EL JARRN DE LA ABUELA

La obra transcurre en un monoambiente, bastante pobre. Los protagonistas son una

pareja, con un hijo que nunca sale a escena. El hombre, pongamos que se llama Jorge,
es un escritor que quiere escribir la gran obra de su vida. Hace tiempo decidi
encerrarse a escribir en su casa, y no trabaja. La mujer, pongamos que se llama Laura,
es ama de casa y, ante la desidia de su esposo por las cuestiones domsticas es la que
lleva la casa adelante. Jorge es bohemio, Laura es pragmtica.
(Jorge est en la computadora escribiendo su obra sin prestar atencin al mundo que
lo rodea. Laura cocina)
Jorge: (slo, recita fragmentos de la novela que escribe en voz alta) Slo sala por las
noches y se sentaba en unas rocas mirando en direccin al mar y pasaba horas y horas
con la vista clavada en el cielo, como si estuviera esperando algo. (Hace gesto de no
con la cabeza). No, no muy cursi esto A ver La noche, su amiga eterna, la
envolva junto al mar hmmm
Laura: (durante toda la escena anterior est cocinando, en silencio, y haciendo gestos
de fastidio Le hace burla tambin haciendo la mmica de las palabras que su marido
repite en voz alta. Est altamente fastidiada y cocina con nerviosismo. Rompe el
silencio con una exhortacin, con voz fastidiada) Est la comida! (la voz de Laura
interrumpe las divagaciones de Jorge, pero Jorge no la registra)
Jorge: (no hace caso) No as no. A ver Se sentaba en las rocas, mirando el
mar no no digo lo del cielo y entonces no se entiende
Laura: (sin sacar la vista de la comida, lo ayuda) Se sentaba en las rocas, junto al mar,
mirando al cielo.
Jorge: No, no es un lenguaje muy simple Ay, Dios, inspiracin de mierda por qu
no bajs!
Laura: (otro gesto de fastidio) En cinco minutos est la comida. La inspiracin no tiene
odos. No te escucha, por ms que la insultes
Jorge: (parece no registrar. Mira hacia un costado y se da cuenta de que el jarrn que
era de su abuela ya no est en la repisa. Eso lo hace reaccionar.) Y el jarrn que
estaba ac? Qu hiciste, Laura, dnde lo metiste? (nervioso)
Laura: (irnicamente) Capaz se cans de escucharte y se tom el buque. Vamos, a la
mesa! (Jorge se acerca a ella y la encara)
Jorge: Mirame! Qu hiciste con el jarrn? (Laura lo mira casi con desprecio, un largo
silencio, y se va al centro de la escena, donde est la mesa y lleva unos cubiertos,
ignorando a Jorge. l la sigue con la mirada y nervioso pregunta) Es el jarrn de mi
abuela, el nico recuerdo que tengo de ella! Dnde lo metiste? Qu hiciste? Dnde
est? (cada vez ms exasperado)
Laura (va a donde est la cocina y llena un plato con comida y lo pone con violencia en
la mesa) Ac!
Jorge: (la mira con desorientacin y se deja caer en una silla) Ac
Laura: (cada vez con ms odio) S, ac y en las zapatillas de Ramiro y en la luz que hace
que puedas tener esa computadora de mierda.
Jorge: (enojado) Lo vendiste? Vendiste el jarrn que era de mi abuela? El jarrn que
mi abuela me dio el da antes de morirse y me hizo prometer que lo cuidara como un
hijo? (intenta llorar)
Laura: S, lo vend!

Jorge: Pero era el jarrn de mi abuela! Y mi cbala! Para escribir yo necesitaba que el
jarrn estuviera al lado Ahora entiendo por qu la inspiracin no bajaba!
Laura: (irnica) Ah s! Porque con el jarrn al lado escribiste la re obra. Los contratos
con las editoriales te llovan de una manera
Jorge: (con la cabeza entre las manos) No te lo voy a perdonar sos una
Laura: Una qu?
Jorge: Necesitabas vender el jarrn? Justo ese jarrn! (se levanta violentamente y se
va hacia ella quedan enfrentados)
Laura: S, ese jarrn porque gracias a ese jarrn estamos comiendo, querido. Si por vos
fuera esta casa se vena abajo. (lo gasta) Estaba sentada en la roca, mirando el mar,
estaba mirando el cielo al borde del mar, se ahog en el mar
Jorge: (violentamente) No entends nada! Eso que yo escribo es arte. Vos sos muy
mediocre para entenderlo pero es arte Y en cuanto esa obra estuviera terminada la iba
a publicar y me iban a dar mucha plata pero sin el jarrnno puedo escribir porque
la inspiracin no baja
Laura: S, y el jarrn tampoco tena muchos poderes mgicos, parece porque hace seis
aos que ests escribiendo esa porquera y siempre decs lo mismo (lo imita): Cuando
me publiquen la obra vamos a tener plata, vamos a pagar los meses de alquiler que
debemos. Todo cuando te publiquen la obra pero la obra no te la publican ms Y
morfar tenemos que morfar ahora, querido! No podemos esperar a que las musas te
iluminen, mi amor.
Jorge: Qu poca sensibilidad para el arte!
Laura: Ufff s! Porque ests escribiendo La Divina Comedia
Jorge: (la agarra del brazo violentamente) No te burles! No tens derecho
Laura: Y vos no tens derecho a matar de hambre a tu familia por tus delirios de
escritor escritor frustrado!
Jorge: Yo frustrado? Te olvidaste que vos habas ganado una beca para hacer el
doctorado en letras en la Sorbona y no pudiste ir porque quedaste embarazada de
Ramiro? (la sigue agarrando con fuerza de un brazo y la sacude. Laura lo mira con
odio). No s lo que vas a hacer pero quiero ese jarrn ya! Empe lo que tengas que
empear, pero quiero de vuelta ese jarrn en mi repisa, as tengas que empear a Ramiro
o a vos misma!
Laura: (logra zafarse del brazo de Jorge) Est bien (le dice mirndolo a los ojos y se va
hacia la computadora. La desenfucha de un tirn)
Jorge: (Con la boca abierta y gritando desesperado) Qu hacs loca hija de puta!
Laura: No me pediste que empeara lo que sea para recuperar el jarrn? Lo nico
empeable es la compu Lo siento (con una sonrisa irnica)
Jorge: ( se sienta de nuevo en la silla, casi vencido y sin fuerzas dice) Sabs lo que
hiciste, no?
Laura: Lo que ordenaste, amor Ah s no habas guardado el archivo de Word con
el cielo, el mar y las rocas la segunda parte de la divina comedia. Y bueno
ya que sos tan buen escritor vas a poder escribirlo de nuevo. (Jorge est echado en la
silla, deprimido, Laura pasa por al lado sin la computadora y le da un beso, y va para
atrs, donde supuestamente estara la cama. Agarra un paquete y se lo da) Con lo que
me sobr del jarrn te compr esto (se lo dice con una dulzura irnica).
Jorge: (un poco ms animado agarra el paquete) No me digas que es el ejemplar de La
metamorfosis de Kafka que le prest a Ricardo y nunca me devolvi?
Laura: No, no
Jorge: o no es El ser y la nada de Sartre, que hace tiempo tena ganas de comprar.

Laura: No, mi amor, no entends El papel de regalo es lo que compr lo otro es una
sorpresita ma. (Le acaricia la cabeza y se va para atrs de donde saca una valija, que
ya tena preparada. Mientras tanto Jorge desenvuelve el regalo, es un libro. Al ver el
ttulo y la autora la cara se transforma. Lee en voz alta) Como estar casada con un
vago con aires de intelectual fracasado y no morir en el intento, de Laura Bacay
(cuando termina de leer gira la cabeza y ve que Laura se acerca, con la valija y los
anteojos negros puestos) Qu significa esto? A dnde vas?
Laura: Es un libro, mi libro. Lo escrib en dos meses mientras dormas est primero
en la lista de best sellers, me dieron un adelanto por 50000 pesos, y ahora me voy a un
congreso en la Real Academia Espaola. No sabs la de Congresos y conferencias que
me prepar mi agente de prensa! Segu con tu Divina Comedia y cuid a Ramiro que en
unos das paso a buscarlo Bye! (lo dice muy irnicamente, le tira un beso de lejos y
se va. En la escena queda slo Jorge, mira el libro, lo hojea y lo revolea)