Você está na página 1de 1

La palabra JBILO en el libro de los Salmos

La palabra a analizar aparece en los Salmos 15 veces, es decir, est en un 10% de los
salmos. Aunque est pocas veces, relativamente, el concepto se hace notar a lo largo de
todos los salmos en diferentes palabras que tambin designan estados de jbilo.

Significado de la palabra Jbilo


a) Alegra intensa y ostensible. (Diccionario Bsico Salvat.)
b) En los salmos afloran diferentes acepciones de la palabra jbilo. (Strong.)
1) Rann: crujir o emitir un sonido estridente; gritar, usualmente de alegra;
regocijar; regocijo; voz; gozo; gritar; grito; hacer; jbilo; alabar; alegrar;
alegra; aplaudir; cancin; cantar; clamar; dar. Salmos 5:11, 32:11.
2) Teru: clamor; aclamacin de alegra; aclarinada, toque de trompetas,
como alarma; pregn; son; sonar; tocar; vocero; estrpito; estruendo;
grito; guerra; jbilo; aclamar; alarma; algazara; clamar; clamor. Salmos
27:6, 33:3, 47:5.
3) Ru: arruinar por romper; dividir los odos con sonido; gritar por alarma
o gozo; quebrantar; regocijar; sonar; sonido; tocar; voz; gozo; gritar;
grito; holgar; jbilo; aclamar; alarma; alegre; alegra; alzar; ansiedad;
aullar; cantar; clamar; dar. Salmos 47:1, 65:13, 81:1, 95:1.
4) Jall: ser claro, originalmente de sonido, pero por lo general de color;
brillar, de aqu hacer espectculo, alardear; y ser clamorosamente necio;
hablar elogiosamente; celebrar; tambin hacer intil; aclamar; alabanza;
alabar;

alborotar;

aleluya;

arrogante;

dar;

encender;

enfurecer;

enloquecer; entontecer; estruendo; gloriarse; glorificar; grandemente;


infatuar; insensato; jactarse; jbilo; loar; loco; nupcial; precipitar;
resplandecer. Salmo 63:5.
5) Sasn: alegra; especialmente bienvenida; gozo; jbilo. Salmo 105:43.
6) Rinn: crujido o sonido escalofriante; grito de alegra o afliccin;
pregn; prorrumpir; regocijo; alabanza; alegra; cancin; cantar; cntico;
clamar; clamor; entonar; fiesta; gloriarse; jbilo. Salmos 107:22, 118:15.
7) Rannn: gritar de alegra; jbilo. Salmo 132:16.
8) Shem: algo odo; sonido; rumor; anuncio; audiencia; noticia; nueva;
palabra; rumor; fama; jbilo; resonante. Salmo 150:5.

Para el Ministerio de alabanza Comunidad Cristiana Evanglica Parque Victoria


Estudios sobre el libro de los Salmos
Pedro Reina Yez