Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Boarding
Door closure
Safety demonstration
Take-off/ascent
Turbulence
Descent/final
Landing
Boarding
This announcement is usually made while the aircraft is
parked at the gate and the last passengers are boarding.
Ladies and gentlemen, the Captain has turned on the Fasten
Seat Belt sign. If you havent already done so, please stow
your carry-on luggage underneath the seat in front of you
or in an overhead bin. Please take your seat and fasten your
seat belt. And also make sure your seat back and folding
trays are in their full upright position.
If you are seated next to an emergency exit, please read
carefully the special instructions card located by your seat. If
you do not wish to perform the functions described in the
event of an emergency, please ask a flight attendant to reseat
you.
We remind you that this is a non-smoking flight. Smoking is
prohibited on the entire aircraft, including the lavatories.
Crew,
please prepare
for
gate
Flight attendants/Cabin Crew, doors on automatic, crosscheck and report. Thank you.
Safety demonstration
Depending on the type of aircraft and presence of a video
system, this announcement will be made.
When the seat belt sign illuminates, you must fasten your
seat belt. Insert the metal fittings one into the other, and
tighten by pulling on the loose end of the strap. To release
your seat belt, lift the upper portion of the buckle. We suggest
that you keep your seat belt fastened throughout the flight, as
we may experience turbulence.
There are several emergency exits on this aircraft (???
forward, ??? aft, and ??? over each wing.) Please take a few
moments now to locate your nearest exit. In some cases, your
nearest exit may be behind you. If we need to evacuate the
aircraft, floor-level lighting will guide you towards the exit.
Doors can be opened by moving the handle in the direction of
the arrow. Each door is equipped with an inflatable slide which
may also be detached and used as a life raft.
You will find this and all the other safety information in the
card located in the seat pocket in front of you. We strongly
suggest you read it before take-off. If you have any questions,
please dont hesitate to ask one of our crew members. We
wish you all an enjoyable flight.
Take-off/ascent
Usually, the Captain will make a small briefing before take-off,
sometimes indicating the priority for take-off (e.g. We are
Ladies and gentlemen, the Captain has turned off the Fasten
Seat Belt sign, and you may now move around the cabin.
However we always recommend to keep your seat belt
fastened while youre seated.
In a few moments, the flight attendants will be passing around
the cabin to offer you hot or cold drinks, as well as
breakfast/dinner/supper/a light meal/a snack. Alcoholic drinks
are also available at a nominal charge/with our compliments.
(On long flights with inflight entertainment: Also, we will be
showing you our video presentation.) Now, sit back, relax, and
enjoy the flight. Thank you.
Turbulence
Descent/final
Before, or during the descent, the Captain will usually make
an announcement with local time and temperature at the
destination airport, and time left until arrival. It is followed by
an announcement from the flight attendant.
Landing
After touchdown, and as the aircraft is turning off the active
runway and taxiing to the gate, the flight attendant will do
one last announcement.
WELCOME/BRIEFING CARD:
Welcome
on
board
Flight
___(flight
#)___
to
___(destination)___. Our aircraft is under the command of
Captain ___(last name)__. He/she has informed me that our
flying time will be approximately ___(i.e. 3 and one half
hours)___.
SEAT BELT:
Your seat belt has been designed for easy fastening and
release. To fasten, insert the metal fitting into the buckle,
adjust to fit snugly with the loose end of the strap and simply
lift the buckle release to unfasten. Your seat belt should
always be worn low and tight across your lap.
EXITS:
You are on board a 747. There are ten emergency exits, five
doors on the left and five doors on right, each marked with a
red EXIT sign overhead. All doors except the overwing doors at
3 left and 3 right are equipped with slide/rafts. These rafts
may be detached in the event of a water evacuation. The
overwing doors are equipped with a ramp and off wing slide.
Life rafts are located in pull down ceiling compartments at the
overwing doors. For our customers on the Upper Deck, your
escape route will be down the staircase, and out the first
available exit. In the event that the staircase is blocked, an
OXYGEN:
The cabin pressure is controlled for your comfort. However,
should it change radically inflight, oxygen compartments will
automatically open in the panel above your seat. Reach up
and pull the mask to your face. This action will start the flow
of oxygen. Place the mask over both your mouth and nose and
secure with the elastic band as your Flight Attendant is
demonstrating. Tighten by pulling on the ends of the elastic
bands. Even though oxygen is flowing, the plastic bag may not
inflate. If you are traveling with children, or are seated next to
someone who needs assistance, place the mask on yourself
first, then offer assistance. Continue using the mask until
advised by a uniformed crew member to remove it.
LIFE VEST:
ALL FLIGHT SEGMENTS OPERATING BEYOND 50 NAUTICAL
MILES OF LAND:
LIFE VEST:
ALL FLIGHTS SEGMENTS WITHIN 50 NAUTICAL MILES OF LAND:
(Demonstration of life vest operation is not required.)
Your individual life vest is located in a pouch beneath your
seat. Should its use become necessary, remove it from the
plastic packet, pull the vest over your head and pull down on
the front panel. Bring the strap around your waist and insert it
into the buckle on the front. As you exit the aircraft, inflate the
vest by pulling down on the red tabs. Use of the life vest is
fully illustrated in the information card.