MISTERIOS DE NUESTRO MUNDO. iat} 10 ORNS) éERUDIMENTARIOS "DOGU" EN CANARIAS? OVI eke Ic ics Las momias rubiasPortada ESPECIAL CANARIAS "Mundo desconocido" estuvo recientemente en las Islas Canarias. Alejan- dro Vignati fue allf porque el archipiélago se convirtid en uno de esos pun- tos “calientes” que de tanto en tanto surgen en la geografia paracientifica mundial. El ayer y el hoy inexplicable se dieron cita en las islas Afortuna- das: alli aparecen OVNIS y alli unos islefios mantienen contactos con extraterrestres, hoy; y por otra parte, desde las remotas profundidades del pasado canario surgen unas misteriosas momias de gigantes rubios. Figu- ra de la prehistoria canaria es la que reproducimos en portada, comparan- dola atrevidamente con los famosos “dogu” japoneses que vuelve a men- cionarnos Von Déniken en el articulo £/ mensaje de los dioses. N.° 6 Noviembre 1976 DIRECTOR EDITORIAL SUMARIO Adress Faber Kale oe = 5 Cae eure HERMANDADES SECRETAS an eee ere La masoneria, zespiritual? {y 2) SUBDIRECTORA __por Robert Amadou 3 _Suemen de Eulits __ MEDITACION TRASCENDENTAL ASESORES PRINCIPALES La purificacién det hombre (y 2) Mercedes Castellanos seleccién "Mundo desconocido”/AECIC. 13 Ase See. ESPECIAL CANARIAS SECRETARIA DE REDACCION por Alejandro Vignati Rosario Ros Sorprendentes historias en las Islas Afortunadas 23 ———— {Estén entre nosotros? 25 COLABORACIONES El _misterio de las momias rubias 41 Nore hemions Riiatin’ duaat, Vicente-Juan Ballester Olmos, Luci ARQUEOLOGIA FANTASTICA Barner, Jacques Bergier, J. F. Blumo- gQuién destruy6 la Atlantida? (1) rich, Alejo Carpentier, Erich von Daini- por César Maffiot ? Raymond Drake: Ren Sea eee ene ore ASTROARQUEOLOGIA Oswaldo Guayasamin, FM. Hasseain, El mensaje de los dioses (1) Por Krassa, Jean Leger, Gerardo por Erich von Daniken 57 Googe Mart, Aine Miche oe Mire, BIOGRAFIA INSOLITA lies, Louis Pauwels, antonio Ribera, G. El secreto de Mao T. Sassoon, Jean-Marie Schiff. —pot’Jean Lager 5 Tara Reie ae ESPANA IGNOTA Alemins Tg Town: anes. Mt tex EA F@za maldita do fos Pirinoos 48 Rovira y Nuria Pubill: Inglés: Cristina por José Miralles y Jordi Morera 70 ee ARCHIVO/ACTUALIDAD DISENO GRAFICO La actualidad misteriosa Olive Mil por Jacques Bergier 81 —_—______———— Los conquistadores del siglo 20 EDITA por Marius Lleget 85 ATE e Astronomia al dia Benen 12830. Breton 6 oe titos Lege e Z _—______Utima hora IMPRESION (Pils Mercere” Caste ROn09: iene « 15sec ar Fingaf, Pavia 22. Sardanyola re, oo Tel. 2926500 «Mundo desconocidon mantiene contacta con: Alemania: Deutsche UFO/IFO Studiengesellschaft (OUIST)/€UFO- nachrichten», SFINX; Bélgioa: Union Européenne des Groupements d'Etudes des Phénoménes Inexpliqués (UGEPI)/ «Ouranoss; Brasil: «Planeta»; Cachemira: Kashmir Research Centre j tional Research Centre-Board of Indological Studies; Dinamarca: «UF WER SON DLGETAL Espafiola, Asociacién Espafiola para el Estudio de la Ciencia de ta Int Interplanetarios (CEl)/«Stendeke; Francia: Groupement d'Etudes d: Mundo Gesconncider Spatiauxe, «L'inconnur, «Kadaths, «Lumiéres dans la Nuits, eNostradar Pratt uae Fama BBE Rosearch Organization (APRO), Ancient Astronaut Society (AAS)/«An: sthanidehsdnitts National Aeronautics and Space Administration (NASA), National Investigations Comittee on Aerial Phenomena (NICAP)/ «UFO Investigator, Queda prohibida la reproduccién total o parcial de los textor, dibujos. grabados y fotografias publicados en este niimero. Reservados todos los derechos de reproduccién y de treduccién. 10 ptas. aastos de envio a Islas Canarias MUNDO DESCONOCIDG 1EDITORIAL Se nos marcha la macumba La macumba auténtica y uno de los maximos Polarizadores magnéticos del momento estén on Espafia y pronto se nos ven a marchar. Cientos de espafioles le agradecen sus curacio- nes, decididamente no milagrosas sino asimila- das a lo largo de un duro aprendizaje, basadas en las leyes universales de la naturaleza, en al magnetismo, en la energia césmica, y... “ti so- lo estés enfermo porque quieres estar enfermo” es una gran verdad que le he oido pronunciar. Cientos de espaholes, la mayoria de ellos en al anonimato —“a mi no me saque fotos”, “pero que no salga Ia cara en la foto” (zpor qué ese dichoso p4nico al ridiculo?)— recuerdan aque llos certeros tijeretazos que, sin anestesia algu- na y sin embargo sin asomo de dolor, les han abierto las carnes, que luego quedarén cicatri- zadas sin apenas derrame de sangre. Forman la radecida famila anénima que se va exten- por Ia peninsula. Peninsula en la que Juan Pardo, Miguel Rios, Sofia, José Mar 0 7 Julio iglesias son s6lo una pequert ie! tra de los grandisimos amigos del joven macumbero que svenan en los ofdos de cual- quier _espafiol. Con Mercedes Castellanos y Alejandro Vignati acabo de pasar un intenso fin de semana con el Principe brasilefio. Conoci asi mas a fondo, si cabia, la cara humana de Ivén. Hoy supe que ‘era mucho més que un amigo, mucho més que una ayuda, mucho més que un hombre extraor- dinario. Supe que Ivan es puro catalizador de enorgia césmica positiva. Pocos dias atrés, hasta bien entrada la noche, habia visto en una sencilla habitacion de hotel obrar a lvén cosas que 1950 afios atrés podrian haber sido milagros. Vi como et robot biolégico “hombre” era manipulado a su anto- jo, con aparente desenfado y gran soltura, por este excepcional ser universal nacido —porque en algén lugar a fin de cuentas hay que nacer— en el Brasil. Vi cémo un ciego comenzaba jadear desesperadamente hasta casi el éxtasis porque estaba percibiendo telepaticamente la mutilacién que en aquel momento Ivih estaba causando en el cuerpo de una mujer, al extir- parle un tumor —sin anestesia, aplicando sdio la sofrologfa, un par de tijeras, alcohol de 96° y esa fabulosa coughs que 6! cataliza e irra La mujer asi operada, al cabo de breves minu- tos se levanté, sin dolor, sin derramamiento de sangre, sin tumor. Como tantos otros, cientos, miles de cuerpos humanos curados zpara? cientificamente por Ivan Trilha. 2 MUNDO DESCONOCIDO Pero ésta es la parte espectacular. De ella nos ocuparemos mas adelante con pelos y sefales en las paginas de “Mundo desconocido”. Tiem- po habré para alto (ver también “MD” n.° 5). Lo que aqui queria subrayar y comunicer os esa otra irradiacion —para ser sinceros, la misma—, invisible pero hondisima, que Ivén Trilha genera entre todos cuantos le rodean o simplemente le conocen a nivel personal. Aqui no hay tapujos ni siquiera timpia técnica macumbera: hay ‘energia de amistad para siempre. Creo que, por e80 s6lo, ya le debia este editorial a Ivan. AFK. Ivan Tritha en plena Operacién. (Foto © A. Faber-Kaiser)HERMANDADES SECRETAS LA MASONERIA, é ESPIRITUAL2. Frente al activismo politico, resurgen los antiguos hitos En Italia y en Bélgica continéan siendo, co mo en los inicios de su vocacién politica, unos organismos anticlericales y liberales. En Por- tugal y en Espafia, se encuentran ligadas @ las vicisitudes del régimen y de los sectores de opo- sicién. En Francia la masoneria se vio arrastrada hacia un materialismo militante, abierto al pe- riodo llamado «cientificistay. Primera batalla para restaurar el orden masénico En una logia de esta masoneria, en Chalon- sur-Marne, es iniciado en 1884 un joven nacido en Suiza, de padre alsaciano, quien seria el pri- mero en alzerse pata restaurar el orden masé- nico en Francia, Oswald Wirth no esperé mucho tiempo. Un afio después de su recepcién, cuando solamente contaba 25 afios, le fue encomendada por su logia Ia redaccién de un informe que el Gran Oriente habia pedido a todos los talleres de su jurisdiccién sobre la revisién de los rituales que, en suma, se deseaba desacralizar. Wirth apro- veché ta ocasién para defender el simbolismo tradicional, llegando incluso a aconsejat ta rain- tegracién del Gran Arquitecto del Universo. Des- de entonces, su vida seré una lucha en pro de la masoneria, que continuara librando después de haber dejado e! Gran Oriente, desde ol in- terior de la Gran Logia de Francia. (Esta obe- Publicado con autorizacién de «Questions de», Paris. por Robert Amadou Acorralada y utilizada con fines politicos en Portugal; fruto de una «élite» anticlerical en Bélgica; auxiliar de los sobre- saltos de més de un siglo de historia politica en Italia, expe- rimentando la incidencia particu- lar del problema de los Estados pontificios y de fa unidad na- cional, diezmada sin cesar por las persecuciones ; arrastrada irre- sistiblemente en un torbellino de acontencimientos. frente a los cuales no podia presumir de in- dependiente, en Espafia, nada permite descubrir ta mas mini- ma homogeneidad de las Maso- nerias llamadas latinas. A lo su- mo han experimentado la in- fiuencia de ios ecos que en Europa despertaron !as convul- siones de 1830 y de 1848. diencia habia sido fundada en 1894 por lo- gies dependientes del Consejo Supremo del Rito Escocés antiguo y aceptado. Este rito no habla imitado al Gran Oriente de Francia, pero Su peso social y su notoriedad eran mucho me nores). La Gran Logia de Francia estaria per- manentemente dividida entre la nostalgia de su origen masénico universal y !a atraccién del ve cino Gran Oriente de Francia). Al tomar con- tacto con los jévenes intelectuales avanzados, quienes dirigidos por Papus y Guaita intentaban a fines del pasado siglo renovar el ocultismo mediante una sintesis andloga a la sintesis ale- MUNDO DESCONOCIDO 3[Igualdad! —con Ia dec! manos y simbolos masénicos (de la Revolucién Francesa).jandrina y a ta del Renacimiento, Wirth, que conocia ya e! magnetismo animal, estudio ia astrologia, el tarot, y sobre todo, la alquimia. Estas paraciencias le ayudaron a interpretar el simbolismo masénico, simbolismo que, segin Wirth «es la revelacién de aquella filosofia que es fundamental extraer de nosotros mismos apren- diendo @ descubrirla en el espejo de los sim- bolos.» Las debilidades de Oswald Wirth son eviden- tes: la alquimia lo lleva en su hermenéutica a la herencia real de los masones medievales. El sim- bolo del Gran Arquitecto del Universo hace re- ferencia a una reatidad imprecisa, tal vez imp sonal. Su idea de la masoneria no hace justicia al conjunto de las instituciones de la masoneria modema. La alquimia, herencia real de los masones medievales. Sin embargo, sefialé y abrié un camino. Lan- 26 palabras que pueden definir las ideas en forma més clara y que ayudan a delimitar los problemas. Ha trazado la linea que coloca «a un lado a los aspirantes a la iniciaci6n, y al otro, a los sectarios pertenecientes 2 clubs, Su pensamiento libertario, finalmente, es fie! al espiritu puro de la francmasoneria. Jean Baylot ha publicado un estudio en profundidad sobre este pensamiento y sobre la obra y la vida de Oswald Wirth «Después de Oswald Wirth», ala historia de la Gran Logia Nacional Francesa» y «E| Rito Escocés Rectificado en la Historia de la Maso- neria Francesa del siglo XX» indican nuevas etapas en el camino de vuelta a la via original. El didlogo con el Rev. P. Michel Riquet es otra etapa. (Este habia sido preparado par una conferencia del P. Riquet en la logia de Laval; a esta visita seguirla una visita oficial de Mon- sefior Daniel Pézeril, obispo auxiliar de Paris, a la Gran Logia de Francia.) ala Francmasoneria Tradicional en Nuestro Tiempo» es una obra de la que se desprende una filosofia; propone una espirituatidad y una ascesis. Ellos son los atiles de los franemasones de ayer, de hoy y del futuro. Ayudan a resolver los problemas etemnos, cualesquiera que sean Jos términos contingentes en los que éstos se formulen. Asi, la obra de Jean Baylot declara @ los masones de Francia y a los franceses no maso- nes, aquello que en todo tiempo y lugar, con la excepcién de una pequefia minoria de masones contenida dentro de limites geograficas y cro- nolégicos muy estrechos, ha sido la masoneria, conforme a lo que debe ser segin sus propios principios. Explica asimismo como nacié esa desviacién que ha abnubilado a los franceses Bernat sree Bracteryloc b> tehennes 7830. Kk 5 Te oes 5 he ner hoe Brot tb analog, Mote me fe mene, had vei slits BI iyo Ff Foeumates G2be , orn ee Li? wen merge a tnan and? cPouggaral sm nnaa hey Fare) Dieh gpsdronrt , enc: areritas Glerch , CChsinmatn ma, CasAaatnat mes ae paetthalgore ee ed ss "Dye ten Akael ool gee wd fuk, ka enherecm 5 fe wenn ely Keg rer moc ae $ Ter ee La ae El agradecimiento de Goethe a la logia «Am: de Weimar, con motivo de su cincuentenario ju- bileo masénico. durante casi un siglo. Esta obra sin igual, de efectos poderosos, esta asociada a acciones de otra especie. La obra y las acciones retratan a un hombre, a un franc- masén que ejemplifica a la francmanoseria fran - cesa al servicio de la francmasoneria universal. Jean Baylot, defensor de la masoneria. «Una vida realizada es aquella que tiene un sentido. Desde ese instante, tiene una historia La vida de un francmas6n tiene un sentido pues- to que debe ser construida.» La vida de Jean Baylot ilustra el axioma que: 61 mismo pianteara, con el objeto de recordar a los masones de hoy el alcance de su compro- miso y, en primer témino, el hecho mismo de su compromiso. Su biografia revela la unidad de accién personal capaz de lograr a realiza~ cién de un proyecto, actitud que ha descubierto en la vida y obra de Wirth, Unidad profunda, ciertamente, pues el hom- bre de escripulos (anota asimismo Baylot a pro- pésito de Wirth) presenta facetas contradictorias MUNDO DESCONOCIDO 5Insignias masénicas de Pestel. tste proyecto es a menudo imperceptible ain para ei individuo mismo. Recuerdo a Baylot una noche en Ginebra en la locuacidad facil y confiada que seguia a una conferencia pronun- ciada con brillantez y soltura, descubriéndoles @ algunos auditores que le rodeaban la incons- ciencia en la que permanecen casi siempre los méviles de nuestra conducta. Pero quienes, co- mo los francmasones, creen en le Providencia, saben que todo conspira para que éstos logren Su objetivo: la reflexién y los libros selectos, tanto como la fe y las tendencias incontroladas. La actuacién voluntaria forma parte de esa com- binacién de factores. Todo conspira para lograr el objetivo del hombre Jean Baylot es, sin lugar a dudas, un hom- bre lacido y esforzado. Ha encontrado en la francmasoneria el medio de satisfacer sus aspi- raciones y de someter sus decisiones a la orien tacion de sus deseos. Asi, su vida ha sido cons- ‘tuida por y para \a masoneria; por el bien de la sociedad en particular y de la sociedad en ge- neral fa cual depende del progreso individual de sus miembros. 6 MUNDO DESCONOCIDO Para llegar a esta meta, fue necesario que Baylot experimentase una triple desilusién: el movimiento de cooperativas en el que habia participado en su primera juventud se habla con- vertido en un grupo de tenderos; el partido socialista por el que se habia sentido atraido, terminaba centrindose en filosofias de un ma- terialismo inhumano y en un acuartelamiento con pretensiones igualitarias, Finalmente el sin- dicalismo, en el que habia incursionado, traicio- naba sus principios al imponer un estancamiento, En 1920, Jean Baylot, que cuenta ya 23 afios (es funcionario de Correos y Telégrafos desde los 18 exceptuando los aos de moviliza- cién) recibe la luz masénica. La francmanoseria no lo decepcionaré, Cierto es, que a ella consa- G16 toda su vida. El Gran Arquitecto satistard, cada vez més plenamente, su deseo esencial al desvelarle graduaimente su luz. Le carrera administrativa continda y conduce a Jean Baylot a la politica por los cauces clandestinos de fa Resistencia. En la Escuela Superior de Bois es el primero de su promocién con una tesis cuyo titulo encabeza, ante la sorpresa general, su lista bibliogréfica. Al estallar la Segunda Guerra Mun- dial, y durante la ocupacién, dirige en el Minis- terio de Telecomunicaciones el servicio de Bois. Esta funcién le vale una excepcional libertad para circular por el pais. La aprovecha para establecer contactos y colaborar con la resistencia de su tegién natal bearnesa. El gobierno con sede en Argel confirma su eleccion al nombrarlo en no- viembre de 1943 prefecto de fos Bajos Pirineos. El 22 de agosto de 1944 los alemanes dejan Pau y Jean Baylot toma a su cargo la adminis-tracién de| departamento, cuidando de que la depuracion se lievara a cabo sin derramamiento de sangre. En enero de 1946 es prefecto de To- louse, y en junio de 1947 secretario general de la presidencia del Consejo encargado del aprovisionamiento. Es promovido a Marsella cuando en aquella ciudad amenaza estallar una insurreccién, y logra restablecer alli la calma Prefecto de Policia en Paris desde el 2 de mayo de 1951, rechaza el 10 de Julio de 1954 avalar una empresa de acetcamiento al partido comu- nista. Es destituido. A la carrera administrativa sigue una carrera parlamentaria Que comienza en noviembre de 1958, cuando Jean Baylot, prefecto honorario de la Policia, es elegido di- putado del distrito XV de Paris. En 1962, una derrota lo libera de las «condiciones y servidum- bre» de un mandato que tenia en poca estima. A partir de ese momento, todo su tiempo estaré al servicio de los trabajos especificamente masénicos; hasta entonces habia constituido su vida en funcién de su profesion. Ello no significa sin embargo que no estuviese, ain durante ese tiempo, bajo la inspiracién masonica; reflejo de ello es su carrera en el seno de la Orden Dificultades con el Gran Oriente de Francia Maestro de logia en 1936, miembro del Consejo de la Orden del Gran Oriente de Fran- cia en 1937, Jean Baylot se habia esforzado por reconducir 2 su logia por el camino de Ia tradi- cién masénica y no habla vacilado en sacrificar, con cierta astucia, sus aficiones politicas con el objeto de llegar, a través de curiosidades hist6- ticas y filos6ficas, a la nocién de tradici6n. Logro su objetivo; mas no asi el de convertir también al Gran Oriente a las influencias de su Consejo de la Orden. Una nueva decepcién iba a afectarle, Esta no vendria de la Orden cuyos origenes, objeti- vos y, en consecuencia, virtudes le eran cono- cidos, sino del apoyo material que significaba la obediencia en relaci6n a las exigencias de esa Orden. Transctibo aqui unas frases de Jean Baylot cuyos recuerdos, conservados en sen- dos documentos, contindo resumienda: «Se vi- vian las secuelas del «affaire» Stavinsky y las delectaciones del Frente Popular al servicio ex- clusivo de arreglos politicos, las més de las ve- ces estrechos y no siempre motivados Unica- mente por el ideal. El simbolismo era somero, las asambleas desordenadas, las preocupaciones més inmediatas; alejadas de toda busqueda es- piritual», En 1940, Baylot preside el traslado de los archivos de la rue Cadet, asumiendo hasta el in de la guerra la responsabilidad de los mismos ante los servicios de Vichy y de los nazis. Lle- gada la Liberacién, {a francmasoneria francesa se permite concebir grandes esperanzas para e} porvenir. Jean Baylot también fas alimenta. Funda en Marsella en 1948 una logia de rito escocés teformado espiritualista, tal como debe ser una logia de esa naturaleza. De vuelta a Paris funda una nueva logia: «Europa Unida», del mismo rito escocés reformado. Sin embargo, el clima de su logia no se difunde en el interior del Gran Oriente. Permanece en la obediencia por fide- lidad a sus amigos, caso que, por lo demés, no es tinico «Baylot desacata las 6rdenes del Gran Oriente de Francia» En 1954 el prefecto de la policia conociendo del caso llamado «de las fugas» hace encarcelar a aquel que se habia de convertir en el principal acusedo; un miembro del Gran Oriente de Fran- cia. El Convento del Gran Oriente de Francia, constituido en comité secreto, ataca a Jean, Baylot por haber, segén sostiene, entregado a un hermano a fa justicia. Cuando, tres afios después, se discute en el Parlamento la ley sobre la libertad de la ense- fianza, el Consejo de la Orden del Gran Oriente le ordena votar en contra. Baylot se niega. Sit esperar a ser excluido, deja la obediencia. Los dos tercios de su logia deciden seguirle. «Matan- do», —como diria— «dos pdjaros de un tito, me decidi por la regularidado. En la Gran Logia Nacional Francesa de la que fue hasta su muerte gran maestre provincial honoratio, en el Supremo Consejo del Rito es- coces antiguo aceptado, de! cual fue miembro y finalmente, como Gran Prior de las Galias, Zcudl ha sido su obra? «Lo que he hecho es de sobras conocido» —responde— «Ahi estan mis escritos La compleja cualidad de Jean Baylot me parece ser la aptitud por la vida que supone y perfecciona el gusto por la misma. La voluntad y la fe, los deseos contormados, se conjugan para fortificarle en su labor y en el sufrimiento que 2 menudo ha padecido honro- samente. Hace caso omiso de las pruebas y los fracasos, asi como aparta los obstéculos y las objeciones, y renuncia a los suefios impractica- bles para hacer triunfar lo posible. Hombre de energia, Jean Baylot es también un hombre de evidencia. El talento de escritor y de orador sirve a su inteligencia, cultura y erudicién. La habi- lidad aguzadisima sirve a su rigor moral sin privarle por ello de ironia. Este arte de vivir llega a dar una eficacia permanente a la sensibilidad que le anima. La atencién que Jean Baylot dedica a los problemas humanos se expresa tanto en el pla- MUNDO DESCONOCIDO 7no de Ia sociedad como a nivel de los individuos a los que prodiga una generosidad extraordina ria en el don y en el perdén, con una sencillez que la disimula y que aplaca de antemano a los ingratos. Sabe de la pequefiez y de la miseria de los hombres, pero también conoce la gran- deza de la causa que puede valorizaries y darles la felicidad. Pues lo que importa es estar al servicio de la vida y servirse de ella sdlo en provecho del ideal personal y colectivo cuya unided es una de las ensefianzas de la masoneria y que consiste en participar en las més altas formas de dicho ideal y en esforzarse para que triunfe: la masoneria encuentra el concepto del respeto a la vida, en el sentido activo en el que lo entendia Albert Schweitzer, en las dependencias de Noé y de San Juan: Jean Baylot ha demostrado esta evi- dencia mediante su ejemplo y a través de sus escritos. Es una vida lograda Reconocimiento mutuo de las obediencias En el titulo del libro consagrado a Oswald Wirth, Jean Baylot le califica como «renovador y mantenedor de la verdadera francmasoneriay. 8 MUNDO DESCONOCIDO Washington presta su juramento presidencial so- bre la biblia masénica en una logia de New York. A lo largo de su obra, la expresion se repite, y el adjetivo «verdadera» es reemplazado; la ver dadera francmasoneria es calificada como «tra~ dicional. Es que Wirth luché, aunque en oca- siones lo hiciera a ciegas, por el simbolo integral que culmina y resume en el Gran Arquitecto del Universo, y por la busqueda inicitica en la que la Sabiduria de Dios conduce al camino de las hierofanias. Wirth vio surgir las comienzos de la victoria y ésta no ha dejado de extendarse «é Eres francmason ?— Mis hermanos me reconocen como tal» El «Dossier Francais» est4 dedicado a Edouard de Ribacourt, Camille Savoire y André Moiroux, «Restauradores y mantenedores de la francma- soneria regulary en Francia, y estas Gitimas pa- labras definen en el titulo completo, el objeto del «dossiers. Se desprende de ello, que el uni- versalismo esencial de la francmasoneria exige a universalidad de ‘os reconocimientos entreCaricature antimasénica inglesa. hacia 1800. las obediencias y por tanto, entre las logias y entre los hermanos. Exige también que tanto esta universalidad como este universalismo de los que es, en el fondo, un sindnimo, no hagan sino waducirse en 1a organizacién social, garan- tizando y afirmando asi el respeto de cada obe- diencia, de cada logia, de cada hermano por la tradicién masénica y ta validez de su referencia iniciética. «Eres fancmasén?» pregunta el ca- tecismo de los aprendices al tiempo que propor- ciona la respuesta; «Mis hermanos me reconocen como tal». Aquellos a quienes esté dedicado el «Dossiers, habian trabajado para que esta res- puesta no quedase en letra muerta en Francia Su éxito es cada vez mayor, éPor qué varias clases de masonerias? a la defensa de la francmasoneria —de la ver- 10 MUNDO DESCONOCIDO Pues bien. Ocurre que el oportuno llamado. dadera masoneria, que es tradicional y reqular—, equivale hoy a ofrecer un homenaje a Jean Bay- lot. Pues si bien, gracias a Dios, sus libros, pa- labras y obras, junto con las de varios de sus hermanos y coftades pertenecientes 2 bandos antes hostiles, han disipado 0 inutilizado las imagenes repulsivas que |a palabra «francmaso- netlay generalmente despertaba, poniendo asi al dascubierto la falsedad de las mismas, no es menos cierto que se debe a Jean Baylot en primer lugar el que la francmasoneria haya lo- grado, tanto en Francia como en todo lugar, prescindir de un epiteto y significar Gnicamente el Valor supremo y los valores que de él deri- van. Es sdlo a este homenaje que confunde al hombre con su obra, al que Jean Baylot perma- nece atin sensible, sin rechazar, por ello, la amis- tad que el hombre le suscita mas que le inspira y que le acompafia en comunién agradecida ~Cémo podria estar ausente la esperanza de esta comunién, siendo que ella aberca las otras dos virtudes teologales?Seis millones de francmasones en el mundo La francmasoneria francesa no ocupa el lu- gar que le pertenece ni en la vida espiritual de! pais ni en el concierto masénico internacional en el que reforzaria el sector partidario de la iniciética. Ocurre que algunas decenas de miles de francmasones siguen apartados de los seis millones de hermanos repartidos en mas de ciento cincuenta Grandes Logias que cubren la superficie de! mundo libre. Con Jean Baylot, confiemos en que aca- berd por disiparse |a falsa impresion de que en Francia la francmasoneria no es una sola, puesto que ello se apartaria de la tradicion de siglos; esperemos que todos aquellos que se dicen masones manifiesten su fidelidad a esta tradi- cién como lo hicieran en 1970 todas las obe- diencias alemanas y en 1972-1973, las dos obediencias italianas, con el fin de que, segin su ejemplo, reencuentren en la masoneria uni- versal una correspondencia, cuya ruptura, como se ha visto, ha resultado perjudicial a 'a inicia- cién al escamecer la tradicion. E) seconocimiento de los hitos basta para merecer el de todos los masones que los reconocen. No existen otras gondiciones. Esperemos que la misién de la francmasonerla universal secundada por esta te- Qularizacién traeré a Francia y al mundo los frutos que reclama una inquietud utgente. Remozar los valores espirituales en una civilizaci6n agnostica {Cusles son esas inquietudes? {Cuéles son e805 frutos? He aqui el testimonio de masones calificados: «El hombre de hoy no esté s6lo abrumado por la potencia de su técnica o la miseria de sus. indigencias: se encuentra bajo la amenaza de perder el sentido de la Vida, del Absoluto, de Dios: se debe ser consciente, en efecto, del he- cho que la tendencia de la inteligencia desde hace dos siglos es la de pretender insensiblemente la disolucién de la nocién de lo sagrado en el corazén de! ser viviente. Durante un momento, bastante corto, los valores relatives (que al me- nos envolvian una posibilidad de esperanza) proporcionaron un suceddneo; en este tiempo, que toca a su fin ante nuestros ojos, solo se ha querido creer en {a ciencia y en el progreso técnico que ella engendraba. Esta actitud parecia permitir la adquisicin de certezas autentificadas por un dominio sobre la materia que, al parecer, habia de crecer indefinidamente. Pues bien, en vez de dominar la naturaleza, advertimos hoy que amenazamos con destruir su equilibrio y por lo tanto, el equilibrio mismo de ta condicién hu- mana. Es necesario hacer que el hombre tome répidamente conciencia de que la civilizacién «Trulu-krashkim-nicoe»: la conjuracién del dia- blo. Dibujo antimasénico de «Le Diable au XIXé sieclen. cagnésticay y solamente material en la que se sumerge, le vuelve incapaz de replantearse los valores espirituales que deben resurgir y guiar su porvenir. Se ha de volver a enseftar al hombre modemo a «comunicarse con lo Eterno». Estas palabras pronunciadas por el gran comendador del Consejo Supremo del Rito escocés antiguo aceptado, el 27 de Abril de 1975, explicitan, al situarlo en la actualidad, el redescubrimiento de Oswald Wirth: «a francmasonerla es para el masén, esencialmente, el conocimiento de si mismo y de su relacién cdsmicay. Una comunidad de busqueda espiritual «En efecto», comenta Jean Baylot, «el mé- todo de la francmasonerla nos permite siempre abordar este descubrimiento por nuestra cuenta, y expresar todo lo que hace que nuestra vida se potencie plenamente mediante la sabiduria y la orientacién hacia la bellezan. Es, por lo tanto, una experiencia metatisica. Citamos nuevamente a Jean Baylot; «La MUNDO DESCONOCIDO 11francmasoneria permite reencontrar los caminos que conducen a Dios, hace que sintamos la necesided de compartir nuestro propio descu- brimiento con los iniciables. Es un medio de comunicacién y de comunidad en un grado ele- vado de realizacion espiritual. Asi, segiin las palabras del hermano Gotthold Epliraim Lessing: «la francmasoneria no es algo atbitrario ni superfiuo sino una necesidad de la naturaleza humana; una necesidad social». La utopia masénica, cuyo arquetipo es la Nueva Jerusalén, se opone a las utopias racio- nalistas y prometeicas. Es el punto de vista de Bayiot: «En la sociedad racional permaneceré lo irracional, al menos como fantasia o poesia y es en la irracionalidad donde se encuentra la felicidad innaccesible». Esta era una afirmacién algo anticipada o por lo menos generalizante. Pero sin duda, tam- bién, la francmasoneria sélo busca extender el poder de la imaginacién, en la medida en que la ha introducido, como duefia de la verdad y de la realidad. () El articulo 2335 del Cédigo del derecho canénico, en vias de revision, establece: «Aque- Hos que formen parte de una secta masonica o de otras asociaciones del mismo género que ac- ten contra fa Iglesia o contra las autoridades civiles legitimas, incurren cipso facto» en la excomunién reservada asimpliciter» a la Sede apostélica». éTiene un catélico derecho a Rta ic relied A pesar de las opiniones par- ticulares y generalmente mal intencionadas, la respuesta ofi- EUS ie cheer) de un laico, con la sola condi- cién, como es natural, de que no entre en una asociacion hos- til a la Iglesia Catélica Romana, es decir, atualquier asociacion que no guarde fidelidad a la tradici6n misma de la masone- ria. Esta respuesta se halla con- tenida en la carta del Cardenal Seper, prefecto de la Congre- gacion para la doctrina de la fe. al Cardenal Krol, presidente de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos, fechada el 19 de Julio de 1974. He aqui el 12 MUNDO DESCONOCIDO «Muchos obispos han inte- rrogado a esta Santa Congre- gacién sobre la obligacion y el PaCS Re Codigo del derecho Candénico que prohibe a los catolicos, bajo ela Me lM e eel eae cel guile rac CM MCE UT Ua te) ee eer ei eC Re DEMO: or Durante un largo examen que sobre esta cuesti6n efec- RRR RST he Bel ae Rea elise a las Conferencias Episcopales teresadas, con el fin de fami- liarizarse con la naturaleza de tere elem Ce ele tacién actual. Sin embargo, la gran diver- gencia de las respuestas, lo cual es un reflejo de las diversas si- tuaciones de cada pais, no ha permitido a la Santa Sede cam- biar la legislacién actual. Esta continda pues en vigor hasta la publicacién del nuevo dere- cho canénico por la Comisién pontificia competente. En lo que respecta a los ca- tore state Le ee Roh a) recordar que la ley penal ha Cor Melee et ie sentido estricto. Se puede pues, enseiar y aplicar con seguridad la opinién de los autores, se- gun la cual, el canon 2335 se refiere solo a aquellos catolicos Cel Ml1a Calle Me Leletrel (lat CelVr- Marlon cell Mi Mmere] in Ce: Ms Iglesia. Pa eM cee son? La respuesta de la francma- soneria es: si. Dado que un Ele tm Tete Melg 1am oP) fri at lite Meelis) erate zarse, y. en pocas palabras, un marxista (la masoneria rehusa entrar en la polémica de los partidos politicos) puede ser reiigioso.MEDITACION TRASCENDENTAL LA PURIFICACION DEL HOMBRE vw Seleccion “Mundo desconocido”/AECIC cendental es establecer un modelo de pen- Usted puede ser un superdotado La Ciencia de la Inteligencia Crea- tiva proporciona una nueva base para el progreso. Los programas que estan siendo ofrecidos por la Universidad Internacional Maha- rishi, permitiran a las aspiraciones de cada hombre enriquecerse y alcanzar plenitud. Cada individuo tendré instalado en si mismo, en el nivel de las propias células de su sistema nervioso, aquellas cualidades de un funcionamiento mental superior que previamente habian sido el privilegio de sélo unas pocas mentes brillantes. Estas palabras estén sostenidas y explicadas en los parrafos si guientes. El pensar, por supuesto, es la funcién del cerebro. Cualquier proceso de pensar tiene una cierta correlacién en términos del comportamiento eléctrico y quimico de las células nerviosas y sus grupos funcionales. Estos valores fisicos pueden medirse y conectarse Con sus correlativos subjetivos. Presumiblemente, el tipo especial de pen- samiento que es ordenado, esté asociado con ciertas caracteristicas fisiolégicas en el cerebro. Lo que hace la Meditacién Tras- samiento ordenado y coherente, y resisten- cia a la confusion a un nivel neurofisiolégi- co directo en el funcionamiento del cere- bro. Para entender esto, es interesante revisar lo que se conoce sobre el funcionamiento de las diferentes areas del sistema nervio- s0, con respecto a las capacidades menta- les que estén en la base del progreso en todas las areas de la vida, y relacionar esta informacion a las mediciones de laborato- rio, que han sido usadas recientemente para verificar los efectos neurofisiolélicos de la MT. Dos tipos de mediciones han mostrado resultados especialmente sobresalientes: la electroencefalografia, que mide la actividad eléctrica del cortex (el drea de! cerebro que piensa), y la respuesta galvanica de la piel, que mide la estabilidad general del sistema nervioso, incluyendo la estabilidad emocio- nal. Tres tipos de Ordenacion Electroencefalografica Ha sido mostrado por el Dr. Jean-Paul Banquet, que las sefiales EEG (ondas del cerebro) inducidas durante y después de la practica de la MT, son remarcablemente sincrénicas y coherentes e indican una integracion y coordinacién superior de dife- rentes dreas del cerebro (Banquet 1972, 1973; Westcott, 1974). Tres tipos de inte~ gracién estén implicados en esta sincroni- zacién de {as ondas cerebrales que se observan. Primero, ondas cerebrales de los hemisfe- rios cerebrales se purifican en frecuencia y se correlacionan en fase —se coordinan entre sf. Investigaciones independientes en Inglaterra (Westcott), y los Estados Unidos MUNDO DESCONOCIDO 13SECCION DEL CEREBRO VISTO DESDE ARRIBA >ORTEX CORTEX -EREBRAL CEREBRAL ZQUIERDO DERECHO >ENSAMIENTO PENSAMIENT \NALITICO SINTETICO SIGNIFICADO) (SONIDO) HEMISFER DERECHO 4EMISFERIO ZQUIERDO ORDENACION EE TIPO DOS - EXPANSION DE SINCRONIA A LA REGION FRONTA TERMINALES EEG DRDENACION EEG IPO UNO — PURIFICACION DE ="RECUENCIA Y ~ORRELACION IE FASE(Glueck), han confirmado el descubrimiento de Banquet. Westcott (1974) encontré que durante la Meditacion Trascendental la produccién total de energia de los hemisferios derecho e izquierdo tiende a igualarse, y la activi- dad ritmica de los dos lados del cerebro se hace més correlacionada, mas en fase, mas equilibrada. Los meditadores tienen ritmos cerebrales mas estables (8-12 hertz), lo cual se sabe que esta correlacionado con menor ansiedad, mejor actividad psicofisica y la regulacién de las acciones voluntarias. Esta aumento de la estabilidad del ritmo cerebral se cree que es la base de la mejo- ra de la actividad motorio-perceptora observada en los meditadores (Blasdell, 1971). Ademés, hay evidencia de mayor activacién del hemisferio derecho después de la meditacién y de sus funciones corre- lacionadas de intuicién, de composiciones melédicas y espaciales y creacién no ver- bal. Esta ordenacién de Ja relacién de los lados izquierdo y derecho del cerebro, con sus conocidas funciones separadas, implica fuertemente una correlacién subjetiva de una mejor coordinacién entre los aspectos del significado y del sonido del lenguaje, de la localizacién de la forma y del espacio en la visién y se ha sugerido que también entre el pensamiento analitico y sintético. Westcott encontré también, que el aumen- to de coordinacién de la actividad de los dos lados del cerebro continda después de la meditacién, y justifica el aumento del progreso en la actividad académica, en la capacidad de aprender y el rendimiento en el trabajo observados en los meditadores (Westcott, 1974; Collier, 1973; Heaton y Orme-Johnson, 1974; Frew 1974; Miski- man, 1974). mm Oe meelil- emit) profunda entre la mente y el cuerpo” Segundo, las ondas cerebrales ordinaria- mente caracteristicas del cértex posterior (alfa), se extienden sincrénicamente y de forma coherente a la regién frontal, y al mismo tiempo ias ondas beta y theta se extienden desde la regién frontal para incluir todo ef cerebro (Wallace y Benson, 1971; Banquet, 1973). Puesto que los controles motores estén en la parte ante~ rior del cerebro y los procesos sensoriales en la posterior, esta profunda ordenacion en términos de sincronfa de Jas ondas eléc- tricas tiene una sugerida correlacién con la mejor coordinacién de! pensamiento y la accién, y la mejora de la actividad motorio- perceptora experimentadas por los medita- dores y evidenciada en los tests psicolégi cos (Blasdell, 1971). La correlacion mas simple de este aspetto de la ordenacién inducida de los modelos EEG, pareceria ser un tiempo de reaccién més rapido, el cual ha sido anteriormente observado en los. meditadores en el experimento realizado por David Kolb (Kolb, 1970). “Aumenta el promedio de fas calificaciones de los estudiantes” Finalmente, el tercer tipo de ordenacién se ve en una relacién mas integrada vertical- mente, entre el cértex y al télamo y los otros centros subcorticales. Esta coheren- cia entre las partes del cerebro responsa- bles del pensamiento consciente (cortical) y de las funciones fisiolégicas primarias (subcortical), tiene la consecuencia general de una conexién mas profunda entre la mente y el cuerpo, y tiende a elucidar fos resultados de los ahora clasicos experi- mentos de! Or. Robert Keith Wallace, los cuales mostraron que la técnica puramente mental de la MT tiene efectos fisiolégicos protundos en el consumo de oxigeno, el rit- mo metabdlico, el ritmo respiratorio, la resistencia de la piel, el ritmocardiaco y la quimica sanguinea (Wallace, 1970). Ademias, el profesor Roy Collier ha explica- do que la mejora de la integracién entre las funciones cortical y archicortical que se ve en las formas particularmente sincrénicas de los modelos EEG producidos por la MT, soporta precisamente ese tipo de funciona- miento ordenado que se sabe que opera en la habilidad de aprender, especialmente en MUNDO DESCONOCIDO 15VISTA LATERAL DEL CEREBRO © CORTEX CORTEX ANTERIOR CORTEX POSTERI REGION FRONTAL FL PENGAMIENTO SE HAGE MAS ORDENADO VAMENTE Guenoo va tues oe ane oan as JELIGENCIA INDIVIOUAL El pensamiento 5 desordenado en Ia ausencia de la conciencia pura Ua Mesitacion Trascendental establece el campo de a concioncia pura ORDENACION EEG TIPO TRES - ORDENACION LAS ONDAS CEREBRALES ENTRE LOS CENTI CORTICALES Y SUBCORTICALES Despues de la Meditacion ‘Trascendeatal el pensamiento ee tgleeeabaalyatathigla habilidad de aprender idiomas (Collier, 1973). Esto a su vez parece explicar los resultados de Allam Abrams, el cual midié la habilidad de aprender de los meditado- res, en términos de memorizacion por periodos cortos y largos, y encontro que mejoraba ampliamente en ambos aspectos de adquisicion de memoria y capacidad de recordar (Abrams, 1972) También es importante subrayar la natura- leza acumulativa de los beneficios de la practica de la Meditacién Trascendental dos veces al dia; de hecho, es sorprendente notar que cada estudio principal sobre los beneficiosos efectos psicolégicos y fisiolé- gicos de la Meditacién Trascendental, ha encontrado una mejora continua sin ningu- na reduccién del nivel a medida que la practica se continua. Mejora de la Funcidn Cerebral. Habilidad en la Accién Estas mejoras en la funcién cerebral deducidas de las mediciones de la sincro- nla EEG sugieren una integracién del pen- samiento sintético y analitico, mejor habili- dad lingitistica y verbal, una mayor ampli- tud de asociacién de ideas, mejor coordi- nacién del cuerpo y de la mente y mas memoria sin esfuerzo. Estas mejoras reuni- das podemos Namarlas pensamiento més ordenado. Ademés, la MT ha acertado al establecer esta cualidad no sélo en el nivel de la estructura neurofisiolégica del cere- bro. De este modo, la MT da al estudiante el habito del pensamiento ordenado, espontaéneamente. La practica diaria de la MT répidamente produce claridad y aviva las operaciones normales del funciona- miento del cerebro y por lo tanto, las ope- raciones normales del pensamiento y acci6n. Otro aspecto del pensamiento ordenado, es el poder para resistir la desorganizacién debida a los cambios ambientales. El man- tenimiento de la ordenacion a través de la estabilidad y la adaptabilidad de los proce- sos del pensar, libera al individuode la con- fusion, en el medio de influencias externas desordenadas. Esta cualidad de resistencia a la desorien- tacién se ha demostrado objetivamente que también es producida por la practica de la MT. Cambios en el Ritmo Metabélico 2 2 MEDITACION TRASCENDENT AL p<.005 (TEST) CAMBIOS EN EL CONSUMO DE OXIGENO i = i 3 See tenes TIEMPOthoras) Niveles de Descanso. Durante la MEDITACION TRASCENDENTAL el consumo de oxigeno y el ritmo metabélico disminuyen marcadamente, indicando un estado de profundo descanso. Més ain, el estudio informa que la presién parcial de oxigeno y diéxido de carbono en la sangre, permanece esenciaimente constants. De este modo el decrecimiento en el con- sumo total de oxigeno durante la MEDITACION TRASCENDENTAL no es causado por una manipula- cidén en el modo de respiracién o una forzada priva- cién de oxigeno, sino que es un cambio fisiolégico natural, debido a una necesidad menor de oxigeno de las células durante este proceso sin esfuerzo. Los experimentos del Dr. Orme-Johnson sobre la respuesta galvanica de la piel, muestran que los meditadores responden de una manera mucho mas estable a un estimulo de tensién (desordenado) que los no meditadores, y que se recuperan mas rapidamente con menos retencién de deso- rientacién —una medida directa y aceptada de equilibrio emocional y fortaleza (Orme- Johnson, 1972). En adicién, medidas directas de la salud emocional, realizadas con tests estandarizados de funcionamien- to psicolégico, revelan claramente que los meditadores crecen en valores de auto- evolucion, identidad firme, espontaneidad y solidez de caracter, las cualidades de una vida emocional segura y ordenada (Fehr, 1972; Seeman, Nidich y Banta, 1972), Para resumir, la Meditacién Trascendental es una técnica mental natural y facil de aprender, que inmediatamente genera un modelo coherente y ordenado de funciona- miento en los grupos de neuronas que componen ¢! cerebro, y estose refleja en la actividad eléctrica sincronica, que parece estar relacionada con las mejoras observa- MUNDO DESCONOCIDO 17meoITaNoO ‘= Meses Seon BT cont? eee 8] weorsbones hinan Sac i ae E aos aes : ee, zm § g Es Fon Aumento de la Capecided de Aprender. Estudios lle- vados @ cabo muestran que los meditadores realizan mejor los exémenes de memoria y aprenden im pidamente que los no meditadores. Los meditadores también muestran resultados significativamente mejores en materias més dificiles. La relacion antre moses de prictica continuada de MEDITACION TRASCENDENTAL y el sumento de la mejora de I capacidad de memorizar, demuestra que Ia MEDITA- CION TRASCENDENTAL mejora directamenta Ia memoria y la capacidad de aprender. das en muchos aspectos del funcionamien- to de la inteligencia creativa en la vida del meditador. Reuniendo esta informacién, no @s sorprendente que un estudio realizado en Holanda mostrara un aumento significa tivo en el grado de crecimiento de la inteli- gencia (C.l.} en un grupo de meditadores, comparado a un grupo de control (Tjoa, 1972). Claramente, la Meditacién Trascen- dental es fundamental para el progreso ré- pido en cualquier campo de la vida. Progreso en la Educacién En los afios 1968-1973, m4s de 250.000 estudiantes de ensefianza media y universi- tarios han comenzado la practica de la MT, y en 1974, 14.000 mas estan comenzando la Meditacién Transcendental cada mes, solamente en los Estados Unidos. Eviden- temente, los estudiantes deben encontrar la MT beneficiosa para una vida de intenso trabajo mental. 18 MUNDO DESCONOCIDO Estudios recientemente controlados de la Universidad de Hawai, han confirmado que el promedio de las calificaciones de los estudiantes, aumenta_ significativamente después de comenzar la prictica de la Meditacién Trascendental y que continda aumentando, semestre tras semestre (Co- llier, 1973). Los estudiantes que comienzan la MT, informan subjetivamente que el trabajo académico se hace mas facil y mas gozo- 80, que son més productivos empleando ei mismo tiempo de trabajo, que su nivel de interés y motivacién es més alto y mas consistente, que los objetivos dela carrera esponténeamente se hacen més definidos, y que su experiencia de (a educacién en general, se hace cada vez m4s compensa- dora y con mas éxito. Claramente, todos estos beneficios a la actividad del estudio, bien documentados por {os experimentos de laboratorio, hacen de la MT el elemento mas valioso de la tecnologia educacional ofrecida hasta aho- ra a los sistemas educacionales mundiales. Sistema Inmune Reforzado : Menos Enfermedades Infecciosas MENOS 8 8 3 8 1QUAL PORCENTAJE DE SWETOS 5.8 Mas ° CAMBIO AUTONFORMATIVO SOBRE ENFERMEDADES INFECCIOSAS DESDE DEL APRENDIZAJE DE LA MEDITACION TRASCENDENTAL Mejora de Ia Resistencia a las Enfermedades. En un ‘examen retrospectivo realizado » 408 meditadores fos cusles hablan padecido con anterioridad enfer- medades infecciosas, el 79 por ciento informé un decrecimiento en el némero de enfermedades infec- ciosas por afta. Esto sugiere que le MEDITACION TRASCENDENTAL fortalece la inmunidad del siste- ma, el principal sistema del cuerpo para preservar la salud.La MT puede lograr directamente el claro estilo de pensamiento que en e! pasado fue el resultado de la herencia, o por el contra~ rio fruto de afios de entrenamiento discipli nado. La estabilidad y claridad que previa- mente pertenecian sdlo a los individuos maduros con toda una vida de aprendizaje, ahora puede ser dada directamente a los estudiantes jovenes. Los estudiantes que han abandonado las escuelas encuentran que después de comenzar la MT, esponta- neamente ganan el deseo de volver, puesto que al hacer mas f4cil la adquisicion de conocimiento, la MT lo hace més atractivo y fascinante. “La perfeccion es contagiosa” Ademés, la funcién muy compleja e inte- grada del cerebro llamada “motivacion’, es acelerada por la MT. Esta capacidad, con seguridad, no esté disponible a través de cualquier otro medio conacido que sea tan adaptable a una amplia variedad de cultu- ras, tradiciones y estilos de vida, Naturalmente, los estudiantes al experi- mentar la gran ventaja del pensamiento ordenado que les llega a través de Ja prac- tica de la Ciencia de la Inteligencia Creati- va, querran también entender intelectual- mente qué es lo que esta sucediendo. Por esta raz6n, la MIU esté disefiando progra- mas sobre la CIC, incluyendo la teoria y la practica para que estén disponibles en todas las escuelas y universidades. Un numero seleccionado de programas especiales para diferentes sectores de la sociedad, estd disefiado en los Programas y Graduaciones MIU (referirse al Catélogo de la Universidad Internacional Maharishi). Areas de aplicacién mas especializadas estan disefiadas en la seccién Institutos y Centros MIU. Por todas las razones descritas anterior- mente, la Meditacién Trascendental debe ser incluida como una parte normal de cada sistema educacional en cada nivel. Son estos beneficios del conocimiento y la practica de la Ciencia de la Inteligencia Creativa, los que han inspirado a MIU a proporcionar universalmente la CIC a los estudiantes en todas las instituciones de ensefianza, de modo que la juventud, de cada generacién pueda estar preparada de manera efectiva, para afrontar el desafio del répido ritmo del progreso en el mundo modermo de la ciencia y la tecnologia. Medida Fisiolégica de Mejora 7 i i [- Hy i ds st Had 5 ol . 3 3 2 35 SF 20 Ba « ii g e 5 5 ie 2 ¢ i Lit el sd 0 30 60 90 20 “ano on masacees dares Rehabilitaci6n de Prisioneros. La MEDITACION TRASCENDENTAL ayuda 3 los prisioneros @ reducir su nivel de tensiones, como se mide fisiologicamente por el nivel de resouestas galvanicas esponténeas de la piel. N6tese que el grupo que comenz6 con ol rival de tensiones més elevado, en el transcurso de dos meses de meditacién regular, alcanzaron el nivel més bajo. El gréfico de la darecha muestra que la regularidad de meditacin esté positivamente corre- lacionada con el grado de aumento en estabilidad ‘auténoma. Un meditador permanece estable, indi- cando que puede adaptarse de forma natural a situa- ciones nuevas. Esto a su vez indica un estado de integracién de sus emociones y pansamiento. El Orden en el Individuo Induce Orden en la Totalidad. 1 en 100 para Lograr la Armonia Nacional y el Progreso Global. Extendiendo el anélisis del aumento de ordenacidn, légicamente un paso adelante, puede proponerse que cuando el uno por ciento de los individuos en una comunidad comienza a ser més creativo, aumentando el funcionamiento ordenado de sus cere- bros, la tendencia de toda la sociedad se hard mas creativa. Numerosos ejemplos de las ciencias fisicas y biolégicas demuestran que un estado ordenado ganado por una pequeria fraccién de unidades individuales, bien sean étomos o células, puede producir una influencia de coherencia, la cual domi- MUNDO DESCONOCIDO 19na el comportamiento de todoel sistema como una totalidad. Por ejemplo, magneti- zando una porcidn muy pequefia de los &tomos en una barra de metal, es suficien- te para transformar toda la barra en un iman. Basado en este entendimiento del funcio- namiento de las leyes naturales, en la efec- idad probada de la Meditacién Trascen- dental para producir un estado ordenado y coherente en elcerebro del individuo, y en la experiencia de dos décadas de ensefian- za de la Meditacién Transcendental a casi un millon de individuos, Maharishi Mahesh Yogi, el fundador de la Ciencia de la Inteli- gencia Creativa, ha proyectado que puede lograrse una fase de transicién en la socie- dad, de un estado desordenado a un esta- do ordenado y arménico, si una pequefia porcion de la poblacién en una drea dada —del orden del uno por ciento— practica de Meditacion Trascendental. “Solo una nacién fuerte puede asimilar influencias del exterior” Esta idea fue elaborada por Landrith (1974), el cual encontré una marcada dis- minucién en ef grado de criminalidad en cuatro ciudades del medio-oeste america- no, en el mismo aho que el numero de practicantes de la Meditacién Trascenden- tal alcanzaba el uno por ciento de la pobla- cién total. En cuatro ciudades controladas, semejantes en poblacién y localizacién geografica, el grado de criminalidad conti- nud aumentando. Este hallazgo sugiere la perspectiva realista de eliminar los antiguos problemas de la humanidad y establecer un estado perma- nente de paz mundial, estructurando la armonia y la ordenacién en la neurofisiolo- gia —por lo tanto, en el pensamiento y la accién— del individuo. Al ir esta publicacién a imprenta, han comenzado estudios para establecer los cambios en el grado de criminalidad, pro- ductividad, salud, y otros indicadores esta- disticos de la armonia y del bienestar 20 MUNDO DESCONOCIDO I, en mas de 300 ciudades en Europa y en los Estados Unidos, donde el uno por ciento de la poblacién esté practicando la Meditacién Trascendental. Los informes preliminares corroboran los haliazgos de Landrith y validan la prediccién de Maha- rishi. Maharishi Mahesh Yogi. BIBLIOGRAFIA Abrams, Allan |, “Paired Associate Learning and Recall: A Pilot Study Comparing Trascendental Meditators with Non-Meditators.” Department of Education, Universidad de California en Berkeley, 1972. Banquet, Jean-Paul, “EEG and Meditation, Elec- troencephslography and Clinical Neurophysiology 33. (1972): 449. Blanquet, Jean-Paul, “Spectral Analysis of the EEG in Meditation", Electroencephalagraphy and Clinical Neurophysiology 35 (1973): 143 Blasdell, Karen, “The Effects of Transcendent Meditation upon @ Complex Perceptual Motor Task” Paper, Universidad de California en Los Angeles, 1971. Collier, Roy. “The Effects of Transcendental Medita- tion upon University Academic Attainment”. College of Arts and Sciences, Universidad de Hawai, 1973.Frew, David R., “Transcendental Meditation and Pro- ductivity’, Academy of Management Journal (en inyprenta). Heaton, Dennis P.. y Orme-Johnson, David W., “Iin- fiuence of Transcendental Meditation on Grade Point ‘Average: Initial Findings”, Scientific Research of Transcendental Meditation: Collected Papers, Vol. 1, Ed. David W. Orme-Johnson, Lawrence H. Domash y John T. Farrow (Los Angeles: Prensa MIU, 1974). Landrith ill, G., “The Effects of One Percent of the City Population Practicing Transcendental Meditation on Crime Rate: Preliminary Results", Sc/entific Research on Transcendental Meditation: Collec ted Papers, vol. 1, Ed. D. W. Orme-Johnson, L. H. Domash y J. T. Farrow (Prensa MIU, Nueva York, EEUU., 1975). Maharishi Mahesh Yogi, “Science of Creative. Intelli- gence — Knowledge and Experience”. Videotape. Los Angeles: Maharishi International University, 1972. Miskiman, Donald E., “The Effect of Transcendental Meditation on Compensatory Paradoxical Sleep” Scientific Research on Transcendental Medits- tion: Collected Papers, Vol. 1. Ed. David W. Orme-Johnson. Lawrence H. Domash y John T. Farrow (Los Angeles: Prensa MIU, 1974). Orme-Johnson, David W., John Kiehibauch, Richard Moore, y John Bristol, “Personality Changes in Meditating Prisoners”. La Tuna Federal Peniten- tiary, Nuevo Méjico”, 1972. Qrme-Johnson, David W. “Autonomic Stability and Transcendental Meditation”, Psychosomatic Medici- ne 35 (1973): 344 Schrédinger, Erwin, What /s Life? New York: Double- day Anchor, 1961 Tjoa, Andre, “Some Evidence that the Practice of Transcendental Meditation Increases Intelligence as Measured by @ Psychological Test”, Amsterdam, 1972. Wallace, Robert Keith, “The Physiological Effects of Transcendental Meditation”. Ph. D. dissertation, Uni- versidad de California en Los Angeles, 1970. Wallace, Robert Keith, y Benson, Herbert, “Thi siology of Mediation”, Scientific American 226 (1972): 84. Westcott, Mark. “Hemispheric Symmetry of the EEG during Transcendental Meditation”. Inglaterra, 1974. INTEGRIDAD CULTURAL Y PROCESO GLOBAL En el mundo de hoy, de comuni- cacién internacional, comercio y viajes, los valores culturales en cada pais estan siendo influidos mas y mas por las culturas de otros paises. La originalidad de cada cultura se esta diluyendo ra- pidamente. Al mismo tiempo, el conocimien- Gs A ? En marzo de 1975, Maharishi fue oficialmente pre- sentado @ Pierre Eliott Trudeau, primer ministro del Canada. to y las comodidades que inter- cambian las naciones proporcio- nan un enriquecimiento y creci- miento mutuo, y por lo tanto no debe oponerse resistencia a la influencia de otras culturas, pues- to que esto significaria resistir al progreso. La Ciencia de la Inteligencia Crea- tiva da plenitud a las metas del progreso, y al mismo tiempo pre- serva y enriquece todos los valo- res culturales, por la simple razon de que la CIC aviva aquellas cua- lidades en la conciencia del pue- blo de una nacién, que son funda- mentales para el progreso y la cultura. Estas cualidades son estabilidad, adaptabilidad, inte- gracién, purificacién y crecimien- to. Para que una nacién, al mismo tiempo que se adhiere a sus valo- res Culturales, sea capaz de acep- tar aquellos elementos del exte- rior de la nacién que pueden pro- mover su crecimiento, sus ciuda- danos y dirigentes deben ser fuer- tes y extremadamente estables. Es la debilidad y la inestabilidad las que conducen al rechazo inmediato de influencias extranje- ras, debido al miedo, a la rigidez y MUNDO DESCONOCIDO 21a la desconfianza inherentes en la cualidad de la debilidad. Sdélo un pais estable puede permitirse ser adaptable —aceptando y ajustan- dose asi mismo a las influencias culturales de otros paises. A su vez, solo una nacién adaptable es estable y progresiva, porque sdlo a través de la adaptacién a la influencia de innovaciones cultu- rales en la tecnologia, la ciencia, la educaci6n, etc., una nacioén puede evolucionar en fortaleza. Cuando la adaptabilidad y la esta- bilidad son avivadas en las vidas del pueblo de una nacién, la inte- gracién de elementos Utiles de otros paises y la purificacién de valores no-Utiles que pueden des- truir la fortaleza cultural de una nacién, son logradas automatica- mente. La Ciencia de la inteligencia Crea- tiva, ofrece el conocimiento y la experiencia que simultaneamente desarrollan los cinco fundamentos de la integridad cultural y el pro- greso —estabilidad, adaptabilidad, integraci6n, purificaci6n y creci- miento— en las cuatro areas de la vida —fisiolégica, psicoldgica, sociolégica y ecoldgica. Cuando estos cinco valores son avivados y enriquecidos en cada individuo a través de la CIC, cada cultura se convierte en un fertilizante de las otras culturas, mientras que cada cultura mantiene la dignidad de su propia integridad. La diversi- dad de las naciones sera fuerte e imperturbable junto con la unidad creciente de todas las tierras. Esta es nuestra contribucién al progreso y a la integridad cultural. A UN JUEGO SENCILLO Y PRACTI PARA ESTUDIAR ASTROLOGIA F ‘4 : Algunes ocasiones para el"uso de las tablas Astroplan Para el trabajo: para conocer los momentos més favorables de Japiter (para firmar contra- tos convenientes), o de Saturno o Urano (para dedicarse a la investigacién o abrir nuevos establecimientos). Para el estudio: aprovechando de los trénsitos de Mercurio, los cuales dan una mayor agilidad mental o de palabra. Con tos nifos: para prevenir los momentos de mayor peligro para su salud y para compron- derlos mejor en sus rescciones aparentemente sin motivo. En ja vida afectiva: para la cual la Luna y Venus predisponen el inconsciente al encuentro roméntico, y aumentando la atraccién entre las personas. SOLICITELO EN: LESTER C) Pelayo, 11 pri. Barcelona. CONTRA REEMBOLSO 600 Ptas.ESPECIAL CANARIAS SORPRENDENTES HISTORIAS EN LAS ISLAS AFORTUNADAS por Alejandro Vignati, enviado especial ONT RR RCO UCR la Cor tm Celi Pome Ee en merece naa ees da hace diez anos en Argentina— sigue. Rumbo ee Ce OL PCT em ei Vinieron recuerdos de muchos casos. Personas que Cm emer aed TREN aie to en eso de que seres extraterrestres, visitantes de Pete ee EULER ERC amet Ta Ue Ric me MCMC Ces ns Re Ree CT UCC me Ur Ce cn, Mae ee Ure UCU ERED ee tel ma) Cali Z) para MUNDO DESCONOCIDO), Ia nave de Galdar, Ce LUC OM CeCe | gran investigador (posteriormente se suicidaria) McDonald, mi estancia en la APRO (la mayor organi- zacion del mundo en archivo sobre OVNIS), la cena con sus directores —Jim y Coral Lorenzen—, mis PLC Re TT Rte amen tereie ereth Beer Argentina— y cuyo libro EL LEGADO EXTRAHUMA- NO acaba de ser editado, Faber Kaiser y muchos es CeCe ne ee eS Cy Cuando el avién sobrevolé Las Palmas de Gran eC Rr eet ee Tem ee om MUNDO DESCONDCINg «922BAJO LA ARDIENTE LUZ DE TENERIFE Emilio Bourgon y Francisco Padrén (Paco para los amigos) reuine su destino en la libreria que tiene: Akhenaton. Protago- nistas de un suceso considera- do inverosimil —la versién tex- tual, integra— se publica en este ntimero bajo el titulo ¢ES- TAN ENTRE NOSQTROS?: INFORME CIENTIFICO ACER- CA DE UN MUNDO FANTAS- TICO. Fue una targa charla frente al magnetofén. Mil temas. Aseveraciones especifi- cas. Seriedad. Un sorprendente equipo técnico para las obser- vaciones. Todo al detalle. Tene- rife ardia en sol. Cuarenta o cuarenta y dos grados, en esa tarde de julio, no la’ hace AFORTUNADA. La ciudad, en su calma chicha, ofrece sus bares. Habia termi- nado la charla con Padrén y su amigo. Luego, al Museo de Tenerife. Habia que seguir la pista, del MISTERIO DE LOS GIGANTES RUBIOS. Alli estaban esas momias, rubias, extrafas, ausentes de hace siglos. Pero testimonian- do. Pinturas rupestres. Ya hablaremos. Luego, un extrafio encuentro. Estaba en un café, sentado, esperando a mi amigo Antonio y su novia. De pronto, en la mesa mia ~el resto esta- ba lleno—, se sienta un hombre alto, rubio (nacid en 1940). No me doy cuenta. Pregunto a mis amigos si se ha devaluado la peseta. El joven —acento ame- ricano de EE.UU. (nacié en Fila- delfia)— contesta _mirandome jNo! Le doy gracias. Hablamos. Profesor de la Universidad de la Laguna en Tenerife: en los cur sos de Paleontologia, Antrolo- gia e Inglés cientifico. Luego, dice haberme reconocido, tener mis libros, y que se sent6 “ex profeso” en ese lugar. —Acababa de regresar de un importante congreso en Alema- nia donde presento su tesis—: INFLUENCIA DEL SOL SOBRE EL COMPORTAMIENTO HU- MANO. — Su nombre: Sig- mund J. Kardas Jr. El dia acabé. y el barco llego a Las Palmas de Gran Canaria. Ei sol volvid a aparecer sobre el Atlantico. Alli estaba en la pista de lo que buscaba desde el afio pasado: EL MISTERIO DE LOS GIGAN- TES RUBIOS. Para obtener las fotos el Museo de Canarias puso mil obstéculos. Pero se obtuve el permiso y aqui estan. Tam- bién una magnifica publicacién en fasciculos (que lamentable- mente no se conoce en la Peninsula), llamada Historia General de las Islas Canarias, sirvié de definitiva colabora- cién. Las Palmas y su Plaza de Santa Catalina —multicolores personajes. Tierra conquistada. Afios duros. Pero en pueblos pequefios, como San Nicolas de Tolentino, pueden verse, aun, esos hombres altos, de ojos claros, orgullosos, ergui- dos, donde el pasado aun exis- te. Las Palmas de Gran Canaria y el sur desolado, seco, arido. Y su Norte exuberante, tluvioso. Alli, cuando llegué a las cuevas de Galdar, o el cenobio de Valerén. Otro mundo. Casi Latinoaméri- ca. Pero quiénes fueron esos GIGANTES RUBIOS, reyes so- berbios y pacificos? Algo extrafio, algo que parecia surreal, me invadié cuando comencé a entrar en ese pasa- do remoto y fascinante.ESPECIAL CANARIAS 2ESTAN ENTRE NOSOTROS? Dos hombres en el interior de una nave espacial Esta experiencia resulta inverosimil. Cuando no se la conoce. Estamos ante un ca- so espectacular : la presencia de dos seres humanos en el Tai. ~ Be ees labras, son ideas puras, con lo que la comunicaci6én es perfecta sin las limi- taciones del lenguaje. Entre otras co- sas, me dice a una pregunta mia de cuando tendremos otro contacto, que tenga calma, levanta la mano sonriente y rae dice que tenga calma y que en fecha préxima volveremos a encon- trarnos. A continuacién me levanto, bueno, me han puesto ta camisa y me veo como si estuviera en el aire, a una gran altura, una altura enorme, y veo alla en el fondo la ensenada donde estaba la nave, con las luces que habiamos visto desde tierra e in- mediatamente me veo en tierra al la- do de Paco y de Suso, con los prismaé- ticos mirando hacia el abjeta. A con- tinuacién, pues, todo, todo lo que ya ha contado Paco antes. Esto es lo aue se refiere al contacto del dia 9 de junio. Unas semanas después, a finales de agosto, tuvimos otro con- tacto. »Estos contactos pueden ser por transmisi6n telepatica directa y puede ser, por medio de una visién directa clarisima sobre un espejo e incluso, en algunos casos, una materializacion de uno de estos individuos. Por supues- to se puede estudiar toda esa feno- menologia dentro del campo de la para- sicologia, porque todos estos fendme- nos, por supuesto, entran dentro de este campo, por lo menos en lo que a contactos se refiere. Bien, a finales de agosto de 1975 tenemos un nuevo contacto, nosotros no podemos verle, 36 MUNDO DESCONOCIDO pero nos citan para el 23 de octubre del afio pasado, del 75. Entonces este contacto nuestro se ve ratificado por un contacto semejante y simultaneo: de un grupo que actila en Puerto de la Cruz que pertenece a nuestra so- ciedad, que esté encabezado por un ingeniero electrénico. NADA DE CIENCIA FICCION »Alrededor de este ingeniero existe un grupo de especialistas en electré- nica. Muy importante. Un equipo de fotografos también muy importante y ademas dispone de la computadora (BM, creo que modelo 10. Es el ul- timo modelo de computadora IBM, Vale 80 millones de pesetas y que la utilizan con frecuencia para procesar todos los datos que se van obteniendo a través de los contactos: percepcio- nes y aterrizajes. Los cita para el dia 23 de octubre. Bautizan a la operacién con el nombre de «Operacion 23» y, como hay tiempo suficiente (este equi- po de técnicos en electronica, que son tremendamente racionalistas y que quieren tener de todos los datos un control cientitico riguroso), preparan una serie de equipos sensacionales. Uno de ellos, del que te adjuntamos una diapositiva, numero 5. Se trata de un equipo que tiene un emisor de radio miniaturizado, un micréfono que es Capaz de captar cualquier cosa quese produzca en un radio de 100 metros y, ademas, un aparato que mide la respiracion y el ritmo cardiaco, Esto lo lleva Padrén. Va sujeto con unos tirantes sobre el pecho. Le llamamos el cruzado magico. Para activar este aparato hay que apretar un botoncito La junta de alimentacién son dos pi- las pequeiias, de dedo. Lleva un botén que esta colocado de manera que no se pueda activar por accidente. Portamos otro aparato confeccionado por este equipo (diapositiva numero 6). Se fla- ma equipo electronico de andiisis y te metria. El material cost6 600.000 pe- setas. La funcién de este aparato es el registrar radiacién infrarroja, radiacion ul- travioleta, variaciones electromagnéticas que se produzcan, contro! de temperatura por- que en muchas de estas observaciones hay una variacién sensible de temperatura. Lleva también un emisor que me pa- rece tiene alguna funcién mas, y tiene una memoria que registra los datos de todas las alteraciones. Para activar Todos llevan un emblema en el lado del corazon este aparato (usado en el contacto del dia 23), es necesario apretar dos bo- tones que lleva en la parte inferior. debajo de una pestafia. Es imposible que se active por accidente. Cuando el mismo dia 23 se estaban haciendo las pruebas finales de este altimo aparato, determinados circuitos deja- ron de funcionar espontdéneamente y esponténeamente, sin que haya nin- guna explicacién racional para ello, volvieron a activarse. Solamente po- dian estar Padrén y Bourgon en la playa. El equipo de técnicos en elec- trénica y de fotégrafos estaba situado (no se les habla permitido acercarse por parte de “Ellos”) a una distancia superior a diez kilometros. Se ubica- ron, exactamente, a trece kilometros. Ver el plano con la situacién exacta Pig 5. Lona ¥ | want piysalge | POS er bbe Fas aed de la estacién de seguimiento y la situacién nuestra y el sitio donde apa- recié el ovni. A la hora prevista. Es- tabamos citados para las once de la noche (esa tarde tuvieron todos, por separado, y en particular Padrén que es el ms sensitivo, la sensacién de que esto iba a producirse antes). Fue- ron a la playa a las ocho de la tarde. Llegados alli se instalan. En el coche existe un aparato de radio conectado al aparato que Ilevaba Paco y ademas habia que grabar, hacer dos conexio- nes, mover dos palancas en este apa- rato para que grabase cualquier cosa que ocurriese a su alrededor. Se mar- charon los compaferos, montaron su estaciOn, unas antenas gigantescas para seguir todo lo que ocurria. A las nueve © nueve y cinco, salié del mar un res- plandor tan enorme que, desde el Puerto de la Cruz, que esta al otro lado de la isla y tiene por medio la cadena montafiosa del Teide, se vio MUNDO DESCONOCIDO 27 zperfectamente. Salié un objeto a una velocidad tremenda. Duré esta obser- in aproximadamente un minuto. Se jeron una serie de fotografias con una camara con un objetivo catadiop- trica de unos 1.500 milimetros o de 800. Las fotografias son la numero 8 yla numero 9. Ocurrieron una serie de cosas curiosas. LO EXTRANO VUELVE A SUCEDER »De pronto nas dimos cuenta que el aparato de Padrén estaba funcio- nando. Escucharon chasquidos extra- fios en la parte de atras del coche, donde estaba el receptor con la cinta magnetofénica. No supieron a qué atribuir aquellos sonidos y cuando se fueron comprobaron que ese receptor (y la cinta), se habia puesto en marcha sdélo, con e! aparato desconectado. La 38 MUNDO PESCONOCIOO cinta habia corrido toda, cosa que no podia ocurrir, como es légico, puesto que el aparato debia ser conectado, y no lo estaba, Estaban en contacto, sin embargo, por radio. Un emisor-recep- tor que existia en el coche, con la estacion de seguimiento. Les iban dan- do cuenta de todas estas cosas que ellos ya estaban captando a su vez desde arriba. Les aseguraron que no se preocuparan porque el fendéme- no no tenia explicacién. Ya esta- ban acostumbrados a las maniobras raras de «esta gente». El detector que Mevaba Bourgon también se activo y se desactivé en dos ocasiones. Al Pasar la informacién accionada en memoria de este aparato, se compro- bé, pasando por la computadora, que habian estado ante nosotros esta gen- te de la nave. posiblemente, hora y pico. Pero no en la frecuencia del es- pectro visible, luminoso. Sino en la frecuencia de! ultravioleta. En fun-cion de este descubrimiento el equipo de técnicos ha ideado un aparato que de- tecta la relacion ultravioleta y la transforma en sonido y cuando se produce esta de teccidn y el sonido, entonces en la direc- cin que el aparato sefala se enfoca una c4mara y se dispara. De esta manera se obtuvo una fotografia el dia 28 de febrero sobre el Valle de la Orotava, tras una cita previa, a las doce menos tres minutos de la noche y se fotografid una nave cuyo diametro se ha estimado en unos 350 me- tros, Cosa curiosa, en el contacto este del 28 de febrero, tres minutos des- pués de tomada la fotografia se apa- garon todas las luces del Valle de la Orotava; estuvieron apagadas unas cuatro horas. El equipo del que habla- mos fue a la central eléctrica a ver a qué se debia la averia, y alli les dije- ron que no tenian ninguna explicacién. Ellos las Wamaban averias del aire. Al cabo de cuatro horas volvid de un modo espontaneo la luz. Es significa- tivo que esta ‘'nave del dia 28 de febrero est situada sobre unos cables de alta tension, cosa que ocurre con frecuencia y Se observa en el lado izquierdo de esta foto, una especie de franjas, come si hubiera una densificacién de algtin tipo de energia que van dirigidas hacia la nave que se fo- tografid. Esto es, creemos, lo mas impor- tante de estos contactos. Para nosotros pues, en primer lugar es importantisima ef realizar estas experiencias bajo un control cientifico lo mas riguroso posible, dentro de lo que cabe en estos casos, aunque cuan- do en esta ultima experiencia del 23 de octubre los medios técnicos de que se ha dispuesto han sido de verdadero iujo. Te adjunto una fotografia, n.° 10, también, con los tipos de camaras, todo e! equipo fotogratico que se llevé, que podemos cal- cular, aproximadamente, en unas 250.000 pesetas. A este respecto te tenemos que decir una cosa curiosa. Se nos habia dicho, en el contacto del 23. que la playa estaria protegida, porque hay una carretera que pasa cerca, que estaria protegida de ma- Nera que no se nos molestase, que no apa- teciese por alli ningin coche, ninguna pa- reja, curiosamente, en el tiempo que estu- vimos alli, pues, no recordamos que pasara ning&n coche por la carretera proxima ni tampoco hubo nadie en la playa de sus alrededores, pero hay un hecho curioso y fue que para situar nuestras respectivas posiciones, para poder estar en linea recta la estacién de seguimiento y nosotros, de- bidamente enfocadas las antenas, haciamos una serie de disparos con un flash y nos dimos cuenta de que al disparar con el flash, por cierto que la noche estaba de una limpidez total, el aire estaba co~ mo lleno de pequefias particulas como si fueran de plata. No sabemos a qué atri- buirlas. En un reciente contacto que tuvi- mos, también —pero esto es harina de otro costal, no queremos cargarte demasiado — en un reciente contacto que tuvimos tam- bién en la playa, esa misma playa, probamos con los flashes y también habia la misma clase de cosas en el aire, es como si fueran gotas microscépicas de estafio fundido. Esto con el aire limpio. Este fenémeno no se ha producido en otras ocasiones que hemos pasado por aquellos alrededores: he- mos disparado flash para comprobar y no hay esas particulas, solamente se da en MUNDO DESCONOCIDO 39los dias que se produce alguna clase de contacto. Esto es lo més importante de es- tas observaciones. Observaciones, de he- cho, ha habido muchisimas mas. Nosotros tenemos registradas del orden de ciento cincventa en el ditimo afo. Es muchisima la gente que esté viendo constantemente estas naves. Incluso Juan José Benitez tuvo una entrevista con el General Castro Cabero, que fue el Jefe de la Regién Aérea de Canarias, una entrevista en e! Ministe- tio del Aire. El General afirma que si, que tiene el Ministerio conocimiento de ésto y que para él son, por supuesto, naves ex- traterrestres. EL FOGONAZO REPENTINO »Te afiadiré que se han hecho, en otras ocasiones aqui, una serie de contactos, una serie de fotografias que corresponde a un avién que esta dando unos rodeos, alrededor de las 11 de la noche. Se ven unas luces abajo que son las luces de la ciudad y se ve una franja que corresponde a los in- termitentes del avién y a la derecha una nave, parece incluso como si es- tuviera una pequefia puertecilla o algo asf, que en el momento en que se dispard la foto solt6 algo parecido a gas, en la Parte baja y que identifica esta nave con el tipo de nave medusa y a conti nuacién desaparecié. Lo verdadera- mente importante de esta fenomeno- logia, no es el fendmeno en si sino lo que hay tras el fenémeno. Se esta tra- tando de llamar la atencién a la hu- manidad sobre esta gente, pero yo creo, vamos, creemos aqui todos, que resulta bastante \6gico pensar que no se trata, en absoluto, de atacar a la gente de la Tierra, porque lo podrian haber hecho tranquilamente centena- res de veces, No se trata tampoco de que se les vea por verles, sino que se trata de tomar especimenes de la Tierra para su investigacién, porque hay prue- bas abundantisimas que a lo largo de milenios, © por lo menos de centanres 40 MUNDO DESCONOCIDO de afios, ha habido apariciones de esta gente, por lo tanto, informacién sobre todo lo que hay en la Tierra tie- nen que tenerla exhaustiva. LA ALBORADA DEL HOMBRE »Dicen que si bien su tecnologia es mucho mas avanzada que la nuestra y tienen cierto desarrollo superior en el pian psiquico, esencialmente son iguales que nosotros con unos cuantos aflos por delante de desarrollo y ha- biendo superado lo que es la gran traba, el gran freno que tiene la espe- cie humana, han superado por com- pleto, o casi por completo —porque también admiten que tienen sus imper- fecciones— el odio, la envidia y tratan de practicar el principio del amor pleno y dirigido, pues, a la humanidad en ge- neral y a cada humano en particular, sin hacer ninguna clase de discrimina- ciones, También estan tratando de es- timular una serie de centros psiquicos que tenemos dormidos, que en unos son mas susceptibles de estimulacién que en otros, para que toda esa gente con la que ellos conectan puedan, de alguna manera, llevar una antorcha que transmita algo de luz al mundo.» ye FLASH) SA __JELEMANDG FMICKY soaps mn yeESPECIAL CANARIAS EL MISTERIO DE LAS MOMIAS RUBIAS alta, de cabellos édonde y cuando Una raza _ misteriosa, rubios y ojos azules: aparecio? Puede uno contarlo. Pero hay que verlo. Hubo un tiempo remoto. Que puede remontarse a 10.000 afios atras. A Platon, a su Atlantida (VER MUNDO DESCONOCIDO N.° 3) o bien los Délmenes ;acupuntura de la Tierra? (VER MUNDO DESCONOCIDO N.° 4). Pero un pueblo legendario, un pueblo de gigantes rubios, pas6 y paseo su cultura por la faz del planeta ,Origen extrasolar? Aqui comienza el gran misterio. Por eso fui al archipiélago Canario. Las Afortunadas Islas encierran secretos. Quizé mas importantes que Pas- cua. Y habia que estar y ver y charlar y consultar. Esta es la cronica de esa leyenda y lo que pude retener. LAS MANZANAS DE ORO Hubo varios nombres para las islas del Archipiélago: Paraiso de los Elegidos (gpor qué elegidos?), Mansién de los Bienaventurados, Atlantidas, Hespéri- des (las doncellas guardianes —seis— de las famosas manzanas de oro y res- catadas por Hércules del nefasto Busi- ris). Sin embargo, el inefable Plinio, ese pri- mer gran historiador, lo bautizo Cana- rias. Se supone por los grandes canes —dos de los cuales recibié el Rey de Mauritania cuando la famosa expedi- cién Juba. Lo cuenta en su “Proximun ei Canariam vocari a multitudine canun ingentis magnitudines”.Segin el fasciculo n.°10 de la Historia General de las Islas Canarias —obra excelente e imprescin- dible “Asegura Plinio que, en las ver- tientes occidentaies del Atias, existian unos pueblos llamados Canarios y, tal vez por esta causa, Ilamara Ptolomeo al Cabo Bojador, Caunaria Extrema.” Pero, 2@s cierto? ;Quién dio estos nom- bres? La isla o e| Cabo? MUNDO DESCONOCIDO 41Idolo de arcilla. Figura femenina, Museo de Les Pal- mas de Gran Canaria. Ser mixto humano animal. Comin en Egipto. ;Otva vez ta cultura de los extra- fios gigantes rubios? TAMARAN O TAMERAN Siguiendo el cauce de esta prestigiosa publicacién encontramos mas adelante: “La isla de Canaria era apellidada por sus primitivos habitantes Tamarén o Tamerén, lo que parece significar en su idioma, pais de valientes”. La expedicién de Juba hallé fa isla aparentemente vacia. Salvo un peque- fio templo de piedra en una de ellas y un estanque de agua en otra. ;Donde estaban los GIGANTES RUBIOS? En sus cuevas. O en otros lugares. Si en la isla figura, precisamente en el Museo Canario, una tremenda colec- cion de craneos del hombre de Cro- magnon y las momias no son de “ayer”, todo indica que la astucia que earacteriz6 a los primitivos habitantes, se puso en practica. 42 MUNDO DESCONOCIDO La Historia General de las Islas Cana- rias dice: “La existencia de un pueblo ocupando e! Oeste de Egipto, extensa zona conocida con el nombre de Libi se halla probada hoy por los anales” egipcios 4.000 anos antes de J.C. Lia- mabase este pueblo tamahou, palabra que, aGn dicen, se conserva en la len- gua de los kabilas occidentales con las variantes tamahoug y tamehag, que nos recuerda el tamerdn de los cana- trios. UN PUEBLO DE GIGANTES Pero ahora veremos donde comienza el origen. jGigantes rubios Hlegados a Canarias? jFusionados con los Cro- Magnon? ;De donde Ilegaron? 2Quie- nes fueron? Finalmente, tratando de encontrar una solucién se afirma en la obra citada; “Sabido es que aquel pueblo invadié repetidas veces Egipto y suministré tro- pas mercenarias a algunas de sus dinastias.” 63 Idolillos que, por-mrferma, identifican egipcias. Sin duds. la gran cultura atrave y se detuvo en Canarias. Museo Antes de esas invasiones, el tipo libico 0 bereber estaba ya fijado por la mezcla de la raza autéctona con ofra venida del norte, cuyo paso a través de la Europa Central y de las Islas del Medi- terraneo esta asimismo demostrada enPintaderas. Usadas para tatuajes 0 marcar ol cierre de depositos de grano. Se encontraron semejantes mapa— desde Japon, Asia, Europa Central, Canarias, y toda América Central y principalmente México. Los unié este pequeno testimonio de un gtan misterio. Museo Las Palmas de G.C. Ja historia siguiendo /a Jinea de cons- truccion de los délmenes. De esta fusion nacié el tipo rubio de que hablan las inscripciones egipcias, tipos que vemos figurar en sus grabados y pintu- ras y que constituye el tamahouw inva- sor". He aqui los elementos claves, Raza rubia, ojos azules, valiente, culta y nada menos que CONSTRUCTORA DE DOL- MENES. ;De qué noche extraiia sali ron? ¢De qué lugar inaccesible al cono- cimiento humano sacaron esas extr fias construcciones como STONEGEN- GE? Monumentos megaliticos que no Ilega- ron a Afortunadas tal como debia Jada, que no lego al bron- ce o al hierro. Pero que se. conservo heredera de ci ¢Restos de la Atlantida 0 como afirma César MAFFIOTTE —desde Tenerife— algo mas terrible todavia? El silencio se yergue sobre las momias del Museo Canario y de Tenerife. Esqueletos altos, corpulentos, restos de mechones de cabellos rubios, pelirrojos. Y las famosas pintaderas, que se extienden —ver mapa— desde Japon, pasando por Europa, Canarias hasta poblar México, :Qué cultura utilizo esos mismos sellos de barro 0 madera? Quiz4, segin los teletipos del mundo, la respuesta sorprendente esté en la noti- cia aparecida el 4 de agosto de este ano en todos los periddicos del pais. Veamosla. Mapa que indica donde se encontraron las piatade- ras en el Planeta Tierra. Los GIGANTES RUBIOS lle- varon su mentalidad mas lejos en esa Historia Indes- cifrable. Museo Las Palmas de Gran Canaria. Mural con pinturas rupestres. Pequefios hombrecitos con “halos alrededor de sus cabezas”. £0 escafan- dras? Museo Las Palmas de G.C. MUNDO DESCONOCIDO 43Saredfago con momia de mas de dos metros aprox: madamente. ;Se necesita mas explicacién? Museo Las Palmas de G.C. El primero de ellos reconoci6 que, de confirmarse tal dtesis, habria que volver a escribir buena parte de las prehistorias del sec- tor sur de América, mientras que Bustos senal6é que en la zona de las sabanas, habia existido una civilizacién tan altamente desa- rrollada como la Inca”. Escueto cable. Revelador. Que anuncia, sobre todo, la Historia antes de la Historia. Existe en Santa Lucia, en las Pal- mas de Gran Canaria, un Museo donde hay una estatuilla guanche. femenina. La forma en que el sexo esta conformado, coincide con una mujer embarazada. Iguales a ellas se han localizado en la zona de Rio de Janeiro, donde quien escribe vivid seis ahos y puede dar fe. ~Quiénes fueron estos GIGANTES RUBIOS QUE MERODEARON EN LA HISTORIA ANTES DE LA HIS- TORIA? 46 MUNDO DESCONOCIDO Estrellas, dicen, no son. Dejé el archipiélago Canario pia- gado de enigmas mas profundos de los que fui a buscar. Pero siempre se regresa al lugar del misterio. Quedan muchos. Y en la noche de Canarias, siem- Pre, algiin extrano resplandor bri- lla en el cielo. Famur de cerca de 70 centimetros. Si esto mide of femur, .qué estatura alcanzaron los sefores de sus tierras?LA PREHISTORIA ESTALLA Efe: “POSIBLE DESCUBRIMIEN- TO DE UNA ANTIQUISIMA CIVI- LIZACION SUDAMERICANA. De confirmarse, modificaria en gran parte los supuestos de Ia prehis- toria americana”. (Asi titulo el madrileio ABC en su dia), Y sigue: “Una civilizacién indigena altamente desarrollada, con siste- mas de irrigaci6n, transporte y cultivo, florecié en el corazon de América del Sur, mucho antes de que apareciesen las.civilizaciones Tiahuanaco, Inca, Maya y Azteca. La afirmacion fue hecha por el periodista britanico Ross Saimon, quien anuncié el posible descubri- miento que, de confirmarse, modificaria en gran parte todos los supuestos de la prehistoria americana. Afirmé asimismo que la citada civilizacion habria cultivado las ierras de este de la cordillera de los Andes, por lo menos desde el Caribe fasta Ja altura de la gran ciudad de Rio de Janeiro. La evidencia que confirmaria esa prehistoria son la existencia de viejos canales, lineas continuadas de vegetacion, terraplenes por encima de niveles de inundacion y restos de ceramica de refinada factura, que se encuentran en esta area. En apoyo de sus afirmaciones Ross exhibié testimonios orales de dos autoridades de este tipo de cuestiones: los arquedlogos bolivianos Carlos Ponce Sanjinés —director del Instituto Nacional de Arqueologia de Bolivia y Victor Bustos, que pertenece a la misma institucion académica. 4 Momia con pelo rubio. Gigante con pelo rubio. :AT- LANTE CON PELO RUBIO? Museo Las Palmas de Gran Canaria. Museo de Tenerife. Cabeza de momia con pelos rojt 708. Por todo el Archipiélago, en la extrafia edad, anduvo una cultura de hombres rubios, altos, de ojos azules. Sus mujeres, cuentan las cronicas, eran belli- simas. Una raza —narran— que era culta, amable con los forasteros, que vivian en relativa paz. Pero un dia les lleg6 el exterminio, fos arcabuces, el caballo, las armaduras. Quizé dieron su Gltimo grito pensando en isc aroret ie ae ergARQUEOLOGIA FANTASTICA éQUIEN DESTRUYO LA ATLANTIDA ? (1) por Cesar Maffiotte Hubo un tiempo en que los dioses enseharon a los hombres Antes del diluvio No vamos, por supuesto, a tratar de ubicar la desapare cida isla de que nos habié Platén en un nuevo lugar, ni a situarla en una época dis- tinta. Todo ésto ha quedado demostrado ya, y @ nuestro juicio de una forma irrebati ble y en ese sentido nos adherimos casi totalmente a la tesis expuesta por Otto Muck en su Jibro “Ei Mundo antes del Diluvio", en el que sitéa la Atlantida en el lugar ocupado hoy por el archipié- fago Azores y la hace sucumbir por una catastrofe césmica ocurrida en el aro 0500 a.C. Esta catastrofe ta atribuye a la caida de un planetoide que golpeando el fondo del Atlantico, provoca fa salida, el derrame podria- mos decir, del magma volca- nico, no sélo a través de las aberturas provocadas por el impacto sino también por la rotura casi simulténea de /a cadena volednica que se extiende de norte a sur ocu pando casi en su totalidad la cuenca del Océano, desde Islandia hasta la Antartida. Explica esta teorfa, muy satisfactoriamente, fos cam- bios climatologicos ocurri- dos en Europa al final del a7 a. Un detalte del gratvace Bory de St. Vivent sobre Li hipotética Atlantida. En ét pueden apreciarse las denominaciones helenisticds que motivan la existencia hipotética de tal continente 48 MUNDO DESCONOCIDOPretender decir algo nuevo sobre la Atlantida parece a primera vista una labor imposible. Son tantas las obras escritas sobre el tema, tanto lo que ya se ha dicho, que no parece quedar resquicio por donde alguien pueda introducirse siendo portador de una idea original. Y sin embargo el propdsito que albergamos al escribir este articulo es, precisamente ese. No tanto apor- tar ideas nuevas como de refundir una se- rie de conceptos antiquisimos, de leyendas y tradiciones dispersas, presenténdolas con una concepcién nueva, con un enfoque distinto, que slo se puede obtener con- templandolo todo bajo una luz moderna, una luz actual, que hace pocos ahos hu- biera sido inconcebible pero que hoy se nos presenta mucho més verosimil. Cuaternario y que hacen dis- frutar @ nuestro continente de la temperatura ideal que ahora posee, al haber sido rechazado el frente de gla- ciares hacia el norte por la Negada de la rama superior de! agua caliente del Gulf Stream, Ia cual, una vez desaparecido el obstéculo que obstruia su paso, mar- cha tibremente pasando @ lo largo de las Azores y ascien- de hasta la peninsula escan- dinava Mevando su efecto beneticioso hasta tan al nor- te. Esto explica las diferen clas climatolégicas existen- tes entre /a titudes similares de Europa y Canadé y que no existian en el Cuaterna- tio, tal y como el estudio de la Gltima glaciacion, la cono- cida_con ef nombre de WURM V, de muestra. Ei mito y la leyenda Pero en lo que nosotros intentamos profundizar no es en las caracteristicas geo- graficas de la isla Atlantida, pues creemos que éstas estén ya firmemente esta- blecidas.. Nos interesa ef Mito la Leyenda, su estudio y su comparacién con otras escrituras antiguas que pue- dan arrojar luz sobre el enig- ma de una civilizacion que atin hoy dia no Ilegamos a comprender ni en su origen ni en su final. Y estudiar todo ello con un nuevo sen- tido que nos haga ver mas claro y comprender mejor una tradicion que se ha per- petuado por milenios, fra- mentada, rota, hasta Negar a nosotros tan confusamente mezclada que no es casi imposible encontrar en ella el hilo conductor que nos permita engarzar una a una las cuentas det rosario que reconstruiria aquella historia, tan lejana y al mismo tiem- po tan actual. No obstante y a pesar de las dificultades intentémosio. Los hijos de Dios se unieron a las hijas de los hombres Los gigantes y los dioses Dice Platén en sus diélogos que “al principio los dioses se repartieron todo el mun- do...". "..Poseidén habia recibido ta isla Atlantida... este dios permitié que la descendencia que habia tenido con una mujer mortal habitara Ja isla. cHay en algin otro lugar alusiones a estos dioses que en el principio de los tiem- pos legaron a la tierra para repartirsela? Sin duda. En la Biblia encontramos algo similar. En et Capitulo 6 det Génesis dice: "..viendo los hijos de Dios (dioses), que las hijas de los hombres eran hermosas, tomaron de entre ellas por mujeres las que bien —_quisieron...”. Encontramos un patalelismo evidente entre esta historia biblica y la narracién de Pla- ton en las que no faltan en ninguna de ambas /a indica- cién del matrimonio entre el dios y Ia hija de un hombre. Mas adelante dice la Biblia: “..Existian entonces los - gigantes en la tierra, y tam- bién después, cuando los hijos de Dios se unieron a las hijas de los hombres y Jes engendraron hijos. Estos MUNDO DESCONOCIDO «acason los héroes famosos muy de antiguo.. Este pasaje varia algo en la moderna tra- duccién que nos ofrece la Nueva Biblia Espafiola. Dice asi: “...En aquel tiempo ~es decir, cuando los hijos de Dios se unieron a tas hijas de Jos hombres y engendra- ron hijos— habitaban /a tie- rra los gigantes (Se trata de tos famosos héroes de anta- fio)...”. En esta segunda ver- sién no aparece fa diferencia clara que existe en Ja prime- ra en la que se sitian dos épocas sin duda distintas. En aque! tiempo...” y también después cuando etc...". Da la sensacién que en la nueva versién biblica se quiere indicar que los hé- roes de aquella época eran gigantes moralmente hablando, de tal forma que serian hombres normales que por sus hazatias fueron agigantados en la memoria de sus contemporéneos. Sin embargo, creemos que en la primera version sé distin- guen claramente dos épocas distintas. Una es “...en aquél tiempo..." y se refiere al pre- sente de la historia que se relata. La otra es posterior, ya cuando los dioses se casan con las hijas de los hombres. Pero en ambas se habla de héroes antiguos. Parece indicar que con ante- tioridad a ambas épocas existié otra, de la que se conservaban leyendas de grandes personajes, de hé- 60 MUNDO DESCONOCIDO roes antiquisimos. Pero estos héroes ctueron real- mente gigantes? Una luna distinta La teoria Horbigeriana de Ja existencia de una primitiva luna que en Ia época Tercia- ria se precipit6 sobre Ia tie- rra_viene en nuestra ayuda para intentar explicarnos este punto. Si tal como sos- tiene Horbiger existié en tiempos remotisimos otra Juna que giraba mucho mas cerca de /a tierra y provoca- ba una marea continua que colocaba las masas de agua en torno al planeta forman- des ciclépeas, Baalbek, Tia huanaco, etc., —_sufriero} inmediatamente /a accion su propio peso lo que te consigo su degeneracién por ultimo su extincién manos del nuevo ser que surgié entonces, el hombre, més adaptado a su tamafo. y @ Su peso, y més apto por tanto para sobrevivir en las nuevas condiciones ambien- tales que se habian formado, Asi que la frase del Hénesis que comentébamos podrla ser traducida de Ja siguiente forma: “...En aquel tiempo quedaban aun gigantes sobre Ja tierra que muchos afos antes fantiguamente) fueron grandes —_héroes {construyeron ciclépeas civ lizaciones, y fueron los ante cesores del hombre)...". Pera ¢Pudo el hombre evo Jucionar por si solo y aniqui- Jar a los cada vez mas idiot zados gigantes sin ayuda? Todo parece indicar que no. Aparecen en aquella época unos nuevos seres, unos Hla- | Se repiten las mismas leyendas en todos los pueblos do una especie de rodete hasta hacerlas alcanzar unas alturas. considerables sobre el actual nivel del mar, esta misma accién de atraccién lunar compensaba Ja fuerza de gravedad terrestre de tal forma que todos aquellos seres que se encontraban debejo de la zona de accién de nuestro anterior satélite sufrian un proceso de gigan- tisma que les hacia poseer una estatura_descomunal para nuestras medidas actuales. Al caer 0 desapare- cer fa funa, aquellos gigan- tes, constructores de ciuda- mados hijos de Dios, 0 dio ses, que intervienen toman- do partido por el inico vane cedor posible en la pugna entablada, apostando por él hombre, en vias de supeta- cién y no por fos gigantes, degenerados ya, y en vias de extincion. La edad de oro Y asi aquellos dioses empie- zan a actuar. Se recoge en miltiples tradiciones que los dioses subian y bajaban del cielo a la tierra a voluntad, y Ja Mitologia griega establece su morada en el Olimpo,lugar ideal y mitico de dudo- sa localizacin. Ellos Megan en un momento determina- do, como seres superiores y cumplen una misién que alguien les ha encomenda- do, Esta mision est4 refacio- nada con la preparacién del hombre para la definitiva conquista del _ planeta. Actuando a distancia y sin mezclarse con él, dirigen y ensefian al hombre primitiva de tal forma que en muy poco tiempo éste se desa- rrolla, forma comunidades organizadas y se extiende por todo el orbe, En las leyendas de todos fos pue- blos primitives estos diases ensefian al hombre la agri- cultura, la domesticacién de animales, el uso de los metales, la organizacion social, y lo que es més importante una idea religio- sa basada en la existencia de un solo Dios, y en el con- cepto de que todo lo exis- tente es una manifestacion de ese Dias, inctuyendo ef propio hombre. Por primera vez se le hace ver al hombre su caracter dual, con una parte fisica 0 material y una divina o espiritual, Y sé le ensefia que su camino es el de hacer prevalecer (a segunda sobre la primera, para ser él también algin dia como aquellos mismos dioses. Aprende que de una forma ordenada, paulatina pero lenta, deberé ir dando prioridad a los paetitos espi- rituales sobre los puramente matieriales. Y el hombre asi lo entiende y asi fo cumple. Aparece el arte, la creativi- dad, el gusto por lo estético y ef sentido religioso. Flore- ce fa civilizacion Atlante, modelo de organizacion y de paz, dominando con su influencia gran parte de la tierra y extiende su cultura entre otras razas de hom- bres ain no sometidos a la accion bienhechora de aque- Hos dioses venidos del cielo. Cielo éste al que esporadica- mente puede ser Ilevado algun hombre, aquel que presente cualidades espiri- tuales desarrolladas y al que se fe puede confiar algun conocimiento més avanzado que ef resto de los humanos no podrlan comprender ni asimilar. Y alli, en ese cielo, pueden ver y hablar con el mismo dios, e/ cual les imparte 6r- denes para que actten como intermediarios entre él, dios, ellos, los dioses y el resto de Jos hombres. Este cielo, este dios y estos dioses, no encajan con nues- tro actual concepto, son demasiado humanos aunque tengan caracteristicas divi- nas a veces. No podemos, a la luz de nuestros actuales razona- mientos, imaginarnos un Dios asi. Aquellos seres, aquel dios y aquel cielo tie- nen por fuerza que haber sido otra cosa o bien no han podido existir. Pero hay demasiados indicios, se repi- ten las mismas leyendas en todos los pueblos para negar su veracided, por ef hecho de que no encajen en nues- tra actual manera de pensar. Los elohim La palabra hebrea “elohim”, que se nos traduce por Dios, designa @ aquellos dioses que Platén nombra en sus dislogos 0 que los griegos situaban en el Olimpo, 0 que Una gigantesca nave girando en fa orbita terrestre Mapa de la Isla Atlantida, sacado g maps inédito de Viera y Clavijo (a base del maya de A. Kircher). en el Génesis, por dos veces solamente, se traduce por “los hijos de Dios”. Real- mente esta palabra en hebreo es plural, y no nos valen en absoluto las expli- caciones que se mos han dado, de emplear un plural para expresar la omnipoten- cla sobre todas fas cosas, ya que si hay una cualidad que destaque en la religién es la de la Unidad de Dios, la de Ja Divinidad dnica. También la traduccion de Yave Elohim por Dios Celes- tial nos parece fuera de toda realidad pues su auténtico significado es el de “el Sefior de los Elohim”, o ef “Seftor de los dioses”. Con esto entramos en un con- cepto expuesto, ya por mul- tiples autores, que refieren como, los elohim, sin los dioses mitolégicos griegos, de los que habla Platén y que nosotros ampliamos a todos aquellos personajes que aparecen al principio de la historia de todos los pue- blos, como venidos del cielo y que educaron y ensefaron MUNDO DESCONOCIDO 51a los hombres hasta formar de ellos la raza tnica sobre la tierra, la raza dominante. Pero ¢y aquél cielo? zDe qué se trata? A la luz de nuestra técnica actual no puede quedar mucha incerti- dumbre respecto a su natu- raleza. En nuestras incipien- tes exploraciones espaciales hemos establecido ya el hecho de que la mejor manera de investigar un pla- neta es dejando una plata- forma principal en érbita mientras que — pequefias naves de exploracién des- cienden a Ja superticie. Asi lo hicimos en Ia Luna y to haremos igual en Marte si llega a ser alguna vez explo- rado por nuestros astronau- tas. Por supuesto que en el caso de los elohim aquella plata- forma espacial non pueds ser comparada con una de Jas nuestras ni en tamafio ni en desarrollo técnico. Nos imaginamos una gigan- tesca base girando en rbita terrestre y causando el asombro y fa admiracién de todos los hombres que con- 52 MUNDO DESCONOCIDO templaban su periédico paso por el firmamento estrellado, despertando en ellos el tre- mendo deseo de ser algun dia Nevados hasta ella, de ser presentados al dios de los dioses en persona y de Negar alguna vez @ poseer los atributos y los conoci- mientos de aquellos elohim pues asi les habla sido pro- metido gQuiénes eran los elohim? ¢Quién Yavé? ~De donde viniveron? ¢Cémo fo hicie- ron? Si tentan una misién para con el hombre, equién se las impartié? ¢Por qué fallé esta mision? Y sobre todo, gdénde estén ahora? Naturaleza de los elohim La mayor dificultad que se necesita vencer al estudiar Ja existencia 9 no de la Atlantida, radica en la diver- sificacion de esfuerzos que hay que realizar para inten- tar abarcar el tema, ya que no es privilegio de un solo investigador el Megara la De entre las ruinas nacieron dio- ses. Sin duda, aquella fue la his- toria de un mundo cuyos orige- nes pudo llegar desde las estre- Has. solucién del enigma. Son muchas las disciplinas y muy div ersas las especiali- dades que habria que domi- nar a fondo para poder alcanzar_ resultados positi- vos. Debemos recurrir a fa Geografia y a la Climatolo- gla, tanto actuales come antiguas a la paleontologia, la Prehistoria y la Lingiiisti- ca, también tanto moderna como primitiva; debemos valernos de/ estudio compa- tado, de leyendas, de escri- tos sagrados y profanos; estudiar el folklore, las cos- tumbres y jos usos de los pueblos. Estudiar su psicolo- gla, su mentalidad, conocer tradiciones ocultas que per- viven actualmente en las esucelas esotéricas y de misterio que conservan ain sus secretos, comunicando- Jos s6lo de iniciado a inicia~ do, y que contienen datos preciosos para una mejor comprensién de nuestro tema. De aqui que, dado sucomplejidad, no pueda ser el trabajo de una sola persona el que nos Heve al esclareci- miento de la cuestién. Sistema de estudio O bien empleandonos ef concurso de un grupo de especialistas en cada una de las disciplinas nombradas, 0 bien recurrimos a una sola persona que por su erudi- cién sea capaz de tratar todas ellas sin ser especia- lista a fondo en ninguna y que asi puede tener una vision de conjunto, una pers- pectiva general, aunque a veces tenga que solicitar ayuda en algun que otro punto. Este ha sido el pracedimien- to seguido en nuestro caso. Précticamente todos los datos que hemos empleado en nuestro estudio y todas las conclusiones a que hemos llegado, han sido debidamente cotejadas y comprobadas por personas con mayor autoridad en cada grupo que nosotros mismos. 9 La teoria de Teilhard de Chardin nos hablé Platén, algo debe conservarse de todo esto en las tradiciones y quiz pode- mos encontrarlo. Sin duda una de las primeras pregun- tas que ef hombre dirigié a Jos seres venidos del espacio fue: ¢Quiénes séis? Y ellos contestaron explicando cual era su verdadera naturaleza. Hombres actuales han llega- do a conclusiones similares, sélo usando Ia razén inteli- gente. Cosmogénesis de Téilhard de Chardin El famoso jesuita francés establece una somogénesis concebida, situando al hom- bre en una pirémide cuya base é! lama punto alfa o punto Dios alfa, que corres- ponde al caos primario, a to desorganizado, mientras en su cumbre sittia ef punto omega que llama Dios ome- ga o Cristo omega, el hom- bre actual ocupa una posi- cion alta en fa pirdmide, correspondiéndole e/ nivel de reflexion 0 Noosfera, y desarrolla una evolucién es limitada e°incompleta . Esta introduccién es necesa- ria ya que precisamente en este articula vamods a recu- rrir a temas de filosofia, eso- terismo, ete. para con ellos intentar contestar a la pre- gunta que nos haciamos en ef trabajo anterior. Si es cierto que fos elohim. @ lod dioses en tiempos antiquisimos visitaron la tie- rae impartieron sus ense- fianzas entre los hombres, fundaron la Atlantida y le dieron el esplendor de que espiritual mediante la cual asciende hacia la clspide, teniendo como objetivo final su fusion 0 mas bien su con- version en e/ punto Cristo omega, fa consumacion ideal. En esta pirdmide se situa en la base la materia, y por encima de ella los reinos vegetal, animal humano y espiritual. Teilhard considera esa Inea evolutiva ascenden- te como un conjunto arm nico, parcialmente constitui- 1) La Atlantida clasica 2) La Atlantida de Pierre Benoit 3) La Atlantida nérdica do por sistemas inestables, pero su fallo radica en defi- nir cada grupo evolutivo como especie. El hombre acutal, dice, esta situado en un lugar mas alto de la cala que el hombre de hace 2000 arios. Y éste a su vez, esté por encima del reino animal. Pero nuestra pre- gunta es; si Teilhard no cree en los renacimientos del ser humano, gdénde sitia el alma de un hombre de hace 2000 0 mas atios? El considera que esa alma debe seguir evolucionando después de la muerte hasta alcanzar el punto omega. Y no admite sin embargo, como parecerla logico que ef alma de los animales, o de los vegetales siga esta mis ma Ihea ascendente, partici- pando también de este devenir de loa bajo a to alto, de tal forma que considera estas especies como reinos cerrados, sin posible evolu- cién posterior. MUNDO DESCONOCIDO 53La Atlantida clasica, o de Platén. Esta teorla de Teilhard, mag- nificamente concebida, en principio, adolece de una visién limitada e encomple- ta. El concepto hermético Existe un libro, atribuido a Hermes Trismegisto, al tres veces grande, gran maestro al que la tradicion considera heredero dei saber Atlante, creador de todo un mundo del pensar y del ser, que aun perdura, en el que se trata también de la evoluciéh espiritual del hombre, y en e/ que se determinan fas ete- pas que ha de seguir en su camino ascendente hasta Jograr su identific acién con ef todo o ef absoluto. En este libro, el Kibalién, sé establecen tres planos clara~ mente diferenciados, el Fisi- co, el Mental y el Espiritual, cada uno de ellos divididos en siete planos secundarios @ subplanos y a su vez cada subplano compuesto por las siste fracciones menores, los cuales son el camino que la materia debe recorrer desde e/ punto més bajo de su existencia hasta el. mas alto de sus posibles manifesta ciones. En cada uno de estos planos la materia- energia ocupa el lugar que le corresponde con arreglo a 54 MUNDO DESCONQCIDO su evolucién de momento. Y de cada una de estas etapas se pasa a la aquel siguiente por — evolucién interna, De tal manera que a chispa vital que Neva den- tro de si cada ser, sea mine- ral, vegetal, animal, atc. pasa a formar parte de un escal6n superior, cuando ha cumplido la misién, 0 mejor las misiones que le corres- pondian en la etapa prece- dente. El Kibalion no esta~ blece diferencias rigidas entre los diferentes planos y subplanos sino que presenta todo e/ conjunto como un todo arménico escalonado pero en tal forma que el ini- cio de cada peldafio se con- junde con el final del ante- rior sin poderse establecer delimitaciones netas entre uno y otro, Iban y venian ee} Nuestra propia opinion Simplificando mucho este desarrollo de la evolucién espiritual del hombrd podrie- mos establecer una serie de puntos que a nuestro enten- der marcan las principales etapas de este devenir espi- ritual humano. Le designare- mos a cada etapa un atribu- to sin perjuicia de que pue- dan existir muchos otros. Consideramos en primer lugar la division que, desde nuestro punto de vista, es fa mas baja. El reino mineral. Esta compuesto por stomos simples que se agrupan segun su afinidad y a los que no se les puede negar inteligencia propia. Si un electron es capaz de girar en torno 4 un nucleo y éste es capaz de permanecer unido desafiando /a existencia de las tremendas fuerzas que tenderian a fraccionalro, es que en &l, existe una volun- tad, una inteligencia, todo lo diferente que se quiera de la humana, pero inteligencia al fin y al cabo. Esta idea de /a inteligencia de la materia, desarrollada ya por Charroux puede ser considerada como la mani- festacion de Dios en el nivel més bajo de existencia. A este concepto obedecia la costumbre egipcia, heredada de la Atlantida, de represen- tar al dios Amén, el padre de todos los dioses, unas veces con figura humana, otras con apariencia animal, y otras con aspecto de mine- ral. Eilos consideraban asi, de/ cielo a que el Dios superior esté presente y se manifiesta en todo, segdn su nivel tempo- ral en cada momento. Pero la inteligencia del &to- mo no es una inteligencie reactiva 0 retlexiva. Es sola mente una accién inteligen- te. Esto es, una inteligencia activa. El dtomo actia y basta. Podrlamos conside- rarla como una accién ciega, Si saltamos al siguiente pel- dafo de /a escala, encontra-ios el reino vegetal. En 6/ comienza ya a producirse el atributo de reaccién. El vegetal reacciona al sol al agua, a la tierra o bien a los cuidados y atenciones que con él tengamos. La inteli- gencia vegetal es superior a la mineral, y en ella haya ya un atisbo de individualidad que en el atomo simple no existe. Sin embargo, grada- cfones intermedias existen, y un ejemplo de ellas podria- mos encontrarla en los cris- tales. En ello hay atributos mixtos, pertenecientes a ambas categorias. En el cris- tal se produce /a accién y la reacci6n, y existe un sistema organizativo que en etepas mas primitivas del mineral no se encuentra El paso siguiente, ef reino animal, se caracteriza a dife- rencia de los anteriores, por ser portador del atributo de eleccion. El animal tiene opciones. Puede escoger entre dos 0 mas oportunida- des, seal de que en é! hay sabiduria, aunque el mismo no lo sabe. Pero también en este caso la diferencia entre el animal y el vegetal, consi- rados como reinos, no es tajante. Existen vegetales en Jos que se vislumbra un ini- cio de capacidad de elec- cién. La enredadera crece hacia donde Je conviene mas. El girasol busca el efecto beneficioso de la luz tornando su tallo hacia la claridad. La hierba se extien- de en direccién al agua y la humedad. Por ultimo el reino humano $e caracteriza por su capaci- dad de relfexion. Al igual que el animal, el hombre sabe, pero el sabe que sabe. Se hace preguntas e intenta hallar las respuestas. No es preciso decir, que en nuestra categoria actual evolutiva ZAlgo semejante a esta fantéstica vision aterrorizé a los atlantes? también encontramos facil- mente hombres que no se hacen preguntas, que no buscan respuestas. Y en ese sentido estén muy cerca del reino inmediatamente infe- rior. é2Y... por encima de nosotros? Pues bien, si consideramos que todo este trayecto que debe recorrer una chispa vital, 0 si se quiere un alma en su camino evolutivo, es cierto, y si consideramos también que el hombre no es la meta de este ascenso, sino que por encima de él! siguen existiendo peldaios, siguen habiendo escalones que debemos subir, nos pre- guntamos, ¢qué hay por encima de nosotros? ¢Qué otras categorlas existen en la evolucién espiritual que atin no conocemes pero en las que algtin da nos encon- traremos inmersos? Seres superiores desde el principio del mundo Estamos muy acostumbra- dos a ¢ considerar a los OVNIS como vehiculos de traslacin —_interplanetaria, fuera de nuestra técnica actual, pera no tanto como para no poder entender su funcionamiento, 0 en si MUNDO DESCONOCIDO 55En 1915 un meteordlogo aleman, Alfred Wagner, sorprendido por Je forma complementaria de las costas de Africa y de América, emitio una teoria que en aquelia 6poca fue acogida con un cierto escepticisma: si se acercen las costas de ambos continentes, las las tierras engarzan unas en otra: 8 modo de un descomunal puzzl. Para explicar este fendmeno, We gener concibié Ia hipétesis de una deriva de fos continentes ¢no quedaba espacio para ta Atian- tida? defecto si pudiéramos cap- turar uno y diseccionarlo en nuestros laboratorios. jOh, que regalo si atrapéramos uno! La nacién que Io logra- ra serla la dueria del mundo. Suefios de locura de nues- tros gobernantes... Y esta- mos también habituados a pensar €n los tripulantes de @8as naves como en cosmo- nautas, iguales a los nues- tros pero con una capacidad técnica mayor. En una pala- bra, extraterrestres y OVNIS son, para la inemnsa mayo- tia de las gentes, sinénimos de pilotos y avion. Si, mas adelantados que nosotros, Pero a nuestro alcance en unos afios de estudio, a los sumo en unas décadas. Bien pudiera tratarse de entidades, hombres casi como nosotros, pero cuyas capacidades —_espirituales exceden a fas nuestras, en poco o en mucho, ya vimos 56 MUNDO DESCONOCIDO que no hay diferencias netas, pero que indudable- mente estén por encima de fas del hombre actual terres- tre. En ese caso, el OVNI no es solamente un avién mas perfecto que los nuestros. Es, tiene que ser, un vehicu- lo que exceda nuestra com- prensién actual, un medio de traspasar fa barrera especio- tiempo que nos ata en nues- tra actual dimension, y por tanto un sistema de inter- cambio _fisico-energético entre mundos de un nivel espiritual mas alto que ef nuestro y que esta absoluta- mente fuera de nosotros y de nuestras técnicas, mien- tras nosotros mismos no nos elevemos, tanto individual como colectivamente. Podremos transformar nues- tros laboratorios, cambiar nuestras formulas y ecuacio- nes. Pero si no nos eleva- mos, tanto individual como colectivamente. Podremos transformar nuestros labora- torios, cambiar nuestras for- mulas y ecuaciones, pero si no nos transmutamos noso- tros mismos en nuestro inte- rior, no podremos nunca ser como esos seres, que ya desde un principio quieren ayudarnos, pues no otros, sino ellos mismos son aque- los elohim de los que nos habla la Biblia. No otros son aquellos dioses de la anti- gtiedad, que ensefiaban a los hombres y los guiaban en el camino de /a espiritual, tal y como nosotros, en una escala inferior, hacemos con nuestros animales de labor y domésticos, a los que cuida- mos y alimentamos, intuyen- do sin saberlo que algin dia seran también hombres. Eltos crearon la Atlantida y elevaron al humano primiti- vo a cotas estraordinarias. Ellos iban y venian del cielo a la tierra, sin ser compren- didos por el hombre, porque asi lo querian ellos mismos y asi lo determinaba su ley, su misién, ya que la volicién, era el atributo que los ani maba. El elohim queria cum- plir una ley superior a é1, que conoce y obedece y que trascendia su propia natura~ feza. El hombre no conoce ni comprende esa ley. Es domi- nado por unas causas que ignora y es zarandeado por sus efectos sin poderlos controlar. Pero ef elohim es, causa en su plano y efecto en ef nuestro. A diferencia del hombre, ef elohim ya no se hacta pre- guntas pues el ya conoch Jas contestaciones, al donv- nar, tal y como lo hacia, nuestro plano fisico. (continuara) ¢ El Dr. Maffiotte, estudioso de temas como el presente, viajero por Libis, conocedor de leyeries y tradiciones orales orientales, profesor de la Facultad de Medi- cina de Le Lagune, en Tenerifs, ensaya a sus 40 afios un experi- mento y un desafo: ese viaje a un mundo de realismo fantéstico, Psiconauta de la visién anterior.ASTROARQUEOLOGIA EL MENSAJE DE LOS DIOSES (1) IMPOSIBL rye El SKYLAB, primer laboratorio espacial fabricado por la NASA, parece moverse torpemente en el espacio con sus seis ale- tas para absorber y transformar la energla solar (produciendo 23 kw de energia eléc- trica), como si se tratara de un gigantesco recogedor de basuras con zancos y ten- téculos agiténdose en todas direcciones. Para el LEM o médulo lunar, la antedicha forma de lépiz resultaba ya a todas luces innecesaria. Con su ¢asco achatado por arriba y sus cuatro largas «patas», el apa- rato, legado e) momento, penetré en cues- tin de pocos segundos a toda velocidad en fa drbita de nuestro satélite. Es evidente que alli donde no se dan condiciones se- mejantes a las de la atmdsfera terrestre sobran todas las estructuras pensadas para evitar el rozamiento, legando incluso a resultar molestas dado lo angosto del lugar disponible: los astronautas han de com primirse entre estrechos tubos y escotillas EVIDENCIAS GRAEFICAS PARA LO eC eee eur MER emia (CoML coe yecto ofrecen a la vista una silueta aerodinamica, en forma a de ser asi, porque con los cohetes actualmente disponibles, de fuerza propulsora todavia relativamente dé- bil, s6lo pueden atravesar con éxito el «muro» de la atmésfera terrestre aquellos aparatos cuyas superficies de friccién hayan quedado reducidas al minimo. Estoy convencido, no obstante, de que esta forma actual de los objetos volantes no es la ideal para el trafico interestelar; alli, en-el inmenso vacio del firmamento, puede concebirse una astronave con cualquier forma adecuada a sus fines. por Erich von Daniken diminutas; en un espacio tan reducido deben instalarse instrumentos y suministros verticalmente, «por pisos», y a fin de cuen- tas todos los mecanismos de propulsién han de situarse «en la cola», es decir, en la parte baja del cohete Para viajar de un astro a otro Con los actuales propulsores hidrduli- cos seria imposible viajar de un astro a otro, ya que en la astronave no habria es- pacio suficiente para transportar, ademés de aparatos y tripulacion, las necesarias reservas de combustible. Por eso las naves que se utilizaran en el futuro para realizar expediciones interplanetarias no estaran impulsados por cohetes a base de carbu- rante liquido o sdlido. Un dia Megara en Del libro del mismo titulo'y autor, publicado por Ediciones Martinez Moca, Barcelona, octubre 1976Erich von Daniken, midiendo esferas pétreas de desconocido origen. y figuraciones ideales de habitats césmicos esféricos. 58 MUNDO DESCONOCIDOque se generalice el uso de propulsores atémicos —provocando, por ejemplo, fu- siones nucleares de hidrégeno a helio— © de sistemas de desintegracién de la materia, fotones, etc., pues nada tiene ya de lejano o nebuloso el momento en que la técnica dispondra con facilidad de estas fuentes de energia hasta ahora insospe- chadas. Sin duda tal realizacién técnica serd posible en forma de cuantos de ra diacién electromagnética, llamados foto- nes; la velocidad alcanzada por esta ra diacién sera proxima a la de la luz, y el impulso recibido asi por la nave tendré una duracién casi ilimitada. Para mostrar al lector lo poco utépicas que son estas reflexiones en comparacién con las discusiones cientificas actualmente en boga, me remitiré a Dano! Foreman director técnico en Los Alamos Scientific Laboratory, Nuevo México, que depende de la universidad de California. Foreman trabaja para la Comisién Americana de Energia Atomica y se ocupa sobre todo de investigar la estructura de los reactores destinados a la navegacion espacial. Fo- reman sostiene que la Tierra se va apagando Transporte de la Tierra a otro sistema solar En su libro Sefales de/ universo, dice Sullivan: «Segin la propuesta de Fore- man, una cuarta parte de este combustible serviria para contrarrestar la fuerza gravi- tatoria del Sol, otra cuarta parte para dirigir el planeta hacia otro sistema solar, y la mitad restante para la locomocién ordina- tia en el espacio y el suministro de luz y calor durante el viaje». Siempre segdan Fo- reman, este sistema de propuisién de la Tierra podria funcionar durante 8.000 mi- llones de afios, «permitiendo tal vez al planeta sobrevivir a su propio Sol y alcan- zar otras galaxias a distancias de 1.300 afios luz». Nétese bien que Foreman no es ningiin autor de ciencia-ficcién, y que su teorla fue discutida en e! departamento de fisica del plasma de la Sociedad Ame- ricana de Fisica. Careciendo yo de la su- ficiente preparacién y conocimientos téc- nicos en este campo, jni siquiera pude ima- ginar por un momento ta posibilidad de trasladar la Tierra entera a otro sistema solar! Sin embargo, cientificos totalmente serios y familiarizados con los futuros re- cursos de la técnica se atreven ya a hablar lentamente, y se pregunta si, antes de llegar al instante fatal de su completa extincién, serd posible trasladarla a otra galaxia. «La energla necesaria se obtendria por medio de la fusién nuclear, utilizéndose el agua del mar como fuente de combustible.» Pe- fo, al no contener el océano reservas su- ficientes de hidrogeno pesado, quedaria la posibilidad, apuntada por Foreman, de provocar reacciones como las que se pro- ducen en el Sol, fundiendo cuatro nicleos de hidrégeno en uno de helio. un vehiculo espacial de forma esférica sobre accesorios ceremoni (Museo Antropolégico, México) de aquello que para nosotros es ain in- concebible. —— re EI problema del combustible Volviendo una vez mas al problema del combustible para cohetes interplanetarios, no podemos tampoco dejar de mencionar MUNDO DESCONOCIDO 59la opini6n del famoso bidlogo espacial Car! Sagan, EE.UU., segin el cual la soluci6n consistiria en utilizar hidrégeno durante el viaje con el fin de suministrar energia a un sistema de estatorreactores especialmente disefiados para vuelos interplanetarios. éEs posible trasladar la Tierra a otra galaxia? Estas gigantescas astronaves tendrian que ser montadas en una base o estacién 60 MUNDO DESCONOCIDO Disco azteca de serpentina, de uso ritual: subli- macién teolégica de un astronauts dentro de una esfera? espacial puesta ella misma en érbita alre- dedor de! planeta de referencia. Usando de un método combinado, las diversas pie- zas del enorme aparato se pondrian a su vez en una 6rbita determinada a modo de «cadenap, a lo largo de la cual irian en- samblaéndose. De esta manera se evitaria ya desde un principio cualquier requeri- miento técnico que tuviese algo que ver con la forma de lapiz.Busto en piedra de un hombre de raza desconocida, hallado en una cueva del Ecuador. La cabeza va protegida por un casco de astronauta Gravedad artificial Con todo, queda un problema por re- solver: vengan los astronautas de donde vengan, todos ellos estardn habituados a la fuerza de la gravedad de su mundo de origen. Ahora bien, en el espacio no se da gravedad alguna, En viajes que pueden durar afios 0 decenios (jdilatacion del tiem- «Las naves cOsmicas crean campos magnéticos» po!) a bordo de una astronave, sus tri- pulantes, que de todos modos han de dividir el tiempo —espacial— en jornadas de trabajo «normales», necesitan de esta fuerza gravitatoria. Tienen, pues, que pro- ducirla. Ello puede conseguirse mediante una rotacién de la propia nave. Recorde- mos a aquel lechero que, de regreso a su casa, hacer gitar velozmente el cantaro de arriba abajo y en circulo. Ni una sola gota de leche se derrama pese a que, durante su periplo, el liquido pasa por en- cima de la cabeza del lechero durante unas centésimas de segundo; la répida rota- cién hace que la leche se quede pegada al fondo del cantaro, que en ese momento es el «techo». La fuerza centrifuga ha pro- ducido en este caso una fuerza de gra- vedad, es decir, ha creado artificialmente un campo magnético que no existia antes. No es mera hipétesis afirmar que tam- bién en una astronave puede llegar a pro- ducirse esta gravedad artificial Es claro que el aparato ha de tener forma esférica Al iniciarse su rotacién, surge artificialmen- te en el espacio exterior de la nave y en torno a su ecuador un campo gravitatorio, Estatuilla procedente de Dogo (Japén) con evi- dente parecido @ un astronauta. Su antiguedad se remonta a miles de afios. que no por ser simulado tiene menos efi- cacia. Por fin podrian los astronautas tra- bajar sin tener que llevar calzado magné- tico, dormir tumbados y alimentarse sin verse obligados a atrapar su comida «en el aires, como los pdjaros. El suelo del sector destinado a la tripulacién no ten- dria que acomodarse a la situacién de los propulsores, sino que seria horizontal con- forme a la direccién de la marcha. Durante MUNDO DESCONOCIDO 64el despegue los astronautas van sujetos al aparato con correas de seguridad y colo- cados de espaldas a los propulsores. Una vez que éstos dejen de actuar y la nave se desplace por si sola en el vacio, se le imprime un movimiento de rotacion sobre su propio eje, creando de este modo una fuerza gravitatoria artificial. Es légico que los locales de trabajo y esparcimiento de los tripulantes estén situados en el anillo més alejado del centro de rotacién, por ser alli donde mejor se percibe |a familiar sensacién de gravedad. «Los dioses viajan ° en esferas») Las astronaves, con su monstruoso com- plejo de maquinarias y estructuras super- Puestas, tendrian, como es natural, que sufrir reparaciones de vez en cuando. SKY- LAB nos dio una dramatica prueba de ello. Antenas de varios centenares de metros de longitud © incluso toldos de proteccién contra los rayos solares de hasta 2000 m2 correrian especial riesgo al sobresalir ex- cesivamente de la nave, ya que su velo- cidad de rotacién seria mucho mayor que Ja de otras partes ms proximas al ele. El peligro se acentuaria, por ejemplo, en los cambios repentinos de rumbo. Hemos dicho que la forma esférica de la astronave 62 MUNDO DESCONOCIDO Nueva Zelanda. es ideal en el espacio sin atmésfera, entre otras cosas por la necesidad de crear una gravedad artificial. Yo afiadirla ademés un gran disco achatado, formando un con- junto de tipo OVNI. Esfera y dsco pueden ponerse en rotacién con toda facilidad. Los arquitectos encargados del interior se aco- modarén a los patrones ya establecidos por la fisiologia del trabajo al instalar a Katsumi Koosaka, miembro de la Cosmic Brother- hood japonese, muestra la reproduc ectatuilla Dogu. (Foto © A. Feber-Keieer).lo largo del «ecuador» de la nave los lo- cales para los tripulantes. Aun durante la rotacién, toda la superficie externa del aparato puede utilizarse como célula solar para la transformacién de energia. Es ver- dad que en el espacio apenas puede pro- ducirse un minimo de energia aprovechando la del Sol, pero también el gasto es esca- sisimo mientras la nave se mueve por si sola en el firmamento. En cuanto a la energia necesaria para usos domésticos, bastaria la producida directamente por las instalaciones interiores, por ejemplo un mi- nirreactor. gCémo hemos de imaginarnos estas astronaves esféricas? Una de las series internacionales de ciencia ficcién con mas éxito es la titulada «Perry Rhodany. Para sus jévenes lectores las astronaves esfé- ricas son ya un presupuesto de los viajes espaciales, pues los héroes de la serie se desplazan por la galaxia en esferas. Los dibujantes Rudolf Zengerle, Bernhard Stos- sel e Ingolf Thaler han representado con exactitud y gran alarde de fantasia técnica estas astronaves, ofreciéndonos también un corte transversal de las mismas. Vale la pena observar con atencién esos fantas- ticos dibujos y pensar que la juventud, dvida de conocimientos técnicos, se va asi fa- miliarizando con un fendémeno que quizds algtin dia experimente en la realidad ; cuando Megue este momento, nada de todo ello le causaré extrafieza. gNo es cierto que casi toda la ciencia ficcién que conoce- mos ha sido en muchos casos rapidamente alcanzada o superada por sensacionales des- cubrimientos técnicos bien reales? Mitos, leyendas y representaciones an- tiguas no pueden menos de. recordarme muchos de los aspectos de nuestra técnica futura. Son abundantisimas las alusiones a dioses que viajan en chuevos fulgurantes» © se posan en «perlas celestes», cuando no se habla lisa y llanamente de esferas. En el Museo Antropolégico Nacional de México vemos siempre al dios principal, en los llamados accesorios ceremoniales, sentado sobre una bola; también en las Piedras cultuales aztecas en forma de disco aparece el dios Sol manejando una espe- cie de aparatos dentro de una esfera. Mu- chos de los dioses sumerios representados en sellos cilindricos parecen salir de ob- jetos esféricos 0 cabalgar sobre ellos. En Egipto, divinidades que vienen del cielo llevan bolas o esferas sobre sus cabezas. En una pintura mural del monasterio de Dechani, en Yugoslavia, un angel viaja en un objeto vo- lante de forma estérica. Las que se ven en el Valle de los Reyes tienen como una cola (de fuego), mientras que las esferas del Templo de Luxor lle- van alas. Asimismo el dios Horus sale del «Huevo de los mundos». En la famosisima estela de Naram-Sin, nieto de Sargon |, estén representados el Sol, la Luna y ade- més una esfera flotante entre ellos, hacia la que miran fijamente querreros y miisicos éNo es como si todos estos mitos y re- presentaciones plasticas evocaran un pa- sado lejano y a la vez anunciador de posi- bilidades futuras? (Continuard)BIOGRAFIA INSOLITA EL SECRETO DE MAO Por Jean Leger Habia sido elegido por los Maestros Desconocidos para crear una nueva sociedad china El filésofo taoista Tseu Yen ense- fiaba a sus alumnos, de la muy floreciente escuela de Ts‘i, que “el cielo no dejaba de anunciar al pueblo, mediante presagios, el advenimiento de un nuevo sobe- rano”. Desde que se anuncio el temblor de tierra de Tang Chan, el pasado mes de julio, jamaés se habia hablado tanto en las calles de Pekin de este aforismo de Tseu Yen. Y los viejos letrados no cesaron de evocar a este respecto las miltiples leyendas sobre los seismos anunciadores de un cam- bio de dinastia, que tanto abun- dan en la mitologia china, y, en especial, la de Tzhao Ti. Apenas el joven emperador Tchao Ti acababa de acceder al trono, cuando, a consecuencia de un violento terremoto, surgié una roca en medio de un gran rio. Los adivinos, al consultérseles el sentido de semejante fendmeno, le aconsejaron abdicar de inmediato, ya que esa roca anunciaba el advenimien- to de otro soberano. Tchao Ti, natural- mente, se neg6 a abandonar el poder, 64 MUNDO DESCONOCIDO pero poco después murié victima de una enfermedad. En Pekin, el hombre de fa calle no se andaba con rodeos. Para él los presa- gios eran claros: al presidente Mao Tse-tung le habia llegado su hora. Y el jueves 9 de septiembre, a primeras horas de fa mafiana, fos teletipos anun- ciaban, desde las salas de redaccién de todo el mundo, fa muerte de aquel a quien se dio en llamar el “Gran Timo- nel”, A decir verdad, esta noticia, por impor- tante que fuera a escala politica inter- nacional, no sorprendié a los observa- dores. Mao, a sus ochenta y tres afios de edad, desgastado por las privaciones que habla debido soportar en e! curso de su existencia de militante clandesti- no, aquejado de la enfermedad de Par- kinson, sélo era ya la sombra de si mis- mo. Vivia recluido, y habia renunciado ya a recibir, incluso en privado, a las perso- nalidades extranjeras que iban a China en visita oficial. En cuanto al poder, ya no lo ejercia 6! personalmente. Su papel se limitaba a decidir en iltima instancia, y se habia convertido en un mito viviente, en la conciencia revolu- cionaria china, a la que se referian del mismo modo que antario se invocara a Buda. Publicado con autorizaci6n de “Nostradamus”, Paris.