Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Entender Conversando
Entender Conversando
Sobre ns:
O ebook esprita disponibiliza contedo de domnio publico e propriedade intelectual de
forma totalmente gratuita, por acreditar que o conhecimento esprita e a educao devem ser
acessveis e livres a toda e qualquer pessoa. Voc pode encontrar mais obras em nosso
site:www.ebookespirita.org.
ENTENDER
CONVERSANDO
FRANCISCO CNDIDO XAVIER
Ditada pelo Esprito
Emmanuel
NDICE
ENTENDER CONVERSANDO
1. Temas Atuais
2. Presena De Deus
3. Crianas, Reeducandos E Doentes Mentais
4. Chico Xavier, Quem Voc?
5. Encontro Especial
6. Mediunismo, , Fluidos E Vibraes
7. Assuntos Palpitantes
8. Dilogo Na Tv
9. Prmio Nobel Da Paz
10. A Vida E A Morte
11. Quadros De Emmanuel E Meimei
12. Arte E Espiritismo
13. Questes ntimas
14. Em Visita Fraterna
15. Materialismo E Religio
16. Jovens, Ecologia E Paz Social
17. Esprita
18. Guerra, Amor E Paz
19. Mensagem A Mulher
20. Espiritualidade E Vida
TEMAS ATUAIS
01
Tudo pronto para o incio da entrevista. Gravador ligado, mil perguntas elaboradas no
papel e na mente, e Chico Xavier, solcito, disposio. Mas ele pede um tempo, tira um
calhamao de papis e mostra ao reprter. So as escrituras das cesses de direitos
autorais de todos os livros do mdium que ele transfere para vrias instituies, como a
Federao Esprita Brasileira, sediada no Rio de Janeiro, fundao Marietta Gaio (Rio de
Janeiro); Grupo Esprita Emmanuel, Sociedade Civil Editora (So Bernardo do CampoSP); Ideal - Instituto Divulgao Editora Andr Luiz (So Paulo-SP); Comunho Esprita
Crist (Uberaba-MG) e tantas outras.
Em jornal, impossvel registrar os termos de todas as escrituras, mas fica o registro,
pois uma preocupao de Chico Xavier em divulgar o assunto, face ao volume dos
livros: at hoje foram publicados 183 ttulos, com mais de 9 milhes de exemplares
vendidos, inclusive em edies estrangeiras.
A entrevista foi dividida em duas partes. A primeira sobre assuntos gerais (publicada
hoje) e uma segunda parte sobre a Doutrina Esprita e a vida particular do mdium (que
encerrar esta srie). Os assuntos abordados tiveram colaborao de vrios jornalistas
do ESTADO DE MINAS, que redigiram perguntas sobre os mais variados assuntos e que
Chico Xavier, durante uma hora, respondeu calma e objetivamente. Eis a Chico Xavier.
2 - FUTURO DA HUMANIDADE
P - H uma preocupao mundial por uma nova ordem econmica e social no mundo
(inclusive o Papa Joo Paulo II j chegou a pedi-la ao presidente Jimmy Carter). Na sua
opinio, para onde caminha a humanidade? Haver possibilidade de, em breve,
atingirmos um grau de igualdade e fraternidade entre os homens?
R - Creio que mesmo que Ito nos custe muitos sofrimentos coletivos, ns chegaremos
at a confraternizao mundial. As circunstncias da vida na Terra nos induziro a isso e
nos conduziro para essa vitria da solidariedade humana. No para outra coisa que o
Cristianismo, nas suas diversas interpretaes, dentro das quais est a nossa faixa de
Doutrina Esprita militante, ter nascido, no ? Eu creio que acima de nossas
governanas, todas elas venerveis, temos o governo de poderes maiores que nos
inspira e que, naturalmente, nos enviar recursos para que essa vitria de fraternidade
universal se verifique.
3 - APOCALIPSE
P - Ento o senhor no acredita no Apocalipse previsto por Nostradamus e outros
videntes para o ano 2.000?
R - Respeito os estudos sobre a Apocalipse, mas no tenho ainda largueza de
pensamento para interpretar o Apocalipse, eu creio na bondade eterna do Criador que
nos insuflou de vida imortal. Ento, acima de todos os Apocalipses, eu creio em Deus e
na imortalidade humana e essas duas realidades preponderaro em qualquer tempo da
humanidade.
4 - INEXISTNCIA DO MAL
P - Sendo assim, o mal nunca vencer o bem?
R - O bem sanar o mal, porque este no existe; o bem, o mal interpretado. Muitas
vezes aquilo que julgamos como mal, daqui a dois, quatro, seis anos, um bem. Um
bem cuja extenso no conseguimos avaliar. Portanto, o mal est muito mais na nossa
impacincia, no nosso desequilbrio quando exigimos determinadas concesses sem
condies de obt-las. De modo que o mal como se fosse frio. Este existe porque o
calor ainda no chegou. Mas chegando o aquecimento, o frio deixa de existir. Se a treva
aparece porque a luz est demorando, mas quando acendemos a luz ningum pensa
mais nas trevas. No creio na existncia do mal em substncia, Isso uma fico.
5 - REENCARNAES NA TERRA
P - Pode-se afirmar que todos os homens que habitaram hoje a Terra j tiveram uma
existncia anterior de vida?
R - Todos os que esto acima da inteligncia submediana so espritos reencarnados.
Agora, os Espritos nos explicam que aquelas criaturas demasiadamente primitivas que
s vezes nem mesmo se deslocam para o servio de auto-alimentao, essas criaturas
estaro talvez na primeira experincia de existncia humana. Mas, desde que a criatura
6 - DISCOS VOADORES
P - Atualmente, fala-se muito nos contatos de seres extra-terrenos. O Sr. acredita na
existncia de discos voadores?
R - Eu acredito que existem naves interplanetrias. Mas o assunto um tanto quanto
difcil, porque pertence ao campo da cincia. Ns no podemos ignorar que depois da
Segunda Guerra as superpotncias experimentaram determinadas mquinas, mormente
mquinas voadoras, naturalmente com segredos de Estado que so compreensveis.
Possivelmente teremos mquinas de formas esfricas para voar e concorrer com nosso
avies, com nossos Concordes e talvez estejam esperado a hora certa para surgirem.
Se entrarmos a numa contenda sobre discos voadores, que dependem de outros
mundos, de outras regies de nossa galxia e se as sedes desses engenhos no
permitirem que eles venham visitar a Terra durante muito tempo e aparecerem as
mquinas esfricas das superpotncias, ento com que rosto vamos aparecer? Vamos
deixar que a cincia resolva este problema.
7 - AGRESSES NATUREZA
P - O que poder acontecer ao mundo se continuarmos as atuais agresses contra a
natureza?
R - Acontece que estamos agredindo no a natureza, mas ns prprios e responderemos
pelos nossos desmandos. importante pensar que se criou a ecologia para prevenir este
abusos e aqueles que acreditarem na ecologia, acima de seus prprios interesses, nos
auxiliaro nessa defesa do nosso mundo natural, da nossa vida simples na Terra que
poderia ser uma vida de muito mais sade e de muito mais tranqilidade se ns
respeitssemos coletivamente todos os dons da natureza. Mas, se a continuarmos
agredindo demasiadamente, o preo ser pago por ns prprios, porque depois
voltaremos em novas geraes plantando rvores, acalentando sementes, modificando o
curso dos rios, despoluindo as guas, drenando os pntanos e criando filtros que nos
liberem da poluio. O problema ser sempre do Homem. Teremos que refazer tudo
porque estamos agindo atualmente contra ns mesmos.
8 - LEGALIZAO DO ABORTO
P - Estuda-se no Brasil uma forma de legalizao do aborto. Qual sua opinio?
R - O aborto sempre lamentvel porque se j estamos na Terra com elementos
anticoncepcionais de aplicao suave, compreensvel e humanitrio, porque que
havemos de criar a matana de crianas indefesas, com absoluta impunidade, entre as
paredes de nossas casas? Isto um delito muito grave perante a Providncia Divina,
porque a vida no nos pertence e sim ao poder divino. Se as criaturas tm necessidade
do relacionamento sexual para revitalizao de suas prprias foras, o que achamos
muito justo, seria melhor se fizessem sem alarme ou sem leso espiritual ou psicolgica
para ningum. Se o anticoncepcional veio favorecer esta movimentao das criaturas,
por que vamos legalizar ou estimular o aborto? Por outro lado, podemos analisar que se
nossas mes tivessem esse propsito de criar uma lei de aborto no sculo passado, ou
no princpio e meados deste sculo, ns no estaramos vivos.
9 - PENA DE MORTE
P - De vez em quando aparece algum que, em virtude de algum problema social mais
grave - a violncia, por exemplo, - pede a pena de morte. O senhor concorda?
R - A pena deveria ser de educao. A pessoa deveria ser condenada, mas a ler livros,
a se educar, a se internar em colgios ainda que seja, vamos dizer, por ordem policial.
Mas que as casa punitivas, hoje chamadas de casas de reeducao, sejam escolas de
trabalho e de instruo. Isto porque toda criatura est sentenciada a evoluir e nunca
sentenciada morte pelas leis de Deus, porque a morte tem seu curso natural. Por isso,
acho que a pena de morte desumana, porque ao invs de estabelec-la devamos
coletivamente criar organismos que incentivassem a cultura, a responsabilidade de viver,
o amor ao trabalho. O problema da periculosidade da criatura, quando ela exagerada,
esse problema deve ser corrigido com a educao e isso h de se dar no futuro. Porque
ns no podemos corrigir um crime com outro, um crime individual com um crime
coletivo.
10 - IGREJA CATLICA
P - Qual a posio do espiritismo, hoje, quando a Igreja amplia violentamente a
Evangelizao, com a visita do Papa a vrias regies do mundo?
R - Ns brasileiros temos para a Igreja Catlica uma dvida irresgatvel, porque por mais
de 400 anos ns fomos e somos tutelados por ela na formao do nosso carter cristo.
Quando nos lembramos que os primeiros missionrios entraram na Terra brasileira
adentro no com lminas ou objetos de guerra, mas com a cruz de Cristo, ns nos
enternecemos profundamente e compreendemos que a nossa dvida imensa. Se o
nosso povo est tributando as homenagens merecidas e justas ao Papa que nos visita,
em misso de Deus, ns devemos estar satisfeitos e rejubilar-nos com essas
manifestaes, porque isso mostra que nosso povo reconhecido a uma instituio que
nos deu e d tanto. Hoje podemos ser livres pensadores, espritas, espiritualistas,
evanglicos, podemos matricular nossos coraes nas diversas escolas que so derivados
do prprio Cristianismo, mas no podemos esquecer aquele trabalho herico dos
primeiros tempos, dos primeiros sculos. A Igreja at hoje tutela a comunidade brasileira
com muito amor.
12 - CU E INFERNO
P - O povo hoje tem uma certa incredulidade diante da definies tradicionais do cu e
inferno. Na sua viso, como eles seriam?
R - Dentro da viso esprita-crist, cu, inferno e purgatrio comeam dentro de ns
mesmos. A alegria do bem praticado o alicerce do cu. A m inteno j um piso para
o purgatrio e o mal devidamente efetuado, positivado, j o remorso que o princpio
do inferno.
13 - LEI CRMICA
P - Deve-se aceitar a lei do carma passivamente ou temos condies de modific-la
talvez, para uma condio melhor?
R - Aquilo que ficou estabelecido como sendo nossa dvida uma determinao que
devemos pagar. Se comprei e assumi a dvida, devo pagar. o que consideramos
destinao, o carma. Mas isso no impede a lei da criatividade com a qual ns
podemos atuar todos os dias para o bem, anulando o carma, chamado de sofrimento.
Vamos supor que uma criatura est doente e precisa de uma interveno cirrgica. E o
caso de perguntarmos: ela deve ou no se submeter interveno cirrgica, o que tem
todas as possibilidades de xito? Ela deve sim, deve preservar o seu prprio corpo, um
dever procurar a medicina e se valer do socorro mdico para a reabilitao do seu
prprio organismo. Ento, a est uma resposta a esta questo. A misericrdia de Deus
sempre nos proporciona recursos para pagar ou reformar os nosso ttulos de dbitos,
assim como uma organizao bancria permite que determinadas promissrias sejam
pagas com grandes adiamentos conforme o merecimento do devedor. Assim como temos
grande nmero de amigos avalistas a nos tutelar nos Banco, temos tambm os espritos
extraordinrios que so os santos, os anjos, os nossos amigos espirituais que pedem por
ns, que nos auxiliam que nos do mais oportunidade para que a gente tenha mais
tempo. Por isso que a pessoa deve cuidar bem do seu corpo, porque ele a enxada com
a qual a criatura est semeando e lavrando o terreno do tempo e das boas aes. De
modo que existe o carma, mas existe tambm o pensamento livre porque ns somos
livre por dentro da cabea.
SOU UM MDIUM COMUM, FALVEL COMO QUALQUER OUTRO*
Mesmo nas horas em que Chico Xavier no est no Grupo Esprita da Prece e sim em
descanso em sua residncia, o mdium continua a ser procurado pelas pessoas.
Entretanto, a equipe de seus amigos que lhe cuidam do bem estar nem sempre
concordam em que, no recolhimento de seu lar, Chico Xavier seja importunado pois,
afinal, ele gente como ns mesmos que necessita tambm de descanso e algumas
horas de lazer.
Assim como o pblico no se contenta em v-lo somente nas sextas e sbado,
perfeitamente compreensvel que um reprter tambm no se sinta satisfeito com
apenas uma hora de entrevista com o mdium.
Uma entrevista para ser completa em termos de Chico Xavier necessitaria no de uma
hora, ou horas, mas de dias. Como dispusemos de um tempo reduzido (enquanto se
procedia a entrevista, a fila de pessoas interessadas em falar com o mdium crescia a
cada minuto), claro que o total de assuntos a ser tratado foi tambm reduzido.
Mas, para quem quiser saber algo alm sobre o mdium, os seus livros esto a. Ou,
quem sabe, algum dia no ocorrer um outro encontro nessas mesmas pginas?
14 - DESENVOLVIMENTO MEDINICO
P - Existe alguma maneira de uma pessoa desenvolver a sua mediunidade sem precisar
freqentar um Centro ou mesmo aprofundar-se na doutrina?
R - Ns temos, por exemplo, o Esoterismo em determinadas doutrinas espiritualistas com
processos semelhantes aos da Ioga, pelos quais a criatura se aperfeioa nas suas
faculdades psquicas e consegue ser, por exemplo, um intrprete do mundo espiritual
sem as caractersticas do mdium esprita-cristo propriamente considerado. Mas nos
moldes em que eu me vi na necessidade de encontrar um socorro par os meus
problemas psicolgicos e espirituais, no vejo outras entidades no momento capazes de,
no ponto de vista popular, trazer para o nosso corao tanto benefcio como um Centro
Esprita Cristo, orientado com segurana por amigos de Cristo e de Allan Kardec capazes
de ponderar as responsabilidades que eles assumem. De modo que eu me sinto uma
pessoa feliz com o tratamento da mediunidade na estao em que trabalho e me
encontro, mas, cada qual tem o seu prprio caminho. Eu no desconheo que toda
religio tenha os seus processos de apoio para a sublimao de seus adeptos e respeito
todas elas.
R - Eu creio que o nmero de adeptos da Doutrina Esprita tem crescido em funo das
provas coletivas com que temos sido defrontados, acidentes dolorosos, provaes muito
difceis, desvinculaes familiares tremendas, transformaes muito rpidas nos
costumes sociais e tudo isto tem induzido a comunidade a procurar uma resposta
espiritual a estes problemas que vo sendo suscitados pela prpria renovao do nosso
tempo. Eu creio que por isso mesmo a Doutrina Esprita tenha alcanado este campo de
trabalho, cada vez mais amplo, que considero tambm no como xito, mas como
amplitude e responsabilidades para aqueles que so os companheiros da seara esprita e
evanglica.
17 - PECADO
P - Os espritas raramente dizem a palavra pecado. Este no existe para a doutrina? Por
exemplo, o sexo no seria um pecado?
R - Quanto ao pecado, ns temos na Doutrina Esprita a lei de causa e efeito, que a lei,
como dizem os hindus, a lei do carma. Lei essa pela qual as nossas faltas sero
reparadas por ns mesmos. Ns criamos os nossos prprios impedimentos. Por exemplo,
se eu pratico o suicdio nesta vida, naturalmente que na prxima eu devo ressurgir num
corpo com as caractersticas de sofrimento que eu prprio terei criado para mim. De
modo que ns no vamos dizer que no existe o conceito de pecado na Doutrina Esprita,
mas os espritas habitualmente no abusam desta palavra porque ns no podemos
desconhecer a misericrdia de Deus em sua prpria justia. Se estamos ainda em uma
fase de desenvolvimento e de evoluo ainda razoavelmente imperfeita, por que que a
perfeio divina haveria de nos punir com castigos eternos, quando um pai humano
promove sempre meios para que o seu filho doente ou faltoso seja amparado com o
remdio ou com o socorro psicolgico? De modo que ns no consideramos o pecado
como sendo uma afronta bondade de Deus mas, sim, a falta que cometermos, uma
afronta feita a ns mesmo, pois cada um de ns carrega em si a presena Divina.
18 - SEXO
P - E o sexo?
R - Quanto ao sexo, ns todos estamos conscientes de que to importante um rgo
gentico como importante o rgo da viso, da audio. Por exemplo, se um homem
estabelece um processo de malcia contra algum, naturalmente que o culpado no o
olho desse homem, mas sim a sua mente que foi quem ideou a malcia. De modo que se
o sexo tem alguma falha, esta falha est em nossa mente, mas no no rgo que nos
deu especialmente o privilgio do ttulo de filhos, filhos de mes sempre maravilhosas,
porque nossas mes so sempre almas grandes, anjos humanos que nos acalentam nos
braos e que nos abrem caminhos para a existncia humana. E, pelo sexo, que a
Divina Providncia nos deu esse santurio.
20 - SADE DO ENTREVISTADO
P - Como vai sua sade?
R - Minha sade segue razoavelmente bem. Em fins de 76 passei por alguns problemas
circulatrios, naturais, numa pessoa que no momento j conta com 70 janeiros de idade.
Mas, para essa quilometragem de tempo, estou razoavelmente bem.
P - O senhor est fazendo acupuntura, no?
R - Sinto grande melhora com a acupuntura. um tratamento que acrescenta muito s
nossas foras, especialmente s energias de resistncia contra quaisquer dificuldades
orgnicas, de modo que o tratamento me reconforta muitssimo.
10
24 - MARATONA ESPIRITUAL
P - Fisicamente, como suporta essa verdadeira maratona espiritual que a sua vida?
R - H 53 anos tenho esta tarefa, que me traz muito reconforto, muita alegria mesmo.
Atualmente, com o tratamento de sade, durante 5 dias da semana eu me abstenho de
11
contatos maiores com o pblico, porque reservo minhas energias para as sextas e
sbados. Mas, dentro desse equilbrio, no me sinto com qualquer carncia de foras,
porque a alegria dos amigos tambm remdio e compreenso.
25 - UM CASO EXPRESSIVO
P - Poderia nos contar um fato ou uma passagem de sua vida que lhe traz melhores
recordaes e que mais lhe tocou o corao?
R - Peo permisso para contar um caso que pra mim foi um dos mais expressivos, que
mais parece uma histria infantil. Eu estava em Uberaba, h uns dois anos, esperando
um nibus para ir ao cartrio. Da nossa residncia at l tem uns trs quilmetros. Ns,
com o horrio marcado, no podamos perder o nibus. Mas, quando o nibus estava
quase parando, uma criana de uns cinco anos, apresentando bastante penria, gritava
por mim, de longe. Chamava por Tio Chico, mas com muita ansiedade. O nibus parou e
eu pedi ento ao motorista: pode tocar o nibus porque aquela criana vem correndo na
minha direo e estou supondo que este menino esteja em grande necessidade de
alguma providncia. O nibus seguiu, eu perdi, naturalmente, o horrio. A criana
chegou ao meu lado, arfando, respirando com muita dificuldade. Eu perguntei: O que
aconteceu, meu filho? Ele respondeu: Tio Chico, eu queria pedir ao senhor para me dar
um beijo. Esse eu acho que foi um dos acontecimentos mais importantes de minha vida.
12
* Com este subttulo, foi publicada a 2 Parte da entrevista (ltima parte da reportagem)
na edio de 12/07/1980 do prestigioso jornal belo-horizontino Estado de Minas. - Nota
do organizador.
13
PRESENA DE DEUS
02
Hoje, Francisco Cndido Xavier candidato pelo Brasil ao Prmio Nobel da Paz. Ele
merece, pois todos os direitos autorais de seus livros so doados para suprir as
necessidades de diversas instituies filantrpicas espalhadas por toda Federao.
No dia dezenove do ms passado, partimos para Uberaba com o propsito de entrevistar
aquele que candidato como um dos maiores lderes espirituais de nossa terra.
Na ntegra, a entrevista:
28 - SIGNIFICADO DO NATAL
P - Voc acha que o Natal est perdendo o significado?
R - No, no acredito que esteja perdendo o significado, porque de ano a ano todos os
cristos se renem, num pensamento s, no reconhecimento e na glorificao de Jesus
Cristo, como sendo o embaixador da paz e do amor na redeno da Terra. possvel que
com o aumento da populao na cidade, com a exploso demogrfica, muita gente esteja
ainda despercebida do Natal; mas o Natal continua ainda dominando o corao das
criaturas.
P - O que representa o Natal para os espritas?
R - A necessidade de nos amarmos uns aos outros, segundo Jesus nos ensinou, o perdo
das ofensas, o esquecimento das injrias, o cultivo do trabalho, a fidelidade ao dever, a
lealdade aos compromissos assumidos, o lar, a famlia, a alegria de nos pertencermos
uns aos outros, atravs dos laos da fraternidade. Isto tudo Natal. nossa me, nosso
pai, mesmo quando estejam no Plano Espiritual. Natal representa nossos irmos muito
queridos, ainda mesmo aqueles que no se encontrem conosco. muito amor, muita
saudade, mas sobretudo muita unio para que se faa o melhor em cada Novo Ano que
aparece.
14
15
33 - LIBERTAO DA MULHER
P - A mulher, em pocas remotas, era uma escrava do esposo. Mesmo no sculo
passado, podemos considerar que a famlia ainda vivia sob o regime patriarcal. Agora,
vemos que atualmente, a mulher est rompendo as muralhas que a cercavam. Temos,
por exemplo na Inglaterra, a ministra Elizabeth Thatcher; na ndia, Indira Gandhi; Golda
Meir foi um grande sustentculo da nao judaica. Como voc enxerga este avano, esta
libertao da mulher em nosso dias?
R- Este avano no construtivo e sofrer, naturalmente, uma poda no tempo oportuno.
Mas, este avano tem o tamanho da opresso que o homem exerceu sobre a mulher
durante muitos sculos. Ento, agora veio o segundo tempo do jogo...Tanto deve ser
responsvel um com o outro...
16
Em Mogi Mirim, tivemos um grande amigo...o Sr. Juca Andrade 1, que partiu para a Vida
Espiritual, h pouco tempo. Eu reverencio, na pessoa dele, a populao toda de Mogi
Mirim, de todas as confisses religiosas, porque ns todos estamos irmanados pela
mesma f em Deus, pela mesma confiana em Jesus Cristo. Ento, eu reverencio, neste
homem, que foi um modelo de Pacincia e Caridade, o meu respeito e minha admirao
por Mogi Mirim, que est ali entre o Rio Atibaia e o Rio Mogi Guau, brilhando sempre
como uma jia; no s de So Paulo, mas do Brasil inteiro, isto no fazer demagogia,
no... porque a gente gosta mesmo de vocs..
* Entrevista concedida ao reprter Joo Lus Andrade Teixeira, para o jornal O Regional,
de Mogi Mirim, SP, fazendo parte de longa reportagem sobre o trabalho do Grupo Esprita
da Prece, de Uberaba, MG, que ocupou toda a pgina 5, da sua edio de 4/01/1981, sob
o ttulo Chico Xavier fala Mogi Mirim.
1. Jos Antonio Andrade Jnior (seu Juca) nasceu em Santo Antnio de Posse, SP, a
5/02/1895 e desencarnou a 19/07/1978, na cidade de Mogi Mirim, SP, com 83 anos de
idade. Em sua terra natal, casou-se com D. Carmela de Souza Janini, que foi fiel e
devotada companheira em seus ideais cristos de amor ao prximo. Com ela constituiu
numerosa famlia.
Em Mogi Mirim, para onde se transferiu mais tarde, passando a maior parte de sua
existncia, cumpriu uma das mais belas etapas de trabalho probo e edificante, buscando
amenizar o sofrimento dos mais necessitados, com sua ajuda material e espiritual.
Fundou a Associao Esprita Jesus e Caridade; o conjunto de casas da Vila Paim,
cedidas aos mais necessitados; e o Albergue Noturno, que hoje acolhe a velhice
desamparada. Ajudou tambm na fundao e manuteno do Lar Esprita Maria de
Nazareth, que abriga crianas excepcionais.
Mdium passista, atendia com dedicao e desvelo os que buscavam um lenitivo para os
seus sofrimentos fsicos e espirituais. Ele prprio, no medindo sacrifcios, percorria, a
qualquer hora do dia ou da noite, regies inteiras, num labor rduo e constante, para
levar aos lares, onde a dor reinava, o seu passe portador da esperana salvadora, pois
curou muita gente pela graa divina. Juca Andrade alegrou o Natal de milhares de
pessoas durante anos a fio, distribuindo gneros alimentcios. Sua caridade foi feita com
amor, cultivando os mais belos frutos de espiritualidade na seara de Jesus.
Melania de Azevedo Leite Hortncio. Mogi Mirim, 12/01/1983.
17
Um grupo de jovens formado por: Csar Cunha dos Santos, Emanuel Bragana Veloso,
Guilherme Azevedo do Valle, Frank Dutt-Ross e Jos Carlos Alves de Freitas visitaram, no
dia 11.03;1979, a cidade de Uberaba, em Minas Gerais, conseguindo entrevistar o
mdium Francisco Cndido Xavier, num bate-papo descontrado e informal, fazendo-lhe
perguntas que tornam esta reportagem de grande importncia, no s para o nosso
tablide, mas, tambm, para toda pessoa que procura vivenciar e aprender o Espiritismo,
desde que as perguntas, sendo de uma atualidade notria, como no podia deixar de ser,
trouxeram respostas edificantes e esclarecedoras. O grupo entrevistador faz parte da
Juventude Esprita Abel Gomes, do Grupo Esprita Andr Luiz, aqui do Rio de Janeiro.
36 - CRISE MUNDIAL
P - Chico voc v o desequilbrio da Terra em termos polticos e sociais? E do Brasil?
R - Eu penso com aquela assertiva do nosso Andr Luiz, que um mentor que ns todos
respeitamos, se cada um de ns consertar de dentro o que est desajustado, tudo por
fora estar certo.
18
38 - VISITA PENITENCIRIA
Continuando a entrevista, o mdium Francisco narrou fatos interessantes ocorridos
durante uma visita que fez Penitenciria de So Paulo.
No momento, comentava-se sobre o livro Falou e Disse, sua linguagem, colocao de
recados etc..., e com aquele seu modo simples de falar, sua humildade para colocar fatos
e situaes, ele comeou:
- Sabe que na Penitenciria de So Paulo, o livro est entrando muito? J fui l duas
vezes, antes de ficar doente. A Diretoria da Casa pediu queles que quisessem ouvir a
prece e a palestra, se inscrevessem - 542 se inscreveram. Eu estive com esses 542
companheiros. Foi um encontro to agradvel que tive vontade de passar frias na
cadeia..No para ficar descansando, mas pra conversar toda noite com os que pudessem
conversar, mesmo na cela - porque l tm espritos brilhantes, maravilhosos..
P - Na cela, h espritos maravilhosos?
R- Ali dentro da Penitenciria.
P - Na condio de preso, n?
R - De presos. Desses 542, um me disse:
- Pois , Chico Xavier, ns somos tratados por nmeros. Muitos so os presos e os
crceres, ento tm que colocar nmero, n.o 3, n.o 14, isso d muito desgosto. Ento
eu disse assim: - Meu filho, quem de ns hoje que no tratado por nmero?
nmero de telefone, de carro, de casa, do CEP, no sei de que, do CIC, ns ainda
estamos com mais nmeros que voc. S que agora estamos na cela ambulante e vocs
esto na fixa. Eles riram muito.
H muita gente boa presa, ns temos que compreender a situao deles...
19
20
R - Acho que um empreendimento dos melhores, porque eu creio que por muito
generosas que sejam as nossas leis, elas no podem substituir a cooperao espontnea,
do sentimento humano de confraternizao. Essa legenda Esprita, rotula a Sociedade, e
d a ela um carter essencial esprita, mas vamos esperar que outras entidades surjam
com a amplitude possvel, sem qualquer limitao, para que as pessoas de boa vontade
possam dialogar com os nossos irmos doentes ou semi-doentes, ou ainda ameaados
por desequilbrio mental. Dilogos estes, que so praticados em nossas Reunies
Espritas, porque as chamadas tarefas de Evangelizao no so seno outra coisa seno
dilogos na base de uma Espiritualidade Superior, buscando a criatura para um
conhecimento mais elevado e para a responsabilidade de viver. Se ns pudssemos fazer
isso dentro do respeito s leis estabelecidas e sem qualquer carter de crticas s
entidades mdicas ou s instrues de psicologia, e mais nitidamente materialista, sem
qualquer idia de desprestigi-las, e com a devida humildade crist para cooperarmos
em nome da f, com essas autoridades, em benefcio de nossos irmos doentes, isso
ser um empreendimento maravilhoso. Ainda h poucos dias numa palestra, disse o
nosso Emmanuel: Ns exigimos demais das nossas autoridades e as autoridades esto
prontas para nos auxiliar. Elas administram as verbas do Estado, com o mximo
escrpulo e o maior carinho. No podemos duvidar da honestidade dos homens que nos
governam, conquanto as crticas que se faam a eles. Vamos pensar que o Ministro da
Sade, poder, sem dvida, oferecer as melhores perspectivas de assistncia, mas, ele
no pode vir nossa casa nos ensinar como tomar um purgante; isso funo nossa. O
Estado de Santa Catarina, h pouco tempo, numa consulta do Governo Central da
Repblica, aos Estados, sem a soluo do problema de assistncia ao menor (isso devia
ser recordado, agora, no ano Internacional da Criana), muitos Estados responderam
com argumentos, propondo determinadas vantagens nas verbas pblicas, mas, eu
admirei imensamente a responsabilidade do Estado de Santa Catarina que disse assim:
O problema da criana, no Estado de Santa Catarina, assunto da Comunidade. No
pediu nada, achou que a Comunidade devia ter bastante amor para dar.
42 - VCIOS EM ESTUDO
P - Chico, apenas umas palavras sobre o vcio.
R - Eu no entendo o vcio como um problema de criminalidade, mas como um problema
de desequilbrio nosso, diante das leis da vida, isso no apenas no terreno em que o vcio
mais claramente examinado. Por exemplo: se eu falo demasiadamente, eu estou
viciado no verbalismo excessivo e infrutfero; se bebo caf em demasia eu estou
destruindo tambm as possibilidades de meu corpo me servir um tanto mais.
21
Quando falamos na palavra vcio, habitualmente nos recordamos logo do sexo, sendo que
do sexo herdamos a bno do pai, da me, da famlia, do lar; entretanto, quando
falamos em vcio, lembramos logo de sexo e txico, quando o txico outro problema
para nossos irmos que se enfraqueceram diante da vida, que procuraram uma fuga;
no so criminosos, so criaturas carentes de mais proteo, mais amor, porque se
nossos companheiros enveredaram pela estrada do txico, eles procuraram esquecer
algo, esse algo : eles mesmos; eles no puderam suportar a carga deles prprios. E
ento precisamos reformular as nossas concepes sobre vcios. H algum tempo
perguntamos ao Esprito de Emmanuel, como ele definiria um criminoso, ele disse assim:
- O criminoso sempre um doente, mas, se ele culpado ele s deve receber esse
nome depois de examinado por trs mdicos e trs juzes.
* Transcrita do jornal O Esprita Fluminense, Rua dos Invlidos, 182, Rio de Janeiro, RJ,
edies de maio/junho; julho/outubro e novembro/dezembro de 1979.
Autor Espiritual:
22
44 - AUTOBIOGRAFIA
P - Chico Xavier, ao final deste Programa, que teve a pretenso de mostrar, se no toda,
pelo menos parte de sua vida, ns lhe perguntamos: Chico Xavier, quem voc?
R - Meu caro Tharsis, embora avesso s informaes autobiogrficas, no posso deixar
de me estender um tanto na resposta questo que a sua bondade suscita.
Antes de tudo rogo as suas desculpas de companheiro uberabense, de distinto jornalista
do nosso campo cultural, se vier a parecer pretensioso ou prolixo, o que realmente no
desejo.
A pergunta que voc me dirige no deixa de ser um tanto estranha, porque sendo eu um
cidado como qualquer outro, perteno ao gnero humano e no me consta seja de
praxe que esta ou aquela pessoa deva explicar quem venha a ser, desde que esteja
sempre circulando, qual me acontece, no relacionamento comum.
Mas, satisfazendo a sua curiosidade simptica, devo esclarecer ao prezado amigo que
sou uma pessoa como tantas outras, com muitos erros na vida e alguns poucos acertos,
sempre alimentando o sincero desejo de cumprir minhas obrigaes.
No tenho qualquer privilgio material ou espiritual. No setor da profisso, trabalhei 4
anos numa fbrica de tecidos, outros 4 anos num pequeno armazm, com setores
anexos de cozinha e horticultura; e outros 32 anos consecutivos no Ministrio da
Agricultura, no qual me aposentei na condio de escriturrio, somando ao todo 40 anos
de trabalho profissional.
Em mediunidade, especialmente na psicografia, completei agora, em 8 de julho do
corrente, meio sculo de atividades ininterruptas.
Psicografei at agora 150 livros, em nos referindo aos livros j publicados, que entreguei,
sem qualquer remunerao, s Editoras Espritas Crists, com o que reconheo estar
cumprindo simplesmente um dever.
Materialmente, tenho atravessado longos perodos de molstia fsica. Sou portador de
luxao no olho esquerdo desde muitos anos e, em verdade, tenho recebido muito auxlio
dos amigos espirituais nos tratamentos de sade a que tenho me submetido, mas j
passei por cinco cirurgias de grande porte, sempre pelas mos de mdicos cirurgies
humanos e amigos, submetendo-me a instrues mdicas e a regimes hospitalares,
como sucede a qualquer doente comum. A mediunidade no me deu imunidades contra
doenas e tentaes naturais na existncia humana, porque ainda agora, numa
ocorrncia muito natural a qualquer pessoa com 67 janeiros de idade fsica, sou portador
de um processo de angina, que me obriga a tratamento dirio muito complexo.
Segundo voc mesmo, caro amigo, pode observar, sou uma pessoa demasiadamente
comum, sem pretenses a qualquer destaque, que nada fiz por merecer.
23
Devo esclarecer a voc que no tenho o privilgio de viver o tempo ao meu dispor, de
vez que, como acontece a qualquer pessoa que preza os compromissos, o relgio tem
muita importncia em minha vida, conquanto me sinta muito feliz quando possa
sustentar essa ou aquela conversao com os amigos, o que para mim no um prazer
muito acessvel, em virtude das muitas tarefas a que estou vinculado.
Para clarear, tanto quanto possvel, a minha resposta sua pergunta, esclareo que em
matria de estudos tive apenas o curso primrio, na cidade de Pedro Leopoldo, onde
nasci. Mas, naturalmente, ouvindo instrues e escrevendo instrues com o Esprito de
Emmanuel e outros Espritos amigos, desde 1927, impossvel que a minha inteligncia,
mesmo estreita quanto , no obtivesse alguma evoluo e algum aprimoramento em
meio sculo de trabalho espiritual incessante.
Esclareo ainda a voc que perteno, morfologicamente, ao sexo masculino, e qual
ocorre com as pessoas que sentem e pensam muito sobre as prprias responsabilidades,
psicologicamente tenho os conflitos naturais, inerentes a essas mesmas pessoas,
conflitos estes que procuro asserenar, tanto quanto possvel, com o apoio a religio, pois
no creio que possamos vencer as nossas tendncias inferiores ou animalizantes sem f
em Deus, sem a prtica de uma religio que nos controle os impulsos e nos eduque os
sentimentos.
Passei por muitas lutas espirituais, desde tenra idade, em matria de faculdades
medinicas. Mas, com a Doutrina Esprita, em que Allan Kardec explica os ensinamentos
de Jesus, h precisamente meio sculo, encontrei nas tarefas espritas o equilbrio
possvel, de que eu necessitava, para viver e conviver com os meus irmos em
humanidade e para trabalhar como qualquer cidado que desja ser til sua famlia e ao
seu grupo social.
Informo ainda a voc que o trabalho medinico foi sempre muito intenso em minha vida,
e que continuo solteiro, sentindo-me feliz nessa condio.
Aproveito ainda o ensejo para dizer ao bom amigo que sou muito grato aos
companheiros e autoridades que se referem, com tanta generosidade e carinho, ao meio
sculo de servio medinico que completei agora, mas esclareo a voc, meu caro
Tharsis, que se algum apontamento elogioso aparece aqui e ali, esse apontamento
pertence ao Esprito de Emmanuel, e a outros Benfeitores Espirituais que se comunicam
por meu intermdio, em minha condio simples de medianeiro esprita, e que de mim
mesmo no passo de um mdium muito falho em tudo, precisando sempre das preces e
das vibraes de apoio das pessoas amigas, espritas ou no espritas, que possam fazer
a caridade de orar em meu favor, para que eu possa cumprir o meu dever.
A voc, meu caro amigo Tharsis, muito obrigado.
24
ENCONTRO ESPECIAL
05
45 - AMOR SUBLIME
CHICO XAVIER - Espritos amigos me ensinaram, h muito tempo, que o amor a
presena de Deus em ns mesmo, inclinando-nos a buscar uma outra pessoa, ou outras
pessoas, para a mesma comunho de sentimentos sublimantes, at que tenhamos uma
comunidade de ordem superior em que todos se amem, naquele amor que Jesus nos
ensinou: Amai-vos uns aos outros como eu vos amei.
46 - MENSAGEM DE LAURINHO
(Cena de um acidente automobilstico.)
LAURINHO (ESPRITO) - Mezinha, eu no vim para c fora das Leis de Deus. Ningum
teve culpa na batida do carro de encontro rvore. A morte, que no depende de ns,
no de nossa culpa. Estou ainda como quem se v debaixo de uma nvoa de lgrimas e
ainda no consigo raciocinar com segurana. No posso escrever mais, mas peo
senhora, ao papai e s meninas que recebam muitos abraos do filho agradecido, sempre
seu, Laurinho.1
PRISCILLA P.S.BASILE - Ns tivemos a infelicidade de ver a partida de nosso nico filho
homem, Laurinho, em 12/12/1976. Com tudo isso, com o desespero que nos passou, s
alcanamos a paz ntima e tivemos a felicidade de volta ao lar aps o encontro com a
pessoa de Chico Xavier. Ele nos trouxe de volta, pela psicografia, o nosso filho Laurinho.
25
49 - DIREITOS AUTORAIS
YARA CRTES - Chico Xavier, quantos livros voc j psicografou? Quem recebe os
direitos autorais?
CHICO XAVIER - 183 livros. 4 deles, depois de 183, esto no prelo. E temos 15 em
preparao. Todos os direitos desses livros foram doados instituies espritas do Pas,
a comear da nossa muito digna Federao Esprita Brasileira, sediada no Rio. E, depois,
demos a outras instituies, no menos dignas, nos diversos Estados da Federao.
26
NAIR BELLO - Quero agradecer ao Chico Xavier por ele ter me dado foras numa hora to
ingrata, que s outra me que perdeu um filho sabe, mais ningum. Ento, eu estou
falando para voc que perdeu um filho, eu gostaria de transmitir para voc isso que ele
transmitiu para mim, fora. J que a gente est aqui, vamos acabar de viver. Daqui a
pouquinho a gente est l e a gente vai encontrar com ele. Eu quero dizer, ento, ao
Chico Xavier: Deus lhe pague!
27
53 - DOM MEDINICO
GLRIA MENEZES - O que ser mdium? uma coisa que voc adquire, ou j tem
dentro de voc e tem a capacidade de desenvolver?
CHICO XAVIER - Os tcnicos do assunto nos dizem: a mediunidade inerente a toda a
personalidade humana, e basta que uma criatura se consagre a desenvolver os seus
valores de que ela prpria portadora, esses valores se desdobram, se afinam, se
fundem. Toda pessoa, de um modo ou de outro, pode desenvolver a mediunidade.
TONY RAMOS - (L mensagem de Emmanuel)
54 - INSEMINAO ARTIFICIAL
GLRIA MENEZES - Chico, eu gostaria de perguntar a voc sobre a inseminao artificial.
CHICO XAVIER - Se determinada irm nossa na Humanidade requer esse tipo de
criatividade para receber um filho da Providncia Divina, no temos o direito de reprovar
a criatura que escolheu esse processo, e temos ainda algo a considerar: que mesmo
companheiras nossas que se sentem inabilitadas para a gravidez elas podero, de
comum acordo com os seus companheiros, tomar o servio de uma companheira capaz
de receber, por inseminao artificial, os genes de seu prprio companheiro e atender ao
desejo do casal no sentido de receber um filho genuinamente deles, com o auxlio de
uma outra companheira capaz de estender a compreenso dela soluo do assunto
com a mxima naturalidade.
28
57 - SEXO E AMOR
GLRIA MENEZES - O que voc pensa do sexo entre um homem e uma mulher?
CHICO XAVIER - Eu julgo um ato natural. Naturalmente, na condio de uma unio
sublimada do amor, entre o homem e a mulher.
58 - DIFICULDADES E RESGATE
GLRIA MENEZES - Por que determinadas pessoas tm na vida tudo de bandeja, como
se costuma dizer, e outras tm tantas dificuldades em adquirir as coisas?
CHICO XAVIER - No fenmeno que ns chamamos de morte, a desencarnao, a nossa
perda do veculo fsico, ns teremos, naturalmente, as compensaes de todo o bem que
temos feito. Mas, aquele ponto inadequado, aqueles pontos marcados em nossa
conscincia, eles ainda no desaparecem, e dentro de ns h um esprito de brio pessoal.
Ns podemos ser atendidos com muita benemerncia na vida espiritual, os parentes e
amigos, os protetores, muitos benfeitores, mas quanto maior o desenvolvimento de luz,
de felicidade, de alegria, que esses amigos nos apresentam, mais nos sentimos
inferiorizados com aquelas marcas que trazemos. Ento somos ns mesmos que pedimos
uma ajuda, vamos dizer, a volta retaguarda, maneira de soldado em reabilitao,
desejando curar em nova existncia os efeitos das culpas e desenganos, no prprio
benefcio. Isso, para que venhamos a experimentar o que ns impusemos a outros.
CORAL DA UNIVERSIDADE GAMA FILHO - Canta Um Homem Chamado Amor, Maestro
Abelardo Guimares, letra psicografada por Csar Vannucci.
JOO CARLOS BARROS - (L pgina psicografada)
FELIPE CARONE - (L pgina psicografada)
59 - TXICOS E AMOR
VANUSA - Chico, um assunto que nos prejudica tambm, nos assusta bastante. So os
problemas com relao as txicos. Porque hoje em dia existe uma intensa divulgao a
respeito de txicos e um crescente envolvimento de nossos jovens com txicos. O que
voc nos diria a respeito disso?
CHICO XAVIER - Ainda observando o que acontece nesse setor, ns somos obrigados a
reconhecer que os txicos atingem muito mais os adolescentes nas classes mais
29
favorecidas do que nas classes que lutam com a penria de ordem material. Ento, um
problema de assistncia afetiva. A carncia de amor para milhares de jovens no setor da
abastana material faz com que eles se rebelem e procurem determinadas fugas, vista
da fome de amor que experimentam e passam a confiar nos txicos, quando os txicos
podem apenas oferecer a eles a enfermidade, a desestima vida, a loucura, at mesmo
a morte. Reconhecemos que devemos combater a influncia dos txicos atravs de uma
intensificao do amor, na assistncia afetiva mais intensa junto de nossos filhos.
DENISE DUMONT - (L mensagem medinica)
LCIO MAURO - (L mensagem medinica)
60 - MENSAGEM DE EMMANUEL
CHICO XAVIER - (Psicografa mensagem do Esprito de Emmanuel ante as cmaras do
programa)
GLRIA MENEZES - (L mensagem psicografada, a seguir transcrita.)
Amigos, Jesus nos abenoe.
A inteligncia humana conseguir atingir as maiores realizaes.
Poder conhecer a estrutura de outros mundos.
Construir no piso dos mares.
Escalar os mais altos montes.
Interferir no cdigo gentico das criaturas.
Decifrar os segredos da vida csmica.
Penetrar os domnios da mente e control-los.
Inventar os mais sofisticados aparelhos que propiciem o reconforto.
Criar estatutos para o relacionamento social e transform-los, segundo as suas prprias
convenincias.
Levantar arranha-cus ou materializar as mais arrojadas fantasias.
Entretanto, nunca poder alterar as leis fundamentais de Deus e nem viver sem amor.
EMMANUEL
61 - ME DE JESUS
CHICO XAVIER - Nossa Senhora foi sempre, na minha infncia, uma tutora a quem eu
me dediquei de corao. Muitos amigos, s vezes, acham que eu sou uma pessoa
30
Autor Espiritual:
31
62 - MEDIUNIDADE
P - Qual sua opinio sobre o problema da mediunidade na fase atual?
R - Nunca nos cansaremos de repetir que mediunidade sintonia. Subamos aos cimos da
virtude e do conhecimento e a mediunidade, na condio de servio de sintonia como o
Plano Divino, se elevar conosco.
Quanto ao aspecto geral do assunto, urge nos afastemos das demonstraes puramente
fenomnicas para nos devotarmos, na atualidade, obra da reconstruo crist no
mundo, pela restaurao, dos valores morais da Humanidade, mediante a melhoria de
ns mesmos.
63 - DESENVOLVIMENTO MEDINICO
P - Que dizer dos processos empregados atualmente pela maioria dos Centos, no que diz
respeito ao desenvolvimento medinico? Como desenvolver mdiuns?
R - Examinar as diretrizes das instituies no ser trabalho compatvel com as nossas
responsabilidades singelas. Cada grupo doutrinrio a resultante dos propsitos e
atividades dos seus componentes. Resumindo-se, porm, os programas do Espiritismo
Evanglico, na sementeira do amor e da educao nos moldes que Jesus nos legou,
acreditamos no encontrar outro cdigo mais elevado para os servios do nosso ideal,
alm do Evangelho sentido e vivido, nos diversos setores da experincia que nos
comum, cdigo esse que deve presidir tambm no s o desenvolvimento dos mdiuns,
mas o progresso espiritual de todos os doutrinadores e companheiros em geral.
32
65 - MOVIMENTO ESPRITA
P - Quais suas impresses sobre o movimento esprita em geral?
R - O Espiritismo, na opinio de um dos nossos abnegados paladinos da primeira hora,
em qualquer tempo, ser o que os homens dele fizeram. Confirmamos semelhante
enunciado, apelando para os nossos compromissos de erguer-lhe as manifestaes vida
superior.
67 - MISTIFICAES E ANIMISMO
P - Que aconselha aos mdiuns que s recebem comunicaes mistificadas?
R - A vitria na luta pelo bem contra o mal caber sempre ao servidor que souber
perseverar com a Lei Divina at o fim.
P - Como esclarecer mdiuns que hesitam discernir as comunicaes espritas dos
prprios pensamentos?
R - Quem se sacrifica na extenso de recursos salvadores, oferecendo a vida e o tempo
causa da elevao humana, no deve perder-se em vacilaes. Na essncia, todos os
atos nobres e todos os servios de sublimao precedem do Cristo, de cuja amorosa
autoridade no passamos de simples servidores.
P - No havendo absoluta segurana nas comunicaes seria, ainda assim, aconselhvel
dedicar-se, o mdium, tarefa de atender consultas?
R - O servio da caridade e do conhecimento de toda condio, tempo e lugar. No nos
esqueamos de que os cooperadores humanos so igualmente espritos, no obstante
encarnados, guardando obrigaes de estudar e servir no aperfeioamento incessante.
68 - DESENVOLVIMENTO DO ESPIRITISMO
P - Que podemos esperar para os prximos cinqenta anos,
desenvolvimento da Doutrina Esprita?
a respeito
do
33
70 - AFINIDADE VIBRATRIA
P - Como explicar as diferenas vibratrias de cada plano que colocam em mundo to
distantes, espritos geometricamente prximos?
R - Cada esprito vive no plano sentimental e consciencial que edificou para si mesmo. E
se temos na Crosta da Terra um educandrio com obrigaes de exerccio, fora do
uniforme carnal, as almas vivem e evoluem no campo da afinidade vibratria.
71 - ANDR LUIZ
P - realmente Andr Luiz o autor das obras que so publicadas sob esse pseudnimo ou
emprestam, outros Espritos, sua cooperao no preparo desses livros?
R - Andr Luiz um trabalhador devotado verdade e ao bem, que pelo seu ministrio
na boa vontade e na consagrao ao servio redentor dos homens, permanece em
contacto com grandes instrutores. Pode, portanto, falar por si mesmo e por aqueles que
ouve na condio de discpulo atencioso e confiante.
34
73 - FLUIDOS
P - Perguntam-nos freqentemente sobre o que sejam fluidos. Qual a explicao que
poderemos transmitir?
R - Os vossos estudos na cincia eletrnica, adiantando-se nas especulaes e
realizaes do magnetismo e da eletricidade, vos conduziro a equaes positivas no
problema aventado.
O exame dos fluidos, em suas caractersticas que se graduam at o infinito, exigiria por
agora, a confeco de muitos tratados sem proveito imediato para a mente coletiva, ante
a vossa necessidade de mais ampla habilitao espiritual para a grandeza do assunto na
Terra.
74 - VIBRAO
P - Que vibrao?
R - Interpretamos, por enquanto, a vibrao como sendo onda.
Perguntareis, em seguida, o que seja onda e vos responderemos que mais vale, acima
da perquirio, a obteno dos recursos, com que possamos estar em condies de
igualdade para ver e observar.
Construamos os olhos do esprito no mundo dos homens, pela legtima sublimao dos
sentimentos, e entenderemos juntos o quadro divino em que se desenrola o drama de
nossa evoluo no Universo. Penetremos, pois, na onda de Cristo e realizaremos a
verdade mais depressa.
75 - DIVRCIO
P - Como deve o advogado encarar o problema do divrcio, se admitido pela lei Humana?
R - Acreditamos com a palavra de Jesus que o divrcio medida tolerada, perante a
dureza dos nossos coraes, ainda incapazes de atender renunciao e ao sacrifcio em
favor da perfeita alegria no corao daqueles que se fazem os companheiros de nossa
jornada redentora ou evolutiva.
76 - INDIVIDUALIDADE
P - Quando comea a individualidade no setor geral da vida?
R - Pensamos que a individualidade, constituindo a noo de si mesmo, comea no dia
em que desabrocha no ser a claridade da razo com o discernimento.
35
79 - CONCEITO DE VIDA
P - Como podemos conceituar, no seu sentido mais amplo, o fenmeno da Vida?
R - Ainda no nos conhecemos para apresentar a equao exata ao problema proposto.
Quando comungarmos com o Pai, herdaremos a vida em toda a sua grandeza e
poderemos, ento, conceitu-la.
At l, o nico direito que desfrutamos o de agir para bem fazer, aprendendo a servir
incessantemente, em favor do nosso prprio crescimento espiritual, de vez que,
confrontados com a Esfera dos Anjos, onde imperam o Amor e a Sabedoria, no
passamos de amebas pensantes, com o poder de estudar e trabalhar.
*Entrevista concedida pelo Esprito Emmanuel ao Dr. Lauro Michielin, de Araras, SP, em
1950, na cidade de Pedro Leopoldo, MG, pela psicografia de Francisco C. Xavier. Dr.
Lauro, primeiro diretor do Anurio Esprita e autor do livro Meditaes (Ed. IDE, Araras,
SP.), desencarnou em 1975, e sua esposa, Dra. Aparecida C. Michielin vinha guardando,
carinhosamente, as pginas psicografadas desta entrevista, que agora divulgamos.
36
ASSUNTOS PALPITANTES
07
80 - 50 ANOS EM 5 DIAS
Intercaladas com depoimentos, a reportagem apresenta, ento, declaraes de Chico
Xavier. Diz ele, inicialmente:
- Eu comecei a trabalhar mediunicamente aos 17 anos. E trabalho h 50 anos,
diariamente, porque, quando no estou em nossas reunies pblicas, estou trabalhando
com os amigos nas horas que posso, fora do meu trabalho profissional, tanto quanto
possvel, todos os dias. Ento isso tornou-se minha prpria vida. De modo que 50 anos
para mim foram como se fossem cinco dias...
81 - CRISES DA F
Depois, sobre a chamada crise da f, declarou:
37
82 - AS GUERRAS
Seguem-se os depoimentos. E nova declarao de Chico Xavier:
- As guerras, naturalmente, so as conseqncias do dio que ainda alimentamos, dos
ressentimentos, a soma das averses que cultivamos na intimidade domstica, e depois
da intimidade domstica vamos para a vida pblica com semelhantes perturbaes que,
depois de largo tempo, criam aquela sobra nefasta que chamamos de guerra. Mas o
amor, se o amor for praticado tal qual Jesus nos ensinou, poder nos livrar de
semelhante calamidade.
83 - APENAS MDIUM
Sobre sua prpria mediunidade, diz Chico Xavier:
- Quanto a mim, sou apenas mdium. E mdium muito falho. E os mdiuns se continuam
uns aos outros atravs do tempo. No me sinto com qualquer tarefa especial que exija
um continuador ou uma continuao especfica, porque o trabalho que tem sido conferido
a mim pela bondade dos Mensageiros da Espiritualidade Superior um trabalho que
poderia ter sido entregue a qualquer outro mdium. Eu no tenho a pretenso de ter
substitutos, porque estou na condio da grama...Quando um p de grama desaparece,
outro p de grama est surgindo.
38
85 - FESTA DO NATAL
Segue-se a reapresentao de uma reportagem anterior, em que Chico Xavier aparece
lendo o poema Jesus Sempre, de Meimei. Depois, vemos cenas da fraterna festa do
Natal promovida por Chico Xavier em Uberaba, com colaborao de numerosos confrades
de diferentes Estados, no dia 15 de dezembro ltimo. Foram distribudos alimentos,
roupas, brinquedos, etc. a mais de 10 mil pessoas.
86 - ASSISTNCIA MPAR
(...) O ltimo depoimento apresentado foi o do escritor e acadmico Mario Palmrio:
- Ns, uberabenses, as pessoas que aqui nascemos ou que aqui residimos, s temos
motivo de orgulho e de prazer por contarmos com a presena de Chico Xavier na nossa
cidade. Ele no apenas essa figura to conhecida, to exaltada, to aplaudida de um
lder religioso. Chico Xavier alia a esse seu trabalho religioso, um trabalho de assistncia
mpar, rarssimo.
87 - MENSAGEM DE UM JOVEM
A reportagem apresenta, ento, uma sesso em que Chico Xavier aparece psicografando
mensagens, inclusive a mensagem de um jovem, Paulo Henrique Dantas Bressiani, de 18
anos, que desencarnou em Assis, no Estado de So Paulo, em novembro de 1978. Os
pais de Paulinho aparecem, sob grande emoo, reconhecendo inclusive a assinatura do
filho.
39
40
Na brbara desavena,
A Criana vem vida
Muitas vezes esquecida
Em lgubres escarcus.
Hoje, - infncia que no pensa
Atirada indisciplina,
Amanh, - quedes e runa
No abismo dos grandes rus.
41
*Transcrito do SEI - Servio Esprita de Informaes, Rio de Janeiro, RJ, 1/3/1980, n.o
622.
42
DILOGO NA TV
08
43
aspecto, aspecto de tomar medicamentos, no; ele realmente um dos bons pacientes
que temos, como os outros colegas acreditam, uma vez que ele toma religiosamente
seus medicamentos na hora certa. O nosso povo brasileiro, os nossos amigos, podem
ficar tranqilos uma vez que Chico est sob cuidados mdicos e seguindo a orientao
mdica que possa lhe trazer o de melhor para a sade.
90 - PACINCIA NA ENFERMIDADE
NARRADOR - Choco Xavier est proibido pelos seus mdicos de dar entrevistas e de se
dedicar a no ser exclusivamente aquilo que ele possa fazer de atendimento, para a
preservao de sua sade. Mas, a ltima entrevista concedida por Francisco Cndido
Xavier na TV foi o Programa Fantstico. Uma entrevista indita, um verdadeiro
testamento espiritual de Chico Xavier.
NEI - Voc tm sofrido muito por causa de sua doena? Em algum momento voc sentiu
impacincia, voc se revoltou?
CHICO XAVIER - No, ainda no tenho sofrido assim tanto, porque temos hoje a cincia
mdica muito avanada. Eu tenho, por exemplo, um processo de catarata inopervel e
h 46 anos eu fao a medicao em meus olhos com muita calma porque considero, com
o Esprito de Emmanuel, que possibilidade de ver j um privilgio. Eu peo licena para
dizer aos senhores que certa feita eu estava lutando para debelar um processo
hemorrgico no olho direito e deixei de trabalhar 2 dias, e ento disse-nos o nosso
Emmanuel, que dirige nossas atividades espirituais: - Por que voc no est
trabalhando? Eu disse: - O senhor no v que eu estou com meu olho doente? - E o que
o outro est fazendo? Ter dois olhos luxo.
NARRADOR - E do aviso do Esprito, Chico Xavier diz ter aprendido uma lio.
CHICO XAVIER - De modo que estar doente e podendo trabalhar j quase sade. Eu
posso estar com um processo anginoso, mas estou podendo trabalhar sem dor, isto
muito importante para mim.
91 - EMMANUEL/PADRE MANUEL DA NBREGA
NEI - Voc disse que o seu guia Emmanuel uma reencarnao do Padre Manuel da
Nbrega.
CHICO XAVIER - Desde o princpio, eu tenho esta convico. Desde 1931, quando ele
apareceu eu tive a convico que ele era o Padre Manuel da Nbrega, companheiro do
Padre Anchieta, fundador da Capital de So Paulo.
92 - PAZ, VERDADE E AMOR
NARRADOR - So milhares de pessoas que chegam de todo o Brasil. Chico Xavier nunca
se disse fazedor de milagres, mas acredita que pode ajudar as pessoas, nem que seja
apenas com uma palavra de apoio, de esperana, de solidariedade. E confessa que
nesses 52 anos chegou a esquecer de viver sua prpria vida.
CHICO XAVIER - medida que fui penetrando na compreenso da mediunidade, com a
presena dos Amigos Espirituais em minha vida, entendi tambm que a minha vida
particular tinha muito pouco interesse diante do interesse do trabalho deles junto nossa
44
vida comunitria, distribuindo paz, esperana, verdade e amor. Atravs dos livros,
mensagens, que eles tm escrito constantemente, desde 1927.
94 - FILOSOFIA DE VIDA
NEI - Se voc pudesse resumir numa frase a sua filosofia de vida, o que voc diria?
CHICO XAVIER - Diria que no mundo, a nosso ver, no apareceu, por enquanto,
nenhuma frase resumindo uma filosofia correta de vida como aquela pronunciada por
Jesus: Amai-vos uns aos outros como eu vos amei. Isto , amar sem esperar ser
amado, e sem aguardar recompensa alguma. Amar sempre.
96 - MORTE E RESSURREIO
NEI - E o que um homem como Chico Xavier pensa da morte? Ele teria medo de morrer?
CHICO XAVIER - Morrer em si no d medo. Geralmente sentimos na posio de quem
entende o processo de desencarnao. Mas na maioria das vezes, ns, segundo
informaes dos Amigos Espirituais, no chegamos a sentir a presena da morte, porque
45
eles nos dizem, que todos os dias ns fazemos o exerccio da morte atravs do sono, e
da ressurreio pela manh quando despertamos e levantamos o nosso corpo.
97 - REENCARNAO E RESPONSABILIDADE
NEI - Mas, acreditar na reencarnao, numa vida futura, aqui mesmo na Terra, no seria
uma maneira de tornar as pessoas passivas? No seria a pura e simples aceitao de um
destino inevitvel, um futuro que no se pode mudar? Em quase todas as religies no
a promessa da recompensa para os bons que fazem as pessoas lutarem por um destino
melhor?
CHICO XAVIER - No. No acredito, porque a pessoa que acredita na reencarnao, com
sinceridade, ela trata de aproveitar o tempo e de valorizar a beno recebida. Por isso
mesmo a existncia faceada com esprito de muita responsabilidade por todos aqueles
que crem na reencarnao como um processo evolutivo ou como medida de resgate ou
de aprimoramento para o nosso esprito.
99 - LIVROS/FILHOS
NEI - O senhor lamenta no ter deixado um filho?
CHICO XAVIER - H um antigo provrbio que diz que a criatura, na passagem por este
mundo, deveria deixar uma rvore, um livro ou um filho. De maneira que, plantei
algumas rvores, no tenho corpo para a produo de filhos na vida fsica, mas em
matria de livros que considero filhos meus, desde que eles todos passaram pelas
minhas mos, pelo meu calor, pelo meu sangue, pelo meu entusiasmo, pela minha
alegria de trabalhar como filhos, ento, em vez de um filho deixo 150.
46
CHICO XAVIER - Graas a Deus reconheo que esses livros nunca me pertenceram. Eles
pertencem queles que os editam ou os escrevem atravs das minhas mos. Isto desde
1927. Quanto mais tempo passa, mais me conscientizo desta realidade. De modo que os
livros no me trouxeram dinheiro e nem me do dinheiro, mas me trouxeram aquilo que
considero muito acima do dinheiro, que a amizade de muitos amigos, um verdadeiro
tesouro de amor que tenho dentro de minha vida, que fez realmente a minha felicidade,
porque eu me sinto feliz com os amigos que Deus me deu.
Autor Espiritual:
47
48
49
Esprita, representa uma luz a me mostrar a imensidade do esforo que tenho a fazer
para melhorar-me. Se a pergunta me compele a examinar a palavra benfeitor, devo
esclarecer que se existem pessoas que se beneficiaram, com essa ou aquela atividade,
de que tenho compartilhado, semelhantes benefcios tero nascido dos Benfeitores
Espirituais que nos amparam e que habitualmente se servem de minhas modestas
faculdades medinicas e no de mim prprio.
50
51
52
53
Deus, temos a paz que todos os brasileiros desejam preservar. Se um dia tivssemos a
infelicidade de perder esta paz poderamos ento avaliar melhor o quanto somos felizes
agora, no contexto de um mundo agitado como o de hoje.
PAZ DO PRMIO*
O Comit Nobel de Oslo atribuiu o Prmio Nobel da Paz de 1981 ao Alto Comissariado das
Naes Unidas Para os Refugiados (ACNUR), no dia 14/10/81. Sobre essa deciso do
Comit, o Unificao foi ouvir as opinies de Chico Xavier e da Dra. Marlene Rossi
Severino Nobre, integrante da Comisso Nacional Pr-Indicao de Francisco Cndido
Xavier ao Nobel da Paz.
54
(1) O Resumo das obras Psicografadas por Francisco Cndido Xavier, que apresenta um
resumo tcnico dos primeiros 183 livros recebidos pelo mdium, em quatro idiomas:
portugus, noruegus, ingls e francs, foi organizado e lanado pela Comisso Nacional
Pr-Indicao de Francisco Cndido Xavier ao Prmio Nobel da Paz, Rua lvares
Machado, 22 - 14andar, So Paulo, SP, em 1981. - Nota do organizados.
55
A VIDA E A MORTE
10
Por solicitao do amigo, sr. Murilo Jardim, Diretor do jornal Lavoura e Comrcio, de
Uberaba, realizamos para o Programa Olavo Marcos, do Jornal da Globo, em So Paulo,
interessante entrevista com Chico Xavier, abordando temas de grande atualidade.
Sem maiores comentrios de nossa parte, ouamos a palavra dos Espritos Superiores
pelos lbios do nosso Chico.
124 - IMORTALIDADE
P - O que a vida? O que a morte?
R - Estamos frente de uma indagao que deve ser endereada aos sbios do mundo e
no a um imperfeito e pequeno servidor da f religiosa, qual me acontece.
Ainda assim, posso dizer que me vejo, simbolicamente, na condio de um lagarto que
conseguisse viver, durante longo tempo, e que, por isso enxergou muitos lagartoscompanheiros se cadaverizarem na forma de casulos aparentemente secos e imveis, a
se transformarem, logo aps, em borboletas que vencem alturas, surpreendendo-se, com
o belo fenmeno sem possibilidades de explic-lo.
56
Quanto segunda indagao, cremos que a educao sexual assunto a ser conduzido
seriamente, no futuro, porque, no presente, em nosso mbito pessoal, ignoramos onde
os professores para semelhante disciplina.
57
58
59
Chico, eu trouxe de So Paulo para lhe mostrar, uma pintura feita pela Anna Cortzzio,
de uma entidade que ela viu quando voc orava num Ch Beneficente l em So Paulo,
explicou D. Guiomar Albanesi, empunhando um quadro delicadamente apresentado.
-Verei com prazer, - respondeu o mdium.
Este dilogo se verificou na residncia de Chico Xavier, em Uberaba, Minas, num sbado
de fevereiro de 1980, quando tivemos a oportunidade de ouvi-lo. Evidentemente, todos
os que estavam volta se interessaram em conhecer a pintura.
60
61
ARTE E ESPIRITISMO
12
138 - FESTIVAL DE MSICA ESPRITA
P - Chico, realizamos no dia 24 de janeiro, do ano em curso, o I Festival de Msica
Esprita de Uberaba. O que voc acha da iniciativa?
R - Baccelli, crei que as autoridades que orientam as iniciativas da Doutrina Esprita, no
Pas, podero ser consultadas sobre o assunto.
Quanto a mim, na condio de companheiro, desvalido de qualquer merecimento para
opinar nos empreendimentos doutrinrios, francamente me rejubilo com todas as
realizaes enobrecedoras que nos fazem sentir o carter evolutivo da Doutrina que
abraamos. Um festival de msica - esprita - , a meu ver, uma demontrao de
vitalidade e progresso do nosso movimento renovador.
62
R - Tenho a Doutrina Esprita por fonte de bnos incessantes. A Arte, por isso mesmo,
pode e deve traduzir as bnos a que nos reportamos, com grande vantagem na
divulgao dos nossos princpios e ideais.
63
QUESTES NTIMAS
13
145 - ESTADO DE SADE
- Chico, voc me disse que est o fim. Emmanuel j lhe deu algum sinal sobre sua
desencarnao?
- No, e o problema no este, a morte. No temos medo dela, mas sim do ato de
morrer. Por enquanto, vou me virando muito bem com a sade e sinto-me muito alegre e
feliz nestes 72 anos de idade. Infelizmente, j no agento trabalhar no mesmo ritmo.
Minhas coronrias esto um pouco obstrudas, verdade, mas isso normal em pessoas
da minha idade. Tenho ido uma vez por ms a So Paulo, para fazer acupuntura com o
Dr. Frederico Spaeth, tentando me tonificar organicamente para melhorar sobretudo meu
problema circulatrio.
- Apesar de seus problemas de sade, voc est bem mais gordo. A que se deve isso?
- Engordei porque disciplinei mais a minha vida. Mudei minha alimentao: agora como
s 200 gramas de comida por dia, e sempre base de legumes, frutas, ovos e leite. No
difcil enfrentar a atividade, o negcio ter mais equilbrio.
148 - APOSENTADORIA
- Mas Chico Xavier pensa, s vezes, em aposentar-se?
- Trabalhei 35 anos como funcionrio pblico e hoje recebo 65 mil cruzeiros por ms
como aposentado do Ministrio da Agricultura. Esta outra aposentadoria, de que voc
fala, eu no quero.
64
150 - AMIGOS
- Dizem que voc tem amigos influentes (polticos, cantores etc.) Chico Xavier teria mais
olhos para os ricos?
- H pouco tempo me disseram: Voc tem amigos em penria, mas s vai a So Paulo
em carro de gente rica. Eu respondi: S meus amigos ricos tm carro e como vou
sempre da noite para o dia tomar minhas agulhadas em So Paulo, aproveito a oferta
dos amigos. Vou sempre no carro de um fazendeiro aqui da regio. Mas devo dizer que,
alm dos meus amigos ricos, sou tambm amigo dos doentes, dos abandonados e das
mes solteiras.
(Aproveito para conversar com uma amiga de Chico que est ao lado: Marlene Rossi
Severino Nobre, esposa do Deputado Freitas Nobre, que conhece Chico h 23 anos e vai,
segundo ela, aprender como o Mestre de vez em quando, Uma das coisas que mais
prezamos, eu e meu marido - diz ela - , a amizade do Chico e o amor que ele nos
transmite).
65
66
158 - FINAL
Antes de encerrar a peregrinao, Chico Xavier convida os colaboradores mais prximos
a que o acompanhem: Fico na cama at s seis, mas vocs podem ficar l em casa
conversando. E sai, ao som do Peixe vivo, entoado em coro pelos habitantes da Vila
Pssaro Preto.
*Entrevista concedida reprter Tereza Goulart, revista Manchete, Rio de Janeiro, RJ,
n.o 1.572, 05/6/1982
67
EM VISITA FRATERNA
14
68
*Entrevista concedida ao reprter Maurlio Lemes, jornal Dirio da Manh (Goinia, GO,
15/12/1982, p.19), intitulada Encontro depois da Morte, quando da visita fraterna do
mdium Chico Xavier aos hansenianos internados na Colnia Santa Marta, da capital
goiana, no dia 14/12/1982.
69
MATERIALISMO E RELIGIO
15
70
71
Foi h dez anos. Era a minha primeira cobertura jornalstica. Acabara de entrar no Dirio
da Noite, e o chefe de reportagem, Jos Donangelo, advertia-me para as dificuldades de
uma cobertura que inclusse a presena de Chico Xavier, o mdium de Uberaba. Que tipo
de dificuldade?
Descobri logo que cheguei Bienal do Livro, local da tarde de autgrafos de mais um
livro psicografado de Chico Xavier. Havia pelo menos 50 mil pessoal na tarde de
autgrafos, e chegar prximo ao autor era praticamente impossvel. Isso tinha que
acontecer logo no meu primeiro dia de trabalho?
Voltei redao e bati uma reportagem onde no conseguia conter minha admirao
pelo fenmeno de massa a que acabara de assistir. Dois anos depois, em Uberaba, tive a
oportunidade de assistir repartio de alimentos com os pobres, uma atitude crist
organizada por dezenas de adeptos do mestre esprita. E mais uma vez impressionavame a quantidade de pessoas que gravitavam em volta dos ideais de Francisco Cndido
Xavier.
Foi em abril deste ano que encaminhei a uma pessoa amiga de Chico Xavier curto
questionrio, tentando com ele a possibilidade de uma entrevista para o Jornal de
Higienpolis. Afinal, Chico Xavier hospeda-se numa tranqila rua do Pacaembu quando
vem para So Paulo. Uma espcie de personalidade honorria da nossa regio.
Qual no foi nossa surpresa ao receber o questionrio respondido, detalhadamente,
abrindo at para os mais descrentes uma viso de humildade e esperana. E deixando
para mim a melhor justificativa para as 50 mil pessoas que eu vira naquela tarde de
autgrafos.
Acho que esta entrevista vai levar a maioria dos nossos leitores a entender e admirar o
mundo de Chico Xavier.
LUIZ COSTA FILHO
72
R - A resposta mais ampla demandaria muitos lances autobiogrficos de que, a meu ver,
nos cabe a obrigao de evitar para a tranqilidade dos leitores.
73
aos outros, como eu vos amei. Quando este preceito for praticado, certamente
usufruiremos a felicidade do Mundo Melhor com que todos sonhamos.
74
ESPRITA
17
75
P - Existe algum programa elaborado pela Espiritualidade Maior sobre a literatura esprita
infantil, especialmente, alm das obras j existentes?
R - Os Benfeitores Espirituais que tenho ouvido, acerca dos livros espritas, destinados
preparao espiritual da infncia, so unnimes em afirmar que se encontram ao dispor
dos amigos reencarnados que se dedicam a produzi-los, com base na compreenso e no
amor aos pequeninos.
76
77
78
MENSAGEM A MULHER
19
188 - REENCONTRO COM XNIA
MARIA GABRIELA - (...) Mas, muito melhor do que a gente ficar falando ouvir Chico
Xavier. O seu trabalho, a sua fora e f servem de exemplo para muita gente. A Xnia foi
atrs, conseguiu esta entrevista com ele e agora vai em frente. Xnia!
XNIA - Minha companheira da nossa TV Mulher, muitssima emocionada estou ao lado
do meu primeiro mestre, aquele que me abriu o caminho para as portas das percepes
maiores e que me fez caminhar muito dentro de mim mesma. Chico Xavier, que grande
prazer!
CHICO XAVIER - Xnia, voc sempre a gentileza em pessoa. Eu tomo a liberdade de dizer
que no passo de um pequenino servidor de todos, e nesta hora especialmente, de voc
que me trata com tanta distino em seu belo programa da TV Globo. Eu tenho o prazer
de dizer que conheo voc desde o primeiro dia em que um grande brasileiro, e ao
mesmo tempo um grande paulista, o nosso querido Herculano Pires, me falou da sua
inspirao, de seu ideal superior junto de nossas comunidades. Estou muito emocionado.
79
80
81
1. Ver Chico Xavier no Pinga Fogo, Edicel, So Paulo, SP, p. 55. - Nota do organizador.
82
ESPIRITUALIDADE E VIDA
20
83
84
(1) Trata-se, evidentemente, do famoso caso da jovem norte-americana Karen Ann, que
se encontra em coma desde 14/4/1975. Atendendo pedido de seus pais, o Supremo
Tribunal de Nova Jersey autorizou, em 31/3/1976, o desligamento do sistema de
respirao artificial que a mantinha viva. Mas, para surpresa de todos, tal desligamento
no provocou a sua morte, pois seus pulmes voltaram a funcionar normalmente,
embora Karen continuasse em coma. - Nota do organizador.
85