Você está na página 1de 280
eed MANUAL COMPLETO DE TODAS LAS TECNICAS EXPLICADAS PASO A PASO Iyrroouccion INTRODUCCION racias asa rca informackén sobre cejidos, alta costar, utlzando métevos profesionales Las ‘equipo hisco yréenics de costa, el 16 seccionesofecen detallados consejos sobre ibro de Manual comple de eosura hereamientas, elas, complementes ytéenias. En as permite crear eas cualquier prenda que _fotogafias paso a paso a todo color se encuentran se deste. Una verse dominen las rénicasbisicas, ¢ _instracciones minaciosas que ensefin a lograr los puede avancar yconfeccionarclegantes prendas de resultados devndos, -neanonnnene COMO SE UTILIZA EL LIBRO. ti ie 18 ose pies ca una esd oars Lene nih acer ‘sue ipo nscouri eur cine dcr, cant ‘rm fn tel pane Fonte boy aren decom i ‘Sinarsanel mente ale {tei de una pe ps ene teounm Dptiettohesean domme aa PARA ENCONTRAR INFORMACION EN LA PAGINA, Lenten roeundmme atom clue per cin Carin ie imc ar al ny aeons ule once riche en de ete te sepubolefogot sv apmocle} deter mlre ee Rep rr Sse matrtelenie Fee pe. ee Peed at on eee suse COMO SE DESARROLLAN LAS seein uo ao mame exc i 2 ean fests cda ec com Las eo rete erm econ aia el poe dal mtb TRABAJAR Ci sc Hg at alec dese mands lpn seit weal atoenerse nicien en costa de ope Je wt ar debs cna pote sry deen yao algae iors Tern de ots ie ene Oe coins ura pen Mince mand pee gue pone psi fas en Scie coca pr cfc oe ia sigue Ft SRE Sb kn ce hone ern Terminal Nis aoe fees en wneme ensure citroen dent alii. seein de samen es eemencr ona perce se ana mia eee wa pinay oe deed en ftom nfs ben nema En asco de soe ral pean a ics pve gael imo ie concn espe Se ce cb mn Str ie Sola decha cea se la TEgpEADO A REDS ¥ EOSIOO Seieetthons ae a eee : Samintnedmebrns Io pane tat uate sponte ye Tuber to mirror boc. Aun Feet rieas en ec del un anions SECUENCIAS PASO A PASO recs un recs pao forms be uh re ‘RISSAEEteines be ys de ura eine Seen (ebrcomeleiad deat Yar rn tA ensigns Z ‘eds aan ot SON EL LIBRO ~ Secin de sy suarnisiones SREERSES bey cooley 4026 pocorn Eyed etch yun com oan ES ane Fanconi commen, com Sens class hie ‘ijt Sci de ees Meas leat y de depn (inate lames come fs le yee ten ‘nin mfr role p> Fide beanie ule thence lal Ses de nis profeonaer SSE pp ied 303) ean coe log un mats de creat penn every nt dala gues th Hema cn hs en stros elUbes Se eenbo a Cone toca coma cont yu de seri ren mse nr nin deals con oD wean cmremaaea y oce rY ‘Sorcery ho —Texnuios cOMUNES UTILS (Cor wines, oe amano min Gee ing nn na sina J cov (Gee anorectic op Seay Gene render tenporinete on un ile pins Beeld a magus rant cue seas ca ume hci: anergy fc Post Fame Stasure neds an ede cm HERRAMIENTAS FARA TAS TECNICAS ara empesar a coer ex canveniente contar Jeon una gat completa aunque bisica de hereamienas, Mis adelante se podén sclguitr otras pies mis especilizads. Les artic pequetios, come aller, agains © snsteumentos de corte, son reativamente bates, nen ile divine gic egy de diferente amr co ly eta iasdabley acre nea Lovie de one den 26 rom ys lls Ales demas “ ag elon pat oer mano on de aie ome ie y pun, Ls scores se enc, hae een te ars bore pein a8, Bere ena cas crv, Sus ‘na a etn com inceciaie Sores cn macho pe semen gene Se tril meta eon oseeedb ean ben pcg ea ‘ese de ci sm rs de punt Fa comesn gunk, Sc yor see | Spt ye un par cover cn ‘ew re iene ‘Ags desc aps so bry guey ‘ttn pun en feds son Se sh ‘Selene an mora im entra top que ete on. ‘eis de uc con dis ond ee ‘Bid sate Se lia esol once pt a ace als len ps deli destiny es | ~HERRAMIENTAS Y EQUIPO" ALFILERES ~~ opr aie sms AGUJAS PARA COSER A MANO: ‘gs de elas on rg ya co pe Sten en lies Scrat, Sve tals pn comune ‘Apis osha secant en ibis mate ye ven rt torches ape cn 9 pero la mquina de coser es mis cara aunque iimprecindible. Esenciales son una plancha de vapoe ‘yuma tabla de planchar,y dil un manuero. Para fines espetificos convene dispaner de instruments como marcadores de telasy de bsjs ygalones de paca nce fe ase ler 25 man Laval com ben Besa fetls de anor yo eres en Tso ler panicle aber, Ateo Ieper cenlonaendy tae Alec une aun by ue ner lena oxen y rede el ia queer ‘eee ‘Seas on na as ues Semmes Selman Je ‘mene aon wae fs vane ‘ps de pant rom parephee ten teen eee sr nr ls pr arenas de pea toms, Son adecuodst Jerre de apr tes ‘Aes debt sbre aos son ‘ede pint oe amabo oxo nn oo pane ra paras betas tte “Rasta gnc ts, {jeans puta ia ye on pam peso te ere ic here Hexgansienras Pana LAS TECMICAS INSTRUMENTOS DE MEDICION {diegntscectenate she cotton confcciane ua pre Otos ten was thi epeutbom, Een pitearh sii cea recicr erpees saben shew ino ei able oo | -@ sea Ree dec ner Mvadoe dejo, see eel INSTRUMENTOS DE MARCADO Pisideseden tenis ) el Eg Papel chin de moda lol toce Seton Marcador de costae MAQUINA FRUNCIDORA HeRRAMlENTAS FARA LAs TEENICAS ACCESORIOS DE COSTURA } eG... \ some ene, spe aby ‘neyo cerrado Soko Aaer See hip col praca |Saleeisecese Shamby ee ee on ‘sae eas ESE souramidotitctay Dewar Manigut Eman i Pr cnr pended Se enenan ‘ro ry ono me ‘peas ata). Unis pers perapecbpeapepunn em st od pe om st mguina de eoser 0 un overacker ce consiguen pends de vestry ropa de ‘ent com acabado profesional, pica y écilmente Existen muchos tpos de smquinas de cover desde las que se aceionan, ‘manualmente hasta las programadas po ordenador, y importante comprar una mquina que renga al ‘menos un minimo de fanciones, como puntos ectos ren rgnag, Las mauinas de coer y les ovelokers MAQUINAS DE COSER - tienen prensotelas especiales y ots accesorios pra teal compean aparte. Tanto las méquinas de coser como los ovrlskers tiene estilo dition, ddependiendo de ls marcas y modelos, pro i sus fanciones, aecesorios y prensteas tienen los smismos nombres que fos que se dan en estas gina Tos resultados ser Tos que ag se presenta. areas especticas. Normalmente se ~ PARTES DE LA MAQUINA DE COSER Lista erences acs eum ap comocto ai pace lapane prs dena tres Lot anehioad trend eqn alberganc ue tata fase lca con tps de Taig ingles epee sccesron, La magna sue ila un Tape de pote yan am de tarpone Te or Record dl ite spe ese de ‘oceans io ‘Ll pane die Prentear ‘keer del tao qu nce el Canis O sh. Shssse Conners &@ i see Celene ove cot dene uel O°: ae Dire mde inzas, Loneas, Tasias ¥ FRUSCES COMO SE FORMA UNA PINZA as pinsas seven para ajustar una prenda alas formas del tacepo. La base ancha de a pine reeoge Ia aptar__TEENIGAS COMPLEMENTARAS ia prenda a una parte mis estrecha del cuerpo. Se casan las eas de contra de la pina y # cosen. Las Kneas pueden Modi ol pecan 28 sess leverente edondeas pace adopar I forma del cuerpo vei vor fae 7 Scan sobre ted las pins en prea femenina pra mollear cent nna 24 tl poche + las caderas aust el tlle. También se ponen pesos RET | pineas en la parte de a espalda de los hombros y en los eados en crip tar ria trajosyabrigos sate. CLASIFICACION DE LAS PINZAS ~ Earp (ve 109 files omelnery vs raster ‘eetinen coe y canes as cle RRS bs pines ene dbies yr oc laces too) Teapot. as per ner pre J pine echo ar Aryl dee dele cin Sep bla sn cu a adele ti ue ade phe ne Towa aa) En nt easel | S ree oa cmb ph Pina Seco Extn sence (ep ‘cutee amar ne Pia de lors se bsp es toe ery a ele Ps de contoeno sc mcal sn conven acon Be PRENSATELAS “= pein scares alana por asthe Fir aes | Tete ra de de pln vs UTILIZACION DEL OVERLOCKER i dios Parkones | pari consta de tres parce: el sobre, la hj de intracionesy el papel del pate. El sobre, que consta de tos des elementos leva impresa una fotografia 0 tuna strain de as pends de vsti sla ‘normacién necessria para clgi a calla de pattin ‘adecuada y comprar la cantdod de tela los complementos ( artelos de mercera) preci. La boja (u hojas) de insruccionesexplican Eisele ti ard mio se ‘eines arid pa, Exit ite eons ack ‘sini pre Eno del sas pan Nido Bee do eae [? = un ae TRABAJAR CON PATRONES o vw LEER EL SOBRE DE UN PATRON smo se uri el pate y qu siifican sus ‘simbplos En el papel del pat esti impress ks Pew a tamafo natural. Los patones de un alla Sains ena, de eldersercpli ori eosin Micncrina Sites deve pores fon Tse paola, sree bs pe remmerry fc Fe bs fom ceniode ye ein lee tab paras 38 elinn pow ez eam yer seotse eerie ce ‘pee Siew ‘vty void Gianseuse eis repeal fa diay tye ‘Sa poral deco roe orl ees Bae eso, polite, Seas ye wen a ay ert spre ste de eb ir Soke de ie Sion pom ee Ponawe RAO Base browne ‘Teac canon Srnininah yee Spe holder Coenen ses Mon te fore dee Faoguann recta do ase foes mee ne vo le ora ee ‘Sheed manne aetna Sone a Tw Z ra ij dered Yosemale, Net ‘Mk ror sens sn aa pil por kano recta eee l, ie dey se Aararo Expats oa sce remeonits ‘Seen aii ‘Sec con Iwate port elo Kr ewe 9 elle depot ‘ec inion le ae par ene wet get Satanta ieir pen ead nck PuLSmTenca Evans pl deat felon ae “eve Germann sti) sore fein Sac re shop cen csv ks (Ono Lguino Sires eu eb sats stn my ‘Sten yoo rile scomrin Ermare Be ae fechas Si Se ‘opus dente Cus Blipicby feud et foeetncnc ieee eee once orp ty ieee 6 CUIDADO DE LAS TELAS Saeetee co Te ! iin ii il ik pcos min ania y pra corms Elid lun cl ne indica pr tela dese y cero eomerente, Halo ds iver er lan ol eee ps ec Ele ptr ve pr lt neha yew te ec ike rey Ipomoea Eine abe decoy ape can Seas Fito dese teen tennis dhe i fone, dese ile decried 00 5 pole ie ii pliraguev pode na foo ates a coer Boe Mo metdienloe tiles Ect Sitch as ofc salle yal rial pen 7 pee rater ya = Botieadehto | ie de agin eg Hilo iviile faba paten | Seutiin em enera vo ya cia, demi y ue es mn fino compre en bb Eagan era on ane abate Gm econ sd Gal on ee telecon ‘Agoda nave lo de suc es peel enh! Hence ellen Sm forces Pedi de ago necesita un peguetia tal Secs ae de apie : . Es bebe ba persed Le ese eked na ‘erat y omer. Se Hk dea ‘Snider Cnet decokee om cox camplementos son coos aquellos frfcule, parte de Ta tla, necesarios para | ‘onfeccionar una pend Sueten figura en elders de os srs de patrons. Las (p.250), boeones (p: 234) y entetlas (p95) se consieran complements, Para refs as entra se utiisan glones y cintss que tambien firven para dar rgd ls cintuilas. Oro tipos de fnlonesy eines se wsan para riberear y adornat. La « GUARNICIONES sama de elsticos es ampli (p. 6): unos x pasan or I (p67) se incluyen articles decorativos, dese ‘otto x cosen a Tos borides. En la pasamaneril delicados encaes piqaillos. También complementos ton Tas bombers yas coxlers y rodilleas (p68). Ls complements hiscos para cortinajs se expla cel pina 69 os his en la pina 63. | mom GALONES Y CINTAS DE REFUERZO | eres a |ogeerten kro Ane del (ie bomen | cet an ST oa eee se ini |Seasaace laaceee Las eee y cin te conv igtends qe den cn pre au [SRI sen a oth capa be PC LETLER Treille serene ero Eowetla de ula Gols ese si fp deel mde Bote de fe re abea yor aloe Balen de pis Cette cen Sci ales ane Batra demain ‘tina de als frre Rinetes Y CINTAS Lim mye esta Lies = cn awe eaves coclis ey ine {oe con pei, CT —— BROCHES Y HEBILLAS sma de ki, pra itd Habs seria ic debbie Entec hay wnabeila—Lr fill poe de immo dled de repr pr a fave deceoe Lap ir erie Hitinswlivens peo tea prune etc Hist peter les de itn tic de |e i de io on on PASAMANERIA Remus chill tenet de ol te temero esa desea Tete in °2ZZLZLELLEEL SSS tam Filo de lense ena Tenvos, witos ¥ coMPLEMENTOS ADORNOS cen nachos tama de sais ina oe mss wenn frmandolacitaorstaso mona Se cen 3 NS fatsuls son las corsa arr s por dns pn pests en pra ‘alae aman sens man. Len nsec e Rocala cs Las de cine Ro de cine Eenominsee menilmis Liltnconfecenalone Brat pte Lipari ‘cece aan er tun gum niamarea epi endl oben ESORIOS CONFECCI JONADOS ~ Linehsnessesese 1 9a confor ln ico Conley ae cert spe rend, La pcs podem cso arse et ‘roscemplemenssven preamp aids dew emis panc, artis mbes coc pr —m = - Ballenas pars cuello oer Ms Ribete para patios. ‘heh She Teor mer Ser Jeena Hombre sin foreie Homers de sasteria Hones Ee de nbs evs un lens Hand ate teny cfnm Tb ure kmame dos adel eet Ss or Ios rc egy der cone pueden hacer ed plone dence ea a porte de sb Le ese jet el ln os eng coin dele etter nvr de CoMPLEMENTOS PARA CORTINAJES on Poses pa corti mice Ca =, oo = on Fern bet set ein el fare eircom eco ies aese cdiodeageae ai ete Eitpite count snp y bende, @ ions sven py seta els ants de coe de rea ermanet: Se mek um lode cr coot van dito dll eran HuvAN Basico ode de HitvAN Oaicuo Coro. ae go divin om one cen oe * Sons arn de at ele or jst spe er Hitos Foy este rio estes ert es ene seu ae rains do om Sper oc ence en stespsene pais | da HILVANES Puntos A MaNo tal, No convene war un ilo ao pone pda (Eto moncar unneeded cs HuvAx Laneo —— Y Cont Hitos FLojos Hiway Onuicvo LARGO i Repti Avy DesLiZapo ————~ ea dein ai un fe ie conan to dd ‘keno rye por empl frm pect po des ited date toque. inxs dun pt, come ines cent den sane oe erode un pete Lox Hivos FLojos Continues Cael pt a on Pera gerry on la pac Cr ir fro exn Aare pe tee denen oe ‘onda hb ne ‘Cone Poxtos BAstcos pnts sn permanente ye an pr cnr pes ever cera» Alanon, como labs y el espe sseayen neti ces ng enna peg. BASTILLA, Seis pa ery free engane ‘Bernt ene dh). ‘Siete deel ‘Stoo pnt le corey oman rae tet send ala Spade (aq. Cobra miu Sem Rerutco pele un pode steho foe qe warn en dreams ‘planks Seoce de et iy “stew con a nc el EEN hoc dene sume 23 om ‘ute reno ‘SOBREHILADO Be pam an oe Cala deca penis wom ears |B fene Sedan sac aged y tha: Cntonr a (cer PUNTOS DE COSTURA “= PESPUNTE ARIERTO ~~ etd orca cea cot ora Lar i eo {Resumen mena ak asp Summ 610mm ages Sean ‘ie iotnds semper -~ PESPUNTE PICADO ~~ Batpeic dco sues allen dl ‘apnt ise, Eecrneteen sos Ree eecon ‘om poo at sob tooo ie del el 0 mm, srwenilo Seba a ae dela (ier, PUNTO DE CERROJILLO se hice 25 eto ela rc dpe ne ne erin shah L ee une dee ela ic ah. PUNTO DE QJAL ~=—— oe lia us hc se. Se esis pel etsy ego cn el dec aco rc fet dec de bei bgp er Theses pan jae co pre (a) lien ee Scand sn ape a ova non Sn dels ‘SOBREHILADO CON FESTON Potos « Mano. CosTURA FUERTE ent yews nl gael puede [Snnpnu Se ye she coma aver i oe pe rt nen cpa Soni Hh ee et gokart) — Punto be Cruz Ca a ts en et osc ng feed a pant eae. ‘oar ec da iodo re Conn cesendo de ene mod, pnchand ac late ure ets lela Je eb Puntos Basteos ox prs de eta ive lament acne atone. put desta y odode ets tan sew oie ‘eters de culo y pf el pts de explo JARETA VERTICAL ~~~ sje wen ann d ll aj ten tne cone ip ener ‘nl late Seine ines Sogo nee Cio peel he at “vm PUNTO DE JARETA ESCONDIDO Dab cits aj mT de ech 2 ‘nar darapada cx ara nen ease 2p, stn bx poner peat Conta

Você também pode gostar