Você está na página 1de 20
Emre) DL4 Modelador de Delay Manual em portugués Distribuigdo Exclusiva HABRO MUSIC www.habro.com.br _MODELADOR DE DELAY . TABELA DE REFERENCIA RAPIDA PARA FUNCOES ESPECIFICAS, MODELO ‘TWEAK IWEEZ ‘Tube Ee Wow" & Arise Drive ‘Tape Fete Baio Aguile ‘Mult -bead ‘Gabegows (172) Caberotes 3/4) Sweep Echo: Velocilale de vareduss Pishindidide de waned Analog Echo Bai ‘Agudo “Analog W/ Mad Velocitae de meal fuadkdade de wadulagio Lo Res Delay ‘Tom Reselusio Digital Delay Bai Agudo Digital w Mot Velocitade de mualulags Profunddate de nadulagio Ribythnnfe Delays Velocilade de nal 30 Profunddade de mali ‘Sieve Delay Tempo cameo de tro Repeuiges core as deans Pag Pont Compems30 do tempo deausso— Expansio em este Reverse Veloilade de malulscio ——Prafundhdade de mala Dymamic Delay Threshold ‘Duckiny ‘Auto Values Bet Poofuadiae de modules Tengo deiaflseso ‘Loup Sampler ‘Modilagao de Eco Volume de eco DETALHES DO MODELADOR DE DELAY As puiginas que segucm cnumeram ae detalhes de foep sampler € outros 15 modelos do modeladar de atraso. Coma as piginas descrevem, estes modelos foram clabarado como resultado de estudos a respeito de uma colegio de sonadas e clissicas stomp boxes com delay © unidales de rack. Inclufmos algumas infarmagées hist6ricas, como também cstubelecimento de sample para cada modelo, para permitir stber como eada uma dis unidades que estdamos faz sua maya no mundo dos tons de guitara, ¢ ganhando ponte na nossa lista de eucessos de modelagio.Os modelos da nossa modelador de atraso forum projetadas pari capturar 0 espirito sonora dos elissices, e trizem as novas Vantagens peiderosas de programabilidade versailidale- 2,5 segundos de tempo de delay? Esperamas que vocé gowe Bypass Alternado para Processo de Delay Remanescente Os modeladores Siomp Bor incluem chaveamentos mecinicos de relays, que roteiam seu sinal diretamente do jack de entrada para ode caida eem volta de todo a creuto enguanto em Dypass. Existe dispel também um moto bypass alternade, gue maniém @ “DSP” engajada enguanto em bypass, para que seus delays possam se processar de volta, quando vacé chutar o pedal pam desligar. Se quiser este modo Atternate Bypass, segure ax chaves stamp primeira ¢ terceira ta partir dh esquerda) enquanto estiver plugando a emtrads de guitarra (esquerdamono). Quando a entrada "esquerea/mo 0" nio estiver plugada, seu pedal esti desligado. Seu pedal se lembmardde fiearneste mado até voed reabiliteo Tre Bypass. LOOP SAMPLER - FUNCOES DOS POTENCIOMETROS Sdetor de Mo dota cen ole qn Yoel ej ep aCgs Sanieh aja ni ol EAI mip, petercidmetns ¢chaves possuem fungbes es pecas: me bypass também fica esabltalo.O Loop Sampler lembra as Posigiee dex poendrmcires que voc! esubekcewe w-ciamm quand voc€etorm, Voc$ também pote war o peda de Exprescin optional, no intito de cantolar os ajtes do potencidmero. Seu loop pode chegar até U4 segundos de duragio 28 segundocem mia velocdade) www.habro.com.br ‘Tempo de Delay (para 0 evo Pré-Loop ) Providenciamos uma unidade de coo mi Heme do seu loop sampler. Atingia © tempo miximo delay de 800 milissegundos, estabelecido através deste poten imetro. Esta unidade de eco estd antes da amostra do loop sampler, pars que yoo! grave as coos, Dessa forma, quando reproduzir a dudio com foep, tocard com os sees gravados. Voct pode ento desligar os ecos enquanto escolhe um tempo de eco diferente para tocar e sobrepor. Mix ‘Comtrola © volume da repredugae do faop Repetisies (para a eco Pre-Loop) Extabelece 0 mimera de repstigdes pura 0 ces Pré-toop. Tweak Gire para cima para adicionar mexdulagio para eco Pré-oop, Twees Controle de volume para 6 620 Pré fou vee, CLA AETIG Prvwimins Oras W fe aoe tae +) tor DELAY TIME REPEATS TWEAK LOOP SAMPLER - FTS WITCHES RECORD/OVERDUB & PLAY/STOP HE, CLALIT Piovwaans Dire W Ss sao OQOOOO DELAY TIME REPEATS. RECORD/OVERDUB Pressione para iniclara Gravagio (a luz acende solidamente). Se apemtar esta chave uma segunda Vez enquanto grava, a sravagdo terminari, a produed de foop imedistamente comecars, entrariine made Overdub (sohteposicHo) e a: lw28s piscatio. A cada passagem de gravagio no modo Overdleh, © som ji gravade se tarnaré mais quieio 0 failing Inteiramente haixo, depots de muitas passagens de sobreposicdo. www.habro.com.br PLAYSTOP Uma vez gravado 0 loop de sun preferéneia, poder iniciar ¢ parar'no momento que quicer, através da mudanca desta iiave. Ean Stop, pivaciene cats Gave pam inlay a mprodgle a pantir do Comcya ue Rigg a liz decaat- salidemcatc). Em Flay ow Overdub, pressione esta chave para purr a reproduedo/sobreposic20, Pode tamiém usar esta chave enguanto-emRecording, para parar a gravagio e iniciar imedistamente a reprodugd do op. LOOP SAMPLER - FTS WITCHES PLAY ONCE & 4 SPEED/REVERSE PLAY ONCE (tocar umsa ver) Esta chive permite reprodugo de “um toque” (as luzes Play Quce ¢ Play/Stop apurecem durante a reprodugao). Em Stop, pressione esta chave para tocar seu loop uma. ver ¢ parr. Em Reeard, pressione Play Ouece park a gravagio € comesar imedistamente 4 reprodugio de um toque. Em Play, esta chave ligari 0 modo Once, signiticando que 0 lap coniinuars tocando até o Final do loop ¢ parari. Se Play Once ji estiver ligado, pressionar esta chave re-disparari 0 inicio du grayagdio, Em Ovendub, as coisas sip as mesmus que em Play; pression a chave © 4 weproduyao de bup (¢ Overedab) parirao no final do foe 12 SPEEDIREVERSE Esta ¢ uma chave de fungdo dupla, Em um tapinha se obtém meta yelocidade; em um duplo tapinha, cbvtm-se 0 reverso, Vood até pode usar ambos a0 mesmo tempo. Vi 2 préxima pigina pura todes as detalhes. LOOP SAMPLER - DETALHES PARA © FTS WITCH 12 SPEED/REVERSE um tapina coloca voce em 1/2 velocidade. ov seioma para 4 yelocidade nommal, Uma yer ligada, a meia velocidade permancce até que se desligue novamente, A luz acenderd pam mostrar que a mela velocidade esti acionada. Em Play: quando urn loop

Você também pode gostar