Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Priority
: Normal
------------------------- Message Header ------------------------SWIFT Output : FIN 700 Issue of a Documentary Credit
Sender
: BIDVVNVXAXXX
JOINT STOCK COMMERCIAL BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIE
TNAM
(HEAD OFFICE)
HANOI, VN
Receiver
: SMBCTHBKXXXX
SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
BANGKOK, TH
-------------------------- Message Text -------------------------:27:Sequence of Total
1/1
:40A:Form of Documentary Credit
Irrevocable
:20:Documentary Credit Number
26010370004997
:31C:Date of Issue
150120
:40E:Applicable Rules
UCPURR LATEST VERSION
:31D:Date and Place of Expiry
150315IN THAILAND
:50:Applicant
EURO GREEN PLASTIC COMPANY LIMITED
ADD: KM 03, NATIONAL RD NO 3, THUAN
THANH, PHO YEN, THAI NGUYEN,VIETNAM
:59:Beneficiary
SCG PERFORMANCE CHEMICALS
CO., LTD.
1 SIAM CEMENT ROAD, BANGSUE,
BANGKOK 10800, THAILAND
:32B:Currency Code, Amount
USD119700,
:41A:Available With ... By ...
SMBCTHBK
SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
BANGKOK, TH
BY Negotiation
:42C:Drafts at ...
180 DAYS AFTER SIGHT FOR 100PCT OF
TOTAL INVOICE VALUE
:42D:Drawee
JOINT STOCK COMMERCIAL BANK
FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT
OF VIETNAM, WEST HANOI BRANCH
:43P:Partial Shipments
Permitted
:43T:Transshipment
Permitted
:44E:Port of Loading/Airport of Departure
ANY PORT IN THAILAND
:44F:Port of Discharge/Airport of Destination
HAI PHONG PORT, VIETNAM
:46A:Documents Required
IN TRIPLICATE IN ENGLISH UNLESS OTHERWISE STATED:
1. Signed Commercial invoice INDICATING L/C NO. in 03 originals
2. FULL (3 /3) set of original clean Shipped on board ocean Bill
of Lading showing L/C number made out to order of Joint stock
commercial Bank for Investment and Development of Vietnam West Ha
Noi Branch, MARKED Freight prepaid and notify the applicant.
3. Packing list showing clearly commodity name, quantity and net
weight of each package ISSUED BY THE BENEFICIARY OR MANUFACTURER
in 03 originals.
4. FULL SET OF Insurance policy / certificate in assignable form
and endorsed in blank for 110PCT of invoice value in invoice
currency, COVERING UP TO DESTINATION PORT ONLY, THE FOLLOWING
CLAUSES:
. INSTITUTE CARGO CLAUSES (A) 01/01/1982
. INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO) 01/01/1982
. INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO) 01/01/1982
WITH CLAIMS PAYABLE IN VIETNAM
5. Certificate of origin issued by THAI AUTHORITY in 01 ORIGINAL
AND 01 TRIPLICATE
6. CERTIFICATE OF ANALYSIS ISSUED BY THE BENEFICIARY OR
MANUFACTURER IN 03 ORIGINALS
:47A:Additional Conditions
1. ALL BANKING CHARGES OUTSIDE VIETNAM INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO ADVISING AND CONFIRMING FEE (IF ANY), PLUS OUR
REIMBURSING AND HANDLING CHARGES, ARE FOR ACCOUNT OF
BENEFICIARY. THE ADVISING BANK, CONFIRMING BANK (IF ANY) ARE
REQUIRED TO COLLECT ALL THESE CHARGES BEFORE RELEASING, ADDING
CONFIRMATION TO THIS CREDIT
2. Our discrepancy fee BEING USD80.00 OR EQUIVALENT AND related
handling fee FOR EACH PRESENTATION OF DOCUMENTS WITH DISCREPANCY
(IES) are for beneficiary's account and will be deducted from the
proceeds UNDER THIS CREDIT
3. AN EXTRA SEPARATED COPY OF DOCUMENTS REQUIRED FOR OUR FILE.
OTHERWISE, A FEE OF USD10.00 OR EQUIVALENT WILL BE DEDUCTED FROM
THE PROCEEDS UNDER THIS CREDIT
4. INSTRUCTION FOR NEGOTIATING BANK: ON PRESENTATION OF DOCS
UNDER THIS L/C, THE NEGOTIATING BANK'S PRESENTATION SCHEDULE MUST
INDICATE THE NUMBER AND DATE OF ANY AMENDMENTS THAT HAVE BEEN
REJECTED UNDER THEIR NEGOTIATION.
5. DOCUMENTS OR SWIFT MESSAGES REACHING ISSUING BANK'S COUNTER
LATER THAN 3:30PM (VIETNAM LOCAL TIME) WILL BE DEEMED TO BE
RECEIVED BY ISSUING BANK ON ITS NEXT BANKING DAY.
6. ALL DOCUMENTS UNDER THIS L/C MUST BE PRESENTED TO THE ISSUING
BANK VIA A PRESENTING BANK
7. THE NEGOTIATING BANK IS REQUIRED TO SEND DRAFT(S) WITH ALL