Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DL 80 - 06 - Rccte
DL 80 - 06 - Rccte
<
!
+;
@K
Y + ["
' "
+;
@K
Y + ["
''
'
'
''
''
'
'
'#'
#'\'
\'&'
&']'
]''
''
'
'
''
''
'
'
'#'
#'\'
\'&'
&']'
]'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
O Regulamento das Caractersticas de Comportamento Trmico dos Edifcios (RCCTE), aprovado pelo
Decreto-Lei n.o 40/90, de 6 de Fevereiro, foi o primeiro
instrumento legal que em Portugal imps requisitos ao
projecto de novos edifcios e de grandes remodelaes
por forma a salvaguardar a satisfao das condies de
conforto trmico nesses edifcios sem necessidades
excessivas de energia quer no Inverno quer no Vero.
Em paralelo, o RCCTE visava tambm garantir a
minimizao de efeitos patolgicos na construo deri-
% Iluminao
20
10
h
24
as
h
as
as
22
23
23
h
22
h
h
as
as
20
21
21
h
20
h
h
as
as
18
19
19
h
18
h
17
16
as
as
16
h
17
h
15
15
h
13
14
as
as
as
14
h
13
h
12
h
12
11
as
as
11
h
8h
10
as
as
8h
9h
10
h
6h
5h
4h
7h
as
7h
6h
as
as
2h
3h
3h
4h
5h
as
as
as
2h
1h
0h
as
as
1h
0
Horas
<>
=
' "
+;
@K
Y + ["
''
'
'
''
''
'
'
'#'
#'\'
\'&'
&']'
]''
''
'
'
''
''
'
'
'#'
#'\'
\'&'
&']'
]'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
Segunda a
Sexta
Sabados
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
as
8 h 8h
as
9h 9
a h
10 s 1
0
h
a h
11 s 1
1
h
a h
12 s 1
2
h
a h
13 s 1
3
h
a h
14 s 1
4
h
a h
15 s 1
5
h
as h
16
16
h
a h
17 s 1
7
h
as h
18
18
h
a h
19 s 1
9
h
a h
20 s 2
0
h
a h
21 s 2
1
h
a h
22 s 2
2
h
a h
23 s 2
3
h
as h
24
h
7h
6h
as
7h
6h
as
5h
as
4h
5h
3h
4h
as
3h
1h
Domingos e
Feriados
2h
30
as
Domingos
e
Feriados
40
as
Y + ["
50
as
@K
''
'
'
''
''
'
'
'#'
#'\'
\'&'
&']'
]''
''
'
'
''
''
'
'
'#'
#'\'
\'&'
&']'
]'
'
Sabados
60
2h
+;
70
1h
<
!
' "
80
% Equipamento
a h
10 s 1
0
h
a h
11 s 1
1
h
a h
12 s 1
2
h
as h
13
13
h
a h
14 s 1
4
h
as h
15
15
h
a h
16 s 1
6
h
a h
17 s 1
7
h
a h
18 s 1
8
h
as h
19
19
h
a h
20 s 2
0
h
a h
21 s 2
1
h
a h
22 s 2
2
h
as h
23
23
h
as h
24
h
7h
8h
6h
Horas
Segunda
a Sexta
90
0h
Sabados
9h
as
8h
as
as
as
6h
7h
3h
4h
2h
5h
5h
as
1h
as
as
4h
3h
as
as
1h
0h
2h
% Ocupao
Segunda a Sexta
Domingos e Feriados
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
100
Horas
2469
peridica de regulamentos para melhorar o comportamento trmico dos edifcios novos e reabilitados, obrigando-os a exigir, nestes casos, com poucas excepes,
a implementao de todas as medidas pertinentes com
viabilidade tcnica e econmica. A directiva adopta
ainda a obrigatoriedade da contabilizao das necessidades de energia para preparao das guas quentes
sanitrias, numa ptica de considerao de todos os consumos de energia importantes, sobretudo, neste caso,
na habitao, com um objectivo especfico de favorecimento da penetrao dos sistemas de colectores solares
ou outras alternativas renovveis.
A obrigatoriedade da instalao de painis solares
para a produo de gua quente sanitria abre um amplo
mercado para o desenvolvimento da energia solar renovvel, que to subutilizada tem sido, contribuindo para
a diminuio da poluio e da dependncia energtica
do nosso pas.
Os consumidores podem beneficiar de melhores condies de conforto a custos mais baixos. A indstria
tem uma nova oportunidade de desenvolvimento na produo de painis, contadores e outros acessrios. Um
novo sector de servios tem condies para emergir,
organizando a venda, a preos competitivos, de gua
quente solar aos consumidores de edifcios colectivos.
Espera-se que este desenvolvimento da indstria e
dos servios crie nos prximos anos alguns milhares de
novos empregos qualificados. A reduo dos preos dos
sistemas solares que resulta desta criao de mercado
beneficia tambm a opo pela energia solar trmica
por parte de um mais amplo leque de utilizadores.
Impe-se, portanto, que o RCCTE seja actualizado
em termos de um nvel de exigncias adequado aos
actuais contextos social, econmico e energtico, promovendo um novo acrscimo de qualidade trmica dos
edifcios num futuro prximo. Para maior flexibilidade
de actualizao destes objectivos em funo dos progressos tcnicos e dos contextos econmicos e sociais
este Regulamento estruturado por forma a permitir
a actualizao dos valores dos requisitos especficos, fixados de forma peridica pelos ministrios que tutelam
o sector.
Tal como na primeira verso do RCCTE, a chave
do sucesso deste Regulamento na sua nova verso est
tambm na sua aplicao na fase de licenciamento,
garantindo que os projectos licenciados ou autorizados
satisfaam integralmente os requisitos regulamentares.
Nesta sua reformulao, o RCCTE impe portanto
mecanismos mais efectivos de comprovao desta conformidade regulamentar.
A exemplo do que se sucedeu no mbito do RSECE,
optou-se por consagrar um modelo de certificao energtica que salvaguarda um conjunto de procedimentos
simplificados e geis no domnio do licenciamento e
da autorizao das operaes de edificao, na linha
do esforo de desburocratizao que tem vindo a ser
prosseguido pelo Governo.
Aumenta tambm o grau de exigncia de formao
profissional dos tcnicos que podem vir a ser responsveis pela comprovao dos requisitos deste Regulamento, por forma a aumentar a sua competncia e dar
mais credibilidade e probabilidade de sucesso satisfao dos objectivos pretendidos com este decreto-lei.
2470
Artigo 5.o
Entrada em vigor
Artigo 1.o
Objecto
O presente decreto-lei aplica-se s Regies Autnomas dos Aores e da Madeira, sem prejuzo das competncias cometidas aos respectivos rgos de governo
prprio e das adaptaes que lhe sejam introduzidas
por diploma regional.
Artigo 3.o
Sistema Nacional de Certificao Energtica e da Qualidade
do Ar Interior nos Edifcios
CAPTULO I
Objecto e mbito de aplicao
Artigo 1.o
Objecto
2471
CAPTULO II
Definies, ndices e parmetros de caracterizao
Artigo 3.o
Definies
1 Para efeitos do presente Regulamento, a caracterizao do comportamento trmico dos edifcios faz-se
atravs da quantificao de um certo nmero de ndices
e de parmetros.
2 Os ndices trmicos fundamentais a quantificar
so os valores das necessidades nominais anuais de energia til para aquecimento (Nic), das necessidades nominais anuais de energia til para arrefecimento (Nvc)
e das necessidades nominais anuais de energia para produo de guas quentes sanitrias (Nac), bem como as
necessidades globais de energia primria (Ntc).
3 Os parmetros complementares a quantificar sob
condies especficas so:
a) Os coeficientes de transmisso trmica, superficiais e lineares, dos elementos da envolvente;
b) A classe de inrcia trmica do edifcio ou da
fraco autnoma;
c) O factor solar dos vos envidraados;
d) A taxa de renovao de ar.
4 Para a garantia do conforto trmico e da qualidade do ar no interior dos edifcios e para o clculo
da energia necessria para a produo da gua quente
sanitria, os ndices referidos no n.o 2 so calculados
com base em condies de referncia definidas no
artigo 14.o e actualizveis por portaria conjunta dos
ministros responsveis pelas reas da economia, das
obras pblicas, do ambiente, do ordenamento do territrio e habitao.
5 Para efeitos do presente Regulamento, o Pas
dividido em zonas climticas de Inverno e de Vero,
nos termos do anexo III do presente Regulamento e
que dele faz parte integrante, actualizvel por portaria
conjunta dos ministros responsveis pelas reas da economia, das obras pblicas, do ambiente, do ordenamento
do territrio e habitao.
2472
uma exposio solar adequada, na base de 1 m2 de colector por ocupante convencional previsto, conforme definido na metodologia de clculo das necessidades nominais de energia para aquecimento de gua sanitria referida no artigo 11.o, podendo este valor ser reduzido
por forma a no ultrapassar 50 % da rea de cobertura
total disponvel, em terrao ou nas vertentes orientadas
no quadrante sul, entre sudeste e sudoeste.
3 Para efeitos do disposto no nmero anterior,
entende-se como exposio solar adequada a existncia
de cobertura em terrao ou de cobertura inclinada com
gua cuja normal esteja orientada numa gama de azimutes de 90 entre sudeste e sudoeste, que no sejam
sombreadas por obstculos significativos no perodo que
se inicia diariamente duas horas depois do nascer do
Sol e termina duas horas antes do ocaso.
4 Em alternativa utilizao de colectores solares
trmicos podem ser utilizadas quaisquer outras formas
renovveis de energia que captem, numa base anual,
energia equivalente dos colectores solares, podendo
ser esta utilizada para outros fins que no a do aquecimento de gua se tal for mais eficiente ou conveniente.
5 A portaria referida no n.o 1 pode isentar certos
tipos de edifcios do cumprimento dos requisitos especificados neste artigo.
Artigo 6.o
Artigo 8.o
CAPTULO III
Requisitos energticos
Artigo 5.o
Limitao das necessidades nominais
de energia til para aquecimento
Artigo 7.o
Limitao das necessidades nominais de energia
til para produo de gua quente sanitria
1 Como resultado dos tipos e eficincias dos equipamentos de produo de gua quente sanitria, bem
como da utilizao de formas de energias renovveis,
cada fraco autnoma no pode, sob condies e
padres de utilizao nominais, exceder um valor
mximo admissvel de necessidades nominais anuais de
energia til para produo de guas quentes sanitrias
(Na), fixado no artigo 15.o e actualizvel por portaria
conjunta dos ministros responsveis pelas reas da economia, das obras pblicas, do ambiente, do ordenamento
do territrio e habitao.
2 O recurso a sistemas de colectores solares trmicos para aquecimento de gua sanitria nos edifcios
abrangidos pelo RCCTE obrigatrio sempre que haja
Artigo 9.o
Requisitos mnimos de qualidade trmica dos edifcios
Artigo 11.
2473
3 O requerimento de licena ou autorizao de utilizao deve incluir o certificado emitido por perito qualificado, no mbito do SCE.
4 O disposto nos n.os 2 e 3 aplicvel, com as
devidas adaptaes, s operaes urbansticas de edificao promovidas pela Administrao Pblica e concessionrias de obras ou servios pblicos, isentas de
licenciamento ou autorizao.
CAPTULO IV
Licenciamento
Artigo 12.o
Licenciamento ou autorizao
Artigo 13.o
2474
CAPTULO V
Disposies finais e transitrias
Artigo 14.
Na=0,081.MAQS.nd/Ap (kWh/m2.ano)
em que as variveis correspondem s definies indicadas no anexo VI do presente Regulamento e que dele
faz parte integrante.
4 At publicao da portaria referida no n.o 1
do artigo 8.o, uma fraco autnoma caracterizada
pelo indicador necessidades globais anuais nominais
especficas de energia primria (Ntc), definido pela
expresso abaixo indicada, em que os factores de ponderao das necessidades de aquecimento, de arrefecimento e de preparao de AQS tm em conta os
padres habituais de utilizao dos respectivos sistemas
relativamente aos padres admitidos no clculo de Nic
e de Nvc, na base dos dados estatsticos mais recentes:
Ntc=0,1 (Nic/gi) Fpui+0,1 (Nvc/gv) Fpuv+
+Nac Fpua (kgep/m2.ano)
5 Cada fraco autnoma no pode ter um valor
de Ntc superior ao valor de Nt, calculado com base nos
valores de Ni, Nv e de Na especificados nos n.os 1 a 3
e em fontes de energia convencionadas, definido pela
equao seguinte:
Nt=0,9(0,01 Ni+0,01 Nv+0,15 Na) (kgep/m2.ano)
6 Quando um edifcio no tiver previsto, especificamente, um sistema de aquecimento ou de arrefecimento ambiente ou de aquecimento de gua quente
sanitria, considera-se, para efeitos do clculo de Ntc
pela frmula definida no n.o 4, que o sistema de aquecimento obtido por resistncia elctrica, que o sistema
de arrefecimento uma mquina frigorfica com eficincia (COP) de 3, e que o sistema de produo de
AQS um termoacumulador elctrico com 50 mm de
isolamento trmico em edifcios sem alimentao de gs,
ou um esquentador a gs natural ou GPL quando estiver
previsto o respectivo abastecimento.
Artigo 16.o
Valores dos requisitos mnimos e de referncia
das propriedades trmicas da envolvente
Resistncia elctrica 1;
Caldeira a combustvel gasoso 0,87;
Caldeira a combustvel lquido 0,8;
Caldeira a combustvel slido 0,6;
Bomba de calor (aquecimento) 4;
Bomba de calor (arrefecimento) 3;
Mquina frigorfica (ciclo de compresso) 3;
Mquina frigorfica (ciclo de absoro) 0,8.
ANEXO I
Espaos com requisitos de conforto trmico
2475
2476
mm) Necessidades nominais de energia til de aquecimento (Nic) o parmetro que exprime a quantidade
de energia til necessria para manter em permanncia
um edifcio ou uma fraco autnoma a uma temperatura interior de referncia durante a estao de
aquecimento.
nn) Necessidades nominais de energia til de arrefecimento (Nvc) o parmetro que exprime a quantidade de energia til necessria para manter em permanncia um edifcio ou uma fraco autnoma a uma
temperatura interior de referncia durante a estao
de arrefecimento.
oo) Necessidades nominais de energia til para
produo de guas quentes sanitrias (Nac) o parmetro que exprime a quantidade de energia til necessria para aquecer o consumo mdio anual de referncia de guas quentes sanitrias a uma temperatura
de 60 C.
pp) Necessidades nominais globais de energia primria (Ntc) o parmetro que exprime a quantidade
de energia primria correspondente soma ponderada
das necessidades nominais de aquecimento (Nic), de
arrefecimento (Nvc) e de preparao de guas quentes
sanitrias (Nac), tendo em considerao os sistemas
adoptados ou, na ausncia da sua definio, sistemas
convencionais de referncia, e os padres correntes de
utilizao desses sistemas.
qq) P-direito a altura mdia, medida pelo interior, entre o pavimento e o tecto de uma fraco autnoma de um edifcio.
rr) Pequenos edifcios so todos os edifcios de servios com rea til inferior ao limite que os define como
grandes edifcios no RSECE, aprovado pelo Decreto-Lei
n.o 79/2006, de 4 de Abril;
ss) Permetro enterrado o comprimento linear,
medido em planta, do contorno exterior de um pavimento ou de uma parede em contacto com o solo.
tt) Ponte trmica plana a heterogeneidade inserida em zona corrente da envolvente, como pode ser
o caso de certos pilares e tales de viga.
uu) Resistncia trmica de um elemento de construo o inverso da quantidade de calor por unidade
de tempo e por unidade de rea que atravessa o elemento de construo por unidade de diferena de temperatura entre as suas duas faces.
vv) Resistncia trmica total o inverso do coeficiente de transmisso trmica.
xx) Sistema de climatizao centralizado o sistema
em que o equipamento necessrio para a produo de
frio ou de calor (e para a filtragem, a humidificao
e a desumidificao, caso existam) se situa concentrado
numa instalao e num local distinto dos espaos a climatizar, sendo o frio ou calor (e humidade), no todo
ou em parte, transportado por um fluido trmico aos
diferentes locais a climatizar.
zz) Sistema de ventilao mecnica a instalao
que permite a renovao do ar interior por ar novo
atmosfrico exterior recorrendo a ventiladores movidos
a energia elctrica.
aaa) Solrios (estufas, jardins de Inverno) so os
espaos fechados adjacentes a espaos teis de uma fraco autnoma, dispondo de uma rea envidraada em
contacto com o ambiente exterior e habitualmente des-
2477
tinados captao de ganhos solares. Os solrios (estufas, jardins de Inverno) no so considerados espaos
teis no mbito da aplicao deste Regulamento.
bbb) Taxa de renovao do ar o caudal horrio
de entrada de ar novo num edifcio ou fraco autnoma
para renovao do ar interior, expresso em mltiplos
do volume interior til do edifcio ou da fraco
autnoma.
ccc) Temperaturas exteriores de projecto a temperatura exterior que no ultrapassada inferiormente,
em mdia, durante mais do que 2,5 % do perodo correspondente estao de aquecimento, ou excedida,
em mdia, durante mais do que 2,5 % do perodo correspondente estao de arrefecimento, sendo portanto
as temperaturas convencionadas para o dimensionamento corrente de sistemas de climatizao.
ddd) Volume til interior o volume do espao
fechado definido pelo produto da rea til de pavimento
pelo p-direito til.
ANEXO III
Zonamento climtico
2478
'
{K" ___________________________________________________________________________________________
+ _____________________________________________________________________________________________
{+" " ______________________________________________________________________________
{" _________________________________________________________________________________________
{K"+"$' _________________________________________________________________________
{K!" __________________________________________________________________________________________
{@" ________________________________________________________________________________
{ __________________________________________________________________________________________
{ K __________________________________________________________________________________________
{ ' _________________________________________________________________________________________
{ __________________________________________________________________________________________
{" __________________________________________________________________________________________
{!+ [ _____________________________________________________________________________
{ _________________________________________________________________________________________________
{" _____________________________________________________________________________________________
{" ___________________________________________________________________________________________
{ ____________________________________________________________________________________________
{ ___________________________________________________________________________________________
{" _________________________________________________________________________________________
{ " _______________________________________________________________________________________
{" ___________________________________________________________________________________________
{" ' _________________________________________________________________________________
{@" ________________________________________________________________________________________
{ _______________________________________________________________________________________________
{ " __________________________________________________________________________________________
{" _________________________________________________________________________________________
{" _____________________________________________________________________________________________
{ _____________________________________________________________________________________________
{ ______________________________________________________________________________________________
{" $ _________________________________________________________________________
{"+ _____________________________________________________________________________________________
{"" __________________________________________________________________________________________
{" _____________________________________________________________________________________________
{"" __________________________________________________________________________________________
{"" ' ________________________________________________________________________________________
{"" $' _________________________________________________________________________
{" ______________________________________________________________________________________________
{ _________________________________________________________________________________________________
{K ________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
" ___________________________________________________________________________________________
"" _________________________________________________________________________________________
""" ___________________________________________________________________________________________
' _____________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
K"" ________________________________________________________________________________________
"K _______________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
"+ _______________________________________________________________________________________________
"+ __________________________________________________________________________________________
K" _______________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
' ___________________________________________________________________________
' ___________________________________________________________________________________________
" __________________________________________________________________________________
' ______________________________________________________________________________________
"" { _____________________________________________________________________
""+ _______________________________________________________________________________
"; ____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
'" " ________________________________________________________________________
" ________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
$ ______________________________________________________________________________
" Y" ____________________________________________________________________________________
@
"
"
+"
Y
_
#
]
\
#&
#
\
#
#
]
#
&
#]
#
\&
\
&
#
&
]
#
##
&]
]
]\
&
&
#
&
&
&
]
\
#
#&
#
Y"
#
#\
\
#
#
#
#
\
\\
\
\\
\
#
#
\
#\
\
#
#
#\
\
#
\
\
#
#
\
#\
#\
#
\
\\
\
#
\\
\
&
\
\
#
#
#
#
\\
\
#
#
#\
\
#\
\
@
$"
""
;"
"
{
"
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#
#
]
#
#
]
#
\
#
]
#
#
]
\
\
#
#
\
#
#
#
&
\
#
]
\
\
\
#
\
#
&
2479
Concelho
Zona
climtica
de Inverno
Nmero
de grausdias (GD)
(C.dias)
I1
I1
I3
I2
I2
I3
I3
I1
I2
I2
I1
I3
I1
I1
I1
I1
I2
I2
I1
I1
I1
I2
I1
I2
I2
I1
I2
I1
I3
I2
I2
I3
I1
I2
I2
I3
I1
I2
I3
I1
I3
I2
I2
I1
I1
I1
I3
I2
I1
I1
I1
I1
I2
I2
I2
I3
I1
I2
I2
I3
I2
I1
I2
I2
I1
I3
I3
I1
I2
I1
I2
1 100
1 230
2 240
1 950
1 550
2 560
2 350
1 460
1 560
1 590
1 350
2 250
1 460
1 320
1 410
1 470
1 530
1 610
1 420
1 460
1 390
2 090
1 060
1 710
1 870
1 220
1 780
1 450
2 450
2 010
2 060
2 370
1 320
1 990
1 570
2 190
1 380
1 620
2 440
1 320
2 500
1 770
1 520
1 440
980
970
2 360
1 610
1 190
1 330
1 330
1 310
1 890
1 810
1 810
2 590
1 410
1 670
1 970
3 000
1 770
1 500
1 820
1 580
1 470
2 360
2 770
1 230
1 810
1 500
1 780
Durao da
estao de
aquecimento
(meses)
4,7
5,7
7,7
7
6
7,3
7
6
6
6
5,7
7,3
6,3
5,7
6
6
6,7
6,7
6,3
6
5,7
7
4,3
6,7
7
5,7
6
6,3
8
6
7,7
8
6
7
6
6,7
6
7
8
5,3
8
7
6,7
6,3
5
5
6,3
6
5,3
5
5,7
5,7
6,3
7
6,3
7,7
6
7
7,7
8
7
6,3
6,7
6,7
6
7,7
7,7
5,7
6,3
7
6
Zona
climtica
de Vero
Temperatura
externa do
projecto (C)
Amplitude
trmica (C)
V3
V3
V1
V2
V3
V2
V2
V2
V2
V3
V3
V2
V3
V3
V3
V3
V1
V1
V1
V3
V3
V2
V2
V1
V2
V3
V3
V1
V2
V3
V1
V2
V3
V3
V3
V2
V3
V1
V1
V2
V1
V2
V3
V1
V2
V1
V3
V1
V2
V2
V2
V1
V2
V2
V3
V2
V1
V1
V2
V1
V2
V1
V3
V1
V2
V2
V1
V3
V3
V1
V2
34
36
30
33
35
33
33
33
32
36
35
32
35
36
36
35
29
31
29
36
35
32
32
30
33
36
34
30
33
34
31
33
36
34
36
33
35
30
30
33
31
32
36
28
32
30
35
31
32
33
32
28
33
32
35
33
30
30
32
30
33
28
34
29
32
33
30
36
35
29
33
13
17
12
13
16
17
13
13
13
16
16
13
15
18
17
15
9
10
10
16
17
13
12
11
13
17
15
10
16
14
13
15
15
14
17
15
15
11
12
14
13
14
18
9
12
10
15
12
11
14
11
8
14
13
17
15
9
10
14
12
13
9
15
9
13
14
14
16
14
10
14
2480
Concelho
Zona
climtica
de Inverno
Nmero
de grausdias (GD)
(C.dias)
I3
I3
I3
I3
I1
I2
I1
I3
I1
I3
I1
I1
I1
I1
I1
I1
I1
I3
I1
I1
I2
I2
I1
I1
I1
I1
I3
I1
I2
I2
I1
I2
I1
I1
I2
I1
I3
I2
I3
I2
I2
I2
I2
I2
I3
I2
I1
I2
I3
I2
I3
I2
I1
I2
I1
I1
I2
I2
I2
I2
I2
I1
I1
I3
I3
I2
I3
I3
I1
I1
I2
2 690
2 270
2 560
2 620
1 130
2 000
1 340
2 450
1 430
2 820
1 410
1 410
1 260
1 270
1 460
1 310
1 290
2 550
1 400
1 480
1 770
1 520
1 370
1 240
1 320
1 230
2 240
1 010
1 730
1 830
1 410
1 890
1 300
1 480
1 990
1 190
2 230
1 740
2 180
1 910
1 510
1 750
2 090
1 970
2 780
1 920
1 260
2 040
2 390
1 580
2 230
1 790
1 440
1 740
1 400
940
1 610
1 980
1 570
1 810
1 840
1 400
1 310
2 500
2 600
1 570
2 380
2 450
1 250
1 420
2 100
Durao da
estao de
aquecimento
(meses)
8
7,3
8
6,7
5,3
6,7
5,7
7
6,3
7,7
5,3
6,3
5,3
5,7
6,7
5,7
5,7
7,3
6,3
6,3
7,3
6,3
5,7
5,7
5,7
6
6,7
4,3
6,7
7,3
6,3
7,3
5,7
6,3
7,3
5,3
6,7
7
6,3
6,3
6,3
7
7,7
7
7,3
6
5,7
6,3
7,7
6
7
6,3
6
6,7
5,7
5,3
6,7
6
6,7
7
6,3
6
6
6,7
7,7
6
6,7
7,3
5,3
7,3
6,3
Zona
climtica
de Vero
Temperatura
externa do
projecto (C)
Amplitude
trmica (C)
V2
V3
V2
V3
V2
V2
V1
V2
V3
V1
V3
V1
V3
V3
V2
V3
V3
V2
V1
V1
V2
V3
V1
V1
V2
V1
V3
V2
V1
V1
V1
V2
V3
V1
V2
V3
V3
V1
V2
V3
V2
V2
V1
V3
V2
V2
V1
V3
V2
V2
V2
V2
V3
V3
V3
V1
V1
V1
V1
V2
V3
V3
V3
V3
V2
V2
V3
V2
V3
V2
V3
33
34
32
34
33
32
31
33
35
30
35
31
34
36
32
37
37
33
28
28
33
35
28
31
32
30
34
32
30
31
30
33
34
29
32
34
34
31
33
34
33
32
31
34
33
33
26
35
32
32
32
32
36
34
36
31
30
31
30
32
35
36
37
34
32
33
35
33
35
32
35
15
16
14
15
12
14
11
13
15
13
17
12
15
17
12
18
18
17
8
9
15
15
8
13
11
10
15
12
11
12
11
15
16
9
13
13
15
13
13
15
13
13
14
16
14
14
6
15
15
12
14
13
17
14
17
11
9
13
10
14
16
17
17
14
14
13
16
16
15
13
15
2481
Concelho
Santarm ..........................................................................................
Santiago do Cacm ........................................................................
Santo Tirso ......................................................................................
So Brs de Alportel .....................................................................
So Joo da Madeira .....................................................................
So Joo da Pesqueira ...................................................................
So Pedro do Sul ...........................................................................
Sardoal .............................................................................................
Sto ................................................................................................
Seia ..................................................................................................
Seixal ...............................................................................................
Sernancelhe .....................................................................................
Serpa ................................................................................................
Sert .................................................................................................
Sesimbra ..........................................................................................
Setbal .............................................................................................
Sever do Vouga ..............................................................................
Silves ...............................................................................................
Sines ................................................................................................
Sintra ...............................................................................................
Sobral de Monte Agrao ...............................................................
Soure ................................................................................................
Sousel ..............................................................................................
Tbua ...............................................................................................
Tabuao ...........................................................................................
Tarouca ............................................................................................
Tavira ..............................................................................................
Terras de Bouro ..............................................................................
Tomar ..............................................................................................
Tondela ............................................................................................
Torre de Moncorvo ........................................................................
Torres Novas ...................................................................................
Torres Vedras .................................................................................
Trancoso ..........................................................................................
Trofa ................................................................................................
Vagos ...............................................................................................
Vale de Cambra ..............................................................................
Valena ............................................................................................
Valongo ...........................................................................................
Valpaos ..........................................................................................
Vendas Novas .................................................................................
Viana do Alentejo ..........................................................................
Viana do Castelo ............................................................................
Vidigueira ........................................................................................
Vieira do Minho .............................................................................
Vila de Rei .....................................................................................
Vila do Bispo .................................................................................
Vila do Conde ................................................................................
Vila Flor ..........................................................................................
Vila Franca de Xira .......................................................................
Vila Nova da Barquinha ................................................................
Vila Nova de Cerveira ...................................................................
Vila Nova de Famalico ................................................................
Vila Nova de Foz Ca ...................................................................
Vila Nova de Gaia .........................................................................
Vila Nova de Ourm ......................................................................
Vila Nova de Paiva ........................................................................
Vila Nova de Poiares .....................................................................
Vila Pouca de Aguiar ....................................................................
Vila Real .........................................................................................
Vila Real de Santo Antnio ..........................................................
Vila Velha de Rdo .....................................................................
Vila Verde .......................................................................................
Vila Viosa .....................................................................................
Vimioso ...........................................................................................
Vinhais ............................................................................................
Viseu ................................................................................................
Vizela ..............................................................................................
Vouzela ............................................................................................
Zona
climtica
de Inverno
Nmero
de grausdias (GD)
(C.dias)
I1
I1
I2
I1
I2
I3
I2
I2
I3
I3
I1
I3
I1
I2
I1
I1
I2
I1
I1
I1
I1
I1
I1
I2
I3
I3
I1
I3
I2
I2
I3
I2
I1
I3
I2
I1
I2
I2
I2
I3
I1
I1
I2
I1
I3
I2
I1
I2
I3
I1
I2
I2
I2
I3
I2
I2
I3
I2
I3
I3
I1
I2
I2
I1
I3
I3
I2
I2
I2
1 440
1 320
1 830
1 460
1 670
2 310
2 000
1 830
2 310
2 520
1 130
2 600
1 330
1 980
1 190
1 190
1 730
1 180
1 150
1 430
1 500
1 490
1 290
1 620
2 460
2 670
1 290
2 420
1 650
1 640
2 330
1 540
1 310
2 450
1 670
1 470
2 100
1 820
1 750
2 570
1 320
1 300
1 760
1 300
2 240
1 880
960
1 590
2 330
1 220
1 560
1 830
1 690
2 210
1 640
1 750
2 590
1 580
2 860
2 660
1 060
1 510
1 770
1 410
2 570
2 830
1 940
1 760
2 010
Durao da
estao de
aquecimento
(meses)
5,7
5,7
7
5,3
6,7
7
7,3
6
7,3
7,7
5,3
7
5,7
6,3
5,3
5,3
7
5,7
5,3
6
5,7
6
6
7
6,3
6,3
4,7
7
6
7,3
8
6
5,7
7,7
7
6,7
7
6,3
7
7,3
5,3
5,3
6,3
5,7
7,3
6
5
6,7
7,7
5,3
6
6,3
7
7,7
6,7
6
7
6,3
7,7
7
4,3
6,7
6,7
6
8
7,7
7,3
7
7,3
Zona
climtica
de Vero
Temperatura
externa do
projecto (C)
Amplitude
trmica (C)
V3
V2
V2
V2
V1
V3
V2
V3
V2
V2
V2
V2
V3
V3
V2
V2
V1
V2
V1
V1
V2
V2
V3
V2
V3
V3
V2
V2
V3
V2
V2
V3
V1
V2
V1
V1
V1
V2
V1
V3
V3
V3
V1
V3
V2
V3
V1
V1
V2
V3
V3
V2
V1
V2
V1
V2
V2
V2
V2
V2
V3
V3
V2
V3
V2
V2
V2
V2
V1
34
32
32
33
30
34
32
36
32
32
32
33
36
34
32
33
30
33
28
29
32
32
36
33
35
34
33
32
35
32
33
34
30
32
30
29
31
33
31
34
35
36
31
36
32
35
29
30
33
34
35
32
31
33
30
33
33
33
33
33
34
35
32
36
33
33
33
32
31
14
14
13
13
11
15
13
17
14
14
11
14
17
16
10
12
12
14
10
8
11
13
16
14
15
15
13
13
15
12
15
14
9
13
11
10
12
13
12
17
16
18
11
17
13
16
8
9
16
13
15
12
12
15
10
14
15
13
15
15
12
15
13
17
15
16
14
14
12
2482
Nos concelhos de Pombal e Santiago do Cacm, os locais situados numa faixa litoral com 15 km de largura so
includos na zona climtica de Vero V1 e adoptam-se os seguintes dados climticos de referncia:
Temperatura exterior de projecto de Vero: 31C;
Amplitude trmica mdia diria do ms mais quente: 10C.
No concelho de Alccer do Sal, os locais situados numa faixa litoral com 10 km de largura so includos na zona
climtica de Inverno V2 e adoptam-se os seguintes dados climticos de referncia:
Temperatura exterior de projecto de Vero: 33C;
Amplitude trmica mdia diria do ms mais quente: 13C.
QUADRO III.2
Zona climtica
de Inverno
do concelho
(segundo o quadro III.1)
Zona climtica
a considerar
na altitude z
indicada acima
Graus-dias
(C.dias)
Durao
na estao
de aquecimento
(meses)
Zona climtica
a considerar
na altitude z
indicada acima
Graus-dias
(C.dias)
Durao
na estao
de aquecimento
(meses)
z > 1 000
Zona climtica
a considerar
na altitude z
indicada acima
Graus
(C.dias)
Durao
na estao
de aquecimento
(meses)
I1 ......................................................
I2
z + 1 500
6,7
I3
z + 1 700
7,3
I3
z + 1 900
I2 ......................................................
I2
Quadro III.1
I3
z + 1 700
7,3
I3
z + 1 900
I3 ......................................................
I3
Quadro III.1
I3
Quadro III.1
I3
z + 1 900
2483
Zona climtica
de Vero
do concelho
z > 1 200
Zona climtica
a considerar
na altitude z
indicada acima
Temperatura
exterior
de projecto
(C)
Zona climtica
a considerar
na altitude z
indicada acima
Temperatura
exterior
de projecto
(C)
Zona climtica
a considerar
na altitude z
indicada acima
Temperatura
exterior
de projecto
(C)
Zona climtica
a considerar
na altitude z
indicada acima
Temperatura
exterior
de projecto
(C)
V1
V2
V2
Quadro III.1
Quadro III.1
33
V1
V1
V1
30
31
31
V1
V1
V1
29
29
29
V1
V1
V1
27
27
27
V1 ..............................
V2 ..............................
V3 ..............................
A durao mdia da estao convencional de aquecimento, em funo da altitude, dada no quadro III.6:
QUADRO III.4
QUADRO III.6
4
3 + 0,01 z
8
0,3
8-7,7 (700-z)/600
8
QUADRO III.5
QUADRO III.7
Temperatura exterior de
projecto de Vero (C)
25
24
Amplitude trmica do
ms mais quente (C)
6
9
Temperatura exterior de
projecto de Vero (C)
26
24
Amplitude trmica do
ms mais quente (C)
6
9
2484
2 Energia solar mdia incidente numa superfcie vertical orientada a sul. Apresentam-se no quadro III.8 os
valores de referncia da energia solar mdia incidente
numa superfcie vertical orientada a sul na estao de
aquecimento:
Zona de Inverno
QUADRO III.8
I 2:
Zona de Inverno
Continente ..................................................
Aores .........................................................
Madeira .......................................................
108
70
100
Continente ..................................................
Aores .........................................................
Madeira .......................................................
93
50
80
Continente ..................................................
Aores .........................................................
Madeira .......................................................
90
50
80
I 3:
I 1:
QUADRO III.9
Valores mdios da temperatura do ar exterior e da intensidade da radiao solar para a estao convencional
de arrefecimento (Junho a Setembro)
Zona
V1 N. ...............................................................................................
V1 S. ................................................................................................
V2 N. ...............................................................................................
V2 S. ................................................................................................
V3 N. ...............................................................................................
V3 S. ................................................................................................
Aores ..............................................................................................
Madeira ............................................................................................
ANEXO IV
Mtodo de clculo das necessidades de aquecimento
1 Justificao da metodologia de clculo. As necessidades nominais de aquecimento de uma fraco autnoma de um edifcio so a energia til que necessrio fornecer-lhe para manter permanentemente no seu interior a temperatura de referncia definida no artigo 14.
do RCCTE durante toda a estao convencional de aquecimento. Este valor no representa necessariamente o
consumo real dessa zona do edifcio, j que, em geral,
os seus ocupantes no impem permanentemente situaes
exactamente iguais s de referncia, podendo mesmo ocorrer diferenas substanciais por excesso ou por defeito
entre as condies reais de funcionamento e as admitidas
ou convencionadas como de referncia para efeitos deste
Regulamento.
No entanto, mais do que um mtodo de prever necessidades energticas reais de um edifcio (ou de uma fraco autnoma de um edifcio), o valor das necessidades
nominais, calculado para condies de referncia, constitui uma forma objectiva de comparar edifcios desde a
fase do licenciamento, do ponto de vista do comportamento trmico: quanto maior for o seu valor mais frio
o edifcio no Inverno, ou mais energia necessrio consumir para o aquecer at atingir uma temperatura confortvel.
atm
N.
NE.
E.
SE.
S.
SW.
W.
NW.
Horiz.
19
21
19
23
22
23
21
21
200
200
200
200
200
210
190
200
300
310
320
340
320
330
270
300
420
420
450
470
450
460
360
380
430
430
470
460
460
460
370
380
380
380
420
380
400
400
340
320
430
440
470
460
460
470
370
370
420
430
450
470
450
460
360
380
300
320
320
340
320
330
270
300
730
760
790
820
800
820
640
700
Este mtodo est definido de acordo com as disposies da norma europeia EN ISO 13790, sendo feitas as
adaptaes permitidas por essa norma para melhor se
ajustar realidade da construo e da prtica de utilizao dos edifcios em Portugal. Para simplicidade de clculo, considera-se todo o edifcio (ou fraco autnoma)
como uma nica zona, todo mantido permanentemente
mesma temperatura de referncia.
As necessidades nominais de aquecimento resultam do
valor integrado na estao de aquecimento da soma algbrica de trs parcelas:
1) Perdas de calor por conduo atravs da
envolvente dos edifcios (Qt);
2) Perdas de calor resultantes da renovao de
ar (Qv);
3) Ganhos de calor teis (Qgu), resultantes da iluminao, dos equipamentos, dos ocupantes e dos
ganhos solares atravs dos envidraados.
Embora todas estas parcelas sejam, por natureza,
fenmenos instacionrios, eles so abordados, no mbito
deste Regulamento, na sua formulao mdia em regime
permanente dado que, como so todas integradas ao longo da estao de aquecimento, os efeitos instacionrios
compensam-se e podem ser desprezados.
(W)
em que:
U coeficiente de transmisso trmica do elemento da envolvente (em W/m2.C);
A rea do elemento da envolvente medida pelo
interior (em m2);
i temperatura do ar no interior do edifcio (tomada para efeitos do clculo das necessidades nominais de aquecimento como a temperatura do ar
referida no n. 4 do artigo 4. deste regulamento)
(em C);
atm temperatura do ar exterior (em C).
Durante toda a estao de aquecimento, a energia necessria para compensar estas perdas , para cada elemento da envolvente exterior, calculada pela expresso:
Qext = 0,024 . U . A . GD
2485
(kWh)
(W)
em que:
U coeficiente de transmisso trmica do elemento da envolvente (em W/m2.C);
A rea do elemento da envolvente medida pelo
interior (em m2);
i temperatura do ar no interior do edifcio (tomada para efeitos do clculo das necessidades nominais de aquecimento como a temperatura do ar
referida no n. 4 do artigo 4.) (em C);
a temperatura do ar do local no aquecido
(em C).
O mtodo de clculo do coeficiente de transmisso
trmica (U), descrito no anexo VII, em que para o clculo de U se adopta um valor da resistncia trmica exterior (Rse), igual ao da resistncia trmica interior (Rsi).
A temperatura do ar do local no aquecido (a) toma
um valor intermdio entre a temperatura atmosfrica exterior e a temperatura da zona aquecida a que se aplica o
Regulamento. Admite-se que a temperatura a toma o
valor:
(C)
a = atm + (1-) . (i - atm)
em que:
i temperatura interior (admitida como a temperatura do ar referida no n. 4 do artigo 4.);
atm temperatura ambiente exterior (C);
a temperatura do local no aquecido (C);
e o valor de dado pela expresso:
= L D
L
DWP
2486
(kWh)
Lpe = j . Bj
(W/C)
ra entre os ambientes interior e exterior) atravs das pontes trmicas (Lpt) so calculadas pela seguinte expresso:
Lpt = j . Bj
(W/C)
onde:
j o coeficiente de transmisso trmica linear da
ponte trmica j (em W/m . C);
Bj o desenvolvimento linear (comprimento) da
ponte trmica j, medido pelo interior (em m).
Para efeitos deste Regulamento, a anlise limita-se s
pontes trmicas bidimensionais, sendo indicados na tabela IV.3 os valores de correspondentes s situaes mais
correntes na construo em Portugal. Para outras situaes muito distintas destas podem ser adoptados valores
de calculados por metodologia adequada, segundo a
norma EN ISO 10211-1, devidamente justificados pelo
responsvel pela aplicao deste Regulamento.
Durante toda a estao de aquecimento a energia necessria para compensar estas perdas trmicas lineares ,
para cada ponte trmica da envolvente, calculada pela
expresso:
Qpt = 0,024 . Lpt GD
(kWh)
(W)
em que:
massa volmica do ar (em kg/m3);
Cp calor especfico do ar (em J/kg . C);
Rph nmero de renovaes horrias do ar interior
(taxa de renovao nominal);
V volume interior da fraco autnoma (em m3),
ou seja, o produto da rea til de pavimento pelo
p-direito mdio;
i temperatura interior de referncia (a temperatura do ar referida no n. 4 do artigo 4. deste
Regulamento) (em C);
atm temperatura do ar exterior (em C).
(kWh)
O termo
#
(W)
com:
Ap rea til de pavimento (m2);
Pd p-direito mdio (m).
(kWh)
2487
(kWh)
(kWh)
em que:
Pv a soma das potncias elctricas de todos os ventiladores instalados (em W);
M a durao mdia da estao convencional de
aquecimento, em meses (v. anexo III).
No caso de um ventilador comum a vrias fraces
autnomas, a energia total correspondente ao seu funcionamento deve ser dividida entre cada uma dessas fraces autnomas, numa base directamente proporcional aos
caudais de ar nominais correspondentes a cada uma delas.
3.2 Determinao da taxa de renovao horria nominal. Por razes de higiene e conforto dos ocupantes, necessrio que os edifcios sejam ventilados em permanncia por um caudal mnimo de ar. A metodologia
de clculo detalhada nos n.os 3.2.1 e 3.2.2 baseada na
presuno de que, efectivamente, o edifcio, ou fraco
autnoma, tem caractersticas construtivas ou dispositivos
QUADRO IV.1
Classe 2
Caixa de estore
Classe 3
Caixa de estore
Classe de exposio
...................................................................
.............................................................................
Sim
No
Sim
No
Sim
No
Sim
No
1 .................................................
...................................................
2 .................................................
...................................................
3 .................................................
...................................................
4 .................................................
...................................................
Sim ....................................................
No ....................................................
Sim ....................................................
No ....................................................
Sim ....................................................
No ....................................................
Sim ....................................................
No ....................................................
0,90
1,00
0,95
1,05
1,00
1,10
1,05
1,15
0,80
0,90
0,85
0,95
0,90
1,00
0,95
1,05
0,85
0,95
0,90
1,00
0,95
1,05
1,00
1,10
0,75
0,85
0,80
0,90
0,85
0,95
0,90
1,00
0,80
0,90
0,85
0,95
0,90
1,00
0,95
1,05
0,70
0,80
0,75
0,85
0,80
0,90
0,85
0,95
0,75
0,85
0,80
0,90
0,85
0,95
0,90
1,00
0,65
0,75
0,70
0,80
0,75
0,85
0,80
0,90
Edifcios
conformes
com
a NP
1037-1
0,60
Notas
1 Quando os dispositivos instalados para admisso de ar nas fachadas no garantirem que, para diferenas de presso entre 20 Pa
e 200 Pa, o caudal no varie mais de 1,5 vezes, os valores do quadro IV.1 devem ser agravados de 0,10.
2 Quando a rea de vos envidraados for superior a 15 % da rea til de pavimento, os valores do quadro IV.1 devem ser agravados de 0,10.
3 Se todas as portas do edifcio ou fraco autnoma forem bem vedadas por aplicao de borrachas ou equivalente em todo o seu
permetro, os valores indicados no quadro IV.1 para edifcios no conformes com a NP 1037-1 podem ser diminudos de 0,05.
2488
Para efeitos de aplicao deste Regulamento, o grau de exposio definido do seguinte modo:
QUADRO IV.2
Exp.
Exp.
Exp.
Exp.
II
1
1
2
3
Exp.
Exp.
Exp.
Exp.
Regio B
III
2
2
3
4
Exp.
Exp.
Exp.
Exp.
3
3
4
4
Exp.
Exp.
Exp.
Exp.
II
1
2
2
3
Exp.
Exp.
Exp.
Exp.
III
2
3
3
4
Exp.
Exp.
Exp.
Exp.
3
4
4
4
Notas
+
em que o caudal adicional correspondente a infiltraes devidas ao efeito do vento e ao efeito de chamin. O valor de , para efeitos regulamentares, no caso
de sistemas de ventilao mecnica equilibrados (caudal
insuflado igual ao extrado), deve ser correspondente a
0,3 h1 no caso de edifcios com Exp. 1, 0,7 h1 no caso
de edifcios com Exp. 2, e 1 h1 no caso de edifcios com
Exp. 3 ou 4, variando linearmente at 0,1 h1 para os casos limites de desequilbrio de caudais de insuflao e de
extraco especificados no pargrafo anterior.
Em qualquer edifcio com ventilao mecnica, para
efeitos deste Regulamento, a taxa de renovao nominal
Rph nunca pode ser inferior a0,6h1, no se considerando
neste limite o caudal extrado em exaustores de cozinha,
cujo funcionamento apenas pontual.
(kWh)
(kWh)
(kWh)
em que:
qi so os ganhos trmicos internos mdios por unidade de rea til de pavimento (em W/m 2)
2489
(quadro IV.3), numa base de vinte e quatro horas por dia, todos os dias do ano, no caso dos
edifcios residenciais, e em cada dia em que
haja ocupao, nos edifcios de servios;
M a durao mdia da estao convencional de
aquecimento em meses (v. anexo III);
Ap a rea til de pavimento (em m2).
QUADRO IV.3
Residencial ...................................................................
Servios dos tipos: escritrios, comrcio, restaurao,
consultrios, servios de sade com internamento, etc.
Hotis ...........................................................................
Outros edifcios com pequena carga de ocupao ...
qi(W/m2)
em que:
Gsul o valor mdio mensal da energia solar mdia
incidente numa superfcie vertical orientada a sul
de rea unitria durante a estao de aquecimento (em kWh/m2 . ms) (v. anexo III);
Xj o factor de orientao para as diferentes exposies (quadro IV.4);
Asnj a rea efectiva colectora da radiao solar da
superfcie n que tem a orientao j (em m2);
j o ndice que corresponde a cada uma das orientaes;
n o ndice que corresponde a cada uma das superfcies com a orientao j;
M a durao da estao de aquecimento, em meses (v. anexo III).
4
7
4
2
Os ganhos trmicos de fontes internas so muito variveis. Podem ser adoptados valores diferentes dos indicados no quadro IV.3 desde que devidamente justificados e
comprovados e aceites pela entidade licenciadora.
4.3 Ganhos solares brutos:
4.3.1 Clculo dos ganhos solares atravs dos vos
envidraados para efeitos regulamentares, o clculo dos
QUADRO IV.4
Factor de orientao
X .....................................................................................................
= ! " !
em que:
A a rea total do vo envidraado, isto , rea da
janela, incluindo vidro e caixilho (em m2);
Fs o factor de obstruo (v. n. 4.3.3);
Fg a fraco envidraada (v. n. 4.3.4);
Fw o factor de correco devido variao das
propriedades do vidro com o ngulo de incidncia da radiao solar (v. n. 4.3.5);
g o factor solar do vo envidraado para radiao incidente na perpendicular ao envidraado e
que tem em conta eventuais dispositivos de proteco solar (v. n. 4.3.2).
Octante N.
Octantes NE.
e NW.
Octantes E.
e W.
Octantes SE.
e SW.
Octante S.
Horizontal
0,27
0,33
0,56
0,84
0,89
4.3.1.2 Mtodo de clculo simplificado para dispensar um clculo exaustivo dos coeficientes F para cada
orientao, o valor do produto Fs .Fg .Fw pode ser considerado igual a 0,46 desde que sejam satisfeitas as seguintes condies:
Para cada orientao, tendo em conta o ponto mdio de cada uma das fachadas do edifcio ou da
fraco autnoma, no devem existir obstrues
situadas acima de um plano inclinado a 20 com
a horizontal e tambm entre os planos verticais
que fazem 60 para cada um dos lados da normal ao ponto mdio da fachada, a menos de pequenos obstculos sem impacte significativo, do
tipo postes de iluminao, de telefones ou equivalente;
Os envidraados no devem ser sombreados por
elementos do edifcio, como palas, por exemplo,
sendo esta aproximao satisfatria quando os
elementos horizontais que se projectam sobre a
janela tm um comprimento inferior a um quinto
da altura da janela e que os elementos verticais
adjacentes s janelas no se projectam mais de
um quarto da largura da janela.
2490
= _#_ _! _
Fs = Fh Fo Ff
em que:
Fh o factor de sombreamento do horizonte por
obstrues longnquas exteriores ao edifcio ou
por outros elementos do edifcio;
Fo o factor de sombreamento por elementos horizontais sobrepostos ao envidraado (palas, varandas);
Ff o factor de sombreamento por elementos verticais adjacentes ao envidraado (palas verticais,
outros corpos ou partes do mesmo edifcio).
QUADRO IV.5
Caixilho
sem quadrcula
Caixilho
com quadrcula
0,70
0,65
0,90
0,60
0,57
2491
=
em que a = a:
1,8 edifcios com inrcia trmica fraca;
2,6edifcios com inrcia trmica mdia;
4,2edifcios com inrcia trmica forte;
!
' " K"
=
=
_ K"
+
Area
(m)
U
(W/mC)
U.A
(W/C)
GRFICO IV.1
1.00
0.90
0.80
TOTAL
0.70
0.60
Pavimentos exteriores
0.50
Area
(m)
U
(W/mC)
U.A
(W/C)
0.40
0.30
0.20
Inrcia Forte
Inrcia Mdia
Inrcia Fraca
TOTAL
0.10
0.00
0.00
Coberturas exteriores
0.20
0.40
0.60
0.80
1.00
1.20
1.40
1.60
1.80
Area
(m)
U
(W/mC)
U.A
(W/C)
2.00
Deve notar-se que valores de elevados, que conduzam a valores de inferiores a 0,8, levam a srios riscos
de sobreaquecimento, pelo que devem ser evitados. Os
vos envidraados devem dispor sempre de meios eficazes de proteco solar para evitar potenciais
sobreaquecimentos na estao de aquecimento.
4.5 Elementos especiais. Quando, num edifcio,
existirem sistemas especiais (solares passivos) de captao de energia solar para aquecimento, do tipo paredes
de armazenamento trmico (sistemas de ganho indirecto, tipo paredes de trombe sem ventilao), desde que
orientados no quadrante sul (sul geogrfico 30), pode
ser utilizada outra metodologia de clculo, do tipo SLR_P
do INETI, ou outro devidamente justificado.
Nessa metodologia, o parmetro SLR (ganhos solares/perdas trmicas) correlacionado com a deno-
TOTAL
Paredes e Pavimentos
em contacto com o Solo
Permetro
B (m)
(W/mC)
.B
(W/C)
TOTAL
Pontes Trmicas lineares
Ligaes entre:
Fachada com os Pavimentos trreos
Fachada com Pavimentos
Fachada com Pavimentos intermdios
Fachada com Cobertura inclinada ou Terrao
Fachada com Varanda
Duas Paredes verticais
Fachada com Caixa de estore
Fachada com Padieira, Ombreira ou Peitoril
Outras
Comp.
(m)
(W/mC)
TOTAL
.B
(W/C)
2492
Area
(m)
(-)
U
(W/mC)
U.A.
(W/C)
(m )
(m)
P-direito mdio
=
Volume interior
(m )
(V)
VENTILAO NATURAL
Cumpre NP 1037-1?
(S ou N)
se SIM:
RPH = 0,6
Se NO:
Classe da caixilharia
TOTAL
Pavimentos sobre espaos
no-teis
Area
(m)
Caixas de estore
(-)
U
(W/mC)
U.A.
(W/C)
TOTAL
Coberturas interiores (tectos
sobre espaos no-teis)
Area
(m)
Taxa de Renovao
nominal:
(S ou N)
Classe de exposio
(1, 2, 3 ou 4)
Aberturas auto-reguladas?
(S ou N)
(S ou N)
(S ou N)
RPH=
(-)
U
(W/mC)
(s/c, 1, 2 ou 3)
U.A.
(W/C)
Caudal de insuflao
Vins - (m3/h)
Caudal extrado
Vev - (m3/h)
Vf =
(m3/h)
V=
(Vx)
(volume int)
(S ou N)
se SIM:
se NO:
TOTAL
Recuperador de Calor
Area
(m)
(-)
U
(W/mC)
U.A.
(W/C)
(RPH)
=
=0
(Vf / V + Vx) (1 - )
(mnimo: 0,6)
(Ev=Pv.24.0,03 M (kWh))
Volume
TOTAL
x
Taxa de Renovao nominal
Comp r i ment o ( B )
(m)
(W/mC)
(-)
x
0,34
=
(W/C)
TOTAL
TOTAL
(W/C)
(W/C)
TOTAL
Ganhos solares:
Orientao
Tipo
do vo
(simples
envidraado ou duplo)
rea
A (m)
Fraco
Envidraada
Fg (-)
Factor de
Sel. Angular
Fw (-)
rea
Efectiva
Ae (m2)
Area
(m)
U
(W/mC)
Verticais:
x
Radiao Incidente num envidraado a Sul (Gsul)
na Zona CI
(kWh/m.ms) - do Quadro 8 (Anexo III)
x
U.A
(W/C)
(meses)
=
(W/m2)
(Quadro IV.2)
x
(meses)
x
(m2)
Horizontais:
(kWh/ano)
Inrcia do edifcio:
Factor de Utilizao dos Ganhos Solares
(
)
x
TOTAL
2493
FACTOR DE FORMA
(W/C)
Coberturas Exteriores
Pavimentos Exteriores
Envidraados Exteriores
Paredes Interiores
Coberturas Interiores
Pavimentos Interiores
Envidraados Interiores
rea Total:
0,024
=
FF
Ni = 4,5 + 0,0395 GD
Ni = 4,5 + (0,021 + 0,037 FF) GD
TABELA IV.1
De 1 a 10
Maior que 10
1 Circulao comum:
1.1 Sem abertura directa para o exterior ...................................................................
1.2 Com abertura permanente para o exterior (por exemplo, para ventilao ou
desenfumagem):
0,6
0,3
0,8
0,9
0,5
0,7
0,1
0,3
0,8
0,6
0,95
0,6
0,6
0,7
0,2
0,6
0,3
0,8
0,9
0,95
0,5
0,7
0,8
0,3
0,4
0,5
0,8
0,6
0,2
0,8
0,9
0,6
0,7
1
0,4
0,5
Nota. Sempre que > 0,7, ao elemento que separa o espao til interior do espao no til aplicam-se os requisitos mnimos
definidos no anexo IX para os elementos exteriores da envolvente (v. n. 2 do artigo 18. do texto regulamentar).
2494
Tabela IV.2.1
Z
(m)
(W/m.C)
0
0,50
1,50
2,50
Tabela IV.2.2
(W/m.C)
Coeficiente de transmisso trmica da parede U (W/m2.C)
Z
(m)
De 0,40 a 0,64
De 0,64 a 0,99
De 1 a 1,19
De 1,20 a 1,49
De 1,50 a 1,79
De 1,80 a 2
1,55
1,35
0,80
0,30
1,90
1,65
1,10
0,40
2,25
1,90
1,30
0,50
2,45
2,05
1,45
0,60
2,65
2,25
1,65
0,70
2,75
2,50
1,75
0,80
2495
#
#
\
&
#
\
&
! "K ""
"" "
_
Paredes interiores intersectando a cobertura e pavimentos, quer sobre o exterior quer sobre espaos no teis (locais no aquecidos);
Paredes interiores separando um espao til de um
espao no til adjacente desde que < 0,7.
! "K ""
#
#
\
&
{{{$ "_
#
#
#
&
! " K " "
2496
K
#
!
_
_!_
" " + 'K_!_
" " + 'K _!_
#
#
\
&
_!_
#
\
#
\
&
]
_
_!_
" " + 'K_!_
" " + 'K _!_
! "K ""
"" "
_
2497
2498
Tipo
Factor solar
6 mm ..........................................................
8 mm ..........................................................
_
0,85
0,82
4
5
6
8
mm
mm
mm
mm
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
0,70
0,65
0,60
0,55
Reflectante incolor:
De 4 mm a 8 mm .....................................
0,60
De 4 mm e 5 mm .....................................
De 6 mm e 8 mm .....................................
0,50
0,45
Vidro duplo:
Incolor + incolor:
(4 a 8) mm + 4 mm .................................
(4 a 8) mm + 5 mm .................................
0,78
0,75
4
5
6
8
mm
mm
mm
mm
+
+
+
+
(4
(4
(4
(4
a
a
a
a
8)
8)
8)
8)
mm .................................
mm .................................
mm .................................
mm .................................
0,60
0,55
0,50
0,45
(4 a 8) mm + (4 a 8) mm .......................
_
0,52
(4 e 5) mm + (4 a 8) mm .......................
(6 e 8) mm + (4 a 8) mm .......................
0,40
0,35
0,57
Tabela IV.4.2
_
Tipo
Factor solar
Policarbonato simples:
0,50
Tabela IV.4.1
0,85
0,80
0,78
0,86
0,84
Dois alvolos:
Tipo
Factor solar
0,82
De 6 mm a 16 mm ...................................
0,88
0,87
De 4 mm a 6 mm .............................................
De 8 mm a 10 mm ...........................................
12 mm ................................................................
0,85
0,80
0,78
2499
Horizontal
N.
NE./NW.
E./W.
SE./SW.
S.
0 ..............................................................................
10 ............................................................................
20 ............................................................................
30 ............................................................................
40 ............................................................................
45 ............................................................................
1
0,99
0,95
0,82
0,67
0,62
1
1
1
1
1
1
1
0,96
0,96
0,85
0,81
0,80
1
0,94
0,84
0,71
0,61
0,58
1
0,96
0,88
0,68
0,52
0,48
1
0,97
0,90
0,67
0,50
0,45
1
0,96
0,91
0,85
0,81
0,80
1
0,96
0,87
0,75
0,64
0,60
1
0,97
0,90
0,77
0,59
0,53
1
0,98
0,93
0,80
0,58
0,51
Latitude 33 (Madeira)
0 ..............................................................................
10 ............................................................................
20 ............................................................................
30 ............................................................................
40 ............................................................................
45 ............................................................................
1
1
0,96
0,88
0,71
0,64
1
1
1
1
1
1
N.
NE./NW.
E./W.
SE./SW.
S.
0 ......................................................................................................
30 ....................................................................................................
45 ....................................................................................................
60 ....................................................................................................
1
1
1
1
1
0,94
0,90
0,85
1
0,84
0,74
0,64
1
0,76
0,63
0,49
1
0,73
0,59
0,44
1
0,92
0,88
0,83
1
0,82
0,72
0,62
1
0,68
0,60
0,48
1
0,45
0,56
0,43
Latitude 33 (Madeira)
0 ......................................................................................................
30 ....................................................................................................
45 ....................................................................................................
60 ....................................................................................................
1
1
1
1
Seco vertical
ngulo da pala horizontal, medido a partir do ponto mdio do vo envidraado.
2500
]\
]
]
&\
&]
]
&&
&#
&
&
#
]
&
\]
\
&
&]
&\
]
]
]\
&
&
&#
&&
]
#
&
\
\]
&
]
&]
&#
&&
&
&&
&#
&]
&
&
&
\#
&
&
&
#
&
\
\
#
\
\
&
+
"
"
Seco horizontal
ngulo da pala vertical, medido a partir do ponto mdio do vo envidraado
ANEXO V
Mtodo de clculo das necessidades de arrefecimento
1 Justificao da metodologia de clculo. As necessidades nominais de arrefecimento de uma fraco autnoma de um edifcio so a energia til que necessrio retirar-lhe para manter permanentemente no seu interior a temperatura de referncia definida no artigo 14.
deste Regulamento durante toda a estao convencional
de arrefecimento, isto , nos meses de Junho a Setembro,
inclusive. Este valor no representa necessariamente o
consumo real dessa zona do edifcio, j que, em geral,
os seus ocupantes no impem permanentemente situaes
exactamente iguais s de referncia, podendo mesmo ocorrer diferenas substanciais por excesso ou por defeito
entre as condies reais de funcionamento e as admitidas
ou convencionadas como de referncia para efeitos deste
Regulamento.
No entanto, mais do que um mtodo de prever necessidades energticas reais de um edifcio (ou de uma fraco autnoma de um edifcio), o valor das necessidades
nominais, calculado para condies de referncia, consti-
Nvc = Qg . (1)/Ap
em que:
U coeficiente de transmisso trmica superficial
do elemento da envolvente (em W/m2);
A rea do elemento da envolvente (em m2);
ar-Sol temperatura ar-Sol (C);
i temperatura do ambiente interior (C);
atm temperatura do ar exterior (C);
coeficiente de absoro (para a radiao solar)
da superfcie exterior da parede (quadro V.5);
G intensidade de radiao solar instantnea incidente em cada orientao (em W/m2);
he condutncia trmica superficial exterior do elemento da envolvente, que toma o valor de 25 W/
m2.C.
Esta equao pode tambm ser expressa atravs de:
2501
em que:
m temperatura mdia do ar exterior na estao
convencional de arrefecimento na zona climtica
de Vero onde se localiza o edifcio (v. anexo III);
Ir intensidade mdia de radiao total incidente
em cada orientao durante toda a estao de
arrefecimento (v. anexo III).
Para este clculo adoptam-se as condies ambientais
de referncia definidas pelo artigo 16. deste Regulamento. A primeira parcela desta equao corresponde s perdas pela envolvente opaca e transparente devidas apenas
diferena de temperatura entre o interior e o exterior
(folha de clculo FC V.1a), enquanto a segunda
corresponde aos ganhos solares atravs da envolvente
opaca (FC V.1c).
2.3 Ganhos pelos vos envidraados. Para o clculo dos ganhos solares atravs dos envidraados (folha
de clculo FC V.1b) adoptar-se- a mesma metodologia
definida no anexo IV:
2502
N.
NE./NW.
E./W.
SE./SW.
S.
0 ......................................................................................................
30 ....................................................................................................
45 ....................................................................................................
60 ....................................................................................................
1
0,98
0,97
0,94
1
0,86
0,78
0,70
1
0,75
0,64
0,55
1
0,68
0,57
0,50
1
0,63
0,55
0,52
1
0,84
0,76
0,68
1
0,74
0,63
0,55
1
0,69
0,60
0,54
1
0,68
0,62
0,60
Latitude 33 (Madeira)
0 ......................................................................................................
30 ....................................................................................................
45 ....................................................................................................
60 ....................................................................................................
1
0,97
0,95
0,92
Seco vertical
ngulo da pala horizontal, medido a partir do ponto mdio do vo envidraado.
QUADRO V.2
+
"
&#
]
]#
]
]
]#
\&
]
]
&\
&
]#
#
#]
&&
]
&
\\
]
]#
]
]
]#
]
&#
]#
&
&\
]
]
\&
#
]
\\
&
]
&&
#]
"
2503
+
"
&#
]
]
&
]
]
&#
\&
]
&
\
&
]
\&
#
#]
&#
\
#\
\
&#
#]
"
QUADRO V.3
Valores do factor de correco da selectividade angular dos envidraados (Fw ) Situao de Vero
N.
NE./NW.
0,85
0,80
E./W.
0,90
0,85
SE./SW.
0,90
0,85
0,90
0,85
S.
0,80
0,75
QUADRO V.4
Valores do factor solar de vos com proteco solar activada a 100 % e vidro incolor corrente (g^)
Vidro simples
Cor da proteco
Tipo de proteco
Clara
Mdia
Vidro duplo
Cor da proteco
Escura
Clara
Mdia
Escura
Proteces exteriores:
Portada de madeira .................................................................
Persiana:
0,04
0,07
0,09
0,03
0,05
0,06
0,05
0,07
0,08
0,10
0,10
0,13
0,04
0,04
0,05
0,07
0,07
0,09
0,11
0,14
0,08
0,09
0,07
0,14
0,21
0,09
0,17
0,23
0,12
0,19
0,25
0,04
0,10
0,16
0,06
0,12
0,18
0,08
0,14
0,20
0,45
0,56
0,65
0,47
0,59
0,69
Opacas .............................................................................
Ligeiramente transparentes .............................................
Transparentes ..................................................................
Muito transparentes ........................................................
0,33
0,36
0,38
0,70
0,44
0,46
0,48
0,54
0,56
0,58
0,37
0,38
0,39
0,63
0,46
0,47
0,48
0,55
0,56
0,58
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
0,57
0,35
0,40
0,46
0,55
0,58
0,65
0,28
0,34
0,40
Estore veneziano:
Estore:
Proteces interiores:
2504
2505
(kWh)
/
(kWh)
=
Inrcia do edifcio
x
Ganhos trmicos totais (FCV.1e)
(kWh)
=
(kWh/ano)
+
(Ev=Pv.24.0,03.122 (kWh))
=
TOTAL
(kWh/ano)
/
(kWh/m2.ano)
ANEXO VI
2506
A forma de clculo de cada uma das parcelas da expresso anterior apresentada nos nmeros seguintes.
2 Energia despendida com sistemas convencionais
de preparao de AQS (Qa ). A energia despendida
com sistemas convencionais utilizados na preparao das
AQS durante um ano (Qa) dada pela expresso seguinte:
Qa = (MAQS . 4187 . T . nd)/(3 600 000)
(kWh/ano)
em que:
MAQS o consumo mdio dirio de referncia de AQS;
T o aumento de temperatura necessrio para preparar as AQS;
nd representa o nmero anual de dias de consumo
de AQS.
2.1 Consumo mdio dirio de referncia (MAQS).
Nos edifcios residenciais, o consumo mdio dirio de
referncia (MAQS) dado pela expresso:
MAQS = 40 l nmero de ocupantes
sendo o nmero convencional de ocupantes de cada fraco autnoma definido no quadro VI.1.
QUADRO VI.1
Nmero de ocupantes
T0
T1
T2
T3
Tn
n+1
Tipo de edifcios
Edifcios residenciais
Edifcios de servios
Utilizao
Permanente ..........................
Permanente ..........................
Encerrado um dia por semana
Encerrado um dia e meio por
semana .............................
Encerrado dois dias por semana ................................
Nmero
de dias
de consumo
de AQS
365
365
313
287
261
3 Eficincia de converso do sistema de preparao das AQS (a). A eficincia de converso do sistema
de preparao das AQS (a), definida pelo respectivo
fabricante com base em ensaios normalizados, podendo
ser utilizados os seguintes valores de referncia na ausncia de informao mais precisa:
Termoacumulador elctrico com pelo menos 100 mm
de isolamento trmico 0,95;
Termoacumulador elctrico com 50 mm a 100 mm
de isolamento trmico 0,90;
Termoacumulador elctrico com menos de 50 mm de
isolamento trmico 0,80;
Termoacumulador a gs com pelo menos 100 mm
de isolamento trmico 0,80;
Termoacumulador a gs com 50 mm a 100 mm de
isolamento trmico 0,75;
Termoacumulador a gs com menos de 50 mm de
isolamento trmico 0,70;
Caldeira mural com acumulao com pelo menos
100 mm de isolamento trmico 0,87;
Caldeira mural com acumulao com 50 mm a
100 mm de isolamento trmico 0,82;
Caldeira mural com acumulao com menos de
50 mm de isolamento trmico 0,65;
Esquentador a gs 0,50.
Os valores de a devem ser diminudos de 0,10 se as
redes de distribuio de gua quente internas fraco
autnoma no forem isoladas com pelo menos 10 mm de
isolamento trmico (ou resistncia trmica equivalente da
tubagem respectiva).
Para outros sistemas de preparao de AQS, nomeadamente sistemas centralizados comuns a vrias fraces
autnomas de um mesmo edifcio, recurso a redes urbanas de aquecimento, etc., a eficincia deve ser calculada
e demonstrada caso a caso pelo projectista, sendo aplicveis nos ramais principais de distribuio de gua quente
exteriores s fraces autnomas os requisitos de isolamento trmico especificados na regulamentao prpria
aplicvel a este tipo de sistemas (RSECE).
Caso no esteja definido, em projecto, o sistema de
preparao das AQS, considera-se que a fraco autnoma vai dispor de um termoacumulador elctrico com 5 cm
de isolamento trmico (a = 0,90) em edifcios sem alimentao de gs ou um esquentador a gs natural ou GPL
(a = 0,50) quando estiver previsto o respectivo abastecimento.
4 Contribuio de sistemas solares de preparao
de AQS (Esolar ). A contribuio de sistemas de colectores solares para o aquecimento da AQS (Esolar) deve ser
calculada utilizando o programa SOLTERM do INETI.
A contribuio de sistemas solares s pode ser
contabilizada, para efeitos deste Regulamento, se os sistemas ou equipamentos forem certificados de acordo com
as normas e legislao em vigor, instalados por
instaladores acreditados pela DGGE e, cumulativamente,
se houver a garantia de manuteno do sistema em funcionamento eficiente durante um perodo mnimo de seis anos
aps a instalao.
5 Contribuio de outros sistemas de preparao de
AQS (Eren ). A contribuio de quaisquer outras formas
de energias renovveis (Eren) (solar fotovoltaica, biomassa,
elica, geotrmica, etc.) para a preparao de AQS, bem
2507
1
Rsi + jR j + Rse
em que:
Rj resistncia trmica da camada j (m2 . C/W);
Rsi, Rse resistncias trmicas superficiais interior
e exterior, respectivamente (m2 . C/W).
Tratando-se de camadas de materiais homogneos, a
resistncia trmica, Rj calculada como sendo o quociente
entre a espessura da camada j, dj (m), e o valor de clculo da condutibilidade trmica do material que a constitui, j (W/m . C).
Para as camadas no homogneas (alvenarias, lajes
aligeiradas, espaos de ar, etc.) os valores das correspondentes resistncias trmicas devem ser quer calculados de
acordo com a metodologia estabelecida na norma europeia
EN ISO 6946 quer obtidos directamente em tabelas. Os
valores da condutibilidade trmica dos materiais correntes de construo e das resistncias trmicas das camadas no homogneas mais utilizadas constam da publicao do LNEC Coeficientes de Transmisso Trmica de
Elementos da Envolvente dos Edifcios.
Os valores das resistncias trmicas superficiais em
funo da posio do elemento construtivo e do sentido
do fluxo de calor constam do quadro VII.l:
QUADRO VII.1
Exterior
Rse
Local no
aquecido
(*)
Rse
Interior
Rsi
0,04
0,13
0,13
Ascendente ........................
Descendente .......................
0,04
0,04
0,10
0,17
0,10
0,17
Espessura
do espao
de ar
(mm)
5
10
15
De 25 a 100
5
10
De 15 a 100
5
10
15
25
50
100
Resistncia
trmica
Rar
(m 2 . C/W)
0,11
0,15
0,17
0,18
0,11
0,15
0,16
0,11
0,15
0,17
0,19
0,21
0,22
2508
Nestes casos a resistncia trmica do espao de ar fracamente ventilado metade do valor correspondente indicado na tabela VII.2.
Todavia, se a resistncia trmica do elemento construtivo localizado entre o espao de ar e o ambiente exterior for superior a 0,15 m2 . C/W a resistncia trmica
do espao de ar deve tomar o valor de 0,15 m2 . C/W.
ii) Espaos de ar fortemente ventilados um espao
de ar considera-se fortemente ventilado desde que:
A relao s/L seja superior a 1500 mm2/m, no caso
de paredes;
A relao s/A seja superior a 1500 mm2/m2, no caso
de elementos horizontais ou inclinados.
Nestes casos a resistncia trmica do espao de ar
considera-se nula.
Para alm disso, no clculo do coeficiente de transmisso trmica (U) do elemento com um espao de ar fortemente ventilado adoptam-se as seguintes convenes:
No se considera a resistncia trmica das camadas
que se localizam entre o espao de ar e o ambiente exterior;
A resistncia trmica superficial exterior (Rse) toma
o valor correspondente da resistncia trmica superficial interior (Rsi) indicado na tabela VII.1.
1.3 Coeficiente de transmisso trmica de coberturas inclinadas sobre desvo. No caso de coberturas
inclinadas sobre desvo o clculo efectuado como se
indica a seguir, consoante o desvo habitado ou no.
i) Desvo habitado neste caso o desvo habitado
considerado um espao til aquecido. A determinao das
perdas trmicas correspondentes cobertura efectuada
com base no coeficiente de transmisso trmica do elemento inclinado (vertentes) da cobertura, calculado como
referido no n. 1.1.
)UDFomR$XWyQRPD
)UDFomR$XWyQRPD
2509
Fig. VII.2
M si
Tipo de parede
Com isolamento
Sem isolamento
0
mt < 150 kg/m2
mpi < 150 kg/m2
mt < 150 kg/m2
em que:
mt massa total da parede (do isolamento para o interior);
mpi massa do pano interior da parede (do isolamento para o interior).
B) Coberturas
Fig. VII.3
M si
Tipo de cobertura
Com isolamento
em que:
mt massa total da cobertura (do isolamento para o interior).
Sem isolamento
mt/2
mt/2
mt/2
mt/2
<
<
<
<
150 kg/m2
150 kg/m2
150 kg/m2
150 kg/m2
2510
Fig. VII.4
M si
Tipo de pavimento
em que:
mt massa total do pavimento (do isolamento para
o interior).
Com isolamento
Sem isolamento
It =
Msi Si
Ap
em que:
Msi massa superficial til do elemento i (kg/m2);
Si rea da superfcie interior do elemento i (m);
Ap rea til de pavimento (m).
Fig. VII.5
em que:
mi massa do pano interior (do isolamento para o
interior), paredes duplas;
mt massa total da parede, paredes simples.
E) Paredes e pavimentos interiores fraco autnoma
Fig. VII.6
QUADRO VII.5
Msi
Si
(kg/m2)
(m2 )
Factor
de correco
(r)
M si r S i
(kg)
2511
6H KRXYHU GXDV RX PDLV IUDFo}HV DXWyQRPDV )$ H[DFWDPHQWH LJXDLV p VXILFLHQWH
HODERUDUXP~QLFRFRQMXQWRGH)LFKDVSDUDFDGDJUXSRGH)$LJXDLV
(P DOWHUQDWLYD SRGH VHU VXEPHWLGD XPD ~QLFD )LFKD FRPXP SDUD WRGDV DV )UDFo}HV
$XWyQRPDVGHXPPHVPRHGLItFLRPHVPRTXHKDMDPDLVGRTXHXPD)$GLVWLQWD_
@
_
"
$
.
/0 (#
{
_$"
QUADRO VII.6
["
{
Classe de inrcia
Fraca ..........................................
Mdia .........................................
Forte ...........................................
It < 150
150 < It < 400
It > 400
ANEXO VIII
{;
_ Y" " ' " ! "
" {" " +'"
{_
{
;
_
^
'
_
'
_
'
_
+
FICHA N. 2
'
_
'
_
+
_
+
_
2512
{ {
{Y
" @" "~
ANEXO IX
$$Y{{Y
!" " "
"
$Y{{Y
^{
QUADRO IX.1
FICHA N. 3
~{Y{{{{Y
{YY[
Y " !
" !
" _
"+
_
(U-W/m2oC)
!
[" {
""
~@; $ "@; +"
[';_
_
K"";_ _
_;_
_
"" "
_
_"_
_
K"_"_
_
"_
_
K[ " " "
$ "@; +"
$"
" "
" "
" "
"
$ "@; +"~
_
_
_
_
_
_
" " " " ! " "
; ";"
+""+
+"""
+""
+"" K""
" ""
+;'"_
@
Y
{"
+
I1
I2
I3
1,8
1,25
1,60
1
1,45
0,90
2
1,65
2
1,30
1,90
1,20
FICHA N. 4
~{Y{{{{Y
{YY[
Y " ! "+""
{ " ~
" "+
_
; !=$
7,
Y = =
!7,
Z
\
Z
\
Elemento da envolvente
L[
Anexos:
1 Certificado energtico emitido por perito qualificado no mbito do SCE, conforme o artigo 12., n. 3.
V1
V2
V3
0,15
0,15
0,10
2513
Mdia .................................
Forte ...................................
V1
V2
V3
0,56
0,56
0,56
0,56
0,50
0,50
4 Valores de referncia para dispensa de verificao detalhada do RCCTE em habitaes unifamiliares com
rea til menor que Amv. Para serem dispensados de
verificao detalhada dos requisitos deste Regulamento,
nos termos do disposto nos artigos 5., 6. e 8. do Regulamento, os edifcios de habitao unifamiliar com rea
til inferior a Amv devem satisfazer cumulativamente as
seguintes condies:
a) Nenhum elemento opaco da envolvente, em zona
corrente, pode ter um coeficiente de transmisso
trmica superior ao valor correspondente ao indicado no quadro IX.3, obedecendo tambm ao
limite estabelecido pelo n. 2 deste anexo em termos de valores locais para as zonas de ponte
trmica plana;
b) As coberturas tm de ser de cor clara;
c) A inrcia trmica do edifcio tem de ser mdia
ou forte;
d) A rea dos vos envidraados no pode exceder
15 % da rea til de pavimento do edifcio;
e) Os vos envidraados com mais de 5 % da rea
til do espao que servem e no orientados no
quadrante norte devem ter factores solares que
no excedam os valores indicados no quadro IX.4.
(U-W/m2oC)
Zona climtica (*)
Elemento da envolvente
I1
I2
I3
RA (**)
0,70
0,50
0,60
0,45
0,50
0,40
1,40
0,80
1,40
1
1,20
0,90
1
0,80
2
1,25
4,30
3,30
3,30
4,30
Zonas climticas:
Vl 0,25;
V2 0,20;
V3 0,15.
Nota. Estes valores do factor solar so correspondentes ao
vo envidraado com o(s) respectivo(s) dispositivo(s) de proteco 100 % activo(s).