8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
 PDLV  3Uy[LPREORJ

38

FUX]QHJULV#JPDLOFRP  3DLQHO  6DLU

(VWXGRVGH8PEDQGDSHORSULVPDVDJUDGRGD$VWURORJLD(VWXGRV
DYDQoDGRVWDPEHPHP7DU{HRXWUDVFLrQFLDVHVRWHULFDVHHVSLULWXDOLVWDV
%HPYLQGRDRPXQGRGD8PEDQGD$VWUROyJLFD

1mRIRLSRVVtYHOFDUUHJDURSOXJLQ

7RWDOGHYLVXDOL]Do}HVGHSiJLQD

TXLQWDIHLUDGHPDLRGH

Decifrando o destino: Calcule seus Ods pela data de

nascimento: com uma soma indita de Umbanda
Astrolgica

      
(QFRQWUHDUTXLYRTXHSURFXUDDTXL

3HVTXLVDU

9LVLWDQWHVRQOLQH

/LYURGH8PEDQGD$VWUROyJLFD


&RPSUHVHXOLYUR

$VPDLVYLVWDVGDVHPDQD

'HFLIUDQGRRGHVWLQR
&DOFXOHVHXV2G~VSHOD
GDWDGHQDVFLPHQWRFRP
XPDVRPDLQpGLWDGH
8PEDQGD$VWUROyJLFD
2DQWLJRPpWRGR
DSUHVHQWDGRQDQHWFRPRRPDLV
SRSXODUGDLQWHUQHWDSUHVHQWDGRSRU
GLYHUVRVVLWHVpDSHQDVXPDIRUPD
VXSHUILFLDOSUD
3RPEDJLUDV2SRGHUVHQVXDOHGH

2DQWLJRPpWRGRDSUHVHQWDGRQDQHWFRPRRPDLVSRSXODUGDLQWHUQHWDSUHVHQWDGRSRUGLYHUVRVVLWHVpDSHQDV
XPDIRUPDVXSHUILFLDOSUDDSUHVHQWDUVLJQRVGHSUHYLV}HV$GTXLUDRPHXOLYURVREUH8PEDQGD$VWUROyJLFD 2V
6HQKRUHVGR'HVWLQRH$&RURD$VWUROyJLFDGH2UXPLOiHVWRXWUD]HQGRXPFDSLWXORH[FOXVLYRSUDHVWDVRPD
TXHOHYDHPFRQWDQmRRFDOHQGiULRFLYLOPDVRDVWURQ{PLFRDVRPDWDPEpPpGLIHUHQWH2VLVWHPDTXHHOLPLQD
DTXHVWmRGHXPDVRPDTXHGi]HURQDWHVWD7DPEpPDGRWDRVLVWHPD2VHWXUDSUDLQWHUSUHWDURVUHDLVRG~V GR
,Ii

2 PpWRGR GH VRPD GD GDWD GH QDVFLPHQWR FRQKHFLGR HP PXLWRV VLWHV GD LQWHUQHW OHYD
HPFRQWDRFDOHQGiULRFLYLOHDUHGXomRGRVDOJDULVPRV1RPHXOLYUR$FRURD$VWUROyJLFD
GH 2UXPLOi TXH Mi HVWi QDV OLYUDULDV &XOWXUD H 6DUDLYD WHP XP FDStWXOR HVSHFLDO
PRVWUDQGR XPD QRYD VRPD TXH XVD HP HVSHFLDO R FDOHQGiULR DVWUROyJLFR $OpP GLVVR
XPDQRYDIRUPDGHFKHJDUDRVRGXVPXLWRPDLVSURIXQGDTXHUHYHODFRPPDLRUSUHFLVmR
RVVLJQRVGH,IiTXHDWXDPHPVXDYLGD8WLOL]DQGRQmRDSHQDVGH]HVVHLVRGXVHVLPRV
RGXVSULQFLSDLVGR,Ii2VTXDLVSRGHPVHUOLGRVWDQWRQR2UXPLOi,IiRULJLQDOTXDQGR
WUDQVIHULGR SDUD R 6LVWHPD 2VHWXUD TXH VH FRQHFWD PHOKRU DR MRJR GH %~]LRV SRU
H[HPSOR
'HSRLVGDEUHYHH[SOLFDomRVREUHRTXHVmRRV2G~VQRSRVWDQWHULRUYHMDDJRUDFRPR
FDOFXODU RV VLJQRV GRV 2UL[iV FRUUHVSRQGHQWHV j VXD YLGD PDWHULDO H DR VHX SHUFXUVR

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
FRQTXLVWDGDPXOKHU
)DODUGHUHOLJLmRpXPD
WDUHIDHVSLQKRVD
HVSHFLDOPHQWHSUDTXHp
RSRVLWRUDVXDUHOLJLmR2
SUREOHPDpTXHRIDPRVR
UHOLJDUH
$VILOKDVGH,HPDQMiVmR
OLQGDVURPDQWLFDV
VHQVtYHLVHVHQVXDLV
$PXOKHUTXHWHP,HPDQMi
GHIUHQWHWHPPXLWD
VHQVXDOLGDGHDWUDLRV
KRPHQVFRPRPHODWUDLDEHOKDHpPDLV
VHQVtYHOPDLVFDULVPiWLFDF
&DUDFWHULVWLFDVGRVILOKRV
GH2UL[iV
$VVLPFRPRGXDV
SHVVRDVGRPHVPRVLJQR
WrPFDUDFWHUtVWLFDV
GLIHUHQWHVSHVVRDVTXH
VmRILOKDVGRPHVPRRUL[iWDPEpPQmR
VmRLJXD
2UL[iVIHPLQLQDV
SRGHURVDV,DQVm1DQm
2[XPH,HPDQMi
,DQVm&RQKHFLGDWDPEpP
FRPR2\ieDGHXVDGRV
YHQWRVHGDV
WHPSHVWDGHVVHQKRUDGRVUDLRVHGRQD
GDDOPDGRVPRUWRV7DPEpPpGRQD
GH
+RUyVFRSR&LJDQR
RDQRGD(VWUHODHGH
TXHPWiSURQWRSUDEULOKDU
+RUyVFRSR&LJDQR
RDQRGD(VWUHODHGH
TXHPWiSURQWRSUDEULOKDU
$OPDGR2ULHQWHRSRGHURUiFXODUGRV
FLJDQRV2DQR
6DEULQD6DWRHDVXD
3RPED*LUD8PDQRYD
IDVHQDYLGDGD-DSRQHVD
1DHGLomRGHVWHXOWLPR
GRPLQJRGR
SURJUDPD3kQLFRQD79
QXPGRVTXDGURV$V7KHFDVQR%UDVLO
YLPRVD6DEULQDFRPH
3DUDGHVFREULUR3DLGH
&DEHoD
2OiSHVVRDOREULJDGR
SHODYLVLWDGHWRGRVTXH
'HXVRVDQMRVHRVRUL[iV
DEHQo}HPYRFrV(
YROWHPVHPSUHeXPSUD]HULPHQVR
UHFHEHUDYL
4XDOpPHXRUL[iGH
FDEHoD"
0XLWDVSHUJXQWDVFKHJDP
GLDULDPHQWHVREUHTXDOp
PHXRUL[iGHFDEHoD
WDQWRSRUTXHHVVDpD
PDLRUFXULRVLGDGHGRVEXVFDGR

HVSLULWXDO SDUD TXH YRFr SRVVD WULOKDU FRP VHJXUDQoD R FDPLQKR GD SURVSHULGDGH D
VD~GHDUHDOL]DomRVH[XDOHDIHWLYDHRHTXLOtEULRLQWHULRU
3DUDFRQKHFHURVVHXV 2G~VWRPHFRPRSRQWRGHSDUWLGDDGDWDGRVHXQDVFLPHQWR
7UDFH QXP SDSHO TXDWUR OLQKDV KRUL]RQWDLV FRUWDGDV QR FHQWUR SRU XPD OLQKD YHUWLFDO
(VVDOLQKDYHUWLFDOYDLVHSDUDURVDOJDULVPRVHPGXDVFROXQDVXPDjHVTXHUGDHRXWUDj
GLUHLWD (VFUHYD QD SULPHLUD OLQKD KRUL]RQWDO XVDQGR DV GXDV FROXQDV R Q~PHUR GR GLD
HPTXHYRFrQDVFHX
6H HVVH Q~PHUR IRU PHQRU TXH  FRORTXH XP ]HUR  QD FROXQD GD HVTXHUGD 1D
VHJXQGD OLQKD HVFUHYD R Q~PHUR GR PrV GH  D  6H HVVH Q~PHUR IRU PHQRU TXH
FRORTXHXP]HURQDFROXQDGDHVTXHUGD1DWHUFHLUDOLQKDVHPSUHXVDQGRDPEDVDV
FROXQDV HVFUHYD RV GRLV SULPHLURV DOJDULVPRV GR DQR HP TXH YRFr QDVFHX  1D
TXDUWDOLQKDXVDQGRDVGXDVFROXQDVHVFUHYDRVGRLV~OWLPRVDOJDULVPRVGRDQRHPTXH

&RPSUH R
OLYURGH8PEDQGD$VWUROyJLFDHFRQKHoDRQRYRPpWRGR
YRFr QDVFHX 6RPH VHSDUDGDPHQWH RV DOJDULVPRV GH FDGD FROXQD

9HMDRH[HPSORDEDL[RGHXPDSHVVRDQDVFLGDHPGH0DUoRGH

DOLQKD   'LD
DOLQKD   0rV
DOLQKD   $QR
DOLQKD   $QR
6RPD

 

&RPRRWRWDOGDVHJXQGDFROXQDpPDLRUTXHYRFrGHYHVRPDU3RUWDQWRQR
H[HPSORRUHVXOWDGRGDFROXQDGDHVTXHUGDpHRUHVXOWDGRGDFROXQDGDGLUHLWDp
,VVRQRVLVWHPDSRSXODUGD,QWHUQHW-iQRQRYRVLVWHPDGH8PEDQGD$VWUROyJLFDVHULDR
VHJXLQWH

DOLQKD   'LD
DOLQKD   0rV
DOLQKD   $QR
DOLQKD   $QR
6RPD

 

(QWmR YLPRV TXH FRP D PXGDQoD GH FDOHQGiULR WHPRV XPD VRPD WRWDOPHQWH GLIHUHQWH
PXGDQGR R RGX GH IUHQWH H GD QXFD R TXH WUDUi RGXV FRPSOHWDPHQWH GLIHUHQWHV SDUD R
UHVWRGDVRPD7DPEpPRXWUDGLIHUHQoDpTXHQRPpWRGRDQWHULRUUHGX]VHRQ~PHUR
SDUD1RHQWDQWRQRQRYRPpWRGRRHQFRQWUDGRSDUDDWHVWDFRQWLQXDUiVHQGR
$VHJXLUGHVHQKHXPDFUX]HHVFUHYDQDVSRQWDVGRVEUDoRVGDFUX]DVSDODYUDV7HVWD
)URQWH'LUHLWD1XFDH)URQWH(VTXHUGDFRQIRUPHRPRGHOR

3RPEDJLUDHFLJDQRV$
YHUGDGHVREUH3RPED
JLUD&LJDQDHDVOLQKDVGH
FLJDQRV
+iWDQWDFRQIXVmRQD
8PEDQGDTXH
FRQIXQGHPFLJDQDFRPSRPEDJLUDH
HVWDFRPFLJDQD(ERPVHULDVHIRVVH
DSHQDVHVWHVRVHQJDQRVSUHJD

*RRJOH%DGJH

Carlinhos Lima
Seguir

9LVLWDQWHV5HFHQWHV

VRPDGRVRGXV

(VFUHYDRQ~PHURFRUUHVSRQGHQWHjVRPDGDFROXQDGDGLUHLWDQRH[HPSORDQWHULRU
QRSRQWRUHIHUHQWHj7(67$HRQ~PHURFRUUHVSRQGHQWHjVRPDGDFROXQDGDHVTXHUGD
QRH[HPSORDQWHULRUGDPHVPDIRUPDQRQRYRPpWRGRQRSRQWRUHIHUHQWHj18&$
3DUDHQFRQWUDURQ~PHURFRUUHVSRQGHQWHj)5217(',5(,7$VRPHRVGRLVQ~PHURVMi
REWLGRV 2 UHVXOWDGR REWLGR TXH QR QRYR H[HPSOR FRQWLQXD LQWHLUR3DUD HQFRQWUDU R

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
Q~PHURFRUUHVSRQGHQWHj)5217((648(5'$VRPHRVWUrVQ~PHURVMiREWLGRV3DUD
HQFRQWUDURQ~PHURFRUUHVSRQGHQWHDR&(1752'$&$%(d$VRPHRVTXDWURQ~PHURV
MiREWLGRV
(VFUHYDRUHVXOWDGRQRPHLRGDFUX]

1mRIRLSRVVtYHOFDUUHJDURSOXJLQ

17

$UTXLYRGREORJ






0RQWDJHPGRV2GXV
















2VRUL[iVHDVIRUoDVLQWHUQDVH
H[WHUQDVGRKRPH
$FDUDMpFRPLGDEDLDQDJRVWRVDH
VDJUDGD
2RUL[DVHDWXomRVREUHRKRPHPHR
XQLYHUVR
'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV
2G~VSHODGDWD
2V3/$126'(0$1,)(67$d2
GDPHGLXQLGDGHHGRR
-HVXVDILUPRXVHUR'HXVGH$EUDmRH
0RLVpV"

5HOHPEUR TXH RV 2G~V PDLV LPSRUWDQWHV SDUD D RULHQWDomR GD SHVVRD VmR R GD 7HVWD
TXH UHIOHWH D VXD YLGD PDWHULDO H R GR FHQWUR GD &DEHoD TXH UHIOHWH R VHX FDPLQKR
HVSLULWXDO 2V RXWURV WUrV 2G~V HTXLOLEUDP H KDUPRQL]DP DV HQHUJLDV LQGLYLGXDLV
FRPSOHPHQWDQGRDVLQIRUPDo}HVGRV2G~VGDWHVWDHGRFHQWURGDFDEHoD
(QWUHWDQWRHSRUTXHWDQWDVYH]HVDTXLDVSHVVRDVSUHWHQGHPVDEHUTXDLVVmRRVVHXV
2UL[iV DWUDYpV GD VXD GDWD GH QDVFLPHQWR XPD YH] PDLV UHFRUGR TXH R 2UL[i TXH
GRPLQDRV2G~V&DPLQKRVGDSHVVRDQmRpQHFHVVDULDPHQWHR2UL[iGRQRGD&DEHoD
GHVWD SHVVRD HVWD UHVSRVWD Vy SRGH VHU REWLGD HP DOJXQV FDVRV 0DV QHVVH QRYR
PpWRGR TXH DSUHVHQWR QR OLYUR WHP XPD PDLRU SURIXQGLGDGH SRGHQGR VLP UHYHODU RV
RUL[iVFHUWRVTXHDWXDPQDYLGDGDSHVVRD3RUpPHQFRQWUDURRUL[i&255(7$0(17(
DOJXPDV SHVVRDV Vy FRQVHJXLUmR SRU PHLR RX DWUDYpV GR MRJR GH E~]LRV ,Ii UHYHODGR
SRU XP VDFHUGRWH RX XP *XLD GH DOWR JUDX &RPR WDPEpP WHPRV RXWURV PpWRGRV
IDQWiVWLFRV DSUHVHQWDGRV QR OLYUR TXH p R 0DSD GH 8PEDQGD $VWUROyJLFD RQGH VH
YHULILFD D DomR GRV UDLRV H YLEUDo}HV FyVPLFDV SRU PHLR GRV VLJQRV ]RGLDFDLV GD
SHVVRD ( DLQGD R ,IiVWURORJLD TXH p D PRQWDJHP GR PDSD GH ,Ii DOLQKDGR DR =RGtDFR
PRVWUDQGRFDGDRGXHPDWXDomRQDVFDVDV]RGLDFDLV3RUWDQWRSUDFHUWDVSHVVRDVQmR
DGLDQWD SHUJXQWDU QD VRPD TXDO p R VHX 2UL[i DWUDYpV GD VXD GDWD GH QDVFLPHQWR SRLV
QmR PH VHUi SRVVtYHO GDUOKH $48, HVVD UHVSRVWD 0DV HVVD VRPD PRVWUD HQHUJLDV
TXHDWXDUmRQRGHVWLQRGDQGRUXPRVHPHWDVDVHJXLUPRV
8PD SDUWH HVSHFLDO GH SHVVRDV Vy WHUmR VHXV JXLDV SULQFLSDLV RUL[iV GH FDEHoD H
YLEUDo}HVDWXDQWHVSRUPHLRGHLQLFLDo}HVFRPSOHWDV$OpPGHWHUWDPEpPSHVVRDVTXH
QmRYLHUDPSUDWHUFRQWDWRGLUHWRFRPVHXVRUL[iVSRULVVRPXLWDVQDVFHPLQFUpGXODVRX
FpWLFDV SRU LVVR QmR Yi D XPD FRQVXOWD RX WHUUHLUR Vy SUD WHVWDU R VDFHUGRWH RX SRU
FXULRVLGDGH $ PHQRV TXH VHX ODGR HVSLULWXDO HVWHMD GHVSHUWDQGR H VXD FRQVFLrQFLD WH
LQFOLQDQGR D FRQKHFHU R 6DJUDGR 4XHP YDL SRU LQYHMD SRU LQWHUHVVHV PHVTXLQKRV SRU
FXULRVLGDGH RX Vy SUD WHVWDU TXDVH VHPSUH VHUi HQJDQDGR H WHUi FRQVHTXrQFLDV UXLQV
SRLVR6DJUDGRHRVLVWHPDRUiFXODURXGLYLQDWyULRQmRpEULQFDGHLUD










7UDQVODWH

6HOHFLRQHRLGLRPD
3RZHUHGE\

7UDGXWRU

&RQKHoDRDXWRU

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD


YROWHVHPSUH

$Q~QFLRV/LYURGH8PEDQGD

&RPSUHPROLYURGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
2V6HQKRUHVGR'HVWLQRHD&RURD
$VWUROyJLFDGH2UXPLOi
$YHQGDQDVOLYUDULDV&XOWXUDH6DUDLYD
$[pDWRGRVHTXHDHJUpJRUDGD&RURD
$VWUROyJLFDGH2UXQPLOiDEHQoRHDWRGRV
HPQRPHGHWRGRVRVRUL[iVSURWHWRUHV
DQMRVHJXLDVGHOX]

0LQKDOLVWDGHEORJV

&DUOLQKRV/LPD&OLPD]]HQ7RWDO
2UiFXORV&LJDQRV
RDQRGD(VWUHODGR
+RUyVFRSR&LJDQRHGH
TXHPWiSURQWRSUD
EULOKDU>LPDJH
2UiFXORV&LJDQRV
RDQRGD(VWUHODGR+RUyVFRSR&LJDQRH
GHTXHPWiSURQWRSUDEULOKDU@2UiFXORV
&LJDQRVRDQRGD(VWUHODGR
+RUyVFRSR

2VSULPHLURVRGXV

0(16$*(16'2625,;6

+iVHPDQDV

)DFHERRN
&OLPD]]HQ$VWURORJLD

NjQUjQ0(-,62'(NjQUjQNjQUjQ<HNXNjQUjQ,:25,',NjQUjQNjQUjQ5268
NjQUjQ:215,1%$5$NjQUjQ(*817$1NjQUjQNjQUjQ6$NjQUjQ.$NjQUjQ
2WXUXSRQ785$NjQUjQNjQUjQ$7(NjQUjQ6()81NjQUjQ

&ULDUVHXDWDOKR

 QR 6LVWHPD 2VHWXUD  QR VLVWHPD GH ,Ii 2.$15$1 0(-, 

6HMD%HP9LQGR

.151

0e-
5HJHQWH([X
(OHPHQWR)RJR
3HVVRDVFRPHVVH2'8VmRLQWHOLJHQWHVYHUViWHLVHSDVVLRQDLVFRPHQRUPHSRWHQFLDO
SDUDDPDJLD6HXWHPSHUDPHQWRH[SORVLYRID]FRPTXHUDUDVYH]HVDWXHPFRPDUD]mR
7rP VRUWH QRV QHJyFLRV 1R DPRU H[WUHPDPHQWH VHGXWRUDV VmR PXLWR LQFRQVWDQWHV H
PHQWHPFRPIDFLOLGDGH$VPXOKHUHVWrPFRPRSRQWRYXOQHUiYHOR~WHUR


8PEDQGD$VWUROyJLFD

3RVWDJHQVSRSXODUHV

'HFLIUDQGRRGHVWLQR
&DOFXOHVHXV2G~VSHOD
GDWDGHQDVFLPHQWRFRP
XPDVRPDLQpGLWDGH
8PEDQGD$VWUROyJLFD
2DQWLJRPpWRGR
DSUHVHQWDGRQDQHWFRPRRPDLV
SRSXODUGDLQWHUQHWDSUHVHQWDGRSRU

,IiGL]TXHDSHVVRDYDLSDUWLUHPYLDJHP,IiGL]TXHDSHVVRDGHYHID]HUHERSDUD TXH
D YLDJHP OKH WUDJD IDPD H DEXQGkQFLD  ,Ii GL] TXH TXDQGR D SHVVRD FKHJDU DR VHX
GHVWLQR VHUi FDSD] GH UHVROYHU XP SUREOHPD R TXH OKH WUDUi ERD VRUWH  ,Ii GL] TXH D
SHVVRD GHYH RIHUHFHU DFDoiV D V~ DQWHV GH YLDMDU  ,Ii GL] TXH TXDQGR HVWD SHVVRD
FKHJDUDRVHXGHVWLQRUHFHEHUiPXLWRVEHQHItFLRV+iYiULRVFDPLQKRVSDUDHQFRQWUDUD
WHUUDGRVDQFHVWUDLV MRJRX ,Ii SDUD ,JEHJEH UDWR QR GLD HP TXH LDP YHQGHU UDWRV QR
PHUFDGR  ,Ii DFRQVHOKRX ,JEHJEH D ID]HU HER SDUD SRGHU YHU DV FRLVDV FODUDPHQWH
,JEHJEHIH]RHERHILFRXFRPXPDYLVmRFODUD
,IiGL]TXHHVWDSHVVRDQmRHVWiYHQGRDVFRLVDVFODUDPHQWH  ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD
GHYHID]HUHERSDUDVHDIDVWDUGDFRQIXVmR6DNRWRFDQWRX

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
GLYHUVRVVLWHVpDSHQDVXPDIRUPD
VXSHUILFLDOSUD
3RPEDJLUDV2SRGHU
VHQVXDOHGHFRQTXLVWDGD
PXOKHU
)DODUGHUHOLJLmRpXPD
WDUHIDHVSLQKRVD
HVSHFLDOPHQWHSUDTXHp
RSRVLWRUDVXDUHOLJLmR2SUREOHPDpTXH
RIDPRVRUHOLJDUH

6jNzWzPROpZjDZRLUHGXQERQLIH
6jNzWzPROpZjDZRLUHGXQERQLIH
6DNRWRpEHORERDDGLYLQKDomRpGRFHGHORXYDU
6DNRWRpEHORERDDGLYLQKDomRpGRFHGHORXYDU

$VILOKDVGH,HPDQMiVmR
OLQGDVURPDQWLFDV
VHQVtYHLVHVHQVXDLV
$PXOKHUTXHWHP,HPDQMi
GHIUHQWHWHPPXLWD
VHQVXDOLGDGHDWUDLRV
KRPHQVFRPRPHODWUDLDEHOKDHpPDLV
VHQVtYHOPDLVFDULVPiWLFDF
&DUDFWHULVWLFDVGRVILOKRV
GH2UL[iV
$VVLPFRPRGXDV
SHVVRDVGRPHVPRVLJQR
WrPFDUDFWHUtVWLFDV
GLIHUHQWHVSHVVRDVTXH
VmRILOKDVGRPHVPRRUL[iWDPEpPQmR
VmRLJXD
4XDOpPHXRUL[iGH
FDEHoD"
0XLWDVSHUJXQWDVFKHJDP
GLDULDPHQWHVREUHTXDOp
PHXRUL[iGHFDEHoD
WDQWRSRUTXHHVVDpD
PDLRUFXULRVLGDGHGRVEXVFDGR
2UL[iVIHPLQLQDV
SRGHURVDV,DQVm1DQm
2[XPH,HPDQMi
,DQVm&RQKHFLGDWDPEpP
FRPR2\ieDGHXVDGRV
YHQWRVHGDV
WHPSHVWDGHVVHQKRUDGRVUDLRVHGRQD
GDDOPDGRVPRUWRV7DPEpPpGRQD
GH
+RUyVFRSR&LJDQR
RDQRGD(VWUHODHGH
TXHPWiSURQWRSUDEULOKDU
+RUyVFRSR&LJDQR
RDQRGD(VWUHODHGH
TXHPWiSURQWRSUDEULOKDU
$OPDGR2ULHQWHRSRGHURUiFXODUGRV
FLJDQRV2DQR

2VHJXUDHRQR,Ii(-,2.20(-,
5HJHQWH2JXPFRPLQIOXrQFLDVGRV,EHMLVHGH2EWDOi
(OHPHQWR$U
3HVVRDV FRP HVVH 2'8 VmR LQWXLWLYDV MRYLDLV VLQFHUDV H KRQHVWDV 5HYHODP JUDQGH
FRPEDWLYLGDGHPDVQmRVDEHPFRQYLYHUFRPGHUURWD$SHVDUGHYRO~YHLVQRDPRUVmR
PXLWR FLXPHQWDV 'HYHP FRQWURODU REVWLQDomR H WHU FXLGDGR FRP D YHVtFXOD H FRP R
ItJDGRVHXVSRQWRVYXOQHUiYHLV
,IiGL]TXHVHHVWDSHVVRDHVWiJUiYLGDGHYHID]HUHERSDUDSUHYHQLUDELNX,IiGL]TXHR
EpEpSURPHWHXDRVRXWURVHVStULWRVTXHYROWDULDHPEUHYHSDUDDWHUUDGRVDQFHVWUDLV,Ii
GL]TXHRHERGHYHVHUIHLWRSDUDTXHREpEpPXGHDVXDSURPHVVDGHYROWDUSDUDMXQWR
GRV DQFHVWUDLV DQWHV GH FUHVFHU  ,Ii DFRQVHOKRX <D\D H <j\i D ID]HU XP HER  <D\D
UHFXVRXVH D ID]HU R HER  <j\i IH] R HER  $ FDVD FRQVWUXtGD SRU <D\D UXLX  $ FDVD
IHLWD SRU <j\i SHUPDQHFHX GH Sp R UHVWR GD VXD YLGD H HOH Oi YLYHX FRQIRUWDYHOPHQWH D
SDUWLUGHVVHGLD
,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD HVWi SURFXUDQGR XP QRYR OXJDU SDUD YLYHU  ,Ii GL] TXH HVWD
SHVVRDGHYHID]HUXPHERSDUDHQFRQWUDUXPOXJDUFRQIRUWiYHOSDUDYLYHU

3DUDGHVFREULUR3DLGH
&DEHoD
2OiSHVVRDOREULJDGR
SHODYLVLWDGHWRGRVTXH
'HXVRVDQMRVHRVRUL[iV
DEHQo}HPYRFrV(
YROWHPVHPSUHeXPSUD]HULPHQVR
UHFHEHUDYL
3RPEDJLUDHFLJDQRV$
YHUGDGHVREUH3RPED
JLUD&LJDQDHDVOLQKDVGH
FLJDQRV
+iWDQWDFRQIXVmRQD
8PEDQGDTXH
FRQIXQGHPFLJDQDFRPSRPEDJLUDH
HVWDFRPFLJDQD(ERPVHULDVHIRVVH
DSHQDVHVWHVRVHQJDQRVSUHJD
6DEULQD6DWRHDVXD
3RPED*LUD8PDQRYD
IDVHQDYLGDGD-DSRQHVD
1DHGLomRGHVWHXOWLPR
GRPLQJRGR
SURJUDPD3kQLFRQD79
QXPGRVTXDGURV$V7KHFDVQR%UDVLO
YLPRVD6DEULQDFRPH

2JXQGD0(-,%('(2JXQGD2JXQGD<HNX2JXQGD:RUL',2JXQGD2JXQGD52682JXQGD
:215,1%$5$2JXQGD2JXQGD.215$12JXQGD6$.$$2JXQGD2JXQGD2WXUXSRQ785$
2JXQGD2JXQGD.HWH2JXQGD6(2JXQGD)8

$UWLJRV&OLPD]]HQ7RWDO

2UiFXORV&LJDQRVRDQRGD(VWUHOD
GR+RUyVFRSR&LJDQRHGHTXHPWi
SURQWRSUDEULOKDU
2SRGHUGRVQ~PHURVHDUFDQRV
21RQR3RUWDO
2UL[iV2G~VHRGHVWLQR$UHJrQFLDGH
2[DOiHP
$QRGR6RODQRTXHDOX]UHYHODR

1R2VHWXUDHQR,Ii(7$2*81'0(-,
5HJHQWH2EDOXDrFRPLQIOXrQFLDGH2JXP
(OHPHQWR7HUUD
3HVVRDV FRP HVVH 2'8 HP JHUDO YrHP VHXV HVIRUoRV UHFRPSHQVDGRV &RVWXPDP
YHQFHUQDSROtWLFDHFRQVHJXHPREWHUJUDQGHVOXFURVQRVQHJyFLRVSDUWLFXODUPHQWHQDV
DWLYLGDGHV DJUtFRODV PDV SRGHP VRIUHU GHVLOXV}HV QR DPRU H WUDLo}HV GRV DPLJRV
(PRFLRQDOPHQWH LQFRQVWDQWHV HVWmR SURSHQVDV D WHU SUREOHPDV HVSLULWXDLV H ItVLFRV
HPERUDQDPDLRULDGRVFDVRVFRQVLJDPVHUHFXSHUDUFRPIDFLOLGDGHGHTXDOTXHUGRHQoD

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
TXHHVWiHVFRQGLGRQDVVRPEUDVGR
PXQGRHGHVLPHVPR

6HXVSRQWRVYXOQHUiYHLVVmRRVULQVDVSHUQDVHRVEUDoRV

/LYURV$XWRDMXGDXPVHJPHQWRTXH
IORUHVFHHPWHPSRVGHFULVH

&RQKHoD0LQKDSDJLQD&OLPD]HP


VHMDEHPYLQGR

3DUWLFLSHGDVFRPXQLGDGHVQRRUNXW

3RPEDJLUDSHODVH[XDOLGDGH
8PEDQGD$VWURORJLFD
FOLPD]HQDVWURORJLD

&RQVXOWRULD$QDOLVHVH3UHYLV}HV

0DSDV$VWUDLVGH8PEDQGD$VWURORJLFD
&RQWDWRFRPR$XWRU
FDUOLQKRVOLPD#KRWPDLOFRP

2&207(03/$'25'($67526

,52620(-,,526280%2,5268<HNX,5268:RUL',,5268,52682ZRQULQ%$5$,5268
,5268.DQUDQ,5268(*817$126$,5268,5268.$,52687858321,52682785$
,5268$7(,52686(,5268)81

QR2VHWXUDHRQRVLVWHPD,Ii,5266810(-,
5HJHQWH2[yVVLFRPLQIOXrQFLDGH;DQJ{,HPDQMi,DQVmH(JXP
(OHPHQWR7HUUD
3HVVRDVFRPHVVH2'8VmRJHQHURVDVVLQFHUDVVHQVtYHLVLQWXLWLYDVHPtVWLFDV7rP
JUDQGH KDELOLGDGH PDQXDO H SRGHP DOFDQoDU VXFHVVR QD iUHD GH YHQGDV (QWUH RV
DVSHFWRV QHJDWLYRV HVWmR D WHQGrQFLD D VRIUHU WUDLo}HV DPRURVDV H D SURSHQVmR D
DFLGHQWHV 0XLWDV YH]HV VmR YtWLPDV GH FDO~QLDV H GD SHUVHJXLomR GRV VHXV LQLPLJRV
7DPEpPSUHFLVDPFXLGDUGDDOLPHQWDomRSRLVVHXSRQWRYXOQHUiYHOpRHVW{PDJR
,IiGL]TXHHVWDSHVVRDGHYHID]HUHERSDUDVHUSURWHJLGRGRVVHXVLQLPLJRV,IiGL]TXH
DVRIHUHQGDVGHYHPVHUIHLWDVjIDPtOLD(JXQJXQ,IiGL]TXHDSHVVRDRXDOJXpPSHUWR
GHODSURFXUDHQJUDYLGDU,IiGL]TXHID]HQGRRHERHOHWUDUiDEHQomRGHILOKRV


&207(03/$1'2$&5,$d2

&RODERUDGRUHV

&DUOLQKRV/LPD
&DUORV/LPD

6%,0(-,(202/2'8RX2FKH0HMLH2[H0HML 6%,0(-,%($52JEH6%,<HNX6%,:RUL6%,',
6%,52686%,2ZRQULQ6%,%$5$6%,.215$16%,(*817$126(6$6%,.$6%,
2WXUXSRQ6%,785$6%,%,/(6%,)8

1RRVHWXUDHRQR,Ii2;0(-,
5HJHQWH2[XPFRPLQIOXrQFLDVGH,HPDQMiH2PXOX
(OHPHQWRJXD
3HVVRDVFRPHVVH2'8WrPPmRGHPDJLDIRUoDHSURWHomRHVSLULWXDLVUHOLJLRVLGDGHH
XPDLQFOLQDomRHVSHFLDOSDUDRPLVWLFLVPRHDVFLrQFLDVRFXOWDV6mRyWLPRVSURIHVVRUHV
H VH GHVWDFDP HP TXDOTXHU DWLYLGDGH TXH H[LMD OLGHUDQoD PDV SUHFLVDP DSUHQGHU D
FRQWURODU VXD YDLGDGH H VHX HJRFHQWULVPR 2XWUR DVSHFWR QHJDWLYR p D WHQGrQFLD D VH
YLQJDU TXDQGR HVWmR FRP UDLYD 6HXV SRQWRV YXOQHUiYHLV VmR R DSDUHOKR GLJHVWLYR H R
VLVWHPDKRUPRQDO
,IiGL]TXHHVWDSHVVRDGHYHID]HUHERSDUDVHUROKDGDFRPRXPDSHVVRDLPSRUWDQWH,Ii
GL]TXHDERDVRUWHGHVWDSHVVRDHVWiGLYLGLGDHQWUHDSDUWHHVSLULWXDOHDSDUWHKXPDQD
,IiGL]TXHHVWDSHVVRDGHYHID]HUHERSDUDUHFHEHUDVEHQomRVGRV(VStULWRVGD7HUUD

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD

QR2VHWXUDHRQR,Ii2%$50(-,
5HJHQWH;DQJ{FRPLQIOXrQFLDVGH([X,DQVm2[RVVL2oDQKHH/RJXQHGr
(OHPHQWR)RJR
3HVVRDV FRP HVVH 2'8 WrP JUDQGH SURWHomR HVSLULWXDO H FRVWXPDP YHQFHU SHOD IRUoD
GH YRQWDGH HVSHFLDOPHQWH HP SURILVV}HV UHODFLRQDGDV j -XVWLoD 0DV VmR FRP
IUHTrQFLD YtWLPDV GH FDO~QLDV H QmR WrP VRUWH QR DPRU 'HYHP DSUHQGHU D VLOHQFLDU
VREUH VHXV SURMHWRV H D GHWHUPLQDU SRU RQGH FRPHoiORV 6HX SRQWR YXOQHUiYHO p R
VLVWHPDOLQIiWLFR
,IiGL]TXHDSHVVRDGHYHWHUDVXDFDEHoDOLPSDSDUDTXHDPmRGR$ZRSRVVDOLYUiOD
GD FDUJD  ,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH DGRUDU ,Ii SDUD TXH D VXD FDUJD SRVVD FRQWLQXDU
DOLYLDGD$EDUHUH$ZR2GiQMRJRX,IiSDUD2GiQQRGLDHPTXHHOHVHSUHSDUDYDSDUDVH
UHHVWDEHOHFHU,IiDFRQVHOKRX2GiQDID]HUHERSDUDTXHDiUHDWLYHVVHVRPEUD  2GiQ
IH]RHER$iUHDFRPHoRXDWHUVRPEUD2GiQFRPHoRXDFDQWDUHDGDQoDUHPKRQUD
GR$ZRHQTXDQWRR$ZRORXYDYD,IiHQTXDQWR,IiORXYDYD2ORGXQPDUp  4XDQGR 2GiQ
FRPHoRXDFDQWDUV~FRORFRXOKHXPDFDQomRQDERFD2GiQFDQWRX
2GiQQEL2GiQWLP~Oq,EGyR
2GiQQEL2GiQWLP~Oq,EGyR

2GiQQDVFHX2GiQVREUHYLYHX2GiQHVWDEHOHFHXVH
2GiQQDVFHX2GiQVREUHYLYHX2GiQHVWDEHOHFHXVH
,Ii GL] TXH p XPD ERD DOWXUD SDUD HVWD SHVVRD FRPHoDU XP QRYR SURMHFWR  ,Ii GL] TXH
HVWDSHVVRDTXHUPRYLPHQWDUVHQDDOWXUDFHUWD,IiGL]TXHHVWDSHVVRDHVWiSUHVWHVD
HQWUDU QXPD UHODomR H TXH HVWD UHODomR VHUi ERD  ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD UHFHEHUi D
EHQomRGDDEXQGkQFLDHDEHQomRGHXPERPUHODFLRQDPHQWR

,',0(-,,GLJEH,',<HNX,',:RUL,',5268,',2ZRQULQ,',%$5$,',NjQUjQ,',2JXQGD
,',6$,',.$,',2WXUXSRQ,',2785$,',5(7(,',6(,',I~Q

QR2VHWXUDHQRVLVWHPD,Ii2',0(-,
5HJHQWH2EDOXDrFRPLQIOXrQFLDVGH([X2[DOXIDPH2[XPDUr
(OHPHQWR7HUUD
3HVVRDV FRP HVVH 2'8 VmR DPELFLRVDV H FRVWXPDP VHU EHP VXFHGLGDV QD VXD
SURILVVmRPDVDLQGHFLVmRDVOHYDDQmRFRQFOXLUPXLWRVGRVVHXVSURMHWRV4XDQGRDIp
DVLPSXOVLRQDSRUpPXOWUDSDVVDPWRGDVDVEDUUHLUDV6RQKDPFRPRSRGHUHDGRUDPVH
GLYHUWLU jV YH]HV SURYRFDP HQRUPHV FRQIXV}HV 1mR WrP VRUWH QR DPRU 6HXV SRQWRV

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
YXOQHUiYHLVVmRRVULQVDFROXQDHDVSHUQDV
,Ii GL] TXH D SHVVRD UHFHEHUi EHQo}HV VH R HER IRU IHLWR  ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD
DFUHGLWDTXHDERDVRUWHOKHSDVVRXDRODGR,IiGL]TXHTXDQGRQRSDVVDGRDERDVRUWH
YHLRDWpHVWDSHVVRDHVFDSRXVHOKHHQWUHRVGHGRV,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD FRQWLQXD
RSWLPLVWD VREUH R IXWXUR H TXH GHYH RIHUHFHU RUDo}HV DR ULVj SHGLQGR TXH R DMXGH D
DOFDQoDU RV VHXV VRQKRV  ,Ii GL] TXH DV FRQVWDQWHV RUDo}HV WUDQVIRUPDUmR RV VRQKRV
GHVWD SHVVRD HP UHDOLGDGH ,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH ID]HU HER SDUD TXH DV SHGUDV
MRJDGDVSHODPRUWHHGRHQoDQmRRDOFDQFHP

EjiogbeOgbeYekuOgbeWoriDIOgbeOgbeROSUOgbe
OwonrinBARAOgbeOgbeKanranOgbeYONUOgbeSAOgbe
KAOgbeTURUPONTURAOgbeOgbeATEOgbeSEOgbeFUN

QRVLVWHPD2VHWXUDHQRVLVWHPDGH,Ii(-21,/0(-,
5HJHQWH2[DJXLmFRPLQIOXrQFLDVGH;DQJ{2[XPH2[RVVL
(OHPHQWR$U
3HVVRDV FRP HVVH 2'8 VmR GHGLFDGDV H KRQHVWDV H OHYDP XPD YLGD TXDVH VHP
VRIULPHQWRV 0DV HVWmR VXMHLWDV D DFLGHQWHV JUDYHV $PDP FRP LQWHQVLGDGH H WrP
DPL]DGHV VLQFHUDV 4XDQGR VmR UHSXGLDGDV RX VRIUHP XPD WUDLomR SRGHP VH WRUQDU
YLQJDWLYDV'HYHPHYLWDURFRQVXPRGHiOFRROHGHFDUQHYHUPHOKDHVHYHVWLUGHEUDQFR
QDVVH[WDVIHLUDV6HXSRQWRYXOQHUiYHOpRVLVWHPDQHUYRVRFHQWUDO
,IiGL]TXHDSHVVRDHVWiSUHVWHVDLQLFLDUXPDYLDJHP,IiGL]TXHKiDEHQomRGHXPD
ORQJD YLGD DEXQGkQFLD H GHVFHQGrQFLD  ,Ii GL] TXH D HVWUHOD GD SHVVRD EULOKDUi VREUH
WRGRV RV TXH HQFRQWUDU QD VXD FDPLQKDGD  ,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH FRPHU EDWDWDV
GRFHV FRPR PHGLFLQD SDUD D ERD VRUWH 4XDQGR GQN~Q FRPHoRX D FDQWDU V~
FRORFRXOKHXPDFDQomRQDVXDERFDHGQN~QFRPHoRXDFDQWDU
$\p6qQUpQWLGXQRGXQMXR\LQOR
$\p6qQUpQWLGXQRGXQMXR\LQOR
UtVjMHD\HPLRGXQ$Oi\XQ*EiOi\XQ
UtVjMHD\HPLRGXQ$Oi\XQ*EiOi\XQ
$YLGDGD%DWDWD'RFHpWmRGRFHTXDQWRRPHO
$YLGDGD%DWDWD'RFHpWmRGRFHTXDQWRRPHO
,PRUWDLVGHL[HPDPLQKDYLGDVHUGRFHR$Oi\XQ*EiOi\XQ
,PRUWDLVGHL[HPDPLQKDYLGDVHUGRFHR$Oi\XQ*EiOi\XQ
,IiGL]TXHRV,PRUWDLVLQVLVWHPQDMXVWLoD,IiGL]TXHHVWDSHVVRDLUiUHFHEHUDEHQomR
GDDEXQGkQFLD,IiGL]TXHKiPXLWDJHQWHDGLIDPDUHVWDSHVVRDWDQWRHPFDVDFRPR
PR WUDEDOKR  ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD DVFHQGHUi VREUH VHXV LQLPLJRV  ,Ii GL] TXH HVWD
SHVVRDGHYHUiGHGLFDUVHD,Ii

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD

26$0(-,26$2JEH26$<HNX26$:RUL26$',26$526826$:215,126$%$5$
26$NjQUjQ26$*XQGD26$.$26$2WXUXSRQ26$2785$26$5(7(26$6(26$)8

QR2VHWXUDHRQR,Ii2660(-,
5HJHQWH,HPDQMiFRPLQIOXrQFLDVGH;DQJ{2oDQKH2[RVVLH,DQVm
(OHPHQWRJXD
3HVVRDV FRP HVVH 2'8 VmR OtGHUHV QDWDV PDV VHX DXWRULWDULVPR OKHV FULD VpULRV
SUREOHPDV LQFOXVLYH FRQMXJDLV 2 LQVWLQWR SURWHWRU H D UHOLJLRVLGDGH WDPEpP DV
FDUDFWHUL]DP 6HXV SRQWRV YXOQHUiYHLV VmR RV FRQIOLWRV SVLFROyJLFRV H QR FDVR GDV
PXOKHUHVRVSUREOHPDVJLQHFROyJLFRV
,IiGL]TXHHVWDSHVVRDYDLWUDEDOKDUSDUDRHVWUDQJHLURHTXHGHYHLUHPIUHQWHHDFHLWDU
RWUDEDOKR,IiGL]TXHHVWDSHVVRDGHYHYLDMDUDWpjODJRDRQGHKDYHUiXPDEULVDLVWRp
XPD UHIHUrQFLD D XP WLSR GH URPSLPHQWR QXPD LQLFLDomR  ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD WHP
PXLWRV LQLPLJRV  ,Ii GL] TXH VH HVWD SHVVRD IL]HU HER RV VHXV LQLPLJRV GDUOKHmR XPD
FKDQFH QR VHX FRUDomR  ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD GHYH RIHUHFHU  JDUUDIDV GH FDFKDoD
XPDGHYHVHUGDGDDRVVHXVLQLPLJRVHDRXWUDGHYHVHUGDGDDR$ZR,IiGL]TXHDQWHV
GHGDURFDFKDoDDRVVHXVLQLPLJRVHVWDSHVVRDGHYHWRPDUXPDEHELGDGDJDUUDIDQD
SUHVHQoDGHOHV(QTXDQWRID]HPRVWXGREHPQLQJXpPGL]QDGDTXDQGRQRVHQJDQDPRV
DV PiV SHVVRDV FRPHoDP ORJR D IDODU IRL TXHP MRJRX ,Ii SDUD (MLSDELOHVHLJL QR GLD HP
TXH HOH SURFXUDYD IDPD H IRUWXQD  ,Ii DFRQVHOKRX (MLSDELOHVHLJL D ID]HU HER
(MLSDELOHVHLJLIH]RHER$SDUWLUGHVVHGLD(MLSDELOHVHLJLIRLFRQKHFLGRFRPRXPJUDQGH
KRPHP
,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH ID]HU XP HER HP QRPH GRV DQFHVWUDLV  ,Ii GL] TXH VH D
SHVVRD IL]HU R HER QmR SHUGHUi R TXH Mi WHP  ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD DMXGRX PXLWDV
RXWUDVHTXHDOJXPDVQmRDSUHFLDUDPDDMXGD,IiGL]TXHDSHVVRDGHYHLJQRUDUDTXHOHV
TXHQmRDSUHFLDPRVHXWUDEDOKRHFRQWLQXDUDID]HUERDVFRLVDVQRPXQGR,IiGL]TXHR
ERPWUDEDOKRHPEUHYHOKHWUDUiERDIRUWXQD

I~Q0(-,*%(I~QI~Q<HNXI~Q,:25,',I~QI~Q5268I~Q2ZRQULQ%$5$I~Q
I~Q.215$1I~Q(*817$1I~Q6$I~Q.$I~Q2WXUXSRQ785$I~QI~Q,UHWHI~Q
6(

 QR 2VWXUD  QR ,Ii 2)81 0(-,  )10e-  25$*81 0e- 
I~Q0(-,(202/2'8
5HJHQWH2[DOXIDPFRPLQIOXrQFLDVGH;DQJ{H2[XP
(OHPHQWR$U
3HVVRDVFRPHVVH2'8VmRLQWHOLJHQWHVILpLVHKRQHVWDVFDSD]HVGHGHGLFDUDWHQomR

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
WRWDO DR VHX DPRU 7rP DPLJRV VLQFHURV H HOHYDGD HVSLULWXDOLGDGH (P FRQWUDSDUWLGD
PRVWUDPVH PXLWR WHLPRVDV H WHQGHP D VRIUHU SHUVHJXLo}HV H GHVLOXV}HV DPRURVDV
6HXV SRQWRV YXOQHUiYHLV VmR R HVWRPDJR H D SUHVVmR DUWHULDO ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD
GHYHDGRUDU2EjWiOi,IiGL]TXHHVWDSHVVRDpXPDGRUDGRUGH2EjWiOiHTXHGHYHID]HU
HER GH 2EjWiOi SDUD SHGLU DEXQGkQFLD  ,Ii GL] TXH D RIHUHQGD GHYH VHU IHLWD FRP D
UHFLWDomRGHVWH2GX2JEHRHVWUDQJHLURIRLTXHPMRJRX,IiSDUDULVjQOi QR GLD HP TXH
ULVjQOiSURFXUDYDSRUDEXQGkQFLD  ,Ii DFRQVHOKRX ULVjQOi D ID]HU HER ULVjQOi IH] R
HER$SDUWLUGHVVHGLDULVjQOiWHYHWRGDVDVEHQomRVTXHSUHFLVDYD7RGDVDVFRLVDV
DSDUHFHPFRPRRVHVSLQKRVTXHIHUHPRVSpV IRL TXHP MRJRX ,Ii SDUD (OpMuzUjQJ~Q QR
GLD HP TXH HOH HVWDYD QR PHLR GRV VHXV LQLPLJRV  ,Ii DFRQVHOKRX (OpMuzUjQJ~Q D ID]HU
HER(OpMuzUjQJ~QIH]RHER$SDUWLUGDTXHOHGLD(OpMuzUjQJ~QGHUURWRXRVVHXVLQLPLJRV
(WXWX2IHUHQGDDGLPXGH2EjWiOi
.LNLLUHUH]DSDUDDERDVRUWH
2JEHIXQIXQNHQHZHQRGLIDIXQULVjQOiZRQQLNRU~ER
3HJERJERQNDQWRQWRNRQLZyRU~EyRMRWLJERJERQNDQWR
1WRNRZRPyQL\HQ$VH
2JEHRHVWUDQJHLURMRJRX,IiSDUDULVjQOiDTXHPGLVVHSDUDID]HU
HERSDUDTXHWXGRRTXHHOHIL]HVVHFRUUHVVHEHPHOHIH]R
HERHWRGRVRVGLDVUHFHEHDVEHQomRVTXHQHFHVVLWD
3RVVDDVVLPVHU

2ZRQULQ0(-,2ZRQULQ6RJEH2ZRQULQ<HNX2ZRQULQ:RUL',2ZRQULQ2ZRQULQ5268%$5$
2ZRQULQ2ZRQULQ.215$12ZRQULQ(*817$126$2ZRQULQ,.$2ZRQULQ2ZRQULQ2WXUXSRQ
2ZRQULQ2785$2ZRQULQ,UHWH6%,2ZRQULQ2ZRQULQI~Q

2VHWXUDHRQR,Ii2:5<10(-,
5HJHQWH,DQVmFRPLQIOXrQFLDVGH([X2oDQKHH(JXP
(OHPHQWR)RJR
3HVVRDV FRP HVVH 2'8 WrP LPDJLQDomR IpUWLO ERD VD~GH H YLGD ORQJD PDV DV PiV
LQIOXrQFLDV H D IDOWD GH Ip DV OHYDP D HQIUHQWDU GLILFXOGDGHV PDWHULDLV H D Vy DOFDQoDU R
VXFHVVR GHSRLV GH JUDQGHV VDFULItFLRV 6mR PXLWR YRO~YHLV QR DPRU $V PXOKHUHV
JHUDOPHQWH IUDFDVVDP QR SULPHLUR FDVDPHQWR PDV DFDEDP HQFRQWUDQGR D IHOLFLGDGH
'HYHP HYLWDU D EHELGD H RXWURV YtFLRV 6HXV SRQWRV YXOQHUiYHLV VmR D JDUJDQWD R
VLVWHPDUHSURGXWRUHRDSDUHOKRGLJHVWLYR
,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH ID]HU HER SDUD TXH SRVVD UHFHEHU XP LPSRUWDQWH WtWXOR RX
SRVLomR  ,Ii GL] TXH D SHVVRD WHP D FDEHoD GH XP OtGHU  ,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH
DVVXPLUDSRVLomRGHUHVSRQVDELOLGDGHGHQWURGDVXDIDPtOLD,IiGL]TXHDSHVVRDSRGH
DMXGDU XP IDPLOLDU D UHVROYHU XP SUREOHPD eDJUDQGHiUYRUHTXHWHPXPVLQRGHODWmR
HVFXURTXHGHEDL[RGDSHTXHQDSDOPHLUDVROWRXLQVXOWRVGL]HQGRTXHQLQJXpPGHYLD
SX[DUDFDEDoDJUDGXDOPHQWHSDUDDOpPGHOHV TXHP MRJRX ,Ii SDUD 2ORJER -LJROR JDWR
SUHJXLoRVR QR GLD HP TXH 2ORJER -LJROR VH HQFRQWURX DWDFDGR SRU DTXHOHV TXH DWLUDP
SHGUDV  ,Ii DFRQVHOKRX 2ORJER -LJROR D ID]HU HER  2ORJER -LJROR IH] R HER  $ SDUWLU
GHVVHGLD2ORJER-LJRORYLDMRXVHPSUHRFXSDo}HV2ORJER-LJRORFRPHoRXDGDQoDUHD
FDQWDU HP KRQUD GR $ZR HQTXDQWR R $ZR ORXYDYD ,Ii HQTXDQWR ,Ii ORXYDYD
2ORGXQPDUp4XDQGR2ORJER-LJRORFRPHoRXDFDQWDUV~FRORFRXOKHXPDFDQomRQD
ERFD2ORJER-LJRORFDQWRX
OyJEzG~G~HVVHJzzOzPDVHORJzzOzPDVHER
*DWRSUHWRSUHJXLoRVRHXLUHLSUHJXLoRVRHXYROWDUHL
,Ii GL] TXH VH HVWD SHVVRD HVWi SODQHDQGR YLDMDU HOD GHYHUi ID]HU HER SDUD VH SUHYHQLU
FRQWUDDVSHGUDGDVRVSUREOHPDV,IiGL]TXHGHSRLVGHID]HURHERHVWDSHVVRDGHYHUi
XVDUHUYDV(\RQXSDWDDWUDLUFRLVDVERDVHQTXDQWRYLDMDU

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD

QR6LVWHPD2VHWXUDHRQRVLVWHPDGH,Ii(-,/$;(%$5:5,0e-
5HJHQWH;DQJ{FRPLQIOXrQFLDVGH/RJXQHGrH,HPDQMi
(OHPHQWR)RJR
3HVVRDV FRP HVVH 2'8 WrP R GRP GH FRQYHQFHU RV RXWURV 'RWDGDV GH JUDQGHV
TXDOLGDGHVHVSLULWXDLVVmRERQGRVDVMXVWDVHSUHVWDWLYDVHPERUDjVYH]HVVHPRVWUHP
DUURJDQWHV$SDL[RQDPVHFRPIDFLOLGDGHHVmRPXLWRFLXPHQWDV'HYHPHYLWDUEHELGDH
SRGHPWHUSUREOHPDVMXGLFLDLVRXUHODFLRQDGRVjSHUGDGHEHQV6HXSRQWRYXOQHUiYHOpD
FLUFXODomRVDQJXtQHD
,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH ID]HU HER D SHGLU D EHQomR TXH QHFHVVLWD  ,Ii GL] TXH D
SHVVRD GHYH WHU SUiWLFD HP MRJRV GH D]DU  ,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH RIHUHFHU XP
FDUQHLUR DR VHX (OHGD  ,Ii GL] TXH D SHVVRD HQFRQWUDUi D ERD VRUWH SHOD PmR GH XP
HVWUDQKR2TXHWXJRVWDVHXQmRJRVWRTXDOILFDUiHQWUHQyVMRJRX,IiSDUD2QLPXWL,ZRUL
ILOKRVGDTXHOHVTXHPRQWDPFDYDORVFRPDUURJkQFLDHPIUHQWHGH2OXQRGLDHPTXHLDP
FRPHoDU D VHU WUDWDGDV FRPR VH HVWLYHVVHP PRUWDV  ,Ii DFRQVHOKRX DV FULDQoDV D
ID]HUHP HER  $V FULDQoDV IL]HUDP R HER  2 DGLYLQKR GLVVH TXH D LPDJHP GD SHVVRD
PRUWDQXQFDIRLVHSXOWDGD$ SDUWLU GHVVH GLD DV FULDQoDV VRXEHUDP TXH HVWDYDP HQWUH
RVYLYRV
,IiGL]TXHDSHVVRDGHYHID]HUHERSDUDSUHFDYHUVHGDPRUWHHGDGRHQoD,IiGL]TXH
HVWD SHVVRD GHYH ID]HU HER GH PRGR D TXH R PXQGR QmR R WUDWH FRPR VH HVWLYHVVH
PRUWRRXPRULEXQGR,IiGL]TXHDSHVVRDGHYHUHFHEHULPDJHQVGH,EHMLXPDLPDJHP
IHPLQLQDHRXWUDPDVFXOLQDSDUDFRORFDUQRVHXRUDWyULRSHVVRDO,IiGL]TXHRVEHMLGDU
OKHmRSURWHomRFRQWUDRVLQLPLJRVPRUWHHGRHQoD

2\HNX0(-,2\HNX2JEH2\HNX,:25,',2\HNX2\HNX52682\HNX:215,1%$5$2\HNX
2\HNXNjQUjQ2\HNX(*817$12\HNX*$6$%(.$2\HNX2\HNX%$78782\HNX2785$
2\HNX,UHWH2\HNX,6(2\HNX)88

QRVLVWHPD2VHWXUDRQR6LVWHPDGH,Ii(-,2/,*,%$10(-,
5HJHQWH1DQmFRPLQIOXrQFLDGH2EDOXDr
(OHPHQWR7HUUD
3HVVRDVFRPHVVH2'8DFHLWDPFRPUHVLJQDomRRVVRIULPHQWRVItVLFRVHPRFLRQDLVH
HVSLULWXDLVFRQVFLHQWHVGHTXHWRGDVDVVLWXDo}HVGDYLGDVmRWUDQVLWyULDV$OpPGLVVR
VXD SURIXQGD Ip WHUPLQD SRU OKHV DVVHJXUDU YLWyULD 1mR WrP PXLWD VRUWH QR DPRU
'RWDGDV GH PmR GH FXUD VH GHVWDFDP QRV VHUYLoRV PpGLFRV H GH DVVLVWrQFLD
SVLFROyJLFD H QDV WHUDSLDV DOWHUQDWLYDV 6HXV SRQWRV YXOQHUiYHLV VmR R EDoR H R
SkQFUHDV

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
,Ii GL] TXH D SHVVRD UHFHEHUi D EHQomR GD DOHJULD  ,Ii GL] TXH TXDOTXHU TXH VHMD D
DOHJULDQDYLGDGHVWDSHVVRDHODVHUiUHGREUDGD  ,Ii GL] TXH D EHQomR GD DOHJULD LQFOXL
DEXQGkQFLD H FULDQoDV  ,Ii GL] TXH DV FRLVDV QmR FRUUHUmR EHP QD YLGD GHVWD SHVVRD
HQTXDQWRQmRIL]HUHER,IiGL]TXHDYLGDGHVWDSHVVRDDQGDHP]LJ]DJHQWUHDERDHD
Pi VRUWH  ,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD WHP SUREOHPDV HP DFHLWDU D DOHJULD QD VXD YLGD H D
VXD DWLWXGH GHYH PXGDU ,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH ID]HU HER SDUD DVVHJXUDU TXH QmR
SHUGHUiRTXHJDQKRXDWpDJRUD,IiGL]TXHRIHUHQGDVGHDGLPXFRPLGDFRP~PDUUiWHO
GH LQKDPH GHYHP VHU GDGDV DR VHX ULVj  ,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH YHVWLU R
DVVHQWDPHQWR GR VHX ULVi SHVVRDO  ,Ii GL] TXH RUDo}HV GHYHP VHU RIHUWDGDV SDUD
DIDVWDUXPDLQHVSHUDGDPRUWHRXLQIRUW~QLR,IiGL]TXHDSHVVRDWHPOXWDGRPXLWRHTXH
UHFHEHUiDEHQomRGDSD]

,.$0(-,,.$*%(,.$<HNX,.$:RUL,.$',,.$5268,.$:215,1,.$%$5$,.$
.215$1,.$(*817$1,.$6$,.$2785832,.$2785$,.$5(7(,.$6(,.$)8

QR2VHWXUDRQR,Ii,.0(-,
5HJHQWH2[XPDUrFRPLQIOXrQFLDVGH2oDQKHH1DQm
(OHPHQWRJXD
%HODV H VHQVXDLV DV SHVVRDV FRP HVVH 2'8 WrP DSDUrQFLD MXYHQLO H IRUWH SRGHU GH
VHGXomR 9LYHP SDL[}HV DUUHEDWDGRUDV PDV SDVVDJHLUDV H HVWmR VHPSUH HP EXVFD GH
QRYRV DPRUHV 3RVVXHP WDOHQWR SDUD D PDJLD H HQRUPH IRUoD HVSLULWXDO TXH VH
PDQLIHVWD DWUDYpV GR ROKDU (QULTXHFHP FRP IDFLOLGDGH H VH GHVWDFDP QD YLGD
SURILVVLRQDO H VRFLDO PDV VmR GHVFRQILDGDV H SURSHQVDV D WHU FRQIOLWRV SVtTXLFRV 6HX
SRQWRYXOQHUiYHOVmRDVDUWLFXODo}HVTXHSRGHPOKHVFDXVDUSUREOHPDVGHORFRPRomR
,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH ID]HU HER VH YDL SDUWLU QXPD YLDJHP  ,Ii GL] TXH D SHVVRD
GHYH ID]HU HER VH HOD JDQKD D YLGD FRP XP EDUFR  ,Ii GL] TXH D SHVVRD ILFDUi ULFD VH
WUDEDOKDFRPXPHVWUDQKR7XpVPDXHXVRXPDXMRJRX,IiSDUD$JEDGXFREUDTXHHUD
PDFLRQDEDUULJDQRGLDHPTXH$JEDGXLDVHUFRURDGRFKHIH,Ii DFRQVHOKRX $JEDGX D
ID]HUHER$JEDGXUHFXVRXVHDID]HURHER$SDUWLUGHVVHGLDVHPSUHTXHDOJXpPYr
$JEDGXIRJH
,IiGL]TXHDSHVVRDSDVVDSRUXPSHUtRGRGLItFLOQRVHXUHODFLRQDPHQWR,IiGL]TXHVHD
SHVVRDpFDVDGDHVWiDWHUSUREOHPDVQRVHXFDVDPHQWR,IiGL]TXHHVWDSHVVRDHVWi
GHPDVLDGR DQVLRVD H TXH LVVR SURSRUFLRQD DV FRQGLo}HV SDUD TXH RV VHXV SUREOHPDV
DXPHQWHP  ,Ii GL] TXH Ki SHVVRDV TXH D TXHUHP DMXGDU PDV TXH HOD DV DIDVWD GR VHX
FDPLQKR,IiGL]TXHDSHVVRDSUHFLVDGHFRUDJHP

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
QR2VHWXUDHRQR,Ii2*%(2*81'0(-,,UHWH
5HJHQWH2EDFRPLQIOXrQFLDVGH(XD
(OHPHQWRJXD
3HVVRDVFRPHVVH2'8VmRYDORURVDVFRPEDWLYDVHLPSDUFLDLVPDVFRVWXPDPVRIUHU
GHVLOXV}HV DPRURVDV R TXH DFHQWXD VXD DJUHVVLYLGDGH H VHX VHQWLPHQWR GH UHMHLomR
7rPVD~GHIUiJLOHVWmRVXMHLWDVDSUREOHPDVQRVROKRVRXYLGRVHSHUQDVHDGLVW~UELRV
GRVLVWHPDQHXURYHJHWDWLYR
,IiGL]TXHHVWDSHVVRDWHUiPXLWRVILOKRV,IiGL]TXHHVWDSHVVRDGHYHID]HUHER SDUD
TXH HOHV WHQKDP DEXQGkQFLD H ERP FDUiFWHU  ,Ii GL] TXH D PXOKHU TXH TXHU WHU ILOKRV
GHYHID]HUXPHERFRPDVVXDVMyLDVHSHGLUDRVDQFHVWUDLVDEHQomRGHWHUFULDQoDV

2VHWXUDHRQR,Ii$/),$21$1750e-
5HJHQWH,Ii
(OHPHQWR$U
&DOPDV UDFLRQDLV H HVSLULWXDOL]DGDV DV SHVVRDV FRP HVVH 2'8 WrP GRPtQLR VREUH
VXDV SDL[}HV 6mR H[FHOHQWHV QDV iUHDV GH YHQGDV H GH DUWHVDQDWR PDV GHVLVWHP
IDFLOPHQWHGRVVHXVSURMHWRVHSHUGHPRLQWHUHVVHSRUDTXLORTXHMiFRQTXLVWDUDP(VWmR
VXMHLWDVDSUREOHPDVFDUGLRYDVFXODUHVSVtTXLFRVHGHYLVmR
,Ii GL] TXH D SHVVRD GHYH OHYDU XPD YLGD GHYRWD SDUD UHFHEHU EHQomRVe R RYR TXH
UHMHLWRXRHVStULWRGDFULDQoDpRHVSHUPDTXHUHMHLWRXRHVStULWRGDFULDQoDTXHPMRJRX
,IiSDUD7HUUDHRVSRGHUHVGHVWUXWLYRVTXHYLYHPQDWHUUDQRGLDHPTXHD7HUUDTXHULD
LU YHQGHU QR PHUFDGR  ,Ii DFRQVHOKRX D 7HUUD D ID]HU HER SDUD TXH D 7HUUD QmR IRVVH
SUHMXGLFDGD SHORV SRGHUHV GHVWUXWLYRV TXH YLYHP QD WHUUD  $ 7HUUD IH] R HER  $ SDUWLU
GHVVHGLDROXFURSHUPDQHFHXFRPD7HUUD
,Ii GL] TXH HVWD SHVVRD GHYH ID]HU XP HER SDUD TXH RV DQFHVWUDLV GHVWUXWLYRV GD VXD
IDPtOLDQmROKHURXEHPDDEXQGkQFLD,IiGL]TXHHVWDSHVVRDGHYHID]HUXPDRIHUHQGD
RX DJUDGR DRV VHXV FRPSDQKHLURV SDUD TXH HOHV QmR VH WRUQHP FLXPHQWRV LQYHMRVRV H
GHVWUXLGRUHV
2V2GXVHRV(OHPHQWRV
7HUUD
,URVXQ(JL/D[HERUi,Ni2ULH2EDUi
5HSUHVHQWDPRFDPLQKRGDWUDQTLOLGDGHHGDULTXH]D
JXD
(JL2N{2VVi(JL2ORJERQH2[p
5HSUHVHQWDPRFDPLQKRGDG~YLGDDRWULXQIR
$U
2QLOp2IXQ2Ep2JXQGiH$OiILD
5HSUHVHQWDPRFDPLQKRGDLQGHFLVmRDWpDSD]
)RJR
2NDUDQ2GL2ZDQULQH(WD2JXQGi
5HSUHVHQWDPRFDPLQKRGDLQVXERUGLQDomRDWpDJXHUUD
+i PXLWRV TXHVWLRQDPHQWRV VREUH RV 2G~V HP HVSHFLDO VREUH FRPR VH VRPD 0DV
FRPRYHPRVQRSRVWpPXLWRVLPSOHV1RHQWDQWRRVRG~VUHYHODGRVSHORVQXPHURVGD
GDWD GH QDVFLPHQWR VmR PDLV UHIHUHQWHV DV UHJHQFLDV GH DUHDV GH QRVVD YLGD 1D
YHUGDGHRQRVVR2UL[iSHVVRDO3DLGH&DEHoDRXRVSURWHWRUHVHJXLDVPDLVSUy[LPRV
QHP VHPSUH VmR PRVWUDGRV QHVVD VRPD HVSHFLDOPHQWH QD DQWLJD VRPD FRQKHFLGD QD
LQWHUQHW 3RUpP FRP D VRPD DSUHVHQWDGD DTXL Ki XP JUDQGH SHUFHQWXDO GH DFHUWR QRV
RUL[iV GH XPD SHVVRD (VSHFLDOPHQWH XVDQGR HP FRQMXQWR R PDSD DVWUROyJLFR GH

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD
8PEDQGD SUD FRQILUPDU H FUX]DU LQIRUPDo}HV ( OHPEUDQGR TXH QHVVD VRPD SRSXODU GD
LQWHUQHW R UHVXOWDGR GD VRPD Mi p GLUHWR QR VLVWHPD 2VHWXUD Mi QD VRPD GH 8PEDQGD
$VWUROyJLFDDVRPDpGH,IiHWUDQVIHULGDDR2VHWXUD(LVVRID]WRGDGLIHQoD&RPSUHP
ROLYUR$&RURD$VWUROyJLFDGH2UXPLODHFRQILUDPPHOKRU
2G~GDWHVWDUHJHQRVVDYLGDPDWHULDOFRPRVHIRVVHQRVVR$VFHQGHQWHQD$VWURORJLD
-i R GD QXFD UHJH QRVVR FDPSR HVSLULWXDO (OH QRV PRVWUD YLEUDo}HV TXH QRV FREUHP
3RUpP QmR TXHU GL]HU TXH QHOH HVWHMD UHYHODGR QRVVR SDL GH FDEHoD H OLQKDV DWXDQWHV
9HMD TXH RV 2G~V PRVWUDP DOpP GR 5HJHQWH RV RUL[iV LQIOXHQFLDGRUHV $VVLP YRFr
SRGHUi WHU XP RUL[i UHJHQWH j QtYHO FRVPLFR H XP GRV LQIOXHQFLDGRUHV VHU R RUL[i GH
FDEHoDDJLQGRVREUHFRPDQGRFRVPLFRGHWDOUHJHQWH
(QWUHWDQWRHSRUTXHWDQWDVYH]HVDTXLDVSHVVRDVSUHWHQGHPVDEHUTXDLVVmRRVVHXV
2UL[iV DWUDYpV GD VXD GDWD GH QDVFLPHQWR XPD YH] PDLV UHFRUGR TXH R 2UL[i TXH
GRPLQDRV2G~V&DPLQKRVGDSHVVRDQmRpQHFHVVDULDPHQWHR2UL[iGRQRGD&DEHoD
GHVWD SHVVRD HVWD UHVSRVWD Vy SRGH VHU REWLGD &255(7$0(17( DWUDYpV GR -RJR GH
%~]LRV &RQVDJUDGRV 2X QR 0DSD GH 8PEDQGD $VWURORJLFD SRLV YDL ROKDU DV
FRQILJXUDo}HVJHUDLVFRPRXPWRGR/HYDQGRHPFRQWDRFpXGRPRPHQWRSHUFHEHPRV
DVYLEUDo}HVHPDomRHTXDLVVHVREUHSRQKDPQRQRVVRGHVWLQR
,IipR2UL[iGDDGLYLQKDomRHSDUDWXGRHGHYHVHUFRQVXOWDGR([LVWHPDOJXQVWLSRVGH
MRJR R GH 2SHOp ,Ii R URViULR GH ,Ii R MRJR GH E~]LRV HWF 1R MRJR GH E~]LRV
(ULQGLORJXQ TXHP IDOD p ([X 6mR GH]HVVHLV E~]LRV TXH SRGHP VHU MRJDGRV WDPEpP
SHORV %DEDORUL[iV H ,DORUL[iV $ FRQVXOWD D ,Ii p XPD DWLYLGDGH H[FOXVLYDPHQWH
PDVFXOLQD PDV DV PXOKHUHV SDVVDUDP D SRGHU SHJDU QRV E~]LRV SRUTXH R[XP IH] XP
WUDWR FRP H[X FRQVHJXLQGR GHOH SHUPLVVmR SDUD MRJDU 2 MRJR GH 2SHOp ,Ii EDVHLDVH
QXP VLVWHPD PDWHPiWLFR HP TXH VH HVWDEHOHFH  FRPELQDo}HV UHVXOWDQWHV GRV 
RGXV XVDGRV QR MRJR GH E~]LRV PXOWLSOLFDGR SRU  1DGD VH ID] VHP TXH DQWHV VH
FRQVXOWHRRUiFXORTXDQWRPDLVVpULDDTXHVWmRDVHUUHVROYLGDPDLRUDUHVSRQVDELOLGDGH
GDSHVVRDTXHID]RMRJR
&DGD SHVVRD SRGH LU GH HQFRQWUR RX VHJXLU XP FDPLQKR DOKHLR DR GHVWLQR HVWDEHOHFLGR
LVVR QyV GL]HPRV TXH D PHVPD HVWi FRP R RGX QHJDWLYR RX VHMD VHX GHVWLQR VXD
FRQGXWD IRJH DV UHJUDV VLGHUDLV VHJXLX XP FDPLQKR QHJDWLYR GHQWUR GR HVWDEHOHFLGR
1yVTXDQGRQDVFHPRVVRPRVUHJLGRVSRUXPRGXGHRULFDEHoDTXHUHSUHVHQWDQRVVR
HXDVVLPFRPRRGXGHGHVWLQRHWF2GHVWLQRGDVSHVVRDVHWXGRRTXHH[LVWHSRGHP
VHU GHVYHQGDGRV SRU PHLR GD FRQVXOWD D ,Ii R RUiFXOR TXH VH PDQLIHVWD SHOR MRJR ,Ii
WHP VHX FXOWR HVSHFtILFR H R PDLV DOWR FDUJR GR FXOWR GH ,Ii p R GH 2OXZ{ WtWXOR
FRQFHELGRDDOJXQV%DEDOD{V
2V 2UL[iV QmR PXGDP R GHVWLQR GD YLGD H VLP H[HFXWDP VXDV IXQo}HV GHQWUR GD
QDWXUH]DOLEHUDQGRHQHUJLDSDUDTXHWRGRVSRVVDPGHODVHDOLPHQWDURRGXpRFDPLQKR
DH[LVWrQFLDGRGHVWLQRRTXDOR2UL[iHWRGRVRVVHUHVHVWmRLQVHULGRV
2GXV VmR SUHVViJLRV GHVWLQRV SUHGHVWLQDomR 2V RGXV VmR LQWHOLJrQFLDV VLGHUDLV TXH
SDUWLFLSDUDPGDFULDomRGRXQLYHUVRFDGDSHVVRDWUD]XPRGXGHRULJHPHFDGDRUL[ip
JRYHUQDGRSRUXPRXPDLVRGXV&DGDRGXSRVVXLXPQRPHHFDUDFWHUtVWLFDVSUySULDVH
GLYLGHVHHPFDPLQKRVGHQRPLQDGRVHVHRQGHHVWiDWDGRDXPVHPQ~PHURGHPLWRV
FRQKHFLGRV FRPR ,WjQ ,Ii 2V RGXV VmR RV SULQFLSDLV UHVSRQViYHLV SHORV GHVWLQRV GRV
KRPHQVHGRPXQGRTXHRVFHUFD
2V 2G~V VLQWHWL]DP R SRWHQFLDO GH FDGD LQGLYtGXR VHXV WDOHQWRV VXDV OLPLWDo}HV D
IRUPD GH DJLU H UHDJLU FRP R VHX PHLR 6mR HOHV TXH LQGLFDP WUDoRV IRUWHV H SRQWRV
YXOQHUiYHLV FRQKHFHQGRRV SRGRV OLGDU  PHOKRU FRP HOH H YLYHU EHP FRP D JHQWH H
FRPRVRXWURVSRLVXP2G~QmRSRGHVHUWURFDGRDSHQDVODSLGDGR
3UHJDVH TXH Vy RV RG~V GD WHVWD H GR FHQWUR GD FDEHoD VmR LPSRUWDQWHV PDV QmR p
EHP DVVLP 2V GD QXFD H GDV IURQWHV ODWHUDLV WHP IXQo}HV LPSRUWDQWHV TXH VmR
GHPRQVWUDGDVQXPDDQDOLVHDSURIXQGDGD
&DOFXODVHRVHX2GXGHSODFHQWDVRPDQGRWRGRVRVQ~PHURVGDGDWDGHQDVFLPHQWR2
UHVXOWDGRGHVWDVRPDWHPDYLEUDomRGHHOHPHQWRVHRUL[iVGHWHUPLQDGRVFRPOHQGDVH
DUTXpWLSRV
3RUH[HPSORXPDSHVVRDTXHQDVFHXQRGLDGHGH]HPEURGH
    2%$5 0(-, QR VLVWHPD SRSXODU Mi QR VLVWHPD GH
8PEDQGD$VWUROyJLFDR2G~pPHVPRRTXHp2JEH2VD2JEHVD
$ FKDYH SDUD HIHWLYDPHQWH ID]HU DGLYLQKDomR p D KDELOLGDGH SDUD YHU FODUDPHQWH R
REMHWLYRHSURFXUDUVROXo}HVSDUDDOFDQoDURREMHFWLYRHPWRGRVRVUHFXUVRVGLVSRQtYHLV
GRDGLYLQKDGRU

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO





8PEDQGD$VWUROyJLFD'HFLIUDQGRRGHVWLQR&DOFXOHVHXV2G~VSHODGDWDGHQDVFLPHQWRFRPXPDVRPDLQpGLWDGH8PEDQGD$VWUROyJLFD

/LYURGHXPEDQGDDVWUROyJLFDDYHQGDQDVOLYUDULDV&XOWXUDH6DUDLYD

&DUOLQKRV/LPD$VWURORJR7DURORJRH3HVTXLVDGRU
)RQWHGDVLPDJHQVGRVRGXVGLRVRORGXPDUHEORJVSRWFRPEU

3RVWDGRSRU&DUOLQKRV/LPDjV

+38 Recomende isto no Google

0DUFDGRUHVFDQGRPEOpFRQFHLWR/LQKDGR'HVWLQRPDJLDRG~RG~VRUL[iVVLJQR8PEDQGD
$VWURORJLFD

48 comentrios

Adicione um comentrio como Shilton Thompson Cruz Negris

Principais comentrios

ligia marcia Fernandes 1 ano atrs - Compartilhada publicamente

ossatura<>
if. o exemplo 5 resultado de minha coroa em ossatura
OXUm em if Oxosse. e ai?
testa 2 ossatura OGUM r If Nan +Obaluaie . considero quais ?
If? que ossatura?
1 Responder

Ver todas as 5 respostas

KWWSSRUWDOHVGRFHXEORJVSRWFRPEUFDOFXOHVHXVRGXVSHODGDWDGHKWPO

Carlos Lima 5 meses atrs +1

2
O correto confirmar com um mapa astrolgico, alem de ver
qual te identifica maias... com o o calendrio astrologico,