsoren vo. (p. 76)"
esi Vigna Waal qu spodiemos baer qua ope agian
1a formal ane a del ps, pro ona gue molocan + go
‘sg eneoncs ue cvs ¥ ea engine" Ade de
propor arpa panen sabre rues coef seh deca
Aininentinents sels ac conceal pee Al hee ner
‘Sb laste dl ener alan onto sgos de en
Saad ve teen confit” dared I covenant
Te amo ety ts nacht
ol che Ge end
ecu
Sh alegremene abies nuts rope
ja eeeedae
aes yal
Ys eps
Fikes amorncaresmente
‘scniaiande aor peer
slr bcnon cides de xe ple
3 detdos lo pain. 70)
pee et eeeDeno deems espacio de comune plier xl
sala pr compe dela concen pare y eco uo
‘ioc de miner finda ero A pie ay
‘redadnsenenden crs optan"y pus eA Ro cnr
toxdo anton clde eons un no de plraia
‘Eporanarmo slags dest pana Ecoplay
runs tol reel capo emeniny” queer herr de
reece ysinbotsrens un caco legge cates eon de
undeodel uch pena den deb nade oneeualad
{ily eprocacors lets y cen
cu encino se ety ene poomas ela dimen
de pls en seedy es ners sabre th
par san ep in ae)
po ani con dn unas decompo nacional set
Teena tale dando nfs copoa Eeutp ne
sicoumindponands inndo dso gate conan
trop dl per bechoenarnass popne dos id bee
vce oe bres eres ase lacie lens as
flab una componn de Ore Be
Ame previ mere
Intlcde di taco demo
eae
ellamen val p29)
igre Darin enn nf Bee resco spa po
sping onan ce pe es
Bambi sng unc oncraon (Labacreess Dior p36
Dastipdta da goon Ova es Bey =
‘Uni dared del sory eh aoe inmabjei
‘numpe ets ino poematon gu pti pret deapon
See le lag ap
si a 5 idea
kl amor psn y exe ane anos sas «wn Sal
role Happy nde Ore sp 23-2) fern de ma
Aeamecand pencils clit Apel nce p11) pest
‘deel aanseadyelplceramorerbucan gues cdo dots
‘apie mds pers mone
Bibliogeafia
BUTLER JUDITH, Gender Tonle Fein ndSubverion of emi
New Yor!London Rule, 199.
DDEHEDTTA, JOHN Fr Dade dispons eats con Ceiina Ps
Ronin Tet CIV 9, 9. 131-142, 1978
EVTERLEY, JUDITH, The Rausing Reader, Booming, Indiana
CGUBERT SANDRAM, -Comame afte Mind Tresioss Meapbot
i Modem Liece en Elisabeth Abel ing end Soul
Diferncr The Uninet of Chicago, pp 193.219, B82
ANN, AMY Ke Rann he By Pai Fomine Cio and
‘iain Americen Women Wear, Misael London: Unive
Minna Pes, 1993.
KnuSTEV, JULIA odes dela peveiin, Msi, Siglo 20, 1958
[NARVAEZ, CARLOS Ry sLapodtindeltextsnontens Deri de
nau, Dido Lingus Gener de Ceisin Pea Rose
INT Resin de Erte epi 28, p. 7588 1988
PERI ROSSI, CRISTINA Fee Monte, Gib 197
‘Doeriite dew mfg, arson, Len, 975
Diaper Bacon, Lame, 1976
nga Goa Viel ant 1979.
"Eup dep delet, Madi, Fundacbn Banco Been
isa?
Gin ue er, Baron, Lumen, 1994
Aull nce Baedlns, Lames 1996
Mme der barr, Vii: Baar 1997
Remar de amor} dane clog, Barcelona, Pay Jad
ie
» mts eb Mai, Temas de Hoy, 1991
aTBeyond Ethrocntiom: Gene, Power, snd the Tei We
eligi ex Meron ead npn of Cbs
[oe and L. Grantor, Usa, Unies lin Pre
S035, 1988
HIME, PETER, Coll Ensue Earp athe Native Cari
1492-1797 London, Rosey 1992
—snehig Ae, ARIEL, 26 Jn 1995, pp 17-23, 199.
HUTCHEON, LINDA “Cicling the Downspout of Emp Ps
‘aloialy and Pormeermtrn ARIEL. ol 20,084,019
pp 149-175, 1989.
<1 Pcs of Posmoerom.Hitoy, Tey. Fen, Noes Yo
Rouge. 1988