Você está na página 1de 11
SECRETARIA DE EDUCACAO SUPERIOR EDITALN?,/ 4, DE/DE JULHO DE 2014, Processo seletivo para realizagio do teste TOEFL ITP Level t ofertade pelas Instituigdes Ge Educagso Superior autorizadas pelo Programa Inglés sem Fronteiras Selecio DEMANDA 5: TOREL ITP AGOSTO-NOVEMBRG 2014 O SECRETARIO DE EDUCACAO SUPERIOR, no uso da alribuigao que ihe confere o art. 1°, § 2 da Portaria Normativa n? 025, de 25/11/2013, torna pablico o cronograma e demais procedimentos refativos ao processo seletiva visando a avaliago diagnéstica de lingua inglesa do corpo discente das Instituigdes de Edueagio Superior (IES) autorizadas a participar da avaliagiio diagndstica de lingua inglesa no émbito do Programa Inglés sem Frontetras (IsP), edigio DEMANDA 5: TOEFL ITP AGOSTO-NOVEMBRO 2014. 1. DAS DISPOSIGOES PRELIMINARES 11, Este Bdilal rege aspectos gerais de realizagio do teste TOEFL (TP, nivel “Level 1, em conformidade com 0 disposto na Portaria n° 1.466, de 18/12/2012, na Portaria n° 246, de 27/03/2013, aa Portaria n° 025, de 25/11/2013, no Edital SESv/MEC n° 001/2013 e no Manual do Candidato. 11.1 Este Edital, o Manual do Candidato ¢ demais orientagdes relativas a inscrig&o, realizago © divulgagdo de resultados do teste poderfio ser encontados no site ww. isimec.gov.br. 1.1.2 Todos os hordrios citados neste Edital est@o de acordo com o horirio oficial de Brasilia — DE. Os hordrios de reaitzagio dos testes obedecem ao fuse hordrio local de cada estado. 1.2, A aplicagio do teste TOEFL ITP relativa 4 DEMANDA 5. TOEFL ITP AGOSTO- NOVEMBRO 2014 destina-se a, 1.2.1 Estudantes de graduagio ow de pés-graduagio sirieo sensu regularmente matriculados em universidades federais, universidades estaduais, institutos federais de educagio, ciéncia © tecnologia ¢ demais IFS pilicas cadastradas no sistema e-MEC, desde que autorizadas a participar da avaliagdo diagndstica de lingua inglesa no émbito do Programa Inglés sem Fromteiras, nos termos do Edital SESw/MEC n° 001/2013, conforme lista disponivel no site www.ishmee.gov.br. Os candidatos 36 podertio se Inscrever em sua instituigao de origem; 1.2.2 Estudantes regularmente matriculados em cursos de pés-graduagiio stricto senst avaliados ¢ recomendados pela Coordenagao de Aperfeigoamento de Pessoal de Nivel Superior (Capes) constantes da Plataforma Sueupira, da Capes, ofertados por IES, institutos ov centtos de pesquisa nfo abrangidos pelo item anterior. Neste caso, os candidatos deverdo se inserever para a realizagio dos testes nas universidades faderais credenciadas como Contro Aplicador, conforme lista disponivel em www isf mee.gov.br; 1.2.3 Mestres e doutores jf titulados, egressos de cursos de pés-graduagio stricto sensu tecomendados pela Capes ¢ que constem na Plataforma Sucupira (Capes). Nestes casos, os candidatos podero se inscrever somente para a realizag%o dos testes nas universidades federais credenciadas como Centro Aplieador, eonforme lista disponivel em 2OV, 1.2.4 Técnicos e docentes ativos das universidades federais ¢ dos institutos federais de educagi, ciéncia e tecnologia. Nestes casos, os candidatos s6 poderfo se inscrever para 8 realizagio do teste em sua instituigdo de atuagiio, 1.3, Estudantes inscritos nos editais do Programa Cigncia Sem Fronteiras que exijam 0 teste TOEFL ITP como certificagio de nivel de lingua, mas que no sejam matriculados em instituigdo autorizada como Centro Aplicador no Programa Inglés Sem Fronteiras devergo se inscrever primeiramente no site www cienciasemfronteiras.gov.br, ¢ depois se inscrever em uma das universidades federais credenciadas como Centro Aplicador no sire www. isi. mee. gov.br. 2, DA CARACTERIZACAO DO TESTE, 2.1, Oteste TOFFL ITP visa avaliar a proficiéncia de falantes no nativos da Lingua Inglesa. 2.2. O teste TOEPL ITP ¢ realizado em formato de papel e deve ser feito somente a lapis. 2.3, Todas as perguntas so em formate de miiltipla escola, com quatro altemnativas por questo, 2.4, Nio ser permitide eo candidate, ames ¢ durante a realizag#o do teste, fazer quaisquer anotagdes. As respostas devem ser preenchidas diretamente na folha de respostas. 12.5. O teste avalia as hal idades em lingua inglesa em trés areas: 2.5.1, Compreensto auditiva, com 35 (trinta e cinco) minutos de durago: mensura a habitidade do candidato em entender o inglés falado em situagbes académicas universitarias. Nao é permitido se ausentar da sala em nenhuma hipotese durante esta parte do teste. 2.5.2. Estrutura e expressfio eserita, com 25 (vinte e cinco) minutos de duragiio: mensura 0. conhecimento do candidat quanto & estrutura ¢ gramética dentro dos padres do inglés escrito. 2.5.3. Leitura, com $5 (cinquenta e cinco) minutes de duragiio: mensura a habilidade de {eitura e entendimento de textos escritos em contexto académico. 2.6. O resultado do TOEFL ITP € valido por 2 (dois) anos, contados da data de realizagaio do teste, 26.1. InformagSes complementares sobre a estrutura do teste, a duragdo das sessées, 0 céteulo da pontiagao € demais instugdes © orientagdes sobre a estrutura do teste esto disponiveis no Manual do Candidato, disponivel em www.isl mee. gov.br. 2.6.2. O teste TOEFL ITP ¢ aceito em alguns Editais do Programa Ciéncia sem Fronteitas, programas de interedmbio, processos seletivos de Programas de Pés-graduagio ¢ como instrumento de avaliagZo e monitoramento dos alunos inscritos nos Nicleos de Linguas das Universidades Federais paroeiras do Programa Inglés sem Fronteiras, 3. DAS INSCRICOES 3.1. As inserigdes para o exame de nivelamento em lingua inglesa TOEFL ITP serio efetuadas exclusivamente pela intemet, por meio do site www.isfmec.gov.br. Nfo havers cobranga de taxa de inscrigto. 3.2, O sistema ficaré disponivel para inscrigo dos candidatos de 12h00 do dia t8 de agosto de 2014 a 23h59 do dia 24 de novembro de 2014, observado o horario oficial de Brasilia - DF. 3.3. O candidato podera realizar uma nica inserigdo para realizagtto do teste em uma Unica data. 3.4. 0 candidato poderd cancelar sua inscrigdo ja realizada até quatro dias antes da realizagao de seu exame, Caso deseje realizar nova inscrigfo, tera de conconer ao conjunto de vages disponiveis naquele momento. 3.5. A inserigao do candidato ao teste TOEFL ITP aplicado pelas instituigdes autorizadas implica a concordincia expressa e irretratavel com o disposto na Portaria Normativa MEC n° 025, de 25 de novembro de 2013, nesle Edital ¢ nas demais normas pertinentes ao Programa Inglés sin Fronteizas. 4, DAPROMOCAO DE ACESSIBILIDADE 4.1. Os eritérios para autodectarago das candidatos com deficigncia ohedecertio a0 Decreto n° 5.296/2004, que regulamenta as Leis n™*10.048/2000, que dé prioridade de atendimento ds pessoas que especifica, c 10.098/2000, que estabelece normas gerais e critérios bésicos pata a promogo da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiéncia ou com mobilidade reduzida, bem como a Lei n° 12.764/2012, que institui a Politics Nacional de Protege dos Dizeitos da Pessoa com Transtomo do Espectro Autista ¢ 0 Decreto n° 6 949/2009, que ratifiea @ Convengio sobre os Direitos das Pessoas com Deficiéneia, 4.2, Para assegurar condigiio de acessibilidade necessiria & participagio do candidato com deficiéncia, 0 candidate deverd, apés formalizar sua inscrigao, preencher o formulitio de inserigao disponibilizado no endereco eletrinico www. isf.mec.gov.bs € protocolar sua solicitaeko por meio do Sistema Fale Conosco, dispontvel no fink www.istmec.gov,brifaleconnsce,himl, encaminhando os seguintes documentos: 42.1. Formuliio preenchido, contendo, entre outras informagBes, a natureza da deficiéneia cas condigdes de atendimento necessarias; & 4.2.2. Laudo médico com CRM, emitido nos altimos [2 (doze) meses, alestando a espécie el da deficigncia, com expressa referencia ao cédigo correspondente nal de Doengas (CHD-10), quando couber. da Classificago Interna 42.3. O candidato deverd, ainda, especificar “Solicitagio de Acessibitidade” na linka de agstinto. 4.3. A apresentagiio do laude médico ¢ de responsabilidade exctusiva do candidato, & ter validade somente para uma (nica realizagdo do teste. I, os candidates com defici 'es especiats contidas neste Ei cia 4.4, Ressalvacdas as disposi particspario do teste em igualdade de condigdes com os demais candidatos, inclusive no que tange ao hordtio de inicio, 0 local de aplicagao, a0 contetdo, & corregao das provas, aos critérios de aprovagiio e todas as demais normas relativas & sua aplicagio. 4.5.0 candidato com deficiéncia podert soticitar a utilizaglo de recursos proprios de acessibilidade de uso cotidiano, em virude da configuiagiio customizada ¢ do aprendizado necessirio para 0 uso dos recursos. Caso niio seja possivel, a organizagao do teste TOEFL ITP providenciaré mecanismos que assegurem ao candidato a disponihilizagio do recusso solicitado, bbem coma # configuragao adequada a sua plena usabilidade. 4.6. O candidato com deficiéncia que solicitar servigos o/ou recursos de acessibilidade contidos ‘no subitem 4.2 receberto orientagSes por e-mail em até 3 (trés) dias antes da aplicagiio do test. 4.7. A data e o hordrio de inscrigao poderdo ser reagendados pelo Centro Apticadar, de acardo com as necessidades especiais de uso de equipamentos ou outros meios para a realizagio do teste, 4.8. A inobservincia do disposto no subitem 4.2 deste Edital acarretaré a perda do direito de medidas especiais de acessibilidade ao candidata 48.1, Considerando as especificidades de cada atendimento, a natureza do teste, a necessidade de anatise dacumental e de adequagao do ambiente, da tecnologia, impressio de material © a quolificagdo de equipes, a solicitagio de etendimento especial deve ser encaminhada, preferenciaimente, 15 (quinze) dias ames da realizagio do teste, para possibilitar a operacionalizagto da demanda, $. DAS VAGAS £ DA OCUPAGAO DAS VAGAS 5.1. As IES autorizadas ofertarao vagas de acordo com a infraestrutua fisica disponivel e com o numero de aplicadores certificados. 5.2. As vagas, datas e locais de aplicagtio sero disponibilizados a0 candidato peto sistema de inserigdes, de acordo com a ordem de prioridade definida petas instituigdes aplicadoras. 5.3. Apés a ocupaciio das vagas disponiveis em uma dade oferta, o sistema apresentard aos candidatos outro lote de vagas, em dias ¢ horirios distintos, até que todas as vagas ofertadas pela universidade sejam ocupadas em sua plenitude, ou até que se encerrem os prazos previstos no item $4, 5.4. As inserigdes para uma dada oferta sero encerradas 4 (quatro) dias anteriores & data de aplicagao do teste ou apés a acupacZo total das vagas ofertadas para aquela data, 0 que vier a cotter antes 5.5. AS inserigées serdo processadas automaticamente, por ordem de avesso e enquanto houver vagas disponiveis, no momento em que o candidato completar sus inscrigfo, Caber’ ao candidato aeompanhar sua inscrigao ¢ conferir sua caixa de mensagens, incluida a caixa spam, € acessar o site worw.isf.mee.gov.br para conferir o resultado da selecao 6 DA APLICACAO DOS TESTES 6.1. Os testes serdo realizados em iocais, datas e hordrios definidos pelas instituigées aplicadoras dentro do periodo eompreendido entre os dias 30 de agosto de 2014 ¢ 30 de novembro de 2014, horirio do teste dependerd da oferta de cada instituigdo aplicadora seguiré o fuse horério focal 6.2. A duragiio méxima do teste seri de 4 (quatro) horas, considerande o processo de orientagées, a identificagdo do candidato, o preenchimento do formulério de cadastio € a realizagdo de todas ag elapas do teste 6.3. Na data dos testes, o candidato deverd comparecer ao local de realizagtio informado no ato da inseriga0, pelo menos, com 30 (trinta) minutos de antecedéncia do hotérie de realizagto do teste, portando apenas lépis, borracha, comprovante de inserigtio impresso e documento de identidade com foto, conforme deserito neste Edital, 6.3.1 Os portdes de acesso aos focais de aplicagdo sero fechados 5 (cinco) minutos antes do inicio do teste. 6.4. E de inteira responsabilidade do candidato se apresentar no local eorreto de realizagio do teste, O candidato somente realizard o teste no local para ele estabetecido e confirmado no ato da inscrigao. 6.5, Em nenhurna hipstese, sera permitida a entrada de candidato apés iniciadas as atividades pteparatstias para o inicio do teste. 6.6, Nao serd permitida a entrada de acompanhsntes de candidatos aos locais do teste, salvo em caso de necessidades especiais, previamente justificadas e autorizadas, conforme disposto no item 4. 6.7, Uma vez na sala de realizaglo do teste, 0 candidato deverd: a) conferir se ndo esta portanda aparelhos celulaies ou qualquer dispositive eletrBnico ou outros objetos proibides; b) ouvir atentamente as instrugties dos fiseais; d) aguardar o reeebimento do caderno de questdes; d) ler e ouvir com atengao as instrugdes: e) verificar, quando autorizado pelo fiscal, se hd fathas de impressdo em seu caderno de questées; caso haja, solicitar ao fiscal a troca do caderna 6.8, Stio de responsabifidade do candidato a leitura e a conferéneia de seus dadas registrados na lista de presenga e na fotha de respostas do teste. 6.9. O candidato deverd assinar a lista de presenga no inicio do teste. 6.10. Nilo sero fornecidas folhas adicionais de resposias em razdo de falha do candidat, 6.11. O candidato deverd permanecer no local do teste até sua eonclusto ¢ liberagdo por parte do fiscal aplicador. itario aos candidatos a 6.12, Expirado 0 prazo para realizagtio do teste, os fiscais soli interrupgao definitiva da execugtio do teste e a entrega da folha de resposta. O candidato que se recusar a atender & solicitagao ters seu teste automaticamente anulado, 6.13. Para efeito de identificagdo, o candidsto deveré apresentar documento de identidade oficial com foto, Sexo sceitos os seguintes documentos: eédulas de identidade (RG) expedidas pelas Secreiarias de Seguranga Piiblica, pelas Forgas Armadas, pela Policia Militar, pela Policia Pederal; identidade expedida pelo Ministgrio das Relagies Exteriores para estrangeiros: identificagio fornecida por ordens ou conseihos de classes que por Lei tenham validade como documento de identidade; Carteira de Trabalho e Previdéncia Social, Certifieado de Dispensa de Corporagio: Certificado de Reservista; Passaporte; ¢ a Carteira Nacional de Habilitaglo com fotografia, na forma da Lei n® 9.503, de 23 de setembrn de 1997, 6.14, NBo sordo aceitos como documentos de identidade nqueles que nflo estejam listedos acima, ais como: protocolos, Certidio de Nascimento, Certidéo de Casamento, Titulo Eleitoral, Carteira Nacional de Hbilitagao em modelo anterior & Lei n° 9503/1997, Carteira de Estudante, erachés ¢ identidade funcional de naturczs privads, nem documentos ilegiveis, ndo identifiedveis e/ou danificados, ou ainda, e6pias de documentos, mesmo que autenticadas. 6.15. O candidato somente poderd iniciar o teste apés ser autorizado. 6.15.1, Durante a apticagao do teste, sob pena de eliminagzo do processo, 0 candidate NAO podera: 6.15.1.1. Realizar qualquer espécie de consulta ou comunicar-se com outros candidatos; 6.15.1.2. Portar cancta, lapiseira, régua, estiletes, corretores liquidos, livros, manuais, impressos de qualquer natureza, anotagdes ¢ quaisquer dispositivos eletianicos, tais como: maquinas catculadoras, agendas eletrdnicas ou similares, telefones celulares, smartphones, tablets, jpads®, pendrives, leitores MP3 ow similares, gravadores, relégios, fones de ouvido, alarmes de qualquer espécie ou qualquer receptor oa transmissor de dados e mensagens: 6.15.13. Utilizar éculos escuros, bolsas © artigos de chapelaria, tais como. boné, chapéu, viseira, gorro e similares; 6.15.1.4, Utilizar bétons, broches, pulseiras, brincos e similares; 6.15.1.5. Fazer anotagées, desenhos ou rabiscos na capa ou em qualquet lugar dentro do livro teste, O candidato somente podera eserever seu nome e seu CPF na capa do teste conforme orientado;, 6.15.1.6, Portar armas de quaiquer espécie: 6.15.1.7, Fumar no ambiente dos testes, de acordo com a legislagalo vigente (att. 2° da Lei 9.294, de 15/07/1996 e art. 3° do Decreto 2.048, de 01/10/1996), 6,15,2 Somente seré permitido o uso de aparelho auditive aquele candidate que declarar necessidade auditiva por meio de comprovagiio médica, conforme o disposto no item 4.2, alinea “c” 6.15.3 A universidade do se responsabilizard pela guarda de material de utilizagao proibida que seja trazido pelos candidatos ans tocais de realizagio do teste, 6.15.4 O candidato que provocar qualquer tumulto, prejudicando o regular andamento do teste, ou se recusar a atender ao que the for solicitado pelos fiscais, seré retirado da sala ¢ ter4, automaticarmente, seu teste anulado. 6.15.5 Durante a realizaglo dos testes, nfio poderdo ser prestados esclarecimentos sobre as quesides, 6.15.6 Durante as segdes de “Estruture © expresso escrita” ¢ Leitura”, 0 candidato poderd ir ao banheiro, um por vez, desde que acampanhado por um fiscal, sem adig&o ou reposigfio de tempo. 7. DA DIVULGACA® DOS RESULTADOS, 7.1, Cabers & empresa MasterTest, autorizada da ETS no Brasil, # responsabitidade pela distribuigdo e corregdo dos testes, 7.2. O resultado em meio eletrOnico estard disponivel em até 45 (quarenta e cinco) diss apos a ealizagio do teste por meio do sire www.isfimec.gov.br. O comprovante impresso estard disponivel em até 30 (trinta) dias da divulgasao do resultado eletronica e seré entiegue no préprio Centro Aplicador, nos locais e horérios por ele definidos. 7.3. Em caso de desisténcia, confirmada pelo niio comparecimento & data agendada de acordo com a inscrigfo feita, ou de desligamento nos termos previstos neste Edital, 0 candidato poder ficar impedido de se submeter 20 teste TOEFL ITP gratuite no ambito do Programa IsP por um periodo mfnimo de 9 (nove) meses. 74. © Programa [si reserva-se 0 direito de indeferit a inscrigiio de candidatos que tenham realizado 0 teste nos 6 (seis) meses anteriores, a depender da disponibilidade de testes ¢ de questées logisticas relacionadas ao processo de disttibuigao e corregaio. 7.5. Ede exclusiva responsabilidade do candidato: 7.3.1. Observar as condigdes e og prazos estabelecidos neste Edital ¢ divulgados na pagina cletrénica do Programa IsF na internet, assim como suas eventuais alteracdes, 7.5.2. Centificar-se de que cumpre os requisitos estabelecidos para coneorter as vagas referidas neste Edital; € 7.8.3, Acompanhar a emissio do resultado e recolher 9 comprovante do escore obtido, 8, DAS DISPOSICOES FINAIS 8.1, Caberd as IES autorizadas aplicar os testes em conformidade com as orientagSes definidas pela MasterTest e em consonancia com seus modelos especificos de fiscalizagiio, seguranga sigilo, garantindo 6 cumprimento deste edital 8.2. 0 candidato que se utitizar de meios frauclulentos ou ilicitos, apresentar informagées ou documentaco falsa, ou no atender &s normas estipuladas neste Fdital, nfo ter admitida a sua participago nas aplicagies futuras, ficando, além disso, sujeito as penslidades provistas na l 8.3. Na ocorréncia de caso fortuito ou de forga maior que impeclir parcial ou integralmente a realizagio do teste na data, focal e hordtio agendado, © Programa IsF reserva a si o direito de ‘cancelar, substituir datas ¢ realizar novo teste, sem qualquer Onus para a IES aplicadora, 8.4, Incorporar-se-fo a este edital os seguintes documentos, disponiveis no site www.isfimee.gov.br: a) 0 Manual do Candidato; b) formulirio de solicitagto de acessibilidade; €) quaisquer editais e informagSes complementares que vierem a ser publicados pelo Programa IF. 8.5, Eventuais conunieados da Secretaria de Educagio Superior (SESu) acerca do proceso seletivo do Programa IsF tém cardter meramente complementar, nfo afastando a responsabilidade do candidato de se manter informado acetea dos prazos ¢ procedimentos referidos neste edital, 86. A SESu no se responsabilizaré por inserigio via internet no recehide por qi motivos de ordem técnica de computadores, falhas de comunicagio, congestionamentos das linhas de comunicago, por procedimento indevido, bem como por outros fatores que impossibititem a transferéneia de dados, sendo de responsabilidade do candidato acompanhar a situagdio de sua inserigfo, 8.7. Os casos omissos seréo resolyidos pelo Nacleo Gestor do Programa IsF. 8.8, Este Edital entra em vigor na data de sua publicagao. PAULO SPELLER 10 SECRETARIA BE EDUCACAO SUPERIOR RETIFICACAO, No edital n° 24/2014, de 29.07.2014, publicado no D.0.U. de 30.07.2014, segtio 3, pagina SI: 1. No item 4.1., onde se 18: “Os critérios para autodeclaragtio dos candidatos (..)", leia-ses “Os critérios para declarago dos eandidatos (..)”; 2. No item 6.15.2, onde se I@: “(...) eonforme 0 disposto no item 4.2. alinea “e”, leia-se: ) eonforme o disposto no subitem 3. No item 7.4,, onde se Ié: “O Programs IsF reserve-se o direito de indeferit a inscrigsio de eandidatos que tenham realizado 0 teste nos 6 (seis) meses anteriores, a depender da disponibilidade de testes © de questdes logisticas relacionadas ao processo de distribuigtio ¢ corregdo”, leia-se: “O eandidato que ia se submeteu ao teste TOEFL IP cm eventos anteriores poderé participar deste processo seletivo, desde que reatize teste com eddigo de identificagdo da verso (Form) diferente dos) jd realizado(s). Caso se verifique, no periodo entre a inscrigio valida ¢ a splicagao do teste, que houve coincidéncia entre os eédigos de identificagaio da versio, a aplicagio do teste ao aluno ser remancjada, conforme a disponibilidade de testes, de datas ¢ de salas de aplicas20, a ctitério da universidade,” / Deleoor cane ato ‘es Chet de Gabinete

Você também pode gostar