A I G R E J A D E J E S U S C R I S T O D O S S A N T O S D O S LT I M O S D I A S M A R O D E 2 0 11

Ele Pode Curar

Todos Ns, p. 18
O lder e a Irm Holland
Falam sobre a Sociedade
de Socorro, p. 28
Escolher o Caminho dos
Escolhidos, p. 54
Rosa Encontra uma Amiga, p. 66

Segurar a Barra de Ferro, de Louise Parker

Ao pintar uma mulher que segura fir-

E vi tambm um caminho estreito e aper-

memente a barra de ferro, esta artista da

tado, que acompanhava a barra de ferro at

frica do Sul nos lembra que fazemos parte

a rvore onde eu estava;()

de uma Igreja mundial unida por muitas

E aconteceu que vi outros avanando com

coisas, inclusive nossa crena no Livro de

esforo; e chegaram e conseguiram segurar a

Mrmon.

extremidade da barra de ferro; e empurraram-se

E vi uma barra de ferro que se estendia

atravs da nvoa de escurido, apegados barra

pela barranca do rio e ia at a rvore onde

de ferro, at que chegaram e comeram do fruto

eu estava.

da rvore (1Nfi 8:1920, 24).

A Liahona, Maro de 2011

MENSAGENS

4 Mensagem da Primeira

Presidncia: Procurar o que

Bom
Presidente Dieter F. Uchtdorf

7 Mensagem das Professoras

Visitantes: Sob o Sacerdcio

e Segundo o Padro
do Sacerdcio

ARTIGOS

14 Separados por uma Enchente,

Unidos pela Orao
Melissa Merrill

Como a famlia Torres, da Costa

Rica, enfrentou uma tragdia
com f.

18 O Poder de Cura

lder Yoshihiko Kikuchi

O Salvador pode curar feridas

emocionais e desfazer o dio se
confiarmos em Sua Expiao e
deixarmos o Esprito Santo nos
enternecer o corao.

24 Uma Grande Comunidade

de Santos

Onde quer que morem os

membros da Igreja, o evangelho
lhes d foras para enfrentar os
desafios da vida.

28 A Caridade Nunca Falha:

Uma Conversa a Respeito
da Sociedade de Socorro
lder JeffreyR. Holland e
PatriciaT. Holland

O lder e a irm Holland fazem

reflexes sobre o papel divino da
Sociedade de Socorro.

SEES

8 Coisas Pequenas e Simples

10 Nossa Crena: Deus Revela a
Verdade a Seus Profetas e a
Ns

12 Clssicos do Evangelho:

17 Falamos de Cristo:

Para Curar os Contritos

de Corao
Georges A. Bonnet

32 Nosso Lar, Nossa Famlia:

Ensinar a Doutrina da
Famlia
Julie B. Beck

38 Vozes da Igreja
74 Notcias da Igreja
80 At Voltarmos a Nos

Encontrar: Em Segurana
na Famlia da Ala
Caroline Kingsley

NA CAPA
Primeira capa: Cristo, o Consolador,
de Carl Heinrich Bloch IRI. Ao fundo:
ilustrao fotogrfica de David Stoker.

No Sejam Enganados

Presidente Joseph Fielding Smith

M a r o d e 2 0 1 1 1

JOVENS

JOVENS ADULTOS
42

CRIANAS

46 Direto ao Ponto
48 Pster: Super!
49 Devo Ir ou Ficar?
Rodolfo Giannini

Quando chegou a poca de eu ir

para a misso, meu pai e minha
me foram hospitalizados. Eu
no sabia se poderia deix-los
naquele estado.

59

50 Em Defesa da F
42 Mestres Familiares e

Professoras Visitantes:
Um Trabalho de Ministrao

Comeando agora no ensino

familiar ou no programa de
professoras visitantes? Estas
nove sugestes podem
ajudar.

Richard M. Romney

Celva atua na defesa tanto nos

campos de futebol como fora
deles.

52 O que a Tolerncia?
lder Russell M. Nelson

Haveria limites para o amor

e a tolerncia?

54 O Caminho dos Escolhidos

lder Koichi Aoyagi

Veja se consegue encontrar

a Liahona
oculta nesta
edio.
Dica: sob o
arco-ris.

O batismo apenas o incio

de nossa jornada rumo vida
eterna.

58 A Menina do Lindo Sorriso

Michelle Glauser

Eu no podia controlar minha situao,

mas podia controlar
minha atitude.

59 Testemunha Especial:

Como o Evangelho Me
Ajuda a Ser Feliz?
lder David A. Bednar

60 A Operao de Elias
Jane McBride Choate

Elias estava prestes a ser operado

e precisava sentir paz.

62 Conta as Bnos

Presidente Henry B. Eyring

Podemos recordar nossas bnos seguindo estes conselhos.

64 Dar Vida Primria: O Pai

Celestial Nos Fala por Meio

de Seus Profetas
JoAnn Child e Cristina Franco

66 A Resposta no Dia
de Atividade

Rebecca Barnum

Eu ainda no tinha amigos em

meu novo bairro e no queria ir ao dia de atividade da
Primria.

68 Nossa Pgina
69 Pster das Escrituras: Moiss
70 Para as Criancinhas

54

A Liahona

MARO DE 2011 VOL. 64 N 3

A LIAHONA 09683 059
Revista Oficial em Portugus de A Igreja de
Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias
A Primeira Presidncia: Thomas S. Monson,
Henry B. Eyring e Dieter F. Uchtdorf

Mais
na Internet
Liahona.LDS.org
PARA OS ADULTOS

Qurum dos Doze Apstolos: Boyd K. Packer,

L. Tom Perry, RussellM. Nelson, Dallin H. Oaks,
M. Russell Ballard, Richard G. Scott, Robert D. Hales,
Jeffrey R. Holland, David A. Bednar, Quentin L. Cook,
D. Todd Christofferson e Neil L. Andersen

O lder e a irm Holland trocam ideias sobre

como a Sociedade de Socorro pode fortalecer as pessoas, as famlias, as alas e os ramos
(ver a pgina 28). Para aprender mais, acesse
www.reliefsociety.LDS.org (em ingls).

Editor: Paul B. Pieper

Consultores: Stanley G. Ellis, Christoffel Golden Jr.,
Yoshihiko Kikuchi
Diretor Administrativo: David L. Frischknecht
Diretor Editorial: Vincent A. Vaughn
Diretor Grfico: Allan R. Loyborg
Gerente Editorial: R. Val Johnson
Gerentes Editoriais Assistentes: Jenifer L. Greenwood,
Adam C. Olson
Editor Associado: Ryan Carr
Editora Adjunta: Susan Barrett
Equipe Editorial: David A. Edwards, Matthew D. Flitton,
LaRene Porter Gaunt, Larry Hiller, Carrie Kasten, Jennifer
Maddy, Melissa Merrill, Michael R. Morris, Sally J. Odekirk,
Joshua J. Perkey, Chad E. Phares, Jan Pinborough,
Richard M. Romney, Janet Thomas, Paul VanDenBerghe,
Julie Wardell
Secretria Snior: Laurel Teuscher
Diretor Administrativo de Arte: J. Scott Knudsen
Diretor de Arte: Scott Van Kampen
Gerente de Produo: Jane Ann Peters
Equipe de Diagramao e Produo: Cali R. Arroyo,
Collette Nebeker Aune, Howard G. Brown, Julie Burdett,
Thomas S. Child, Reginald J. Christensen, Kim Fenstermaker,
Kathleen Howard, Eric P. Johnsen, Denise Kirby, Scott M.
Mooy, Ginny J. Nilson
Pr-Impresso: Jeff L. Martin

O lder Kikuchi presta testemunho do poder

do Salvador de curar at mesmo
as pessoas com preconceitos arraigados (ver a pgina
18). Para aprender mais sobre a misso do Salvador,
acesse www.JesusChrist.LDS.org (em ingls).

PARA OS JOVENS
Encontre vdeos, testemunhos e artigos, em
ingls, sobre o evangelho e outros recursos em
www.youth.LDS.org.

PARA AS CRIANAS

Diretor de Impresso: Craig K. Sedgwick

Diretor de Distribuio: Evan Larsen
Traduo: Edson Lopes
Para assinaturas e preos fora dos Estados Unidos e do
Canad, consulte o centro de distribuio local em seu
pas ou o lder da ala ou do ramo.
Envie manuscritos e perguntas para Liahona,
Room 2420, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT
84150-0024, USA; ou mande e-mail para:
liahona@LDSchurch.org.
A Liahona, termo do Livro de Mrmon que significa
bssola ou guia, publicada em albans, alemo,
armnio, bislama, blgaro, cambojano, cebuano, chins,
coreano, croata, dinamarqus, esloveno, espanhol,
estoniano, fijiano, finlands, francs, grego, hngaro,
holands, indonsio, ingls, islands, italiano, japons,
leto, lituano, malgaxe, marshals, mongol, noruegus,
polons, portugus, quiribati, romeno, russo, samoano,
sueco, tagalo, tailands, taitiano, tcheco, tongans,
ucraniano, urdu e vietnamita. (A periodicidade varia de um
idioma para outro.)
2011 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos
reservados. Impresso nos Estados Unidos da Amrica.
O texto e o material visual encontrados na revista A Liahona
podem ser copiados para uso eventual, na Igreja ou no lar,
no para uso comercial. O material visual no poder ser
copiado se houver qualquer restrio indicada nos crditos
constantes da obra. As perguntas sobre direitos autorais
devem ser encaminhadas para Intellectual Property Office,
50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150, USA;
e-mail: cor-intellectualproperty@LDSchurch.org.
For Readers in the United States and Canada:
March 2011 Vol. 64 No. 3. LIAHONA (USPS 311-480)
Portuguese (ISSN 1044-3347) is published monthly by The
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 50 E. North
Temple St., Salt Lake City, UT 84150. USA subscription price
is $10.00 per year; Canada, $12.00 plus applicable taxes.
Periodicals Postage Paid at Salt Lake City, Utah. Sixty days
notice required for change of address. Include address
label from a recent issue; old and new addresses must be
included. Send USA and Canadian subscriptions to Salt Lake
Distribution Center at address below. Subscription help
line: 1-800-537-5971. Credit card orders (Visa, MasterCard,
American Express) may be taken by phone. (Canada Poste
Information: Publication Agreement #40017431)

H muitas atividades, em ingls, para as crianas

no site www.liahona.LDS.org.

EM SEU IDIOMA

A revista A Liahona e outros materiais da Igreja esto disponveis

em muitos idiomas em www.languages.LDS.org.

TPICOS DESTA EDIO

Os nmeros representam a primeira pgina do artigo.

Adversidade, 14
Amizade, 66, 80
Amor, 18, 52, 80
Atitude, 4, 58
Batismo, 54, 68
Bnos, 62
Converso, 38, 54
Cura, 18
Doutrina, 32
Ensino, 32
Escrituras, 10, 13, 73
Esperana, 17
Exaltao, 32

Exemplo, 40, 70, 72

Expiao, 17, 18
Famlia, 28, 32, 49
F, 39, 41, 50, 60, 66
Gratido, 62
Honestidade, 40
Jesus Cristo, 17
Lderes da Igreja, 9, 47
Obedincia, 50
Obra missionria, 39, 40,
47, 48
Orao, 14, 41, 66, 70
Perdo, 18

POSTMASTER: Send address changes to Salt Lake

Distribution Center, Church Magazines, PO Box 26368,
Salt Lake City, UT 84126-0368.

Perseverana, 54
Profetas, 10, 64, 69
Reteno, 80
Revelao, 10
Sacerdcio, 7, 60
Sacrifcio, 39
Servio, 28
Sociedade de Socorro,
7, 28
Templos, 46
Testemunho, 24
Tolerncia, 52
Unio, 24

M a r o d e 2 0 1 1 3

MARO DE 2011 VOL. 64 N 3

A LIAHONA 09683 059

Revista Oficial em Portugus de A Igreja de

Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias
A Primeira Presidncia: Thomas S. Monson,
Henry B. Eyring e Dieter F. Uchtdorf
Qurum dos Doze Apstolos: Boyd K. Packer,
L. Tom Perry, RussellM. Nelson, Dallin H. Oaks,
M. Russell Ballard, Richard G. Scott, Robert D. Hales,
Jeffrey R. Holland, David A. Bednar, Quentin L. Cook,
D. Todd Christofferson e Neil L. Andersen
Editor: Paul B. Pieper
Consultores: Stanley G. Ellis, Christoffel Golden Jr.,
Yoshihiko Kikuchi
Diretor Administrativo: David L. Frischknecht
Diretor Editorial: Vincent A. Vaughn
Diretor Grfico: Allan R. Loyborg
Gerente Editorial: R. Val Johnson
Gerentes Editoriais Assistentes: Jenifer L. Greenwood,
Adam C. Olson
Editor Associado: Ryan Carr
Editora Adjunta: Susan Barrett
Equipe Editorial: David A. Edwards, Matthew D. Flitton,
LaRene Porter Gaunt, Larry Hiller Carrie Kasten, Jennifer
Maddy, Melissa Merrill, Michael R. Morris, Sally J. Odekirk,
Joshua J. Perkey, Chad E. Phares, Jan Pinborough,
Richard M. Romney, Janet Thomas, Paul VanDenBerghe, Julie
Wardell
Secretria Snior: Laurel Teuscher
Diretor Administrativo de Arte: J. Scott Knudsen
Diretor de Arte: Scott Van Kampen
Gerente de Produo: Jane Ann Peters
Equipe de Diagramao e Produo: Cali R. Arroyo,
Collette Nebeker Aune, Howard G. Brown, Julie Burdett,
Thomas S. Child, Reginald J. Christensen, Kim Fenstermaker,
Kathleen Howard, Eric P. Johnsen, Denise Kirby, Scott M. Mooy,
Ginny J. Nilson
Pr-Impresso: Jeff L. Martin
Diretor de Impresso: Craig K. Sedgwick
Diretor de Distribuio: Evan Larsen
A Liahona:
Diretor Responsvel: Andr Buono Silveira
Produo Grfica: Eleonora Bahia
Editor: Luiz Alberto A. Silva (Reg. 17.605)
Traduo: Edson Lopes
Assinaturas: Marco A. Vizaco
2011 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados.
Impresso no Brasil.
O texto e o material visual encontrado na revista A Liahona
podem ser copiados para uso eventual, na Igreja ou no lar,
no para uso comercial. O material visual no poder ser
copiado se houver qualquer restrio indicada nos crditos
constantes da obra. As perguntas sobre direitos autorais devem
ser encaminhadas para Intellectual Property Office, 50 East
North Temple Street, Salt Lake City, UT 84150, USA; e-mail:
cor-intellectualproperty@LDSchurch.org.
REGISTRO: Est assentado no cadastro da DIVISO DE CENSURA
DE DIVERSES PBLICAS, do D.P.F., sob n 1151-P209/73, de
acordo com as normas em vigor.
A Liahona, 1977 de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos
ltimos Dias, acha-se registrada sob o nmero 93 do Livro B, n
1, de Matrculas e Oficinas Impressoras de Jornais e Peridicos,
conforme o Decreto n 4857, de 9-11-1930. Impressa no Brasil
por Prol Editora Grfica Avenida Papaiz, 581 Jardim das
Naes Diadema CEP 09931-610 SP.
ASSINATURAS: A assinatura dever ser feita pelo telefone
0800-130331 (ligao gratuita); pelo e-mail distribuicao@
LDSchurch.org; pelo fax 0800-161441 (ligao gratuita); ou
correspondncia para a Caixa Postal 26023, CEP 05599-970
So Paulo SP.
Preo da assinatura anual para o Brasil: R$ 6,30. Preo do
exemplar avulso em nossas lojas: R$ 0,90. Para Portugal
Centro de Distribuio Portugal, Rua Ferreira de Castro, 10
Miratejo, 2855-238 Corroios. Assinatura Anual: 3,75; para o
exterior: exemplar avulso: US$ 1.50; assinatura: US$ 10.00. As
mudanas de endereo devem ser comunicadas indicando-se o
endereo antigo e o novo.
NOTCIAS DO BRASIL: envie para NoticiasLocais@LDSchurch.org.
Envie manuscritos e perguntas para: Liahona, Room 2420,
50 East North Temple Street, Salt Lake City, UT 84150-0024,
USA; ou mande e-mail para: Liahona@LDSchurch.org.
A Liahona, termo do Livro de Mrmon que significa bssola
ou guia, publicada em albans, alemo, armnio, bislama,
blgaro, cambojano, cebuano, chins, coreano, croata,
dinamarqus, esloveno, espanhol, estoniano, fijiano, finlands,
francs, grego, hngaro, holands, indonsio, ingls, islands,
italiano, japons, leto, lituano, malgaxe, marshalls, mongol,
noruegus, polons, portugus, quiribati, romeno, russo,
samoano, sueco, tagalo, tailands, taitiano, tcheco, tongans,
ucraniano, urdu e vietnamita. (A periodicidade varia de um
idioma para outro.)

A Liahona

MENSAGEM DA PRIMEIR A PRESIDNCIA

Presidente
Dieter F. Uchtdorf
Segundo Conselheiro na
Primeira Presidncia

o procurar uma nova casa, um jovem casal da

Igreja conversou com vizinhos em potencial
sobre o bairro e as escolas da regio.
Uma mulher com quem eles falaram disse o seguinte
sobre a escola que seus filhos frequentavam: uma
escola sensacional! O diretor um bom homem, uma
pessoa maravilhosa; os professores so qualificados, gentis e simpticos. Estou muito feliz por meus filhos estudarem nessa excelente escola. Vocs vo adorar!
Outra senhora fez a seguinte descrio da escola de
seus filhos: um lugar horrvel. O diretor egocntrico,
e os professores so despreparados, grosseiros e antipticos. Se eu tivesse condies de me mudar para outro
bairro, no esperaria um segundo!
O interessante que ambas se referiam ao mesmo
diretor, aos mesmos professores e ao mesmo
estabelecimento.
J notaram que as pessoas tendem a achar aquilo que
procuram? Se prestarmos bem ateno, vamos enxergar
tanto coisas boas quanto ruins em praticamente qualquer
pessoa ou coisa. As pessoas tm agido da mesma forma
em relao Igreja de Jesus dos Santos dos ltimos
Dias desde o incio. Quem procura o que bom achar
4

A Liahona

na Igreja pessoas bondosas e compassivas um povo

que ama o Senhor e deseja servi-Lo e abenoar a vida
de seus semelhantes. Mas tambm verdade que quem
busca coisas ruins certamente encontrar coisas aqum
do ideal.
Infelizmente, s vezes, isso se d at mesmo dentro
da Igreja. No h limites para a criatividade, a engenhosidade e a tenacidade dos que buscam motivos para
criticar. Eles parecem incapazes de vencer o rancor.
Fazem mexericos e esto sempre procura de defeitos
nos outros. Alimentam mgoas durante dcadas e no
perdem a oportunidade de diminuir e desmerecer o prximo. Isso no do agrado do Senhor, porque onde h
inveja e esprito faccioso a h perturbao e toda a obra
perversa (Tiago 3:16).
O Presidente George Q. Cannon (18271901) conhecia
bem o Presidente Brigham Young (18011877) e trabalhou a seu lado durante muitos anos, como membro do
Qurum dos Doze Apstolos e como conselheiro na
Primeira Presidncia. Aps a morte do Presidente Young,
o Presidente Cannon escreveu em seu dirio: Nunca
critiquei a conduta de [Brigham Young] nem apontei
erros em seus conselhos ou ensinamentos, em momento

FOTOGRAFIA: MATTHEW REIER

Procurar
O QUE BOM

ENSINAR USANDO ESTA MENSAGEM

Voc talvez ache que no entende certo
princpio que est preparando-se para ensinar, observa o guia Ensino, No H Maior
Chamado, 2009, p. 19. Contudo, ao estud-lo em esprito de orao, empenhar-se
para viv-lo e depois o transmitir s pessoas,
seu prprio testemunho se fortalecer e se
aprofundar.
Ao procurar o que h de bom na vida e nas
pessoas neste ms, voc estar em melhores
condies para ensinar esta mensagem e testificar sua veracidade.

Algumas pessoas olham para o copo

e acham que est meio cheio. J
outras acham que est meio vazio.
O modo que o vemos depende s de
ns mesmos.

algum, em meu corao, muito menos em minhas palavras ou aes. Isso hoje me traz grande satisfao. O
pensamento que sempre me acompanhava era: Se eu
criticar, condenar ou julgar o irmo Brigham, at que
ponto irei? Se eu comear, onde vou parar? No confiava
em mim mesmo o bastante para enveredar por esse
caminho. Eu sabia que as pessoas que se entregavam a
crticas e julgamentos no raro caam em apostasia. J
outras, dotadas de mais fora, sabedoria e experincia

do que eu, at podiam fazer muitas coisas sem sofrer as

consequncias adversas que prefiro no afrontar.1
Esses conselhos incisivos do Presidente Cannon
devem ser ponderados pelos membros da Igreja com
todo o cuidado. A palavra de Deus exorta os seguidores
de Cristo a serem de ndole pura, depois pacfica, moderada, tratvel, cheia de misericrdia e de bons frutos, sem
parcialidade, e sem hipocrisia. Para os que promovem
a paz, o fruto da justia semeia-se na paz, para os que
exercitam a paz (Tiago 3:17, 18).
Temos escolha. Podemos procurar o que h de ruim
nas pessoas ou promover a paz e empenhar-nos para
oferecer aos outros a compreenso, a justia e o perdo que tanto desejamos para ns mesmos. A escolha
nossa; tudo o que buscarmos certamente acharemos.
NOTA

1. George Q. Cannon, Dirio, 17 de janeiro de 1878; ortografia

atualizada.

M a r o d e 2 0 1 1 5

JOVENS
O Lado Bom de uma Mordida de Cachorro
Tara Stringham

o meio do ano de 2009, fui mordida no rosto por um

cachorro que era do meu amigo. Infelizmente, a mordida
abriu meus lbios, e tive que levar pontos.
Depois daquele acidente, entreguei-me ao desnimo. Permiti que a adversidade dominasse meus pensamentos e senti
que minha vida inteira estava arruinada. Fiquei complexada
por causa dos lbios e no queria ser vista em pblico. Tinha
a impresso de que, devido ao ocorrido, meus projetos para
o piano, o voleibol, a Igreja, a natao e a escola tinham
todos ido por gua abaixo.
Mas sempre que eu orava, recebia bnos do sacerdcio, conversava com meus pais ou era visitada por familiares
e amigos, era como se levasse uma injeo de nimo, e me

sentia feliz naquele momento de tristeza. Logo percebi que as

pessoas, ao pensarem em meu acidente, exerciam compaixo.
Isso ajudou a formar meu carter, e aprendi a no me
preocupar tanto com o que os outros pensavam a meu respeito. Tambm fui abenoada porque o acidente me ajudou
a perceber que eu devia pensar menos em mim mesma e
comear a me preocupar mais com os outros. Meu esprito se
fortaleceu muito naquele perodo.
Aprendi que a adversidade faz parte do plano do Pai
Celestial para ns. Se procurarmos o que bom e no o que
ruim, podemos superar as provaes e tornar-nos pessoas
melhores, permitindo que essas experincias pessoais fortaleam nosso testemunho.

CRIANAS
Procure o que Bom a Sua Volta

Veja este desenho. Quantas coisas boas consegue

achar?
Reserve algum tempo hoje noite para contar a
um membro da famlia as coisas boas que viu em sua
prpria vida hoje.

ILUSTRAO: ADAM KOFORD

possvel ver coisas boas a sua volta se voc

aprender a procur-las. Uma maneira de aprender a reconhecer as bnos criar o hbito de
enumerar, todas as noites, as coisas boas vistas
durante o dia.

A Liahona

M E N S AG E M DA S P R O F E S S O R A S V I S I TA N T E S

Sob o Sacerdcio e Segundo

o Padro do Sacerdcio

ILUSTRAO FOTOGRFICA: BRANDON FLINT

ueridas irms, como somos abenoadas! Somos

membros no s da Igreja, mas tambm da
Sociedade de Socorro a organizao do Senhor
para as mulheres.1 A Sociedade de Socorro uma
prova do amor de Deus por Suas filhas.
No sentem o corao vibrar ao recordarem
o fascinante incio dessa sociedade? Em 17 de
maro de 1842, o Profeta Joseph Smith organizou
as irms sob o sacerdcio, segundo o padro do
sacerdcio.2
O fato de serem organizadas sob o sacerdcio proporcionou s irms autoridade e direo.
ElizaR. Snow, segunda presidente geral da Sociedade de Socorro, ensinou que a Sociedade de
Socorro no pode existir sem o sacerdcio, pois
dele recebe toda a sua autoridade e influncia.3 O
lder DallinH. Oaks, do Qurum dos Doze Apstolos, explicou: A autoridade a ser exercida pelas
lderes e professoras da Sociedade de Socorro ()
era a autoridade decorrente de sua ligao institucional com A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos
ltimos Dias e de sua designao individual pelas
mos dos lderes do sacerdcio que as chamaram.4
O fato de estarem organizadas segundo o
padro do sacerdcio conferiu s irms responsabilidades sagradas. Julie B. Beck, presidente geral
da Sociedade de Socorro, ensinou: Trabalhamos
maneira do sacerdcio isto , buscamos e
recebemos revelao e agimos sob inspirao;
tomamos decises em conselhos; e nos preocupamos com o cuidado das pessoas, individualmente.
Temos o mesmo objetivo do sacerdcio: de nos
preparar para as bnos da vida eterna, fazendo
e cumprindo convnios. Portanto, assim como
nossos irmos portadores do sacerdcio, o nosso
trabalho tambm de salvao, de servio e de
santificao das pessoas.5

Estude este material e, conforme julgar conveniente,

discuta-o com as irms que voc visitar. Use as perguntas para ajudar no fortalecimento das irms e para
fazer com que a Sociedade de Socorro seja parte ativa
da vida delas.

O que
Posso Fazer?
1. Como posso

ajudar as irms
que visito a desfrutar as bnos
do trabalho
sagrado da Sociedade de Socorro?

2. O que farei

este ms para
aumentar minha
capacidade de
receber revelao
pessoal?

Das Escrituras
ICorntios 11:11;
Doutrina e
Convnios 25:3;
121:3646

F Famlia Auxlio

De Nossa Histria

Durante a construo do Templo de Nauvoo,

um grupo de irms desejou organizar-se para
apoiar as obras. ElizaR. Snow elaborou estatutos para aquele novo grupo. Ao mostr-los ao
Profeta Joseph, ele respondeu: Diga s irms
que sua oferta foi aceita pelo Senhor e que Ele
tem para elas algo melhor. () Organizarei as
mulheres sob o sacerdcio, segundo o padro
do sacerdcio.6 Pouco tempo depois, o Profeta
disse Sociedade de Socorro recm-organizada:
Agora, abro-lhes as portas em nome de Deus, e
esta Sociedade se regozijar, e o conhecimento
e a inteligncia aqui fluiro a partir de agora.7
Esperava-se das irms que atingissem um novo
patamar de santidade e se preparassem para as
ordenanas do sacerdcio que logo seriam administradas no templo.
NOTAS

1. Spencer W. Kimball, Relief SocietyIts Promise and

Potential, Ensign, maro de 1976, p. 4.
2. Joseph Smith, citado por Sarah Granger Kimball
em Auto-biography, Womans Exponent, 1 de
setembro de 1883, p. 51.
3. Eliza R. Snow, Female Relief Society, Deseret News,
22 de abril de 1868, p. 81.
4. Dallin H. Oaks, The Relief Society and the Church,
Ensign, maio de 1992, p. 36.
5. JulieB. Beck, Sociedade de Socorro Um Trabalho
Sagrado, A Liahona, novembro de 2009, p. 110.
6. Joseph Smith, citado por Kimball em Autobiography, p. 51.
7. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph
Smith, 2007, p. 471.
Acesse www.reliefsociety.LDS.org para mais informaes.

Barbara Thompson, segunda conselheira na presidncia

geral da Sociedade de Socorro.

M a r o d e 2 0 1 1 7

Coisas Pequenas e Simples

por meio de coisas pequenas e simples que as
grandes so realizadas (Alma 37:6).

HISTRIA DA IGREJA NO MUNDO

NO CALENDRIO

Pases Baixos

Reunio Geral
das Moas

odas as jovens de doze a

dezoito anos, as respectivas
mes e as lderes das Moas esto
convidadas a participar da reunio geral das Moas no dia 26 de
maro. O evento incluir discursos
proferidos por um membro da
Primeira Presidncia e pela presidncia geral das Moas. O tema
da reunio deste ano Cremos
(Regras de F 1:13).
Onde for possvel, as moas, as
respectivas mes e as lderes so
incentivadas a reunirem-se nas
capelas para assistir transmisso
via satlite. Consulte seu lder
do sacerdcio ou o site www
.broadcast.LDS.org para obter mais
informaes sobre horrios e locais
de transmisso.

atende a cinco estacas e um distrito

nos Pases Baixos, na Blgica e em
parte da Frana.

Haia
Roterd

A Liahona

B
P A
S
E S

Amsterd

I X

Templo de Haia Pases Baixos

A IGREJA NOS PASES BAIXOS

Nmero de membros

8.909

Misses

1, partilhada
com a Blgica

Estacas

Alas e Ramos

33

Templos

FOTOGRAFIA DO TEMPLO DE HAIA PASES BAIXOS: CHARLES BAIRD IRI; MAPA: THOMASS. CHILD; FOTOGRAFIA DE AVIO
GENTILMENTE CEDIDA PELO PRESIDENTE BOYDK. PACKER; OUTRAS FOTOGRAFIAS GETTY IMAGES

este ms, h 50 anos, foi

organizada em Haia a primeira
estaca dos Pases Baixos, a Estaca
Holanda. Foi a primeira estaca da
Igreja de lngua no inglesa. Cem
anos antes, em agosto de 1861,
Paul Augustus Schettler e A.Wiegers van der Woude tinham sido os
primeiros missionrios a pregar o
evangelho na Holanda. No decorrer
dos 100 anos seguintes, mais de
14.000 pessoas foram batizadas
nos Pases Baixos, muitas das quais
emigraram para os Estados Unidos.
Hoje, quase 9.000 membros da
Igreja vivem nos Pases Baixos.
Em 8 de setembro de 2002, o
Presidente Gordon B. Hinckley
(19102008) dedicou o Templo
de Haia Pases Baixos, que

At que Ponto Voc Conhece

Nossos Lderes da Igreja?
conferncia geral ocorrer no prximo ms, e entre os muitos oradores
estaro membros da Primeira Presidncia
e do Qurum dos Doze Apstolos. Veja se
A. Quando jovem, gostava de jogar vanbol,
uma verso modificada de voleibol.
B. Este lder tem o mesmo nome que o
pai e conhecido entre os familiares e
amigos mais prximos como Hal.
C. Quando este apstolo era dicono, seu
pai, que era artista, levou-o ao Bosque
Sagrado. Ao voltarem para casa, o pai
pintou um quadro do Bosque Sagrado
para ele. Desde aquela poca, este apstolo mantm esse quadro pendurado em
sua sala como lembrana daquela visita
especial.
D. Quando ele tinha
cinco anos, sua
famlia mudou-se
para uma fazenda
que produzia laticnios
em Pocatello, Idaho, EUA. L cuidava de
coelhos, andava a cavalo e brincava nos
campos com os irmos.
E. o nico membro da Primeira Presidncia ou do Qurum dos Doze Apstolos
que nasceu fora dos Estados Unidos.
F. Na escola secundria, foi presidente de
classe no ltimo ano e gostava de participar de debates.
G. Atleta nato, destacou-se na escola no
futebol americano, no basquetebol,
na corrida e no beisebol,
sendo integrante de equipes de futebol americano e basquetebol
em campeonatos
estaduais.

consegue fazer a correspondncia entre eles

e certos acontecimentos ou outros detalhes
da vida deles.

1. Presidente Thomas S. Monson

2. Presidente Henry B. Eyring
3. Presidente Dieter F. Uchtdorf
4. Presidente Boyd K. Packer
5. lder L. Tom Perry
6. lder Russell M. Nelson
7. lder Dallin H. Oaks
8. lder M. Russell Ballard
9. lder Richard G. Scott
10. lder Robert D. Hales
11. lder Jeffrey R. Holland
12. lder David A. Bednar
13. lder Quentin L. Cook
14. lder D. Todd Christofferson
15. lder Neil L. Andersen

H. Jogava damas com o filho mais novo

quase todas as noites. Seu filho recorda:
Ele jogava trs partidas de damas. Deixava-me ganhar uma, depois me derrotava
na seguinte e em seguida disputvamos
uma partida para valer, em que qualquer
um poderia vencer.
I. Serviu seu pas como piloto na Segunda
Guerra Mundial com pouco mais de vinte
anos de idade.
J. Para ganhar dinheiro para a
faculdade, trabalhou num barco de
pescadores de ostras. Os colegas
o ridicularizavam por se recusar a
ingerir bebidas alcolicas, at o dia
em que um homem caiu no mar;
este apstolo, devido a seu compromisso de abstinncia, estava sbrio
e foi escolhido para resgatar o
homem em apuros.
K. Quando era estudante universitrio, trabalhava como locutor de rdio.
L. Antes de ser chamado para o Qurum dos
Doze Apstolos, foi reitor da Faculdade
Ricks e ajudou a instituio na transio
para a Universidade Brigham Young
Idaho.
M. Fez uma cirurgia de corao aberto no
Presidente SpencerW. Kimball (1895
1985) pouco tempo antes de o Presidente
Kimball tornar-se presidente da Igreja.
N. O lder Scott foi o presidente de misso
deste apstolo na Argentina.
O. Antes de ser chamado como Autoridade
Geral, tal como seu pai, ele trabalhava no
ramo automobilstico.
Para mais informaes biogrficas sobre

Respostas: A.5; B.2; C.10; D.15;

E.3; F.13; G.11; H.1; I.4; J.9;
K.7; L.12; M.6; N.14; O.8

os lderes da Igreja, ver www.newsroom

.LDS.org.

M a r o d e 2 0 1 1 9

NOSSA CRENA

DEUS REVELA A VERDADE A SEUS

PROFETAS
E A NS
U

m profeta uma testemunha especial de Jesus Cristo

e presta testemunho de Sua
divindade. Deus chama um profeta
para ser Seu representante na Terra.
Um profeta ensina a verdade, interpreta a palavra de Deus e segue todas
as orientaes Dele para abenoar
nossa vida. Quando um profeta fala
em nome de Deus, como se Ele
estivesse falando (ver D&C 1:38). H
profetas na Terra atualmente assim
como havia no passado.
As revelaes para toda a Igreja
so concedidas por meio do Presidente da Igreja de Jesus Cristo dos
Santos dos ltimos Dias, ThomasS.
Monson. Ele um profeta de Deus.
Quando os membros da Igreja falam
do profeta, referem-se ao Presidente
da Igreja. Contudo, h outros profetas

na Terra hoje. Os dois conselheiros

do Presidente Monson, o Presidente
HenryB. Eyring e o Presidente DieterF. Uchtdorf, tambm so profetas.
Outros doze homens o Qurum
dos Doze Apstolos tambm so
chamados profetas.
Como filhos de um Pai Celestial
amoroso, tambm podemos
receber revelaes Dele para
nossa vida pessoal. Embora
a revelao s vezes possa
vir por meio de vises,
sonhos ou visitas de anjos, o
modo mais comum de Deus
comunicar-Se conosco
por meio dos sussurros do
Esprito Santo. Por meio da
revelao pessoal podemos
receber fora e respostas
para nossas oraes.

somos gratos pelos cus estarem

Como
de fato abertos, por estar na Terra hoje o

evangelho de Jesus Cristo e por estar a Igreja

alicerada sobre a rocha da revelao! Somos
um povo abenoado com apstolos e profetas
na Terra hoje em dia.
Presidente Thomas S. Monson, Comentrios Finais,
A Liahona, novembro de 2009, pp. 109110.

10 A L i a h o n a

Onde podemos ler ensinamentos inspirados dos

profetas modernos?
1. Doutrina e Convnios
um conjunto de revelaes concedidas aos
profetas modernos. Pode
ser encontrado on-line em
www.scriptures.LDS.org.

1. Jejue, pondere e ore

para receber orientao.

ILUSTRAES FOTOGRFICAS: DAVID STOKER

Como podemos
receber revelao
pessoal?

2. Uma mensagem do
Presidente da Igreja ou de
um de seus conselheiros
publicada mensalmente na
revista A Liahona (disponvel em alguns idiomas em
LDS.org).

3. A Famlia: Proclamao
ao Mundo e O Cristo Vivo:
O Testemunho dos Apstolos so declaraes profticas de verdades sobre a
famlia e o Salvador. Ambas
esto em LDS.org.

2. Leia as escrituras. Elas so

um meio pelo qual o Pai
Celestial pode responder a
nossas oraes e dar-nos
orientao medida que o
Esprito Santo nos ajuda a
compreender o que lemos.

3. V Igreja todos os
domingos e, se possvel,
frequente o templo.

Eis que eu te falarei em tua mente

e em teu corao, pelo Esprito Santo
que vir sobre ti e que habitar em
teu corao.
() Ora, eis que este o esprito
de revelao (D&C 8:23).

4. Todos os membros da
Primeira Presidncia e do
Qurum dos Doze Apstolos discursam a cada seis
meses na conferncia geral
da Igreja. Leia o texto ou
assista ao vdeo de seus
pronunciamentos em www
.conference.LDS.org.

4. Guarde os mandamentos
a fim de ser digno de receber inspirao do Esprito
Santo.

Para mais informaes, ver Dallin H. Oaks,

Duas Linhas de Comunicao, A Liahona,
novembro de 2010, p. 83; Princpios do
Evangelho, 2009, Os Profetas de Deus,
pp. 3944; e Sempre Fiis, 2004, Revelao,
pp. 155159.

M a r o d e 2 0 1 1 11

C L SS I CO S D O E VA N G EL H O

No Sejam
Enganados
Joseph Fielding Smith, o dcimo presidente da Igreja, nasceu em
19 de julho de 1876. Foi ordenado apstolo em 7 de abril de 1910
e apoiado como presidente da Igreja em 23 de janeiro de 1970.
Neste discurso, proferido em 1953, o Presidente Smith ensinou aos
jovens como no serem ludibriados pelas teorias falsas do mundo.

Presidente Joseph Fielding Smith (18761972)

Enquanto
algumas pessoas esto
modificando
seus padres
para seguir
os modismos
do mundo,
precisamos
permanecer
firmes nas
escrituras e
nas verdades
reveladas do
evangelho.

12 A L i a h o n a

ivemos num mundo

muito conturbado, e
falarei de modo bem
direto: Vivemos num mundo
que descartou Deus ou caminha a passos largos para isso.
Vivemos num mundo em que
ministros cristos de vrias
denominaes se deixaram
influenciar pelas filosofias
dos homens e, assim, por no
terem o Esprito do Senhor,
tentam modificar as escrituras,
ou o significado delas, a fim
de harmoniz-las com as falsas doutrinas to difundidas
no mundo atual. Essas teorias
esto em total conflito com a
revelao divina, mas pessoas
atemorizadas e dominadas pela
influncia de falsas filosofias,
tentam modificar as doutrinas

para adequ-las a essas teorias

e ideias que, em sua essncia,
esto desprovidas de Deus.
No podemos nos permitir
essas coisas.()
A luz brilha nas trevas e as
trevas no a compreendem;
contudo, dia vir em que compreendereis at o prprio Deus,
sendo vivificados nele e por ele.
Ento sabereis que me vistes,
que eu sou e que sou a verdadeira luz que est em vs e que
vs estais em mim; caso contrrio, no podereis prosperar
(D&C 88:4950).
Essa revelao maravilhosa. Trata de inmeras coisas
de vital importncia para todos
os membros da Igreja. Quantos
de ns j leram a seo 88?
No se contentem em ler essa

passagem. Usem-na como tema

no h outro melhor mas
leiam a revelao inteira. Ou
melhor! Leiam o livro inteiro.
O Senhor ordenou na primeira
seo de Doutrina e Convnios, que constitui o prefcio
desse livro, o prefcio do
Senhor:
Examinai estes mandamentos, porque so verdadeiros e
fiis; e as profecias e as promessas neles contidas sero
todas cumpridas (D&C 1:37).
Examinai estes mandamentos.
Quo grande nosso amor
pelo Senhor? Qual o maior
de todos os mandamentos? O

ILUSTRAO FOTOGRFICA: FRANK HELMRICH

Examinem
as escrituras a fim de
no serem
enganados
pelas falsas
teorias e
prticas
to generalizadas no
mundo de
hoje.
Senhor nos deu a resposta na
seo 59 de Doutrina e Convnios, no tocante aos membros
da Igreja de Jesus Cristo dos
Santos dos ltimos Dias nesta
dispensao da plenitude dos
tempos:
Portanto dou-lhes [aos
membros da Igreja] um mandamento que diz assim: Amars o
Senhor teu Deus de todo o teu
corao, de todo o teu poder,
mente e fora; e em nome de
Jesus Cristo servi-lo-s (D&C
59:5).()
Assim, o primeiro de todos
os mandamentos amar a
Deus com toda a nossa alma

e servi-Lo em nome de Jesus

Cristo. Ele ordenou que tomssemos conhecimento dessas
verdades que nos foram reveladas na dispensao da plenitude
dos tempos.
Quantos de ns j fizeram
isso? Digo a vocs e, alis, a
todos os membros da Igreja,
que no permitam que seu
entendimento se baseie num
nico versculo [D&C 88:86, o
tema da Mutual deste ano], que
um tema deveras excelente,
mas examinem as escrituras a
fim de no serem enganados
pelas falsas teorias e prticas
to generalizadas no mundo

de hoje. Caso faam isso, caso

tenham no corao a orientao do Esprito do Senhor que
todo membro da Igreja tem
o direito de ter, a companhia
do Esprito Santo, vocs no
sero desencaminhados pelas
teorias dos homens, pois o
Esprito do Senhor lhes dir
que so falsas, e vocs tero o
esprito de discernimento para
compreenderem.()
Caso entendam o evangelho
de Jesus Cristo, ele os libertar.
Se sua prtica de softbol, voleibol, basquetebol, corrida, dana
e outras formas de diverso
for desprovida do Esprito do
Senhor, no ter valor algum
para vocs. Que tudo seja feito
em esprito de orao e f. Acho
que j o caso talvez ento
eu nem precise diz-lo mas
que assim seja. Faam tudo com
os olhos fitos na glria de Deus
e ensinemos de modo a edificar
e fortalecer a ns mesmos e A
Igreja de Jesus Cristo dos Santos
dos ltimos Dias.
Extrado de Entangle Not Yourselves in
Sin, Improvement Era, setembro de 1953,
pp. 646647, 671672, 674, 676678; o
uso de iniciais maisculas e da pontuao
foi atualizado.

M a r o d e 2 0 1 1 13

Separados por
uma Enchente,
Unidos pela Orao
Melissa Merrill

Revistas da Igreja

dia 25 de setembro de 2005

comeou como um domingo
calmo e sossegado para
Victor Manuel Torres Quiros, sua
mulher, Yamileth Monge Urea, e a
famlia. Tinham voltado da Igreja e
estavam descansando, lendo e desfrutando uma tarde serena e chuvosa em
casa, nas montanhas da Costa Rica.
Vinha chovendo a maior parte do
fim de semana, o que no era nada
incomum para a regio e a estao do
ano. Por volta das 17 horas, o irmo
Torres observou que o nvel do rio
que passava perto da propriedade da
famlia tinha subido mais que o normal e estava chegando cada vez mais
perto da casa. Com calma, alertou a
famlia e, como precauo, comeou
com o filho Erick, de onze anos, a
colocar cobertores nas portas para
impedir a entrada da gua.
Momentos depois, o rio transbordou a ponto de cobrir um metro
e meio da casa. Dentro de poucos

14 A L i a h o n a

segundos, a gua entrou pelas janelas. (A famlia soube depois que um

deslizamento de terra provocara a
enchente repentina.) Aos gritos, o
irmo Torres orientou a famlia a
correr para o quintal, onde havia
algumas rvores, e o terreno era mais
elevado. As trs filhas adolescentes,
Sofia, Korina e Monica, saram de casa
imediatamente.
Mas a irm Torres no conseguiu.
Assim, ela correu com Elizabeth,
uma criana pequena que estava
aos cuidados da famlia naquele fim
de semana, para o quarto. Rapidamente pularam na cama, que, por
incrvel que parea, estava boiando.
Nenhuma delas tinha a menor ideia
do paradeiro ou do estado dos
outros. A pequena Elizabeth reconfortou a irm Torres: No chore. Lembre
que nosso Deus nos ama. Ento
comearam a orar.
O irmo Torres seguira suas filhas
at o lado de fora quando percebeu
que no sabia onde estava Erick.
Lutando contra a corrente, entrou

de novo na casa. Achou Erick de p

sobre uma pilha de entulho: uma
parede cada, alguns mveis, lixo
e vrios galhos que a gua tinha
empurrado contra uma porta fechada.
Juntos, foram at a cozinha, onde o
irmo Torres colocou Erick num local
alto e seguro. O irmo Torres descobriu ento que a gua tinha enrolado
um fio de nilon em suas pernas,
o que dificultava seus movimentos. Mesmo assim, conseguiu deslocar a geladeira e
alguns mveis, o que impediu
que a porta se fechasse e o
deixasse isolado com o filho.
Da cozinha, Erick e o irmo
Torres conseguiam ver as meninas
no quintal, mas no sabiam como
estavam a irm Torres e Elizabeth.
O irmo Torres sugeriu que juntos
pedissem ajuda ao Pai Celestial.
Enquanto isso, l fora, no alto de
uma goiabeira, as meninas tambm
estavam orando. Sofia, Korina e
Monica viam a gua invadir a casa.
Tudo indicava que

ILUSTRAES: BJORN THORKELSON

Confinados em quartos, bloqueados por mveis e agarrados a galhos de rvores,

os membros da famlia Torres fizeram a nica coisa que poderia salv-los.

M a r o d e 2 0 1 1 15

era impossvel algum l dentro sobreviver.

Preocupadas com a famlia e sentindo frio e
medo, as meninas cantaram hinos e oraram
juntas.
Pedimos ao Pai Celestial que fizesse a
gua baixar, conta Sofia. Sabamos que
precisvamos ter f; caso contrrio, o milagre
seria impossvel. O momento mais feliz foi
quando abrimos os olhos e vimos que o nvel
da gua de fato baixara.
E continuou a baixar. Pouco depois, o pai
saiu da casa para perguntar se elas estavam
bem. J tinha escurecido, por isso entramos
em casa, achamos uma vela e, usando gasolina, fizemos uma tocha para mostrar aos
vizinhos que estvamos l.
Um vizinho viu a tocha e foi socorr-los.
Ajudou as meninas a desceram das rvores
e, com o irmo Torres, deslocou objetos que
estavam obstruindo a porta do quarto onde
estavam a irm Torres e Elizabeth. Naquela
noite, a famlia foi hospedada por um
parente.
Como estava escuro quando eles saram, a
famlia Torres no tinha ideia do grau de destruio da casa. Segunda-feira pela manh,
voltaram e constataram que tinham perdido
tudo.
Contudo, no se queixaram. Sabemos que
o Senhor d e o Senhor tira, disse o irmo
Torres (ver J 1:21). Embora a casa e os pertences tivessem sido destrudos, a irm Torres

16 A L i a h o n a

ressalta que eles

sentiam gratido por
terem visto as janelas
do cu se abrirem para
eles, tanto pelo fato de sua vida ter sido
preservada como em virtude das bnos
que vieram depois.
Muitas delas por causa da generosidade
dos membros da Igreja de toda a Costa Rica.
J na quinta-feira a famlia estava recebendo
camas e outros mveis, alimentos, roupas e
outros artigos de primeira necessidade enviados por membros de vrias estacas da regio
de San Jos. Quatro dias depois, a famlia
achou outro lugar para morar.
Aprendemos que Deus mostra Seu amor
por ns por intermdio de outras pessoas,
conta a irm Torres. Foram muitas pessoas,
muitos irmos que nos ajudaram naquele
momento. Sentimos muito amor. No sentimos necessidade de perguntar: Por que isso
aconteceu justamente conosco?
Foi um milagre termos todos sobrevivido,
declara o irmo Torres. Certamente, a f
que nossa famlia tem aumentou. Sei sem a
menor dvida que Deus vive e nos ama.
A irm Torres acrescenta: Faz tempo que
temos um lema na famlia: Deus est at
nos mnimos detalhes de nossa vida. Depois
do que nos aconteceu, temos plena certeza
disso. O Pai Celestial nos conhece. Ele responde a nossas oraes.

Olhando do
quintal, onde
estavam as
filhas da famlia Torres, parecia impossvel
que algum
dentro da casa
estivesse vivo.
Preocupadas e
com medo, as
meninas cantaram hinos e
oraram juntas.

FA L A M O S D E C R I S TO

PARA CURAR OS
CONTRITOS DE CORAO
Georges A. Bonnet

MEU PAI, DE SIMON DEWEY

a dcada de 1990, meu emprego

da Igreja levou nossa famlia para a
frica, onde recebi a designao de
ajudar em projetos humanitrios no Burundi,
Todos ns pode- muitas vezes quando nos aproximvamos de um
em Ruanda e na Somlia. Isso aconteceu
durante um perodo devastador de fome,
mos ter a espe- barraco, os moradores nos pediam: Podem orar
conosco? As pessoas pareciam achar felicidade e
brutalidade e guerra, e o sofrimento era
rana segura
paz ao dirigirem splicas ao Senhor.
avassalador.
de que, por
claro que no devemos procurar os efeitos
Havia milhares de pessoas em campos de
meio da Expia- da Expiao somente nesta vida. Eles tambm se
refugiados. Centenas de crianas rfs viviam
o de Cristo,
manifestam na vindoura. Sei que h redeno para
em abrigos improvisados que elas mesmas
nosso corao
os mortos e ressurreio para todos por causa do
tinham construdo. A clera, a febre tifoide e
a subnutrio estavam sempre presentes. O
pode ser curado Salvador. A dor que sentimos nesta vida por
maior que seja ser removida e curada por
ftido odor da desolao e da morte aumenta- e ficar so.
meio da Expiao.
vam o desespero.
Mrmon e Morni, que viveram em pocas de
Senti-me compelido a oferecer toda a ajuda
grande carnificina e morte, escreveram sobre a
que pude dar. A Igreja trabalhava com o
importncia de ancorarmos a esperana num Deus amoComit Internacional da Cruz Vermelha e outras organizaroso cuja misericrdia e justia transcendem todo entenes, mas s vezes eu me perguntava se nosso empenho
dimento (ver, por exemplo, Morni 7:4142). O estudo
estava fazendo qualquer diferena diante de tamanha
dessas declaraes profticas reforou minha prpria
atrocidade e tragdia. Era difcil no se deixar levar pelo
f. Quando eu me questionava se nosso trabalho estava
desespero e o desnimo, e muitas vezes eu chorava ao me
tendo alguma repercusso, tive a certeza de que a graa
recolher noite.
do Salvador o poder redentor supremo. Mesmo que
Foi naquela poca desalentadora que uma escritura
demos o melhor de ns, nossos esforos so limitados,
conhecida assumiu uma dimenso ainda mais profunda
mas os Dele so infinitos e eternos.
para mim. Citando Isaas, ela nos diz que o Salvador foi
Sem dvidas, as condies do mundo podem criar muiungido para curar os contritos de corao, proclamar
tas formas de desespero, mas nenhuma foge ao alcance
liberdade aos cativos e a abertura da priso aos presos
da cura do Redentor. Todos ns podemos ter a esperana
(D&C 138:42).
segura de que, por meio da Expiao de Cristo, nosso
Eu vira muitas pessoas que estavam contritas da pior
corao pode ser curado e ficar so. Com esse conhecimaneira possvel e conversara com elas. Tinham perdido
mento, pude dar continuidade a meu trabalho, ciente de
entes queridos, a casa e uma vida tranquila. Mas muitas
que os esforos Dele sempre tm xito.
delas davam sinais de terem sido curadas. Por exemplo,

M a r o d e 2 0 1 1 17

O
O Salvador pode curar coraes
magoados, a incompreenso e
o dio, caso nos voltemos para
Sua palavra e para a Expiao.

m agosto de 1978, recebi a

designao de assistir a uma
conferncia de estaca em
Seul, Coreia do Sul. Aps a reunio
de liderana do sacerdcio, eu estava
no corredor quando uma irm de
cerca de 60 anos de idade sussurrou em
japons em meu ouvido: No gosto de
japoneses.
Fiquei chocado e surpreso. Virei-me
e respondi em japons: Lamento que a
senhora sinta isso. Fiquei curioso para
saber o que ela poderia ter passado na
vida para ter aqueles sentimentos. Que
mal meu povo fizera ao dela?
Em meu discurso na sesso
noturna da conferncia da
estaca, falei da Expiao do
Salvador e de Seu grande
sacrifcio. Contei aos
membros da
estaca a histria de Nfi

lder
Yoshihiko Kikuchi
Dos Setenta

Poder de Cura
e de como o Esprito do Senhor o
conduzira a uma montanha elevada. L ele viu a rvore da vida,
que seu pai, Le, tinha visto, e viu
tambm o menino Jesus (ver 1Nfi
11:120). Ento um anjo lhe perguntou se ele sabia o significado
da rvore que seu pai tinha visto.
Nfi respondeu: Sim, o amor
de Deus, que se derrama no corao dos
filhos dos homens; , portanto, a mais desejvel de todas as coisas. O anjo acrescentou:
Sim, e a maior alegria para a alma (1Nfi
11:2223).
O amor de Deus pode nos ajudar a superar
todo preconceito e incompreenso. Somos
verdadeiramente filhos de Deus e podemos
levar Seu amor em nossa alma se assim o
desejarmos.
Salvador, eu quero amar-te,
Em tua senda quero andar,
Socorrer o irmo aflito,
Minha fora em ti buscar.1
No Me Entrego a Julgamentos

Sem ter planejado, comecei a falar de

minha ligao com o povo coreano.
Contei congregao que eu fora
criado com nove primos coreanos.
CRISTO, O CONSOLADOR, DE CARL HEINRICH BLOCH;
CRISTO CURANDO UM CEGO, DE SAM LAWLOR

Eles nos visitavam e meus irmos e

eu tambm amos casa deles. Eu
comia pratos da culinria coreana
e aprendi msicas coreanas. Minha
tia casou-se com um maravilhoso
homem coreano. Eles criaram os
filhos no Japo, na mesma cidade
onde me criei.
No meio de meu discurso, pedi
a algum que tocasse piano enquanto eu
cantava uma cano folclrica coreana com
o Presidente Ho Nam Rhee, o primeiro presidente de estaca da Coreia do Sul. Em seguida,
pedi ao Presidente Rhee que me ajudasse a
cantar o hino nacional coreano, embora eu
no o tivesse cantado desde a infncia. Fazia
muito tempo que eu aprendera o hino com
meu tio coreano, mas a letra me voltou
memria. Ento pedi congregao que cantasse comigo. Todos se levantaram e cantaram
seu belo hino nacional. Muitos choraram, e
foi difcil para mim cantar. Reinou um esprito
doce e maravilhoso.
Eu disse aos membros da estaca que, assim
como eu amava meus primos coreanos, tambm os amava, porque somos todos filhos de
Deus, porque somos todos irmos no evangelho, e por causa do amor de Deus (ver 1Nfi
11:22, 25). Todos sentimos esse amor eterno,

M a r o d e 2 0 1 1 19

SER VERDADEIROS
DISCPULOS
Foi-me dito que
s vezes se ouvem
comentrios e insultos racistas em nosso
meio. Lembro a vocs
que nenhuma pessoa
que faa comentrios
depreciativos a respeito de outras raas
pode considerar-se um
verdadeiro discpulo de
Cristo; nem tampouco
pode achar que est
agindo de acordo com
os ensinamentos da
Igreja de Cristo.()
Somos membros da
Igreja de nosso Senhor.
Temos uma obrigao
para com Ele assim
como para com ns
mesmos e para com os
outros.
Presidente Gordon B. Hinckley
(19102008), A Necessidade
de Mais Bondade, A Liahona,
maio de 2006, p. 58.

20 A L i a h o n a

e quase todos na congregao choraram.

Eu lhes disse: Amo vocs como irmos no
evangelho.
Aps o fim da sesso noturna, os membros da estaca fizeram uma longa fila para
me cumprimentar. A ltima pessoa da fila era
aquela irm coreana de 60 anos, que veio
falar comigo com lgrimas nos olhos e pediu
perdo. O Esprito do Senhor estava forte.
As asas curadoras do Salvador transportaram
todos ns, e o esprito da paz falou congregao. Senti-me como um deles.
No me entrego a julgamentos,
Imperfeito sou tambm
Nos recnditos da alma,
Dores h que no se veem.
Sua Mensagem Mudou
Meu Modo de Pensar

Fui chamado membro dos Setenta em

1977. Desde aquela poca, tive o privilgio
de visitar centenas de estacas. Ao fim de
uma reunio de liderana do sacerdcio
em Taylorsville, Utah, um homem corpulento aproximou-se de mim e sussurrou que
seu irmo fora morto na Segunda Guerra
Mundial e que por isso ele odiava o povo
japons. Contudo, depois da conferncia, o
mesmo homem me procurou com lgrimas
nos olhos. Chorando de alegria, deu-me um
abrao, porque contei a histria de minha
converso e declarei meu amor pela Amrica,
e isso o emocionou.
Em outra ocasio, numa conferncia de
estaca em Gergia, EUA, uma irm veio
contar-me que perdera o pai na Segunda
Guerra Mundial. Mas depois da reunio,
ela me disse: Preciso pedir-lhe desculpas.
Como meu pai foi morto por japoneses,

durante muito tempo alimentei dio no

corao. Em seguida, ela disse: Voc
nos contou que seu pai tambm foi morto
durante a guerra, mas depois voc aceitou o
evangelho, o que mudou sua vida. E agora
nos diz que nos ama. Estou com vergonha
de mim mesma. Embora eu tenha nascido
na Igreja, senti dio por seu povo at
hoje. Mas sua mensagem mudou
meu modo de pensar.
Tive diversas experincias parecidas e conheci
muitas pessoas; e, graas ao
evangelho, podemos amar
e compreender uns aos
outros.
Todo o Meu Sentimento de Culpa Se Foi

Alguns anos depois, num sero realizado

aps uma visita a Ado-ondi-Am, o supervisor dos missionrios de servio da rea
pediu-me que relatasse a histria de minha
converso. Atendi ao pedido e agradeci
aos casais presentes por terem preparado
os filhos para servir misso e,
por assim dizer, terem-nos
enviado minha porta.
Ao apertar a mo dos
irmos e preparar-me
para ir embora, o supervisor pronunciou-se. Antes de
encerrarmos esta reunio, disse
ele, tenho uma confisso pessoal a fazer. No me lembro
das palavras exatas, mas ele
disse, em essncia:
Como sabem, servi meu pas
como fuzileiro naval dos Estados
Unidos quando jovem. Em minhas
DETALHE DE MOISS E A SERPENTE DE METAL, DE SBASTIEN BOURDON;
ILUSTRAO FOTOGRFICA DE DAVID STOKER

atividades, matei muitos soldados japoneses.

Eu acreditava ter servido fielmente ao meu
pas, mas por muitos anos, sempre que via
orientais, particularmente japoneses, sentia-me profundamente deprimido. s vezes
nem conseguia realizar as atividades cotidianas. Conversei com autoridades da Igreja e
falei de meus sentimentos com terapeutas
profissionais.
Hoje, quando vi o lder e a irm Kikuchi
e o filho deles, algumas lembranas vieram
tona. Mas depois ouvi o lder Kikuchi
prestar testemunho, contar a histria de sua
converso e falar de seu amor pelo Senhor,
pelo evangelho e por todos ns. Ele contou
que antes odiava os americanos e os soldados americanos, mas o evangelho transformara sua vida por meio do poder de cura
do Senhor. Ao ouvir isso, parecia que eu
escutava tambm a voz do Senhor dizendo:
Acabou. Tudo est bem.
Ele estendeu as mos, ergueu-as e disse,
com lgrimas nos olhos: Todo o meu
sentimento de culpa se foi. Meu fardo foi
retirado!
Ele foi at onde eu estava e me abraou.
Em seguida, minha mulher e a dele se aproximaram e todos nos abraamos e choramos.
Aprendi que o Salvador pode curar coraes magoados, a incompreenso e o dio,
caso nos voltemos para Sua palavra e para
a Expiao. Ele nos cura exatamente
como curou os israelitas das mordidas
de serpente (ver Nmeros 21:89;
1Nfi 17:41; Alma 33:1921). a agradvel palavra de Deus, () que cura a alma
ferida ( Jac 2:8), e pelas suas pisaduras
[que] fomos sarados (Isaas 53:5; ver tambm Mosias 14:5).

Ele nos cura exatamente como curou os

israelitas das mordidas de serpente. a
agradvel palavra
de Deus, () que
cura a alma ferida
e pelas suas pisaduras [que] fomos
sarados.

M a r o d e 2 0 1 1 21

Cuidarei do irmo que sofre,

Sua dor consolarei
E ao fraco e ferido
Meu auxlio estenderei.
Vou Dar-lhes Dez Minutos
AMAI-VOS UNS
AOS OUTROS
Madre Tereza, a
freira catlica que trabalhou a maior parte
da vida com os pobres
na ndia, expressou
esta profunda verdade: Se voc julgar
as pessoas, no ter
tempo de am-las. O
Salvador admoestounos: O meu mandamento este: Que vos
ameis uns aos outros,
assim como eu vos
amei. Pergunto-lhes:
Podemos amar-nos
uns aos outros, como
o Salvador determinou, se julgarmos
uns aos outros? E
respondo ecoando
Madre Tereza: No,
no podemos.
Presidente Thomas S.
Monson, A Caridade Nunca
Falha, A Liahona, novembro
de 2010, p. 122.

22 A L i a h o n a

Nasci numa pequena comunidade na ilha

de Hokkaido, no norte do Japo. Quando eu
tinha cinco anos de idade, meu pai foi morto
por um ataque de um submarino americano.
Quando criana, sentia rancor contra os americanos. Cresci assim, sem saber exatamente o
que provocara a guerra.
Quando terminei o ensino fundamental,
minha famlia era pobre. Minha me no tinha
condies de mandar-me para o curso mdio,
por isso decidi trabalhar a fim de poder continuar a estudar. No havia trabalho em nossa
cidadezinha, mas achei um emprego para
produzir tofu (queijo de soja) a nove horas de
distncia de casa, em Muroran, onde minha
me se criara.
Todos os dias em Muroran eu me levantava antes das 4h30, fazia tofu at o meiodia e depois fazia entregas em vrias lojas
at as 18 horas. Depois do trabalho, tomava
banho, trocava de roupa e corria para a
escola noturna. Voltava para casa por volta
das 22h30 e pulava na cama s 23 horas. Por
causa da rotina exaustiva, logo perdi toda a
energia e adoeci.
Eu morava na casa de um comerciante de
tofu, mas pedi demisso e fui morar com meu
tio para poder terminar meu primeiro ano do
curso mdio. Mesmo tomando remdios, continuava doente. No sabia mais o que fazer.
Fiquei desesperado e achei que estava morrendo. Orei com fervor, dizendo: Se houver
um Deus, abenoa-me para eu me recuperar.

Em seguida, disse uma coisa um tanto presunosa: Se eu for curado, quero retribuir-Lhe.
Na poca em que eu morava na casa de
meu tio, dois estrangeiros bateram porta
certa noite. Eram missionrios da Igreja de
Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Um
deles, o lder Law, que era o missionrio
snior, tinha sido criado numa fazenda em St.
Anthony, Idaho, EUA; o outro, o lder Porter,
vinha de Salt Lake City. Fazia frio, chovia e j
quase havia anoitecido, e eles estavam prestes
a ir para casa. Mas por algum motivo persistiram e continuaram fazendo contatos porta a
porta.
Quando chegaram a minha casa, eu estava
sozinho. Abri a porta e disse logo: No,
obrigado.
Os rapazes foram humildes e persistentes, mas repeti: No, obrigado. Em seguida,
acrescentei: Vocs mataram meu pai. Eu
ainda guardava rancor.
Sem se deixar abater, o lder
de Idaho perguntou minha idade.
Eu disse: O que minha idade
tem a ver com isso? Por favor,
vo embora.
Ele replicou: Quero contarlhe a histria de um menino
de sua idade que viu seu Pai
Celestial e seu Salvador, Jesus
Cristo. Queremos relatar essa
histria.
Retruquei: Vou dar-lhes
dez minutos.
Aqueles dez minutos tocaram profundamente meu
corao e mudaram minha
vida. A histria contada
pelos missionrios era

DETALHE DE A CRUCIFICAO, DE CARL HEINRICH BLOCH, USADO COM PERMISSO DO MUSEU HISTRICO NACIONAL DO CASTELO
DE FREDERIKSBORG, EM HILLERD, DINAMARCA; ILUSTRAO FOTOGRFICA DE DAVID STOKER

profunda e bela. Aprendi que eu era um filho

de Deus e que estivera com Ele. Os missionrios vinham todos os dias, pois eu estava
enfermo.
Durante nossos encontros, os missionrios
me ensinaram o belo evangelho da Restaurao. O evangelho me deu esperana e
vontade de viver. Algumas semanas depois
de os missionrios baterem minha porta,
fui batizado.
Quero amar meu semelhante,
Como tu amaste a mim
D-me foras, meu Mestre,
Para ser teu servo enfim.
Quero amar meu semelhante
Sim, eu te seguirei.
O poder de cura de Deus magnfico,
profundo e belo. Agradeo a Ele por Sua
misericrdia, Seu amor e Sua milagrosa cura
celeste. Agradeo a Ele pela realidade da
Expiao do Salvador, que, por Sua Graa,
prov o poder de limpar os pecados, de
curar e de conceder vida eterna.2
Testifico que as palavras de Alma para
Zeezrom no Livro de Mrmon so verdadeiras: Se crs na redeno de Cristo, podes
ser curado (Alma 15:8).

O poder de cura de
Deus magnfico,
profundo e belo.
Agradeo a Ele por
Sua misericrdia,
Seu amor e Sua milagrosa cura celeste.

NOTAS

1. Sim, Eu Te Seguirei, Hinos, n 134.

2. L. Tom Perry, Trazei Almas a Mim,
A Liahona, maio de 2009, p. 109.

M a r o d e 2 0 1 1 23

UMA GRANDE
Comunidade de Santos
O

s membros da Igreja de Jesus Cristo dos

Santos dos ltimos Dias esto espalhados
por vrios pases, desempenham as mais
variadas profisses e os mais diversos chamados
e enfrentam muitos desafios diferentes.
Mas o Salvador e Seu evangelho trazem
solues para nossos problemas, unem-nos
em amor e propsitos comuns e unificamnos como comunidade mundial.
Quer nos reunamos com treze pessoas
num pequeno ramo da Ucrnia ou com
200 numa ala do Mxico, fazemos parte
de algo muito maior. A f no Salvador
que nos une faz literalmente com que
no sejamos mais estrangeiros, nem
forasteiros, mas concidados dos santos,
e da famlia de Deus (Efsios 2:19).
Ao travarem conhecimento com
alguns de seus vizinhos de todo o
mundo neste artigo (e em cada edio
da revista A Liahona), esperamos que
cheguem certeza de que o evangelho
de Jesus Cristo oferece tudo aquilo de
que precisamos para enfrentar nossos
prprios desafios.

24 A L i a h o n a

Viiga Faatoia, Samoa

60 anos
Prefeito
Primeiro conselheiro no bispado

Lucia Leonardo, Guatemala

23 anos
Estudante
Segunda conselheira na
presidncia das Moas

tsunami que atingiu Samoa em setembro de 2009

levou meu neto e o filho de minha irm. Perdi minha
casa, dois carros e quase tudo o que tinha. Quase todos
os habitantes de nosso povoado esto de mudana para
as colinas, para no passarem de novo pela mesma
situao.
Sei que Deus ama os sobreviventes porque,
por meio da Igreja, Ele nos deu novas
casas, alimentos e gua. Sei que ama
os que no sobreviveram porque,
por meio de Seu poder, podemos estar juntos de novo.
Fomos abenoados.

s problemas que enfrento so os mesmos vividos por todos da minha idade.

O que devo fazer da vida? O que devo estudar? Com quem devo me casar? Como lidar
com a presso exercida por amigos no
membros para que eu rebaixe meus padres?
s vezes fcil sentir desnimo, tristeza ou
apreenso.
O evangelho tem guiado minha vida em
todos os aspectos. Embora eu ainda precise
ajustar alguns detalhes, sei o que quero e sei
para onde vou por causa do evangelho. Sou
grata por isso. Isso me deixa feliz. Ajuda-me
a permanecer firme e auxiliar os outros, pois
sei que quando preciso de ajuda posso orar
ao Pai Celestial.

Valerina M., Utah, EUA

10 anos

ILUSTRAES: STEVE KROPP

er a irm mais velha nem sempre fcil. s vezes

frustrante. Mas aprendi a ser uma boa amiga de minha
irm e de meu irmo mais novos ao observar minha me e o
relacionamento que ela tem com suas irms. Ela me ensina a
dar um exemplo cristo para as pessoas a nossa volta. Posso
fazer essas coisas para mostrar o quanto sou grata pelo amor
do Pai Celestial e de Jesus Cristo, assim como pelo amor de
minha me e de meu pai.

M a r o d e 2 0 1 1 25

Elizabeth Kangethe,
Qunia
27 anos
Jornalista freelancer
Presidente da Sociedade
de Socorro da ala

ntes de conhecer o evangelho, meu

mundo era sombrio. Eu tinha dificuldade para perdoar e guardava rancor contra
qualquer pessoa que me tivesse ofendido.
Estava desiludida com o casamento, ao ver a
minha volta maridos alcolatras e mulheres
agredidas.
Aceitar o evangelho de Jesus Cristo me
transformou. Era maravilhoso ir Igreja e
ver famlias reunidas para aprender sobre o
amor, o respeito mtuo e a compreenso.
Surpreendi a mim mesma abandonando tradies que destoavam do evangelho.
Senti-me compelida a fazer as pazes com
uma pessoa que eu considerava inimiga.
Agora mantemos contato frequente. Conheci
um ex-missionrio maravilhoso e em breve
me casarei no templo.
Estou convencida de que estou no lugar
certo. O amor e a preocupao que os membros tm uns pelos outros me ajudam a me
sentir parte do grupo. Minha vida tornou-se
mais significativa. Sei que essencial permanecer fiel at o fim evitando olhar para
trs e pensar na escurido e no remorso do
passado.

26 A L i a h o n a

Harrison Lumbama, Zmbia

46 anos
Lder numa organizao humanitria no governamental
Presidente de distrito

luta pela sobrevivncia tem sido uma

das maiores provaes de minha vida.
O custo de vida alto em relao a minha
renda. Todos os dias, fico preocupado com a
data de vencimento do aluguel, a comida que
est acabando, os gastos escolares dos filhos
e assim por diante.
O evangelho que agora conheo me ajudou muito a manter minha sanidade mental, a despeito dos desafios. Ao guardar os
mandamentos e meus convnios, de alguma
forma as coisas parecem suportveis. Por
guardarmos a lei do dzimo, o Pai Celestial
vem nos abenoando para que nunca passemos fome e, por Sua graa, conseguimos
transpor os obstculos da vida. O evangelho
tornou-se um precioso blsamo para os perigos da vida. D-nos esperana de um futuro
melhor, se formos obedientes e fiis.
Em todas as provaes que enfrentei, o
evangelho sempre me trouxe respostas. Sem
ele, minha vida careceria totalmente de rumo
e propsito.

Varvara Bak, Rssia,

25 anos
Estudante
Professora do Seminrio

uero ser mais crist. No que eu queira

ser perfeita, mas quero me lembrar
de quem sou e ser melhor hoje do que
fui ontem. Isso pode ser difcil, vendo os
padres do mundo to baixos. Seria fcil
tropear.
Mas, de certo modo, no to difcil manter os padres da Igreja. Acho que as pessoas
gostam de quem tem padres elevados.
Sempre admirei quem no fuma nem bebe
e tem boa moral. Quando conheci a Igreja,
eu j vivia muitos padres do evangelho e,
por guardar esses mandamentos, recebi um
testemunho deles muito rapidamente.

Chhoeun Monirac, Camboja

18 anos
Primeiro conselheiro na
presidncia dos Rapazes,
professor do Seminrio

odos passamos por problemas inesperados na vida. Depois que nossa famlia
voltou da viagem ao Templo de Hong Kong
China, onde fomos selados, e logo antes da
partida de uma de minhas irms para a misso de tempo integral, meu irmo e minha
irm mais velhos perderam o emprego, e o
salrio de meu pai foi reduzido pela metade.
Foi um perodo difcil para nossa famlia
de onze pessoas que morava numa casa
pequena, mas nos apegamos s promessas
feitas no templo.
Naquela ocasio, o Esprito Santo fez-me
recordar uma escritura: Mas antes de buscardes riquezas, buscai o reino de Deus ( Jac
2:18). Isso me trouxe esperana. Eu confiava
em Deus e sabia que Ele abenoaria a mim e
a minha famlia.
Algum tempo depois, meu irmo e minha
irm acharam novos empregos que hoje
garantem o sustento da famlia, e fui chamado para vrias entrevistas promissoras.
Foi um milagre que aumentou nossa f
em Cristo. Sei que o Senhor nos ama e nos
conhece. Ele sabe de nossas necessidades. Se
guardarmos Seus mandamentos, prosperaremos na terra (ver Mosias 2:22).

Sociedade
de Socorro

A CARIDADE NUNCA FALHA: UMA CONVERSA A RESPEITO DA

O lder JeffreyR. Holland, do Qurum dos Doze Apstolos,

e sua esposa, PatriciaT. Holland, fazem reflexes sobre o
papel da Sociedade de Socorro.

o consigo imaginar a vida sem a Sociedade de

Socorro, diz Patricia T. Holland, numa entrevista
concedida a uma equipe das revistas da Igreja,
sobre a importncia da Sociedade de Socorro. porque
no consigo imaginar a vida sem o evangelho, e aqui na
Sociedade de Socorro, pessoalmente, aprendi muito sobre
o evangelho.
Tanto a irm Holland quanto seu marido, o lder
JeffreyR. Holland, reconhecem o poder do evangelho em
sua vida. Tambm so gratos pela influncia da Sociedade
de Socorro na edificao de um lar forte. A Sociedade de
Socorro sempre foi um esteio para a Igreja, diz o lder
Holland. Sempre ajudou a suprir necessidades em cada
fase do desenvolvimento da Igreja. Hoje sua contribuio
torna-se ainda mais crucial por causa dos tempos difceis
em que vivemos. No apenas um programa. o evangelho o evangelho em ao na vida de nossas extraordinrias mulheres. Em circunstncias difceis, percebemos
que ela oferece s irms, e portanto para a Igreja inteira,
exatamente aquilo de que precisamos no momento.
O lder e a irm Holland fazem reflexes sobre a
Sociedade de Socorro e a fora que famlias, alas e ramos

28 A L i a h o n a

recebem graas ao trabalho conjunto dos lderes do sacerdcio e da Sociedade de Socorro.

Qual o papel da Sociedade de Socorro
no fortalecimento da f e da famlia?

Irm Holland: A Sociedade de Socorro hoje mais

necessria do que nunca por causa dos desafios que enfrentamos no mundo atual. As mulheres da Igreja tm maior
necessidade de serem justas, de viverem em sintonia com
o Esprito e de serem fiis. E as mulheres tambm precisam
umas das outras, a fim de manterem e susterem sua f.
lder Holland: O que a Sociedade de Socorro faz ajudar a ensinar o evangelho de modo singularmente eficaz,
com a especial voz feminina. A Sociedade de Socorro
um dos instrumentos que leva as doutrinas e os valores do
evangelho vida das mulheres. Recordemos, porm, que
os princpios do evangelho no se restringem aos homens
ou s mulheres. O amor, a caridade e a compaixo, bem
como a fora, a liderana e a determinao so todas
virtudes do evangelho. Todos devemos cultivar o maior
nmero possvel dessas qualidades, quer sejamos homens
ou mulheres.

Cada um de ns que trilha o caminho do evangelho

uma pessoa um filho ou uma filha de Deus. Individualmente, como membros, devemos ser resolutamente firmes.
Nenhuma organizao pode ser mais forte que seus integrantes e nenhum lar mais forte que seu alicerce.
Irm Holland: Quando penso em todas as bnos que ns, santos dos ltimos dias, desfrutamos no
templo, em nossa ala ou nosso ramo, no casamento e
na famlia, percebo que tudo isso depende de como
o sacerdcio e a Sociedade de Socorro homens e
mulheres trabalham juntos no lar e
na Igreja.

elas. Eu tinha vontade de ser como elas. Elas me contavam

histrias de minha bisav Elizabeth Schmutz Barlocker, que
serviu como presidente da Sociedade de Socorro durante 40
anos. Ela dava tudo o que tinha, at mesmo seus prprios
alimentos e roupas, s irms no evangelho. Tinha f em
Deus e sabia que Ele a protegeria e abenoaria nesse servio, como de fato o fez. O exemplo daquelas trs mulheres
e de seu servio na Sociedade de Socorro ainda hoje me
serve de inspirao.
lder Holland: Nunca frequentei a Sociedade de Socorro,
mas minha criao e minha vida foram
moldadas por ela. Minha me serviu na

Devido aos desafios

enfrentados pelas mulheres e famlias, nenhuma
outra organizao do
mundo ser mais til no
futuro do que a Sociedade
de Socorro.

ESQUERDA: FOTOGRAFIA DE WELDENC. ANDERSEN IRI; ILUSTRAES FOTOGRFICAS: MATTHEW REIER E CRAIG DIMOND

Patricia T. Holland

lder Holland: Ao sarem da Sociedade

de Socorro todas as semanas, as mulheres contam o que aprenderam ao marido
e aos filhos, em casa. Da mesma forma, minha mulher e
minhas filhas foram abenoadas ao longo dos anos pelos
ensinamentos do sacerdcio que eu e meus filhos recebemos e partilhamos.
Irm Holland: Acho que podemos dizer que, devido aos
desafios enfrentados pelas mulheres e famlias, nenhuma
outra organizao do mundo ser mais til no futuro do que
a Sociedade de Socorro. Precisamos mobilizar as mulheres
da Igreja em seu chamado como lderes e capits do bemestar dos filhos, principalmente agora que presenciamos a
desintegrao de tantas famlias. Precisamos marchar juntos,
de mos dadas, a fim de realizar o trabalho que necessrio.

presidncia da Sociedade de Socorro de

nossa ala na maior parte de minha adolescncia. Foi algo excelente para um rapaz
acompanhar. Certamente essas bnos podem nos advir
de nossos antepassados e abenoar nossos filhos e netos.
Mas meu testemunho da Sociedade de Socorro tambm
se deve a minha mulher. Tenho orgulho de ser casado com
uma ex-presidente da Sociedade de Socorro. Fui abenoado diretamente por causa de sua devoo. Quando me
casei com Patricia Terry, eu sabia que tipo de mulher ela
era, pois j a vira a servio do Senhor. Ela aceitara servir e
assumira plenamente sua responsabilidade no reino. Para
mim, ela era fenomenal. Agora esses valores e essas virtudes abenoam nosso casamento e nossos filhos. E ento, a
Sociedade de Socorro me abenoou? Claro que sim!

Como a Sociedade de Socorro fortaleceu

vocs e sua famlia?

Como os lderes do sacerdcio e das auxiliares podem

trabalhar juntos para fortalecer a ala ou o ramo?

Irm Holland: A influncia que a Sociedade de Socorro

teve em minha vida comeou antes mesmo de meu nascimento, pois minha me e minha av serviram na Sociedade
de Socorro. Quando eu era criana, aprendi muito com

Irm Holland: A Sociedade de Socorro foi organizada

segundo o modelo do sacerdcio. Isso mostra um belo
paralelo entre o sacerdcio e a Sociedade de Socorro, e
refora a ideia de que os homens e as mulheres fortalecem

M a r o d e 2 0 1 1 29

inteira, no s dos membros individualmente. Esse um

a retido existente nos dois grupos. Os homens precisam
recurso excelente que pode ser de grande utilidade no
das bnos das mulheres, e as mulheres precisam das
conselho da ala.
bnos dos homens. Aprendemos isso de modo marcante no templo. As alas e os ramos sero mais fortes
se os lderes do sacerdcio e das auxiliares trabalharem
Como a Sociedade de Socorro pode ajudar a Igreja
a enfrentar os desafios do sculo XXI?
juntos. Testemunhamos o poder das reunies de conselho
de ala em todos os lugares em que moramos.
lder Holland: A crise econmica atual que atinge o
Os homens e as mulheres so todos membros do corpo planeta inteiro redefiniu financeiramente a face do mundo.
de Cristo, e como isso grandioso!
No entanto, o ensino dos princpios de
Aprendemos nas escrituras: Se no sois
solidariedade e frugalidade sempre fez
As mesmas habilidades parte da Sociedade de Socorro. O mundo
um, no sois meus (D&C 38:27). Aprendemos tambm: O olho no pode dizer
e ideias defendidas pela talvez ache antiquado fazer conservas

Sociedade de Socorro desde

o incio contm muitas
respostas para os desafios que hoje enfrentamos
no mundo. A Caridade
Nunca Falha um estandarte ao redor do qual
toda a famlia humana
de frutas ou confeccionar colchas em
pode se unir.
pleno sculo XXI. Contudo, neste exato

mo: No tenho necessidade de ti;

nem ainda a cabea aos ps: No tenho
necessidade de vs (I Corntios 12:21).
momento h pessoas com fome e frio.
lder JeffreyR. Holland
lder Holland: Por conta dos complePara elas, um pouco de fruta em conserva
xos problemas da atualidade, os lderes
e um cobertor quente so literalmente
da ala e do ramo precisam trabalhar em conjunto. O bispo
ddivas divinas. O viver previdente nunca sair de moda.
quem possui as chaves do sacerdcio para dirigir a ala.
No se trata de um retrocesso ao sculo XIX, mas, sim, do
A reunio de conselho da ala ou do ramo a ocasio
caminho que precisamos seguir ao longo do sculo XXI.
em que se faz a coordenao necessria. Quanto melhor
As mesmas habilidades e ideias defendidas pela Sociedade
trabalhar o conselho, melhor funcionar a Igreja. Isso se
de Socorro desde o incio contm muitas respostas para os
aplica a todas as alas e ramos.
desafios que hoje enfrentamos no mundo.
O bispo pode usar a reunio de conselho da ala como
A Caridade Nunca Falha um estandarte ao redor do
uma oportunidade para que ele e os demais lderes anaqual toda a famlia humana pode se unir. No um prolisem as necessidades da unidade. H membros que pregrama um apelo eloquente do evangelho para todos
cisem de ajuda de bem-estar material? H algum rapaz
(ver I Corntios 14:810). O evangelho nunca falhar, porse preparando para a misso? H casais que se preparam
tanto o lema A Caridade Nunca Falha muito adequado
para ir ao templo? O que o conselho da ala pode fazer
para a Sociedade de Socorro (ver I Corntios 13:8). Isso
para ajudar?
reala o fato de que os homens e as mulheres da Igreja
Lembrem que as preocupaes de uma me so indistrabalham para atingir a mesma meta empenham-se em
sociveis das necessidades dos filhos e do marido. Por
tornar-se discpulos de Cristo.
meio das professoras visitantes, a presidente da SocieE se soprarem os ventos, que soprem. Se vierem temdade de Socorro toma cincia das necessidades da famlia
pestades, que venham. O evangelho sempre a resposta,
30 A L i a h o n a

amar-nos uns aos outros. Jesus Cristo

a luz que nunca falha a luz resplandecente que atravessa as trevas.
CONSELHOS DE ALA:
lder Holland: Mateus 7:16 diz:
ONDE OS LDERES
Por
seus frutos os conhecereis. Um
TRABALHAM JUNTOS
exemplo disso: Mesmo quando eram
da ala inclui o bis conselho
pequenos, nossos filhos reconheciam
pado, o secretrio da ala, o
a dedicao da me ao evangelho e o
secretrio executivo da ala, o lder
papel que as mulheres desempenham
de grupo de sumos sacerdotes, o
nele. Eles frequentemente a acompapresidente do qurum de lderes,
nhavam enquanto ela servia s irms
o lder da misso da ala, a presida Sociedade de Socorro. s vezes
dente da Sociedade de Socorro, a
eles tinham que orar para o motor de
das Moas e a da Primria e o prenosso carro velho pegar. Eles a viam
sidente dos Rapazes e o da Escola
vestida com um velho casaco enfrenDominical. ()
tando a neve para cuidar das irms
Os membros do conselho so
da Sociedade de Socorro na Nova
incentivados a expressar-se com
Inglaterra. Eram bem pequenos, mas
sinceridade. () Tanto homens
nunca se esqueceram disso. Viram
quanto mulheres devem sentir que
o sacrifcio e a fidelidade da me, e
seus comentrios so valorizados
o resultado que nossa filha uma
como participantes plenos. ()
mulher da Igreja profundamente comO ponto de vista das mulheres
prometida com o servio, e nossos
s vezes diferente do ponto de
filhos homens tm enorme respeito e
vista dos homens e acrescenta uma
admirao pelo comprometimento e
perspectiva essencial. ()
pela dedicao de nossas noras. GraAs reunies do conselho da ala
as ao exemplo da me, nossos filhos
devem enfocar os assuntos que
compreendem claramente o papel
fortalecero as pessoas e famcrucial e sublime das mulheres na vida
lias (Manual 2: Administrao da
deles e no reino de Deus.
Igreja, 2010, 4.4; 4.6.1).
Da mesma forma, outras pessoas
se espelharo nos frutos da vida
dos membros da Igreja os frutos
resultantes de nosso empenho em
tornar-nos discpulos do Deus vivo. Esse o esplendor
Que papel a Sociedade de Socorro desempenhar
no futuro?
que nunca pode ser obscurecido. O futuro da Sociedade
de Socorro brilhante porque o evangelho tambm o . A
Irm Holland: bvio que a Sociedade de Socorro ter
luz do reino de Deus nunca se extinguir. E medida que
um papel essencial no futuro. Quanto mais o mundo se
aumentarem as necessidades da humanidade, o apelo do
cobrir de trevas, mais brilhante ser a luz do evangelho.
evangelho soar com ainda mais fora e verdade. Na linha
A Sociedade de Socorro fundamental para o ensino das
de frente dos que proclamam essa mensagem e fazem sua
doutrinas do evangelho a nossas irms. Um desses ensinacontribuio caridosa estaro dignos homens do sacerdmentos de suma importncia que Deus, nosso Pai Celescio e mulheres da Sociedade de Socorro da Igreja.
tial, enviou ao mundo Seu Filho Unignito, Jesus Cristo.
A Expiao, a Ressurreio e o exemplo Dele nos ensiEsta entrevista foi realizada por LaRene Gaunt e Joshua Perkey,
nam a ter f Nele, a arrepender-nos, a fazer convnios e a
das revistas da Igreja.
seja qual for a pergunta. Ele sempre
prevalecer. Estamos edificados sobre a
rocha que Jesus Cristo, e Seu evangelho slido e imutvel que nos suster
nos momentos difceis.
Irm Holland: Creio que h no
corao das mulheres o desejo de
servir aos necessitados, quer elas sejam
jovens ou idosas, casadas ou solteiras. A
Sociedade de Socorro lhes proporciona
a oportunidade perfeita de servir, pois
sempre h pessoas em dificuldades.
Da mesma forma, todas as mulheres
precisaro, em um momento ou outro,
que algum lhes preste algum servio.
A Caridade Nunca Falha certamente
um princpio eterno que traz consigo
uma mensagem vigorosa que pode
servir de guia para a vida de todos.
lder Holland: Vale lembrar que o
servio prestado pela Sociedade de
Socorro no se restringe ao auxlio dispensado aos membros da Igreja. Todos
tentam cuidar dos seus, mas a grande
irmandade da Sociedade de Socorro
e especificamente o servio de solidariedade no conhece fronteiras.
Isso nos ajuda a travar contato com a
famlia vizinha que no membro da
Igreja, a participar de uma atividade
de ajuda a uma escola da periferia ou
a ajudar nosso bairro e nossa comunidade a se manterem limpos e seguros.

M a r o d e 2 0 1 1 31

NOSSO L A R , NOSSA FA MLIA

Julie B. Beck
Presidente Geral da
Sociedade de Socorro

ENSINAR A
DOUTRINA DA

FAMLIA
A

o entrar em contato com jovens

adultos solteiros de todo o mundo,
pergunto-lhes: Por que a Primeira Presidncia se preocupa tanto com
vocs e lhes destina tantos recursos? Eis
algumas respostas que ouo: Somos os
futuros lderes da Igreja. Precisamos de
treinamento para ficarmos firmes. Nosso
testemunho se fortalece nas aulas do seminrio e instituto. Precisamos conhecer
outros jovens fiis da Igreja. Somos a
esperana do futuro. Raras vezes escuto
algo do tipo: Para que um dia eu venha a
me tornar um pai ou uma me melhor. As
respostas costumam girar em torno deles
mesmos, algo tpico da fase da vida em
que esto.
Contudo, os pais, professores e lderes
dos jovens precisam ensinar a doutrina da
famlia para a nova gerao. algo essencial para ajud-los a alcanar a vida eterna
(ver Moiss 1:39). Eles precisam saber que a
teologia da famlia se baseia na Criao, na
Queda e na Expiao. Tm de compreender as ameaas que pairam sobre a famlia
a fim de saberem o que esto combatendo
e poderem se preparar. Precisam entender
com clareza que a plenitude do evangelho
culmina nas ordenanas e nos convnios do
templo.

32 A L i a h o n a

A Teologia da Famlia

Na Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias, temos uma teologia da famlia que
se baseia na Criao, na Queda e na Expiao.
A Criao da Terra proporcionou um local para
as famlias morarem. Deus criou um homem e
uma mulher que eram as duas metades essenciais de uma famlia. Estava previsto no plano
do Pai Celestial que Ado e Eva fossem selados
e constitussem uma famlia eterna.
A Queda permitiu que a famlia crescesse.
Ado e Eva eram chefes de famlia que decidiram ter uma experincia mortal. A Queda
lhes permitiu ter filhos.
A Expiao permite que a famlia seja
selada para a eternidade. D-lhe a oportunidade de ter crescimento e perfeio eternos.
O plano de felicidade, tambm chamado de
plano de salvao, foi um plano criado para
as famlias. A nova gerao precisa entender
que os principais pilares de nossa teologia se
concentram na famlia.
Quando falamos sobre ser dignos das
bnos da vida eterna, referimo-nos a
ser dignos das bnos de uma famlia eterna. Essa era a doutrina de
Cristo e foi restaurada por meio
do Profeta Joseph Smith. Est
registrada em Doutrina e
Convnios 2:13:

ILUSTRAO FOTOGRFICA: STEVE BUNDERSON;

FOTOGRAFIA DA IRM BECK

Esta gerao precisar defender a

doutrina da famlia como nunca
antes. Se essa gerao no conhecer a doutrina,
no poder
defend-la.

Eis que vos revelarei o Sacerdcio

pela mo de Elias, o profeta, antes
da vinda do grande e terrvel dia do
Senhor.
E ele plantar no corao dos
filhos as promessas feitas aos pais e
o corao dos filhos voltar-se- para
seus pais.
Se assim no fosse, toda a Terra
seria completamente destruda na sua
vinda.
Essa passagem trata das bnos
do templo ordenanas e convnios
sem os quais toda a Terra seria completamente destruda.
A Famlia: Proclamao ao
Mundo foi escrita para ressaltar que
a famlia essencial para o plano do
Criador.1 Sem a famlia, no h plano;
no h propsito para a vida mortal.
Ameaas Famlia

Alm de compreendermos a teologia da famlia, precisamos todos

entender as ameaas famlia. Caso
contrrio, no poderemos nos preparar para a batalha. H evidncias por
toda parte de que a famlia est perdendo a importncia. O nmero de
casamentos est diminuindo, a idade
de casamento est aumentando e as
taxas de divrcio esto crescendo. O
nmero de nascimentos fora do casamento est aumentando. O aborto
est-se tornando mais frequente
e sendo cada vez mais legalizado.
34 A L i a h o n a

Vemos ndices de natalidade mais baixos. Vemos relacionamentos desiguais

entre homens e mulheres, e h culturas que ainda perpetram maus-tratos
no crculo familiar. Muitas vezes a
carreira profissional tem precedncia
sobre a famlia.
Muitos de nossos jovens esto
perdendo a confiana na instituio
da famlia. Esto dando cada vez
mais valor aos estudos e menos
importncia formao de uma
famlia eterna. Muitos no encaram o empenho para constituir
famlia como algo decorrente da
f. Para eles, um mero processo
seletivo, como fazer compras. Muitos tambm perdem a confiana
em sua prpria fora e na de seus
semelhantes. Como as tentaes
so avassaladoras, muitos no tm

Uma das ameaas famlia o

divrcio, que est em alta.

certeza de que vo conseguir guardar os convnios.

Inmeros jovens tambm no
desenvolveram a contento sua capacidade de se relacionarem socialmente,
o que constitui obstculo para a formao de uma famlia eterna. Esto
cada vez mais propensos a manter
contato com algum a dezenas de
quilmetros de distncia e menos
aptos a conversar com pessoas que
esto no mesmo recinto. Isso dificulta
a criao de vnculos sociais.
Tambm temos o problema descrito no livro de Efsios 6:12: Porque no temos que lutar contra a
carne e o sangue, mas, sim, contra
os principados, contra as potestades, contra os prncipes das trevas
deste sculo, contra as hostes
espirituais da maldade, nos
lugares celestiais. Todos os
dias, esto sendo adotadas
polticas contrrias famlia,
e a definio de famlia est
sofrendo alteraes jurdicas
no mundo inteiro. A pornografia prolifera desenfreadamente.
Para os criadores de pornografia, o mais novo pblico-alvo
so as moas. Os pais esto sendo
tachados de ineptos e fora da realidade. H mensagens contra a famlia nos meios de comunicao, em
toda parte. Os jovens esto sendo
levados a perder a sensibilidade

ESQUERDA: DETALHE DE UNIVERSO, DE SIDNEY KING; DETALHE DE DEIXANDO O JARDIM DO DEN, DE JOSEPH BRICKEY; DETALHE DE NO SE FAA A MINHA VONTADE, MAS A
TUA, DE HARRY ANDERSON, CORTESIA DA PACIFIC PRESS PUBLISHING ASSOCIATION, INC.; ILUSTRAES FOTOGRFICAS DE WESTON C. COLTON E CRAIG DIMOND.

Temos uma teologia

da famlia que se baseia
na Criao, na Queda
e na Expiao.

sobre a necessidade de formar uma

famlia eterna.
Vemos como isso pode acontecer quando lemos as palavras de
Corior, um anticristo: E assim lhes
pregava, desviando o corao de
muitos, fazendo com que levantassem a cabea em sua iniquidade; sim,
induzindo muitas mulheres e tambm
homens a cometerem devassido
(Alma 30:18). Satans sabe que nunca
ter um corpo. Nunca ter uma famlia. Por isso, ele visa as moas, que
vo criar o corpo das geraes futuras.
Corior era um anticristo. Ser anticristo ser antifamlia. Toda doutrina ou princpio que nossos jovens
ouvirem no mundo que seja contra
a famlia tambm contra Cristo.
simples assim. Se nossos jovens
pararem de crer nas tradies justas

de seus pais, como fizeram as pessoas

descritas em Mosias 26, se no compreenderem sua parte no plano, eles
podem ser desencaminhados.
Ensinar a Nova Gerao

O que esperamos que esta nova

gerao compreenda e faa em virtude do que lhes ensinarmos? As
respostas a essa pergunta, bem como
os elementos-chave da doutrina da
famlia, encontram-se na proclamao
da famlia. O Presidente GordonB.
Hinckley (19102008) disse que essa
proclamao era uma declarao e
reafirmao dos padres, doutrinas e
prticas que a Igreja sempre teve.2

Os pais, bem como os lderes

e professores da Igreja, devem
ensinar a doutrina da famlia
nova gerao conforme aparece
nas escrituras e na proclamao
da famlia.

A FAMLIA
ETERNA
A famlia no um
mero acidente de
percurso na mortalidade. Existiu como
unidade organizacional nos cus
antes da criao do mundo; historicamente, comeou na Terra com
Ado e Eva, conforme registrado
em Gnesis. Ado e Eva foram
casados e selados para o tempo e
toda a eternidade pelo Senhor e,
por causa disso, sua famlia existir
eternamente.
lder Robert D. Hales, do Qurum dos Doze
Apstolos, The Family: A Proclamation to the
World, em Dawn Hall Anderson, ed., Clothed
with Charity: Talks from the 1996 Womens
Conference , 1997, p. 134.

O Presidente Ezra Taft Benson

(18991994) declarou: Esta ordem
() de governo familiar em que um
homem e uma mulher fazem convnio com Deus assim como Ado
e Eva de serem selados para toda
a eternidade e de levantarem posteridade () o nico meio pelo qual
um dia poderemos ver a face de Deus
e viver.3
A nova gerao precisa compreender que continua em vigor o mandamento: Frutificai e multiplicai-vos, e
enchei a terra (Gnesis 1:28; Moiss
2:28). Ter filhos um ato de f. O
Presidente SpencerW. Kimball
(18951985) ensinou: um ato
de extremo egosmo um casal
recusar-se a ter filhos quando
capaz de ger-los.4 A
maternidade e a paternidade so papis eternos.
Cada um de ns tem a
responsabilidade de levar a efeito a
parte do plano correspondente ao
homem e mulher. A juventude a
poca de nos prepararmos para esses

M a r o d e 2 0 1 1 35

PARA OS
PROFESSORES
Seu principal
interesse, seu dever
essencial e quase
que exclusivo o
de ensinar o evangelho do Senhor
Jesus Cristo como revelado na
poca atual. Para ensinar esse evangelho vocs devem empregar como
fonte e considerar autoridades no
assunto as obras-padro da Igreja e
as palavras das pessoas chamadas
por Deus para liderar Seu povo na
poca atual.
Presidente J. Reuben Clark Jr. (18711961),
Primeiro Conselheiro na Primeira Presidncia,
O Curso Traado para a Igreja nos Assuntos
Educacionais, ed. rev., 1994, p. 10; ver tambm
Ensinar o Evangelho: Um Manual para Professores e Lderes do SEI , 2001, p. 4.

papis e responsabilidades eternos.

Os pais, professores e lderes
podem ajudar os jovens a se prepararem para as bnos de Abrao.
Quais so essas bnos? Abrao nos
responde em Abrao 1:2. Ele diz:
busquei () o direito ao qual eu
deveria ser ordenado para [ministrar];
() desejando tambm ser possuidor
de grande conhecimento (); e ser
pai de muitas naes, um prncipe da
paz, e desejando receber instrues
e guardar os mandamentos de Deus,
tornei-me um herdeiro legtimo, um
Sumo Sacerdote, portando o direito
que pertencia aos pais.
Onde esto essas bnos recebidas por Abrao? Elas s so recebidas por aqueles que passam pelo
selamento e casamento no
templo. Um homem no pode
tornar-se um pai de muitas
naes sem ser selado
esposa. Da mesma forma,
Abrao no poderia usufruir o direito reservado aos
pais sem ter uma esposa
36 A L i a h o n a

detentora do direito reservado s

mes.
As histrias de Abrao e Sara e
Isaque e Rebeca encontram-se em
Gnesis. Abrao e Sara s tiveram um
filho, Isaque. J que Abrao estava
destinado a tornar-se o pai de muitas
naes, qual era a importncia da
esposa de Isaque, Rebeca? Era to
crucial que ele mandou seu servo
percorrer centenas de quilmetros
para achar a jovem certa uma
jovem que guardasse seus convnios
e compreendesse o significado de
constituir uma famlia eterna.
Em Gnesis 24:60, Rebeca
abenoada para ser a me de
milhares de milhares. Onde
achamos esse tipo de bnos?
Elas so recebidas no templo.

Estamos preparando
nossos jovens para o
templo e para a famlia eterna.

A histria de Isaque e Rebeca

exemplifica o homem, que possui as
chaves, e a mulher, que tem a influncia, mas que trabalham juntos para
garantir o cumprimento das bnos
reservadas para ambos. A histria
deles crucial. As bnos da casa de
Israel dependiam de um homem e
uma mulher que compreendessem
seu lugar no plano e suas responsabilidades de constituir uma famlia
eterna, ter filhos e ensin-los.
Em nossos dias, temos a responsabilidade de fazer com que de nosso
lar e de nossas salas de aula saiam
jovens que sero um Isaque e uma
Rebeca. Todos os rapazes e
todas as moas devem entender seu papel nessa parceria
grandiosa que cada um

USAR A FAMLIA:
PROCLAMAO AO MUNDO

deles um Isaque ou uma Rebeca.

Ento eles sabero com clareza o que
tm de fazer.

ESQUERDA: ILUSTRAO FOTOGRFICA DE CHRISTINA SMITH; DIREITA: FOTOGRAFIA DO TEMPLO DE

NAUVOO ILLINOIS E ILUSTRAO FOTOGRFICA DE JOHN LUKE IRI; FOTOGRAFIA DE PS GETTY IMAGES

Viver a Esperana da Vida Eterna

Pais, professores e lderes: Vivam

no lar, na famlia e no casamento de
modo a ajudar os jovens a desenvolver esperana na vida eterna ao
observarem o exemplo deixado por
vocs. Vivam e ensinem com uma
clareza tal que seus ensinamentos
sobressaiam em meio a todo o rudo
ouvido pelos jovens, de modo a toclos e a penetrar-lhes o corao.
Vivam em casa de modo a se destacarem nos princpios bsicos, a fim
de cumprirem seu papel e suas responsabilidades na famlia de maneira
consciente. Pensem em termos de
preciso e no de perfeio. Se vocs
tiverem metas e forem meticulosos
quanto ao modo de alcan-las no
lar, os jovens aprendero com vocs.
Aprendero ao verem vocs orarem,
estudarem as escrituras juntos, realizarem a reunio familiar, fazerem do
horrio das refeies uma prioridade
e falarem do cnjuge de modo respeitoso. Assim, com seu exemplo,
a nova gerao ganhar grande
esperana.
Isso Eu Sei

Estamos preparando nossos jovens

para o templo e para a famlia eterna.

Muitas ameaas os cercam e podem

desanim-los e dissuadi-los de formar uma famlia eterna. Nosso papel
ensin-los para que no fiquem
confusos. Precisamos ser bem claros
sobre os aspectos mais importantes
da doutrina, que lemos em A Famlia:
Proclamao ao Mundo.
Esta gerao ter de defender
a doutrina da famlia como nunca
antes. Se eles no a conhecerem,
no podero defend-la. Eles precisam compreender os templos e o
sacerdcio.
O Presidente Kimball ensinou:
Muitas das restries sociais que
no passado ajudaram a reforar e
amparar a famlia esto se dissolvendo e desaparecendo. Tempo vir
em que somente aqueles que acreditam realmente na famlia sero capazes de preserv-la em meio ao mal
crescente entre ns.()
()H pessoas que definem a
famlia de maneiras to pouco tradicionais que como se ela no
existisse.()
Irmos, ns, mais do que ningum, no devemos ser enganados
pelos falsos argumentos de que a
unidade familiar est de alguma
forma ligada a determinada fase do
desenvolvimento de uma sociedade
moral. Somos livres para resistir
a essas investidas que menosprezam a famlia e que enaltecem o

Pendure um exemplar da proclamao em sua casa ou na sala

de aula.
Incentive os jovens a deixarem
um exemplar da proclamao
em suas escrituras.
Associe trechos-chave da proclamao a lies ensinadas nas
escrituras.
Estude e cite a proclamao
da famlia na reunio familiar.

individualismo egosta. Sabemos que

a famlia eterna.5
O evangelho de Jesus Cristo
verdadeiro. Foi restaurado por meio
do Profeta Joseph Smith. Temos a
plenitude do evangelho em nossos
dias. Somos filhos de pais celestiais,
que nos mandaram para passar por
esta experincia terrena a fim de nos
prepararmos para a bno da famlia
eterna. Presto-lhes meu testemunho
de nosso Salvador, Jesus Cristo. Testifico que, por meio de Sua Expiao,
podemos tornar-nos perfeitos e estar
altura de nossas responsabilidades
em nossa famlia terrena e que, por
meio de Sua Expiao, temos a promessa da vida eterna em famlia.
Extrado de um discurso proferido numa transmisso via satlite para professores do seminrio
e instituto em 4 de agosto de 2009.
NOTAS

1. Ver A Famlia: Proclamao ao Mundo,

A Liahona, novembro de 2010, p. 129.
2. Gordon B. Hinckley, Stand Strong against
the Wiles of the World, Ensign, novembro
de 1995, p. 100.
3. Ezra Taft Benson, What I Hope You Will
Teach Your Children about the Temple,
Ensign, agosto de 1985, p. 6.
4. SpencerW. Kimball, Fortify Your Homes
against Evil, Ensign, maio de 1979, p. 6.
5. SpencerW. Kimball, Families Can Be
Eternal, Ensign, novembro de 1980, p. 4.

M a r o d e 2 0 1 1 37

VOZES DA IGREJA

FINALMENTE ENCONTREI
A IGREJA

a maior parte de minha vida,

senti um vazio interior e ansiava
por algo slido para me agarrar. Por
desconfiar que o que eu buscava
talvez se encontrasse numa igreja,
desde muito nova pesquisei vrias
religies e filosofias. Muitas delas
eram boas e estavam cheias de timas pessoas. Algumas eram estranhas e no ofereciam nada do que
eu procurava.
Aps muitos anos de busca,
fiquei desmotivada e desanimada, o que me levou a desistir. Resolvi criar meu prprio
relacionamento com Deus e
manter distncia da religio
organizada.
Algum tempo depois de
tomar essa deciso, assisti
a um programa de televiso cujo enfoque era a
espiritualidade. O apresentador estava entrevistando
uma famlia da Igreja. Ao
ouvir aquela famlia, senti
o amor e a f segura que
tanto procurava. Tambm
fiquei impressionada ao
saber que os santos
dos ltimos dias do
extrema importncia
famlia. Talvez eu
devesse pesquisar s mais uma
religio.
Na parte de
baixo da tela
aparecia um
nmero de

38 A L i a h o n a

telefone da Igreja de Jesus Cristo dos

Santos dos ltimos Dias na regio de
Milo. Telefonei e falei com alguns
membros na sede da estaca, que
repassaram minha referncia aos
missionrios.

u tinha resolvido manter distncia

da religio organizada. Mas algum
tempo depois de tomar essa deciso, vi
uma famlia da Igreja ser entrevistada
na televiso.

Como eu estava atarefadssima

naquela poca, quando os missionrios me ligaram para marcar
uma visita perguntei se poderiam
voltar a telefonar algumas semanas
depois, quando as coisas estariam
mais calmas. Eles concordaram e me
passaram o nmero de telefone da
presidente da Sociedade de Socorro
local, que telefonou e me convidou
para ir Igreja domingo. Fui, e adorei tudo l: as aulas, as pessoas, o
ambiente. Sa de l sentindo muita
felicidade.
Fui Igreja todos os domingos
nos dois meses seguintes. Ento,
em outubro de 2008, fui batizada.
Minha busca no apenas terminara, mas se completara. Eu no
sentia mais a sede e a ansiedade que tanto me incomodavam antes.
Sinto-me imensamente grata
por ter achado a verdade, mas
de certa forma me entristeo por
ter demorado tanto para encontrar o evangelho de Jesus Cristo.
Contudo, sinto gratido pelas
experincias pessoais que
tive durante minha busca.
Por ter procurado em
tantos outros lugares,
sinto uma satisfao
toda especial por
saber que encontrei o lugar certo
o lugar onde
devo estar.
Barbara De Giglio,
Lombardia, Itlia

E MINHA
CARREIRA?

ILUSTRAES: ROBERT A. MCKAY

udo estava comeando a entrar

nos eixos. Eu me formara na
Universidade de Oxford em Msica
e comeara a trabalhar para uma
orquestra profissional em Edinburgh,
Esccia. Minha carreira estava indo de
vento em popa, e eu estava fazendo
muitas amizades.
Durante os estudos, eu decidira
adiar o servio missionrio de tempo
integral. Ento, a ideia de servir nem
me passava mais pela cabea. O
medo de muitas coisas, principalmente de prejudicar meus planos
profissionais, me levou a achar que
eu era uma exceo e que no precisava servir. Os sacrifcios envolvidos
pareciam grandes demais.
Contudo, bons amigos e experincias agradveis com o Esprito comearam a mudar meu corao. O amor
de um bispo atencioso e vigilante
me ajudou a ganhar um testemunho
mais forte e profundo do evangelho
restaurado. Eu logo soube que precisava aceitar o chamado de servir. No
fazia ideia de como retomaria minha
carreira num ambiente competitivo
depois de uma pausa de dois anos,
mas confiava que o Senhor me abenoaria por minha deciso. Deixei meu
emprego sem saber o que o futuro
me reservaria.
Fui chamado para servir na Misso
ndias Ocidentais, onde se fala francs. Os desafios foram muitos, mas
adorei servir s pessoas e ver sua vida
mudar. Durante aqueles dois anos,
concentrei-me apenas em buscar a
vontade do Pai Celestial. O servio

epois de uma srie de entrevistas

malsucedidas, percebi que os
dois anos passados fora de minha
rea de atuao afugentavam os
empregadores em potencial.

abnegado ao prximo me trouxe

mais alegria do que eu jamais sentira.
Depois de voltar para casa, passei
a ver o mundo com a perspectiva de
novas prioridades e valores e procurei manter minha vida centralizada
no evangelho de Jesus Cristo. Imediatamente procurei emprego, mas
as oportunidades eram reduzidas.
Depois de uma srie de entrevistas
malsucedidas, percebi que os dois
anos passados fora de minha rea de
atuao afugentavam os empregadores em potencial. Ser que a misso
pusera minha carreira a perder?
Felizmente a resposta foi negativa.
Quase trs meses depois, vi o anncio de uma vaga que parecia perfeita
para mim. Eu tinha exatamente as

habilidades exigidas para o tipo de

trabalho em questo. Alm disso, os
candidatos precisavam falar francs
fluentemente! A misso abriu-me as
portas para aquela oportunidade. Trs
entrevistas depois, o emprego era
meu. Minha carreira foi ainda mais
longe do que poderia ter ido sem a
misso. Senti a misericrdia e o amor
do Senhor. Sei que Ele nos prepara
bnos quando fazemos nossa parte.
O que o Profeta Joseph Smith
ensinou verdade: Portanto, amados
irmos, faamos alegremente todas as
coisas que estiverem a nosso alcance;
e depois aguardemos, com extrema
segurana, para ver a salvao de
Deus (D&C 123:17).
David Hooson, Londres, Inglaterra

M a r o d e 2 0 1 1 39

V ozes da I greja

NO CEDI
PRESSO DOS
COLEGAS

erta manh no trabalho, os

donos da fbrica anunciaram a
todos os empregados que, alm de
nosso salrio por hora, comearamos
a receber uma gratificao por pea
produzida. Quanto mais produzssemos, mais ganharamos. Isso aconteceu quatro meses antes de eu ir para
a misso, assim eu poderia ganhar
muito mais para ajudar a financi-la.
A produo aumentou de modo
significativo, assim como nosso ordenado. Eu trabalhava numa prensa
vulcanizadora de borracha operada
por trs homens, e a cada vez que
eu via uma pea sair do incubador
e acionar o contador automtico, j
imaginava o saldo de minha conta
bancria aumentar.
A nova gratificao, porm, gerou
incentivos para a desonestidade.
Sorrateiramente, um colega ia vrias
vezes at o contador automtico, acionava a alavanca para simular a sada
de uma nova pea e voltava para a
estao de trabalho. Eu sorria ao ver
isso, balanava a cabea e continuava
a trabalhar. Por no ser eu quem
estava burlando o sistema, achava que
minha integridade permanecia intacta.
Mas logo percebi que, como eu
recebia o mesmo valor que os demais
integrantes da equipe, na verdade no
importava quem adulterava o contador.
Eu era to culpado de roubo quanto os
outros. Ser que eu ia financiar minha
misso com dinheiro roubado?
Fiquei angustiado, sem saber o
que fazer. A quantia a mais em nosso

40 A L i a h o n a

contracheque no era fabulosa.

Muitos achavam que no valia a pena
se preocupar, mas eu estava com a
conscincia pesada. Sabia que precisava falar com os colegas.

Est de brincadeira? perguntou

Bob (os nomes foram alterados), o
integrante snior da equipe. Todos
trapaceiam. At mesmo a gerncia.
algo que eles at esperam.

Eu ouvia muitos colegas de outras

prensas dizerem que gostariam de
trabalhar em nossa equipe.
Eu poderia trocar de lugar com o
Jack na outra prensa, sugeri a Bob.
Acho que voc est sendo tolo,
disse-me ele, mas posso trabalhar
com o Jack.
Depois que eu e Jack fizemos a
troca, Bob sempre me lembrava que
estava ganhando muito mais que eu. A
letra de Que Firme Alicerce me vinha
mente: Se Deus convosco, a quem
temereis? Essas palavras me ajudavam
a ignorar as provocaes de Bob.
Pouco tempo depois, Bob foi falar
comigo. Disse-me que no estava
dando certo trabalhar com Jack, e

minha equipe desejava meu retorno.

Fiquei surpreso. Eu disse a Bob que
at voltaria, contanto que no houvesse mais desonestidade. Ele concordou. Minha antiga equipe me acolheu
de braos abertos, e as prticas desonestas cessaram.
Eu esperava ser testado antes
de ir para a misso, mas nem tinha
ideia de que minha honestidade
e minha coragem seriam postas
prova. Sinto gratido porque, ao
precisar de foras para fazer o que
certo, o Senhor me susteve com Sua
mo poderosa.1
Kenneth Hurst, Alabama, EUA
NOTA

1. Que Firme Alicerce, Hinos, n 42.

RECORREMOS ORAO

nova gratificao gerou

incentivos para a desonestidade.
Sorrateiramente, um colega ia vrias
vezes at o contador automtico e
acionava a alavanca para simular a
sada de uma nova pea.

Ele no via a menor necessidade

de mudar. O que mais eu poderia
fazer? Mesmo sem inflarmos nossos
nmeros de produo, nossa prensa
era a mais produtiva de nosso turno.

erto domingo, nossa estaca recebeu a notcia maravilhosa de que

o lder CarlosH. Amado, dos Setenta,
iria discursar para os membros na
noite de tera-feira. Eu e minha famlia vibramos, mas me preocupei por
no saber como seria possvel comparecer reunio.
Como eu era professor numa
escola do curso mdio, tinha que dar
aula tera-feira noite. Infelizmente,
as folgas eram raras. Sem saber exatamente o que fazer, mas determinado
a ouvir o discurso do lder Amado,
eu e minha famlia recorremos orao, na esperana de que o Senhor
preparasse o caminho.
Na vspera da conferncia, senti-me compelido a falar com a diretora do colgio e pedir autorizao
para sair vinte minutos mais cedo
para ir ao sero com a famlia. Ao

chegar sala dela, antes mesmo de

conseguir falar, ela me perguntou se
eu me importaria de comear minha
aula de tera-feira duas horas antes
do normal. Com isso, a aula terminaria duas horas antes.
Foi uma grande bno para ns.
Chegamos reunio com bastante
antecedncia e sentimos o Esprito
na presena de um dos discpulos
do Senhor. Nosso filho de cinco
anos at teve o privilgio maravilhoso de dar um abrao no lder
Amado antes do incio da reunio e
de trocar algumas palavras com ele.
Juntamente com o restante da congregao, desfrutamos o Esprito em
abundncia. Alm disso, ganhamos
em famlia o testemunho de que o
Pai Celestial conhece nossos desejos
e ouve nossas oraes.
Miguel Troncoso, Santa Cruz, Argentina

M a r o d e 2 0 1 1 41

MESTRES FAMILIARES E
PROFESSORAS VISITANTES:
UM TRABALHO DE

Ministrao

Comeando agora no ensino familiar ou no programa de professoras

visitantes? Leve em conta estas nove
sugestes:

ei que estamos no fim do ms e lamento

muito no ter tido a oportunidade de deixar a Mensagem das Professoras Visitantes,
desculpou-se a professora visitante da irm JulieB.
Beck. Mas enquanto dizia isso, estava saindo da
casa da presidente geral da Sociedade de Socorro
com uma cesta cheia de roupas para passar e
depois entregar irm Beck. Acha que isto
conta? perguntou ela com relutncia irm Beck.
Quando a irm Beck relata esse episdio, lgrimas lhe vm aos olhos ao perguntar: Como aquela
amiga querida e professora visitante dedicada podia
sentir que eu no recebera a visita de professoras
visitantes e que deixara de ser servida? Aquela no
era a primeira vez no ms que ela passara para
atender a uma necessidade. Como que ela no
percebia que estava constantemente ministrando a
mim e abenoando minha famlia? Os cuidados e
a preocupao dela comigo so a mais perfeita traduo do programa de professoras visitantes. Claro
que ela poderia relatar que me visitara!
Como mostra a experincia pessoal da irm
Beck, o trabalho inspirado dos mestres familiares
e das professoras visitantes mais do que uma
visita formal e nunca est concludo. Ambos os
programas tm mais a ver com o servio prestado
a pessoas do que com a concluso de processos
e, quando executados corretamente, representam
o ato de apascentar e no de meramente contar
visitas feitas. Essas atribuies incluem dispensar
cuidados e ministrar uns aos outros, assim como o
fez o Salvador. Eis algumas ideias que podem ser
proveitosas:

42 A L i a h o n a

Conhea as pessoas que voc tem a atribuio de visitar, e conhea tambm seu
companheiro ou sua companheira. Os
lderes do sacerdcio ou da Sociedade de
Socorro da ala ou do ramo devem passar-lhe
o nome e as informaes de contato de cada
famlia ou pessoa sob sua responsabilidade.
Apresente-se a seu companheiro e s pessoas
que voc visita e comece a cultivar um bom
relacionamento.
Faa as visitas. V casa da pessoa quando
possvel. Se isso no for praticvel, cogite
reunir-se no local de trabalho, caminhar com
ela ou marcar um encontro na capela antes ou
depois das reunies de domingo. Ensine e inspire de modo interativo comeando talvez
com a Mensagem da Primeira Presidncia ou
das Professoras Visitantes. Preste testemunho.
Contem uns aos outros o que est acontecendo na vida de cada um. Desenvolva amor
demonstrando simpatia e ateno. Oua com
sinceridade. Mantenha em sigilo as confidncias feitas. Continue a ser amigo, pois o tempo
tende a aumentar a confiana.
Ore pelas pessoas a quem ensina e tambm com elas. Convm perguntar ao fim da
visita: Podemos orar com vocs? O chefe
da famlia deve escolher algum para fazer a
orao. No intervalo entre as visitas, continue
a orar pelas pessoas que voc visita como
mestre familiar ou professora visitante. Pea ao
Pai Celestial que o ajude a saber como cuidar
dessas pessoas e am-las.

ILUSTRAES FOTOGRFICAS: ROBERT CASEY, CRAIG DIMOND, JOHN LUKE E JERRY GARNS

Recebi um
telefonema de
uma me aflita
que estava a
milhares de
quilmetros
de distncia.
Disse-me que sua filha solteira
tinha-se mudado de cidade,
bem longe de casa. Com o
pouco contato que tivera com
a filha, percebera que algo
estava terrivelmente errado.
A me temia pela segurana
moral da filha. Suplicou que eu
a ajudasse.
Descobri quem era o mestre
familiar da jovem. Telefonei para
ele. Ele era jovem. Contudo,
tanto ele quanto seu companheiro tinham acordado no
meio da noite, no s preocupados com a moa, mas tambm
com a impresso de que ela
estava prestes a fazer escolhas
que trariam tristeza e infelicidade. Guiados unicamente pela
inspirao do Esprito, foram
visit-la. Inicialmente, ela no
quis abrir-se com eles. Eles

pediram que ela se arrependesse

e optasse por trilhar o caminho
que o Senhor traara para ela
e que lhe fora ensinado por
seus pais. Ao ouvi-los, ela se
deu conta de que somente por
revelao divina eles poderiam
saber tanto sobre a vida dela. A
orao de uma me chegara ao
Pai Celestial, e o Esprito Santo
tinha sido enviado aos mestres
familiares com uma misso
importante.
Sua f aumentar ao servir
ao Senhor, cuidando dos filhos
do Pai Celestial como um professor do Senhor, que ensina o
caminho do lar. Suas oraes
sero respondidas. Passaro a
saber por si mesmos que Ele
vive, que nos ama e que inspira
aqueles que tm ainda que
seja s um princpio de f Nele
e o desejo de servi-Lo em Sua
Igreja.

JOVENS ADULTOS

SUA F AUMENTAR

Presidente Henry B. Eyring, Primeiro

Conselheiro na Primeira Presidncia,
Dons do Esprito para Momentos Difceis (Sero do Sistema Educacional da
Igreja para jovens adultos, 10 de setembro
de 2006), LDS.org/broadcast.

M a r o d e 2 0 1 1 43

Silvia H. Allred

Segunda Conselheira na Presidncia Geral da

Sociedade de Socorro

a condio de irm adulta

na Igreja, voc tem a oportunidade e a responsabilidade de
servir como professora visitante.
Nesse encargo, voc tem o
potencial de fazer muitas coisas
boas. Ao visitar as irms que lhe
foram designadas, voc vai:

Conhecer e amar as irms

que voc visita e fazer novas
amigas.
Ter a oportunidade de ensinar doutrinas do evangelho e
prestar testemunho delas.

44 A L i a h o n a

Ser uma influncia para o

bem e fortalecer as irms.
Ter a oportunidade de oferecer e prestar auxlio quando
necessrio.
Sentir o Esprito guiar seu
trabalho.
Sentir alegria ao servir.
Crescer espiritualmente como
filha do convnio de Deus.

ILUSTRAES FOTOGRFICAS: CRAIG DIMOND, MATTHEW REIER, DANNY SOLETA, WELDENC. ANDERSEN
E JERRY GARNS; FOTOGRAFIA DA IRM ALLRED: BUSATH PHOTOGRAPHY

Bnos do Programa
de Professoras Visitantes

Ministre. Observe e preveja necessidades.

Por exemplo, se uma irm que voc visitar
estiver prestes a fazer um teste na faculdade,
talvez voc possa preparar o jantar para ela
em algum momento da semana a fim de deixar-lhe mais tempo para estudar. Se o irmo
que voc visita como mestre familiar estiver
procurando emprego, apresente-o a pessoas
que possam ajudar.
Faa perguntas proveitosas. As perguntas
podem criar oportunidades de consolar, partilhar princpios relevantes do evangelho e prestar servio significativo. Voc pode perguntar:
O que o preocupa ou inquieta? Que dvidas
voc tem sobre o evangelho? Ou pode ser
especfico: Podemos ajud-los em alguma
tarefa domstica? Precisa de carona para fazer
compras ou ir a uma consulta mdica? Uma
pergunta direcionada costuma dar melhores
resultados do que simplesmente dizer: Telefone para ns se precisar de algo.
Busque inspirao. O Esprito pode ajud-lo
a saber como auxiliar as pessoas designadas a
seus cuidados. Voc pode ser instado a abordar
certos assuntos ou prestar determinado tipo de
auxlio. Ao conhec-las melhor, voc pode at
ser compelido a incentiv-las a receber mais
ordenanas e convnios do evangelho ou a
participar mais ativamente de todas as bnos
proporcionadas pelo evangelho.
Faa uma prestao de contas criteriosa.
Faa um relato do bem-estar material e espiritual
das pessoas que voc visita, de qualquer servio
prestado e das necessidades que porventura
houver. Repasse questes confidenciais diretamente presidente da Sociedade de Socorro ou
ao presidente do qurum de lderes.
Trabalhe em conjunto com o companheiro.
Dividam entre os dois as designaes para fazer
contato e prestar servio, conforme a necessidade. Talvez seja necessrio um revezamento
nas visitas, no servio e no relato do bem-estar
das pessoas sob sua responsabilidade.
Lembre-se do que importante. Mantenha
um registro de acontecimentos relevantes da
vida das pessoas visitadas, como aniversrios
e at mesmo eventos do dia a dia que sejam
importantes para elas.

u e meu companheiro no ensino

familiar visitvamos um
casal idoso. Eu voltara
da misso havia poucas
semanas, mas j estava
comeando a esquecer o
sentimento de ensinar o
evangelho. No entanto,
aquela visita e a lio que

apresentamos reacenderam a chama. O Esprito

ardeu forte em meu corao. Eu no conseguia
parar de sorrir e tentava
conter as lgrimas.
O ensino familiar
importante para os jovens
adultos porque todos ns,
sejam quais forem nossas

Sem Barreiras de Idade

circunstncias, precisamos ser fortalecidos

pelo Esprito. O apelo do
mundo forte, e ensinar
o evangelho restaurado
uma das melhores
maneiras de no enveredarmos por caminhos
perigosos.

uando recebi a designao de visitar uma

irm idosa, no sabia se
teramos algo em comum,
devido diferena de
idade. Contudo, percebi
com o tempo que o Senhor
sabia que eu e minha companheira ramos as pessoas mais indicadas para
visitar aquela irm, que ela
precisava de algum com
quem conversar e que tambm pudesse ouvi-la.
Notei que eu poderia
ser um instrumento nas
mos do Senhor para servir
quela irm. Tambm
descobri que tinha muito
a aprender com ela. Nossa
convivncia trouxe felicidade vida de ns duas.

Ramon Kaspers, Pases Baixos

A Alegria do Senhor

nfrento muitos desafios

e, quando as coisas no
ocorrem como o esperado,
fcil reclamar. Mas minha
perspectiva mudou quando
eu e meu companheiro
recebemos a designao
de visitar uma famlia que
no ia Igreja havia muito
tempo.
Durante uma visita,
percebi que as dificuldades daquela famlia faziam
meus problemas parecerem
insignificantes. Era pouco
provvel que eles voltassem
a frequentar a Igreja, mas
eu e meu companheiro
continuamos a visit-los.
Certa manh de
domingo, antes da reunio sacramental, senti-me
inspirado a ficar perto da
porta. Para minha grande
surpresa, vi aquela famlia entrar na capela! Nem
tenho palavras para explicar a alegria que senti.
Minhas prprias dificuldades foram sobrepujadas
pela alegria do Senhor (ver
Alma 31:38).

Rati Mogotsi, frica do Sul

JOVENS ADULTOS

A Alegria de Ensinar
o Evangelho

Teboho Ndaba, frica do Sul

Amigas de Amanh

epois que sa de casa

para estudar no exterior, na Frana, o programa
de professoras visitantes
assumiu um novo significado. As irms que me
foram designadas poderiam ter continuado como
simples nomes aos quais
eu mal conseguia associar
um rosto, mas na verdade
tornaram-se amigas muito
queridas. Diversas vezes fui

eram jovens mes recmcasadas; outras, solteiras.

Nossas visitas nos permitiram enxergar alm de
nossas diferenas.
Recentemente mudei de
cidade. Meu corao jubilou
quando recebi a designao
de visitar algumas irms.
Hoje elas so apenas nomes.
Amanh sero amigas.

tocada pelo Esprito Santo

em momentos especficos
para orar e s vezes jejuar
por elas ou telefonar, consolar, ouvir, escrever, visitar
ou simplesmente abra-las.
Esses pequenos gestos fizeram diferena na vida delas,
mas tambm na minha.
Todas as irms eram
diferentes. Algumas eram
de minha idade; outras,
mais velhas. Algumas

Nirina J-Randriamiharisoa,
Madagascar

M a r o d e 2 0 1 1 45

Direto ao Ponto
Alguns amigos no
membros vieram me
falar sobre

coisas
que ocorrem
no interior do
templo. Como que

eles sabem dessas coisas, e o

que devo dizer-lhes a esse
respeito?

46 A L i a h o n a

rimeiro: no deixe que as

perguntas de seus amigos
incomodem voc. As ordenanas e os smbolos do templo
chegaram ao conhecimento
do pblico de vrias maneiras
com o passar dos anos, principalmente por intermdio de
pessoas que saram da
Igreja. Mas o fato de
essas coisas serem
conhecidas por
pessoas de
fora da Igreja
no as torna

menos sagradas. O que importa

que continuemos a considerlas sagradas e que demonstremos nosso comprometimento
com o Senhor.
Segundo: se algum perguntar-lhe sobre as cerimnias
do templo, voc deve dizer
com sinceridade que no as
conhece a fundo, porque ainda
no passou por elas. Contudo,
para evitar mal-entendidos,
voc pode explicar-lhe que ns
vamos ao templo para fazer
convnios com o Pai Celestial,
e que isso ajuda-nos a focalizar
mais no Salvador, em Seu papel
no plano de nosso Pai Celestial
e no nosso compromisso de
segui-Lo (Sempre Fiis, 2004,
p. 183). As cerimnias e os smbolos do templo so sagrados
e no devem ser discutidos em
pblico, nem podem ser devidamente compreendidos ou apreciados fora do contexto
do templo.
Para saber mais,
voc pode ler os
seguintes recursos,
ambos disponveis em
alguns idiomas no site
LDS.org:
Livreto Preparao
para Entrar no Templo
Sagrado, 2004.
Verbete Templos
no livro Sempre
Fiis, pginas
182186.

JOVENS

recordar que, ainda que

sejam nossos amigos,
no contexto da Igreja
devemos honrar seus
chamados e demonstrar
respeito, referindo-nos
a eles como irmo ou
irm.

correto

O Presidente
Monson frisou que

A PARTIR DA ESQUERDA: ILUSTRAES FOTOGRFICAS: DAVID STOKER, STEVE BUNDERSON E ROBERT CASEY

o servio
chamar os
missiolderes da
nrio de
Igreja pelo
primeiro nome?
tempo integral uma
s vezes, ficamos to prximos de nossos lderes, que responsabisomos tentados a ser informais
lidade do
demais em nosso relacionamento com eles. Embora a
sacerdcio.
proximidade seja algo positivo,
tambm importante mostrar
o devido respeito por eles e
por seu chamado. Na Igreja
de praxe nos dirigirmos aos
adultos como irmo ou irm,
um tratamento que tanto mostra
respeito quanto nos ajuda a
recordar que somos filhos do
Pai Celestial. Outros ttulos mais
formais, como lder, bispo ou
presidente tambm so usados
como sinal de respeito. Os missionrios de tempo integral do
um bom exemplo disso ao se
chamarem de lder ou Sster
entre si.
importante ser respeitoso com os lderes da Igreja e

O que isso significa?

a ltima conferncia geral,

o Presidente ThomasS.
Monson disse: Aos rapazes do
Sacerdcio Aarnico e a vocs,

rapazes que sero lderes,

repito o que os profetas h
muito tm ensinado todo
rapaz digno e capaz deve preparar-se para servir misso. O
servio missionrio um dever
do sacerdcio uma obrigao
que o Senhor espera de ns, que
tanto recebemos Dele.1
Receber o sacerdcio
envolve, em parte, tomar sobre
ns as responsabilidades e os
deveres que disso decorrem.
Como ocorre com qualquer
dom concedido pelo Pai Celestial, Ele espera que usemos o
sacerdcio para abenoar o
prximo. Porque a quem muito
dado, muito exigido (D&C
82:3).
Os portadores do Sacerdcio
Aarnico devem admoestar,
explicar, exortar e ensinar e
convidar todos a virem a Cristo
(D&C 20:59). Como o Presidente
Monson ensinou, servir misso
de tempo integral um dever
dos portadores do sacerdcio.
Na misso, voc dedicar toda
sua energia, seu tempo e sua
ateno ao dever de servir,
pregar o evangelho e convidar
todos a virem a Cristo. Claro que
o cumprimento do dever sempre
traz bnos. Sua misso ser
uma poca de grande alegria e
crescimento espiritual.
NOTA

1. ThomasS. Monson, Ao Voltarmos a

Nos Encontrar, A Liahona, novembro de 2010, p. 5; grifo do autor.

M a r o d e 2 0 1 1 47

SUPER!

ESCOLHA
SER UM
HERI.

Siga o profeta.
Prepare-se para
servir misso.

48 A L i a h o n a

FOTOGRAFIA: ROBERT CASEY

(Ver D&C 15:6.)

JOVENS

DEVO
IR OU
FICAR?
Dias antes de eu sair em misso, meus pais foram hospitalizados.
Eu no sabia se poderia deix-los naquele estado.
Rodolfo Giannini

ILUSTRAO: DAN BURR

u tivera a sorte de conhecer A

Igreja de Jesus Cristo dos Santos
dos ltimos Dias por meio de
um amigo. Fui ensinado pelos missionrios e chamado por Deus para
levar a luz do evangelho ao mundo.
Dois anos depois de meu batismo, fui
chamado para servir na Misso Itlia
Milo. Antes de partir, tive uma experincia espiritual profunda.
Meus pais, que no eram membros da Igreja, no partilhavam
minha alegria no tocante quela
oportunidade missionria. Tivemos
discusses terrveis que me fizeram
sofrer muito.
Dois dias antes de eu sair em
misso, meu pai e minha me adoeceram repentina e seriamente. Minha
me teve um grave problema de
sade e precisou ser hospitalizada.

Nenhum tratamento mdico parecia

surtir efeito. Meu pai sofria de cirrose
heptica, e os mdicos diziam que a
recuperao seria difcil.
Naquela noite, ajoelhei-me e orei
ao Pai Celestial, dizendo: Pai, ajuda-me. Minha famlia adoeceu e no
posso deix-los nessas circunstncias.
Peo-Te, Pai, que me ajudes a saber o
que certo: ir ou ficar.
Refleti sobre a situao por alguns
minutos. Foi ento que senti uma voz
sutil, porm penetrante, que dizia:
Exerce f e tudo correr da melhor
maneira possvel.
Apesar da tristeza de ver minha
famlia com a sade debilitada, decidi
pegar o avio que me levaria a Roma
e depois aos Estados Unidos, para o
centro de treinamento missionrio.
Minhas noites no CTM no foram

felizes. Eu pensava constantemente

em meus pais. Por fim, com a autorizao do presidente do CTM, telefonei para saber como eles estavam.
Com grande alegria, minha me
me disse que ela e meu pai tinham
recebido um milagre do Senhor
palavras que eu jamais esperaria
ouvir de uma mulher sem muita f.
Ela contou que, depois de minha
partida, a sade deles melhorara, e
os mdicos no tinham explicao
para isso. Meus pais estavam saudveis e felizes. Minha alegria estava
completa.
Com essa experincia pessoal,
meu testemunho do poder da f,
da orao e da obedincia cresceu.
Sou grato porque o Senhor cuidou
de minha famlia durante minha
misso.

M a r o d e 2 0 1 1 49

EM DEFESA
DA F
Kubangila Kasanza Celva, de Kinshasa, Repblica Democrtica
do Congo, um timo jogador em vrias equipes.
Richard M. Romney
Revistas da Igreja

atacante da equipe adversria

est driblando a passos largos rumo ao gol. Ele parece
ter certeza de marcar o gol. Mas ento
Celva consegue alcan-lo, fica lado a
lado, chuta a bola para longe e corre
na direo contrria.
Jogo na defesa, sou zagueiro,
explica Celva, de doze anos de idade.
meu dever impedir que os adversrios faam gols.
Celva o tipo de jogador que
qualquer um adora ter ao lado. Ele
calado, mas decidido. Est sempre
disposto a dar o mximo de si e adora
ver todos da equipe terem sucesso.
Essas so as qualidades que fazem
dele um excelente integrante de
outras equipes a Igreja e a famlia.
Sem falar em sua disposio de defender a verdade.
Celva e Nfi

A escritura predileta de Celva

1 Nfi 3:7: Eu irei e cumprirei as
50 A L i a h o n a

ordens do Senhor. Assim como Nfi,

Celva confia no Senhor. Ele nunca
me pedir algo sem antes preparar
um caminho para que eu cumpra a
ordem. Ele vai me fortalecer e mandar
outras pessoas para me ajudar.
Ir e Fazer

importante escutar o que nos

ensinam sobre o evangelho, diz
Celva. Mas tambm importante
fazer o que nos ensinado. Ele se
lembra de seu batismo e procura
todos os dias usar o dom do Esprito
para fazer escolhas sbias. Acaba
de receber o Sacerdcio Aarnico,
aguarda com ansiedade o dia em
que poder ir ao templo para fazer
mais convnios com o Senhor e planeja servir misso de tempo integral.
Ele quer dar um bom exemplo para
seus irmos e servir a sua me e a
seu pai.
Honro minha me e meu pai
fazendo o que me pedem e guardando os mandamentos do Pai Celestial, diz ele. Como filho mais velho,

sei que importante dar um bom

exemplo aos irmos, pois bem
provvel que eles tambm
faam o que fao.
Permanecer Firme

Celva sabe que importante se

empenhar ao mximo, tanto nos
esportes quanto no evangelho.

O QUE H POR
TRS DE UM
NOME?
Celva um nome com
significado. uma
mistura do nome do
pai de Celva, Celestin,
com o da me, Valerie. Isso me ajuda
a lembrar o quanto eles queriam ficar
juntos e criar uma famlia feliz,
diz Celva.
O nome de seus irmos tambm
tem significado. Nathan, de sete
anos, recebeu o nome de um sbio da
Bblia. Beni, de quatro anos, significa
abenoado. E embora o nome do
caula de dois anos seja Celestin
Jnior, por causa do pai, por ora todos
o chamam Le Petit (o pequenino).

A orao familiar e pessoal,

o estudo das escrituras individual e em famlia, a reunio
familiar tudo isso faz parte de sua
rotina. Ele tem um testemunho da
Palavra de Sabedoria e sabe que
algumas coisas so boas para comer,
ao passo que outras no. Atletas
no tomam cerveja, diz ele com
nfase.
Um Verdadeiro Defensor

FOTOGRAFIAS: RICHARD M. ROMNEY

medida que a Igreja avana

rumo ao futuro, bom saber que h
rapazes fortes como Celva, vidos
por fazer o que certo. Sei que meu
Pai Celestial vive, que Jesus Cristo
real e que Joseph Smith foi o profeta
que restaurou o evangelho na Terra,
testifica Celva. Tenho esse testemunho e sempre defenderei a Igreja de
todas as formas.

JOVENS

MAIS NA INTERNET
ara ver um mapa de Kinshasa e assistir a um
vdeo de Celva cantando um hino e prestando
testemunho, visite www.liahona.LDS.org.

O Salvador nos ensinou que no

precisamos tolerar o mal. E
entrou Jesus no templo de Deus
() e derribou as mesas dos
cambistas.

tolerncia uma virtude muito

necessria neste nosso mundo
conturbado. Mas precisamos
reconhecer que h uma diferena
entre tolerncia e tolerar. A tolerncia corts que voc tem para com
uma pessoa no d a ela licena para
cometer erros, assim como sua tolerncia no o obriga a tolerar os erros
dela. Essa distino fundamental
para compreender essa virtude vital.
Dois Grandes Mandamentos

Nossas maiores prioridades na vida

so amar a Deus e amar o prximo.1
Esse mandamento abrangente inclui
as pessoas de nossa prpria famlia,
comunidade, nao e do mundo
inteiro. A obedincia ao segundo
mandamento facilita a observncia
do primeiro. Quando estais a servio
de vosso prximo, estais somente a
servio de vosso Deus (Mosias 2:17).
Para o Batismo No Interessa
a Origem

Em todos os continentes e nas

ilhas do mar, os fiis esto sendo
coligados na Igreja de Jesus Cristo
dos Santos dos ltimos Dias. As diferenas de nvel cultural, de idioma,
sexo e traos faciais perdem toda
a importncia quando os membros
entregam-se a si mesmos a servio de
seu Salvador amado.
Somente a compreenso do carter paterno de Deus pode nos levar
a apreciar plenamente o verdadeiro
elo fraternal entre os homens. Esse
entendimento suscita o desejo de
erguer pontes de cooperao em vez
de paredes de segregao.
52 A L i a h o n a

O que a

A intolerncia gera contendas, a tolerncia

as suplanta. A tolerncia a chave que abre as
portas para a compreenso mtua e o amor.

CRISTO PURIFICA O TEMPLO, DE CARL HEINRICH BLOCH, USADO COM PERMISSO DO MUSEU HISTRICO NACIONAL DE FREDERIKSBORG, EM HILLERD, DINAMARCA.

Riscos da Tolerncia Sem Limites

Agora, gostaria de fazer uma advertncia

importante. um erro achar que, se uma
pequena dose de algo bom, automaticamente, uma grande dose s pode ser
melhor. No verdade! Doses exageradas de
um remdio necessrio podem ser fatais. A
misericrdia sem limites pode contrapor-se
justia. Assim, a tolerncia sem limites pode
levar a uma permissividade desenfreada.
O Senhor traou limites para definir o grau
aceitvel de tolerncia. Os perigos aumentam
quando esses limites divinos so desrespeitados. Assim como os pais ensinam os filhos
pequenos a no correrem nem brincarem na
rua, o Salvador nos ensinou que no precisamos tolerar o mal. E entrou Jesus no templo
de Deus () e derribou as mesas dos cambistas (Mateus 21:12; ver tambm Marcos 11:15).
Embora ame o pecador, o Senhor salientou
que no [pode] encarar o pecado com o
mnimo grau de tolerncia (D&C 1:31).
O verdadeiro amor pelo pecador pode
exigir um confronto corajoso no aquiescncia! O verdadeiro amor no apoia comportamentos autodestrutivos.
Tolerncia e Respeito Mtuo

Nosso comprometimento com o Salvador

nos leva a desprezar o pecado e seguir Seu
mandamento de amar o prximo. Vivemos
juntos nesta Terra, que deve ser trabalhada,

subjugada e partilhada com ao de graas.2 Cada um de ns pode ajudar a tornar

a vida neste mundo uma experincia mais
agradvel.
A Primeira Presidncia e o Qurum dos
Doze Apstolos fizeram uma declarao
pblica que eu gostaria de citar:
moralmente errado para qualquer
pessoa ou grupo negar a algum sua dignidade inalienvel com base na infeliz e odiosa
teoria da superioridade racial ou cultural.
Exortamos todas as pessoas em todo o
mundo a reassumirem o compromisso de
respeitar os ideais consagrados da tolerncia
e do respeito mtuo. Cremos sinceramente
que, se tivermos considerao e compaixo
uns pelos outros, descobriremos que todos
podem coexistir pacificamente, a despeito de
nossas diferenas mais profundas.3
Juntos podemos permanecer intolerantes
transgresso, mas tolerantes com vizinhos
cujas diferenas lhes so sagradas. Nossos
amados irmos de todo o mundo so todos
filhos de Deus. Ele nosso Pai. Seu Filho,
Jesus, o Cristo. Sua Igreja foi restaurada na
Terra nestes ltimos dias para abenoar todos
os filhos de Deus.

JOVENS

Tolerncia?
lder
Russell M. Nelson
Do Qurum dos
Doze Apstolos

Extrado de um discurso da conferncia geral de

abril de 1994.
NOTAS

1. Ver Mateus 22:3640; Joo 13:3435; 15:12, 17;

Romanos 13:8; ITessalonicenses 3:12; 4:9; IPedro
1:22; IJoo 3:11, 23; 4:7, 1112; IIJoo 1:5.
2. Ver Gnesis 1:28; D&C 59:1521; Moiss 2:28;
Abrao 4:28.
3. Declarao da Primeira Presidncia e do Qurum
dos Doze Apstolos, 18 de outubro de 1992; conforme citado em Church Exhorts Ethnic, Religious
Tolerance, Church News, 24 de outubro de 1992, p. 4.

M a r o d e 2 0 1 1 53

lder Koichi
Aoyagi
Dos Setenta

uando eu era adolescente em Matsumoto, Japo, tinha muito interesse

em aprender ingls. Aos dezessete
anos de idade, entrei para o clube de ingls
do curso mdio da minha escola. No incio
do ano escolar, o clube decidiu procurar um
falante nativo de ingls para praticarmos conversao. Procuramos muito, mas os instrutores de ingls com quem falamos cobravam, e
o clube no tinha condies de pagar. Desanimados, quase desistimos.
Ento, certo dia, ao ir de bicicleta para a
escola, vi rapazes americanos de terno distribuindo folhetos. Peguei um e pus no bolso.
Depois das aulas, examinei o folheto e descobri que era um convite para uma aula de
conversao em ingls. No folheto aparecia o
nome A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos

eles me convidaram a aprender mais. Aceitei,

e eles me apresentaram as lies missionrias. Naquela poca, eu no compreendia
nem reconhecia plenamente a importncia
do que estava aprendendo, mas senti o Esprito e entendi que os princpios ensinados
pelos missionrios eram bons. Quando me
convidaram para ser batizado, aceitei.
Contudo, antes de entrar para a Igreja, eu
precisava receber a autorizao de meus pais.
No incio, eles se mostraram muito hostis
ideia os ensinamentos cristos lhes eram
estranhos e bizarros. Mas eu no me contentaria em desistir. Pedi aos missionrios que
fossem a minha casa e explicassem sobre a
Igreja a meus pais, sobre o que vinham me
ensinando e o que se esperaria de mim. O

O
H
D
O
N
S
I
M
A
C
O
Esprito abrandou o corao de meus pais e
ento recebi permisso para ser batizado.

ltimos Dias. Eu nunca ouvira falar daquela

igreja, mas fiquei animado; eu resolvera o
problema do clube de ingls!
No dia da aula seguinte, cerca de 30 membros do clube me acompanharam. Os missionrios deram a aula, e todos gostamos muito.
Desde o primeiro dia, notei que havia algo
diferente nos missionrios. Seu calor, amor,
sua atitude positiva e alegria me impressionaram profundamente. Eles pareciam irradiar
luz eu nunca conhecera antes ningum
como eles.
Depois de vrias semanas, comecei a fazer
perguntas aos missionrios sobre sua igreja, e

54 A L i a h o n a

Afastamento

Depois de batizado e confirmado, frequentei o pequeno Ramo de Matsumoto,

que tinha de doze a quinze membros ativos.
Fiz amizades e era um prazer frequentar as
reunies semanalmente. Cerca de um ano
depois, conclu o curso mdio e me mudei
para Yokohama a fim de ir universidade.
O ramo mais prximo era o Ramo Central
de Tquio, que tinha mais de 150 membros
ativos. Ao frequentar aquele novo ramo,
sentia-me como um menino da roa perdido
na cidade grande. Tive dificuldade para fazer

amigos. Certo domingo, fiquei em casa em

vez de ir Igreja. Logo parei de frequentar
de vez. Comecei a fazer amizade com meus
colegas de classe no membros, e a Igreja
comeou a ficar cada vez mais distante de
meus pensamentos.
Isso durou vrios meses. Ento recebi
certo dia uma carta de uma irm do Ramo
de Matsumoto. Ouvi dizer que voc parou
de ir Igreja, escreveu ela. Fiquei surpreso.
Parecia que algum de meu novo ramo lhe
contara que eu no estava mais frequentando a Igreja! Aquela irm continuou a carta
citando Doutrina e Convnios 121:34: Eis
que muito so chamados, mas poucos so
escolhidos. Em seguida, escreveu: Koichi,

orar. Se eu no sentisse nada, poderia esquecer totalmente a Igreja e os mandamentos

e nunca mais poria os ps l. Contudo, se
recebesse resposta, como prometera Morni,
precisaria me arrepender, aceitar o evangelho de todo o corao, voltar para a Igreja
e fazer tudo a meu alcance para seguir os
mandamentos.

ILUSTRAES: SCOTT GREER

H
L
ESCO
voc foi batizado como membro da Igreja.
Foi chamado, mas no est mais entre os
escolhidos.
Ao ler aquelas palavras, fiquei cheio de
arrependimento. Eu sabia que, de alguma
forma, precisava mudar. Percebi que no
tinha um testemunho firme. No tinha certeza da existncia de Deus e no sabia se
Jesus Cristo era meu Salvador. Por vrios
dias, sentia ansiedade ao pensar na mensagem da carta. No sabia o que fazer. Foi
ento que, certa manh, recordei algo que
os missionrios tinham me ensinado. Eles
haviam pedido que eu lesse Morni 10:35
e prometido que eu poderia saber a verdade
por mim mesmo. Decidi que era preciso

JOVENS

S
O
ID

Ao ajoelhar-me e orar naquela manh,

supliquei ao Pai Celestial que me respondesse. Se existes, se s real, orei, por
favor, mostra-me. Orei para saber se Jesus
Cristo era meu Salvador e se a Igreja era
verdadeira. Ao terminar, de repente senti
algo. Fui envolvido por um sentimento
clido e meu corao se encheu de alegria.
Compreendi a verdade: Deus de fato vive
e Jesus meu Salvador. A Igreja do Senhor
realmente foi restaurada pelo Profeta Joseph
Smith e o Livro de Mrmon a palavra de
Deus.
Nem preciso dizer que orei pedindo
perdo no mesmo dia e tomei a resoluo de
guardar os mandamentos. Voltei para a Igreja
e prometi ao Senhor que faria tudo o que
fosse necessrio para permanecer fiel.

Uma coisa
ser batizado.
Outra perseverar at
o fim.

M a r o d e 2 0 1 1 55

QUATRO METAS
1. Ir o mais longe
possvel no ensino
superior.
2. Servir uma
misso de tempo
integral.
3. Casar-se no
templo.
4. Adquirir capacitao profissional a
fim de sustentar a
famlia.

56 A L i a h o n a

Pouco tempo depois, a

Igreja iniciou planos para construir uma capela em Yokohama.
Naquela poca, os membros do
ramo precisaram fazer contribuies financeiras e doar horas
de trabalho para a construo
da capela. Quando o presidente
da misso desafiou os membros
do ramo a contriburem com
tudo o que pudessem, lembrei-me de meu compromisso
de fazer tudo o que o Senhor
me pedisse. Assim, todos os
dias durante quase um ano, eu
ajudava na obra depois das aulas
na universidade.
Alcanar Quatro Metas

Mais ou menos na mesma poca, o lder

SpencerW. Kimball (18951985), que era
membro do Qurum dos Doze Apstolos,
visitou o Japo e incentivou os jovens da
Igreja a atingirem quatro metas: (1)ir o mais
longe possvel no ensino superior, (2)servir
uma misso de tempo integral, principalmente os rapazes, (3)casar-se no templo e
(4)adquirir capacitao profissional a fim de
sustentar a famlia. At aquele momento, eu
nunca traara planos para alcanar aqueles
quatro objetivos. Mas depois me ajoelhei e
orei: Pai Celestial, quero atingir essas quatro
metas. Por favor, ajuda-me.
Eu sabia que, para permanecer no caminho dos escolhidos, precisava seguir os

conselhos dos servos do Senhor. Comprometi-me a fazer tudo a meu alcance para seguir
os conselhos do lder Kimball e me dedicar
com afinco para edificar a Igreja.
Nos anos seguintes, continuei a me empenhar por minhas quatro metas. Servi como
missionrio de construo durante dois anos
e ajudei a construir duas capelas em meu
pas natal. Em seguida, fui chamado para
servir numa misso de proselitismo de tempo
integral. Pouco depois de voltar para casa,
casei-me no templo com a jovem do Ramo
de Matsumoto que me escrevera aquela
carta. Tempos depois, consegui o emprego
de meus sonhos numa firma de comrcio

exterior. Ao seguir a palavra do Senhor e

os conselhos dos profetas, senti que estava
novamente no caminho dos escolhidos. E at
hoje me esforo para permanecer nele.
Dar Ouvidos Voz Dele

Meus jovens irmos, o Salvador nos

chama continuamente, instando-nos a
segui-Lo. O Salvador ensinou: As minhas
ovelhas ouvem a minha voz () e elas me
seguem ( Joo 10:27). Vocs ouviram a voz
do Senhor; seguiram-No ao serem batizados
em Sua Igreja. No restam dvidas: foram
chamados. Contudo, ser escolhido algo
bem diferente.

JOVENS

Decidam agora que faro tudo o que for

necessrio para permanecerem fiis. Tomem
a resoluo de perseverar at o fim seguindo
os mandamentos de Deus. Tracem metas
justas e dignas para si mesmos. Instruam-se,
sirvam misso, casem-se no templo e sustentem sua famlia tanto espiritual quanto materialmente. Caso ainda no tenham adquirido
um testemunho, peo encarecidamente que
se ajoelhem e peam ao Pai Celestial que
lhes conceda um conhecimento da verdade.
Ento, quando vier a resposta, comprometam-se de todo o corao com a obra do
Senhor. Faam tudo o que for preciso para
trilhar o caminho dos escolhidos.

M a r o d e 2 0 1 1 57

ILUSTRAO: JENNIFER TOLMAN

A Menina do Lindo Sorriso

Eu estava com medo, mas descobri uma arma secreta para superar meus temores.
Michelle Glauser

or vrios meses, eu tinha me

preparado para aquele dia com
minha professora de piano. Eu
estava inscrita na Excelncia Musical,
uma competio anual que avalia os
estudantes de msica nos mais variados aspectos do conhecimento
terico dinmica numa obra memorizada. Por fim, chegara o dia e com
ele o nervosismo.
Na parte mais aterradora da competio era preciso tocar msicas para
o jri. Eu dominava minhas obras,
mas minhas mos tremeram ao tocar.
A to temida apresentao chegara ao fim. Eu poderia relaxar, pois
s faltava fazer minha apresentao
oral sobre um compositor. Achei o
local certo e fiquei esperando numa
fila entre duas portas. Curiosa, olhei
a porta esquerda. Uma professora
simptica incentivava os alunos
medida que entravam nervosamente
e se cumprimentavam. No havia

58 A L i a h o n a

dvidas de que ela queria deix-los

vontade.
Em seguida, olhei a sala direita.
Havia outra professora de piano, de
mais idade, e fiquei com as mos frias
ao ver seu olhar severo. Quanto mais
eu a via interagir com os alunos, mais
nervosa ficava. Tudo o que me vinha
mente era: Espero pegar a primeira
jurada.
Li e reli minha apresentao. Ao
chegar ao incio da fila, esperava que a
pessoa esquerda terminasse primeiro.
Para meu desespero, foi o aluno
direita que se dirigiu porta. Eu achava
que jamais conseguiria entrar l. Ento
me ocorreu a seguinte ideia: Simplesmente abra um largo sorriso.
Entrei saltitante e com o maior
sorriso que j mostrara. Como disse
algum, ao agirmos como se estivssemos felizes, sentimos felicidade.
Eu estava radiante ao apertar a mo
da jurada. Em seguida, li minha

apresentao com firmeza na voz,

fazendo algumas pausas para sorrir
para ela. Ao fim de minha exposio,
agradeci-lhe pela ateno. Ela no
me dava mais medo. Ao sair da sala,
sentia-me aliviada e feliz.
Alguns meses depois, minha professora de piano leu para mim os
comentrios do jri. Ao ler a ltima
observao, ela disse: Nossa, voc
impressionou mesmo esta jurada.
Ela escreveu: Michelle, a menina do
lindo sorriso. Eu nem precisava perguntar quem escrevera aquilo.
Mudar minha atitude me ajudou
a dar o melhor de mim. Sempre que
uma misso difcil me aguarda, em
vez de mostrar indisposio, opto
por torn-la gratificante e agradvel.
Sei que minha atitude afeta minhas
experincias. Ao procurar sempre
manter uma atitude positiva, tenho
aprendido a encarar com prazer
meus desafios.

O lder David A.
Bednar, do Qurum dos
Doze Apstolos, expe
algumas ideias sobre o

ILUSTRAES: BRYAN BEACH

COMO O
EVANGELHO ME
AJUDA A SER

CRIAN AS

Testemunha Especial

FELIZ?
Extrado de um discurso proferido
num devocional realizado na
Universidade Brigham YoungIdaho,
em 23 de agosto de 2002.

assunto.

O plano de
felicidade do Pai
Celestial foi concebido para orientar Seus
filhos, ajud-los a alcanar
felicidade e lev-los em
segurana de volta
presena Dele.

A obedincia
aos princpios do evangelho permite a companhia
constante do Esprito Santo.
O Esprito Santo nos ajuda a
conhecer, compreender e
viver os ensinamentos
de Jesus Cristo.

Nesta vida passamos

por experincias com o
carinho, o amor, a bondade, a
felicidade, a tristeza, a decepo,
a dor e at mesmo limitaes fsicas
a fim de nos prepararmos para viver
de novo com o Pai Celestial. H lies
que precisamos aprender e experincias que precisamos viver
na Terra.

A fonte e a
causa da verdadeira
felicidade so a
verdade do evangelho e a obedincia s
leis eternas.

Sabemos o
que certo e errado
e temos a responsabilidade de aprender por ns
mesmos pelo estudo e tambm pela f (D&C 88:118)
as coisas que devemos e
no devemos fazer.

Para sua prpria felicidade

e proteo, convido-os a
estudar e viver com mais diligncia
o evangelho do Salvador. Devemos no s viver o evangelho, mas
amarviver o evangelho. Ao agirmos
assim, receberemos bnos
incontveis, maior fora e
verdadeira felicidade.

59

A Operao
de Elias

Todos os que recebem este sacerdcio a mim me recebem, diz o Senhor (D&C 84:35).
Jane McBride Choate

lias olhou a quantidade

enorme de lio de casa que
seu amigo lhe trouxera ao
sair da escola. Elias perdera outra
semana de aulas por causa de uma
infeco no ouvido.
Naquela noite, os pais de Elias
entraram em seu quarto. A me sentou-se na beira da cama de Elias e
segurou-lhe a mo. Elias, o mdico
acha que voc precisa ser operado,
disse ela.
Que tipo de operao?
Ele quer pr tubos em seus
ouvidos para evitar infeces no
futuro, explicou a me. No vai
doer, e voc vai receber alta no
dia seguinte. Ela apertou a mo
dele.
Elias confiava nos pais. Mas a
ideia de ser operado o amedrontava. Pensou na histria que ouvira
na Primria sobre Joseph Smith.
Quando Joseph tinha sete anos

60 A L i a h o n a

de idade, um osso de sua perna

se infeccionou. A infeco piorou
tanto que o mdico decidiu retirar
parte do osso, caso contrrio Joseph
poderia perder a perna ou at
mesmo morrer.
Na poca de Joseph Smith, os
mdicos davam bebidas alcolicas
para ajudar a diminuir a dor durante
a operao, mas Joseph recusou-se
a ingerir a bebida sugerida pelo
mdico. E recusou-se a ser amarrado cama. Garantiu que, se o pai
o segurasse, no se mexeria. O pai
de Joseph segurou-o firmemente
nos braos durante a dolorosa cirurgia. A operao foi um sucesso, e
Joseph se recuperou.
Elias pensou na coragem de
Joseph e na f que tinha em seu
pai. Pode me dar uma bno,
pai? perguntou. Elias sabia que
uma bno do sacerdcio poderia ajud-lo. No incio do ano

escolar, o pai de Elias dera-lhe

uma bno.
uma tima ideia, disse
o pai.
A me de Elias cruzou os braos
e abaixou a cabea. Elias sentiu
as mos do pai sobre sua cabea.
Com confiana cada vez maior na
voz, o pai abenoou Elias para que
no sentisse medo e se recuperasse
totalmente.
Ao fim da bno, Elias no
sentia mais medo. Agora posso ser
operado, disse ele.
Trs dias depois, foi internado e
voltou para casa no dia seguinte.
As otites logo pararam, e Elias no
demorou para recuperar o tempo
perdido fora da escola.
Elias sentiu gratido por ser
membro da Igreja de Jesus Cristo
dos Santos dos ltimos Dias e por
poder ser abenoado por meio do
sacerdcio.

ILUSTRAES: DILLEEN MARSH

Inspirado numa histria verdica

CRIAN AS

sacerdcio ()
[uma] oportunidade
para abenoar a vida das
pessoas.
Presidente Thomas S.
Monson, O Poder do Sacerdcio, A Liahona, janeiro de
2000, p. 59.

M a r o d e 2 0 1 1 61

Presidente
Henry B. Eyring
Primeiro Conselheiro
na Primeira Presidncia

Conta as
Bnos
E

squecer-se de Deus tem sido um problema entre Seus filhos

desde o comeo do mundo. Pensemos na poca de Moiss,
quando Deus enviava man do cu e conduzia e protegia
Seus filhos usando meios miraculosos e visveis. Ainda assim, o profeta
advertia o povo: To-somente guarda-te a ti mesmo () que no te
esqueas daquelas coisas que os teus olhos tm visto (Deuteronmio 4:9).
Ache maneiras de reconhecer e recordar a bondade de Deus. Isso vai
fortalecer seu testemunho. Deve estar lembrado daquele hino que cantamos s vezes: Conta as bnos (), uma a uma, dize-as de uma vez e
vers, surpreso, o quanto Deus j fez (Conta as Bnos, Hinos, n 57).
Quando nossos filhos eram pequenos, comecei a fazer anotaes todos
os dias sobre acontecimentos do cotidiano. Eu no falhava um nico
dia sequer, por mais cansado que estivesse ou por mais cedo que
precisasse me levantar no dia seguinte. Antes de escrever, eu
refletia sobre a seguinte pergunta: Hoje vi a mo de Deus
estendida para tocar a ns, a nossos filhos ou a nossa
famlia? Ao pensar no dia, identificava evidncias do
que Deus fizera por algum de ns e que eu no reconhecera no momento, por estar atarefado. Percebi
que o esforo para recordar permitira que Deus me
mostrasse o que Ele fizera.
O Esprito Santo nos ajuda a ver o que Deus
tem feito por ns. Testifico que Deus nos ama e nos
abenoa mais do que a maioria de ns reconhece. Sei
que isso verdade, e record-Lo me traz alegria.
Extrado de um discurso proferido na conferncia geral de
outubro de 2007.

62 A L i a h o n a

oc pode aprender a dar-se conta

das bnos que o Pai Celestial lhe
concede da mesma forma que o Presidente Eyring anotando-as.

1
2

Deixe um caderno ou dirio e um lpis

ou uma caneta ao lado da cama.

Todas as noites, antes de orar e dormir,

anote:
A data.
Duas ou trs coisas boas que aconteceram no dia.
Como voc acha que essas coisas
boas so bnos do Pai Celestial.

Ao orar, no deixe de agradecer ao Pai

Celestial pelas coisas boas que lembrou. Tambm pode relatar aos familiares
as bnos identificadas!

COMO O SENHOR ABENOOU

OS FILHOS DE ISRAEL

livro de xodo no Velho Testamento conta como o Senhor ajudou seu povo escolhido
quando eles tiveram problemas. Faa a correspondncia de cada problema com uma
bno que o Senhor mandou para ajudar Seu povo.
PROBLEMAS

BNOS

1. O povo escolhido
do Senhor estava
escravizado no
Egito.

A. O Senhor mandou muitas

pragas ao Egito, e o fara
acabou por libertar o povo.

2. O fara, rei do
Egito, no permitia
que eles fossem
embora.

B. O Senhor deu a Moiss os Dez

Mandamentos. Ele permitiu que
todo o povo ouvisse Sua voz e
mostrou-Se a alguns deles.

3. O fara deixou o
povo partir, mas depois
seu exrcito correu

C. O Senhor mandou Moiss

bater numa rocha com seu
cajado, e dela jorrou gua.

CRIAN AS

E VERS SURPRESO

atrs deles para tentar

lev-los de volta.
4. O povo sentiu sede
no deserto.

D. O Senhor mandou Moiss

conduzir o povo para fora
do Egito rumo terra
prometida.

5. A comida acabou,
e eles sentiram
fome.

E. O Senhor abriu o
Mar Vermelho para que
o povo fugisse.

6. O povo precisava
de ajuda para
seguir o Senhor.

F. O Senhor mandou para o povo

um alimento que tinha gosto de
po e mel. Chamava-se man
e aparecia no cho todas as
manhs.

ILUSTRAO FOTOGRFICA DE
WESTON COLTON; ILUSTRAES
DE KEITH CHRISTENSEN

Respostas: 1. D; 2. A; 3. E; 4. C; 5. F; 6. B.

M a r o d e 2 0 1 1 63

DAR VIDA PRIMRIA

Pode-se usar esta lio e atividade para

aprender mais sobre o tema da Primria
deste ms.

O Pai Celestial Nos Fala por

Meio de Seus Profetas
JoAnn Child e Cristina Franco

O que eu, o Senhor, disse est dito;

() seja pela minha prpria voz ou
pela voz de meus servos, o mesmo
(D&C 1:38).
e voc precisasse de algum
para transmitir uma mensagem importante s pessoas
que voc ama, que tipo de pessoa
escolheria? provvel que escolhesse algum honesto, responsvel
e confivel.
O Pai Celestial envia Suas mensagens a Seus filhos na Terra por
meio de profetas. Ele sabe que Seus
profetas so honestos, responsveis,
confiveis e justos.
Nas escrituras lemos as palavras
de muitos profetas que registraram
mensagens inspiradas concedidas
pelo Pai Celestial a Seus filhos.
Vamos aprender sobre alguns dos
ensinamentos dos profetas nas
escrituras.
Malaquias transmitiu ao povo a
mensagem do Senhor relativa ao
pagamento do dzimo e das ofertas
(ver Malaquias 3:810).
Alma, filho de Alma, deixou seu
cargo de juiz supremo para ser missionrio em todo o pas (ver Alma
4:1520). Levou a mensagem de
Deus a muitos.
Morni transmitiu a mensagem
do Pai Celestial a todos ns ao
deixar-nos a promessa relacionada

Atividade

64 A L i a h o n a

leitura do Livro de Mrmon: E

quando receberdes estas coisas, eu
vos exorto a perguntardes a Deus,
o Pai Eterno, em nome de Cristo, se
estas coisas no so verdadeiras; e
se perguntardes com um corao
sincero e com real inteno, tendo
f em Cristo, ele vos manifestar a
verdade delas pelo poder do Esprito Santo (Morni 10:4).
Joseph Smith recebeu uma mensagem especial do Pai Celestial e
Jesus Cristo (ver Joseph SmithHistria 1:1120). Joseph Smith passou
a vida proclamando essa mensagem
a todos.
Somos abenoados por termos
um profeta hoje. Podemos ouvir
mensagens do Pai Celestial ao
escutarmos o profeta.

Recorte as tiras de papel com as

fotografias da Primeira Presidncia
e do Qurum dos Doze Apstolos.
Cole a extremidade de cada tira no
comeo da tira seguinte. Dobre o
papel nas linhas de modo a fazer
um livreto.
Usando a lista abaixo, escreva
o nome de cada autoridade geral
embaixo da respectiva fotografia.
Oua os discursos deles da conferncia geral e use o livreto para
fazer anotaes. Exponha suas
ideias sobre a conferncia geral
numa refeio com a famlia ou na
reunio familiar.

Thomas S. Monson
Henry B. Eyring
Dieter F. Uchtdorf
Boyd K. Packer
L. Tom Perry
Russell M. Nelson
Dallin H. Oaks
M. Russell Ballard
Richard G. Scott
Robert D. Hales
Jeffrey R. Holland
David A. Bednar
Quentin L. Cook
D. Todd Christofferson
Neil L. Andersen

ILUSTRAO: JAMES JOHNSON

CRIAN AS

Anotaes da Conferncia Geral


Rebecca
Barnum

Inspirado numa histria verdica

A Resposta no Dia de

Atividade

No recebeis testemunho seno depois da prova de vossa f

(ter 12:6).

66 A L i a h o n a

Minha me apertou-me a mo. Talvez o tele

fonema da irm Graa seja a resposta,

disse ela.

Como pode ser a resposta a minhas oraes?

perguntei.
s vezes, quando oramos, o Pai Celestial espera que
faamos algo para ajudar a responder a nossas oraes,
explicou a me. Isso se chama agir com f. No basta
orar. s vezes precisamos agir com f antes de receber
a bno.
Ser que possvel? pensei. Ser que ir ao dia de
atividade era a resposta a minhas preces?
Pouco depois, minha me perguntou se eu queria
carona para a atividade. Respirei fundo e respondi afirmativamente com a cabea. Embora eu estivesse com
medo, parecia ser a atitude certa.
Meu corao batia acelerado ao chegarmos capela.
A irm Graa me deu as boas-vindas e me levou a uma

ILUSTRAO: NATALIE MALAN

ue dia horrvel! Hoje na escola no conversei

com ningum, no brinquei com ningum no
recreio e me sentei sozinha na hora do almoo.
Minha famlia j mora nesta nova cidade h duas semanas e ainda no tenho amigos!
Ao ir para minha nova casa, vi minha irm mais nova
brincando na rua com a menina que mora em frente.
Ela acenou para mim. Oi, Rosa!
Virei a cabea e no respondi. Trs meninas de nossa
rua so da idade de minha irm mais nova. E quantas
so de minha idade? Nenhuma. Ningum!
Entrei contrariada em casa e larguei a mochila no
cho.
A irm Graa, da Primria, telefonou para lembrar
que hoje o dia de atividade, informou a me.
No quero ir para o dia de atividade, resmunguei.
Acabo de passar o dia inteiro com gente que no
conheo. No quero passar outra hora com meninas
desconhecidas! Conversar com estranhos pode ser fcil
para algumas pessoas, mas no para mim.
Sei que foi difcil mudar para c e deixar todos os
velhos amigos, disse a me. Tenho orado para conseguirmos fazer novas amizades logo.
Eu tambm, respondi. Oro por isso todas as noites,
mas at agora o Pai Celestial no respondeu a minhas
oraes. Parece que Ele no est ouvindo.

eus nem
sempre
o recompensar
imediatamente
de acordo com os
seus desejos. Em
vez disso, Deus ir
responder com o que for melhor para
voc em Seu plano eterno.

CRIAN AS

lder Richard G. Scott, do Qurum dos

Doze Apstolos, O Poder Alentador da F
nos Momentos de Incerteza e Provao,
A Liahona, maio de 2003, p. 77.

cadeira mesa. Sua voz suave e seu sorriso caloroso me

ajudaram a me sentir melhor.
Uma menina do outro lado da mesa olhou para mim.
Ol, sou a Teresa, disse ela. Voc nova aqui?
Eu estava com um n na garganta, assim respondi
apenas com um gesto da cabea.
Acho que j a vi na escola, continuou Teresa. Qual
sua classe?
Nervosa, engoli em seco. A classe da professora
Ldia, respondi.
Sou da turma ao lado! exclamou ela.
Conversamos sobre a escola e nossas matrias
preferidas. Durante a conversa, fiquei surpresa com o

quanto tnhamos em comum. Ambas gostvamos de

patinar!
Quando minha me veio me buscar ao fim da atividade, pulei no carro.
Me, posso brincar com minha nova amiga Teresa?
Acenei para a Teresa, e ela respondeu.
Minha me adorou a ideia, e eu e minha nova amiga
patinamos em minha rua at anoitecer.
Naquela noite, ao ajoelhar-me ao lado da cama para
orar, agradeci ao Pai Celestial por ter atendido a minhas
oraes. A princpio eu estava com medo de ir ao dia
de atividade, mas que bom que fui. Fico contente por
ter tido coragem de agir com f.

M a r o d e 2 0 1 1 67

Nossa Pgina

Nosso Presidente Thomas S. Monson,

de Tyla J., 7 anos, Utah, EUA

M
Sonya K., 5 anos, Rssia
O DIA MAIS IMPORTANTE
DE MINHA VIDA

esta fotografia apareo com meu pai no

dia de meu batismo, h dois anos. Sempre
me lembrarei desse dia, pois foi o mais
importante de minha vida. Foi o
dia em que fiz convnio com
o Pai Celestial. Sei que o Pai
Celestial e Jesus Cristo vivem e
me amam muito.
Gosto muito de ir
ao templo. Embora eu
ainda no possa entrar,
gosto de ir l e sempre
lembro a meus pais
que devem ir ao
templo.
Milton Aarn V.,
10 anos, Equador

ande seu desenho, sua fotografia,

sua experincia ou seu testemunho para Nossa Pgina, acessando o site
liahona@LDSchurch.org e escrevendo Our
Page no campo Assunto.
Todo material enviado precisa incluir o
nome completo da criana, o sexo e a idade
(que deve ser entre 3 e 12 anos), bem como
o nome dos pais, a ala ou o ramo, a estaca
ou o distrito e a permisso por escrito dos
pais ou responsveis (aceita-se por e-mail).
Os textos podem ser editados por motivo de
clareza ou de espao.

Celeste e
Giuliana C.,
de 7 e 6 anos,
da Argentina,
gostam de
ajudar a me
arrumando o quarto e guardando os brinquedos e
roupas. Tambm cuidam do irmozinho e brincam
com ele quando a me est ocupada. A famlia
adora visitar os jardins do templo juntos. Celeste e
Giuliana dizem que isso deixa a famlia mais unida.

MOISS ABRE O MAR VERMELHO, DE ROBERT T. BARRETT IRI

Moiss

Sobre Moiss

O Senhor deu a Moiss o poder

de realizar milagres. Ele abriu o Mar Vermelho para os
israelitas fugirem do Egito. Algum tempo depois, ele
recebeu os Dez Mandamentos.
Talvez voc nem sempre entenda por que o Senhor
deseja que voc faa certas coisas na vida, mas se for
obediente e tiver f como Moiss, o Senhor o abenoar.

CRIAN AS

PSTER DA S ESCRITUR A S

Onde Aprender Mais

xodo 314 Moiss realiza milagres e tira os israelitas do Egito.

xodo 1920 O Senhor revela a Moiss os Dez
Mandamentos.

M a r o d e 2 0 1 1 69

PA R A A S C R I A N C I N H A S

O Exemplo
de Orao de Daniel
Laurie Williams Sowby
Inspirado numa histria verdica

Ningum despreze a tua mocidade; mas s o exemplo dos fiis

(I Timteo 4:12).

1. Daniel estava animado. Estava viajando de avio para visitar os avs

no Peru. Eles no eram membros da
Igreja, mas ele os amava e eles tambm o amavam.

2. Quando chegou ao Peru,

Daniel ficou feliz ao ver
os avs. Tambm sentiu
um pouco de saudades
de casa. As coisas no
Peru eram diferentes
em relao Espanha,
seu pas. Mas ele
sabia que uma coisa
seria igual.

4.

Por que quer orar?

Porque Jesus mandou.

Podemos orar
antes de dormir?

Est bem. Como voc ora?

70 A L i a h o n a

ILUSTRAES: SCOTT PECK

3.

Precisamos nos ajoelhar,

abaixar a cabea e fechar
os olhos.

Podemos agradecer ao Pai

Celestial por nossas bnos
e pedir-Lhe ajuda.

6.

7. Os avs de Daniel ficaram to impressionados que oraram

todas as manhs e noites durante a visita de Daniel.

CRIAN AS

5.

8. Daniel sentia felicidade ao

orar com os avs. Ele sabia
que o Pai Celestial tambm
ficava feliz.

M a r o d e 2 0 1 1 71

P ara as C riancinhas

SER UM BOM EXEMPLO

AJUDA PARA OS PAIS

aniel est aprendendo a dar um bom exemplo. Desenhe um rosto

sorridente nos crculos perto dos desenhos em que Daniel mostra
um bom exemplo. Desenhe um rosto triste nos crculos perto dos
desenhos em que Daniel d mau exemplo.

Leia a histria O Exemplo de Orao

de Daniel com seu filho. Conte uma
experincia em que o bom exemplo
de algum o tenha ajudado.
Conte a histria de Abindi do Livro
de Mrmon (ver Mosias 1117).
Explique-lhe que o forte exemplo e os
ensinamentos de Abindi ajudaram a
converter Alma verdade.

ESQUERDA: ILUSTRAES DE SCOTT PECK

72 A L i a h o n a

CRIAN AS

a
i
c
d
n
e

d
Escrit
n
o
p
s
ura
e
r
r
o
s
C A
s escrituras trazem histrias sobre os profetas e outras pessoas
que so exemplos de como ser obediente ao Pai Celestial. Siga as
linhas para achar em qual livro das escrituras se encontra a histria
de cada profeta.

Novo
Testamento

Livro de Mrmon

Velho
Testamento

DIREITA: DANIEL NA COVA DOS LEES, DE CLARK KELLEY PRICE IRI; O PROFETA JOSEPH SMITH, DE ALVIN GITTINS; JOO BATISTA
BATIZA JESUS, DE GREGK. OLSEN, REPRODUO PROIBIDA; NFI REPREENDE OS IRMOS REBELDES, DE ARNOLD FRIBERG

Prola de
Grande Valor

Nfi

Daniel

Joseph Smith

Joo Batista

M a r o d e 2 0 1 1 73

Notcias da Igreja
Aplicar o que Se Aprende na Conferncia
Transforma Vidas
Melissa Merrill

Revistas da Igreja

ouco depois da conferncia geral de outubro

de 2010, Jared e Kathleen Smith, de Utah, nos
EUA, decidiram passear de carro na vizinhana, com seus trs filhos, para desfrutar a bela
paisagem do outono. Antes de sair, o irmo Smith
colocou um frasco de leo consagrado no bolso.
As palavras do Presidente Henry B. Eyring no
discurso dirigido ao sacerdcio, encorajando os
homens a estar prontos a servir no sacerdcio em
todas as ocasies, ficaram gravadas em sua mente
(ver Servir com o Esprito, A Liahona e Ensign,
novembro de 2010, p. 59).
No caminho para casa, a famlia viu um grupo
de pessoas ao redor de uma garotinha cada no
cho, aparentemente devido a um traumatismo
craniano. Eles ouviram uma mulher gritar: Por
favor, algum tem leo consagrado? Por favor! O
irmo Smith rapidamente pegou seu leo e deu-o
ao pai da menina. Aps a bno do sacerdcio, a
menina recobrou a conscincia e comeou a conversar com os pais. Momentos depois, os paramdicos chegaram e levaram-na para o hospital.
Senti um ardor e uma paz no corao por
estar no local certo, na hora certa, por estar com
o leo e, como o Presidente Eyring falou, por
estar pronto, disse o irmo Smith. Nossos filhos
viram o poder da bno do sacerdcio e samos
dali sentindo o amor do Pai Celestial por ns, por
aquela garotinha e por sua famlia.
Como os Smith, muitas famlias foram abenoadas por seguir os conselhos recebidos durante a
conferncia geral. Enquanto os membros se preparam para outra conferncia geral, trs famlias
compartilham aqui suas histrias sobre dar ateno voz proftica.
Para mais histrias (em ingls) ou compartilhar sua experincia (em qualquer idioma), leia
a verso completa deste artigo na seo Notcias

74 A L i a h o n a

A mensagem
do lder
James B.

e Eventos da Igreja no site LDS.org em lds.org/

church/news/how-general-conference-changedmy-life.

Martino na
conferncia

Anne Te Kawa, Tararua, Nova Zelndia

deu a Anne

No incio de 2010, eu estava enfrentando srios

desafios pessoais. O bispo sugeriu que eu poderia beneficiar-me ao receber aconselhamento
profissional. Fiquei chocada com a ideia. Como
trabalho e sou treinada na rea de tratamento
de viciados em drogas e lcool, pensei: Eu sou
praticamente uma conselheira! No necessito de
ajuda de fora.
Eu ainda lutava com alguns de meus desafios
e com o orgulho quando chegou a poca
da conferncia geral de abril. O lder James B.
Martino, dos Setenta, fez um discurso intitulado: Todas as Coisas Contribuem Juntamente
para o Bem (ver A L iahona e Ensign, maio de
2010, p. 101), que tratava de como enfrentar as
dificuldades.
Sua mensagem impressionou-me, e tomei
a deciso de orar por orientao sobre o que
deveria fazer. Sa da conferncia com o desejo de
buscar a f e de confiar no Salvador para guiar-me
por meio do Esprito Santo.
Por duas semanas ponderei e orei e, finalmente,

Te Kawa, da
Nova Zelndia,
a confiana
para orar pela
orientao de
que precisava.

coisas aquietaram boa parte de minha ansiedade

pelo futuro. Sinto que se fizer minha parte ao
ensinar a Eliza o que precisa saber e seguir o conselho proftico, ela ser abenoada no futuro.

decidi que deveria tentar o aconselhamento

profissional. Isto tem sido uma experincia til
e bem-sucedida. Alm disso, reler o discurso
do lder Martino, ser elevada pela orao ao
Pai Celestial e confiar na Expiao de Seu Filho,
Jesus Cristo, do-me segurana contnua. Testifico
que buscar o Senhor com humildade sempre a
melhor forma de superar as dificuldades. Ele nos
guiar para sabermos as coisas especficas que
precisamos fazer.

Sela Fakatou, West Midlands, Inglaterra

Andrea Roueche, Texas, EUA

Collin e eu nos tornamos pais em outubro de

2009. Quando nossa filha, Eliza, estava com cinco
meses, comeamos a conversar sobre quando
a incluiramos em nossa reunio familiar e no
estudo das escrituras. Valeria a pena realizar a
reunio familiar quando ela estivesse acordada?
Ser que realmente conseguiria tirar proveito da
leitura em voz alta do Livro de Mrmon?
Durante a conferncia geral de abril de 2010,
o lder David A. Bednar, do Qurum dos Doze
Apstolos, disse: Os jovens de todas as idades,
inclusive os bebs, podem ser influenciados pelo
esprito especial do Livro de Mrmon (Vigiar
com Toda a Perseverana, A Liahona
e Ensign, maio de 2010, p. 40).
As mudanas que fizemos
foram simples e graduais.
Tocamos um CD com msicas da Primria para Eliza
regularmente. Lemos alguns
versculos do Livro de Mrmon com ela na hora do
jantar. Comeamos a
fazer a orao familiar
um pouco antes de
Eliza dormir. Em nossos passeios, aponto os
pssaros e digo a ela:
Jesus criou aqueles
pssaros para ns.
Ela pode no entender
agora, mas compreender depois.
Descobri que essas

Collin e Andrea
Roueche
encontraram as
respostas que
buscavam na
mensagem de
conferncia do
lder David A.
Bednar.

Em nossa famlia, todos so ocupados. s vezes

no conseguimos tempo para ouvir atentamente
um ao outro ou para ser gentis e educados. Ento,
ao nos prepararmos para a conferncia geral,
oramos para saber como estreitar nossos laos
familiares.
O discurso do lder Robert D. Hales: Nosso
Dever para com Deus: A Misso dos Pais e Lderes para com a Nova Gerao (ver A Liahona e
Ensign, maio de 2010, p. 95), foi uma resposta a
nossas oraes e dvidas.
Fui especialmente tocada pela histria do neto
do lder Hales perguntando: Vov! Voc est a?
O lder Hales, do Qurum dos Doze Apstolos,
explicou: Estar a significa compreender o corao de nossos jovens e conectar-nos com eles. E
conectar-nos com eles significa no apenas conversar com eles, mas tambm realizar atividades
com eles.
Temos nos esforado para melhorar
nossa interao um com o outro. No jantar, conversamos sobre as atividades do
dia. Conversamos sobre os desafios com
os quais nos defrontamos e como o que
aprendemos nas escrituras nos ajuda a
enfrentar e superar esses desafios.
Conseguir tempo para essas
mudanas demanda esforo. Mas
ver como esses bons hbitos se
tornaram parte da vida familiar,
faz-me sentir um amor especial por eles. Quando sigo os
conselhos profticos recebidos
na conferncia, as respostas a
outras questes vm a minha
mente e descubro novas maneiras de ser mais semelhante ao
Salvador Jesus Cristo. Mais do
que nunca antes, sinto paz em
vez de preocupao.

M a r o d e 2 0 1 1 75

Plantar Sementes de Autossuficincia

em Pequenos Espaos
Allie Schulte
Departamento de Bem-Estar

FOTOGRAFIA: NOELLE CAMPBELL

uitos membros da Igreja moram

em apartamentos ou casas pequenas,
sem espao no quintal para uma
horta. Outros moram em regies secas onde
o solo improdutivo. Outros acham que no
tm tempo ou condies financeiras para cultivar seu prprio alimento. Ainda assim, com
f, diligncia, pacincia e um pouco de criatividade, qualquer pessoa pode ter sucesso ao
cultivar uma horta.
Quando os membros, em esprito de orao,
refletem sobre o conselho de cultivar hortas e
buscam maneiras de ser obedientes a esse princpio, ficam surpresos com as solues encontradas.
Eis algumas experincias e recomendaes de
membros que seguiram o conselho de cultivar
uma horta.
Cultivar Hortas sem Gastar Muito

Enquanto morava em um pequeno apartamento de condomnio, Noelle Campbell, de

Houston, Texas, nos EUA, descobriu que a
maioria das coisas de que precisava para cultivar uma horta estava bem ali em seu lar. No
ptio, ela comeou a cultivar vegetais em recipientes usados qualquer um, desde embalagens de sabo em p at baldes de areia para
gatos.
Ela se surpreendeu com a quantidade de alimentos que produziu em pequenos recipientes.
Ela ento aumentou sua horta, ainda usando
material coletado dentro de casa. Prateleiras e
cestos velhos tornaram-se uma horta vertical. A
armao de um velho trampolim agora usada
para apoiar feijes, ervilhas e outras plantas trepadeiras. Ela usa ainda velhas grelhas de churrasco
para evitar que os tomates tombem.
Gosto muito do desafio de cultivar hortas
em recipientes, de ver meu ptio, um pedao de
76 A L i a h o n a

Caixas, baldes,
garrafas e

concreto de 2,5 m por 2,5 m, transformado em

uma horta verde, viva e produtiva, Noelle diz.

outros recipientes podem ser

Usar Embalagens

usados para

Em Alberta, no Canad, Shirley Martin sabe,

por experincia prpria, que possvel cultivar
quase todo tipo de planta em recipientes to simples como garrafas de suco ou refrigerante. Ela
diz que a chave para que a horta em embalagens
seja bem-sucedida a iluminao, uma simples
janela ou uma lmpada projetada para promover o crescimento das plantas. Deve-se, tambm,
aguar com mais frequncia, j que a gua nas
embalagens evapora mais rapidamente do que
nas hortas comuns.
Nesse ano Shirley diz, estou cultivando uma
horta na cozinha em alguns potes, onde plantei ervas, alface, tomates, cebola, cebolinha e
pimenta. Sua imaginao o limite.

transformar
pequenos espaos em hortas
produtivas.

NOTCIAS DOS TEMPLOS

Aprender Fazendo

Kwan Wah Kam, de Hong Kong, primeiro

decidiu plantar uma horta para complementar
seu armazenamento domstico. Ela nunca havia
tentado cultivar seu prprio alimento, mas decidiu
que poderia aprender tudo o que precisava por
meio de livros.
Apesar das informaes encontradas terem
sido teis, Kwan logo descobriu que as maiores
lies que aprendeu vieram, na verdade, durante
o processo de plantar a horta. A cada ano de
experincia, aprendeu mais sobre qual o melhor
solo para cada semente, como diferenciar sementes boas de ruins, as diversas maneiras de aguar e
fertilizar as plantas e a poca mais adequada para
cultivar vrios vegetais.
Entretanto, as lies que Kwan aprendeu no
ficaram limitadas somente horticultura. Uma
noite, uma terrvel tempestade ameaou destruir
sua horta. De manh, ela ficou surpresa ao descobrir que as plantas no haviam sido danificadas,
mas, em vez disso, cresceram mais fortes com a
gua adicional.
Com essa experincia, aprendi que tendo
f em Deus, podemos tornar-nos mais fortes ao
enfrentar nossos desafios e dificuldades com
coragem Kwan diz. As bnos que recebi por
cultivar uma horta so tanto temporais quanto
espirituais.

O Presidente
Monson Preside
Abertura de
Terreno em Roma
O Presidente Thomas S.
Monson presidiu a abertura de
terreno para o Templo de Roma
Itlia, em 23 de outubro de
2010. Anunciado h dois anos,
o templo de trs andares, com
3.700 metros quadrados, ser
o dcimo segundo na Europa

lder L. Tom Perry, do Qurum dos Doze Apstolos, The

Law of the Harvest [A Lei da Colheita], New Era, outubro
de 1980, p. 4.

O lder Neil L. Andersen, do

Qurum dos Doze Apstolos,
presidiu a abertura de terreno
para um templo em Crdoba,
Argentina, em 30 de outubro de
2010. o mesmo local onde foi
construda uma das primeiras
capelas da Igreja na Argentina.
Que maravilha que seu
propsito final seja receber a
casa do Senhor, disse o lder
Andersen. O templo ser o
segundo na Argentina. O primeiro templo fica na capital,
Buenos Aires.

Abertura de
Terreno em Gilbert,
no Arizona

O Presidente Thomas S. Monson

Posso contar os anos em que no cultivei

uma horta. Mesmo agora, morando em um
condomnio, ainda planto e colho de minha horta
todo ano. () A cada primavera quando vejo
uma pequena e insignificante semente e a coloco
em um viveiro de sementes, fico maravilhado
com o quanto ela ir produzir.

Templo a Caminho
na Argentina

presidiu a abertura de terreno

para o Templo de Roma Itlia, em
23 de outubro de 2010.

e o primeiro na Itlia. Quando

estiver concludo, ser usado
pelos membros da Itlia e de
pases vizinhos. O local, de seis
hectares, ser um centro religioso e cultural com uma capela
multifuncional, um centro de
visitantes, um centro de histria
da famlia e um alojamento para
os membros.

O lder Cludio R. M. Costa,

da Presidncia dos Setenta, presidiu a abertura de terreno para
o Templo de Gilbert Arizona,
em 13 de novembro de 2010. Os
Templos de Gila Valley Arizona
e Gilbert Arizona, anunciados
em 26 de abril de 2008, foram
os primeiro anunciados pelo
Presidente Thomas S. Monson,
depois que ele se tornou Presidente da Igreja. O Templo de
Gilbert Arizona ser o quarto no
Arizona. Um quinto, o Templo
de Phoenix Arizona, ainda est
em planejamento.

M a r o d e 2 0 1 1 77

COMENTRIOS

IDEIAS PARA A REUNIO FAMILIAR

Amo os Psteres

Esta edio contm atividades e artigos que podem ser usados na reunio familiar.
Seguem-se alguns exemplos.

A revista A L iahona sempre to

interessante! Porque nos incentiva a
participar de vrias maneiras, identifico-me cada vez mais com ela. Amo
os psteres. Eu os emolduro e os
penduro em meu escritrio. Obrigada
a todos pelo timo trabalho.
Bertha Viola Retiz Espino, Mxico

Nmero de Membros
Continua a Aumentar

Ns, os membros do Ramo

Abuakwa, em Gana, recentemente
celebramos o primeiro aniversrio
de nosso ramo. Comeamos com
uma frequncia de 50 pessoas na
reunio sacramental e agora temos
128. Amamos nossos lderes. Lemos
e estudamos a Liahona, compramos exemplares adicionais para os
recm-conversos e para outros que
no a tm e o nmero de membros
continua aumentando a cada dia.
Sabemos que o Livro de Mrmon
verdadeiro.
Christopher Pidoal, Gana

Uma ncora no Mar Revolto

Como sou grato por ter a Liahona

em meu lar! Ela uma fonte de
poder. Um dia, quando minha mente
era bombardeada por pensamentos
impuros, mergulhei na Liahona e
aqueles pensamentos foram embora.
A Liahona ajudoume a limpar meus
pensamentos e serviu como uma
ncora de segurana em um mar
revolto.
Victorino F. Dela Cruz Jr., Filipinas

Envie seus comentrios e suas sugestes para Liahona@LDSchurch.org.

Seus comentrios podem ser alterados por motivo de espao ou de
clareza.

78 A L i a h o n a

Separados por uma Enchente,

Unidos pela Orao, pgina 14:
Aps ler o artigo, vocs
podem enfatizar os princpios da orao, lendo
juntos Alma 34:1827.
Incentive os membros
da famlia a compartilhar experincias sobre
quando suas oraes foram respondidas.
O Poder de Cura, pgina 18: Aps
ler e conversar sobre cada parte do artigo,
convide a famlia para cantar Sim, Eu Te
Seguirei (Hinos, n 134). Em famlia, conversem sobre como reagir de maneira positiva quando forem ofendidos. Conversem
sobre como a compreenso e a aplicao
da Expiao em sua vida podem curar
coraes feridos, mal-entendidos e rancor.
Ensinar a Doutrina da Famlia,
pgina 32: Ao compartilhar a mensagem

Reunio Familiar Longe da Famlia

de JulieB. Beck, convide os membros da

famlia a conversar a respeito da importncia da doutrina sobre a famlia. Conversem
sobre as ameaas famlia e como elas
podem ser superadas por meio da f.
Ajude a sanar qualquer preocupao ou
hesitao que os filhos possam ter sobre
formar sua prpria famlia, na poca
adequada.
Conte as Bnos, pgina 62: Antes
de ler o artigo em famlia, espalhe objetos
pelo aposento que lhes faam lembrar
suas bnos. Isso pode incluir roupas,
alimentos, escrituras, gravuras do Salvador, fotografias da famlia, e assim por
diante. Pea aos familiares que procurem
por essas bnos e digam por que so
gratos por elas. Voc pode convidar os
membros da famlia a fazer uma lista de
coisas pelas quais so gratos e sugerir que
a leiam ocasionalmente.

Trs de meus filhos esto estudando longe de casa no momento, ento realizamos
a reunio familiar pela Internet. Envio-lhes e-mails contando sobre as experincias
espirituais que temos em casa e as lies que partilhamos de A Liahona ou das escrituras
especialmente do Livro de Mrmon. Se a semana passa e me esqueo de escrever,
todos eles dizem: Me! Por favor! Sentimos saudades da Reunio Familiar. Ao estar
conosco dessa maneira, eles conseguem fortalecer-nos, mesmo que no estejam em
casa fisicamente.
Acredito que a Reunio Familiar um programa inspirado, porque nos ajuda a
construir um alicerce na rocha slida de nosso Salvador, Jesus Cristo. A Reunio Familiar
tambm nos ajuda a realizar o que o Senhor deseja para ns que possamos estar
juntos em famlia na eternidade.
Norma Leticia Trevio de Taylor, Nuevo Len, Mxico

Para que Manuais?

Integridade e Crescimento

Os manuais ajudam a manter a

integridade das normas, dos procedimentos e programas de uma Igreja
que experimenta um crescimento
rpido em todo o mundo.
O nmero de membros est sempre aumentando desde a organizao da Igreja, em 1830. E continuar
a crescer com milhares de unidades
em todo o mundo disse o Presidente Thomas S. Monson, durante a
reunio mundial de treinamento de
liderana, em novembro de 2010.
Seria quase impossvel manter a
integridade das normas, dos procedimentos e programas da Igreja sem
esses manuais.
A Carga da Primeira Presidncia

Os manuais ajudam a reduzir a

carga de tempo consumida pela

Primeira Presidncia ao responder s

perguntas e corrigir os erros relacionados aos procedimentos.

Facilitar a Revelao

FOTOGRAFIA: WELDEN C. ANDERSEN

uando os lderes da Igreja

apresentaram os dois novos
manuais e ajudaram a explicar
como implementar as normas neles
contidas, durante as duas recentes
reunies mundiais de treinamento de
liderana, eles tambm responderam
pergunta: Por que os manuais so
importantes?
Entre as muitas formas pelas quais
os manuais da Igreja podem ser
uma bno esto: (1) manuteno
da integridade dos procedimentos
durante o rpido crescimento,
(2) reduo da carga da Primeira
Presidncia e (3) ajuda para facilitar a
revelao na administrao local.

ou procedimento, disse o Presidente Monson. H segurana nos

manuais.

Os lderes da Igreja que conhecem e

seguem os manuais, convidam a orientao do Esprito Santo para inspir-los.

Quando ns, da Primeira Presidncia, nos reunimos em encontros

regulares a cada dia da semana,
precisamos, devido necessidade,
lidar com os erros e corrigi-los,
disse o Presidente Monson. A
maioria desses erros poderia ser
evitada, se () os lderes estivessem familiarizados com os manuais
e seguissem as normas e os procedimentos delineados l.
O Presidente Monson disse que,
ocasionalmente, lderes bem-intencionados, que no conhecem
as normas e os procedimentos da
Igreja, tomam decises que levam a
aberraes potencialmente danosas
aos programas da Igreja.
Se voc membro da Igreja
h muito tempo ou um membro relativamente novo, consulte
o manual quando estiver em
dvida quanto a alguma norma

Os manuais ajudam a facilitar a

revelao quando os lderes locais
buscam a orientao do Esprito ao
administrar os assuntos da Igreja.
Quando os lderes da Igreja conhecem suas obrigaes e seguem os
procedimentos estabelecidos, eles
convidam o Esprito Santo a inspirlos e a inspirar as pessoas a quem servem, disse o lder Quentin L. Cook,
do Qurum dos Doze Apstolos, na
reunio de novembro de 2010.
O irmo David M. McConkie, primeiro conselheiro na Presidncia
Geral da Escola Dominical, ilustrou a
importncia dos manuais na conferncia geral de outubro de 2010.
Quando estava sendo treinado
como novo presidente da estaca
por um Setenta de rea, o irmo
McConkie fez uma srie de perguntas
que, para sua vergonha, estavam todas
respondidas nos manuais.
Eu no me arrisquei a fazer mais
nenhuma pergunta. Achei que seria
melhor ler o manual, disse o irmo
McConkie. contrrio ordem do cu
que o Senhor repita para cada um de
ns, individualmente, o que Ele j nos
revelou a todos, coletivamente (Aprender e Ensinar o Evangelho A Liahona e
Ensign, novembro de 2010, p. 15).
Para encontrar o vdeo, o texto e o
udio das reunies mundiais de treinamento de liderana de novembro
de 2010 e fevereiro de 2011, em 40
idiomas, visite a seo Servindo na
Igreja no site LDS.org.

M a r o d e 2 0 1 1 79

PA L AV R A S D E C R I S TO
Ficarei S, Al Young
E eis que uma mulher que havia j doze anos padecia

E Jesus, voltando-se, e vendo-a, disse: Tem nimo,

de um fluxo de sangue, chegando por detrs dele, tocou a

filha, a tua f te salvou. E imediatamente a mulher ficou

orla de sua roupa;

s (Mateus 9:2022).

Porque dizia consigo: Se eu to-somente tocar a sua

roupa, ficarei s.

poder de cura de Deus

magnfico, profundo
e belo, afirma o lder
Yoshihiko Kikuchi, dos Setenta.
Agradeo a Ele por Sua misericrdia, Seu amor e Sua milagrosa
cura celeste. Agradeo a Ele pela
realidade da Expiao do Salvador, que prov o poder de limpar
os pecados, de curar e de conceder
vida eterna. Ver O Poder de
Cura, pgina 18.

EM SEGURANA
NA FAMLIA
DA ALA
Caroline Kingsley

ma das lembranas mais queridas de

minha infncia o som do salto alto
de minha me no taco da cozinha
ao preparar nossa famlia para ir Igreja.
Ela participava ativamente da ala e serviu
como presidente da Sociedade de Socorro
por muitos anos. Eu jamais poderia imaginar
que algo pudesse mudar.
Quando eu tinha cerca de doze anos de
idade e morava sozinha com ela, ela saiu
da Igreja por motivos que no compreendi.
Embora minha me meu exemplo
tivesse decidido seguir um caminho diferente,
eu sabia que o evangelho era verdadeiro e
continuei a frequentar as reunies. Mesmo
sem concordar com minha deciso, minha
me me levava de carro para a Igreja todas as
semanas e me buscava.
Emocionalmente, nem sempre era fcil ir
Igreja, principalmente na hora da reunio
sacramental, quando me sentava sozinha
perto do fundo e tinha uma viso panormica
das mes, dos pais e dos filhos que se sentavam juntos. Muitas vezes me sentava com a
famlia de uma amiga. Sempre serei grata por
minha famlia mrmon e as demais pessoas
da ala que se desdobravam para que eu me
sentisse aceita naquela poca difcil.
Meus mestres familiares, por exemplo,
nunca falhavam, ainda que eu fosse a nica
da casa a ser visitada e morasse bem longe da
maioria dos membros da ala. Eu aguardava
com ansiedade a oportunidade de falar do
evangelho e sentir a fora do sacerdcio e o
Esprito em casa.

80 A L i a h o n a

Quando
comecei a
frequentar a
Igreja sozinha aos doze
anos de idade,
descobri que
o Pai Celestial
me abenoara
com uma rede
de segurana.

Muitos membros da ala eram pessoas

que eu conhecia desde pequena. Com
seu rosto conhecido, seus sorrisos e suas
palavras gentis, eles tornaram-se minhas
mes, meus pais e meus irmos na ala. A
sensao de pertencer ao grupo e o amor
que eu recebia ajudavam a aliviar a dor de
frequentar a Igreja sem minha famlia.
Sei que no sou a nica a passar por
isso. Muitos jovens vo Igreja sem um dos
pais ou nenhum dos dois. Mas por meio
do exemplo, da amizade e dos chamados,
todos ns podemos tocar esses filhos do
Pai Celestial e ajud-los a sentirem-se includos, ensinar-lhes princpios do evangelho
e incentiv-los a participar ativamente das
reunies e atividades.
O Pai Celestial planejou que nascssemos
numa famlia o grupo mais bsico, sagrado
e poderoso do mundo, disse VirginiaH.
Pearce, ex-conselheira na presidncia geral
das Moas. E no seio da famlia que aprendemos algumas das lies mais importantes
da vida. Alm da famlia, o Senhor tambm
nos concedeu a famlia da ala ou do ramo.
() As alas no foram criadas para substituir
a unidade familiar, mas para apoiar a famlia e
seus ensinamentos justos. A ala outro local
em que h comprometimento e energia suficientes para formar uma espcie de rede de
segurana familiar para cada de ns quando
nossa famlia no puder ou no quiser nos
conceder todas as experincias de ensino e
crescimento de que necessitamos para voltar
presena do Pai Celestial. Precisamos aumentar nossa gratido pelo poder da famlia da ala
e renovar nosso compromisso de participar de
modo positivo da comunidade dos santos.1
Como sou grata pelas pessoas que se tornaram minha rede de segurana, despertando em
mim o desejo de fazer o mesmo pelos outros.
NOTA

1. Virginia H. Pearce, The Rewards of a Ward, New Era,

maro de 1995, p. 41.

ILUSTRAO FOTOGRFICA: ROBERT CASEY

AT V O LTA R M O S A N O S E N C O N T R A R