Você está na página 1de 201





   
  
        




 

  


 "!
#%$'&)(+*,-* . /102*435$608729+:);<35$6=>9+/?(
,-$A@B$6/1(DCE&F/?9+02/4GH9I:F;
#J$6&)(+*,-* KL/?0872*MN02/19I02/POQ&F:FR)$
US TWV>X2Y[Z\X2]^TW_`Zba^c>Ted+_`fga"Yb]PX8h ZbjiWX
kD_ljm2TWY[nbjc1X8c>T^o?Tpc>TWYbX8q c>TJrsTWYb_>X`]et>ulipa

vxwDy6zU{}|~ewzU{^L^F~ <z ~ {
zH~^Lb^~ylBy1F8\6 <?<8"l?

   )
Tpc>TpnDc>TersTpZBYLhTJu>]X^Z>Tph iW_ljiWX^c>TUTpn\V>Tpip1iWX6i2 X8 afga"Yb]}Xq't>TW]TpnbZBX`t>TpqjTpipjc1X>6qX2YI
X2]TW_2ZbT^c>f+u>_lc>c1XTQXc>Tpu>X8c1XV>X2YbXX]^alc>TpqX TW]c>T}nbjnbZbTW]}XnUulT}ZTW_>>X2]
X8Zbjmljc1X8c>TpnLV>X2YbX8qjTpqX8nW`ipa"_lipa"YbY[TW_`ZbTpnWlX8nbnW h _liWY[al_>X8nFTH_6X a8+c>TpZbTWYb]^_6 h nbZbjiWX8nNX`h Y[ja2n
X2ulZbalY[TpnJZ8TW ]]^a`nbZBYbX8c>a-X<X2t>YX2_ TW _lipXTXX`VlqjiWX2tljqjjc1X8c>T-c1X8n}Y[Tpc>Tpn}c>TrsTpZBY[
_>X8nU]}X8jnUc>jm2TWY[nBXnEX2h Y[TWX8nW?ZBX8jnDipa"]^a1L_>XipITW_lipXc1Xipa"]}V>ulZ\X6i2 X8 a1?TW_ TW_>>X2Y[X8n
TpqjTpZBY8a" _ljiWXTJ>u6 h ]iWXAX8c1]^_ljnbZBYX6i2 X8 ac>TeTW]V>Y[TpnBX8nUTpZbi2UaQTW_`ZBX2_`Zba1AZbTW]5nc>a
]}X8jnLTp>Vlqja"YbX8c1X_>X^ipITW_lipXc1X^ipa"]}V>ulZ\X6i2 X8 a}TJ_>X^TW_ TW_>>X2Y[X}TpqjTpZBYa" _ljiWX>1c>Tpnc>T
aJTpnZBulc>aeV>X2YXUXUTpnBVATpip1iWXi2 X8 a^c>THnbjnbZTW]}X8nFc>TD>X2Y[c>LX2Y[Ta"u^na8fZ[LX2Y[T22Xm8X8qjXi2 X8 a
c>TJc>TpnTW]}V>TW_>la1?TpnBVATpip1iWXi2 X8 ac>TeV>Y[a`Zba"ipa`qa`nLc>TJipa"]^u>_ljiWX6i2 X8 a?>c>X _a2h nbZipac>T
f+X8q>X8nLTe_laV>Y[a2[TpZba^c>TUnba8fgZ[X`Y[TW2>X2Y[c>LX2YT28TW_2ZBYTUa"ulZBY[a2n
nbZbTLZTp"ZbaUafTWY[TpipTUu>]}X_`ZBY[alc1usi2 X8 a<X8 nY[Tpc>Tpnc>TrsTpZBY>TX2VlqjjiWX6i2 a2 TpnFd+_ljipX8q
]^TW_`ZbT22nX8 aJX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a`nNa2nNc>jm2TWY[nba2n)ZBYbX8Z\X2]^TW_`Zba2n c1X8c>a`nX8nFY[Tpc>Tpn)c>THrsTpZBY[gsSUT
]}X2_lTpYbXu>_lfga"Yb]^T2sX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nHa`nUipa"_lipTpjZba2nWsV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpn%T]TpZba"c>a`qa X8n
c>TeX`_X8h qjnTeTJX`VlqjiWX6i2 a` TpnWHkD] YbX`_lc>Te_Lu>h ]^TWY[ac>TJTplTW]}Vlqja2nUc>Te]^alc>TpqX TW]nWX8 a
ulZbjqjjWX8c>a2nW>V>a`nbnbtljqjZBX`_lc>aXUVATWY[ipTWVsi2 X8 a%c>aJV>alc>TWYNc1X8nFY[Tpc>TpnNc>TLrsTpZBY"TLZa"Yb_>X2_lc>a
a}qjTpjZba"YDX2VlZba}X}]^alc>TpqX2YDV>Y[a"tlqjTW]}X8nHXZBYbXmFTph nFc>TpnbZ\X^Z>Tph iW_ljiWX>
nbZBX]^al_la YbX'XTpnbZ1Xh TpnbZBYbulZ\u>YbX8c1XTW]nTpn^iWX2V6 h ZBulqja2nZTW_lc>au>]iWX`V6 h Z\ulqa
c>T_2Z\Y[a"c1usi2 X a1Fal_lc>TTh X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>aEu>]t>Y[Tpm`TljnbZ1alh Y[jipac1X8n}Y[Tpc>Tpnc>T<rsTpZBY[g
nbjZBu>X2_lc>a-aqTpjZbalYJ_>X8n}]}X8jn%c>m`TWY[nBX8n4X2h Y[TWX8n%c>TQV>Tpnb>uljnBX-TW]ulTY[Tpc>TpnJc>TrsT\
ZBY[NmTW ]nbTW_lc>a-ulZbjqjWX8c1XnWQ6X8 a-X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a`nHa2n%ipa"_lipTpjZba2n^tX8h nbjipa2nUZBX8jn%ipa"]^a1
TpnbZBYulZBu>YbX> YbXfa}X8nbna"ipX8c>a1Aa}ipa"_lipTpjZba}c>T^]}X2Y[iWX6i2 X a1>Y[T YbX8nc>T%Tp"TpiWusi2 X8 aTJX8q
u>_lnUTplTW]}Vlqja2n}V>X2YbXjqulnZBYbX2YTpnbZbTpnUipa"_lipTpjZba2n}nbT u>_lc>aiWX2V6 h ZBulqja-_ljipX-VAa"Y
X2V>Y[TpnTW_2ZBX`Ya2nU]^a"c>Tpqja2nUtX8h nbjipa2nDc>TeYTpc>TpnUc>TersTpZBY[ulT^V>a2nbntljqjjZBX2]X}]^alc>TpqX
TW]c>T}nnZbTW]}X8n^]}X8jnUipa"]}VlqjTpla2nW}rsa2nbZTWY[ja"Yb]^TW_`ZbT2DT}h X2V>YTpnbTW_2Z\X8c>a<u>]mX8nZba
_Lu>h ]^TWY[a%c>THTplTW]}Vlqja2nW`ulTDjqulnbZBYbX2]X8aJqjTpjZba"YaeVAa"c>TWY)c>TH]^alc>TpqX TW]c1X8nY[Tpc>Tpn
c>T<rsTpZBY[X8ZBYbXmFTph nUc1XTpnBVATpip1iWXi2 X8 aEc>T<V>Y[a"tlqjTW]}Xn}ipqpX8h nbnbjipa2n}T_la8m2a2n%Tp"TW]}Vlqja2n
c>TpnbiWY[jZba`nJV>Tpqja2neX`ulZba"Y[TpnWUZbTWY[ipTpY[aiWX`V6 h Z\ulqac>jnbiWulZTQX8nJV>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnUc1X8nJY[T\

c>TpnDc>TersTpZBY[g6t>TW]ipa"]^a}c>jm2TWYnba2nU]Tph Zbalc>a2nc>TeX`_X8h qjnTV>X`YbX^m2TWY[1iWX6i2 X aQc>TpnbZ\X8n


V>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnWFaUu>X2YZbaUiWX2V6 h ZBulqja1"X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]%+nbTLX8q u>]X8nNTp"ZTW_lnWa2 TpnX nFY[Tpc>Tpn
c>TersTpZ\Y[gHNnZBX8nLTplZbTW_lnWa2 TpnDTpqjTpmX2]aQV>alc>TWYDc>T}]^alc>TpqX TW]5c1XnY[Tpc>TpnUc>T^rsTpZBY[
X8ac1X]X8h >ul_>Xc>T6l\`"^}Tp TW]%+nbT2s_lTpnbZbTiWX2V6 h ZBulqja1NX8neYTpc>TpnJc>TQrsTpZBYNipa"]
X2Y[ipa-_ltljc>a"YpY[Tpc>Tpn}c>T<rsTpZBY[)ipa2qja"Y[jc1X8nW)Y[Tpc>Tpn}lTWYAX2h Y[>uliWXnQTY[Tpc>Tpn^c>T<rsTpZBY[
ZbTW]}VAa"Y[jWX8c1X8n%c>TpZbTWYb]^_6 h nbZbjiWX8n<Laul_`Zba<iWX`V6 h Z\ulqaEX2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nUc1u>X8n^X2Vlqj
iWX6i2 a2 Tpn%c1X8n}Y[Tpc>TpnJc>TrsTpZBY[gN_>X-V>Y[]^TpYbXZBYbX8Z\X2]^a2nDc1XZBYbX8c1usi2 X8 ac>TQV>Y[a YbX2]}X
TpnbiWY[jZba`nUTW]5qj_ u>X TW]ipal_lipa"YbY[TW_`ZbT}V>X2YbXX8nUY[Tpc>TpnHc>T}rsTpZBY XnbT u>_lc1XA X2V>Y[T\
nbTW_`ZBXLXD]^alc>TpqX TW]T)c>X _a2h nbZipaUc>TfXq>XnTW] nbjnbZbTW]}Xnc>T)ipa"_2Z\Y[a2qjTF_lc1ulnbZBYXq
aiWX2V6 h ZBulqja<c1X8nUipa"_lnc>TWYX6i2 a2 TpnU'_>XnfXpTW]^a2nUu>]t>X8qX2_sip a<c1X8nUipal_2ZBYt>ul[i2a2 Tpn
c>TpnbZBX]a"_la YbX'X}T}X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nJX8q u>]}XnUq_>>X8n%c>TQV>TpnuljnBX8n^X8ZBu>X8jnW^sYWTp n
X2VTW _lc>ipTpnZBX2]^tFTWh ]ipa"]V6a2 TW]TpnbZbTDZBYbX2t>X8qla1NaeV>Y[]^TpY[ac>TpqTpnTUh X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X
u>]}X}t>YTpm2TU_2ZBYa"c1usi2 X8 aXJZTpa"Y[X<p">X8>ululZbjqjjWX8c1XQ_>Xefa"Y]}X8qjjWX6i2 X8 a}c1X8nDY[Tpc>Tpn
c>TersTpZ\Y[gX2VTW _lc>jipTPYTpm"jnBX^a`nHX8nBVATpipZba2nH]}Xn]V>a"Y[Z\X2_2ZTpnLc1XX8h q TWt>YbX]}X
ZBY[jipX8qgUDjnBX2_lc>aZba"Y_>X2YLaipa"_`ZbTulh c>ac>a]}X8ZbTWY[X8qNX2V>Y[TpnTW_2ZBXc>a]}XnUX YX8cLX8h m2Tpq
X8a}qjTpjZba"Y X8nHV>Y[a8mXnLc>a2nDZbTpa"Y[TW]}Xnfu>_lc1X`]^TW_2Z\X8jnHc1XZbTpa"Y[Xc1X8nUY[Tpc>TpnHc>T^rsTpZBY[
fga"YbX2]a"]^jZbjc1X8nDc>a2nLiWX`V6 h Z\ulqa`nHTJX Ybu>V>X8c1X8nH_laX2V TW _lc>jipT<)
HL}pDD
F]V>Y[]^TpY[a qu X2Y a2nbZBX`Yp h X2]^a2nc>TTp>V>Y[TpnbnBX`Y<X_la2nbnBX YX8Zbjc X8 aX n_la`nbnBX8n
f+X2] h qjXnQV>TpqjaX2Va2h ja-TQipa"]V>Y[TpTW_lnWX8 aEc1u>YX2_2ZTQZbalc1X8n}X8n^TpZBX2V>XnJc>aEc>TpnbTW_`m2a2qjml
]^TW_`Zba}c>TpnbZ\X}]^a"_la YbX'X>
nbZbTZBYX2t>X8qlaEfga2LTW_>Y>ulTpipjc>aipa"]a2nQipal]^TW_2Z?X2h Y[ja2n}c>TSJXWmljcl]^a"_lTpZZb
X2Ybt>X8qlaT^JY[pT alY[ea`pTW_"tATWY TeVATpqXY[TpmlnX8 a YbX2]}X8ZiWXq c>aV>Ya8fTpnnba"YDUjq
t>TWYZba}-Tpc>TpY[a2nW
rNX`ulqa%EX8ipjTpqX YbX8c>TpipTUXJkD_ljm2TWY[nbjc1X8c>TUc>TUrsTWYb_>X2]^t>ulipa<gkDrFF)XUnBu>X%qjt>T\
YbX6i2 X a<V>X2YbXa<V>Y[a YbX2]}Xc>T}c>alulZba"YbX2]TW_2Zba_>X<koFrFipa"]nBu>V>alY[ZbT^'_>X2_lipTpY[a
c1X} UrF)6
XfXTpq _lnDTUrNX2ulqjaQLu>_>>X^nWX aJ'_>X`_lipXc>a2nHV>TpqjaLDrNQX8Z\YbXmFTph nFc>TJt>a`qn\X8n
_lc>jm"jc1u>X8jnJc>T^V>Tpnb>uljnBX>
DnX`ulZba"Y[Tpn
j

  


   
  nbZBYbulZBu>YXJc1XnHTpc>TpnDc>TersTpZBY[
   nbZBYbulZBu>YXJSUT\'_ljc1XTW]Lp
  ! nbZBYbulZBu>YXJSUT\'_ljc1XTW]EX8Z\Y[j"
  !$ nbZBYbulZBu>YXJSUT\'_ljc1XVAa"YLTpqX6i2 a2 Tpn 
 & Tpc>T%c>TersTpZBY'EX2YiWX8c1X'
 &$ T YbX8nLc>TJ"TpiWusi2 X8 a 
 ( EX8ZBYUc>TJdI_lipjcTW _lipX*
 &, Tpc>T^rFu>YbXT.-0/ 1 243657 798:
 & lTpu < TW _lipX8nDSUjnBV>X2Y>X8h m`Tpn=
 + o6u>_si2 X8 a}c>Ter)Y>a2h l]^a}NnbZBXc>a 
 ; u>X6i2 X aeo6u>_lc1X2]^TW_`ZBX8q>
 &# %YbXfgaec1XnLEX2Y[iWX6i2 a2 TpnDipTpnbnW h m2Tpjn?
  % al_lc> i2 a` Tpn"ZbTWY_>X8nA
 @ DnbnbalipX6i2 X8 a}c>T^a2h ZBulqja2nHXYbX`_lnb[i2a2 TpnB
  C6_ u>X TW_lnHc1XnHTpc>TpnDc>TersTpZBY[D
$ qX8nnbTpnLc1X8nHTpc>TpnHc>T^rsTpZBY[E
 
 )( Tpc>TpnDc>TersTpZ\Y[ UY[c>_X2h Y[X8nF
, Tpc>TpnDc>TDqjZbaQ% h m2TpqG
 
IJ LKNM O KQP  PSRTKNLKNUTKWVXKY [Z\K^]_`La4bcM  U U)KU

jj





#
 %


)(
 +
 ;
%
%


@
@,
@
+

@#
@#

$
dQd

>  Tpc>TpnUNqjTW]^TW_`ZBX2YTpnF
>   lTp ul< TW_lipX2]^TW_`Zba 
>  ! SUjnbZBYt>ul[i2X8 ^a 
>  ! $ e"u>_si2 X "a 
>  ( nbipa2q>XQ%X8 a8+SUTpZTWYb]^_6 h nbZbjiWf
X 
>  ! , LZ\Y[t>ul i2 X Ba 
>& E 7`) 2p@ gph 7`F

>&$ -alc>TpqX TW]c>Ter)Y[alipTpnbnba2'n 
>&$>  r)Y[a"ipTpnnba2nHrNX2YX8qjTpqa`cn 
>&$>! "ipqulnWX8 a ulh ZBu>X 
>&$>! $ X8h >ul_>X8nHc>TJnbZBX8c>aoN_ljZb
a 
>&$> ( al]}V>ulZBX6i2 X8 a^SJX8Z\X i1a8 
>&$>! , ljnbZbTW]X8nrV>Tpqj_ljT 
>&$>!  r)Y[a2Zbalipa2qja}c>TJa"]^u>_ljiWX6i2 X8 a 
>&$> + r)Y[a"c1ulZa"lY k2al_lnBu>]^jc>a"m
Y 
>&$> ; e"X`_2ZBX`Yc>a2nLoNjqpa2h nba8fga2n
n 
>&$>! # oNqullaQc>TJal_2ZBYa2qjTUc>T Dq a"Y[jZB]^a 
>&$>  % al]}V>ulZBX6i2 X8 a+o'YbX8iWJ
X 
> ( >u>tAipqXnbnbTpnDc1X8nTpc>TpnHc>TJrsTpZBY'
> (  Tpc>TpnDc>TersTpZ\Y[6Xh ul_>Xc>TJNnbZBXc>F
a 
> ( ! Tpc>TpnDc>TersTpZ\Y[ JYbXfga^EX2Y[iWX8c>a 
> ( ! $ Tpc>TpnDc>TersTpZ\Y[ Nnbipa2q>oX 6jmYp
T 
qr. s MtZhUuKv  U'RTKNLKU'KwVXKx [Z
$>  r)Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnUa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2Z\X8jnw
>$   DqjiWX2_siW X2tljqjc1Xc>T|{B/ ~})" "hj1 tp 
>$  ! 6 ]^jZBXi2 X8 a `7 "Q@/`
/)g4bg G
>$  !$ lT u>YX2_siW X<|6- 29/
/ugbg X
>$  ( N5 hW/ Q/)g4g

jm

$@$
@$ $
$(
$(
@$ ,
$+
$+
$;

$;
(Y%
(

(,
Y( +
(#
,@
,(
,@,
%
%
@
@
@$
yz
+
;
@#
+@%
+[(

$>  !,
$>  !
$>  +
$>  ;

alt>TWY[ZBu>YX<\E7@/W["h1jt 
rsTWY[nnZTW _lipXJ
Tpm`TWY[nbtljqjc6X8c>
T 
e"ulnZb[iWX| 2 \
/)g4gbS

>$ & r)Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnUNnbZ\YbulZBu>YbX8jnA
$>&>  6]^jZBXi2 X8 anbZBYbulZ\u>YbX8q 
$>& >! al_lnbTWY[mXi2 X8 '
a 
$>& >!$ TWVATpZbjZbjm"jc1X8c>T 
$>& > ( al_lnbjnbZ8TW _lipX 
$>&$ U_X8h qjjnbTJc1X8nDTpc>TpnUc>TJrsTpZBY[
$>& $>  UYh [m2a"YTUc>TJa"t>TWYZBu>Ybm
X 
$>& $>! U_X8h qjjnbT}la"t>Y[TJo
X \{A
$>& $>! $ dI_2m8X2Y[X2_`ZbTpnHc>TJsYbX2_ln i2 X >
a 
$>& $> ( dI_2m8X2Y[X2_`ZbTpnHc>
T u X2m
Y 
$>& $>! , dI_2m8X2Y[X2_`ZbTpnVAa"Y e"ulnZBX2V>a`nb[i2X8 aQTJVAa"YLal_liWX8ZbTW_>X6i2 X8 
a 
$>& $>!  T YbX8nLc>T^Tpc1usi2 X8 aV>X2Yb
X _Xh qjnbT 
$> ( al]}VlqjTp"jc1X8c>T%TJSUTpipjc>tlqjc1Xc>T 

+
@+ +
@+ ;
@; %
; 
; 
;,
;
;@+
;@+
@#
#(
#@,
#+
 %[(
 %@;

 )KQU
 KUW URTKKU'LKjVXKx Z
(  Tpc>T%c>TersTpZBY'ipal]YipaQd+_ltljc>a"Y*
( & Tpc>T%c>TersTpZBYa2qja"Y[jc1Xw
TWYAX2h Y[>uliWXnC
( &$ Tpc>Tpn
( ( Tpc>T%c>TersTpZBYTW]}VAa"Y[jWX8c1XSUTpZbTWYb]^_6 h nbZbjiWXo


Q
@@
@ $
 
 @,

q=_MhZ [  Q KNU


,>  sYbX8c1usi2 X8 aUL} Tpc>Tpnc>TersTpZ\Y[
>,   -alc>TpqX TW]5c>a`nHrFY[alipTpnbnba`nr)Y[]^jZbjm2a2nW
>,  ! -alc>TpqX TW]5c>a`nHa"]^tl_>X8c>a"Y[Tpn 
,>& SUX _a`h nbZbjipa}c>TUo'Xq>XnHTW]5ljnbZTW]}X8nLc>T^a"_`ZBY[a2qjTJd+_lc1ulnZBY[X8q>
>, &>  DnHNn\V>Tpip1iWX6i2 a2 TpnUo6u>_lipal_>X8jn 

Nd
 $@
 $@$
$+
)(Y;
,%

+

,>&>!
,>&>!$
,>&> (
,>&>!,
,>&>!
,>&> +
,>&> ;

DnLo'u>_si2 a` TpnHc>T^NnbZBXc>aeTJ"ipjZBXi2 X8 a 


DnHT YX8nHUV>TWYX8ipja"_>X8jn
UtlZbTW_si2 X aQc1X8nDTpc>TpnHc>T^rsTpZBY[F
kD]5NlTW]}Vlqja
Tph Za"c>a}V>X2YbXUtlZbTW_si2 X8 a}c1X8nDT YbX8nDUV>TWYbX8ipja"_>Xn
-alc>TpqX TW]5TUFXqjc1X6i2 X a 
qTW]TW_2Zbac>TUo'Xq>Xc>TUNTpZba"Yl_`Zba"]X
>, &$ Dq u>]}X8nHa"_lnbjc>TWYbX6i2 a2 Tpn 

,%
 ,@
 ,@
 ,@$
,(
,;
 ,@#
 @,

b LUZhLK  
 KUAZ  ZhU

Nyz

Kx 0 [Z ^O


z

q s M O K`  I  [Z  Z  M
=

N

Kx 0 K
P  U

NQ

m"

  
 
 &
 &$
 (
 &,
 &
 +
 ;
 &#

   

qTW]TW_2Zba`nHX8h nbjipa2n
%YbXfga 
UY[ipa2nLFXqalYbX8c>a2n 
rsTWYp h alc>a2nLc>a}SUX=
6_>>Xc>Ter)Y[a"c1usi2 X F
a 
Tpc>TpnDEX2Y[iWX8c1Xn l^A f
SUjnBV>X2Ya}c>TJYX2_lnb[i2a2 TpS
n 
Tpc>T. Jx)xx 
sYbX2_lnb[i2X8 ao1a"_`ZbTQ| -72" }4/BX2_`ZbTpnTeX2Va`h naSUn\V>X2Y[a 
T Utlnba"Y8i2 X8 a< -' 
[X`_2ZbTpnTJX2Va2h nLa}SUjnBV>X`Y[=a 
  % sYbX2_lnb[i2X8 ac>
 @ sYbX2_ln[fga"Yb]X6i2 X8 aJc>T^u>]}X}Tpc>T^d+]}V>u>YX}TW]5r)u>YbX 
T 
  Tpc>.
  $%YbXfgaec1XnLEX2Y[iWX6i2 a2 Tpn DipTpnbnW h m2Tpjn?
 )( %YbXfgaec1XnLEX2Y[iWX6i2 a2 Tpn DipTpnbnW h m2TpjnJd+_`'_ljZba 
n 
  ,al_lc> i2 a` Tpn"ZbTWY_>X8n Hnbna"ipX8c1X8n}X8 nHsYbX2_ln i2 a` Tp
X 
  Tpc>T^NZbj>ulTpZBX8c1
X 
  + Tpc>T^a2ZBulqX8c1
  ; Tpc>T^)_X`h Y[X}TJ_6X8 a rsa"_lc>TWYbX8c1X 
>  lTp ul< TW_lipX2]^TW_`Zbja 
>& SUjnbZBYt>ul[i2X8 >
a 
>&$ e"u>_si2 X a 
ml

$
$
(
(
,

$
,

 +
 +

#
@
@$
(
@
+
;

$%
$(

$(
@$ ,

> ( nbipa2q>X}%X8 a8+SUTpZbTWYb]_6 h nbZiWX $@


>&, al_~i1ZaQNnbZ\YbulZBu>YbX8q6TJfTpZbjm2a  $@
>& LZ\Y[t>ul i2 X a $ +
> + E7`)2p@gph7`}l]4Tph ZBY[jiWX^TDnbnb]4Tph ZBY[jiWX $ ;
> ; LZmljc1X8c>TpnUrNX2YbX8qjTpqX8n (Y%
>&# "ipqulnWX8 a ulh Z\u>X  (

>  % dI_2ZbTWY fX8ipTJuln\X2_lc>a u X`Y[Tpn  ( $
> @ X8h >ul_>X^c>TenbZBX8c>a%FSUTpZbTpipZbalYc>TJlTpu< TW _lipXf (@(
>  SUTpZbTpipZa"Y)c>TelTpu < TW _lipXG ( ,
>  $al]}V>ulZBX6i2 X8 oa U@ g A7@  ( 
> )( kD_ljc1X8c>TpnHo6u>_lipja"_>X8jnUTW
] 8N/1jQ /F (Y;
>  ,? 8/ 1jQ / (Y;
>  al]eu>_ljiWX6i2 X aUTW_2ZBYTHrFY[alipTpnbnba`nNipa"] Tpipa"_>lTpip]^TW_`Zba}THVAa"Y)Ll X/Ww, %
>  + al]eu>_ljiWX6i2 X a}TW_2Z\Y[TJrFY[alipTpnbnba`
n  , %
>  ; r)Y[a2Zbalipa2qja^c>Tea"]^u>_ljiWX6i2 X8 =a  , 
>  #r)Y[a"c1ulZa"Yb2al_lnBu>]^jc>a"f
Y  ,@
>& % r)Y[a"c1ulZa"Yb2al_lnBu>]^jc>a"Y)ipa"]5~u TWAY 6]^jZBX8c>
a  ,@$
>&  J
e"X`_2ZBX`Yc>a2nLoNjqpa2h nba8fga2>
n  ,@,
>&@al]}V>ulZBX6i2 X8 a}l]}VlqjTp
n  ,@
>&@$o6ulnWX8 a^c>a2n  u X2Y[Tp
n  , +
>& ( df%ZBlTW_TpqjnbT<?
 , +
>&@,ljqjTQ%c>a  , ;
>&@o?a"YD^c>a<  ,@#
>& + al]}V>ulZBX6i2 X8 a+o'YbX8iWXc1'X Dc>[i2X8
a   
>& ; al]}V>ulZBX6i2 X8 a+o'YbX8iWXc1X}EulqjZbVlqjjiWX6i2 X8 a   
>&@#>u>tAipqXnbnboT @ " 1o @/Eg)g@ @7 @$
>&$ % >u>tAipqXnbnbWT L[ 297o@/. /
7[g  (
>&$  >u>tAipqXnbnboT Eg)}7~1!l. 5t W / @,
m"jj

$> 
$>&
$>&$
$> (
$>&,
$>&
$> +
$> ;
$>&#

Tpc>T^ 
Tpc>.T 6]^jZBX8c1X-IA72l
@/4Wf
Tpc>T^lT u>YbX< -' 2)/B 
sYbX2_ln[fga"Yb]X6i2 X8 aJc>T^Tpc>Te%X8 a8 lT u>YbX1[ s gp 2)/BNTW]lT u>YbX?| -' 2)/B
Tpc>T^JX a8 lT u>Yb
X 
Tpc>T^lT u>YbX 
Tpc>Tpn 5Nh /'T 72 3|5t /
% h m2TpjnHc>TT 5t /
/)g4gG
rsTWY[nnZTW _lipX
$>  % Tpm`TWY[nbtljqjc1X8c>G
T 
$> @ A
72l
@/4T`\
/ugg 
$>  ? 2 BQ /)g4gABQ }72Q 2t }Wt 721@ 1 
$>  $nbZBY[jZBX2]TW_2ZbTUa"_lnTWY[mX8Zm8w
X 
$> )( al_lnbTWY[mXi2 X8 j
a 
$>  ,Tpc>T^_6X8 aQal_lnbTWY[mXZbjm
X 
$>  TWVATpZbjZbjm"jc1X8c>T 
$>  + UYh [m2a"YTHc>T^a"t>TWYZBu>YbJ
X 
$>  ; %YbXfgaec>TJa"t>TWY[Z\u>Yb.
X 
h
$>  # UY[m2a"YTHc>T^a"t>TWYZBu>YbX%FNTWY[1iWX6i2 X aQc>TJr)Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tp
n 
$>& % %YbXfgaec>TJa"t>TWY[Z\u>YbX%FNTWY[1iWX6i2 X8 ac>Ter)Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tp=
n 
$>&  r)Y[a"tlqjTW]}X8nLipal]5.
X DqiWX`_siW X2tljqjc1X8c>T 
$>& @r)Y[a"tlqjTW]}X8nLipal
] 5t /
/ugg 
$>& @$DqjiWX2_siW X2tljqjc1Xc>T}c>Teu>]}XX`Y[iWX6i2 X8 a 
$>& ( %X8 a86 DqjiWX2_siW X2tljqjc1Xc>
T 
$>& @,o6ulnWX8 a^c>TeqTW]TW_2Zba`n 
$>& @>u>t` Y[Tpc>Tp
n lWA D
$>& + Tpc>T
T { 
$>& ; Tpc1usi2 a` TpnLFo6ulnWX8 a}c>.
T  u X2Y[TpnDFTWh Y[jTG
$>& @#Tpc1usi2 a` TpnLFo6ulnWX8 a}c>T^YbX`_lnb[i2a2 TpnH)TWh YTw
j

@#
@+ %
+ 
+

+$
+$
+[(
+,
@+ +
+#
+#
@; %
;

;$
;[(
;,
@; ;
;#
#%
#%

#

#
#@$
#(
#;
 %
 %
 % ,
 % 

$>&$ % Tpc1usi2 a` TpnLFo6ulnWX8 a}c>T. u X2Y[TpnDrNX2YbX8qjTpqja2n  % 


$>&$  Tpc1usi2 a` TpnLFo6ulnWX8 a}c>T^YbX`_lnb[i2a2 TpnHrNX2YbXqTpqX8n   %@+
$>&$@Tpc1usi2 a` TpnLq]^_>X6i2 X ac>TJlTpqf +qja"alV  %@+
( 
( &
( &$
( (
( &,
( &
( +
( ;
( &#

TpnbZbTUc>T.6TWY[a^EX2Y[iWX8nTW] u X2Y[TpnX6]^jZBX8c>a2n.
TpnbZbTUc>.T 6TWY[a^EX2Y[iWX8n 
Tpc>TpnUa2qja"Yc1XnnbZBulc>a2nLd+_ljipX8jn 
-alc>Tpqac1'X 6_>>Xc>TJEX2_lu`fXZBu>YbXJknBX2_lc>aTpc>TpnJUY[c>_X2h Y[X8n 
-alc>Tpqac1'X 6_>>Xc>TJEX2_lu`fXZBu>YbXJknBX2_lc>aTpc>TpnJa2qja"Y[jc1X8*
n 
e"X`_2ZBX`YFc>a`nLoNjq a`h nba8fga2n-alc>Tpqja}ipa"]5Tpc>Tp
n 1j@ }4/ls6 ` gph gt 72= 
e"X`_2ZBX`YFc>a`nLoNjq a`h nba8fga2n-alc>Tpqja}ipa"]5Tpc>TpnUa2qja"Yc1Xj
n 
>u>VATWYbVX h _>Xw
>u>t>VX h _>m
X 
n 
(  % >u>VATWYbVX h _>X Duljnb[i2X8 aTJYX2_ln[fgTWYWTW _lipX^c>T^d+_`fga"Yb]}X6i2 a` Tp
n 
( @ >u>t>VX h _>XnLE Duljnb[i2X8 aTJsYbX2_lnfTWYTW _lipX^c>TJd+_`fga"Yb]}Xi2 a2 Tp=
a LZ2a" ]^jipa 
(  sYbX2_lnb[i2X8 aipa"]SUjnBV>X2Y[T
a HX2tljqjjZBX2_lc>aSJu>X8nHsYbX2_lnb[i2a2 Tp'n 
(  $EX2Y[iWXi2 X8 '
( )( ljnbZbTW]X^c>Teal_2ZBX TW] 
(  ,Tpqpa h a 
(  -alc>Tpqa 
,>  LZ\Y[t>ul i2 X
a 
,>& B 8'x \
,>& $ Lx &8'x 
,> ( -Q 8 
,>& , -748S
,>&  -/Y /
}4/
,> + E 7`
2t gh 7`1@ 1w
,> ; 57 798
,>& # 2[@ 1h1/1F

@
@  $
@ )(
@ ,
@ +
@ ;
@ #
@
 @$
 (
 (
 @
 +
 ;
 ;
 @#
$(
$(
 $@,
 $@
$+
$;
 $@#
)(Y%
)(


,>  % 1/B?@gh7`
,> @ 1/B?@gh7`%T ulqX8c>a"Yc>TJoNqulla
,>  Tpc>T%c>a2nHr)Y[a"ipTpnnba2nHal]eu>_ljiWX2_`ZbTpn 
,> 
$ r)Y[a"ipTpnnba 
,> )( r)Y[a"ipTpnnbaL
,> 
, rX h _>X'T
,> 
 r)Y[a"ipTpnnbaL
,>  + rX h _>X'o'
,>  ; ljnbZbTW]X^c>Teal_2ZBYa2qjTJlTpul< TW_lipX8q^
,>  #C6 _>>Xc>Ter)Y[a"c1usi2 X a}c>TJ)TWtlc1Xn 
,>& % SUX YX2]}X^Nq\Tph Z\Y[jipa 
,>&  -alc>Tpqa`nHNqjTW]^TW_`ZBX2Y[Tpno
,>&@-alc>TpqaUqja"t>X8q
,>&@$nbZBX8c>a' % 
,>& ( nbZBX8c>ao-0/J
,>&@,l_`Zba"]}X
,>&@SUTpnBX`tlqjjZBX6i2 X aQc>T'1

"

)(
) (@(
)( 
)(Y+
)(Y+
)(Y;
)( #
)( #
,%
,(
,(
 ,@#
%
 @$
 @$
(
 @,

 

 
bZ Tpa"YX_ljipXqNc1X8nYTpc>TpnHc>T}rsTpZBY[fa2sX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X}_>XZbTpnbT%c>TJc>a"ulZa"YbX2]^TW_`Zba
rsTpZBY[NTW]  #@@_>XfXiWulqc1Xc>T
c>T^EX8ZbTW]X8h ZiWXTJoL h nbjiWXc1XQkD_ljm2TWY[nbjc1X8c>Tc>TeSJX`Yb]^nbZBXc>ZH_>X}TW_`ZWX8 aTHqjTW]}X2_>>X
Dipjc>TW_2Z\X8qgZBYX2t>X8qlac>TrsTpZ\Y[XZBYbX8uXX8ZTW_si2 X8 ac>wT ^ a2qjZ>ulT2UTW]
ipa"_bu>_2ZaEipa"] a"ulZ\Y[a2n}V>Tpnb>uljnBX8c>a"YTpnWc>TpnbTW_`m2a2qjm2TWu]^uljZbaEc1X-ZbTpalY[X>_la`ZBX6i2 X8 a
TQY[TWV>YTpnbTW_2Z\X6i2 X8 a<c1XneY[Tpc>Tpn^c>TrsTpZBY[gSUT  # +@% X  # + ,A a Ybu>V>ac>TQTpnbZ\YbulZBu>YbX
c1Xipa"]}V>ulZ\X6i2 X8 a}c>aEd+fga2a]}X8jnJX8Zm`a_>X_>Xipa"_lc1usi2 X8 ac1XV>Tpnb>uljnBXna"t>Y[T
Y[Tpc>Tpn%c>TQrsTpZBY[gQ)]  # + ,> la"ulm2Tu>]}Xa"_`fgTWYTW _lipXnba"t>Y[TQYTpc>TpnJc>TQrsTpZBYs_la
TW_`ZBX2_`ZbaE_6X8 ala"ulm2T<V>u>tlqjjiWX6i2 X8 a4c>a2nQX`_>X8jnB  #u F]  # + #>)V>Tpnb>uljnBX8c>a"Y[Tpnc>T
mX2h Y[ja2nJV>X> h nbTpn%TWu>Y[a"V>TWuln^Y[TWu>_lYbX2]%+nT}TW
] HX`]et>u>Y aV>X`YbXu>]iWu>Y[nba<XmX`_siW X8c>a
nba"t>YTQX /472\ A/W[@ 1\2[ gT{/4@/)g'@/o 7}/ugg)7[g./o-' g9/e gc!, ( lT ulYbX2]%+nT
c>jm2TWY[nba`nalulZBY[a2n)ZBYbX2t>X8qla2nLV>Y[alV>a"_lc>a}X8qjZbTWYbXi2 a2 TpnLX8a}]^a"c>Tpqja^a"Y[ _>X8qg>Z\X8jnipal]^a
Y[Tpc>Tpnipa"] X2YipaJ_ltlc>alYp>TUY[Tpc>TpnFZbTW]V>a"Y[jWX8c1Xnc>TpZTWYb]^_6 h nbZbjiWX8nTHTpnZba"i Xh nbZbjiWX8nW
a2[TLTW]c>XA1Y[Tpc>Tpnc>TrsTpZ\Y[LhTLipa"_lnbjc>TWYbX8c1Xu>]}X%ZTph iW_ljiWX^V>X2YbXTpnBV>Tpip1iWX6i2 X8 ac>T
nbjnbZbTW]X8n^ipa"_lipa"YbY[TW_`ZbTpn%ipa"_lnba2qjjc1X8c1X>E%Ybu>V>a2n^c>TV>Tpnb>uljnBX-TW]Zbalc>a<aE]^u>_lc>a
Z8TW ]Y[Tpc>Tpn^c>TrsTpZBYNipa"]^a<ZTW]}X> c>TpnTW_2m2a`qm`TW_lc>aETpnbZBulc>a2n%nba"t>Y[TnbTWuln}X8nBV>TpipZa2n
ZbT a"h Yipa`nLTUnBu>X8nHX`VlqjiWX6i2 a` TpnW
SUjm2TWYnBX8nZ>Tph iW_liWXnc>T]^alc>TpqX TW]]}XZbTW]X8h ZbjiWX c>TEnbjnbZbTW]X8nTW] c>jm2TWY[n\X8n
X2h Y[TWXnHc1Xip+TW_lipXZ8TW ]nbjc>a<V>Y[a"VAa2nbZBXnWHX2YbYa"iWXTJ-ipSUTWYb]^jc!, % FX2V>Y[TpnbTW_`ZBXX
nbT ul_`ZbTJipqX8nnb1iWX6i2 X8 a1
 LQTph iW_ljiWX8nHX8nTWX8c1X8nLTW]-alc>Tpqja2nW
o1a"Yb_lTpipTLu>]}XDc>TpniWY[[i2X8 aJX2tlnbZBYX8ZBXTpVlqg h ipjZBXUnbalt>Y[TTpnbZBX8c>a2nNTa"VATWYbX6i2 a2 TpnN>ulT
ZBYbX2_ln[fga"Yb]X2]a2nHTpnZBX8c>a2nW?_laTW_2ZBX`_2Zba_6X8 aQafTWY[TpipT^]^Tpja2nDTpVlqg h ipjZba2neV>X`YbX
7@.^"?8@gt72^hUx7@^@/W-c>aSJYpU^

pT nBV>Tpip1iWX2Yipa"_lipa"YbYTW _lipX>F'\&,@,u
ALQTph iW_ljiWX8nHX8nTWX8c1X8nLTW] Dqh TWt>YbX^c>T^rFY[alipTpnbnba`nW
NnbZBXnNZTph iW_ljiWX8n)fga"Yb_lTpipTW] ]Tpa`nTp>Vlqg h ipZa2nHV>X2YbXTpnBV>Tpip1iWX2Yipa"_lipa"YYWTW _lipX>
ipal]}V>a"YZBX2]^TW_`ZbaEc>a2n<V>Ya"ipTpnbna2nTh Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>aX8ZBYbXmFTph n^c>T-ipa"]^u>_l
iWX6i2 a2 TpnLa"tlnTWY[mXh m2TpjnWFN6NLLW ( #u 1L>
r !,@uT  ULU !, + ; 
$ALQTph iW_ljiWX8nHX8nTWX8c1X8nLTW
] a h jiWX>
kH]}X YbX2_lc>TmX2Y[jTpc1X8c>Tc>TZ>Tph iW_liWXnt>XnbTWX8c1X8n%TW]qpa h jiWX-ZbTW]nbjc>aEV>Y[a8
V>a2nbZ\X8nWla"_lc>T^nbTJX2_>X8qjjnBX2]X8nUY[TpqX6i2 a2 TpnDiWX2ulnBX8jnDTJX8nBVATpipZba2nUY[TpqX8ipja"_>X8c>a2n}X
ZbTW]}V>alY[jWX6i2 X8 a1NN6E a h jiWX^-a"c1Xq c>T Qi2a` Tpcn !, ; [
( LQTph iW_ljiWX8nHX8nTWX8c1X8nLTW]5Tpc>TpnW
NnbZBXn'Z>Tph iW_ljiWX8n]^alc>TpqX2] ipa"_lipa"YbYTW _lipX>WX8ZBYXWm)Tph n?c>TF]^TpiWX2_ljnB]^a`n]}Vlqg h ipjZba2n
c>T i'ullaQc>oT 7[/ gL_>X}Y[Tpc>T2LNnZbXT i'ul"a TUh ipal_2ZBYa2qX8c>aQV>alYLipa"_lc>[i2a2 TpnU>ulT
>X2tljqjZBX`]xX}YTWX8qjWXi2 X8 aQc>TUZ\X2Y[T\f+X8nJ Tpm2TW_`Zba2nBpN')Y[Tpc>TpnLc>TersTpZ\Y[g
Tpc>Tpnc>TUrsTpZBY[hTLu>]}XUZ>Tph iW_ljiWXJc>TTpnBV>Tpip1iWX6i2 X8 ac>THnbjnbZTW]}X8nF>ulTUV>a2nbntljqjjZBX
u>]}XY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X8 a-]}X8ZbTW]PX8h ZbjiWXTQVAa2nbnBul]^TpiWX2_ljnB]^a`nec>TX2_X8h qjjnbTV>alc>TWY[a2nba`nW
>ulTVATWYb]^jZbTW]Xm2TWY1iWXi2 X8 ac>T}V>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnUT}Xm2TWY[1iWX6i2 X aQc1WX }472\ /gY ~/Uc>a
nbjnbZbTW]XETpnBVATpip1iWX8c>a1 knBX2_lc>a8+nTY[Tpc>Tpnc>TErsTpZBY[HVAa"c>T\+nbT4]^a"c>TpqX2YnbjnbZbTW]X8n
V>X2YbXqTpqja2nFipa"_lipalYbY[TW_`ZbTpnWFX8nnW h _liWY[a"_la2n}T<_6X a8+c>TpZbTWYb]^_6 h nbZbjipa2Wn !$u Hq u>]}XnQX
t>alY[c1X TW_lnQ]X8ZbTW]X8h ZiWXneZ8TW ]nc>aV>Y[a"VAa2nbZBXnWNTW_`ZBY[TTpnbZBXnu>]X-ulTZ\YbX8ZBXX8n
Y[Tpc>Tpn^c>TrsTpZBY[Nnba"taV>al_2Zbac>TQmljnbZBXc1XXh q TWt>YbX<]}XZBY[jipX8q   a"ulZBYbXipa"_`
fga"Yb]^T}XZbTpa"Y[XEpB ( FT}u>]}XZbTWY[ipTpYbXt>XnbTWX8c1XTW]Y[TpqX6i2 a2 TpneTpnbZbT}Z\YbX2t>X8qla1
c>T\'_lY[TW]^a2nUT^X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2YTW]^a2nDa2nHV>Y[_lipV>X8jn^ipa"_lipTpjZba2nDc1X8nYTpc>TpnUc>TersTpZBY[nba"t
TpnbnbTpnV>a"_`Zba2n)c>TLmlnZBX>"]a2nbZBYbX`_lc>aUu>X2_lc>a%iWX8c1XJu>] c>TpnbnbTpn)ZBYbX8ZBX`]^TW_2Za2nUTDh ]}X8jn
ipa"_`m2TW_ljTW_2ZT2 TpnbZbT-ZBYbX2t>Xqla?X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nu>] YbX2_lc>T_u>h ]TWY[ac>TE]^alc>T\
qja2nc>THV>Y[a"tlqjTW]}XnipqpX8h nnbjipa2nW>t>TW]ipa"]^a^]^alc>TpqX TW]"V>Ya"V>Y[jTpc1X8c>TpnW1]4Tph Zbalc>a2nNc>T
X2_X8h qjjnbTEulh ZbTpjn_>XDm2TWY1iWXi2 X8 aJc>Tpnbn\X8nFV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnTLTplZbTW_lnWa` TpnHX8 nY[Tpc>TpnNc>TDrsTpZBY[g
Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X8 a Y>Xh 1iWXc1X8n}Y[Tpc>Tpn^c>T<rsTpZBY[+ m2TWY u>YbX  ! `UZbTW]nbT]a2n[
ZBYbXc>a]^uljZbaulh Zqg1VAa2jnVATWYb]^jZbTJX^mljnBu>X8qjjWX6i2 X8 ac>a2nHV>Y[alipTpnbnba`nTJXipa"]^u>_liWXi2 X8 a
TW_`ZBY[T^TpqjTpnW' DnJY[Tpc>TpnJc>TrsTpZBY[NnWX8 afga"Yb]}X8c1XnJV>a"YDc>a2jn%ZbV>a2n%c>T}ipa"]}VAa"_lTW_2ZTpnW
u>] X8Zbjm2ac>TW_la"]^_>X8c>aEc>WT g[2 gph }L @ 7}Ta"ulZBYaV>X8nbnm`a<c>TW_la"]^_>X8c>m
a 1"`B-Dn
qu X2Y[TpnUipalYbY[TpnBVAa"_lc>TW]X8 nDmX2Y[phX8m`TpnUc>T^TpnbZ\X8c>aQT}X8nDZBYbX`_lnb[i2a2 TpnX nJX6i2 a2 Tpn} Tpm2TW_`
Zba2n\eYTWX8qjWXc1X8nVATpqjanbjnbZTW]}X8nW^ Y[TWX8qjjWX6i2 X8 aEc>T-u>]}X-X6i2 X8 aETpnbZ?Xh XnbnbalipXc1XEX
X8q u>]}XnHV>YlT\h +ipal_lc> i2 a` Tpne ipa"_lc>[i2X8 ac>TJX8q u>]}X^m8X2Y[phX8m2TpjnDc>TUTpnbZBX8c>alpla"unbT[bX>>T\
lnZbTHu>]}XUY[TpqX6i2 X aUTW_2ZBYTa`nNqu X2Y[TpnNTLX8nNZBYbX`_lnb[i2a2 TpnW2>ulTLV>a2nnbtlqjjZBX}XDY[TWX8qjjWX6i2 X8 a
c>T}u>]}XX6i2 X8 a1SUTfa"Y]}X^nbTW]^Tpq>X2_`ZbT2 X2Va`h nXY[TWX8qjjWX6i2 X8 ac>T}u>]}XQXi2 X8 a11X8q u>_ln

qu X2Y[TpnUZTWYpX8 anBu>X8nU_`falYb]}X6i2 a2 TpnJXqZTWYbX8c1X8nQgVa`h n[+ipa"_lc>[i2a2 TpnBp^JYX1iWX2]^TW_`ZbT2?a2n


qu X2Y[Tpn%nWX8 a<Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>a2neVAa"YUi2 h Y[iWulqja2n^TQXnJZBYbX`_lnb[i2a2 TpneVAa"YUZBYX6ip a2nUa"uEt>X`YbYbX8n
m2TWY u>YbX  
Lugar :
Transicao :

ou

No u>YbX   qjTW]^TW_2Za2nHX8h nbjipa2n


nbZbTpn)c>a2jnTpqjTW]^TW_`Zba2nnWX8 aJa`nFmFTWh Y[ZbjipTpnc>a YbXfgaJX8nbna"ipX8c>a<X8 nLY[Tpc>Tpnc>TUrsTpZBY[g
DnmFTWh Y[ZbjipTpnQnX8 a_`ZbTWY[qj X8c>a2n<VAa"YX2Y[ipa2n}c>Y[ jc>a2n DnX`Y[ipa2nulT_`ZbTWY[qj X2]
qu X2Y[TpnJX8 n)ZBYbX2_ln i2 a` TpnipalYbY[TpnBVAa"_lc>TW]Xe YTpqXi2 X8 aJTW_`ZBY[TUX8nFipal_lc> i2 a` TpnLm2TWY[c1X8c>TpYbXnW
>ulTJTW]u>]5c1X8c>a]^a"]TW_2Zba?1V>a2nnbtlqjjZBX2]X}TplTpiWusi2 X8 ac1X8nUX6i2 a2 TpnW?TW_lu>X`_2Zbaa2n
X2Y[ipa`nJ>ulTQ_`ZbTWY[qj X2] ZBYX2_lnb[i2a2 TpneXa2nJqu X2YTpnYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2] X<Y[TpqX6i2 X aTW_`ZBY[TX8n
X6i2 a2 TpnTJX8nLipa"_lc>[i2a2 TpnDulT%nbTUZba"Y_>X2]m2TWY[c1X8c>TpYbX8nDipa"]5XTp"TpiWusi2 X8 ac1X8nHX6i2 a2 Tpn
Lugar p

Lugar p

transicao t

No u>YbX  !>sJYbXfga
Dn%mFTWh Y[ZbjipTpnUc>TQu>]}X YbXfgaX8nbnbalipX8c1X<Xu>]}XY[Tpc>T}c>TQrsTpZ\Y[FV>alc>TW]nbTWY_`
ZbTWY[qj X8c>a`neV>alYU]ulh qjZbVlqa`nX`Y[ipa2nW^rsa"YTp"TW]}Vlqja1Nu>]qu X2YUVAa"c>TnbTWYDipa"_lTpipZ\X8c>a
Xu>]}XZBYX2_lnb[i2X8 a<X8ZBYXWm)Tph nc>Tec>jm2TWYnba2nJX2Y[ipa`nUa"um"jipT\+m2TWY[n\X>ersalYDipa"_2m`TW_l+TW_lipX>
V>alc>TW]^a2n%nBu>tlnbZbjZBulYa2nJ]ulh qjZbVlqja2n}X2Y[ipa2nJVAa"YJu>] u>h _lipa-X2Y[ipam8X8qja"YbX8c>a16al_lc>T}a
_lu>]^TWYbX8qFX8nnba"ipX8c>a-X8a<X2Y[ipaipalYbY[TpnBVAa"_lc>TQX8a<_u>h ]^TWYa<c>TQX2Yipa2nUulT_`ZbTWY[qj X2]
a2nLm)TWh YZbjipTpne m2TWY u>YbX  ! $2p
K
Pw_M m

dqulnbZBYbX2]a2nQa`nipa"_lipTpjZba2n_`falYb]}X8q]^TW_`ZbTEX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a`nQc>TpnbiWYTpm2TW_lc>aa4ip
ipqjaY[TWVATpZbjZbjm2ac>a`n}ZBu>Yb_la2n<gVATWYp h a"c>a`nB^c>T<u>] c>X>4SUjm"jc1X2]a2nQa-c>X TW]Z\YWTp n
$

No u>YbX  !$>LY[ipa`nLFX8qja"YbX8c>a`n
V>TWY h alc>a2nWo^22 Eg2@/T<
72t/Wa"unbT[bX> Xh ZBYTp nDipa"_lc>[i2a2 TpnW'ZBYbX2_ln i2 X a<c>T
u>]}Xc>Tpnbn\X8nJipa"_lc>[i2a2 Tpn^V>X2YbXu>]}Xa"ulZBYbXA'VAa"YUTplTW]}VlqjaX`]}X2_>lTpipTWYQ
72t/
^2W p nX8 a<a2nUTpm`TW_2Zba`nWQ5]a"c>Tpqja<>ulTY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXaipjipqja-a"V>TWYX8ipja"_>X8qFc>Tpn
nbT}nnZbTW]}X T%h fga"Yb]}Xc>a<V>TpqX8n^ZBYTp nHipa"_lc>[i2a2 TpnYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X8nJVAa"YUZBYTp nDmX2Y[phX8m`Tpn
c>T}TpnbZ\X8c>a qu X2Y[Tpn\p T}V>alYUZBYTp nHTpm`TW_2Zba`nQ ZBYbX2_ln i2 a` TpnBp^@ ^2 x/}4/W\E /
g2 @/4}/
T`
72t /}4/W\rNX2YbX-Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`Y}X-nbjZBu>X6i2 X a X8Z\u>X8qgFa"u4nT[X>)TW] ulTipa"_lc>[i2X8 a
TW_lipa"_`ZBYbX+nTHa^nbjnbZbTW]X}]^alc>TpqXc>a1>ulnBX2]^a2nLu>]}X^]}X`Y[iWX YbXf+X8c1XQu>] VAa"_`Zba"_la
qu X2Y>ulTUipa"YbYTpnBV>a"_lc>TJXTpnbnBX%nbjZBu>X6i2 X8 a?1V>a"Y)TplTW]}Vlqja1XJipal_lc> i2 X aX8Z\u>X8qLcT h ^[ 3
 2 EHX u>YX  ( XZbTW]^a2n^aE]^alc>Tpqa ulT<Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X<TpnZbTQnnZbTW]}X-TXnBu>X
nbjZBu>X6i2 X aQX8ZBu>X8qg
tarde

manha

tarde

entardecer

entardecer
amanhecer

anoitecer

manha

amanhecer

noite

anoitecer

noite

No u>YbX  ( NrsTWYp h a"c>a2nDc>a}SUX


TpnbnbTJ]a"c>Tpqja1>ZTW]^a2nLX%ipa"_lc>[i2X8 aXZBu>X8q Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X^VATpqX]}X2YiWXe_laqu X2Y
^22 NNnbZBX`_lc>a_lTpnbZ\XLipa"_lc>[i2X8 aUaEu>h _ljipaUTpm2TW_`ZbaH>ulTLV>alc>TWY>XDh alipa"YbY[TWYDTh /
g2@/u3
}4/W\">ulT<TUh Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a}V>TpqX^Z\YbX2_lnb[i2X8 a^c>TJ]^TpnB]a_lal]^T2FDXJalipa"YbYTW _lipXUc>TpnbnT
(

Tpm2TW_`Zba1lZbTWY[TW]a2nLu>]}X^_lam8X%nbjZBu>X6i2 X8 a}X8ZBu>XqAa"u}nT[X>g2@/>>ulT<Th Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c1X


YbX1iWX2]^TW_`ZbT2>_>X% u>YbX  ( t6>V>alYLu>]}X}]}X`Y[iWX}_la}qu X2Y g2 @/W
K
Pw_M H

nbT ulYX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nJu>]a"ulZBY[a<]a"c>Tpqja<TW]Y[Tpc>Tpn^c>TQrsTpZBY[N>ulTY[TWV>Y[T\
bn TW_`ZBXX8q u>]}XnUc1X8nUZBX2Y[T\f+X8nDc>TQu>]}Xqj_>>Xc>T]a"_2Z\X TW]JTpnbZbT}]^alc>Tpqja1 c>Tpn
iWY[Tpm2TW]a2nJaTW]}V>X8ipa2ZBX`]^TW_2ZaT}TW_2mljaEX8anbTpZba"Yc>TQTp>V>Tpc>[i2X8 a-c>Tipa"_bu>_2Zba`nJc>T
8` 2 ~g97gT8N72}\[gp8ipa"_2Z\ulc>a12_6X8 aJY[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nNX8nNZBX2Y[T\f+X8nsc1XU]}X2_lu`fXZBu>YbXc>a2n
V>X2YbXfulnba`nJTQVAa"Y[iWX8nWNnbZbTnbjnbZbTW]Xfga"Yb]}Xipa"_u>_`Zba2n%c>TQZ\YWTp nJV>X2YXfulna2nJT}Z\YWTp n
V>alY[iWX8nWkD]_la8m2a-ipa"_u>_`ZbaEn?ah VAa"c>TWYAX-h nbTWY^TW]}V>Xipa2ZBX8c>aE>u>X2_lc>aEa-ipa"_bu>_`Zba
X8ZBu>Xq]TW_2ZbT^V>Y[alc1ulpc>afalYLTW_`m"X8c>aEX fX8nTJnbT ul_`ZbT^c>aV>Ya"ipTpnbna1X Va2h nDa2nUV>X
ipa2ZbTpnJ ipal_u>_`Zba2nB)nbTWYTW]falYb]}X8c>a2n2TpnbZbTpnnWX8 a^TW_2mlX8c>a2nHXa}nbTpZba"Y)c>TUTp>V>Tpc>[i2X8 a1
u>YbX  & ,eX`V>Y[TpnbTW_`ZBX^aQ]^alc>TpqjaQ>ulTJY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXTpnbZBX^qj_>>Xc>TJ]^a"_`ZBX TW]
Maquina
Parafusos
Deposito

Pacote

Porcas

Envia
Pacote

Monta
Pacote

No u>YbX  &,>\6_>>X}c>T^rFY[alc1usi2 X8 a
UVa2h nUXQ]X2_"u`f+X8ZBu>YX^c>a2nUV>X2YbXf+ulnba2nW?TpnbZbTpnDnWX8 ac>TWV>a`nbjZBX8c>a2nJ_laqu X2Y` 3
2p@g)7[gp-SUT}fga"Yb]}XnbTW]^Tpq>X2_`ZbT2X8n}V>a"Y[iWXnenX8 aEX2Yb]}X8pTW_>Xc1X8ne_laEqu X`Y'72}Bg
ZBYbX2_lnb[i2X8 aoW72
gT@ }47@/">ulTJY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXXJZ\X2Y[T\f+XJc>TDfga"Yb]X6i2 X8 a^c>a2nipa"_bu>_`
Zba2nQV>a"Y[iWXnUTQV>X2YbXf+ulnba2n\p6n1ah TpnbZBX`Y>Xh X2VlZBXXnbTWYDc>jnBV>X2YbX8c1Xu>X`_lc>ala"ulm2TWY%_la
] h _l]^aZBYTp nLV>X2YXfulna2nLTJZ\YWTp nLV>alY[iWX8nH_la2nqu X2Y[Tpn 2[ 2p@ g)7[g'T 72 }B[ gp>Y[TpnBVATpi\
ZbjmX`]^TW_2ZT2FlTW_lc>aQn\X8Zbjn[fgTpZ\XJTpnZBX^ipa"_lc>[i2X8 a1Aaec>jnBV>X`Y[a}c>'T W72
g @ }47@/HYTpZbYbX
ZBYTp n]X2Y[iWX8nsc>aJqu X2Y 2[ 2p@ g)7[gTZBYTp nN]}X2YiWX8nc>a%qu X2Y 7` }\[ gsTc>TWVAa2nbjZBX%u>]}X
]}X2YiWXJ_la^qu X2XY @ }7~/W2>ulTU_lc>jiWXQX%]^a"_`ZBX TW] c>TJu>] ipal_u>_`Zba1NTW_lc>aenc>a
V>Y[alc1ulpjc>au>]V>X8ipa2ZTg]}X2YiWX<_la-qu X2TY @ }47@/\pJTh V>a2nbn h m`Tpqipa`qaliWX2Yb]a2n^TpnbZbT
,

V>X8ipa2ZT<_lac>TWVa2h nZac>TnBXA h c1X c1X nbT>i2 X8 a c>jnBV>X`YbX2_lc>a8+nbT Q W W @ }47@/\pV>X`YbX


>ulTQTpnbZT[Xc>jnBVAa"_6 h m2TpqHX8anbTpZa"YUc>T}Tp>V>Tpc>[i2X8 a?<xV>Xipa2ZbT2XanbTWYUipa2qjaliWX8c>aE_la
c>TWVa2h nbjZba? V>a2nbntljqjjZBXrX @ Wl 1^]^a"_`ZBX2YLu>]a"ulZ\Y[aQipal_u>_`Zba1?c>Tpnbc>T^ulT}>XX
V>X2YbXfulnba`nT^V>a"YiWX8nLnBu`1ipjTW_`ZbTpnW6_la2nHY[TpnBVATpipZbjm2a2nDc>TWVa2h nbjZba2nc>TJTW_`ZBYbX8c1X>
nbT ulYnX8 a<X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a`nUa2nJipa"_lipTpjZba`ntXh nbjipa2nJc1X8n^Y[Tpc>TpnJc>TrsTpZBY[gnBu>X
TpnbZBYulZBu>YbX>?a YbXfgaX8nnba"ipX8c>a?6aQipa"_lipTpjZba`nUc>T]X2Y[iWX6i2 X8 aT^nBu>X8nUY[T YbXnHc>T^TplT\
iWusi2 X8 a1^6X8 aX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a`nW X8_lc1X> TplTW]}Vlqja2n%c>T]a"c>TpqX TW]c>T}X2VlqjiWXi2 a2 TpnWN_la
TW_`ZBX2_`Zba12TplTW]}Vlqja2nH]X8jnLTpqX2t>a"YX8c>a2nnbTWYpX8 a^c>TpnbiWYZa2nH_la}V>Y>a2h l]^a^iWX2V6 h ZBulqjaQTU_la
iWX2V6 h ZBulqj=a ,>
? J_e }L } DF s
TpnbZBXnbT>i2 X a18nbTWYpX8 aDX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X8nZBYTp n6c>T\'_l[i2a2 Tpnfa"Y]}X8jnV>X2YbXX8nYTpc>Tpnc>TrsTpZBY[g
kD]}Xnba"t>Y[Ta<V>a"_`Zbac>T}mljnbZBXc1XZTpa"Y[XEbj ( ulT}X2V>YTpnbTW_2Z\X<]}X2VATWX2]^TW_`Zba2n
c1X8nZBYX2_lnb[i2a2 Tpn<V>X2YbX a2nEb@ g}c>TEqu X2YTpnW kD] p Th u>]}X TW_lTWYbX8qjjWX6i2 X8 a c>a
ipa"_lipTpjZba}c>T%ipa"_bu>_2Zba^>ulTeX8c1]ZTJXeYTWV>TpZb[i2X8 ac>TUTpqjTW]^TW_2Za2nWFkD]}X^_`ZBY[alc1usi2 X8 a
nBu>]X`h Y[XX ZbTpa"YXEpT}h X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X_la<X2V TW _lc>jipT  ekD]}XnbT u>_lc1Xc>T\'_l[i2X8 a
ulnBX}X_la2ZBX6i2 X8 a}]}XZBY[jipX8Eq  NXZbTWY[ipTpYbX>>c>T\'_lT^X8nHY[Tpc>Tpnc>TersTpZBY[ X8Z\YbXmFTph nFc>T
Y[TpqX6i2 a2 TpnDTJV>Tpna2nHX8nbna"ipX8c>a2nUX%TpnbZBX8nDY[TpqX6i2 a2 Tp.n !,u
X

; 7202&N72&)02$CE/:)9F$/?.  
TpnbZBYulZBu>YbX c1X8nYTpc>Tpnc>TrsTpZ\Y[gnbT u>_lc>aX ZbTpa"Y[Xbp ( Th ipa"]V>a2nbZ\XVAa"Y
ip_lipa<V>X2Y[ZbTpnNa}ipa"_bu>_2Za}c>TJqu X2YTpn V >a}ipa"_bu>_2Za}c>TJZBYX2_lnb[i2a2 Tpn >ap^c>T
TW_`ZBYbX8c1X  apc>TnBX> h c1 X
T<XiWX2V>Xipc1Xc>TX8nbna"ipX8c1X-XiWX8c1Xqu X`YpErNX2YbX
iWX8c1XZBYbX2_lnb[i2X8 aUTpljnbZbTUu>]}XDf+u>_si2 X8 a%c>TLTW_2Z\YbX8c1X>`ulTTLh u>] ]}X2VATWX2]^TW_`ZbaJc>TDu>]}X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a TW]u>] bp^c>T%qu X2Y[Tpn  LSUTDfga"Yb]}XnbTW]^Tpq>X2_`ZbT2 X8nf+u>_si2 a2 TpnUc>T
nBX> h c1XU]}X`V>TpX2]u>]}XDZBYbX2_ln i2 X a  TW] u>]bc>Tqu X2YTpn   rNX`YbXc>TW_la2ZBX`Yb]^a2n
ipa"_bu>_2Za2nW>ulZbjqjWX`]^a2nD JTJV>X`YbX^a2nep~ gN x
 KZl   ?tt 3 Uu ~0 [    URTKKULKwVXKY [ZKQP` O  @/!Q
/)36g)/^
/)g)g\Y gl[=
@/^Y ^ /4@/.@//gB R#" }47@.7Qx ^= W\ $
gu 801j' &% ('*)+',-'./'< "
72Q @/=0%1324'52
6' 7'28
/ x G}4726 9pl
7:!1t 7E
@ 7[3 ;ph 7@/W1j"2 /)g " )<%
4 4'= >' 7'= 5?F
/ Y }472@ 9 l
7!1t 7A
~ 7[3 ; t 7B~/'g[2 gph }L @7 /)g4AB )C /
x F}4726 9p"Q 7@/Up@ gWx /U /8' /)g)/WQ g
7^4 8N/\@ ./WQ 7.@/g[2 g t }~7 /)g8>2[. 1"` /ug
@/=/
g[@ 2D AEF )FC / x }472@ 9 l
7W@/b@ gY / /86 /ug9/
gr
7j^4 8/B 3
./WQ 7=@/'g[2 gpt }@7 /ug82[B
1j"2 /ug@/.gp $ 2D A JHG6I " '/ 7=}4726 9p"Q 7
|6

2[g}\48>@}Wt2@@/[gg)7 }~2[gJo}B@`=1"` " 87 @/


@7[g4g x ^%YW@172U 6!1t7DA
K
Pw_M mt

Y[Tpc>TQc>a`n8/W$ 7 ~7[g"~7w2 m2TWY u>YbX  ( T^h fga"Yb]}X8c1XV>a"Y%ZBYTp nJqu X`Y[Tpn


TZBYTp nUZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnWs>ulTYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2] Y[TpnBVATpipZbjmX2]^TW_`ZbT<X8n%mX2Y Xh m2Tpjnec>TTpnZBX8c>a2n
TQX8n^X6i2 a2 Tpn^Y[TWX8qjjWX8c1X8n}V>Tpqja-nbjnbZbTW]}XA'DneV>YlT\h +ipa"_lc>[i2a2 Tpn}V>X2YbX<XYTWX8qjWXi2 X8 a-c1X8n
X6i2 a2 TpnnWX8 aY[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c1X8nQVATpqa`nbp~ gJ6K 5Lp)a"u4nbT[bX>V>X2YbX ulTN
a MPO DQFR
V>a`nbnBXUX8ipa"_`ZbTpipTWYpsTLh _lTpipTpnbn1X2h Y[jaU>ulTHXDipa"_lc>[i2X8 .a TS U nbT[bXDm2TWY[c1Xc>TpYX>8c1X8c>aJ>ulT
6V M+O WQFR X
%Y[TS U lFDnHqu X`Y[TpnH>ulTJnX8 aQVa2h n[+ipal_lc> i2 a` TpnHc1X8nDZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
LDnWX8 aEY[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>a2nQVATpqa`np@ gK 5Lp
xZ\YbX2_lnb[i2X8 Za MPO WQR ZTW]ipal]^a
qu X2Yc>T%nBX> h c1[X V M+O WQFR X %\ JDQFR "
P]_^` L7a.b=a.c b=a dXLfe % ('*)+',-'./'l
a"_lc>T
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUqu X2Y[Tpn T h
g%\ JDQFR '=) Y[ 'hS UV "
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn T h
)i%jkM+O WQFR '3l Q x[ '=M Q SkU "
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TQp@ gc>TUTW_2Z\YbX8c1oX ^T h
m%jT' M+O WQFR X
%f!hS UV 9n'o6V l Q x  %f WQFR n'
'V M Q S UV p
%fq) x[ 9n'(D'
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TQp@ gc>TUnBX> h c1X T h
H%jTV M+O WQFR X
%f JDQFR n'r l Q Y[ p %fq) x[ 9n'
V M Q SkU X
%f!hS UV 4mD'
TUa}ipa"_bu>_`Zba}c>TJiWX`V>X8ipjc1X8c>TpnHc>a`nLqu X2Y[Tpn <T h
s %\ st e*8kuwe v %  ' sx e ` b ^%  ' sy aL x ^p%  l
aUTplTW]}VlqjaXip]X>"_6X8 a%TpnbZ1XDh iWX2YX8ipZbTWY[jWX8c1X%XJ_lTpipTpnbnbjc1X8c>TUc>aJulnaJc1XUZTpa"Y[X
p"1VAa2jnH_lTW_>lu>]}X}Z\YbX2_lnb[i2X8 a}ZTW]ipa"]^a}TW_`ZBYbXc1XJalunBX> h c1XQ]X8jnLc>Teu>]qu X`Yp
+

K
Pw_M H_t

5Y[Tpc>Tc>a<TplTW]}Vlqj
a 5N"B~/=72Y}L @ 7" m`TWYD u>YbX  !,2UVAa2nbnBulTpnbZ\YbulZBu>YbX
>ulTUf+X8Julnba}c1X^ZTpa"Y[X<p"
PzWL{8ku6e b ^ ]` a.b.|B~ } e3v a% ('=)P'3'=/'l
a"_lc>T
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUqu X2Y[Tpn T h
g%\ xWF- S 'S [)D ' x S> '@ " 1 " /8'[7 g t7:"
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn T h
)i%j S Q x S4 ',l QF U Y S> "
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TQp@ gc>TUTW_2Z\YbX8c1oX ^T h
%\T6 S Q x S> W@ ''V l QF U Y S> :
D'
'


S Q

Y S> %f xWF-

S '

Y[WF-

S '

Y[W

S '

S [)W 'S [)W '


S [)W ' Wh U Q n'

6 x S> %f Y S> jn'


a}ipa"_bu>_`Zba}c>TQp@gc>TUnBX> h c1X T2h
j%j4 S Q Y S> 6'=Vl QF U x S> W
 S Q Y S>
%f& Y S> 9n'
V l Q U x S4 WX
%f h U Q ',*2US h UV .S).'
TUa}ipa"_bu>_`Zba}c>TJiWX`V>X8ipjc1X8c>TpnHc>a`nLqu X2Y[Tpn <T2h
%\ s ] e ` e,6|4c5anc%I+' s ] a ` ~ e,c%I+' s ] e ~ a x ^ cX%  '
s tZe= 5|6L{8keP%  ' s d ^K a cVL x a(%Il
UtlnTWY[m2T\+nbTulTa2np@ g^c>T<TW_`ZBYbX8c1Xc1X-ZBYbX2_ln i2 X a S Q
ZBYTp nTpqTW]TW_2Zba`n 2[ 2p~ g97[gTJZ\YWTp n)TpqTW]TW_2Zba`n 72 }B[ gp
 Vl QF U

x S> -V>a2nnBul

; 7202&N72&)02$CE/:)9F$/?. 35$?72029
SUTpmlc>a<Xa2nYTpnBulqjZBX8c>a2nUTpljnbZbTW_`ZbTpne_la2nDTpnbZBulc>a`nUc1XX8h q TWt>YbX]}X8Z\Y[jipXq XnJY[Tpc>Tpn
c>T}rsTpZBY[ulZqjjWX2]TpnbZbT%fTWYYbX2]^TW_`ZBX8qV>X`YbX}Xfga"Yb]}X8qjjWX6i2 X8 ac>T^nBu>XZbTpa"Y[X>6V>a2nnb
tljqjZ\X2_lc>a<X}X2_X8h qjjnbT%c>TJV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnDipa"]}VAa"Y[ZBX2]TW_2ZBXnTUTpnbZBYbulZBYX8jnWlulT%nbTWYpX8 a
X8c>Tp>u>X8c1X2]^TW_`ZbTJX2V>YTpnbTW_2Z\X8c1X8nH_la}iWX`V6 h Z\ulq=a $>
lT u>_lc>aQaV>a"_`Zba}c>T^mljnbZBX]}X8ZBY[jipX8qg6X}TpnbZ\YbulZBu>YbX^c1XnY[Tpc>TpnDc>T}rsTpZBY[DhT^Y[T\
V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X%V>a"Yu>]}Xu6 h _`ZBu>VlqX%fga"Yb]}X8c1X%V>Tpqja^ipa"_bu>_2Zba%c>THqu X`Y[TpnWlaJipa"_bu>_`Zba
c>T-ZBYbX2_ln i2 a` TpnWHX4]}X8ZBYc>T-TW_2ZBYX8c1XEc1XnZBYbX2_lnb[i2a2 TpnHX4]}X8ZBY[jc>Tn\X> h c1X4c1X8n
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnTJXJiWX`V>X8ipjc1X8c>TUc>TUiWX8c1X^qu X2Y2fga"Yb]X8q]^TW_2ZTY[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>a}XJnT ulYp
 KZl   ?tH 3 Uu ~0 [    UoRTKNLKNUoLKvVXKx [ZK
PI  Z@KU  =
/)g43
g\Y gl[=
@/^Y ^ /4@/Ce/ x ^ $
gu 801j' &% ('*)+'3'. 'l- " 72Q @/ ^/ Y }472 3
9p"Q
7!1t 7.@/1jWl2 /)g4AJ
U/ x }472@ 9 l
7!1t 7.@/g[2 gpt } @7 /ug@AX@ m)Cd
}/ r e~ gB ;'@/86 u/ 3}472
2t }~7 /)g4APx
h) d / B ^@ g\7 ;'@/8[7 g43}472
`h }L @7 /)g4A
T
/ 7/ 72
2[ g}\4 8@ }h `@ @/)gJ gg)7 }@ `[ gJ@ 7[g1j"2 /)g tY >d G 6I6DA
lTa<ipal_u>_`Zba-c>TQqu X`Y[Tpn^a"u-a-ipa"_bu>_2Zbac>TQZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn4Th mX8pja1FX-Y[Tpc>T T h
c>jZBX^c>T TW_lTWYX8c1X>
|V

K
Pw_M mH

D>ulX2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nUX}TpnZBYbulZBu>YbXc1XY[Tpc>T^c>aTplTW]}Vlqjao8N/W$ 7@7[g@7r2 26nbT\


u>_lc>aXYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X8 a]X8ZBY[jipX8qg ipa"_bu>_2Zac>Tqu X2Y[TpnTZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnnWX8 a
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>a2n}Y[TpnBV>TpipZm8X2]^TW_`ZbTVAa"YoT N_DnQ]}X8Z\Y[jpTpn=UTY[TWV>YTpnbTW_2Z\X2]
X8nLV>YlT\h +ipa"_lc>[i2a2 TpnHTJXnVa`h n[+ipa"_lc>[i2a2 TpnW6Y[TpnBVATpipZbjmX2]^TW_`ZbT2?c>TUZbalc1X8nLX8nLZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
c1X8nQYTpc>T2C
ipa2qu>_>ZX MPO WQR c1XE]}X8Z\Y[jWe]^a2nbZ\YbXulTaEqu X`Y hS UV T h
V>YlT\h +ipa"_lc>[i2X8 a<c> T MPO WQR ^SUTfa"Y]}XnbTW]^Tpq>X2_`ZbT2 altlnbTWY[mX`]^a2ne_>Xipa`qu>_>X
MPO DQFR c1X]X8ZBY[j^ >ulTQa-qu X2Y JDQFR T
h Va2h n[+ipa"_lc>[i2X8 a-c1XZBYbX`_lnb[i2X8 a
MPO DQFR FnbZBX8nc1u>X8nU]}X8ZBYpTpnDY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]5XTpnbZBYbulZBu>YXJc>a]^a"c>Tpqja1
M+O W QFR

%

l Q

MPO D QFR
j%

l Q

Y[

%
%

M Q SkU

x
%

%

M Q S U

%
%

JDQFR
x[
hS UV

WQFR
x
hSkU

K
Pw_M H_H

UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nXn]}XZBY[jpTpnHc>T^TW_`ZBYbX8c1X-| TJc>T^nBXAh c1XE9 FLc>aTplTW]}Vlqjac1X


^] a"_`ZBX TW]c>Tipa"_bu>_2Zac>T<V>X`YbXf+ulnba2nWUtlnTWY[mX2]a2neXipa2qu>_>X S Q Y S> `
_>X4>u>X8qUZbTW]^a2n<YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a2na2nqu X2Y[Tpnc>TETW_`ZBYbX8c1X c>TpnbZBX4ZBYX2_lnb[i2X8 aV>Tpqja2n
Y[TpnBVATpipZbjm2a2nHVATpnba2nDc>a2nHX2Yipa2nW>V>a"YTp"TW]}Vlqja1AaQX2Y[ipa^>ulTJqj X^a}qu X2YV>X2YbXf+ulnba<X
TpnbZBXZBYbX2_ln i2 X aeZTW] V>TpnaeZ\YWTp nW8nTW_lc>aYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a}_laJipa"]V>a"_lTW_`ZbT ' % ' % p %>$>

S Q

[%

H%

S Q

x S4
$
$
%

%

l U

Y S>
%
%

%
%

x S>
%
%

%
%

l QF U

Y S>
%
%
%



x[DF- S
[)D
x S>
D h U QD
o= 2US h UV nS


S

Y[WF- S
)W
Y S>
B h U QD
* 2US h U nS


S

; 7202&N72&)02$CE/:)9F$N* 0<,-/1(I$(=_ * /1;


h VAa2nbnW h m2Tpqc>T\'_lY]^a2nX<TpnZBYbulZBu>YbXc1X8nY[Tpc>Tpn}c>TrsTpZ\Y[ulnBX`_lc>aY[TpqX6i2 a2 TpnW  #u
TpnbZBYulZBu>YbXTUh fga"Yb]X8c1X}V>alYHu>]}X>u6 h _`ZBu>Vlqi
X " " "" (2>ipa"]V>a2nbZ\XQVATpqa
ipa"_bu>_2Zaec>TUqu X`Y[Tpn la^ipa"_bu>_2Zaec>TUZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnQ"a^ipa"_bu>_`Zba^c>a2nHX2Y[ipa`n>ulT
_2ZTWY[qj X2] qu X2Y[TpnEX8 n}ZBYX2_lnb[i2a2 Tpna"uZBYX2_lnb[i2a2 TpnX8a2n}qu X2YTpnWLX-mXqalYbX6i2 X8 a4a"u
V>Tpna}c>a2nLX2Y[ipa2nLY[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c1X^V>a"Y TUa^ipa"_bu>_2Zaec1XniWX`V>X8ipjc1X8c>TpnLc>a2nLqu X`Y[Tpn
J>o?a"Yb]}X8q]^TW_`ZbTDTpnbZBX^c>T\'_l[i2X8 a TJh X`V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X}X%nbT ulYp
 KZl   ?td 3 Uu ~0 [    UARTKNLKUAKVXKx [Z
_ RTKNM   Q KNU  @/!Q
/)3
g)/e=
/ug9g\x g"[= 2[ g^ /@/ug@/./ g\Q 8N72%Y ^B $
gu 801j ('*)+'3M'3'l- " 72Q @/U
'/ 7r}72@ 9 l
7o@/og[2 gph }L @7 /)g " f
r 7r}72@ 9 l
7o@/o1jWl2 /)g " 7=}472@ 9 l
7=@/2 }47[g
/%
7W}72@ 9 l
7r@/=W~ 1 7` ~ }@7 /ug~7[g}2 }7[g4AWg'/1 /./W
7g~/.g@ 7-2 }47[g'Wx /
}472
/4} g@ g[2 gpt }@7 /ugJB
1jWl2 /)g.72W 1"` /uge= g[2 g t }@7 /ugEKMY )H G K )\
U5 DA
|

 %

a"]^a2n)m"]^a2nL_>Xc>T\'_l i2 X aX8ip]}XAVAa"c>TW]a2nc>mljc>YLa2nTpqjTW]^TW_`Zba2nc>T TW]


c>a2jn}nBu>t`+ipal_u>_`Zba2n^Ja-ipa"_bu>_`ZbaEc1X8n^TW_`ZBYbX8c1X8n<X8 n^ZBYX2_lnb[i2a2 Tpn}Tc>TnBXA h c1Xc1X8n
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnW- %\{ 2 L '= Vp,  YY%\ Vk'52 L , ">Y[Tpn\V>TpipZbjmX`]^TW_2ZT2
K
Pw_M md

TpnbZBYbulZ\u>YbX}c1XYTpc>T}c>T}rsTpZBY[Nc>aTplTW]}VlqjaV>TWY h alc>a2n%c>ac>XT^c1Xq_>>Xc>T
V>Y[alc1usi2 X8 a}c>T^V>X2YbXf+ulnba2nT h
]_^` L7a.b=a.c b=a dXLfeP% ('*)+',-'./'l8a"_lc>T
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUqu X2Y[Tpn T2h
g%\'` E '*) x '4hSkU w"
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn T h
)i%jkM+O WQFR '3l Q x[ '=M Q SkU "
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TJX2Y[ipa`n T h
M%\P WQFR '3l Q x 6 '5V l Q Y[ '=) x[ 6 '
K ) x ',M Q S UV @ '  M Q S UV '4hSkU 6 '
hSkU '3MPO DQFR 6 '5V MPO DQFR ' WQFR /
D'
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUmXqalYbX6i2 a2 TpnDc>a2nHX2Yipa2n T h
\%\  '  '  '  '  '  

TUa}ipa"_bu>_`Zba}c>TJiWX`V>X8ipjc1X8c>TpnHc>a`nLqu X2Y[Tpn<T h
s %\ s t e*8kuwe
v %

' s e ` b ^ %

' s y a5L x ^ %

"


K
Pw_M H_d

('=)P'3'=/'lWa"_lc>T
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUqu X2Y[Tpn T h
g%\ xWF- S 'S [)D ' x S> ' h k U Q '3o=2US h UV .SD'

zWL{8ku6e b ^ ]` a.b.|B~ } e3v a %

@

a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn T h
)i%j

S Q

x S4 ',l

QF U

Y S> D'

a}ipa"_bu>_`Zba}c>TJX2Y[ipa`nT h
M%\

x[DF

S '

S Q

Y S> W6' S )W '

S Q

x S4 W6'

h U Q ' S Q Y S> W6' S Q Y S> ' x S> W@'


x S> '3l QF U x S> W@'xVl QF U x S> ' h U Q 6'
Vl QF U Y S> '3o=2US h UV .S#D'
a}ipa"_bu>_`Zba}c>TUmXqalYbX6i2 a2 TpnDc>a2nHX2Yipa2n T h
\%\$'$B'  '  '  '  

TUa}ipa"_bu>_`Zba}c>TJiWX`V>X8ipjc1X8c>TpnHc>a`nLqu X2Y[Tpn<T h
IY

%r

s ] e ` e3@|4ca.c%gI+' s ] a ` ~ e3c(%gI+' s ] e ~ a x ^ %

' s ten 5|6L{8ke%

' s d ^K a cVL x aP%

TpnbZbTZBYbX2t>Xqla?LZBYbXZBX2]^a2nX8n<Y[Tpc>Tpnc>TErsTpZBY[DnbT u>_lc>aaV>a"_`Zbac>T-mlnZBX
}] X8Z\Y[jipXqT26>u>X2_lc>aipa"_2m`TW_lTW_`ZbT2 X8Z\YbXmFTph nc>aTpnbZBulc>ac>a`np@gp1VAa2jnJV>X2YbX]^a8
c>Tpqja2nc>T YbX`_lc>TpnFc>]^TW_lnWa2 Tpn1X8nF]}X8Z\Y[jpTpn_6X aJV>a2nbntljqjjZBX2]u>]}XJYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X8 a
ipa"]}V>XipZBX>lc1X8c>aQX^n\u>X^TpnBV>X2Y[ipjc1X8c>T^iWX2YX8ipZbTWYp h nbZbjiWX>
5}D) sh L F}
kD]}X]}X2Y[iWXEZBX2]^tFTWh ]c>TW_la"]^_>X8c1XJ!})l^a"u7[[/W"T}h u>]ipa"_lipTpjZbaV>Y[]^jZbjm2a
TW] Y[Tpc>Tpn}c>T<rsTpZBYsZBXq>u>X8q)qu X2Y^TZBYbX2_lnb[i2X8 a?W Hn}]}X2YiWX8nJnWX a_`fga"Yb]}Xi2 a2 Tpn
X8ZBYt>u6 h c1X8nX8a2n^qu X2YTpnW_Lu>h ]^TWY[a TXc>jnbZBY[t>ul[i2X8 ac>T]X2Y[iWX8n}_la2n}qu X`Y[Tpn
ipa"YbYTpnBV>a"_lc>TW] X ]}X2Y[iWXi2 X8 a TpnbZBXc>a"Lc1XY[Tpc>T}TW]u>]c>TpZbTWYb]^_>X8c>a-]^a"]^TW_`Zba1
TpnbZBX nbT>i2 X8 aX2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nQX c>T\'_l[i2X8 a4fga"Yb]}X8qc>T]X2Y[iWX6i2 X8 a?X8nnb]ipa"]aX
c>T\'_l[i2X8 ac>Teu>]}X}YTpc>TJc>TJrsTpZBY[ ]}X`Y[iWX8c1X>
 KZl   ?H_t 3 I       g9/9 D?
r 7}4726 9pl
7~/1"` /ugA@/Hx ^} /~/m A
/V!Q /)3|g9/2)724 ^@ 1c/
/=^2 }\@ } @ 7W}47@.7<x ^.
2 l
}L@ 7BY /=^4 8/W W 7B}4726 9p"Q 7
@/.1jWl2 /)g V
/W 7[gUA
@ 7[3[
/I"@ gt 7g Y GNA
X.

kD]}XalulZBYbXc>T\'_l[i2X8 aUc1XD]}X2Y[iWXi2 X8 aLc1X8nNY[Tpc>Tpnsc>TrsTpZ\Y["V>alc>TnbTWYsX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X


_>X%fga"Yb]}X%m2TpZa"Y[X8qg
Ur

` p"
jWl2/)g~/Jxe
2 {2b6'AAKA "
g <d

 K Zl   ?H_H 
3 Kx ) 0 .I  [     g9/9 7'}7 69 Q7c~/1
/~/ mX
A G } @}@ 7r87 @/vg9/ B@/! t }47@.7 x /7 %
{2B8 " 7
@/ Q %&T " 8 =7 ~72BLB @1L x/ {2BL ( A

< ^2 \
"b 2

2[

1 2

g W

)] TWYbX8qglXUV>Y[TpnbTW_siW X%c>TH]}X2YiWX8nNTW] u>] qu X2YNV>alc>THnTWYN_2ZTWYbV>Y[TpZBX8c1XDipal]^a


-X V>Y[TpnbTW_siW X c>T<u>] Y[TpiWu>Y[nbaEc>T<u>]c>TpZbTWYb]^_>X8c>aEZVAa14FX8qjT<Y[TpnbnBXqZ\X2YpN>ulTa
ipa"_bu>_2ZaeTJX%c>jnbZBYt>ul[i2X8 ac>TJ]}X2YiWX8nTW]5u>]}X^Y[Tpc>T-TUh X^]}X2Y[iWXi2 X8 a^c>TpnbZBX^Y[Tpc>TUT
TpnbZBXY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXaQTpnbZ\X8c>a}c>a]^a"c>Tpqja1L%YbX1iWX2]TW_2ZbT2?X8nh ]X2Y[iWX8nLnX8 aQY[TWV>Y[TpnTW_`
ZBX8c1XnVAa"Y 872
7gHipa2qjaliWX8c>a2nU_la_`ZbTWY[ja"YDc>a`nHqu X2YTpnW V>a2nnW h m2TpqNc>Tpnb _>X2Yb]a2n
a_u>h ]^TWYac>T-]}X2Y[iWX8nX8ZBYbXmFTph n^c>Tu>] _"u>]TWYbX8qH_la4_2ZbTWYalY}c>a2nqu X2Y[TpnWDX
u>YbX  ! ^X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nLX8nHY[Tpc>TpnU]}X2Y[iWXc1X8Xn { 'T { liWu[a2nDm2TpZba"Y[TpnL]}X`Y[iWX6i2 X8 a
_ljipXqNnWX8 a}Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a`nHY[TpnBVATpipZbjmX2]^TW_`ZbT}V>Tpqja2nDm2TpZbalY[Tpn & p T g 
p1

t1

t1

t
3

2
2

t2

t2

t3

t4

Rede R

t4

Rede R 2

oN u>YbX  ! >NTpc>TpnDEX2Y[iWX8c1X8nALT


g 

$

2
Q
2

2
2

2
Q

g 

2
Q
2

2
2

2
Q

kD]}XY[Tpc>TQc>TrsTpZBY[F]X2Y[iWX8c1XV>alc>TQnbTWY%c>T\'_ljc1XEVAa"YJu>]}Xc1u>VlqXfalYb]}X8c1X
>V TpqX^TpnZBYbulZBu>YbXc1X^Y[Tpc>T{NTJu>]}X%]}X2Y[iWXi2 X8 aJ_ljipX8q X8nbnbalipX8c1XXJ Y[Tpc>T2\
nbT ulYDX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nLX^c>T\'_l[i2X8 a}fga"Yb]X8q6c1X8nHY[Tpc>TpnDc>TJrsTpZBY[ ]}X2YiWX8c1X8nW
 K Zl   ?H_d 3 RTKNLKI  [   ~/V!Q/)3|g9/^xe-/4@/'@/T/gBe`}\@2
8N/1j=2)81= %x^ " 72
@/T{/ B/)g)g\Ygl[j`</~/'/ re`}\@}L@ 7
1tW} @71 A

ipa"]}VAa"Y[ZBX2]TW_2Zbac>a2nsnbjnbZbTW]X8nV>alc>TnbTWY6c>TpnbiWYZaHTW]fu>_si2 X aHc>a2nnbTWulnTpnZBX
P
c>a2n)THnBu>XnX8qjZbTWYbXi2 a2 TpnWNrNX2YbXnb]eulqX2Y)a%ipa"]}V>alY[ZBX2]^TW_`ZbaUc>_sX2 ]^jipa}c>a`nFnbjnbZbTW]X8n
X]}X2Y[iWX6i2 X aec1XY[Tpc>T^c>TersTpZ\Y[HhTe]a"c>1iWX8c1X>6XiWX8c1XQXi2 X8 aQY[TWX8qjjWX8c1XE Z\YbX2_lnb[i2X8 a
c>jnBV>X2YbXc1X2p?nbT u>_lc>aX8q u>]}X8nHYT YbX8nDc>TJTplTpiWusi2 X8 a1LnbZBX8nHYT YbX8nLnX8 aQX2V>Y[TpnTW_`
ZBX8c1Xn_>XnbT>i2 X8 anbT ul_2ZT2
D L 
c>jnBV>X2Y[a4c>TZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn TplTpiWusi2 X8 aEc1X8nX6i2 a2 TpnB Th ipa"_`ZBY[a2qX8c>a4V>Tpqja _u>h ]TWY[aET
c>jnbZBY[t>ul[i2X8 ac>T]}X`Y[iWX8n<_la2nqu X2Y[TpnWkH]}X4Z\YbX2_lnb[i2X8 a>UTpnZ1Xh >X2tljqjZ\X8c1X nbT2
TEnbal]^TW_2ZTnT2HZa"c>a2na2nqu X2Y[Tpnc>TETW_`ZBYbX8c1X{ 2LTUc>TCUZ8TW ]]}X`Y[iWX6i2 X8 a
{ 2BLg
'{ 2L'= [pSUTW_la2ZBX+nbT-X>X2tljqjZ\X6i2 X8 ac>TEu>]}X4Z\YbX2_lnb[i2X8 ?
a UV>X2YbX4u>]}X
]}X2YiWX6i2 X8 'a &pV>alYN g UsFX8qjTJY[Tpnbn\X8qjZBX2Y)ulTUX^]}X2Y[iWXi2 X8 ae>X2tljqjjZBXaec>jnBV>X`Y[a
c>THu>]}XZBYbX2_ln i2 X a18ipa"_`ZBulc>ae_6X8 aUalt>Y[ XUa%nbTWu^c>jnBV>X2Y[ag_6X8 a8+c>TpZTWYb]^_ljnB]^a"pNa
TplTW]}Vlqjaec1Xqj_>>Xc>TV>Y[alc1usi2 X8 a1lXUTpljnbZ8TW _lipX%c>THV>X2YXfulna2nFTHVAa"Y[iWX8n_6X8 aJalt>Y[ X
X}]^al_2ZBX TW]c>a2nLipa"_bu>_2Za2n ; sSUjnBV>X2YbX`_lc>a8+nbTeu>]X^ZBYbX2_ln i2 X Ba g1Y[TpZbYbX+nbTJu>]
_Lu>h ]^TWY[a-c>T<]}X`Y[iWX8nWs u>X8qLX8aEV>TpnaEc>aEX2Y[ipa<c>TTW_`ZBYbXc1X>sc>TZba"c>a`nea`nequ X`Y[Tpn
c>TJTW_`ZBYbXc1X 2BLsc>T g>T%nWX8 a}iWY[X8c1XnH]}X2Y[iWXnH_la2nDqu X2Y[TpnLc>T%nBX> h c1X> _Lu>h ]^TWY[ac>T
]}X2YiWX8nFiWY[X8c1XnFTW]iWX8c1XUqu X`YFc>TDnBX> h c1Xc1XJZ\YbX2_lnb[i2X8 oa TLh u>Xq'X8a^V>Tpnba^c>a}X2Y[ipa
c>T}nBXA h c1XA}SUTW_la2ZBX+nbT}X<X8ipTpnbntljqjjc1X8c>T<c1X]X2Y[iWX6i2 X8 a gq X<V>X2Y[ZYDc>T & VATpqa
c>jnBV>X2Y[ac1X}ZBYX2_lnb[i2X8 =a VAa"Y) g
X.

)(

t1

p
3

t2

t3

t4

Rede R 2

No u>YX  + sSUjnBV>X2Ya}c>TJYX2_lnb[i2a2 Tpn


nbT ulYp ]^a`nbZBYbX2]a2nHXX8qjZbTWYbXi2 X8 aQc1X]X2Y[iWX6i2 X8 a_ljipXq %x  ' % ' % ' % ' %
c1X-Y[Tpc>T]}X2Y[iWX8c1Xr )X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X_>X<nT>i2 X8 aX2_`ZbTWY[ja"Yc>Tpmljc>aX8ac>n\V>X2Y[a-c1X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a lW
lT q  >TW_`ZWX8 a
{ 21X % { 21X 6{ 2_'*  _ f 2_'=  6 'D2r

%
%
%
%


%

2
2
2
2

2

2
2

c>jnBV>X2Y[a c1X<Z\YbX2_lnb[i2X8 ha l}X8qjZbTWYbX-X-]}X2YiWX6i2 X8 a1NY[TpZbYbX`_lc>au>]X]X2Y[iWXc>a


qu X2Y2}TX`Yb]}X8pTW_>X2_lc>au>]}X4]}X2Y[iWX _laqu X2Y2
T/22C_la8m8X]}X`Y[iWX6i2 X8 a
,

V>alc>TnbTWY%a"tlZbjc1XnBu>tlZBYX8_lc>a8+nbTa<m`TpZba"YJ]X2Y[iWX6i2 X8 a-X8ZBu>X8q V>TpqX-ipa`qu>_>X


ipa"YbYTpnBV>a"_lc>TW_`ZbTX ZBYbX`_lnb[i2X8 ac>jnBV>X2YbX8c1Xc1X]}X8ZBY^c>T^TW_`ZBYbX8c1XE|[ LT^nba"]X2_lc>a8
nbTXipa2qu>_>X-ipa"YbY[Tpn\V>a"_lc>TW_`ZbTX ZBYbX2_ln i2 X a<c>jnBV>X2YbXc1X-c1X-]}X8ZBY[jc>TnBX> h c1X4 Fp
ipa"_`fga"Yb]^T^]^a2nbZ\YbX8c>a_>X^ u>YX  + Do1a"Yb]X8q]^TW_2ZT2'X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nUX8nUY[T YbX8nDc>T
TplTpiWusi2 X8 aQc1XnHY[Tpc>TpnLc>T^rsTpZBY[ X^nbT ulYp
 KZl   ?d_t 3   UZl    ZtU  Bs KNM  x e^
g[2 gpt } @ 7F
Z r/ 2 g|8` @ / 1
8` x ^=
^2 }B@ }L@ 7o q ('g)/ " /.g)7@./WQ /g9/ " { 2?( i'f 2_'= [ 82[= 7@7
2 L ^Ao-0/
Z o/ 2 g|8` @ / 1Q8>2[<x eW ^2 }\@ } @ 7 " /
[@ 7W}47@7B2 g|82 7B~/
Z 7"u / 36g)/Qx ^<Q 7@W= ^2 }\@ } @ 7  q  " g@ 1\Wx /  +{ 21 % { 21
'
6{ 2_'= [ { 2_'* " 8` o 7 ~72BA

p1

p3
2

p5

p2

4
2

t2

t
Rede R

oN u>YbX  ; NTpc>T.LX`Y[iWX8c1X
UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nL_>X% u>YbX  ; X8nH]}X2YiWX6i2 a2 TpnLX8ipTpnbnW h m2TpjnW?c1X}Y[Tpc>TW>X8Z\YbXmFTph n
c>a2n^c>jnBV>X2Y[a`nec1XnJZBYbX`_lnb[i2a2 Tp[n l^T |2Bx]X2Y[iWX6i2 X8 a_ljipX8q %  ' % '  ' % '8
>X2tljqjjZBXEa-c>jnBV>X2YaEc1X8n^ZBYbX2_ln i2 a` Tpn l^T 624a"]a-c>n\V>X2Y[aEc>T ea"tlZTW]^a2n}X
]}X2YiWX6i2 X8 a % % '  '  ' % ' % \sipa"_`ZBulc>a1FXac>jnBV>X`YbX2Yb]^a`nWFX-V>X2Y[ZbY%c>T FX
ZBYbX`_lnb[i2X8 a 62?X8Zb_ ]^a2nHX]}X2Y[iWX6i2 X a %  ' % ' % '  '  \
nbT ulYp?X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nc>a`nDiWX8nba`nV>X`Y[ZbjiWulqX2Y[TpnDc>TUipa"_` u>YbX6i2 X a1>>ulTUZTW ]
Y[T YX8n^c>Tc>n\V>X2Y[a-c>jnbZb_2Z\X8n}c1XEX2V>YTpnbTW_2Z\X8c1X>EV>Y[]^TpY[a4iWX8nba1sipa"YY[TpnBV>al_lc>T
XZBYbX`_lnb[i2a2 TpnUulT_6X8 a<V>a2nnBulTW]qu X2YTpnUc>T}TW_2Z\YbX8c1X>^NnbZ\X8nHZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn%nWX8 ac>T\
_la"]^_>X8c1XnQZBYX2_lnb[i2a2 Tpnfga"_2ZT| g97`" }4/Bp?
a"ulZ\YbX-nbjZBu>X6i2 X aTpnBVATpipX8qg<T<h X8>ulTpqX
>ulTeX2V>Y[TpnTW_2ZBXZBYbX2_lnb[i2a2 TpnnbTW]5qu X`Y[TpnLc>TJn\X> h c1X>kD]}X^Z\YbX2_lnb[i2X8 anbTW]qu X2Yc>T
nBX> h c1XTUh ip>X2]}X8c1Xc>TJZ\YbX2_lnb[i2X8 ac>TeX2tlna"Y8i2 X8 a g  ppkD]}X^Z\YbX2_lnb[i2X8 afal_2ZbTUTpnZ1X h
nbTW]}V>YTJ>X2tljqjZBXc1X m`TWY) u>YbX  ! #`FTUa^c>jnBV>X2Ya}c>Teu>]}X%ZBYX2_lnb[i2X8 a}c>TJX2tlna"Y8i2 X8 a


ipa"_lnbal]^TH]}X2YiWX8n_la2nqu X2YTpnFc>TDTW_2ZBYX8c1X>"VAa"YlTWh ] _6X8 a%iWY[XJalulZBY[a2nFY[TpiWu>Ynba2nJ m2TWY


u>YbX   % wnbT ulY}c>T\'_l]^a`n}fga"Yb]}Xq]TW_2ZbT<Xn}ZBYbX2_ln i2 a` Tpn}c>TX2tlna"Y8i2 X8 a-T
fga"_2ZT2
t0

source

source

t0

oN u>YX  ! #>NsYbX2_lnb[i2X8 ao1a"_`ZbTQ|-72"}4/BX2_`ZbTpnLTJX2Va`h nLa}SUjnBV>X2Y[a


 K  g [2pg h}L@ 7 L / @/V!1t2}47@.7wt-72" 3
` =7@72BA

 K Zl   ?d_H 3   U Z    =] 


}4/Xg9/ " /g)7@./ Q/g9/ "  {2_'* p% % " 8

sink

sink

t0

t0

oN u>YbX   % sYbX2_ln i2 X a}c>TUtlnba"Y8i2 X at-6


X2_`ZbTpnLTJX2Va`h nLa}SUjnBV>X2Y[a
?d_d 3    U Z     ^]Z_  .g[2g t }@ 7P 5L / @/V!1t2.}7~c7g Xg9/
/g97~c/
/g)/ " f2_'= [% % " 82[o7 @72BA

 K Zl  

s35}6^Bh eB
kZbjqjWX2_lc>a+nbT XYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X8 a]}XZBY[jipX8qgX4TpnZBYbulZBu>YbX c1X8n-Y[Tpc>Tpnc>TrsTpZBY[hT
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1XJV>Tpqja}ipal_u>_`Zba^c>THqu X`Y[TpnWlipa"_bu>_2Zba%c>THZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnW>]}XZBY[jLc>TDTW_`
ZBYbXc1XT]}X8ZBY[jc>TQn\X> h c1X>nbnBX8n}]}XZBY[jpTpnJTp>V>Y[TpnbnBX`]Xne_`ZbTWY[ipa"_lTp6a2 Tpn^TW_`ZBY[T
qu X2Y[TpnTDZBYbX2_ln i2 a` Tpnc>a`n]^alc>Tpqja2nWlc1X8c>a^ulTUXJ]X8ZBY[jDc>THTW_`ZBYbX8c1X%X2V>Y[TpnbTW_`ZBXa2n
qu X2Y[Tpn^c>T}TW_`ZBYbXc1XgV>YlT\h +ipa"_lc>[i2a2 TpnBTQX<]}XZBY[j}c>TnBX> h c1Xa2nJqu X2YTpnJc>TnBX> h c1X
gVa2h n+ipa"_lc>[i2a2 TpnBc1X8nZBYX2_lnb[i2a2 TpnW>X8nbn] ipa"]^aeX%m8X8qja"YbX6i2 X8 a^c>TpnbZ\X8n_`ZbTWY[ipal_lTp'a2 Tpn
X

 +

"

g X2Yipa2nBppUu>X2_lc>aeu>]}XZBYbX2_ln i2 X a>c>jnBV>X2YX>"Xc>fgTWY[TW_siW X%TW_`ZBY[TLX8n]X2Y[iWX6i2 a2 Tpn


TJh u>X8qHX
c>fgTWY[TW_siW Xc1X8c1XVAa"YPf2_'= [XN'{2'= @'1V>X2YbXZbalc>aqu X2Y(2Z^^
SUTW_la"]^_>X+nT0%EXE]}X8Z\Y[jQc>T_lipjcTW _lipX>c1X8c>aE>ulTTpnbZBXfalYb_lTpipT<X
_lipjcTW _lipXc>TJX2Y[ipa2nc>TUTW_`ZBYbX8c1X%TUnBXA h c1XTW]iWX8c1X%ZBYbX2_ln i2 X a}c>a2nL]^alc>Tpqa`nWnbZBX
]}X8Z\Y[jJY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX}X^TpnZBYbulZBu>YbXc>a2nLnbjnbZbTW]X8nH]^alc>TpqX8c>a2nW nbT ulYp1X`V>Y[TpnbTW_`ZBX
]^a2nDX^c>T\'_l[i2X8 aQc1X]}X8ZBY[jUc>T%_lipjcsTW _lipXA
 KZl   ?t 3 I  ZLK"  Zt(KQ   Z  g)/V9p^^ /4@/&% ('*)+',-'./'< "
72Q @/e
r =/ 7B}472@ 9 l
7r@/=1jWl2 /)g "
7W}72@ 9 l
7r@/og ` gph }L@7 /)g " d^B ^@ g\7 ;~/
/WQ g[@ 2 " w
^@ gB ;=@/=gp $ 2
// w }\4 8@ }h `@ @/W@7[g=1jWl2 /)g4AwDe~ gB ;"~/

}Wt X/
}W Q
2 g /4@/)g'@/ / g\L /86 /ug9/
gE / 1j@ } ~ 7"T) @/V!1t 2
8N7`  D2B('\- () { 2_'= [ %{ 2_'* p 6{ 2_'= [4 A
)]^t>a"YbX^X%TpnbZBYulZBu>YbX%c1X^Y[Tpc>TUnbT[bX}Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X^VATpqXn]}XZBY[jpTpnLc>TUTW_`ZBYbX8c1X
T}nBXA h c1XT2ipa"_lnbTp ul< TW_2ZbTW]TW_2ZbT2NVATpqX-]}XZBY[j}c>T_lipjcsTW _lipXANTW]X8q u>_ln^iWX8na2nJX
]}X8Z\Y[jHc>TD_lipcsTW _lipXQ_6X8 a^V>a2nnbtlqjjZBXX^Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X8 a%c>TpnbZBX%TpnbZBYulZBu>YbXUipal]}VlqjT\
ZBX2]TW_2ZbT2
T

?e 0B B3[_
Dnipa"_lipTpjZba2nLc>T.g)/ 1 24317 798eTUc>TUY[Tpc>TJV>u>YbX%nWX8 a^c>TUV>X2Y[ZbjiWulqX2Y]}VAa"Y[Z2X2 _lipX>Ac1X8c>a
>ulTQXQ]X8ZBY[j^c>T}_lipjcTW _lipXc>TYTpc>TpnQt A86"[[ gU_6X8 a<Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXXTpnbZ\YbulZBu>YbXc1X
Y[Tpc>T2
kD]V>X2YL{ 2BL'*  fga"Yb]X8c>aVAa"Ysu>]qu X2FY 2BL1TLu>]}XZBYbX`_lnb[i2X8 a  TFh c>TW_la"]^_>X8c>a
g)/ 1 2317 748'lnbP
T 2 L T2h >X8aQ]^Tpn\]^a}ZbTW]}VAa11V>YlT\h +ipa"_lc>[i2X8 a}TJVa2h nDipa"_lc>[i2X8 ac>T V2FkD]}X
Y[Tpc>T%c>TJrsTpZBY[HhTUc>jZBX}V>u>YX^nbTe_6X aeZTW
] g9/1 231 7748
gp
 KZl   ?_t 3 RTKKBV  Y ^ /4@/X>
/ `h g
8'l T g)/ " /g)7@./W
/g9/ "
~ 7w}7`
 /
/ "x Dg9/1 24317748 " 72w g)/V9p " 'f 2  '= 5L( { 2  '* Lgm % % " 8` 7 @7[g
A
X.

LX)P'fo2  BA

kD]}X}YTpc>Teipal
] g)/ 1 24317 748Qg ]}V>u>YX2HVAa"c>T^nbTWYDZ\YbX2_ln[fga"Yb]}Xc1XY[T\'_>X8c1X2TW]
u>]}XY[Tpc>T}V>u>YbXXZBYbXmFTph nLc1X_`ZBY[alc1usi2 X8 ac>TQV>X`Y[Tpnc`Y..8e5V>X`Y2x..^ipa"YI
Y[TpnBVAa"_lc>T}XQu>]V>X2YfalYb]}X8c>aV>a"YDu>]qu X2YDTeu>]}XZBYbX`_lnb[i2X8 aQ>ulT}Y[T\'_>X2]u>]
g)/ 1 2317 748'NnbZTQY[T\'_>X2]^TW_`Zba-V>alc>TQnbTWYa"tlnbTWY[m8X8c>aE_>X u>YX  ~ 6a"_lc>TZbTW]^a2n
XnBu>tlnbZbjZBul[i2X8 ac>aX2Y[ipa}c>T^TW_`ZBYbX8c1Xc>aQqu X2Y 2}V 'f 2 ( %& BHVATpqja<V>X2Y `Y ..
{ 2
>'= pp6c>T^fga"Yb]}X>ulTQXZBYbX2_ln i2 X
a leV>X8nnBXQXnbTWYDTW_`ZBYbX8c1Xc>aqu X2(Y 2QJTTpnbZbT
 ;

p
t

t2

t1

Par dummy

p2

oN u>YbX  @ NsYbX2_ln[fga"Yb]}Xi2 X8 aJc>T^u>]}X}Tpc>T^d+]}V>u>YbXTW]5r)u>YbX


TW_`ZBYbX8c1Xc1XZBYbX2_ln i2 X a 8ZBYbX2_ln i2 X a ETJh TW_`ZWX8 aX8nbnbalipX8c1Xipa"]^aTW_`ZBYbX8c1Xc>a
qu X2XY 2W




2

2

%
%

2
Q
2

2

a"]^a}]^a2nbZ\YbX8c>aeX`_2ZbTWYalYb]^TW_`ZbT2>X}]}X8ZBYUc>TU_lipjcsTW _lipX Th X}YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X8 a


ipa"]}V>XipZBX}c1Xn]}XZBY[jpTpnHc>T}V>YlTUh T}Va2h n[+ipa"_lc>[i2a2 TpnQ|TBF>a"unbT[bX>1X]}X8ZBY[j^c>T
_lipjcTW _lipX}Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX%XDTpnbZBYbulZ\u>YbXDc>ae]^alc>Tpqja1FaJTW_`ZBX2_`Zba18a"tlnTWY[mX2]a2nNulTUu`
]}X^Y[Tpc>TD]}V>u>YbX<gYTpc>Tpnipal
] g)/ 1 24317 798FVAa2nbnBul6qu X2Y[TpnulTDnWX8 a^TW_`ZBYbX8c1XTUnBX> h c1X
c>TEu>]}X4]^TpnB]}X ZBYbX2_ln i2 X a1>
TpnbZBYbulZBu>YX-c>TpnbnBX8n<YTpc>Tpn<_6X8 a Th ipa"]}VlqjTpZBX2]TW_`
ZbT^Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XVATpqX]X8ZBY[j^c>T^_lipjcsTW _lipXA]^uljZbaTW]^t>a"YbXaipa"]}V>alY[ZBX2]^TW_`Zba
c>a}]^alc>Tpqaipa"_2Z_lulTUnbTW_lc>a}Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>aXc>Tpu>X8c1X`]^TW_2ZTVATpqXnY[T YbX8nFc>TDTplT\
iWusi2 X8 a1
#

eBL5BF}L( UB
lTQu>]}XZ\YbX2_lnb[i2X8 a TpnZ1Xh >X2tljqjZ\X8c1X-V>X2YbXu>]}X]}X`Y[iWX6i2 X8 arTQu>]}XnT u>_lc1X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a %TpnbZ1Xh >X2tljqjjZBX8c1X-V>X2YbXX]}X2Y[iWXi2 X8 a W6a"tlZbjc1XX2Va`h nUaQc>jnBV>X2Ya<c>T
lW6c>jpTW]^a`nJ>ulTQX}nTp
u< TW _lipX 4 % lW* UTpnZ1Xh >X2tljqjZ\X8c1X<V>X2YrX 6Uu-nbT[bX>6nbT
q l+ LT 9q  DTW_`ZWX8 a q W= P 8)SUTpnbZBXfga"Yb]}XA>c>Tpnb _>X2]^a`nLa
c>jnBV>X2Y[ac>Teu>]}X^nTp u< TW _lipX 4 ) VAa"Y > &
 KZl   ?y_t 3 ]K(
g)/4 /W
}nb?
/)g)
W ""h 1j 3
K
  Z  U  ZtU  Bs KZtU  w
g

g@ 2 " 87[ggpgpt 1t g2Q @7B


7"u /WQ } @ 7W@/Y ^W ^2 }B~ }@ 7 " gq =g9/ " /
g)7@./W
/g)/ " 7 }472\ /^x ~7[g}B g97[gJlb2 7 
@/^/ o g)/X /
}' ;p " g~ 1Wx / q %
4 %\ " 72

@/Ln %/ Y ^T g9/4X /W Q }W c ~/cg[2 g t }~7 /)g ()F//6 g)/ g@ 1


4 % 4 " 72Q
Wx / >4 g / & q ( gq A
lT > q >c>j\+nbTJ>ul'T g)TJh u>]X^nbTp u < TW _lipX^c>jnBV>X2Y>Xh m2TpqV>X2Yb"X

(h

X.

p 1 L
lT[bX'{u>]}X%Y[Tpc>TU]}X2Y[iWX8c1X%Txu>]Xe]X2Y[iWX6i2 X8 aU>ulTU>X2tljqjZBXu>]}XZBYbX2_lnb[i2X8 a[ 
c>TW_la"]^_>X2]a2n%fu>_si2 X8 a-c>TV>Y>a2h l]^a<TpnbZ\X8c>aX8>ulTpqXulTV>a2nnbtlqjjZBX4Xa"tlZTW_si2 X8 a
c>TJu>]}X%_lam8X^]}X2Y[iWX6i2 X a ipa"]a^c>jnBV>X2Y[a}c>TUu>]}X%ZBYbX`_lnb[i2X8 [a  c1X^Y[Tpc>T {Hla"u
nbT[bX>>nbT  TpnZbjm2TWYL>X2tljqjjZBX8c1XZbTW]^a`n > =  X % g
 KZl   ?tzt 3 \_   BKV
s ZPj BXU)  L 
2 l
}L@ 7.@/8'\ 7 t .7./)g43
g@@7@/Y ^% /4@/\&% ('=)+',-'./' 'l'
A/ @/!1t 2X g)/ " /Eg)7@./WQ /g)/ " { 2BL 
6{2BL'*  " 82['


7
@

(2BLXBA-/WQ
7

.
7
)
/
)
g
g

c
4
}
72Q 2h }L @ 7g ~ g gt29/h g " > *  % %
d 8 N) d 8 " 72
~/ g { 2 L % { 2 L  '{ 2 L '* V ( \f 2 L '=  " 8>2[C
7@7
X=

2BLXB

} }P#

Q %&'A

h ipa"_`m2TW_ljTW_2ZbT-TpnbZTW_lc>TWYQX c>T\'_l[i2X8 ac>Tf+u>_si2 X8 a4c>TV>Y>a2h l]^a4TpnbZBX8c>aV>X`YbX


]}X2VATWX2YsXH]}X`Y[iWX6i2 X8 aLTu>]}XnbTpu< TW _lipXDc>TFZBYbX`_lnb[i2a2 Tpng9TW] u>]XH_la8mXD]}X2YiWX6i2 X8 a1
TW_>>X2]^a2nUu>]}X}u>]}XnbTpu < TW _lipXc>TJZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn lW* 8* 68  = nDT^u>]}X}]}X`Y[iWX6i2 X8 a
 ]X2Y[iWX6i2 X8 a %g '= * 8* 68  = n\UTh YTpnBulqjZBX8c>aUc>aUc>jnBV>X2Y[aUc1XZBYbX`_lnb[i2X8 a
lWAnbT uljc>a}c>
T DTJXnbnb]5V>alYFc>X2_`ZbT^X8Z>Th aec>jnBV>X`Y[a}c>T nl>c>Tpnc>TUulTUa}c>jnBV>X`Y[a
c>T^iWX8c1Xu>]}Xc>Tpnbn\X8nUZBYbX2_ln i2 a` Tpn TWY[T}u>]}X]}X2Y[iWX6i2 X aQ>ulTQ>X2tljqjjZbTXZBYbX`_lnb[i2X8 a
nbT ul_`ZbT2
%

l
g
W ` 2 2[ ^ ^2 B E 4 e -nb
2 ` W
1 2 2 > >b B

 K Zl   ?tzH 3 _   FLK>V


s _ZPW XU)  L FUu )K
Zt  T2
}L@ 7
@/ 8 \ 7 t.7 /ug9 ~@7?/)g)/
h v8
Y ? } @}L@ 7
/ x mg)/X /
}
@/w g t}~7 /)g= g|8 @ / g L @/V! t =87  '=  > % V '=  6' > /
'@ % A

'
g[2
> 1

P
Tp>u>X6i2 X8 af+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8qsc1X8nYTpc>TpnUc>TrsTpZ\Y[ Tp>u>X6i2 X8 ac>T^TpnbZBX8c>a2nDa"uc>Te]X2YI
iWX6i2 a2 Tpn\Nc>TpnbiWY[Tpm`THa%ipa"]}V>alY[ZBX2]^TW_`ZbaUc1X8nY[Tpc>TpnW>t>TW]ipa"]aeV>a`nbnbtljqjZBXXJX`_X8h qjnT
c>T<V>Y[a"V>YTpc1Xc>Tpn}ipa"]}VAa"Y[ZBX2]TW_2ZBXn%TTpnbZBYbulZ\u>YbX8jn^ulTnbTWYX8 aX2V>YTpnbTW_2Z\X8c1X8n}_la
iWX2V6 h ZBulqja=$>
a"]^a^m"jnbZa_>XnbT>i2 X8 aQX`_2ZbTWYalYp>a}c>jnBV>X2YaQc>T^u>]}X}Z\YbX2_lnb[i2X8 a '>X`tlqjjZBX8c1X
V>alYeu>]X]X2Y[iWX6i2 X8 a TWYbX<u>]X_la8m8X]X2Y[iWX6i2 X8 a q BpnbZBX
X8qjZbTWYbXi2 X8 a}V>alc>TJnbTWYLYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X}X8Z\YbXmFTph nFc1X%f+u>_si2 X8 a}c>T^V>Y>a2h l]a}TpnbZBX8c>a %
> '* p
>X2tljqjjZBXJXZ\YbX2_lnb[i2X8 P
a lsTF>ulTFc>jnBV>X2YbXc1X>>X`tlqjjZBX2YAXUh u>]}XH_la8m8XLZBYX2_lnb[i2X8 a1
lT}X2Va2h nDac>jnBV>X2Y[ac>T}u>]}XnbTp u< TW _lipXc>T^ZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn 4 %Y =  * nUaltlZbjm2TWYI
]^a2nUu>]}X]}X2Y[iWXi2 X8 Ba -1V>alc>TW]^a2nJYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2YTpnbnbT%fXZbaQX8ZBYXWm)Tph nc1X^f+u>_si2 X8 ac>T
V>Y>a2h l]^a}TpnbZ\X8c>a1la"unT[X %&> ' 4 p %&> '= =  = p
lT u>_lc>aX<X`t>a"Y[c1X TW]]}XZBY[jipX8qFc1X8n^Y[Tpc>Tpn^c>TQrsTpZBY[gNu>]}XZBYbX2_lnb[i2X8 a  T h
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1XUV>a"Ysu>]m2TpZba"Y  ipa"]c>]^TW_lnX8 aU u>X8q1X8aU_Lu>h ]^TWY[aUc>TZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
c1XY[Tpc>T2sa"_lc>T}Za"c>a2nUa`nUipa"]}V>al_lTW_2ZbTpn%c>TpnbnbT}m`TpZba"YnWX8 apTWY[a1Tp"ipTpZaa}ITph nb]^a
ipa"]}VAa"_lTW_`ZbTJ>ulTUZbTW]m8X8qja"YHu>_ljZ1X`h Y[ja VWbpNrsa"Y[ZBX`_2Zba?
f 21X % { 2?X 'f 2_'=  { 2_'*  @ 'D2BLXB
V>alc>TJnTWYLY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>aV>a"Y
f 21X % { 21p ZQ  o K  % { 21F K Hl)  K  'D2L r
TWV>Y[TpnTW_2ZBX`_lc>aQX8nH]}XZBY[jpTpnc>TJV>Y"TDh TJVa2h n[+ipa"_lc>[i2a2 Tpn}| N=T FX8ZBYbXmFTph nNc1X}]X8ZBY[j
c>TJ_lipjcsTW _lipX4K H%HZlplZbTW]^a`nW
f 21 % f 21F c K  'D2BLpB

X.

eE
L

.

}^}DH

UVlqjiWX2_lc>a<XnbTpu< TW _lipX^c>TJZBYX2_lnb[i2a2 Tpng)H_>X^Tp>u>X6i2 X8 aX8ip]}X>>a"tlZTW]^a2nW


f 2  X %&> f 2  6 ' 4  % { 2  = P. K B . K .W n'D2BLXB
m2TpZbalY K K m6 K UTUh c>TW_la"]^_>X8c>a}m2TpZa"Y)iWX2YbX8ipZbTWY h nZbjipa}a"u
m2TpZbalYFc>TT 2\ ">T-TJh Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>aV>a"Y
 KZl   ?_t 3 KY ) ob  
 )K s Uu Z   7o /72
}B` ~ } /W $ g)gh }47 @/^x e
/~/ \% ('=)P'3'. 'l-w
}/ x /72 ~/'2t c/ g@ 7l"@ 1s [) " 72
~/c7gc}47@3
8N7`
/WQ /)g@/)g)/. /72J /86 /ug9/
g@ 7'
Y ./W 7o@/.2 g68>2 7[g@/'}\@ 2o g[2 gph }L @ 7DA
Tpu>Xi2 X8 a { 21h % { 2? c ' D2BLh Th c>TW_la"]^_>X8c1Xu>Xi2 X8 a
o'u>_lc1X`]^TW_2Z\X8q c1X8nHTpc>TpnHc>TJrs TpZBY a"uTp>u>X6i2 X8 a}c>TUTpnbZ\X8c>a2nW
WLr L )/ D F6 UB
YbXfgac>T-]}X2Y[iWXi2 a2 TpnQX8ipTpnbn h m`TpnTh u>]XY[TWV>YTpnbTW_2Z\X6i2 X8 a YAXh 1iWX-c>aEipa"_bu>_`Zba
c1X8nJ]}X`Y[iWX6i2 a2 TpnU>ulT}V>alc>TW]nbTWYUX8qjiWX2_siW Xc1X8neV>X2YXQu>]}Xc1Xc1X<Y[Tpc>T^c>TQrsTpZBY^
c>jnBV>X2Y[a%c>Tu>]XDZBYbX2_lnb[i2X8 a^]^alc>1iWX^X%]}X2Y[iWX6i2 X a18ipa"_`fga"Yb]^TLXJ]X2Y[iWX6i2 X8 aJXZBu>X8q>T
XDTpnbZBYulZBu>YbXDc1XJYTpc>T2nbnBX8nF]X2Y[iWX6i2 a2 TpnNaltlZbjc1X8nFX2Va2h n)a2nNc>jnBV>X2Y[a2n)c1X8nNZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
nWX8 a-X8ne]X2Y[iWX6i2 a2 Tpn^X8ipTpnbnW h m2Tpjn^c>Tu>]}X-Y[Tpc>TV>X`YbX<u>]}Xc>TpZbTWYb]^_>X8c1X-]}X`Y[iWX6i2 X8 a
_ljipXqDHX u>YX   AX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nLu>]}XY[Tpc>Te]}X`Y[iWX8c1X T% 6' b
X



p1

t1

t3

4
2

t2

t4

No u>YbX   >NTpc>TcT
m2TpZba"Y QYTWV>Y[TpnbTW_`ZBXX Tph nb]}X]X2Y[iWX6i2 X8 ac1XYTpc>T"W /%VOE{2b6'
OE{2
\6' OE{2p6'3OEf2B6',OE{2
bb
T M^ ^ X %\ ' 6' >' 4aHipal_u>_`ZbaDc1X8n
]}X2YiWX6i2 a2 TpnHX8ipTpnnW h m2TpjnHa"tlZc1XnHX}V>X2Y[ZYc1 X}]}X2Y[iWX i2 X8 a^_ljipX8q >a"_lc>T2


 ' % '  ' % 'l$`


% % '  '  ' % ' 
(% % '  ' % '  ' %
%  ' % ' % '  'l`
a"_lnbZBY>a`h +nTHa YbXfa%c1X8nL]}X2Y[iWX6i2 a` TpnXipTpnbnW h m2TpjnHX8ZBYXWm)Tph nNc1X%m2TWY1iWXi2 X8 a}TDc>n
V>X2Y[a%c1X8nFZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn)c>n\V>X2Y>X8h m2TpjnHV>X`YbXUu>]}X%c1X8c1XJ]X2Y[iWX6i2 X8 aU_ljipX8q TUY[TWV>TpZ_lc>a
nbT^TpnbnbT}V>Y[alipTpnbnbaV>X2YbXX8nU]}X2Y[iWXi2 a2 TpnHaltlZbjc1X8nUipa"]TpnbnbTpnUc>jnBV>X2Y[a`nWJDnDmFTWh Y[ZbjipTpn
c>TpnbnbT YXfa nWX8 aX8n]X2Y[iWX6i2 a2 TpnT-a2nX2Y[ipa2nulT-_`ZbTWY[ipa"_lTpipZBX`] TpnbnbTpnmFTWh Y[ZbjipTpn
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`]a}c>jnBV>X2Y[ac>TJiWX8c1X^Z\YbX2_lnb[i2X8 a1

t
M0

t3

t2

M1

M2

t4
t1

t
t4 3
M3

t2

No u>YbX   $>%YbXfga^c1X8nLEX2Y[iWX6i2 a` TpnAHipTpnnW h m2Tpjn


DXEY[Tpc>T-]}X2Y[iWXc1X<c1X u>YbX   >)V>alc>TW]^a2nc>n\V>X2YbX2YX-ZBYbX`_lnb[i2X8 a lT<X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a[ 62Nc>jnBV>X2Y[a^c>T lqjTpmXXJY[Tpc>TJV>X`YbX^Xe]X2Y[iWX6i2 X8 a TDaec>jnBV>X`Y[a}c>T
6FV>X`YbXLXL]}X`Y[iWX6i2 X8 a 2DXL]}X2Y[iWXi2 X8 a V>alc>TW]^a2nsc>n\V>X2YbX2YF sT |2c>jnBV>X`Y[a
c>TP DY[TpZba"Yb_>X%XJ]}X`Y[iWX6i2 X8 a%_ljipX8q c1X^Y[Tpc>T2)c>jnBV>X2Yaec>PT 62>X%V>X2Y[ZbY)c>T Nf+X8
ipa"]>ulTHXUY[Tpc>THXZb_X%XU]}X2Y[iWX6i2 X a 8NHXU]}X`Y[iWX6i2 X8 a WlX8nNZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn FT 6
TpnbZWX ae>X2tljqjjZBX8c1X8nW)SUjnBV>X2YbX`_lc>a8+nbT |Y[TpZa"Yb_>X+nbTDXe]X2Y[iWX6i2 X8 a TLc>jnBV>X2YbX2_lc>a
nbhT X8Z_ T\+nbT F] Th VAa2nbnW h m2Tpq^Y[TpZba"Y_>X2YI+nbT-X]}X2Y[iWX6i2 X a ^ HVATpqa
c>jnBV>X2Y[ac>mT lLaluX}]}X2Y[iWXi2 X8 a}_ljipXqVATpqac>jnBV>X`Y[a}c>mT |2
 KZl   ?_t 3 b  [_
) w  U.I  [  Q KNU'q  KNUUxs KZtU  g)/V9p}x e /~/
^2 }B~ 2A
% ^ ~/V!Q /)3|g9/}72@ 9 l
7X2[ g^2 }B@ }L @7 /)gF~ }/ugg
$ / gM^ ^
8N/17}4726 9p"Q 7@/Xe` }\@ }L@7 /)gA7"u gh 2 g
824 g  ~/UY ^ ^2 }\@ } ~ 7e 1t }W @ 1 8/ 17
2 g68>2 7W@/B72[ gQ[ g8N7[g4g$ /W g'g)/X /
}[ g'@/rg[2 gph }L @7 /)g."lpt 1t g@ 2 g " 72
g9/9 "

@$

^^ /%  L d ?  " g~1AWx/W/6g)/x^^g9/4X /W Q}W ~/jg[2g t}~7 /)g^nb "


Wx / 4 L " 72
~/EO %<' / L.gE
7 / @1}B`
}~ / 1g9/ " / g97@./
/rg9/ "
L Me^ u
DX u>YbX   $>'X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nDa YbXfgaQc1XnJ]}X2Y[iWX6i2 a` TpnX8ipTpnnWh m2Tpjngc1X
Y[Tpc>.T  F YbXfga^c1X8nH]}X`Y[iWX6i2 a2 TpnHXipTpnbnW h m2TpjnVAa"c>T%nbTWYc>T\'_lc>aV> alYHu>]}Xc1u>VlqX
}^ [ % L' L  psa"_lc>T Lm&M^^ %nWX8 aa2n^mFTWh Y[ZbjipTpn^c>a YbXfga<T
L  a2nJX`Y[ipa2nWUDnJX2Y[ipa`nJY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]XX8qjZbTWYbX6i2 X aQc1X]}X`Y[iWX6i2 X8 aV>Tpqja<c>jnBV>X`Y[a
c1X8nDZBYbX2_ln i2 a` TpnWA UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nW'XnbT ulYp Xc>T\'_l[i2X8 ac>a YbXfga}c1X8nJ]}X`Y[iWX6i2 a2 Tpn
X8ipTpnbn h m`Tpn} YXfa^c>T^X8ipTpnbnbtljqjc1Xc>TWJX%TpnbZBX8nD]}X2Y[iWX6i2 a` TpnW
 KZl   ?_H 3  o  UAI  [ 
 KUAq  KU Uxs KNZtU  g)/V9pHx ^J /4@/e`l 3
}\@ 2
% ^ @/!Q /)36g)/)"[ 2)7'2[ g^2 }\@ } ~7 /)gH@ }4/)g4g
$ / gE " 872Hx 82
E^ ^ 
% L.' L  " 72Q @/ LmMe ^ o g0~ 7j7g"EW/ 4 gh }4/)g'@7l[ 297/
L  7g2 }47[g4AgH` }47[gH /8' /)g)/W
g~ q g)/ " /Xg)7@./W
/Xg)/ " /68 g)/Ux e
g[2 gpt }@ 7 g@ 1Y / g q &q |ex 22Q }W =
@/.^2 }\@ }@ 7 A
M

 

  



  

 

t2

M0

t0
t1

t0

M2

t1
M1

t2
M3

...
t0
t2

...

t 0...
t 1 ...

(b)

(a)

oN u>YbX  u( NJYbXfga^c1X8nLEX2Y[iWXi2 a2 TpnHipTpnbn h m`TpnJdI_`'_ljZba


m2TpZa"Y N%VOE{2 6'3OEf2 6',OE{2
bbY[TWV>Y[TpnTW_2ZBX4a4m2TpZbalYQ]}X`Y[iWX6i2 X8 a4c1X
Y[Tpc>T}c1X u>YbX  )( 6a"unbT[ XA a<V>Y[]^TpY[aipa"]}V>al_lTW_2ZbTc>TpnbnbT}m2TpZa"YHYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX
X]}X2YiWX6i2 X8 ac>a<qu X`Y 2 V>X2YbXX 82Tph nb]}X]}X2YiWX6i2 X8 a1^5nT u>_lc>a<ipa"]V>a"_lTW_`ZbT
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXX]}X2Y[iWX6i2 X a}c>aQqu X`(Y 2HT%aQZbTWYipTpYaQipa"]V>a"_lTW_`ZbT2 X]}X2Y[iWX6i2 X a}c>a
qu X2XY 2Q8


 ' % ' % b
% % '  '  b
%  ' % '  b
%  '  ' % b
rNX`YbXX<Y[Tpc>Tc1X u>YbX   > altlnbTWY[mX`]^a2nJ>ulTa_Lu>h ]^TWY[ac>T]X2Y[iWX8i2a2 Tpn^X
ipTpnbnW h m2Tpjn4Th '_ljZba1NV>a"YZBX2_`ZbaT}h V>a2nbn h m`TpqFY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2YpsX8ZBYbXmFTph nLc>a YbXfgac>T]X2YI
iWX6i2 a2 TpnX8ipTpnbnW h m2TpjnW`Zbalc1X8nFX8n]X2Y[iWX6i2 a2 TpnNaltlZbjc1X8nNipa"] a`nNc>n\V>X2Y[a2n)c1X8nNZBYbX2_ln i2 a` TpnW
a}TW_2Z\X2_2Za1"u>] YbX2_lc>TJ_Lu>h ]^TWY[ac>TJ]^a"c>Tpqja2nUV>alc>TJZTWYu>]_Lu>h ]^TWY[a}_`'_ljZbac>T
]}X2YiWX6i2 a2 TpnWa<>ulTQZbalYb_>X]}V>a2nnW h m2TpqLX<Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXi2 X8 a<c>Tpnbn\X8ne]}X`Y[iWX6i2 a2 TpnJ_lTpnbnT
YbXfa1UrNX2YX}TplTW]}Vlqj1iWX2Y%TpnbZBXnbjZBu>X6i2 a2 TpnUa"tlnTWY[m2TW]^a2nJXY[Tpc>T}c1X u>YbX  )( XA
5]}X2Y[iWXi2 X8 a<_ljipX8qLc>TpnbZBXY[Tpc>TE %  ' % ' % L>X`tlqjjZBX-ac>jnBV>X2Y[a-c1XZ\YbX2_`
nb[i2X8 a FX8qjZbTWYbX`_lc>aX-]}X2Y[iWX6i2 X ac1X Y[Tpc>T<V>X2YbX % % '  '  " ]}X`Y[iWX6i2 X8 a
V>a2nnbtlqjjZBX-Z\X2_2ZaQac>n\V>X2Y[a<c>:
T >u>X2_`Zba<ac>jnBV>X2Ya<c>/T QUtlnTWY[m2T}>ulT2
ZBX2_`Zba-c>jnBV>X2YbX`_lc>a X-Z\YbX2_lnb[i2X8 a Q>u>X2_`ZbaEc>jnBV>X2YbX`_lc>Za 8FZbTWYTW]^a2nQu>]}X _lam8X
]}X2YiWX<_la-qu X2PY 2 Na<>ulTVAa2nbnbtljqjjZBX4a<c>jnBV>X2Yac>/T sc>TQZBXqNfga"Yb]}XulTZbT\
Y[TW]^a`nJu>]X8isu>h ]^ulqja<c>TQ]X2Y[iWX8nU_la2nJqu X`Y[TpnJc1XY[Tpc>TT}ipa"_lnbTp ul< TW_2ZTW]^TW_2ZTQu>]
_Lu>h ]^TWY[a_`'_lZac>T]}X2Y[iWX6i2 a` TpnW}LTpnnbTQiWXnba1 X<YTpc>TQV>alc>TQnTW]}V>Y[TQX8Z_ Y%u>]
TpnbZBXc>aQc>fgTWY[TW_2ZT}c>a2n)Xh X8qjiWX2_siW X8c>a2n?fX8pTW_lc>aipal]5>ulT^a YbXfga}c1X8nJ]}X`Y[iWX6i2 a2 Tpn
X8ipTpnbn h m`TpnUnT[X_`'_lZa16]}V>a2nnbtlqjjZBX2_lc>aEXY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X a Y>Xh 1iWXc>TeZa"c1X8nDX8n
]}X2YiWX6i2 a2 TpnFX8ipTpnbn h m`TpnJ u>YbX  )( t>c>ae]^alc>Tpqja1FaUiWX2V6 h ZBulqj'a $>"X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n
c1u>X8nFY[TWV>YTpnbTW_2Z\X6i2 a2 Tpn Y>Xh 1iWX8ns>ulTnX8 aulZqjjWX8c1X8nV>X2YbXDY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2Y'_lZ\X2]^TW_`ZbT2
u>]5_u>h ]^TWYaQ_`'_ljZbac>Te]}X2YiWX6i2 a2 TpnW

eB H seL
a"]aQ>XEh X2V>YTpnbTW_2Z\X8c>a1FX8nZBYbX2_lnb[i2a2 Tpnc>Tu>]}XEYTpc>Tc>TrsTpZBY[LY[TWV>YTpnbTW_2Z\X2] X8n
X6i2 a2 Tpn\ TplTpiWusi2 X8 a}c>TJu>]X}X6i2 X8 aQVATpqjaQnbjnbZTW]}X>>V>alc>Te_6X8 ac>TWV>TW_lc>TWYc>Te_lTW_>lu`
]}Xipa"_lc>[i2X8 aJTplZbTWYb_>XDX8aUnbjnbZTW]}XeTW_2ZBYX8c1X2pipa"_`ZBulc>aTh V>a2nbn h m`Tpq>ulTLXTp"TpiWusi2 X8 a
c>TJu>]}X%X6i2 X8 a}V>Tpqja}nbjnbZTW]}X%c>TWV>TW_lc1X}_6X8 a^n1a^h c>TDipa"_lc>[i2a2 TpnD_`ZbTWYb_>Xn]}X2Y[iWX8n)TW]
qu X2Y[Tpn\pipa"]^aEZ\X2]^tFTWh ]c>T-ipa"_lc>[i2a2 TpnQTplZbTWYb_>XnX8a nbjnbZbTW]}X4]^alc>TpqXc>a1rNX
YbXVAa2nbnbtljqjZ\X2YTpnbZBX_lTpipTpnbnbjc1X8c>T4c>TY[TWV>YTpnbTW_2Z\X6i2 X8 a1DV>alc>TW]^a2n<X8nbna"ipX2YTpnbZBX8n
ipa"_lc>[i2a2 TpnX neZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnWa"uEnT[X>NV>X2YX<>ulTa"ipa"YYbXac>jnBV>X`Y[a-c1X<Z\YbX2_lnb[i2X8 aT h
_lTpipTpnbn1X`h Y[jaEulTZBX2]^t)TWh ]Xipa"_lc>[i2X8 a-Tp"ZTWYb_>X-X8nbnbalipX8c1XX Z\YbX2_lnb[i2X8 a-nbT[bXm2TWYI
c1X8c>TpYbX>  u>YbX   ,<]^a`nbZBYbXu>]}X-Y[Tpc>TQal_lc>TZbTW]^a2n}X8nbna"ipX8c1X8n^ipa"_lc>[i2a2 Tpn
TplZbTWYb_>X8neX nLZBYbX2_ln i2 a` Tpn DT 62
X

@,

p1

t0

( ne)

t3

t1

( e)

t2

oN u>YbX   ,>Nal_lc> i2 a` TpnHNlZbTWYb_>X8nHnbna"ipX8c1X8n}X8 nLsYbX2_lnb[i2a2 Tpn


dI]}X _lTW]^a`nX8nUX8Zbjmljc1X8c>TpnUc>Teu>]V>Y[a YbX2]}Xc>a"YplulT26X2Va2h nDTW_lipTWYbYbX`YHXipa8
c>1iWX6i2 X8 a}c>TJu>]V>Y[a YbX`]}X>2ipal]}VljqXa2nL]a2h c1ulqja2nfga"_`ZbTpnnbTWV>X2YbX8c1X`]^TW_2ZTHTJVAa2n[
ZbTWY[ja"Y]^TW_2ZT<T\fgTpZBu>XEX q Xi2 X8 ac>a`n]a`h c1ulqa`nQa"tlZc>a`nW?Y[Tpc>T<c1X u>YbX   ,
X2V>Y[TpnTW_2ZBXX`tlnbZBYbX8Z\X2]^TW_`ZbTeV>X2YZbT^c>TpnbnbT}V>Y[alipTpnbnba1}kD]}X]}X2YiWXQ_laqu X2Y(2 _`
c>jiWX>ulTEXh u>] V>Y[a YbX`]}XEc>jnBVAa"_6 h m2TpqgeVATWYb]^jZb_lc>a1JVAa"Y[ZBX`_2Zba?ulT-TpqjTEnbT[bX
ipa"]}VljqX8c>a c>jnBV>X2Y[a c>T lB Dn}ZBYX2_lnb[i2a2 Tpn T 6<TpnZWX8 aEX8nbnbalipX8c1X8nX n}ipa"_`
c>[i2a2 Tpn^Tp"ZTWYb_>X8nWP 6/ eZT I
/ ^NnbZ\X8nJipa"_lc>[i2a2 Tpn^_lc>jiWX2]nbTQla"ulm`T}TWYbY[aa"u _6X8 a
_laV>Y[a"ipTpnnbaQc>T^ipa"]VlqX6i2 X a1ULX8nba}alipa"YbYX}X8q u>]TWYbY[a_>Xipa"]}VljqX6i2 X8 a16X}Z\YbX2_`
nb[i2X8 a TpnbZ1Xh ]}V>a`nbnbtljqjZBXc1X<c>T^c>jnBV>X2YaTeXZBYbX2_lnb[i2X8 a VAa"c>T^nbTWYDc>jnBV>X2YX8c1X
gVAa2nbnbtljqjZ\XQu>]}X^_la8mXipa"]}VljqX6i2 X8 a11VAa2jnHu>]}X^]}X2YiWXJnTWY>X%h c>TWV>a2nbjZBXc1X}_la^qu X2Y
2 pX
Uu>X2_lc>a}_6X8 a^alipa"YbY[TWY)_lTW_>"u>] TWYbY[ae_>X%ipa"]VlqX6i2 X a1FTHh VAa2nbnW h m2Tpq6c>jnBV>X2YbX`Y |2
V>a`nbnbtljqjZBX`_lc>aX^TplTpiWusi2 X8 a}c1X8nDX6i2 a2 TpnLnBu>tlnTp ul< TW_`ZbTpnW
66JB/ L } L _BD - eB D

F] X8q u>]X8nJa"VAa"Y[ZBu>_ljc1X8c>TpnF_laEV>Y[a"ipTpnnba-c>T]^alc>TpqX TW]c>TnbjnbZbTW]}X8nc>TpnT\
bX2]^a2n}_6X8 aEZa"]}X2Y^ipal_>lTpip]TW_2Zba4a"u]^Tpn\]^aEipa"_`f+u>_lc>Ya"ipa"YYWTW _lipX8n^c>TXi2 a2 Tpn
c>jnBV>X2Ya}c>TUZBYbX2_ln i2 a` TpnBpNrNX2YbX%ZBX8qg1Ya2ZBulqX2]^a2nZBYX2_lnb[i2a2 TpnLc>jnbZb_`ZBX8nLipal] a]^Tpn[
]^aQ_lal]^T21V>alc>TW_lc>a_lipqulnbjm2TulnBX2YI+nb[T >X}X6i2 X aem8X8pX>
SUTpm`TW]^a2n}c>T\'_lY<u>] Xqf+X2tATpZba TEX8nnba"ipphX+qja X4 Y[Tpc>T2 TWX8qjjWX2]^a2nTpnZBX
X8nbna"ipX6i2 X8 aX8ZBYbXmFTph nFc1X 7~gY 1j@ }L@ 7Jc>T%ZBYbX2_ln i2 a` TpnLc1X}Y[Tpc>T%ipa"]nW h ]etAa2qja2nDc>T
 KZl   ?t
Ft 3 _   K = LPjK      g)/V9px ^x e /4@/w %
('*)+'3'='4<=
/4x @ 1 2p"l /7 mA2 l
}L@ 7 + )n ^/ @/V!1t 2C
}47@.7
2p"Q }@ 7=@/^Q 7@./B@ }L @ 7DA
XX







#"

@

DX u>YX   -X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n}u>]}X4Y[Tpc>T<al_lc>TZba"c1XnQX8n}ZBYX2_lnb[i2a2 TpnTpnbZWX8 a


Y[a2Z\ulqXc1X8ne TpZbj>ulTpZBX8c1X8n\p
p

a
p

b
p

c
p

No u>YX   ATpc>TeNZ>ulTpZBX8c1X
TpnbZBXUYTpc>THZbTW]a2nFX8nFZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnY[a2ZBulqX8c1X8nX8nXi2 a2 TpnFc>a%ZbV>a " " })TX%X6i2 X8 a
mXpX QkD]}XZBYbX2_lnb[i2X8 a-Y[a2ZBulqX8c1Xipa"]^a-u>]}X<X6i2 X a<mXpXAalu-nbT[bX FK  %
_6X8 aQX`V>X2Y[TpipTUTW]>u>X8qjulTWYnbTp u < TW _lipXc>TUZBYbX2_lnb[i2a2 TpnDc>jnBV>X2YbXc1X8nW
rNX`YbXE>ulTE_6X8 a>X8bX ipa"_`fulnX8 aTW_2Z\Y[T-ipa"_lc>[i2a2 Tpn<TEY>a2h Z\ulqa`n<_>X8nZBYbX2_ln i2 a` TpnW
X8c>a2Z\X2Y[TW]^a2nLX^ipal_2m2TW_si2 X a}c>T YbXf+X2YX8nLipal_lc> i2 a` TpnHnbTW]V>Y[TJTW_`ZBY[TJV>X2YTW _`ZbTpnbTpnW
"

p eeLDL^ }L }}D)


DneY[Tpc>Tpn%c>TrsTpZBYFV>a2nbntljqjjZBX2]XTpnBV>Tpip1iWX6i2 X a1F]^alc>TpqX TW]Tm2TWY[1iWX6i2 X8 a-c>T
V>Y[a"V>YTpc1Xc>Tpnec>TnbjnbZbTW]X8nWQa"]^a}>Xh a"tlnbTWYmX2]^a`nWNX8nUZBYbX2_ln i2 a` Tpn]a"c>TpqX2]X8n
X6i2 a2 TpnXalipa"YbYTW _lipXc>Tu>]XHX6i2 X aTFh Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c1XLV>TpqjaUc>jnBV>X2YaHc>Tu>]}XZBYbX`_lnb[i2X8 a
TeXnLnbTp u < TW _lipX8nDc>TeX6i2 a2 TpnnWX8 aQ]^alc>TpqX8c1X8nJVAa"YnbTp u < TW _lipX8nDc>TJZBYX2_lnb[i2a2 TpnWLnbnBX8n
nbTp u < TW _lipX8n^c>T}ZBYX2_lnb[i2a2 Tpn^nWX8 aTplZBY[TW]}X`]^TW_2ZT}]}V>a"YZBX2_`ZbTpnJ>u>X2_lc>a<c>TpnT[X2]a2n
a"tlnbTWYmX2Y}XTpuljmXq+TW _lipX4TW_2ZBYT]^alc>Tpqja2nWSJu>X8nY[Tpc>TpnQnX8 aEc>jZBX8n}Tp>uljmX8qjTW_`ZbTpn
nbTZbalc1X8n}X8n^nbTp u< TW _lipX8n}c>TZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn%fa"Y_lTpipc1Xn}nWX8 a- u>X8jnW4ipa"_u>_`Zba-c>T
g)gB 2~ g nTp u< TW _lipXnHc>T%ZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn\ TWYX8c>a2nHVAa"YLZa"c1X8nUX8nHVAa2nbnW h m2Tpjn%nbTp u< TW _lipX8n
c>T}c>jnBV>X2Ya<c>T\'_lTW]u>]Xqj_ u>X TW]fa"Y]}X8qsc>TW_la"]^_>X8c1X 5 2l"Y / `< /~/
@//gB
knBX2_lc>a+nbTNa2n ipa"_lipTpjZba`nX2VlqjjiWX8c>a2nFV>X2YbXXaltlZbTW_si2 X8 aLc>TNqj u>X TW_lnNc1Xn]X8h >ul_>X8n
X

c>TUTpnbZBXc>a2nN'_ljZba2n>c>TpnbTW_`m2a2qjm2TWu`+nbTJX%ZbTpa"YX%c1X8nqj_ u>X TW_lnc1X8nLY[Tpc>TpnLc>TUrsTpZBY[g


DXnbT>i2 X8 a-X2_`ZbTWY[ja"YpsX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nJXE 7@gx 1~ } @ 7Eg_la"]TWX6i2 X8 a"c>TQZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn%c1X8n
Y[Tpc>TpnDc>TJrsTpZBY[ X}V>X2YZbYc>Teu>]5Xqf+X2tATpZba U
u>YX   + X2V>Y[TpnTW_2ZBX^u>]}X%Y[Tpc>TDulTDZbTW]nBu>X8n)ZBYbX2_lnb[i2a2 TpnLY[a`ZBulqX8c1X8nipa"_`
fga"Yb]^TDaQX8qf+X2t>TpZba N%\ ' >"sUtlnbTWY[m2T\+nbT%ipa"_`ZBulc>a1lulTJu>]X^ZBYbX2_ln i2 X aTh Ya2ZBu`
qX8c1Xipal]^aXi2 X8 amX8pX45 1p6ulT^ipa"YY[TpnBV>al_lc>TQX8Wa g)gB 2}m8X8pja p6Ta"t2mlX2]^TW_`ZbT
_6X8 a}ZTW]_~i'u TW _lipXQ_>Xq_ u>X TW] TWYbX8c1XA
%

&

('

*)

oN u>YbX  + NTpc>Tea`ZBulqX8c1X


D_lc1X^_>XeYTpc>THc1X u>YbX   + "XUZ\YbX2_lnb[i2X8 a}Y[a2Z\ulqXc1XUipa"]UV>alc>THnTWYFc>jnBV>X
YbX8c1XDu>] _Lu>h ]^TWY[aD_`'_ljZbaJc>TLm`TppTpnTaDqu X2YF2XiWu>]eulqXUu>] _u>h ]^TWYaUc>T]X2Y[iWX8n
Tp>X8ZBX2]^TW_`ZbT u>X8q1X8aJ_u>h ]TWY[aJc>TLc>jnBV>X`Y[aJc>TpnbZ\XDZBYbX2_lnb[i2X8 a?aUTW_`ZBX2_`Zba18>u>X2_lc>a
c>jnBV>X2YbX`Yb]^a2nHXZBYbX2_lnb[i2X8 aY[a2ZBulqX8c1X^ipal]5u>]}XX6i2 X8 a^mX8pX>6X^ZBYX2_lnb[i2X8 aQY[a`ZBulqX8c1X
ipa"]Th ]}VATpc>jc1X^c>TLnbTWYsc>jnBV>X2YX8c1X>"VAa2jnXU]}X`Y[iWXDc>aUqu X2FY 2 Th ipa"_ln\u>]^jc1X>F
c>jnBV>X2Y[ac1XJZ\YbX2_lnb[i2X8 a}Y[a2Z\ulqXc1XUipa"] Qc>TWVAa2nbjZBX}u>]Xe]X2Y[iWX^_la^qu X2pY 2
8lae>ulT
>X2tljqjjZBX<XZBYbX2_ln i2 X aY[a`ZBulqX8c1X}ipal]pHnbnBXZBYbX2_ln i2 X aVAa"c>TWY>Xh nTWYDc>n\V>X2YbX8c1Xa
]^TpnB]a_u>h ]^TWYaHc>T)m2TppTpn>ulT)fa`2c>jnBV>X2YbX8c1XDXZBYbX2_lnb[i2X8 aUY[a2Z\ulqXc18 XL8 ipa"]aHnW h ]^t>a`qa
2 qj_ u>X TW] TWYbXc1X}V>TpqXY[Tpc>T%c1X% u>YbX4T h F [' % ' Q % kD]
ZBYbX`t>X8qlaQ]}X8jnLc>TpZBXq>Xc>aQnbalt>Y[TUTpnbZbTUZbTW]X}V>alc>TJnbTWYTW_l ipa"_2Z\YbX8c>a}TW
] ( [
h ]}V>alY[ZBX2_`ZbT}nBXqjTW_`ZBX2Y%>ulTXTp>V>Y[Tpnbnbjmlc1Xc>Tc1XYTpc>TQc>TrsTpZBY[NnBu>VATWYbXa
fga"Yb]}X8qjjnB]^aDc1X8n YbX2]PX8h ZbjiWX8nsqjm>Y[Tc>Tipa"_2ZTp"ZbaDqj]^jZBX8c1X8nNTTp>V>Y[TpnbnWa2 TpnNY[T ulqX2YTpnW
u>]}XDm2TpulT2fX8ipTDXD_lTpljnbZ8TW _lipX%c>TL]^TpiWX2_ljnB]8 a28 nFc>TLipal_2ZBX TW]5g]^TW]alh Y[X2_lTpn
nbTpn)fga"Yb]}X8qjjnB]^a`nW>XUqj_ u>X TW
] ) [' X % ' Q % _6X8 a}V>alc>TUnbTWYTpV>Y[Tpn
nBXc>YTpZBX2]^TW_`ZbT22ZTW_lc>8a8+nbTDulTHYTpipa"YbY[TWY) X8aeX2YZbf h ipja^c>THY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2Y)XUqj_ u>X TW]
ipa"]^anbTW_lc>a _% p >]}V>a"_lc>a+nbTeX TWYbX6i2 X8 a^iWX8nBXc1X^c>a2nLnW h ]^t>a`qa`nW
'

'

'

B'6}L }}D) s
Dq u>]}X8nNipqX8nbnbTpn)c>TLV>Y[a"tlqjTW]}X8nNZ8TW ]iWX`YbX8ipZbTWYp h nbZiWXnNulTc>Tpm2TW]nbTWYsTp>VlqjjipZ\X8c1X8n
a"u-]^TpnB]aY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1X8nUc>T^fga"Yb]}X]}X8jnJipal]}V>X8ipZBX> _>XTpn\V>Tpip1iWX6i2 X8 a1T V>YT\
nbTW_`ZBX2]^a`nX8q u>]X8nUc>TpnbnBX8nUipqX8nnbTpnUc>TQV>Y[a"tlqjTW]}XnW t>TW]ipa"]^a<X2VAa"_2Z\X2]^a2nHV>X`YbX
X8q u>]}XnLTp"ZTW_lnWa2 TpneX8 nDY[Tpc>TpnHc>TJrsTpZ\Y[6ulT%a2nLnba2qulipja"_>X2]
)] X8q u>]X8nNf+X8nbTpn)c>aV>Ya"ipTpnbnaJc>TDc>TpnbTW_2m`a2qjm"]^TW_`Zba^c>Tu>]nbjnbZTW]}X>"_lTpipTpn
nbjZBX2]a2neY[TWV>YTpnbTW_2Z\X2YUanbjnbZbTW]}XTW]Tpm2a2qusi2 X8 a-ipa"]u>]]}XalYJaluE]^TW_la"Yc>TpZBX
q>X2]^TW_`Zba1?c>T}]}X2_lTpYbXipa"]}V>XipZBX>LSUTWVATW_lc>TW_lc>a<c1X8nDc>]^TW_lnWa2 Tpn%c>aQnnZbTW]}X>?a
]^alc>TpqjaYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX8Zbjm2a-V>alc>TQZbTWYc>]^TW_lnWa2 Tpn}_6X8 a-V>Y>X8h ZbjiWX8n%TQ_6X8 a<Tpqulipjc1X8Zbjm8X8nW
F]alulZBYbXf+X8nbT^c>ac>TpnbTW_`m2a2qjm"]^TW_`Zba-V>alc>T}nbTWYU_lTpipTpnbn1X`h Y[ja<aTpnbipqX2Y[Tpip]^TW_`Zba-c>T
c>TpZbTWYb]_>Xc>a2nQX8nBVATpipZba2nWulTTW]f+X8nbTpn}X2_`ZbTWY[ja"Y[Tpn}_6X8 a-nbTfXpX`]_lTpipTpnbn1X2h Ya`nW
TW_lc>a<TW]mljnbZBXTpnbnTpneX8nBVATpipZba2nWsXqjZTWYbX8ZBu>YbXfalYb_lTpipT^c>fgTWY[TW_`ZbTpn^ipqX8nbnb1iWX6i2 a2 Tpn
V>X2YbXX8nLY[Tpc>TpnHc>T^rsTpZBY[g
X

Tpc>TpnHc>TJrsTpZ\Y[UY[c>_X2h Y[X8n
c1rNnDF_X2h YXnHa"ua"_lc>[i2X8 a8 m2TW_`Zba
Tpc>TpnDc>TJrsTpZBY[\1~ }/u3 6[2 gpt gh 72
c1rn%X8 a8 rsal_lc>TWYbX8c1X8n
c1rnrsal_lc>TWYbX8c1X8n
T DqjZba jmh 2Tpqg
Tpc>TpnHc>TJrsTpZ\Y[%X8 a8 UY[c>_X2h Y[X8nDa"uc>
c1rNnDrFY[Tpc>jiWX8c>a8 m2TW_`Zba
c1rNnDa2qja"Y[jc1X8n
c1rNXn LjTWY>X2h YuljiWX8n
D>ul>nbT ul]^a2nLXDipqX8nbnb1iWX6i2 X aX`V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XDTW
]  8TW]^t>a"YXUTplnZBX2] alulZBYbX8n
ipqX8nbnb1iWX6i2 a` Tpn_>XqjZTWYbX8ZBu>YbXA

}}) s pH sBL
DnY[Tpc>Tpnsc>TLrsTpZBY[8a"Y[c>_X2h YXnNiWX2YbX8ipZbTWYWX`]%+nbTVATpqjaUZbV>aDc>TFnBu>X8n^2}Bg sLTpnbn\X8n
ipqX8nbnbTpnDc>TeYTpc>T2>a}ZbV>ac1X8nH]X2Y[iWX8nTUh _2ZbTpY[a_6X8 aQ_lT X8Zbjm2a1lTW_l>u>X2_2ZaX8nDY[Tpc>Tpn
c>TersTpZ\Y[ _6X8 a8+a"Y[c>_X2h YXnHV>a2nnBulTW]x]X2Y[iWX8nc>TJZVAa2nHV>X2YZbjiWulqX`Y[TpnW
X

,+

@#

ipqX8nnbTHtl_X2h Y[XQipa"_lc>[i2X8 a"8Tpm2TW_`Zba"sY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXDX8nFY[Tpc>TpnF]X8jnNnb]}VlqjTpnFTW_`ZBY[T


Zbalc1X8nFX8nsipqX8nbnbTpnW)LTpnbn\XDipqXnbnbT28a2nNqu X2YTpnV>alc>TW]ipa"_`ZbTWYN_laJ]X8h l]^aJu>]}X1ip>X
TLZbalc>a2nNa2nX2Y[ipa2nNZ8TW ]V>Tpnba^u>_lZ?X2h Y[ja1\ u>YbX   ; XDX2V>Y[TpnTW_2ZBXUu>]XJY[Tpc>TLc>TpnnBX
ipqX8nbnbT2
DX8nFY[Tpc>Tpn 1j@ }/u3 6[2 g t gh 7`La2nNqu X2YTpnFV>alc>TW] X8iWu>]^ulqX2YF]X2Y[iWX8nW2Xnbnb]ipa8
]^a^a2nLX2Y[ipa`nVAa"c>TW]nbTWY)mXqalYbX8c>a2nW Hq u>_lnUX2ulZba"YTpnW2ipa"_`ZBulc>a1`f+X8pTW]c>jnbZb_si2 X8 a
TW_`ZBY[T}X8nJY[Tpc>TpnUTW]>ulT}a2nJX2Yipa2nHZ8TW ]mX8qja"Y[TpnUc>f+Y[TW_`ZbTpnJc>TQu>]T}X8nJYTpc>TpnUipa"]
X2Y[ipa`nLc>TJV>Tpnba u>X8qXu>]
DnHY[Tpc>TpnDc>TersTpZ\Y[_6X8 a8 VAa"_lc>TWYbX8c1XnHnWX aQu>]}X^ipqX8nbnTeTW] ulT%a2nHqu X`Y[TpnVAa8
c>TW] ZbTWY]}Xnc>a>ulTEu>]}X]}X2YiWXETEX4mXqalYbX6i2 X8 ac>a2n<X`Y[ipa2nTh u>_ljZ1X`h Y[X>F

u>YbX   ; XJX2V>Y[TpnTW_2ZBX^u>]}XY[Tpc>TJtl_X2h Y[X>?ulTUc>TpnbiWYTpm2TJu>]5V>Y[alipTpnbnba}>ulTeVAa8


c>TulZbjqjWX2Yc>a2jnYTpiWu>Y[nba2n 6' bUTu>]}X<YTpc>T_6X8 a-V>a"_lc>TWYX8c1X u>YbX   ; t>
>ulTJY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXUa}]^Tpn\]^a}V>Y[a"ipTpnnba1lc>TDfalYb]}XJ]X8jnipal]}V>X8ipZBX>`ipa"]X2V>TW_>XnHu>]
qu X2Y%Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2_lc>a-a2nJY[TpiWu>Ynba2nW_Lu>h ]^TWY[a<c>T]}X2YiWX8nJ_la-qu X2Y}D_lc>jiWXEX
>u>X2_2Zc1Xc>TJc>TJY[TpiWu>Y[na2nW
p

t0

t0
p

t2
t

r2

t2
t

(b)

(a)

oN u>YbX   ; NTpc>T^)_X`h Y[X}T^_6X8 a8 rsa"_lc>TWYbXc1X


D X8nY[Tpc>TpnHV>al_lc>TWYbX8c1X8nWla2nLVATpnba2nLc>a2nLX2Yipa2n_6X8 a^TpnbZX8 a^q]^jZBXc>a2nHX  NLTpnnBX
ipqX8nbnbTc>TYTpc>THV>alc>TW]^a2n)ZbTWYNX2Y[ipa2nN] ulh qjZbVlqja2nWl>ulTHV>alc>TW] nbTWYNYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a2nFVAa"Y
u>]u>h _lipa<X`Y[ipaQT^X8nbnbalipX8c>aX}TpnbZT2'u>]}XmX8qja"YbXi2 X8 a1A YTpc>TcLc1X u>YbX  
X2V>Y[TpnTW_2ZBXu>]}X}Y[Tpc>TUc>Tpnbn\X^ipqX8nbnbT2
$%

}}x b
DneY[Tpc>Tpn}_6X8 a8+alY[c>_X2h Y[X8n^nWX8 aiWX2YbX8ipZbTWYWXc1X8neVATpqa`neZVAa2n^c>TQn\u>X8ne]}X`Y[iWX8nJ>ulT
_6X8 aEnX8 a]}X8jn}TpqjTW]^TW_`Zba2nc>aEZbVAa_`ZbTpY[a VAa2nbjZbjm2a1 LTpnbn\X8n}ipqX8nbnbTpnc>TYTpc>TpnW
X8n^]}X2Y[iWX8n%nWX8 ac>fgTWY[TW_lipX8c1X8nipa"] V>X2Y8X2 ]^TpZ\Y[a2nUc>WT }72\sulTV>TWY]^jZbTX_lc>ml
c1u>X8qjjWX6i2 X8 ac1X]}X2Y[iWX-gXTpnBV>Tpip1iWX6i2 X8 a-c>T}u>]a"tl[TpZbaV>a"YDn\u>X}ipa"YDa"u<]^Tpn\]^a
XE]}X`Y[iWXEY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1XE_6X8 aV>a"Y}u>] u>h _ljipaaltl TpZa]}X8nQVAa"Yu>] ipa"_bu>_2Zba4c>T
a"tl[TpZba2nnbnBX8nipqX8nbnTpnHc>T^Y[Tpc>TpnLnbTWYpX a}TpnbZBulc1X8c1XnH_la}iWX2V6 h ZBulqja (
alc1X8nX8nipqX8nbnTpnc>TJYTpc>Tpn>ulTUX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nFZ8TW ] a}]^TpnB]^a^V>alc>TWYc>TDipa"]%
V>ulZBX8ipja"_>Xq6_la}TW_`ZBX2_`ZbaQX8q u>]X8nLc>TpnbnBXnLipqX8nbnbTpnUV>a2nnbtlqjjZBX2]u>]]}X8jnHXqZa}a"u
]}X8jnQt>Xla_6 h m2TpqLc>T<X`tlnbZBYbX6i2 X a<c>a2nQ]a"c>Tpqja2nW4SUTWVATW_lc>TW_lc>ac1XEX`VlqjiWX6i2 X aEa"u
]^TpnB]ac>aQTpnbZ?X h jac>T^c>TpnbTW_2m`a2qjm"]^TW_`Zba1fX8^nbTW_`Zbjc>a<XTpnbipa2q>Xc>Tu>]Xc>TpZbTWYI
]^_>X8c1XDipqX8nbnTc>TLY[Tpc>TLV>X2YXHXD]^alc>TpqX TW]c>aV>Ya"tlqjTW]}X>NLaUTW_`ZBX2_`Zba1_lTW_>"u>]}X
c>TpnbZBXnHipqX8nbnTpnJV>a2nbntljqjjZBXWa /)g)/}/ ;)/W 7 ZbTpnbZBX`YFnTu>]qu X2YD_6X8 aZbTW]x]X2Y[iWX2
c>T^qu X2Y[TpnDipa"]iWX2V>X8ipjc1X8c>T^jq]^jZBXc1X s % pHaiWX2V6 h ZBulqja ( X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n
X8q u>]}XnHTplZbTW_lnWa2 Tpn}X8 nUY[Tpc>TpnDc>TrsTpZ\Y[g1>ulTeVAa2nbnbtljqjZ\X2]TpnbnTeZTpnbZbTJTfalYb_lTpipTW]
]^Tpja2nHV>X`YbX^XJTpn\V>Tpip1iWX6i2 X8 ac>TUa"ulZBYbXnV>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnHc>a2nnbjnbZTW]}X8nLipa"]V>ulZBX8ipja8
_>X8jnW8ZBXnsipa"]^aDZbTW]}VAaHTV>Y[ja"Y[jc1X8c>T2\ DnsTp"ZbTW_lna2 TpnXullTpqulipc1Xc1X8nNnWX8 aUX8nNY[Tpc>Tpn
c>TersTpZ\Y[6ipa"]5X2Y[ipa^_ltljc>a"Yp Y[Tpc>TpnDc>TersTpZBY'ZTW]}V>a"YWXc1X8nLc>TpZbTWYb]_6 h nbZiWXnW6Tpn[
Zbali X8h nbZbjiWX8nTDipa"]V>Y[ja"Y[jc1X8c>TpnWd+_`fgTpqjjW]^TW_2ZT21Tpnbn\X8nFTplZbTW_lnWa2 TpnDY[Tpc1ulpTW]aVAa"c>TWY
c>Tc>TpipnX8 aEc1X8n^Y[Tpc>Tpn}c>TrsTpZBY[gBDq u>_ln^ZBYbX2t>Xqla`ne_`m2TpnbZb X`]a-ulnba-c>TQn\u>t`
ipqX8nbnbTpnc>TJY[Tpc>TpnLc>TJrsTpZBY[?ulTJVAa2nbnbtljqjjZbTW]X2u>]^TW_`ZBX2Y)a}V>alc>TWYc>TUc>TpipjnWX8 a1AnbTW]
ipa"_`ZBulc>aQY[Tpc1ulpYTW]5c>TW]X8nbX^a}nbTWuVAa"c>TWYc>Te]a"c>TpqX TW]
aEiWX2V6h ZBulqjanbT ul_`ZbT2DX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nX4]^alc>TpqX TW] ipa"]YTpc>TpnQc>T-rsTpZBY[g
c>TpnbiWY[Tpm`TW_lc>a u>]}XnTWh Y[jTDc>TeV>Y[altlqTW]X8nLipqpX8h nbnbjipa2n1>ulTJV>a2nnbtlqjjZBX2]XV>TWY[ipTWVsi2 X8 a
c>aQVAa"c>TWYc>Te]^alc>TpqX TW]c1XnHY[Tpc>TpnDc>TJrsTpZBY[g
X

.-

0/

$

$@



 )
   

32

 


) 
2

NnZbTHiWX`V6 h Z\ulqaX2V>Y[TpnbTW_`ZBX%_lipX8q]^TW_`ZbT}X8q u>]}XnYTpc>TpnHtX8h nbjiWX8nTUTpnbnbTW_lipX8jnHV>X`YbX


X<]a"c>TpqX TW]c>TnbjnbZbTW]}XneTW] TWYbX8Xq !u <Tpc>Tpn}XV>X2Y[ZbY%c1X8nJ>u>X8jnWNZa"Yb_>X+nbT
V>a`nbnW h m2Tpq XJ]^alc>TpqX TW]c>TDnbjnbZbTW]}X8nL]}Xn)ipa"]}VlqjTpla2n  ;  +  >  l  % ( 6TW]
f+u>_si2 X8 ac>TpnbZBX8nUipal_lnbZBYbusi2 a2 TpnUTpqjTW]^TW_`ZBX2YTpnWersa`nbZbTWY[ja"Yb]TW_2ZbT26X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nUu>]}X
n>TWh Y[jT}c>TQTplTW]}Vlqja2n^ipqpX8h nbnbjipa2nNa"_lc>TnWX8 aX`V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a2nUa2n%nbTWuln}]^alc>Tpqa`nW<NnZbTpn
TplTW]}Vlqja2nLZ8TW ] X8nBVATpipZba2nL]}VAa"Y[ZBX`_2ZbTpnLX%nbTWY[TW]a"tlnTWY[mX8c>a`nW>TUXJn\u>X}]^alc>TpqX TW]
!@,unbTWY[m2TZBX2]^t)TWh ]ipal]^au>]Tp"TWY[i2 h ipjaV>X2YXu>]X<V>a`nbZbTWY[ja"YTpnBV>Tpip1iWX6i2 X8 a4c>T
nbjnbZbTW]X8nH]}X8jnLipal]}VlqjTp"a2n
BL LD L
DnY[Tpc>TpnUTpqjTW]^TW_`ZBX2YTpn' ( !nWX aulZbjqjjWX8c1X8n%ipa"]^atlqalipa2nJtX8h nipa`nH>ulT}V>a2nbntl
qjjZBX2]XTpnBV>Tpip1iWX6i2 X8 ac>TQX2VlqjjiWX6i2 a2 TpnJ]}XnUipal]}VlqjTpX8nJLTpnZBX}nT>i2 X8 aQm`TWY[TW]^a2nDa
]^alc>TpqjaQc>T%nbTp ul< TW_lipX2]TW_2Zba?1c>jnbZBYt>ul[i2X8 a?2bu>_si2 X8 a1>Tpnipa2q>XQ_6X8 a+c>TpZbTWYb]^_6 h nbZbjiWX
TJX8ZBYt>ul[i2X8 a?


/ &)/1:F=>9I$6./1:72*
nbTpul< TW_lipX`]^TW_2Za Th u>]XY[Tpc>T->ulTEY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX4XETplTpiWusi2 X8 ac>TEX6i2 X8 a1c>Tpnc>T
>ulTu>]X}ipa"_lc>[i2X8 anT[Xm2TWY[c1X8c>TpYbXAAUVa2h nXTplTpiWusi2 X8 ac>TpnbZBXX6i2 X8 aZbTW]^a2nDu>]}X
_la8mX4ipa"_lc>[i2X8 a ulTEVAa"c>TWY>X h V>a2nnbtlqjjZBX2Y-X4TplTpiWusi2 X8 ac>Tu>]}X_la8m8XX6i2 X8 a?!
|6

7 98;:

$@$

DX% u>Yb'X A  X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nTpnbZbT^]^a"c>Tpqja1kD]}X}]}X2YiWX}_laQqu X`YX2 >X2tljqjjZBXX


ZBYbX`_lnb[i2X8 a TNipa"] aLc>jnBV>X2Y[aLc>TpnZBXLZ\YbX2_lnb[i2X8 aTNh TpnZBX2t>TpqjTpipjc1XJu>]XL_la8m Xipa"_lc>[i2X8 a
{ 2 Te
h ]}X`Y[iWX8c>a"pDNnbZ\XQ_la8mXipa"_lc>[i2X8 a<VAa"c>T}V>TWY]^jZbYUac>n\V>X2Y[ac>T}u>]}Xa"ulZBYbX
ZBYbX`_lnb[i2X8 a}>ulTUTpnbZbT[bX}X8nbalipX8c1XQXaequ X`YX2W
p

t0

oN u>YbX'>  NlTpul< TW_lipX2]^TW_`Zba


C 9+;72029+K)&F94=_ $6 *
Y[Tpc>T%ulT^Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX}X^c>jnbZ\Y[t>ul i2 X aTJh X2V>Y[TpnTW_2ZBXc1X}_>X% u>YbXo>!AFNnbZ\X}Y[Tpc>T
V>a`nbnbtljqjZBX-XiWY[X6i2 X8 ac>T}V>Y[alipTpnbnba2nJV>X`YbX8qjTpqja2nJXV>X2Y[ZbYc>T}u>]V>Y[a"ipTpnnba<V>X8!
TpnbZBX}Y[Tpc>TUac>n\V>X2Y[a}c1X^Z\YbX2_lnb[i2X8 a 1Y[TpZbYbX^u>]}X]}X2Y[iWX^c>aqu X2YX2 TJipa2qjaliWX
u>]}X}]X2Y[iWX^_la2nqu X2Y[Tpn 2T 2
8NnbZBX8nL_la8mX8nipa"_lc>[i2a2 TpnHTpnZBX2t>TpqjTpipjc1X8nW6V>TWY]^
ZbTW]XTp"TpiWusi2 X ac>T}a"ulZBYbXnHZBX`Y[T\fXnHV>X2YbX8qjTpqX2]^TW_`ZbT2a"unbT[XAD 2 Teh V>YlT\h +ipa"_lc>[i2X8 a
V>X2YbXXTplTpiWusi2 X8 a<c>Tu>]}XZBX2Y[T\f+XmT 2
}V>YlT\h +ipa"_lc>[i2X8 a-V>X2YbX<XTp"TpiWusi2 X ac>Tu>]}X
a"ulZBYXJZ\X2Y[T\f+X>
|V

t0
p

oN u>YbX'A!>sSUjnbZBY[t>ul[i2X8 a
F& :=_ $6 *
Y[Tpc>TulT-]^a"c>TpqX an_liWYa"_ljnB]^a4a"u-bu>_si2 X8 a T<h X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XE_>X u>YbX>!$>
NnZBXY[Tpc>TVAa2nbnbtljqjjZBX X nb_liWY[al_lWXi2 X8 aTW_`ZBY[TV>Y[a"ipTpnnba2nW NnbZT ]^alc>TpqjaZbTW]
|

<

$(

f+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8qU]}V>alY[Z2X2 _lipX>UV>a`n-_>X]^alc>TpqX TW] c>TEX8Zbjmljc1X8c>Tpn<ipa"_lipalYbY[TW_`ZbTpn


f+Y[Tp ul< TW_`ZbTW]^TW_`ZbT-TJh _lTpipTpnbn1X2h Y[X}Xnb_liWY[a"_ljWX6i2 X8 aTW_2Z\Y[TUZBX2Y[T\f+X8nWNnbZBX^Y[Tpc>TeYTpipa"]%
tl_>X-c1u>X8n^ZBX2YT\fX8nV>TW]Z_lc>a ulT2FVAa"Y%Tp"TW]Vlqa?Fu>] V>Y[a"ipTpnnba-ipa"_2Z_lulTnBu>X
TplTpiWusi2 X8 aX`V>TW_>X8nHX`Va2h nLa}Z>TWh Yb]^_la^c>TJa"ulZ\Y[a2nLV>Y[alipTpnbnba2nLTpn\V>Tpi2 h 1ipa2'n !u
p

p1

t 0
p

oN u>YbX'>&$>_e"u>_si2 X8 a
c>jnBV>X2Yac1XEZBYX2_lnb[i2X8 aN n1a h Th VAa2nbnW h m2TpqU>u>X2_lc>aTpljnbZbY<u>]}X1ip>X_la2n
qu X2Y[Tpn2 T2WNnbZBX ipa"_lc>[i2 X8 a nbTW_lc>anBX8ZbfgTpjZBX>TEh V>a2nbn h m`TpqUc>n\V>X2YbX2YI+nTT
sfgTpZBu>X2_lc>a+nbT}a<c>jnBV>X`Y[a1NY[TpZbYbX+nTQu>]}X1ip>X<c>a`nUqu X2Y[Tpn 2 mT 2JTipa2qja"iWX+nT
u>]}X1i >X_laqu X2Y(2
8UnbZBX}_la8mXipal_lc> i2 X aTpnbZBX2tATpqTpipjc1XV>alc>TQV>a2nnbtlqjjZBX2Y%X
TplTpiWusi2 X8 aQc>TUalulZBYbX8nHXi2 a2 Tpnc>aQnbjnbZTW]}X>
8; =>* (IRF$ $6 * pCE/>72/10`.9g: ;W729I=>$
TpnbZBXnbT>i2 X8 aJX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nNu>]}XHYTpc>TLTpqjTW]^TW_2Z\X2YsulTc>TWVATW_lc>TW_lc>aec1XUX`VlqjiWX6i2 X a1
Th c>TW_la"]_>Xc1XJipal~_ i1Za12Tpnbipa`q>Xa"u^c>TpipjnWX8 a?NSUT\'_lY[TW]^a2n)ZBX2]^tFTWh ] a2nNipa"_lipTpjZba2n
c>TJipal_~i1Za}TpnbZBYbulZ\u>YbX8q6TJipa"~_ i1jZbaT\fTpZbjm2ra !
5Y[Tpc>TTpqjTW]^TW_`ZBX2YUc1X u>YbrX > ( YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX<XTpnbipa2q>X<_6X8 a+c>TpZbTWYb]^_6 h nbZbjiWX
c>aJc>jnBV>X`Y[aJc>TLZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnWNTpnbZbTH]a"c>Tpqja1`aJc>jnBV>X2Y[a%c>THu>]}XDZBYX2_lnb[i2X8 aJ_>X2tljqjjZBX
a}c>jnBV>X2Ya}c1X^a"ulZBYX^ZBYbX2_ln i2 X a1
Dq u>_lnJX2ulZbalY[TpnW6_laTW_2ZBX`_2Zba?1TW_`f+X8ZbjWX2]u>]}Xc>jnbZb_si2 X8 aTW_2ZBYTea>ulTec>TW_la
]^_>X2]ipa"~_ i1jZba Tpnipa2q>X>>c>TpipjnWX8 a"TpnbZBYulZBu>YbX8q6TUipa"~_ i1jZbaT\fTpZm`a1
 KZl   CH_tt 3 b  EZ ) Uu ~0 [  M  2" gg ` gph }L
@7 /)g /P l'/)g)[@ 7o/
}472) Lt 7=/)g)gBx g"[@ 1_g)/ " /.g)7@./WQ /.g)/ " k/ x 1jWl2
8 }47@^Y }47@.7B/
g[@ 2 "
72 g9/9 
D2= '{ 2'= ( 'f 2_'= % % '&D2BA
DX u>YbWX >!,>X]^a2nbZ\YbX2]^a2nJXneZ\YbX2_lnb[i2a2 Tp[n l^T TW]ipa"~_ i1jZba-TpnbZBYbulZ\u>YbX8qg
ipa"_lipTpjZba}c>T%ipa"~_ i1jZba}T\fgTpZbjm2a}TpnbZ?Xeh YTpqXipal_>X8c>aX% TpnbZ\YbulZBu>YbX%c1X}Y[Tpc>T2Aipa"]^a}_la
|>=

@?

BA

DE C

GF

DH

$@,

t0
p

t 1

oN u>YbX'A ( NNnbipa`q>X%X8 a8+SUTpZbTWYb]_6 h nbZiWX

t0

t1
p

t0

t1
p

(a)

(b)

oN u>YX'>!,>Nal_~i1ZaQNnbZ\YbulZBu>YbX8q6TJfTpZbjm2a
$@

ipa"_~i1jZbaTpnbZBYbulZBu>YX8qg _laTW_2ZBX`_2ZbaTpnbZbT^TpnbZ?Xh X8nbnbalipX8c>aZBX2]^t)TWh ]X ]}X2Y[iWX6i2 X a1JlT


c1u>X8nLZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnLTW]ipa"_~i1jZba}TpnZBYbulZBu>YbXqATUa}c>jnBV>X2Y[a}c>T^u>]}X^c>Tpnbn\X8nLZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
_>X2tljqjZ\X^aJc>jnBV>X2Yaec1Xa"ulZBYbXDZ\YbX2_lnb[i2X8 a1`c>jpTW]^a2nulTDTpnbZBXnNZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn)TpnbZWX8 a%TW]
ipa"~_ i1jZbaT\fTpZm`a ZBYbX`_lnb[i2X8 [a T Lc1X% u>YbTX >!,>t>
 KZl   CH_tH 3 b L EZ ) Kx Z  U"[ gwg[2
g t }@7 /ug / lw/ug9[@ 7m/
}472) Lt 7/2)/ gt 78>2[Jx ^
^2 }B~ }@ 7g)/A/g97@./
/g)/A/)g)g[ g/) g)[@ 7/f}72u Lh 7
/)g)g\Y gl[@ 1/ / 1j@ }L@ 7J~ 71jWl2NB
V / q ' q ' f 21 '{ 2'= 4 :'{ 2'= l+4 A
9F

JI

27 029IKF&)94=_ $6 *
XZBY[t>ul[i2X8 aTh u>]}XUY[Tpc>TTpqjTW]^TW_2Z\X2Y)!1>ulTLV>TWYb]ZTLulTc>a2jnNa"u^]}XnFV>Ya"ipTpnbna2n
V>a`nbnbtljqjZbTW]a}c>jnBV>X2Y[ac>Teu>]}X}]TpnB]}X^ZBYX2_lnb[i2X8 a'm2TWY) u>Yb'X >!`pNLTpnbZ\X}Y[Tpc>T
ac>n\V>X2Y[ac1X8nHZ\YbX2_lnb[i2a2 TpPn mT lDnWX8 a}_lc>TWVATW_lc>TW_2ZbTpn]a"c>1iWX2_lc>a16ipal_2ZBulc>a?1X
]}X2YiWX6i2 X8 ac>aqu X2Y 2
%ulTT}h Va2h n[+ipa"_lc>[i2X8 a-ZBX2_`Zbac>TQu>]}XZBYbX2_lnb[i2X8 aipal]^ac1X
a"ulZBYX>Ursa"Y[ZBX2_`Zba1?X2Va2h nUac>n\V>X2Y[a<c>T^>u>X8qjulTWY%u>]}Xc>TpnbnBX8nUZBYX2_lnb[i2a2 TpnW6iWY[X+nT
u>]}Xipa"_lc>[i2X8 ag]}X2Y[iWX_la<qu X2Y%c>TnBX> h c1X2ulTV>a2nnbtlqjjZBXEXc>jnBV>X2Ya<c>Tu>]}X
a"ulZBYXJZ\YbX2_lnb[i2X8 a1
|LK

1
1

oN u>YbX'>&>_LZBY[t>ul[i2X8 a
.
N

PORQTS U6PO

TpnbZBXDnbT>i2 X8 aJX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nNXU]^alc>TpqX TW] c>TLX8Zmljc1X8c>Tpnipa"_~i1jZBX2_`ZbTpnNTW]>ulTHX h


ZBX2]^t)TWh ]xu>]TW_2m2a`qml]^TW_`Zba<ipa"]XZbjm"jc1X8c>Tpn^ipa"_lipa"YY[TW_2ZTpnW}a"]^aml]a2nW c>a`n
Tpm2TW_`Zba2nDnWX8 aipa"_~i1jZBX`_2ZbTpnUnTu>]alu<alulZBY[aV>alc>T}a"ipalYbY[TWYDc>T%falYb]}X]eulZ\u>X2]^TW_`
ZbT^Tplipqulnm8X>Nm2TW_`Zba2nDipa"_lipa"YY[TW_2ZTpnJV>alc>TW]alipa"YbY[TWYDTW]u>X8qj>ulTWYUa"Yc>TW]nbTW]
$+

ipa"_~i1jZba1 nZ\u>X6i2 X8 a}a"_lc>T%c>a2jnUTpm2TW_`Zba2nLTpnbZX8 aQX8aQ]TpnB]^a}ZbTW]V>aTW]5ipa"_~i1jZbaT


TW]ipa"_lipalYbYTW _lipX4THh c>TW_lal]^_>X8c1XW}7`)2p@gph7`1
DX% u>YX'> + X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nc>a2jnUZbVAa2nHc>To}7`)2p@gph7`1FaQ]^alc>TpqjaQc1X u`
YbX > + XUX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nFu>]ZbVAaec>TDipa"_`f+ulnWX8 a%c>TW_la"]^_>X8c>=a }7`) 2p@ gph 7`Jnb]4Tph ZBY[jiWX>
TpnbZbTJiWXnbaQX8nLZ\YbX2_lnb[i2a2 TpPn T UnX8 a}ipa"_lipa"YY[TW_2ZTpnW1_laTW_2ZBX`_2Zba^iWX8c1Xu>]}X^c>Tpn
ZBX8nDZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn mT WTpnbZ1 Xh TW]5ipa"~_ i1jZbaT\fgTpZbjm2aipa"] lW VAa2jnUaQc>jnBV>X`Y[ac>[T l
]}V>a`nbnbtljqjZBXa}c>jnBV>X2Y[ac>mT T
p

t2
t0

t1

t2

(a)

t0

(b)

t1

No u>YbX'> + H72)2p@gpt72}l]Tph ZBYiWXTHnbn]4Tph ZBY[jiWX


DX% u>YX> + tX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nLaa"ulZBY[aZbV>ac>T}472u2 ~g t72?1XB}472u2 ~g t72X8n[
nb]4Tph ZBY[jiWX>FTpnbnBX}YTpc>TJX8nLZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn T DnWX a}ipa"_lipa"YbYTW_2ZbTpn1_la}TW_`ZBX2_`Zba^nbTJX
ZBYbX`_lnb[i2X8 am c>jnBV>X2YX2YX2_2ZTpnFc1XUZ\YbX2_lnb[i2X8 a lZbTWY[TW]^a`nu>]ipa"~_ i1jZba^T\fTpZm`aJTW_`ZBY[T
T lW
J }BLD DPJF66H
UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2n_lTpnbZBX nbT>i2 X8 a4c>jm2TWY[nba`n<V>Y[a"tlqjTW]}X8nipqpX8h nbnipa`nTnTWulnY[Tpn\V>TpipZbjm2a2n
]^alc>Tpqja2n}TW]Y[Tpc>Tpnc>TrsTpZBY[X! + c! ;  ( ). (Y+ ! ( c!@$u 4NnbZTpn]a"c>Tpqja2nnWX8 a
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>a2nLTW]f+u>_si2 X8 ac1X8nHY[Tpc>TpnDTpqjTW]^TW_2Z\X2Y[TpnHX2V>YTpnbTW_2Z\X8c1X8nH_>X^nT>i2 X8 aQX2_`ZbT\
Y[ja"Yp
.

# 02*N=>/1;8;8* ;#J$602$6(I/1(+*;
DXH]^alc>TpqX TW] c>TV>Y[alipTpnbnba`nV>X2YX8qjTpqa`nw!$ + 0!$ ; !$  0 ( )[WaU]^alc>TpqaDc>aUV>Y[a"ipTpnnba
qja"t>X8qDTLh a"tlZbjc>aQVATpqXu>_lXa ipa"]}VAa2nb[i2X8 a")c>TJ]^alc>Tpqja2nHY[TWV>YTpnbTW_2Z\X8Zbjm2a2n)c>TUiWX8c1X
K\6

$;

ZBX2YT\fXulT^ipa"]V6a2 TW]5aV>Y[alipTpnbnba qja"t>XqT^a2nU]^alc>Tpqa`nJtX8h nbjipa2nUc>T^c>jnbZBY[t>ul[i2X8 a


TUnb_liWY[a"_ljWX6i2 X a1
NT[bX2]^a`nWpipa"]^aTp"TW]}Vlqja18u>]}Xqj_>>XDc>TFV>Y[alc1usi2 X8 aDc>TNiWX2_lTpZBX8n TpnfTWY[a Y>Xh 1iWX8n
T^ulT}_lTpnbZT_6 h m2Tpq)c1X}Tpn\V>Tpip1iWX6i2 X8 a-TpnbZBX`]^a2nD_`ZbTWY[TpnnBX8c>a2nUX2V>TW_>XnJTW]]^alc>TpqX2Y
X}V>Y[alc1usi2 X8 ac>aQ_`ma`h quliWYaQc1X8nDiWX2_lTpZBXnW>c1X8nLiWX`Y X8nLT^X}]^a"_`ZBX TW]c>TpnbZBX8nc1u>X8n
V>X2Y[ZTpnW_ Y[Tpc>TUc1X u>YcX A ; Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX%TpnbZBX^X8Zbjmljc1X8c>T2\ ZBYbX2_lnb[i2X8 [a Y[TWV>Y[T\
nbTW_`ZBXaH_6 h ipjaec1XnX8Zmljc1X8c>TpnW`Tu>]XH]}X`Y[iWXLTW
] 2 L _lc>jiWX%>ulTXnipa"_lc>[i2a2 TpnFV>X`YbX
a_6 h ipa-c>Tpnbn\X8nJX8Zbjmlc1Xc>TpnJnWX8 aX8c>Tp>u>X8c1X8nW^qu X2(Y 2 Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXac>TWVa`h nbjZba
c>T<]}X8Z>TWh Y[X<V>Y]X>^ HaEc>jnBV>X`YbX2YI+nbT<XZBYX2_lnb[i2X8 a Fu>]}XE]}X`Y[iWXc>aEqu X2PY 2
T}c>[T 2 L T}h ipa"_lnBu>]c1XT}iWYX`]%+nbT}c1u>X8n^]}X2Y[iWXne_la2nUqu X2YTpnec>TnBX> h c1X>sa"u-nbT[bX>
2L
T 2
FnbnbTpnLqu X2YTpnHY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]X8nipa"_lc>[i2a2 Tpn_lTpipTpnn1X2h Y[X8n}g]}X8Z>TWh Y[XJV>Y]X>
c>jnBV>al_ltljqjc1X8c>T%c>T]PX8h ul_>X8n)TH]X8 aUc>Ta"t>YbXUTpZiWNV>X2YbXJXf+X2t>Y[jiWX6i2 X aJc1XUiWX`Y XDT
c>a_`ma2h quliWY[a1 Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2DkH]XQ]}X`Y[iWX}_laqu X2Y 2H>X2tljqjZBXX^ZBYbX`_lnb[i2X8 a
2Xnbnb]ipa"]^aJXZBYbX2_ln i2 X 
a TW_lipa"_`ZBYbX+nbT>X2tljqjZ\X8c1X>lc1X8c>aU>ulTXUh u>]XU]}X2Y[iWX
_la^qu X2XY 2
8_ ZBYbX2_ln i2 X a HY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX^X^]}X2_lu`fXZBu>YbX%c>a^_`ma2h quliWY[a1>TW_l>u>X2_`Zba
XZ\YbX2_lnb[i2X8 a QY[TWV>YTpnbTW_2Z\XXaV>Ya"ipTpnbna<c>T^f+X2t>Y[jiWX6i2 X8 ac1XiWX2Y X>QnbnBX8nUZ\YbX2_`
nb[i2a2 TpnJVAa"c>TW]nbTWYDc>jnBV>X`YbX8c1X8nD_lc>TWV>TW_lc>TW_lZbTW]^TW_`ZbTu>]}Xc1X}a"ulZ\YbX>?c1X8c>aQ>ulT}X
]}X2_lu`f+X8ZBu>YbXc>aJ_`ma2h quliWY[a%_lc>TWV>TW_lc>TUc1XJV>Ya"c1usi2 X8 aUc1XiWX2Y XA8a"u%nbT[XA2_lTW_>"u>]}X
V>YlT\h +ipa"_lc>[i2X8 a-c>Tu>]}XZBYX2_lnb[i2X8 aTQh V>YlT\h +ipa"_lc>[i2X8 a-c1Xa"ulZBYXZBYbX`_lnb[i2X8 a1r Va2h n^X
]}X2_lu`f+X8ZBu>YbXDc1X8n)c1u>X8nV>X`Y[ZbTpnF>ulTDipa"]}V6a2 TW]XDiWX2_lTpZBX>NTHh _lTpipTpnbn?X2h Y[jaeY[TWV>YTpnbTW_2Z\X2Y
XX8Zbjmljc1X8c>TQc>T]^a"_`ZBX TW]c>TpnbZ\X8nJV>X2Y[ZbTpn^SJX8c>aulT2n1ah T}h VAa2nbnWh m2Tpq)ipa2qja"iWX2Y%X
iWX2Y Xc>TW_2ZBYac>a<_2ma2h quliWY[agV>X2YZbT^Tp"ZbTWY_>X2p6>u>X2_lc>aX2]^t>X8nJXnJV>X2Y[ZbTpnUTpnbZm`T\
Y[TW]5V>Ya"_2Z\X8nW1X^Z\YbX2_lnb[i2X8 aulT^Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX^TpnZBX}]^a"_`ZBX TW]c>Tpm2TUZbTWYTpnbZBX8nc1u>X8n
ipa"_lc>[i2a2 TpnJ iWX2Y XJV>Y[al_2ZBXA8_`ma2h quliWY[aQV>Y[a"_`Zba"sipal]^aeV>YlT\h +ipa"_lc>[i2a2 TpnWNTWV>Y[TpnTW_2ZBX
]^a2nDTpnbZBXZBX2YT\fX}XZBYbXmFTph nc1XZBYbX2_lnb[i2X8 /a 62Dc>n\V>X2Y[ac1XZBYbX2_lnb[i2X8 /a 6%c>TWV>TW_lc>T
c1X8nc1u>X8nHV>YlT\h +ipa"_lc>[i2a2 TpnWAa"u}nT[X>l>ulTJ>X8bX^u>]}X^]}X2Y[iWX^_la}qu X2pY 2} _`ma2h quliWY[a
V>Y[a"_`Zba"T 2iWX2Y XLV>Ya"_2Z\X2p UVa2h nNaDc>jnBV>X2Y[aUc>Tpnbn\XDZBYbX2_lnb[i2X8 a?Wc>TWVAa2nbjZBX+nbTDu>]}X
]}X2YiWXTW
] 2
c>TWVa2h nZa<c>T}iWX2_lTpZ\X8nBDT}nbTY[TpnbZBX2tATpqjTpipTXipa"_lc>[i2X8 aEV>X2YXX]}X
_lu`fX8Z\u>YbX%c>TJu>]}X}_la8m2a}V>Y[alc1ulZba<g]}X2Y[iWX^_la}qu X`XY 2BLgplc>Tpnbc>TUulT^>X8bXJ]}XZTWh Y[X
V>Y[]}X<]}X2Y[iWX8nTWY
] 2 p
UtlnTWY[mX2]a2nW V>alY[ZBX2_`Zba1?ulT2 XZBYbXmFTph nLc1X8nJY[Tpc>TpnUTpqjTW]^TW_`ZBX2YTpn c>jnbZBYt>ul[i2X8 a
T)u>_si2 X8 alp8fga2'VAa2nbnW h m2Tpq6]^alc>TpqX`YXZbjm"jc1X8c>TpnHV>X`YbX8qjTpqX8n_lc>TWVATW_lc>TW_2ZTpnWLLa`ZbTW]^a2n
ZBX2]^t)TWh ] a}iWX2YX8ZbTWYljTWY>X2h Y[>uljipaQc1X8nDY[Tpc>TpnLc>TJrsTpZBY[g>>ulTJV>TWY]^jZbTeu>]5XqZaQ_6 h m2Tpq
c>TEX2tlnbZBYX6i2 X8 a1V>a2nnbtlqjjZBX2_lc>a aTW_liWX`VlnBulqX2]^TW_`Zbac>TEu>]_u>h ]^TWYac>TEX6i2 a2 TpnT
ipa"_lc>[i2a2 TpnLTW]qu X2YTpnalu^ZBYbX2_ln i2 a` TpnW\ c>TWV>TW_lc>TWYc1X%ipa"_2m`TW_l+TW_lipX>>_lam8X8nFn\u>t`
Y[Tpc>TpnUV>alc>TW]5c>TpZ\X8q>X2YLV>X2Y[ZTpnLc1X}Y[Tpc>TUa"Y _>Xq
$@#

Deposito
de Materia
Prima ]

[ Inicio das Atividades]

[Manufatura

Montagem
da Caneta ]

[ Deposito
de
Canetas ]

t 2 Manufatura
da Carga ]

t1

do Involucro ]

P5

oN u>YbX'> ; Zbjm"jc1X8c>TpnUrNX2YbX8qjTpqX8n
=>(I&F;B$6 *3 &7&)$
K\V
rNX2YbXZBYbXZBX2Yb]^a`nipal]}VlqjTpZBX2]^TW_`ZbT^a2nUX8nBV>TpipZa2nJY[TpqX8Zbjm2a2nJXY[Tpnba`qusi2 X ac>TV>Ya"tlqjT\
]}X8nJXZBYbXmFTph nLc>T}V>Y[alipTpnbnba2n%ulT^ZbTW_>>X2]XZbjm"jc1X8c>Tpn}V>X2YbXqTpqX8nHT}h _lTpipTpnbn1X2h YaTpn[
ZBulc1X2Ya2nDiWX8nba2nDa"_lc>T^ipa"]}VAa"_lTW_`ZbTpnHc>annZbTW]}Xipa"a"VATWYbX2]V>X2YbXX}altlZbTW_si2 X8 ac>T
u>]}Xnba2qusi2 X8 a^ipa"_bu>_2ZBX !$@#u NdgnbnaeY[Tp>ulTWY)aJipa"]}V>X`Y[Zbjq>X2]^TW_`ZbaJc>TUY[TpiWu>Y[nba`nFTW_`ZBY[T
TpnbnbTpnUipal]}V>a"_lTW_`ZbTpnUc>anbjnbZTW]}X>JnbnbT^ipa"]}V>X2YZbjq>X`]^TW_2Zac>Tpm2T^nbTWYDipa"_`ZBY[a2qX8c>a
V>X2YbXZba"c>a^a}nnZbTW]}X^c>Tfa"Y]}X%ipa"_`HX8h m2Tpqg
dI]}X _lTW]^a`n>ulTFZbTW_>>X`]^a2nu>]}XD]X8h >ul_>X-u>h _ljiWXUV>X2YXLXHV>Ya"c1usi2 X8 aDc>TFiWX`Y X8n
TF_`ma`h quliWYa2nc>TNiWX`_lTpZBX8nsTpn[fTWYa Y>Xh 1iWXn'T)ulTNn\u>XLulZbjqjWXi2 X8 aUTW]iWXc1XLu>]}Xc>Tpnbn\X8n
ZBX2YT\fX8n]V>a2nbntljqjjZBX-X^a"ulZBYX>Lrsa"Y[ZBX`_2Zba?">u>X2_lc>aTpnbnBX]X8h >ul_>X}TpnbZm`TWYDnbTW_lc>a
ulZbjqjjWX8c1X_>XEV>Y[alc1usi2 X8 aEc1X-iWX`Y X>FXq_>>X c>TV>Y[alc1usi2 X8 aEc>a _`ma2h quliWY[ac>Tpm`TWY>X h
X u>X`Y[c1X2YV>X2YbX^>ulTJV>a`nbnBX}ulZbjqjjWX2YUX}]^Tpn\]}X}]X8h >ul_>X^TJmljipT\+m2TWY[nBXA
P u>YbX >&#UX2V>Y[TpnbTW_`ZBXUXUY[Tpc>TLc>TDrsTpZBY[lulTHYTWV>Y[TpnbTW_`ZBXDTpnbnbTHV>Ya"ipTpnbna1Nqu`
X2Y 2 Y[TWV>YTpnbTW_2Z\XUaJc>TWVAa2nbjZ1a"h Ya^c>TU]}X8Z>TWh Y[XUV>Y[]}X>`aequ X`_Y 2BL XJ>X`tlqjjZBX6i2 X a}c>a
nbjnbZbTW]XQV>X2YX}XQ]X2_"u`f+X8ZBu>YX>DnUqu X`Y[Tpn 2L+T 2
%Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nLc>TWVAa2nbjZ1a"h Y[ja2n
c>Te]X8Z>TWh YXV>Y[]}XQV>X`YbX}X%f+X2t>Y[jiWX6i2 X8 ac>a2nD_2ma2h quliWY[a2nDTJc1X8nDiWX2Y X8nW>Y[TpnBVATpipZbjmX
]^TW_`ZbT2LDnDqu X2Y[Tpn 2UPT 2eY[TWV>YTpnbTW_2Z\X2]1Y[Tpn\V>TpipZbjmX`]^TW_2ZT2X}]}X`_"u`f+X8ZBu>YbXc>a2n
_2ma2h quliWY[a2nTc1X8n}iWX`Y X8nWqu X2Y 2 Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXEX ]X8h >ul_>X ipa"]}V>X`Y[Zbjq>X8c1X
WV

9X

(Y%

p [Materia Prima]
0

p
1

t1
p
t

t 2
3

[Maquina]

t4

t5
p

[Deposito de Canetas]
8

oN u>YbX.>!#A"ipqulnWX aQ ulh ZBu>X


_>X8nLqj_>>X8nDc>TeV>Y[alc1usi2 X8 a1?_lTpnbZbTUiWX8nba?kD]}X}]X2Y[iWX}_lTpnbnTUqu X2YLY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXu>]}X
]X8h >ul_>XDTpnbZ1Xh c>jnBV>a"_6 h m2Tpqg X2uln8TW _lipXDc>TL]}X2Y[iWXD_lTpnbZbTqu X2Ys_`fga"Yb]}XDXD_lc>n\V>a8
_ltljqjc1X8c>Tc1X}]Xh ul_>X>>alunbT[XA1u>]}X^c1X8nq_>>X8nDc>TeV>Ya"c1usi2 X8 aTpnbZ1X}h ulZbjqjjWX2_lc>a
TpnbnBX]X8h >ul_>XALDnHqu X2YTpn 2
DPT 2 JnX8 a}a2nLc>TWVAa2nbjZ1a"h Ya`nHc>T%_`ma2h quliWY[a2nUTJiWX`Y X8n
TUa}qu X2Y 2 Da}c>TWV>a`nbjZ1a"h Y[jac>TJiWX2_lTpZBXnW
ZBYbX2_ln i2 X a Y[TWV>YTpnbTW_2Z\Xa_6 h ipa c1X<]}X2_lu`f+X8ZBu>YbXc>T}iWX2_lTpZBXnW}NnbZ\XV>Y[
]^TpYbXZBX2YT\fX>6c1Xqj_>>Xc>TV>Y[alc1usi2 X8 a1sipa"YY[TpnBV>al_lc>TX c>nZBY[t>ul[i2X8 aEc>TQ]}XZTWh Y[X
V>Y[]}XV>X2YbX%a2nLc>TWVAa2nbjZ1a"h Ya`n 2LT 2QUV>X2YbX}X%f+X2t>Y[jiWX6i2 X a}c>TJiWX2Y X8nTU_2ma2h quliWY[a2nW
Dn}ZBYbX2_ln i2 a` Tpn }T Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]a_6 h ipjac>a4V>Y[a"ipTpnnbaEc>T<]}X2_lu`f+X8ZBu>YbXc>a2n
_2ma2h quliWY[a2nUT%c1X8nDiWX2Y X8n1Y[TpnBVATpipZbjmX2]^TW_`ZbT2UUtlnbTWY[m`T\+nbTJ>ulT}XQ]}X`Y[iWX6i2 X8 a}c1X>
u>YboX >!#V>a`nbnbtljqjZBXac>jnBV>X2Y[ac>T}u>]}Xc1X8nUZBYbX`_lnb[i2a2 TpnW V>a`n2 JV>a`nbnBulFX2VATW_>X8n
u>]}X]}X2Y[iWXAa"]5ac>jnBV>X2Y[ac>T}u>]}Xc>TpnnBX8nDZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn V>a"YDTplTW]}Vlqja<X}Z\YbX2_`
nb[i2X8 [a lW`1iWX%]}V>a`nbnbtljqjZBXc>aQa^c>jnBV>X2Y[a^c1X%ZBYbX`_lnb[i2X8 ma e ipal~_ i1ZaeT\fgTpZbjm2a""V>a`n
X%a"ipalYbYTW _lipX%c>a}c>jnBV>X2Ya}c>T ipa"_lnba"]TJu>]}X^]}X2Y[iWX%c>T 2 TUc>T 2 TJV>Y[a"c1ul\+nT
u>]}X]}X`Y[iWXQ_laqu X2(Y 22DSJX8c>a>ulT 2 -T%h TW_2Z\YbX8c1Xc1XZBYbX2_lnb[i2X8 /a 86T^>ulT^TpnbZbT
TW_lipa"_`ZBYbX+nTnbTW]]X2Y[iWX>)aEc>jnBV>X2Y[a4c>T ZbalYb_>X+nbT]}VAa2nbnbtljqjZ\X8c>a1J
Va`h n}a
c>jnBV>X2Y[a^c>T W>X2V>TW_>X8nXUZBYX2_lnb[i2X8 ma |TDh >X2tljqjZBXc1X>E ZBYX2_lnb[i2X8 ma |HY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXa
Z>TWh Yb]^_la}c>T}]}X2_lu`fXZBu>YbX^c>T}u>]_`ma2h quliWY[a<T^X}qjt>TWYbXi2 X8 ac1X]X8h >ul_>X}ipa"]V>X2YI
Zbjq>X8c1X>?TW_lu>X`_2ZbaX^ZBYbX2_ln i2 X a 6JY[TWV>YTpnbTW_2Z\X^a}Z>TWh Yb]^_la^c1X%fX`t>Y[jiWX6i2 X8 a}c>T^u>]}X
Y

GX

GX

(


iWX2Y X>tATW]ipal]^aXqtATWYbX6i2 X8 a-c1X-]X8h >ul_>X<ipal]}V>X2Y[Zbjq>X8c1X>c>jnBV>X2Y[a-c>T/ 6


ipa"_lnbal]^Tu>]Xe]X2Y[iWXUc>a^qu X2pY 2TV>Y[alc1ulJu>]}X%]}X2Y[iWX^_laJqu X`Y 2QLTU_la^qu X2Y
2 USUT%fga"Yb]}XnbTW]^Tpq>X2_`ZbT26ac>jnBV>X2Yac>
T ipa"_lnbal]^Teu>]}X]X2Y[iWXc>aqu X2(Y 2
TeV>Ya"c1ul^u>]}XQ]X2Y[iWX}_la2nDqu X2Y[Tp(n 2 UPT 2 8 ]X2Y[iWX}X2Y]}X8pTW_>X8c1X_laQqu X`XY 2
_`falYb]}X}X%qjt>TWYbX6i2 X aQc1X}]PX8h ul_>X^ipal]}V>X2Y[Zbjq>X8c1X> ZBYX2_lnb[i2X8 a UY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX^X
]^a"_`ZBX TW]c1X8nDiWX2_lTpZBX8nWDUtlnbTWY[m2T\+nT}ulT%TpnbZBXZBYbX2_ln i2 X aQipa"_lna"]^Teu>]X]}X2Y[iWX
c>aEqu X2Y 2
_`ma2h quliWY[a"T<u>]}X-]}X2Y[iWX-c>a qu X2Y 2 E iWX2Y X2UTc>TWV>a2nbjZBX u>]}X
u>h _ljiWX<]}X`Y[iWXQ_laqu X`(Y 2 JTQ_laqu X2(Y 2BL[6>ulTQ>X2tljqjZ\X<X]}X2_lu`f+X8ZBu>YbX^c>Ta"ulZBYbX
iWX2_lTpZBXA>c>Tpnbc>TJ>ulTJ>X8bX^]}X8Z>TWh Y[X^V>Y[]}X>
X

9X

9X

3 $ N&)9+:)$';F/ ;W72$FF*MU9I:F9g72*
kD]}XUZ>Tph iW_ljiWXUt>X8nbZBX2_`ZbTc>fu>_lc>jc1X}V>X`YbXJXDTpnBVATpip1iWX6i2 X8 a^c>THnnZbTW]}X8nNc>TDnba8fgZ[X`Y[T
T}>X2Y[c>LX2Y[T^nWX aX8nJ]PX8h ul_>X8nUc>TTpnbZBX8c>a'_ljZba1}TpnbZBXnbT>i2 X8 a1 X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nUX
]^alc>TpqX TW]c1X8n]PX8h ul_>X8nDc>T^TpnbZBX8c>a'_lZaX8Z\YbXmFTph nc1XnY[Tpc>TpnDc>TersTpZ\Y[ TJn\u>X8n
mX`_2ZBX TW_ln ( (@( 
@u
 KZl   CH_d_t ^W
@ Wl?w @/rEg)g@ @7gF 1t 7[g87 @/ g9/ @/!?h 2T 8/ 1j
W\ $ Q g) 801j- X'3M L ',M a ',4' " 72
~/ 
/ x }4726 9p"Q 7!1t 7~/c/ug9g~ @7[g "
- }
/ 7@ 1 2p"l /7~/c/
g[@ 2 "
MLw.
/ 7@ 1 2p"l /7~/gp $ ` "
M+a?.
2p"Q }@ 7rWx /^4 8/W B 7r/)g)g@ @7<~ g"@ 1\/= /WQ g[@ 2<Q 7
/ 
Q ML\
8' w7 t c7=/ug9g~ @72pl
}~ 7@/8'\ 7 8h .7=/)g)g@ @7 "
/ x ^X
2 l
}L@ 7=Wx /'^4 8N/= 7o/)g)g@ @7~ g"@ 1_/^= /WQ g ~ 2
E@ NhM L M a ^
/ 5x ^o
g $ 2D A
rNX`YbXU]^alc>TpqX`Yb]^a2nX8nF X8h >ul_>X8nFc>THnbZBX8c>a%oN_lZa2nX8Z\YbXmFTph nc>TUY[Tpc>TpnFc>TUrsT\
ZBY[g>ZTW]^a2nulT%a"tlnbTWY[m8X2YLX^ipal]eu>_ljiWX6i2 X a}TW_2Z\Y[TJX}Y[Tpc>T%TUa}Tp"ZTWY[ja"Yp\ ZBY[aliWX^c>T
_`falYb]}X6i2 a2 TpnTW_`ZBY[TLa%nbjnbZbTW]}X^]^alc>TpqX8c>a^THa%Tp"ZTWY[ja"YFVAa"c>TUnbTWYfTpjZBX%c>TDZBYTp nF]}X
_lTpYbX8nWNX8Z\YbXmFTph nc1X%X8nbnbalipX6i2 X8 aJc1XnFipa"_lc>[i2a2 TpnLTplZbTWYb_>XnX8 nNZBYX2_lnb[i2a2 TpnJ ipa"_`fga"Yb]^T
mlnZbaQ_la}iWX2V6 h ZBulqjaX2_`ZbTWY[ja"Ybp>ulnBX`_lc>a8+nbTJqu X`Y[TpnW>a"uuln\X2_lc>a8+nbT%ZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn
lTDulZbjqjWX2Y]^a2nZBYbX2_ln i2 a` TpnV>X2YbXUYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2YNXUipal]eu>_ljiWX6i2 X aJipa"] aJ]^TpjaeTp`
ZbTWY[ja"YX%_lc>jiWX6i2 X8 ac>Tu>] nW h ]etAa2qja}c>TDTW_2ZBYX8c1XETUh Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X^V>Tpqja}c>jnBV>X`Y[a}c>T
K\

[\
C 8

^]

Entradas

Saidas
Rede

oN u>YbX'> % dI_2ZbTWY fX8ipT^ulnBX2_lc>au X2Y[Tpn


>u ]}X^Z\YbX2_lnb[i2X8 a1_DnLZBYbX`_lnb[i2a2 TpnHc>TUTW_`ZBYbXc1X}_6X8 a^Z8TW ]qu X2YTpnHipa"]aeTW_`ZBYbXc1X>>X8n[
nb] ipal]^aJX8nNZBYbX`_lnb[i2a2 TpnNc>TLnBX> h c1XU_6X8 aUZ8TW ]qu X2Y[TpnNc>TnBX> h c1X>NlTHY[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`Yb]^a2n
TpnbZBXipa"]^u>_liWXi2 X8 a}ipa"]a}TplZbTWY[ja"YLX8Z\YbXmFTph nFc>TJqu X`Y[TpnW>iWX8c1XnW h ]^t>a2qjac>TUTW_2Z\YbX
c1XnTWY>X<h Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>a<V>a"Y%u>]qu X2YpQ]eu>_lc>aTp"ZTWY[ja"YUc>TWVAa2nbjZBX-X8ne]X2Y[iWX8n
_lTpnbnbTpnDqu X2Y[Tpn Va2h nUXnb]eulqX6i2 X a11>u>X2_lc>aX8nH]}X`Y[iWX8nfga"Y[TW]c>TWV>a2nZ\X8c>a2nU_la2n
qu X2Y[TpnDc>T^nBX> h c1X>?TpnbnBX8nDnbTWYpX aY[TW]amljc1X8nDc>TpnbZbTpnDqu X2Y[TpnJV>Tpqja<]^u>_lc>aTp"ZbTWYalYp
u>YX > % X2V>Y[TpnTW_2ZBX%u>]]^a"c>Tpqja^>ulTJY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXUTpnnbTHZVAa}c>TDipa"]^u>_liWXi2 X8 a
ipa"]a]eu>_lc>aTp"ZbTWYalYp
rNX`YbXZBYbX`_ln[falYb]}X2Yb]a2n u>]}XU]X8h >ul_>XDc>TTpnZBX8c>aDTW] u>]}XHYTpc>Tc>TLrsTpZBY"Tp>ul
mXqTW_`ZbT2>X8nbna"ipX+nbTUXUiWXc1XUTpnbZBXc>aJc1XJ]PX8h ul_>X%u>] qu X`YF_>XJYTpc>THTHXiWX8c1X^X2Y[ipa
c1X^]X8h >ul_>X}u>]}X%ZBYbX2_ln i2 X a_>XY[Tpc>T2FLX8c1X^X2Yipaec1X^]Xh ul_>X^c>TUTpnbZ\X8c>a}Y[TWV>Y[T\
nbTW_`ZBXDu>]}XH]^ulc1X2_siW XDc>T)TpnbZBX8c>a?2V>a"Y[Z\X2_2ZaLaHTpnZBX8c>aUX8ZBu>X8q'Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>aU_>XUY[Tpc>T
V>alYLu>]qu X2Yb}TUh V>YlT\h +ipal_lc> i2 X a}c1X^ZBYbX`_lnb[i2X8 a<gY[Tpc>TW)ulTJYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX}X^]^ulc1X2_siW X
c>TTpnbZBX8c>a15V>Y>a2h l]^a-TpnbZBX8c>aTQh Va2h n+ipa"_lc>[i2X8 a-c>TpnbnBXZBYbX2_ln i2 X a1o x]^ulc1X2_siW X
c>T}TpnbZ\X8c>a1tATW]ipa"]^aaV>YAa2h "]^aTpnbZBX8c>a<XZb_ jc>a1sc>TWV>TW_lc>TZBX2_`Zbac>aTpnbZ\X8c>a
X8ZBu>XqF>u>X2_2Za<c1X8n^TW_`ZBYbX8c1X8n%c>a<nbjnbZTW]}X>SUTpnbnBXfga"Yb]X>snbTQY[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`Yb]^a2n^X8n
TW_`ZBYbX8c1X8nLX8Z\YbXmFTph nNc1X}X8nbnbalipX6i2 X8 a^c>TJipal_lc> i2 a` TpnLTp"ZTWYb_>X8neX8 nZBYX2_lnb[i2a2 TpnW>m`TWY[TW]^a2n
>ulTQiWX8c1XZBYbX2_ln i2 X ac1XYTpc>T}ZbTWY>Xh X2V>TW_>X8n^u>]qu X2YUc>T}TW_`ZBYbXc1XTQX2VATW_>X8n}u>]
qu X2Yc>T%nBX> h c1X>
a"]^a}]^a2nbZ\YbX8c>a}_la}_6 h ipac>TpnZBX%nbT>i2 X8 a1Th VAa2nbnW h m2TpqsY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2YLXnLTW_2Z\YbX8c1X8n
TDnBX> h c1X8nLX8ZBYbXmFTph nNc>TDqu X2Y[TpnW>X8nnb] ipal]^a^a2nFTpnbZ\X8c>a2nc1XJ]Xh ul_>X>Fqu X`YF>ulT
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXaDTpnbZBX8c>aUX8ZBu>X8qNTh ]X2Y[iWX8c>aDTW_lu>X`_2ZbaDa2nsc>TW]}X8jnF_6X8 aDTpnbZWX8 aU]}X2YiWX8c>a2nW
DX u>YbwX A @ NX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2n}u>]}X-]X8h >ul_>XEc>TTpnbZ\X8c>a2n^ulT<YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX
u>]nnZbTW]}XulTc>TpZbTpipZBX-u>]}XnTp u< TW _lipXc>T}c>a`n^a"u4]}X8jn%nW h ]etAa2qja2n % c>Tu>]
X8qf+X2t>TpZba?TWV>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nDaQX8qf+X2t>TpZbac>TJTW_`ZBYbXc1X^ipa"]^a ML_% % '  "N TpnbZ\X8c>a
_ljipXqHc1XE]PX8h ul_>XTQh wa %NlTu>]iWX2YbX8ipZTWY  i lT X`YX TW_`ZBYbX8c1XAFXE]X8h >ul_>X
($

ipa"_`Zb_"u>X`Y>X^h _laJTpnbZBXc>a TUX%nBX> h c1X%nbTWY>X h % FLX8nba%i lT ulTX% TW_`ZBYbX8c1X%u>] iWX`YbX8ipZbTWY


 LX4]X8h >ul_>X4mX8UV>X2YbX aTpnZBX8c>a TX nBX> h c1X4ipa"_`Zb_"u>X ipa"] pTWY[a? LX8naX
]X8h >ul_>XTpnbZbT[bX_laTpnbZBX8c>aL6T^i lT ulT-X} TW_`ZBYbX8c1Xu>]iWX`YbX8ipZbTWY % X]X8h >ul_>X
ipa"_`Zb_"u>X`Y>Xh _lTpnZbT<TpnbZ\X8c>aETX nBX> h c1X Y>Xh V>X`YbXu>]_lc>jiWX2_lc>aX-nbTpu < TW _lipX4c>T
c>a2jnJalu]X8jnUiWX2YbX8ipZbTWYTpn % nWJaTW_`ZBX2_`Zba16nbT}X]X8h >ul_>XTpnbZm`TWYU_laTpnbZBX8c>a-
TJiplT X2Y%X^ TW_2Z\YbX8c1X}u>]iWX2YbX8ipZTWY  1X}]PX8h ul_>XY[TpZba"Y_>X}X8a}TpnbZ\X8c>a TJXnBX> h c1X
nbTWY>X h %
_

0/0
1/0

0/1

1/0

oN u>YbX.> @ s X8h ul_>Xc>TJNnbZ\X8c>a^FSUTpZbTpipZbalYFc>T^lTpu< TW _lipX


DX u>YbX=A  X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nXY[Tpc>Tipa"YbY[TpnBVAa"_lc>TW_`ZbTQXTpnbZBX]PX8h ul_>X>a"u
nbT[bX>1u>]}XY[Tpc>TUulT%c>TpZbTpipZBX}Xi lT Xc1X^c>TJc>a2jnDa"u]}X8jnLn h ]^tAa2qja2n % ipa2qja"iWX2_lc>a
X^nBXA h c1XTW]  NLXnba^ipa"_2Z\Y>X2h Y[ja11X%nBXA h c1XV>TW]X2_lTpipTJTW] %
rsalc>TW]^a2nV>alY[ZBX2_`Zba1c>T\'_lY^X]X8h >ul_>Xc>TTpnbZBX8c>a`nU'_ljZba X',ML',M+a@'3>'
TW]f+u>_si2 X8 a}c1X8nDY[Tpc>TpnHc>T^rsTpZBY[F('*)+'3'. '4<sc1X^nT ul_2ZbTfalYb]}X>
(]

 KZl   CH_d_H 3 In s _


Z  K?Uu   UwAZZ ) 0UKQP R'KKUWKCVXKx [Z 
g)/V9 c7.}47 69
7.@/1 /)gAC7g/)g) @@7[g " 7 ~1 2 / 7.@//
@ ML/7 @1 2 l/7
@/ g $ j% G ML G P
M akAm}47 @9
7W@/r g h}L@7 /)g /8 /)g)/
[g @}
@7 /ug@A
Eg) [g ~}@7 /ug@/8/ Q@/ @7'/ug9 ~@7 @ ~1/@7 @1 2 / 7.@//
@ )i%\4 nc eD
X' jML5A nc e %  '  /8 /)g)/
[g.8 )/ 3}47 Q h}L @7 /)gT8
/6[ /} Y}L @ 7
[g @}L@7 /)g " 7 rg9/9 " 7=/ug9 ~@7 @ @1/'7[g.g$ 7@17[g.@7 @1 2 / 7=~//
@ r x/
) Y/
} @ /6[ /} Y}L@ 7@/ x @}L @ 7DA K c e X%\k ' @(' ] ' , /8 /ug9/

78 w7 tc7=/ug9 ~@7/.7Tg$ 7@17o@7 @1 2 l/7'@/g _$ =7 u h@7g 48[7 g.7 g|8 7o


g t}@ 7DA

p 2 pl
jWl2
g } p"
g[ 2 ^ p"
2
2 l
g ` p Q ' W g-
g H
W
g ^ g" } p"
g[ 2
'
' W g ' 2 2 2[4
2 }
2 g < gl

- "
g[ 2 W
L 1 D e^ > F H 6 g
' g
l
2 " g J
2 2 2
g[2 p
lTa2nX8qfX2tATpZba2nc>T<TW_`ZBYbX8c1XT<nBX> h c1X_6X8 afa"YTW]Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>a2nV>a"Yqu X
Y[TpnW?ipa"]^a]^a2nZBYbX8c>aQ_>XYTpc>TJc1X u>YboX >  >>a"unbT[XA'X8nUV>YlT\h +ipa"_lc>[i2a2 TpnUT}Va2h n[
ipa"_lc>[i2a2 TpnJXfgTpZBX8c1XnW>>u>X2_lc>aQc>ac>jnBV>X2Y[ac>Teu>]X}ZBYX2_lnb[i2X8 a1>nX8 aQY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1X8n
X8ZBYXWm)Tph n^c1XX8nnba"ipX6i2 X ac>TpnbZ\X8nX nQZBYX2_lnb[i2a2 Tpn m`TWY}nbT>i2 X a   % p)aipal_u>_`Zbac>T
qu X2Y[Tpn Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXnba"]^TW_`ZbTUa2nLTpnZBX8c>a2nW
(@(

Saidas

Entradas

0
t0

0
t1

1
t

oN u>YbX'>  > SUTpZbTpipZa"Yc>TJlTpu < TW _lipX


) ]^t>a"YbX^X}YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X8 aQVAa"YLY[Tpc>Tpnc>TersTpZBY[6c1X8nD]X8h >ul_>XnHc>T%TpnbZBX8c>a^nbT[bX
]^TW_la2n)ipa"]}V>Y[TpTW_lnh m`Tpq>X8nFYTpc>TpnFc>THrsTpZBYVAa2nbnbtljqjZ\X2]5XDipa"]}VAa2nb[i2X8 a%nbTpul< TW_lipX8q
TQV>X2YX8qjTpqXc>TQYTpc>Tp neV>X2YbXXipa"_lnbZBYusi2 X8 a<c>TQ]a"c>Tpqja2n^]}X8jnJipa"]VlqTpla2nWNX8Z\YbXmFTph n
c1X%f+ulnWX8 a}c>TUqu X`Y[TpnHc>TUTW_`ZBYbXc1X^TUnBX> h c1X>
QO *.&F&7$(=_ $6 *CE$?72$ *
DnFY[Tpc>TpnNc>TLrsTpZBY[lnWX8 aUulZbjqjWX8c1Xn_la"Yb]X8q]^TW_2ZTV>X`YbXH]a"c>TpqX2YLi'ullaUc>Tipa"_2Z\Y[a2qjT2
_la}TW_`ZBX2_`ZbaQVAa2nbnbtljqjZ\X2]ZBX`]et)TWh ] X]^alc>TpqX TW]5c>T i'ul"ac>TJc1X8c>a2n} 2~ g A7@
 #l_,  <TpnbZBXnbT>i2 X aX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2neX]^alc>TpqX TW] c>Tipa"]}V>ulZBX6i2 X
a 2@ g 7~
V>alYLY[Tpc>TpnDc>TJrsTpZBY[g
)]5u>]]^a"c>TpqjWa 2@ g A7@_6X8 aXQh X}_lai2 X8 a}c>T i'ullac>TJipa"_`ZBY[a2qjT%nbTp ul< TW_lipX8q
ipa"]^aTW]nbjnbZbTW]}XnUc>T}ipa"]}V>ulZBXi2 X8 aipa"_`m2TW_lipja"_>X8qgSUm`TWY[nBX8nJu>_ljc1X8c>Tpn%f+u>_lipa
_>X8jnUV>alc>TW]5TplTpiWulZBX2Yn\u>X8nHZ\X2Y[T\f+X8nLX8aQ]^TpnB]a}ZbTW]}VAa1>_la]^al]^TW_2ZaeTW]>ulTUa2n
a"VATWYbX2_lc>a2n^Zba"Y_>X2]%+nbTc>jnBV>a"_6 h m2TpjnW Hq a"YZ\]^a2n}V>Y[a2[TpZBX8c>a`nJipa"]TpnbnBXneiWX`YbX8i\
ZbTWYp h nbZiWXnVAa2nbnbtljqjZ\X2]u>]5X8qjZba YbX2uc>TJV>X2YbXqTpqjjnB]^aTW]]X8h >ul_>Xn 2@ g A7@ N
u>Yb>
X >  $]^alc>TpqXXipa"]V>ulZBX6i2 X8 f
a 2@ g 7~5V>X2YbXXTp>V>Y[TpnbnWX8 a %

Hn-]}X2Y[iWXn_>X8n-Y[Tpc>Tpn<Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`] V>X2YbXX4ipa"]}V>ulZ\X6i2 X8 >



a 2@ g 7~
K\>=

9` a

cbedGf g f

(,

mXqalY[TpnHalu]^TpnB]^aQX%c>jnBVAa"_ltlq c6X8c>TpnJc>T%c1X8c>a2nW
[soma]

x+y

y
t0
[duplicar]

y
(y=0)

t1

x+y
y
t4
[divide]

(y<>0)

x+y
y

t5
[calcula exponenciacao]

t2

z e indefinido

No u>YbX'A  $>sa"]}V>ulZBXi2 X8 ao@g7~


aJTplTW]}Vlqja}]^a2nbZ\YbX8c>a18ZbTW]a2nF_ljipX8q]^TW_2ZTJc>jnBV>al_6 h m`TpnDa2n)mX8qja"Y[TpnLT8F
c>jnBV>X2Y[a^c1X%ZBYbX`_lnb[i2X8 [a V>Y[a8m2a"iWX%X%c1u>VlqjiWX6i2 X a}c>'T 8"a%ulTJVATWYb]^jZbTJXTp"TpiWusi2 X8 a
ipa"_lipa"YY[TW_2ZTc1X4Z\YbX2_lnb[i2X8 N
a <hT -a"
u |2Hc1Xc>aulTETpnZBX8nZBYbX`_lnb[i2a2 TpnK '* 6p
TpnbZWX aJTW] ipal~_ i1ZaTpnbipa2q>X2pNaJTW_`ZBX2_`Zba18TW]^t>a"YXUTpnbZBXnFZBYbX`_lnb[i2 a2 TpnFTpnbZT[X2 ] TW]
ipa"_~i1jZba16X8nDc1u>X8nDTpnbZWX8 aY[a2ZBulqX8c1XnHipa"]X8nHipal_lc> i2 a` TpnUTp"ZbTWY_>X8n % % T % %
Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2^LX8naaQm8X8qja"YUc>=T %nbT[XpTWYa16c>jnBV>X2YbX+nTXZ\YbX2_lnb[i2X8 /a 6}>ulT
ipa2qjaliWX2Y>X-h _la<qu X2Y 6;>/ Q @/V!1t @7 u>]}X-]}X2YiWX>ljT fa"Yc>fTWY[TW_`ZbTc>TQpTWYa1
c>jnBV>X2YbX+nbTXZBYbX2_ln i2 X a 8c>jnBV>X`Y[a-c1XZBYbX`_lnb[i2X8 a }X2Yb]}XpTW_>X<u>]}X]}X2Y[iWX
_la}qu X2Yc>TJn\X> h c1X>FkD]}X}]}X2YiWX}_lTpnbnbT%qu X2Y_`falYb]}X}X^c>jnBVAa"_ltljqjc'X8c>T}c>T^u>]
mXqalYJc>fgTWY[TW_`ZbTQc>TpTWY[a-V>X2YbwX 8<c>jnBV>X2Y[ac> T YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX<XY[TWX8qjjWX6i2 X8 a-c1X
a"VATWYbX6i2 X8 ac>TQXc> i2 X aTW_2ZBY T ^=T 8ec>jnBV>X`Y[a<c>[T 6Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXXc>jm"jnWX a<TW _`ZBY[ T
a2nDZbTWYb]^a`n =T UnbZbT^c>jnBV>X2Y[ac>TWVAa2nbjZBXu>]}X]}X`Y[iWXQ_laqu X2Y} l k
a}>ulTe VAa2nbnbtljqjZBXaQc>jnBV>X`Y[aQc>T } Tp>V>al_lTW_lipXi2 X8 a"pAfalYb_lTpipTW_lc>au>]XQ]}X`Y[iWX}X8a
qu X2Y %>
1YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2_lc>a}>ulTUa}i X8h qjiWulqjac>TpnbT[bX8c>a}TpnbZ1Xh c>n\V>a"_6 h m2Tpqg
nbnbT-TpnbZbjqjac>T-ipa"]V>ulZBX6i2 X8 aVAa2nbnbtljqjZ\XX4Tp>Vlqja"YbX6i2 X ac>aV>X2YbXqTpqjjnB]^a c>a
nbjnbZbTW]X>Hal]^aQaltlnbTWY[mX`]^a2nW?u>X`_lc>a<X8nHalV>TWYbX6i2 a` TpnHnWX aY[TWXqjWX8c1XnUTXh Xc>n
V>al_ltljqjjc'X8c>Tc>a`nJ_lam`a2nUa"V>TWYX2_lc>a2nWc>Tpnbc>T}>ulTQ>X8bXQu>_ljc1X8c>Tpn%f+u>_lipja"_>X8jn^c>n
V>al_6 h m`TpnNa"ulZBYbXnJa"VATWYbX6i2 a2 Tpn^V>alc>TW] nbTWYJYTWX8qjWXc1X8n}V>X2YbX8qjTpqX2]^TW_`ZbT2-NnbZBXipqX8n
nbTc>T<V>Y[a"tlqjTW]}X8nV>alc>TnbTWY^]^a"c>TpqX8c1X V>TWYIfgTpjZBX2]^TW_`ZbT<V>alYeYTpc>Tpnec>T<rsTpZ\Y[gNc1X
c>a<>ulT}TpnbZ\XZ>Tph iW_liWXV>a2nnbtlqjjZBXEXc>TpnbiWY[[i2X8 a-c>T}nbjnbZTW]}X8nJipal_lipa"YbY[TW_`ZbTpnJT_6X8 a8
c>TpZbTWYb]_6 h nbZipa`nW
hH

i

cbedGf g f

(

kD] V>al_2ZbaDc>T YX2_lc>T]V>a"Y[Z`X2 _lipXUV>X2YbXUXDipa"]}V>ulZ\X6i2 X8 .a 2@ g A7@nX8 aUa2nN]^a8


c>Tpqja2nDc>TeX2Y[>uljZbTpZBu>YbX8'8N/1
/FTpnbnBX8nHX`Y[uljZbTpZ\u>YbX8nLa2nDc1X8c>a2nnWX8 aQV>Y[alipTpnbnBXc>a2n
V>alYTpnbZ1X h a`nn\ulipTpnbnbjm2a2nDc>TUipa"]}V>ulZBXi2 X8 a1lc>TJZBXq1fga"Yb]XJ>ulTUiWX8c1X^TpnZ1X h ja^TpnbZbT[bX
aliWu>V>X8c>aQTW] iWX8c1X^ipjipqjaQc>T%a"V>TWYbXi2 X8 a1
+9 ;72/1.$6;#}9/1(+9I:F/
NljnbZbTW]]^uljZBX8n)falYb]}X8nFV>X2YXJipqX8nnb1iWX2Yipa"]}V>ulZ\X6i2 X8 aeV>X`YbX8qjTpqX>\ipa"]V>ulZBX6i2 X8 a
V>X2YbXqTpqX^V>alc>TUnbTWY)iWX2YbXipZbTWY[jWX8c1XUnT u>_lc>a^c1u>X8nLV>TWY[nBVATpipZbjmX8.n !$ ( NaeV>Y[]^TpY[a
V>al_2Zbac>TJmljnbZBXa"tlnTWY[mX2]a2nLaV>X2Y[Zbjipja"_>X2]^TW_`ZbaT%c>nZBY[t>ul[i2X8 a<c1X8nDZBX2YT\fX8n1_la
nbT u>_lc>a^XfalYb]}Xc>TLTp"TpiWusi2 X a1NUtlnbTWY[mX`_lc>a8+nbTDaJV>Y[]^TpY[aJc>a2nFVAa"_`Zba2nNc>Tm"jnbZ\X>
V>alc>TW]^a2niWX2YbX8ipZbTWYWX`Y^TpnbZbT<V>X2YZbjipal_>X2]^TW_`ZbaETc>jnbZBY[t>ul[i2X8 ac>Tc1u>X8nfa"Y]}X8nW
X ipa"]}V>ulZBX6i2 X Ba 2p"Q } gt 72 382[@ 1t1/ 1NT 2~ g[ 38>2[@ 1h1/1HX ipa"]}V>ulZBXi2 X8 Ba 2pl
} gt 72 3
8` ~ 1h1/ 1sc>Tpipa"]V>a"_>lT\+nbTEu>] V>Y[a YX2]}XTW]]Pa2h c1ulqja2nQc>Tc>fTWY[TW_`ZbTpnfu>_lipja"_>X
qjjc1X8c>Tpn<>ulTEV>alc>TW] nbTWY}TplTpiWulZBX8c>a`nTW] u>]a"uPmX`h Y[ja2n<V>Y[alipTpnbnBX8c>a"YTpnW nbZbT
ZbV>a%c>TV>X`YbX8qjTpqjn\]^aETHh X8c>Tp>u>X8c>aeV>X2YXUX2VlqjiWXi2 a2 TpnulTHVAa"c>TW]nbTWYc>TpnbTW_`m2a2qjm"jc1X8n
ulZbjqjjWX2_lc>a8+nbT}c>jm2TWYnBX8nH]a`h c1ulqa`nH_lc>TWV>TW_lc>TW_`ZbTpnWDHXipa"]}V>ulZBX6i2 X Ba 2@ g[ 382[@ 1t1/ 1
a2nUc1X8c>a`nJnWX8 ac>jmljc>c>a`n}TW_2Z\Y[T}a2nJV>Y[alipTpnbnBXc>a"Y[TpnWDneV>Y[alipTpnbnBX8c>alY[TpneVAa"c>TW]T\
lTpiWulZBX2YaQ]TpnB]^aQV>Y[a YbX2]}XA_laTW_2ZBX`_2Zba}]}X`_lV>ulqX2]c>fgTWY[TW_`ZbTpnHn\u>t>ipa"_bu>_2Za2n
c>TJc1Xc>a2nW
lTNaltlnbTWY[mX`Yb]^a2nX a"YbXXnbT u>_lc1XHVATWY[nBV>TpipZm8XDc>TNiWX2YbX8ipZTWY[jWX6i2 X8 aLc>a2nsV>Y[a"ipTpn
nba2nJV>X`YbX8qjTpqja2n TplTpiWusi2 X8 a" V>alc>TW]^a2nUipqX8nbnb1iWX2Y%X8nUipa"]}V>ulZ\X6i2 a2 TpnUipa"]^aipal_lipa"YI
Y[TW_`ZbTpnNT 8' 8N/ 1j
/42 ipa"]V>ulZBX6i2 X8 aDipa"_lipa"YbYTW_2ZbTTp>Vlqja"YbXUaJV>X`YbX8qjTpqjn\]^aJTpnBV>XipXq
a"u-nT[XulZbjqjjWXc>m`TWY[nba2n^V>Y[a"ipTpnnBX8c>a"Y[Tpn^V>X2YbXXTplTpiWusi2 X8 a-c>TQ] ulh qjZbVlqX8n^ZBX2Y[T\f+X8n
_lc>TWV>TW_lc>TW_`ZbTpnnb]^ulqjZBX2_lTWX2]^TW_`ZbT2NnZBX8n^ZBX2Y[T\f+X8n}V>alc>TW] nbTWY 2@ g[ 382[@ 1t1/ 1sa"u
2p"Q } gt 72 382[@ 1t1/ 1j
V>X2YbX8qjTpqjjnB]^=a 86 8/ 1jQ /^Tp>Vlqja"YbXa2nJX8nBVATpipZba2nJZTW]}V>a"YX8jnWQLXc1XV>Y[a"ipTpnnBX
c>a"YL]X2_lV>ulqXX`V>TW_>X8nDa2nDc1X8c>a2nfga"Yb_lTpipjc>a2nQX^ n\u>X^TW_2Z\YbX8c1X^T^V>X8nbnBXTpnbZbTpnLc1Xc>a2n
ZBYbX`_ln[falYb]}X8c>a2nsV>X2YbXaV>Y>a`h "]^aUV>Y[alipTpnbnBX8c>a"Y TpnbZ?X h ja"pskH]}XD_la i2 X8 aD]}V>alY[ZBX2_`ZbT
_lTpnbnbT%ZbV>ac>TeV>Y[alipTpnbnBX`]^TW_2Za TUh .a i'ullac>TJc1X8c>a2n1V>a2jnUa2nc1X8c>a2nDnWX8 aQV>X8nnBX8c>a2n
c>T^TpnbZ1X h aV>X2YbXTpnZ1X h ja1A1iWX2_lc>a<Xipa"]^u>_liWXi2 X8 aTW_2Z\Y[T}V>Y[a"ipTpnnBX8c>a"Y[TpnJYTpnbZBY[jZBX
X^TpnbZ?X h ja2nLmljp_>la`nW
kD]nbjnbZTW]}X 8' 8N/1
/TUh ipa"]}VAa2nbZbaQVAa"YLu>]5_u>h ]TWY[aQc>T%TpnbZ1X h a`n>ulTeVAa"c>TW]
TpnbZBX`YLTW]TplTpiWusi2 X8 anb]^ulqjZBX2_lTWX2]^TW_`ZbT2m Uu>X`_lc>a<u>]TpnbZ1X h jaE6TW_lipTWYbYXnBu>XX8Zb
mlc1Xc>T2 TpnbZbT^ZBYX2_ln[fgTWY[TJa<Y[Tpn\ulqZ\X8c>aa"tlZbjc>a<V>X2YbXaV>Y>a2h l]^aTpnbZ1X h jaTX u>X2Y[c1X
V>alYL_la8mX8nL_`fga"Yb]}Xi2 a2 TpnHV>Y[a8m2TW_ljTW_`ZbTpnHc>TUTpnZ1X h ja2nHX`_2ZbTWYalY[TpnW
TpnbZBXnbT>i2 X8 a]^alc>TpqX2]^a2nJu>]nbjnbZTW]}.X 86 8/ 1jQ /Dipa"]5c1u>XnJu>_lc1Xc>TpnUf+u>_lipa
K\LK

(Y+

_>X8jnQ u>X`YbX'> u( pLTpnbZbTJnnZbTW]}XX8nD_`fa"Y]}X6i2 a2 TpnDnWX8 a^fga"Yb_lTpipjc1X8nJXaQnbjnbZTW]}X


X8ZBYXWm)Tph n)c>Teu>]}XTW_2ZBYX8c1X%c1X}u>_ljc1X8c>T%fu>_lipja"_>X8\q %
Entrada

Saida

Unidade

Unidade

No u>YbX'> )( NkH_ljc1X8c>TpnDo'u>_lipja"_>XnUTW] 8N/ 1j


/
dI_`falYb]}X6i2 a2 TpnUn?ah nbTWYpX8 aX8ipTpjZBX8n%nbT}XTW_2ZBYX8c1XTpnbZbjm2TWYc>Tpnba"iWu>V>Xc1X>.Va`h nUqTWY
a2nLc1Xc>a2nLc1XTW_2ZBYX8c1X>>X}u>_ljc1X8c>T%fu>_lipja"_>Xq ZBYbX8Z\XJTpnZBX8nL_`fga"Yb]}X6i2 a` TpnLTJTW_`ZWX8 a
ZBYbX`_`fTWY[TV>X2YbX-XTW_`ZBYbX8c1Xc1X-u>_lc1Xc>Tfu>_lipja"_>X8qL xu>_ljc1X8c>BT 5VAa"c>TTW_`ZWX8 a
Y[TpipTWtATWYu>]Xe_la8m8XU_`falYb]}X6i2 X8 a?SUTfga"Yb]}XDnbTW]Tpq>X`_2ZbTUXJu>_ljc1X8c>TEq+TH X8n_`fga"YI
]}X6i2 a` Tpn TW_2mlX8c1X8nNV>TpqXUu>_ljc1X8c>AT 4TNTW_2ZX8 aLZBYbXZBXLX8n _`fga"Yb]}Xi2 a2 TpnW8V>a2nbZTWY[ja"Yb]^TW_`ZbT
fga"Yb_lTpipTW_lc>a-a2neYTpnBulqjZBX8c>a2n<X n\X> h c1Xc>a-nbjnbZbTW]}XADX u>YbrX >  ,X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n
u>]}X4Y[Tpc>T<>ulT<c>TpniWY[Tpm2TEX8n}ZBX`Y[T\fXn}Tp"TpiWulZ\X8c1X8nV>Tpqjac>X YbX2]X-TW]tlqjalipac1X
u>YbTX > )(
p

t2

Entrada

t1

t3

t5
p

Unidade A

11

t 7

t4
p

Saida
p

12

10

Unidade B

No u>YX'>  ,A\8N/1jQ/
TW_2ZBYX8c1X%c>a}nbjnbZbTW]}X Th Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c1X^V>TpqjaQqu X`YX2 1V>a"YZBX2_`Zbaeu>]}X]}X2Y[iWX
_lTpnbnbTUqu X`Y_lc>iWX>ulTJX^h _`fga"Yb]}X6i2 X aXnbTWYZBYbXZBX8c1XJVATp qjaQnbjnbZTW]}X>FDnLqu X`Y[Tpn
(Y;

LT 2'YTpnBV>TpipZbjm8X2]^TW_`ZbT2'YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]X^TW_2Z\YbX8c1Xc1X}u>_ljc1X8c>T ipa"]xXq u>]}X


_`falYb]}X6i2 X8 aV>X`YbX4nbTWYZ\YbX8ZBX8c1X T-TpnbZBX4TW_`ZBYbX8c1X4m8X8pX> qjTpjZBu>YbXPc1XTW_`ZBYbX8c1X
c1Xu>_ljc1X8c>T qu X2Y[2 ipa"YbY[TpnBVAa"_lc>TX8ac>jnBV>X`Y[ac1XZBYX2_lnb[i2X8 aN D>ulT-n1a h
TpnbZ1Xh >X2tljqjZBXc1Xu>X2_lc>ala"ulm2TWY_`falYb]}X6i2 X8 ac>n\V>a"_6 h m2TpqNT%TpnbZBXu>_lc1Xc>TeTpnZbjm2TWY
>X2tljqjjZBX8c1XV>X2YbX T\fgTpZBu>X2Y}X qjTpZ\u>YbX { 2 h  T { 2p %  pDnQqu X`Y[Tpn
2}
T 2
^Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]XnBX> h c1Xc1X<u>_ljc1X8c>=T >X`tlqjjZBX8c1X mX8pX2T}ipa"]X8q u>]
c1X8c>agtlqjalulTWXc1X2p Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2 Z\YbX2_lnb[i2X8 /a lW6>ulT}Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXa_6 h ipja
c1X8nUa"VATWYbX6i2 a2 TpnJXnTWY[TW]Y[TWX8qjjWX8c1X8nJVATpqXu>_ljc1X8c>"T %?n1a<h V>alc>T}nbTWYDc>jnBV>X2YX8c1XnbT
la"ulm2TWYc1X8c>a_>XTW_2ZBYX8c1X^c1Xu>_lc1Xc>T 2BTJnTJX}nBXA h c1Xc>TpnbZBXu>_lc1Xc>TeTpnZbjm2TWY
>X2tljqjjZBX8c1X{ 2 p<kD]}X<]}X`Y[iWX<_la-qu X2PY 2 YTWV>Y[TpnbTW_`ZBXulTX-u>_lc1Xc>BT TpnZ1X h
TW] a"VATWYbX6i2 X8 a1NnbZT<qu X2YVAa"c>TETpnZBX2Y^nb_`ZbTpZbjWX2_lc>au>]Y[Tpc>T-ipa"]VlqTp>X>ulT
V>alc>TY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2YpTW]c>TpZBXqlTpnXnUa"V>TWYbXi2 a2 TpnJT}ipal_lc> i2 a` Tpn}c>TpnbZBXu>_ljc1X8c>T2=
ZBYbX`_lnb[i2X8 a UYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX}X^TpnbiWYZ\X^c>Teu>]5YTpnBulqjZBX8c>aQ_>XnBX> h c1X^c1X}u>_ljc1X8c>'T %
EX2YiWX8nH_la2nDqu X2Y 2 T 2 Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X2]5>ulT}X}TW_`ZBYbXc1X^c1Xu>_ljc1X8c>TVAa2n[
nBulDc1X8c>a4TTpnZ1XEh >X2tljqjjZBX8c1X>UY[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2 ZBYbX2_lnb[i2X8 a 6-Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX4X
a"VATWYbX6i2 X8 a}_ljipX8qFV>X2YbXX^ZBYbX2_lnfTWYTW _lipX^c1X}_`fga"Yb]}Xi2 X8 a}ZBYbXZBX8c1X^V>TpqXu>_lc1Xc>T
V>X2YbX-X-u>_ljc1X8c>TELNqu X2Y 2 Y[TpnBu>]^TXnbTp u < TW _lipX-c>Ta"VATWYbX6i2 a2 Tpn}Y[TpqX8Zbjm8XX
ZBYbX`_ln[fTWYTW _lipXUc>TD_`fa"Y]}X6i2 a2 TpnTW_`ZBY[TUXJu>_ljc1X8c>cT TUX^u>_lc1Xc>T^u>]}XJY[Tpc>TU>ulT
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXDa`nc>TpZBXqlTpnNc>TpnZBXUX8Zbjmlc1Xc>TWp_ ZBYbX`_lnb[i2X8 a 6Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXUXa"V>TWYbXi2 X8 a
'_>X8q c>TpnnbTeV>Y[alipTpnbnbac>TUZBYbX2_ln[fgTWYTW _lipXA
SUTfalYb]}XnbTW]Tpq>X`_2ZbT22Xna"VATWYbX6i2 a2 TpnsTipa"_lc>[i2a2 TpnF]^alc>TpqX8c1X8nFV>X2YbXDXLu>_ljc1X8c>T
% XZBYbX2_lnb[i2X8
a }Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXa_6 h ipjaEc1X8nUa"VATWYbX6i2 a2 Tpn^Y[TWX8qjjWX8c1X8n^V>TpqX<u>_ljc1X8c>T
L_6 h ipjaEc>TpnnBX8nJalV>TWYbX6i2 a` TpneTpnZ1Xh ipa"_lc>jipja"_>X8c>aX c>jnBV>al_ltljqjc1X8c>Tc>TQc1Xc>a2n
_>XTW_`ZBYbX8c1Xc1Xu>_ljc1X8c>T g]}X2YiWXQ_laqu X2Y 2 DT}ulTXnBX> h c1Xc>TpnbZBXu>_ljc1X8c>T
TpnbZbT[bXmX8pXQqu X2YF2 ]}X2Y[iWX8c>alp qu X2YF2 )nb_2ZTpZbjWXJX8nsa"V>TWYX6i2 a2 TpnFY[TWX8qjjWX8c1X8n
V>TpqXu>_ljc1X8c>TL1XZBYbX2_lnb[i2X8 :a eYTWV>Y[TpnbTW_`ZBXQXa"V>TWYbXi2 X8 a}c>TJTpniWY[jZBXQ_>XnBX> h c1Xc1X
u>_ljc1X8c>TDLkD]c1X8c>aU_>XLn\X> h c1XLc1XDu>_ljc1X8c>T)fu>_lipja"_>X8q?TFh Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>aHVAa"Ysu>]}X
]}X2YiWX_la<qu X2Y 2 l ' ZBYbX2_ln i2 X a ]^alc>TpqX-Xa"V>TWYbXi2 X8 a<c>T}TpniWY[jZBX<_>XnBX> h c1X
c>anbjnbZbTW]}XE{ 2B'X8nnb]5ipa"]a<X}qjt>TWYbXi2 X8 ac1XTW_2Z\YbX8c1XTW_2ZBYX8c1X}c1Xu>_ljc1X8c>T
g]}X`Y[iWX^_la}qu X2Y 2 p
2 P2

kY

# 02*672*N=>* (+*F/POQ* .&):F9I=>$=_ $6 *


rFYa2Zbalipa2qjac>Tipa"]^u>_l[i2X8 a Th u>]}X-alulZBYbXX2h Y[TWXa"_lc>T-X8n}Y[Tpc>Tpn}c>TrsTpZ\Y[ZTW ]nb
c>aulZqjjWX8c1X8nV>X2YbXY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2YiWX2YbX8ipZTWYp h nbZbjiWX8nJTpnnbTW_lipX8jnWtATW]ipa"]^aX`_X8h qjnT
c>TV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>Tpwn )( E $ % [TpnbZBX-nT>i2 X8 a X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2n}X4]^alc>TpqX TW]c>T-u>]
V>Y[a2Za"ipa2qjac>TJipa"]^u>_ljiWX6i2 X8 a<t>XnbZBX2_`ZbTUnb]}VlqjTpnW _laTW_2Z\X2_2ZaQV>Y[a2Zbalipa2qja2nU]}X8jnDnba8
1nbZbjiWX8c>a`nHV>alc>TW]5nTWYH]^alc>TpqX8c>a2nH_>XZBu>YbX8q]^TW_`ZbTJulnBX2_lc>a+nbTeX8nDY[Tpc>TpnLc>TersTpZ\Y[g
K\>l

(#

]^a"c>TpqX TW]c>TUTW_2Zc1Xc>TpnHipa"]^u>_ljiWX2_`ZbTpnW1VAa"c>TUnTWYLY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X^X8Z\YbXmFTph n
c>T<u>]}Xu>h _ljiWX-Z\YbX2_lnb[i2X8 a u>YXjA  >X`p a"u4]^TpnB]aTp>VlqjjipZ\X2_lc>a8+nbTEX-_`fga"YI
]}X6i2 X aVAa"YLu>]qu X`Ye u>Yb.X >  >t>p"X8Z\YbXmFTph nFc>TUqu X2Y[Tpnipa"]}V>X2Y[Zq>X8c>a`nW1>ulT
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`] X_`fa"Y]}X6i2 X8 a^TDaeY[Tpipa"_>lTpip]^TW_`Zba}c>TpnnBX%_`fga"Yb]X6i2 X8 a@})8
7@1/3
Y/./W
U u>Yb'X > + p2aluX8_lc1XQX8Z\YbXmFTph nFc>Teu>]p /WU u>YbTX >  +
mens
mens

trans

recebe

(a)

(b)

oN u>YbXX>  A a"]^u>_ljiWX6i2 X8 aDTW_2ZBYTrFYa"ipTpnbna2n ipa"]Tpipa"_>lTpip]^TW_`ZbaJTV>a"Y)L /W


nbT ulYpc>TpnbiWY[Tpm2TW]^a`nJu>]nbjnbZbTW]}Xipa"]^u>_liWX`_2ZbT^ipa"]V>a2nbZa<V>a"YDZBYTp nUV>Y[a8
ipTpnbnba`nW1u>]ZBYX2_lnB]^jnbnbalYFT%c>a2jnHY[TpipTWVlZbalY[TpnWFDnUY[TpipTWVlZba"YTpnHY[TpipTWt>TW]]^TW_lnBX TW_ln
TW_`m"X8c1X8n}VATpqa4ZBYbX`_lnB]^jnbnba"Y= xY[TpipTWVsi2 X8 a c1X]TW_lnBX TW]Th T\fTpZBu>Xc1X<c>Tfga"Yb]}X
_6X8 a8+c>TpZTWYb]^_6 h nbZbjiWX<VAa"YHu>]c>a2nDnbjnbZbTW]}XnY[TpipTWVlZa"Y[TpnW?ulT%TW_2ZX8 aQTW_`mlXaY[Tpipa8
_>lTpip]^TW_`Zbac1X-Y[TpipTWVsi2 X aEc1X_`fga"Yb]X6i2 X8 aEa->ulT<V>a2nbntljqjjZBXXZBYbX2_ln\]^jnbnWX8 a-c>T
u>]5_la8mX_`fga"Yb]X6i2 X8 a1
mensagem
recebe
mensagem

transmite
mensagem
armazena
no
Buffer

transmite
mensagem

recebe
mensagem

Buffer

(b)

reconhecimento

(a)

oN u>YbXT>  + Nal]eu>_ljiWX6i2 X a}TW_2Z\Y[TJrFY[alipTpnbnba`n


,%

retira
do
Buffer

DX u>YbX.> ; X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nLu>]}X^Y[Tpc>TU>ulTY[TWV>YTpnbTW_2Z\X^a}V>Y[a2Zbalipa2qja}X8ip]}X


c>TpnbiWY[jZba?\ ]}X2YiWXe_la^qu X2Y2 >X`tlqjjZBXX%ZBYbX2_lnB]nnWX8 aJc1X]^TW_lnBX TW] c>jnBV>X`Y[a
c>PT pN c>n\V>X2Y[a^c>T+ YTpZbYbXJX%]}X2Y[iWXc>aequ X`Y2 THc>TWVAa2nbjZBX^u>]}X%]}X2Y[iWX%_la2n
qu X2Y[Tppn 2FT(2 8]}X2Y[iWXU_la%qu X2Yp2 LY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXUa%TW_2mlja^c1XU_`falYb]}X6i2 X8 a?nbZBX
_`falYb]}X6i2 X8 aV>alc>T-nbTWYY[TpipTWtljc1XV>a"Yu>]c>a`nV>Y[alipTpnbnba`nY[TpipTWVlZa"Y[TpnWc>Tfga"Yb]}X
]^ulZBu>X2]^TW_`ZbT-Tplipqulnm8X T_6X8 a8+c>TpZbTWY]^_6 h nZbjiWX>Ua"unT[X>aqu X2Y 2 ]X2Y[iWX8c>a
V>a`nbnbtljqjZBXZBX2_`Zba^aQc>jnBV>X`Y[a}c>mT QgYTpipTWVsi2 X8 aQT\fgTpZBu>X8c1XV>TpqjBa  *2B nS bu>X2_`Zba
a<c>jnBV>X`Y[a-c> T |gTpipTWVsi2 X8 a-T\fTpZBu>Xc1X<V>Tpqja  =2B .S \pNV>a2jn ' q |
{ 2 &6{ 2 '= Bp i6{ 2 '= | 1a"unbT[bX>6XQ]X2Y[iWX6i2 X8 aTW
] 2 e_6X8 a T%h nBu`1ipjTW_2ZT
V>X2YbX>X2tljqjZBX`Y mT
Y

Y

Y ;I

Receptor
t
p

p
p

t0

t5

p7
p

Receptor

t1

Transmissor

oN u>YbX'A  ; srFY[a2Za"ipa2qja}c>TJa"]^u>_liWXi2 X8 a
c>jnBV>X2YaJc>T LY[TpZbYbXUX%]}X2Y[iWXc>a2nFqu X`Y[Tpn 2
)XT 2 LTLX2Y]}X8pTW_>XUu>]}X%]}X2Y[iWX
l_ aUqu X2Y22NY[Tpipa"_>lTpip]^TW_`ZbaJc1XUYTpipTWVsi2 X8 aJc1X%]^TW_lnBX TW]TLh Y[TWX8qjjWX8c>aeX8Z\YbXmFTph n
c>aUc>jnBV>X2Y[aUc1XDZ\YbX2_lnb[i2X8 a |2SUjnBV>X`YbX2_lc>a8+nbTTpnbZ\XLZBYX2_lnb[i2X8 aJY[TpZbYbX+nbTLXU]}X2Y[iWXc>a
qu X2Y2UTJc>TWVAa2nbjZBX+nTeu>]}X]}X2Y[iWX_la2nLqu X2Y[Tpn(2
DTP2 W ]}X2YiWX}_laQqu X`YX2
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXX_`fga"Yb]X6i2 X8 ac>TYTpipa"_>lTpip]^TW_2Za<c1X]^TpnBX TW]TW_`m"X8c1X>X ]}X2Y[iWX
_laJqu X`Y 2QLY[TpnbZBX`u>YbXUXUnbjZBu>Xi2 X8 a^_ljipX8q c>a^V>Y[alipTpnbnbca  =2B .S W_ Y[TpipTWVsi2 X8 a^c1X
]^TW_lnBX TW]VATpqaEV>Y[alipTpnbnbBa  =2B .S ETQh YTWX8qjWXc1Xc>Tfa"Y]}Xnb]^jqX2Ypo 5]}X2Y[iWX
_laEqu X2PY 2 VAa2nbnbtljqjjZBX4a-c>n\V>X2Y[aEc>T WNc1X8c>aE>ulT<XEh u>]}X-]}X2YiWX_la qu X2Y
2WNSUjnBV>X`YbX2_lc>a8+nb
T lUY[TpnbZBX2u>YX+nbTJX^nbjZBu>Xi2 X8 a}_ljipXqFc>aQsYbX2_lnB]nnba"YJ qu X`XY 2
]}X2YiWX8c>a"pla}>ulTJV>a2nnbtlqjjZBXX^ZBYbX2_ln\]^jnbnWX8 a^c>Te_la8m8X8n_`fga"Yb]X6i2 a2 TpnW
Y

9X

9X

,

9X

# 02*XF&7*0 "OQ*:F;8&F.95F* 0
TpnbZBXnT>i2 X8 aX2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nUaEV>Y[a"tlqjTW]}XrFY[alc1ulZba"Y2a"_lnBu>]c>alY'!,u sa"_lc>TnWX8 a
a"tlnbTWYmX8c>a2nZBX2]^t)TWh ]X8nBVATpipZba2nY[TpqX8Zbjm2a2nX8aEipa"]}V>X`Y[Zbjq>X2]^TW_`Zbac>Tc1X8c>a2nW
V>Y[alipTpnbnbaV>Y[alc1ulZba"YDiWY[Xa"tl[TpZba2nDulT%nWX8 aX2Yb]}X8pTW_>Xc>a2nHTW]u>] p /BUipa"_`
nBu>]^jc>a"Y%X u>X2Yc1XQX8Z>TJh >ulTQ>XXa"t TpZba`nHc>jnBVAa"_6 h m2TpjnQ_lTpnbnbTl X/WUV>X2YbXulTa2n
V>a`nbnBX^ipa"_ln\u>]^Yp
YTpc>Te>ulT}]^alc>TpqXTpnZbTeV>Y[altlqTW]XTJh TpnulTW]}XZbjWX8c1X_>X^ u>YbX A  #>?a"_lc>T
V>alc>TW]^a2n%a"tlnbTWY[m8X2YDanbjnbZbTW]XV>Y[a"c1ulZa"Yp6aEp /WDT^aipa"_lnBu>]^jc>a"Ye5_u>h ]TWY[a
c>TH]}X`Y[iWX8nF_la2n)qu X2Y[Tpn 2 T 2 Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXUaJ_u>h ]TWY[aJc>THV>Ya"ipTpnbna2nV>Y[alc1ulZba"YTpnFT
ipa"_lnBu>]c>alY[TpnW Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT26alunbT[bX>>nbT^Zbjm2TWY]^a2nW1_lTpnnbTpnUqu X2Y[TpnW6X2VATW_>X8n
u>]}X}]X2Y[iWX^TW]iWXc1X>lZbTWY[TW]^a2nDX2V>TW_>X8nDu>]xV>Y[alc1ulZba"YTJu>]ipa"_lnBu>]^jc>a"Y
K\Lm

on

buffer

t3

t1

Produtor

Consumidor

oN u>YbXT>  #>Nr)Y[a"c1ulZa"Yb2al_lnBu>]^jc>a"Y
ZBYX2_lnb[i2X8 ma Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX%XJV>Y[alc1usi2 X8 a^c>a2n)ZTW_lnTDXUZBYbX`_lnb[i2X8 ma FaeX2Y]}X8pT\
>_ X2]^TW_`Zba^c>a2njZbTW_l nH_la<p /B\ ZBYbX2_lnb[i2X8 a[ UY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX^X^Y[TW]^a i2 X8 a?"V>Tpqjaipa"_`
nBu>]^jc>a"Y2c>aJ?ZbTW]c>alX/WsT'_>X8q]^TW_`ZbTUXDZBYbX2_lnb[i2X8 a YTWV>Y[TpnbTW_`ZBXDaJipa"_ln\u>]^a
c>aZTW]LLa`ZbT\+nbTU>ulTeac>n\V>X2Y[ac>Tm lDTm |eX2Yb]X8pTW_>X}u>]}X]}X2Y[iWX_la2nHqu X`Y[Tpn
2 
T 2QW>Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2dgnnba^nb _l1iWX^ulTDa}V>Y[alc1ulZba"YNalu}a^ipa"_lnBu>]c>alYFTpnZ1X h
V>Y[a"_`ZbaUV>X2YbXUu>]}XU_la8m8XUTplTpiWusi2 X8 aJc>TnBu>X8nNZ\X2Y[T\f+X8nWkD]}Xfga"Yb]}XUXqZTWYb_>X8ZbjmXUV>X`YbX
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`Y aUV>Y[a"tlqjTW]}XDipa"]] ulh qjZbVlqja2nV>Ya"c1ulZbalY[TpnB8ipa"_ln\u>]^jc>a"Y[TpnNnbTWY[XDY[TWV>TpZY
X8nnBu>t` Y[Tpc>TpnD>ulTUa2nLY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]>_la}TW_`ZBX2_`Zba%aQ]^alc>TpqaZbTWY[X^qX2Y X%c>]^TW_lnWX a1
,@

buffer
0

t1

3
tam

t3

t4
p

p5

t 5

Produtor

Consumidor

oN u>YbX'>! % r)Y[a"c1ulZa"Yb2al_lnBu>]^jc>a"Yipa"]u~ TWYA]Z\X8c>a


L /W ZPvZ  L
UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nUX alYbX}u>]}XmX2YX`_2ZbT^c>aV>Y[a"tlqjTW]}Xr)Y[a"c1ulZa"Yb2al_lnBu>]^jc>a"Yp?a"_`
c>TZbTW]^a2n%aPlX/WUipa"]ZBX2]}X`_>la<qj]^jZBX8c>aETX8_lc1XTpnBV>Tpip1iWX2_lc>au>]TpnbZ\X8c>a
ZbTWYb]_>Xqla"unbT[X%V>a2nnbtlqjjZBX2_lc>aX8a2nV>Ya"ipTpnbna2ngV>Ya"c1ulZbalY[TpnNTHipal_lnBu>]^jc>a"Y[TpnBa
TW_lipTWYbYbX`]^TW_2ZaUc>TLnBu>X8nX8Zbjm"jc1X8c>TpnFHX u>YbX >& % X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nFu>]XUY[Tpc>TH>ulT
]^alc>TpqXTpnbZbTV>Y[a"tlqjTW]}X>UtlnbTWY[m2T\+nbT>ulT}TpnbZbTQ]a"c>Tpqja<ipal_2Z>TWh ]xXTpnbZBYbulZ\u>YbXc>a
TplTW]}VlqjaQX2_`ZbTWY[ja"Yp>_la^TW_2Z\X2_2Zaeu>]a"ulZ\Y[aJqu X2YTHh X8c>jipja"_>X8c>aX8a}]^alc>Tpqja g@ Up
5_u>h ]^TWYa<c>TQ]}X`Y[iWX8nU_ljipXq]TW_2ZbTc>TWVAa2nbjZBX8c1Xne_lTpnbZbTqu X2YJY[TWV>YTpnbTW_2Z\XaZBX
]}X2_>lac>ap /W\ Uu>X`_lc>a<c>jnBV>X2YbX`]^a2neXZ\YbX2_lnb[i2X8 a W a_u>h ]TWY[a<c>TQ]X2Y[iWX8n
c>a^qu X2XY g@ TLh c>TpiWYTW]^TW_2Z\X8c>a1>V>a2jnLa}_u>h ]^TWYaec>TJVAa2nb[i2a2 TpnLqjjm>Y[TpnH_la<p /Wc>T\
iWY[TpnbipT2La}TW_`ZBX2_`Zba1l>u>X2_lc>aQc>jnBV>X`YbX2]^a2nDX}ZBYX2_lnb[i2X8 a |gY[TW]a i2 X8 a"plaQ_u>h ]TWY[a
c>T}]}X2Y[iWXnJ_laqu X2YZBX2] TJh _liWY[TW]TW_2ZBXc>a1ekD]}X]}X`Y[iWXQ_laqu X`Y 2 V>a2nbntl
qjjZBXX}V>Y[alc1usi2 X8 ac>Tu>]_la8m2a}jZbTW]6_laTW_2ZBX`_2ZbaZBX2]^tFTWh ]V>a`nbnbtljqjZBXaQZ>TWh Yb]^_la
c1X<V>Ya"c1usi2 X8 a?X8ZBYXWm)Tph nDc>a<c>jnBV>X`Y[a<c1XZBYX2_lnb[i2X8 a |2' DnJZBYX2_lnb[i2a2 Tpmn T |}nWX8 a
Y[a2Z\ulqXc>a2nLipa"]X8nLipa"_lc>[i2a2 TpnUc>TA @ 73W/ 4 ^Q 7
oT NW/ 4 e
7 Lc1XV>Y[a"c1usi2 X a1
Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2)Z>TWh Yb]^_laUc1X8n)a"V>TWYbXi2 a2 TpnFc>TLipal_lnBu>]^aJn?aeh V>alc>TDnbTWYFY[TWXqjWX8c>a
c>jnBV>X2Ya}c>mT pu>X`_lc>ala"ulm`TWYLu>]}X}]}X`Y[iWX}_la}qu X2Y 2
8>aQV>Y[alipTpnbnbaV>Y[a"c1ulZa"Y
Zbjm2TWY%TW_lipTWYbYbXc>an\u>X8n^a"V>TWYbXi2 a2 Tpn< qu X2PY 2
}]}X`Y[iWX8c>a"TQap /UTpnbZbjm2TWY%mXpa
H_dtzt

]ZhUu )K
P  LP

Dp

,@$

qu X2Yg@ ipa"]}]X2Y[iWX8nB
K\>q
<

$6: 72$60)* ;<MU9I( * ;8*?@B* ;


C

UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nD_lTpnbZBXnbT>i2 X8 aXQ]^alc>TpqX TW]V>a"YDY[Tpc>TpnDc>T}rsTpZBY[ c>aV>Y[a"tlqjTW]}Xc>a


bX2_2Z\X2Y)c>a2n)1q a`h nba8fga2n!@uV>Y[a"VAa2nbZba}VAa"YSU `nbZBYX>NNnbZbTJV>Ya"tlqjTW]}X^c>TpnbiWY[Tpm`TJu>]}X
nbjZBu>X6i2 X a>ulTipa"_lnbjnbZTQc>T1qpa2h nbafa2n^>ulTVAa"c>TW]TpnbZBX2Y%ipa"]^TW_lc>a?FV>TW_lnBX`_lc>aEa"u
ipa"]fga"]^T2)Dn1qpa2h nba8fga2nLTpnbZX8 a}nbTW_`ZBX8c>a2nTW]m`a2qjZBX^c>Teu>]X}]^TpnBX>NLXc1X%1qpa2h nba8fga
ZbTW]u>]"2 2)7HTJu>]V>YbXZbaJc>TDipa"]^jc1X}X%nBu>Xf+Y[TW_2ZT2"_la^TW_2Z\X2_2Za1"V>X2YXJ>ulTDiWX8c1X
1qpa2h nba8fgaQVAa2nbnBX^ipal]^TWYpFTJh _lTpipTpnbn?X2h Y[ja}>ulTe>X8bX%c>a2jnHl2 297[gpla"unbT[bX>>a}nTWuTUa}c>a
nbTWumlp_>la1^V>Y[a"tlqjTW]}XTW]c>jnbiWulnbnX8 aT%h ulT26nbT^Zbalc>a2nDa2n1q a`h nba8fga2nJV>T X`Y[TW]
TW]u>]]^TpnB]^a%_lnZBX2_`ZbTHa X`YIfa%c1X%c>YTpZ\X^TX u>X2Y[c1X2YTW] XUqjt>TWYX6i2 X8 a}c>a X2Y fa
X^nBu>XTpnbulTWYc1X>>a}nbjnbZTW]}X^TW_`ZBYbX2Y>X%h TW
] ~/B@ 17})]V>X8nbnbTWp
DX u>YboX >!  X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nUu>]]^a"c>Tpqja>ulT}Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXX}nba`qusi2 X ac>TpnbZbT
V>Y[a"tlqjTW]}XAFLTpnZBX^nba2qusi2 X8 a}Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X2]^a2na2nHYTpiWu>Y[nba2nJ X`YIfa`nBFVAa"YL]}X2YiWX8nL_la2n
qu X2Y[Tpn)"2 2)7 2l2 2)7 TL"` 2)7 NDnFTpnbZ\X8c>a2nFc>TiWX8c1XD1qpa2h nbafa%nWX8 aJY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>a2n
V>Tpqja2nNqu X`Y[TpnW6 22BL.'2 6 LlT 2 L+8ulT)jc>TW_2Zb1iWX2] a2n TpnbZ\X8c>a2Ln 8N/W g `
@7 " }7~^297@./sT
}47@./W
~72'YTpnBV>TpipZbjm8X2]^TW_`ZbT2U Tpm`TW_2ZbW
a }47@./ }W `l 3[[ 38/W gp2Teh Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>aVATpqX
ZBYbX`_lnb[i2X8 a 2L LX8nnb] ipa"]^C
a /3!2)7@./Q^T }7~c/}W [ 3[[ 3}47@./W^nX8 aY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>a2n
Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT^V>a"Y  LNT ) L[
DX u>Yb.X >!  m2TW]^a`n>ulTD+a !1@[7 g97297)DTpnbZ1X%h V>TW_lnBX`_lc>a qu X`Y 22H]}X2YiWX8c>a"p
>ulT a !1@[7 g97297 TpnbZ1Xh ipa"]fga"]^T qu X`+Y 2 6 ]}X2YiWX8c>a"%TQ>ulTa !17 g972)7[JTpnZ1X h
ipa"]^TW_lc>a qu X`+Y 2  ]}X2Y[iWXc>a"p Uu>X2_lc>aE:a !1@[7 g)7297 TW_lipTWYbYbX-X<YT\fTp[i2X8 a1TpnbZbT
qjt>TWYbX a2n"2 2)7[g Dc>TWVAa2nbjZBX2_lc>a8+a`n_la2nqu X2Y[Tpn"2 297T-l2 2)7)ET-m8X8JV>X2YbX a
TpnbZBXc>.a 8N/ gp2
@7g]}X2Y[iWX_laQqu X2Y 22Bp
!17 g972)7 D>ulTJTpnbZ?=X h }7~>2)7@./UV>alc>T
X alYb
X }47@./ }W `<
}47@./Wc>n\V>X2YbX2YXEZ\YbX2_lnb[i2X8 a ) \pLV>a`nTpnZBXETW_lipal_2ZBYX+nbT
>X2tljqjjZBX8c1X>\ DaDc>n\V>X2YbX2YI+nTTpnZBXLZ\YbX2_lnb[i2X8 a1nWX8 aUY[TpZbYbXc1X8nXn]}X`Y[iWX8nsc>a2nqu X`Y[Tpn
"` 2)7[HT%"2 2)7 8'V>XnbnBX2_lc>a}TpnZbTU1qpa2h nbafaV>X2YbX^aTpnbZBXc>Ba }7~c/
@7`L
!1@[7 g)72)7[LT
!1@[7 g)72)7)DulTUTpnbZX8 a}V>TW_lnBX2_lc>a?1V>alc>TW]TW_`ZWX8 a^ZbTWYfal]^TQ c>jnBV>X2Y[a^c>
T 5 LT  p
Dipa"YbYTW_lc>anZba1T<h YTpZbYbX8c1X4X]}X`Y[iWXEc>a`nQqu X2YTpn 22 T 22 TEX2Yb]X8pTW_>X8c1X8n
]}X2YiWX8n_la`nHqu X2YTpn 2 6 HT 2 8UtlnTWY[m2T^ulT2 _lTpnZbT^TpnbZBX8c>a1?ZBX2_`Zbama !1@[7 g97297[
ipa"]^aa !1@[7 g)7297ueV>alc>TW]ipa"]^T>iW X`YUX}ipa"]TWYp'_laTW_`ZBX2_`Zba}nTu>]a1pTWYDaa"ulZBY[a
1iWX]V>a2nbntljqjjZBX8c>ac>TJa^f+X8pTWYpLa`ZbT\+nbT2>ipa"_`ZBulc>a1AulT%Zba"c>a`nLa2n1qpa2h nbafa2nZTW ]
X^V>a2nnbtlqjjc1X8c>T^c>TfX8pTWYX^Y[T\fgTp[i2X8 a1Frsalc>TW]^a2n)ZBX2]^tFTWh ] m2TWY[1iWX2YX%_lTpljnbZ8TW _lipX
c>T ~/B@ 17})_>XY[Tpc>T2


,(

tcp

garfo 2
tcp

tfc2

pp

Filosofo ttf 3
3

tcc 2
pc

pcf

3 tcc
3

pc

garfo

pp

pcf 2

Filosofo

pc

[ comendo]
3

tcc
pcf

[pensando]

garfo 1
1

ttf 1
pp

[com fome]

tcp

Filosofo

oN u>YX'>!  JelX2_2Z\X2Yc>a2nLoNjqpa2h nbafa2n


UM (I& *F/ OQ* :7202* (+/F/ ( * 0297. *
UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nF_lTpnZBXUnbT>i2 X aJa2nF]^alc>Tpqja2nLtX8h nbjipa2nUgY[Tpc>TpnBulTHVAa2nbnbtljqjjZBX2]XU]^a8
c>TpqX TW]5VAa"YY[Tpc>TpnLc>TUrsTpZBY[6c>TUV>Y[a YbX`]}X8nFTpniWY[jZba2nTW]qj_ u>X TW_lnLnTp ul< TW_lipX8jn
!$@,u  + !$ + !~#)E (x%
rsalc>TW]^a2n}Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X2Y}u>]V>Y[a YbX2]}XnbT u>_lc>aEc>a2jnQX8nBVATpipZba2n}c>jnbZ_`Zba2na
ipa"_`ZBY[a2qjT}TXipal]}V>ulZBX6i2 X8 a?DXipal]}V>ulZBX6i2 X8 a-Y[T\fgTWY[]^a8 _la2n}X8n%a"V>TWYbXi2 a2 TpnJc>TX
ZBY[t>ul[i2X8 a1qpa h jiWX8nJTX2Y[jZB]4Tph ZbjiWX8nW6qjTpjZBu>YbXTTpnbiWY[jZBXTW]c>jnBVAa2nbjZbjm2a2n^V>TWY[fTWh Y[jipa2n
T<]^TW]alh Y[X>Ersa"Y%a"ulZBY[a-qX8c>a1aipal_2ZBYa2qjTipa"_lnbjnbZbTc1Xa"Y[c>TW_>Xi2 X8 a-c1X8n^ZBX2Y[T\f+X8nW
_6X8 a]}VAa"Y[ZBX2_lc>a aulT-iWX8c1XPipa"]}V>ulZBXi2 X8 a YTWX8qjWXAxlTW_lc>aXnY[Tpc>Tpnc>TrsT\
ZBY[]}X8jn}X8c>Tp>u>X8c1X8nQV>X2YX<Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`YJa`neX8nBVATpipZba2n^c>Tipa"_`ZBY[a2qjT2FXc>a2ZBX2]^a`nJX8n
Y[Tpc>Tpnc>TErsTpZBY[HV>X2YXX4]^alc>TpqX TW]c>a`nX8n\V>TpipZba2nc>T-ipa"_`ZBY[a2qjT<c>T-V>Y[a YX2]}X8n
nbTp ul< TW_lipX8jnWX Hnbn]ipa"]^aTW]xu>
] i'ul"a YbX2]}XA1u>]x]a"c>TpqjaTW]Y[Tpc>TpnHc>T^rsTpZBY[
TLh u>]}X%X2tlnbZBYX6i2 X8 aDc>aeV>Y[a YbX2]}XDTHY4T i1TpZbTHX2VATW_>X8nXTpnbZBYbulZBu>YX>2_6X8 aJTpn\V>Tpip1iWX2_lc>a
X8nLipal]}V>ulZBX6i2 a2 TpnDY[TWX8qjjWX8c1X8nW
Dn}qj_ u>X TW_lnc>T-V>Y[a YX2]}X6i2 X8 a ]V>TWYbX8Zm8X8nWc>TEu>]}Xfga"Yb]X TWYbX8qgLVAa2n[
nBulTW]X8q u>_lnDipa"_lnbZBYbulZa"Y[TpnLtX8h nbjipa2nWTpnbnBX8nDqj_ u>X TW_lnDZbTW]^a2nHXnLipa"]}V>ulZBXi2 a2 Tpn
nb]}VlqjTpnWZBXn^ipa"]aXZBY[t>ul[i2X8 a1)a"V>TWYbXi2 a2 TpnQX2Y[jZB]4Tph ZbjiWX8nWsqpa h jiWX8nTZBX2]^tFTWh ]X8n
K\>r

ts

,@,

c>TpipjnWa2 TpnUT%qXip a2nWLTpnbZBXnbT>i2 X8 a11X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nD]^a"c>Tpqja2nD>ulTYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]Tpnbn\X8n


TpnbZBYulZBu>YbX8nWt>TW]ipa"]^aaHulnbaDc>TpnbnBX8nsTpnbZBYbulZ\u>YbX8nX8nnba"ipX8c1XnWV>X`YbXLXTpnBVATpip1iWX6i2 X8 a
c>TeV>Ya YbX2]X8nW
H_d_t

b LPv0     ?]0KB0 KQ  Z  M]ZPwMKNU

TWV>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nX-ipa"]}V>ulZBXi2 a2 TpnQV>alYQu>]}X ZBYbX`_lnb[i2X8 a1_6X8 aE]}V>alY[ZBX2_lc>a4a>ulT


TpnbZBXipa"]}V>ulZBX6i2 X aYTWX8qjpT2
p
0

p
1

oN u>YbX'>&@>a"]}V>ulZBX6i2 X al]}VlqjTpn
UtlnTWY[mX2_lc>a4X u>YbXW>!@>sm2TWY1iWX`]^a2nQu>]}XZBYX2_lnb[i2X8 ah ulTZTW]ipal]^a
V>YlT\h +ipa"_lc>[i2X8 aaqu X`[Y 2 T-ipa"]^aVa2h n[+ipal_lc> i2 X aaqu X2[Y 2 DX u>YbX^>!@$
ZbTW]^a`nHc1u>X8nU_lnbZ\Ybusi2 a2 TpnJc>T}u>]V>Y[a YbX2]}XAA TplTpiWusi2 X8 ac>Tpnbn\X8nU_lnbZBYbusi2 a2 TpnUnTWY>X h
c>Tfa"Y]}XnbTpul< TW_lipXq)a"u nbT[bX>X_lnbZBYbusi2 X a %P  Th Tp"TpiWulZBXc1XX`_2ZbTpn%c1X
_lnbZBYbusi2 X a (%^ ^$>la"_lc>TeX`Va2h nHX^TplTpiWusi2 X8 ac1XQV>Y[]^TWYX_lnbZBYbusi2 X aX^nT u>_lc1X
nbTWY>Xh Tp"TpiWulZ\X8c1X>Nipa"_`ZBY[a2qjTLc>TpnnBX8nF_lnbZ\Ybusi2 a2 Tpn}TLh TpnBVATpip1iWXc>a}c>Tfga"Yb]}XDnb]^jqX2Yp
nbTp ul< TW_lip]^TW_`Zba^c1X8nc1u>X8n_2Z\Ybusi2 a2 Tpn}THh Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>aeV>TpqX}YTpc>THc1X u>Yb.X >!@$A
rNX2YbXDaltlZbTWYb]^a2n)ae]^alc>Tpqja^ulTUY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXaJnbTp ul< TW_lipX2]^TW_`Zba^c>TpnbnBX8n_lnbZBYbusi2 a` TpnW
Y[TWX8qjjWX2]^a`nHXfulnWX aec>a`nLqu X2Y[Tpn>ulTUnWX8 a}Va2h n[+ipa"_lc>[i2X8 ac1X}V>Y[]^TpYbX^_lnbZBYusi2 X8 a}T
aqu X2YD>ulTT^h V>YlT\h +ipal_lc> i2 X a_>XY[Tpc>T^>ulTQY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXXnbT u>_lc1X_lnZBYbusi2 X8 a1a"u
nbT[bX>>c>a2nqu X2Y[Tpn 2BL L+T 2 
u'

H_d_H

  a wvK
aKNMtU)K

a"ulZ\Y[a<]^alc>Tpqa-tX8h nbjipaE_>X]^alc>TpqX TW]c>TTi'ul"ac>T}ipa"_`ZBY[a2qjT4T}h Xc>TpipnX8 a [ 243


tY/ 3/1&g9/\prNX2YbX-]^alc>TpqX`Y}TpnbZ\X-_lnbZBYbusi2 X8 a?ulZbjqjjWX2]^a2nXEY[Tpc>TTpqjTW]^TW_2Z\X2Y}>ulT
]^alc>TpqXQX^Tpnipa2q>XQ_6X8 a+c>TpZbTWYb]^_6 h nbZbjiWX>
DnLZBYX2_lnb[i2a2 TpnLnWX aYa2ZBulqX8c1X8nLipal] XnLipa"_lc>[i2a2 TpnDc>TUZbTpnbZbT2FDX% u>YcX A! ( X
V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nu>]XHY[Tpc>T)ulTL]^alc>TpqXUX8c>Tp>u>X8c1X2]^TW_`ZbTTpnbZbT)ipa"_lnbZBYbulZa"Yp UtlnbTWY[m`T\
nbT}>ulTu>]}X<]}X`Y[iWX_la<qu X2PY 2 >X2tljqjjZBX2Y[XEX`]et>XneX8nUZBYX2_lnb[i2a2 TpnWN_la<TW_`ZBX2_`Zba
TpnbZBXnUZBYbX2_lnb[i2a2 TpnUTpnZWX8 a<X8nbna"ipX8c1X8nJXnUipa"_lc>[i2a2 Tpn TWYbX8c1X8nJ_>XTplTpiWusi2 X8 ac>a<V>Y[a8
,@

i+1

a: = e+1;
b:= c-3;

Fusao p

[ a:=e+1]
p

[b:=c-3]
p

j+1

i+1 ,

Lugares fundidos

oN u>YbX'>&@$>so'ulnWX a}c>a2n u X2Y[Tpn

a)

(a )

If a then B else C

oN u>YbX'>! ( dfHUZBlTW_-TpqjnbT
,+

j+1

YbX`]}X>'DnJZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn%nWX8 aXnbnbalipXc1X8neX8n%ipa"_lc>[i2a2 Tpn T2a"u nbT[XA >u>X2_lc>a


u>]}Xc>TpnbZBX8nNipa"_lc>[i2a2 TpnTh m`TWY[c1X8c>TpYbXJXa"ulZBYbXTh fX8qjnBXA Dnbnb] nbTW_lc>a1"X`V>TW_>X8nu>]}X
c>TpnbnBXZBYbX2_ln i2 a` TpnFTpnbZBX`Y>XUh >X2tljqjZ\X8c1X^TW] u>] c1X8c>aJ_lnbZ\X2_2ZT2DaJc>jnBV>X`YbX2YI+nbTDu>]}X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a18]}V>a`nbnbtljqjZBX+nbTUaUc>jnBV>X2Y[aUc1XDa"ulZ\YbX>2V>a`nY[TpZbYbX+nTXD]}X2YiWXDc>aUqu X2Y
2 THc>TWVAa2nbjZBX+nTJu>]}X^]}X2Y[iWX%_laequ X`X
Y 2Fa"u 2
c>TWV>TW_lc>TW_lc>ac>TUu>Xq1ZBYbX`_lnb[i2X8 a
ZbTW_>>X^nc>ac>jnBV>X2YbXc1X>
yx

H_d_d

ZtMKxal

z{v

DX u>YbX>!~,HX2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nFXUY[Tpc>TulTL]^alc>TpqXUaJqX6ip a'_lh1/)3@72FnbZBXD]^alc>Tpqa
TUh ipal_lnbZBYbu6 h c>aXQV>X2YZbYLc1XY[Tpc>TeX`_2ZbTWYalYJ u>YbXo>! ( pF ipa"YbV>ac>aqXip aTJh u>]}X
Y[Tpc>TL>ulTDZbTW] ZbalV>a2qja X%X8c>Tpu>Xc1XJX8aJV>Y[a YbX2]}XAkD]}XJ]}X`Y[iWXU_laJqu X2Y2 VAa2n[
nbtljqjZ\XJaDc>jnBV>X2Y[a%c1X8nsZBYbX2_lnb[i2a2 TpXn NT 8NF_l>u>X2_2ZaXDipa"_lc>[i2X8 a})fga"Ysm2TWYc1X8c>TpYbX
XUZ\YbX2_lnb[i2X8 a UnTWY>XUh TplTpiWulZBX8c1X>Nc>jnBV>X`Y[a^c>T DV>a2nnbtlqjjZBX}XTp"TpiWusi2 X aJc1X^Y[Tpc>T
>ulTeY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXaeipalYbV>ac>a}qX6ip a1
p
(

a)

(a )
t

Rede
While a do B

No u>YbX'A!@,>LljqjTUc>a
UVa2h nJXTplTpiWusi2 X8 a<c1XY[Tpc>T< ipa"YbVAa<c>aqX6ip a"Dc>jnBV>X`YbX+nbTQXZBYbX2_ln i2 X a 62 >ulT
Y[TpnbZ\X2u>YbX}X]}X2Y[iWX_laqu X2(Y 2 Uu>X`_lc>a<X}ipa"_lc>[i2X8 a Za"Yb_>X2YI+nTJm2TWY[c1Xc>TpYX>
XUZ\YbX2_lnb[i2X8 a[ lTpnbZBX`Y>XJh >X2tljqjjZBX8c1X<c>Tpnbc>TH>ulT { 2 ( i'f 2 '* lbbpN c>n\V>X2Y[a^c1X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a lHYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX^a^']c1XTp"TpiWusi2 X8 ac>a}qX6ip a1
x

H_d_

L 0 al

alulZBY[aEZbVAac>TqXip a>ulT]^alc>TpqX2]^a2nX8ZBYbXmFTph n^c>TY[Tpc>Tpnc>TrsTpZ\Y[)fa2a=297`l3


@72rNX2YbX]^a"c>TpqX2Y]^a2nLTpnbZTJqX6ip a1l1pTW]a2nulna}c>TJqu X2YTpnHc1u>X8jnDc>TJZBXq6falYb]}X^X
,;

V>a`nbnbtljqjZBX`YLa^ipa"_`ZBY[a2qjTDc>a}_Lu>h ]^TWY[a^c>TUjZbTWYbX6i2 a2 TpnLX%nbTWY)T\fgTpZBu>X8c>a1NDXU u>YbX.>!@


ZbTW]^a`nHu>]5]^alc>TpqjaQ>ulTJY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX^TpnZbTUqX6ip a1
p

t
n

t 2
t

n
1

Rede

oN u>YbX'>&@> o?a"YU}c>a
UtlnTWY[m2T\+nbT>ulTFTpnbZbT)qX6ip aUZbTW] TpnbZBYbulZBu>YXnbTW]^Tpq>X2_`ZbTLX8aDc>a]^alc>TpqjaJX2_`ZbTWY[ja"Yp
a<TW_`ZBX2_`Zba1 aipa"_`ZBY[a2qjT2N_>X<Y[Tpc>TTpqjTW]^TW_`ZBX2YU>ulTY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX<XTpnbipa2q>X>F_6X aT h
T\fgTpZBu>X8c>aJX8ZBYXWm)Tph nc>TLipa"_lc>[i2a2 TpnFTplZbTWYb_>XnFX8nbnbalipX8c1X8nHX8 nNZBYX2_lnb[i2a2 TpnNTLnb] X8Z\YbXmFTph n
c>a}V>X2YNc>TDqu X2Y[TpnJ{2 x T 2 x p`ulTUV>a`nbnbtljqjZBX`]5a%c>n\V>X2Y[a^c>Tu>]XUc1X8nZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
K (
T pp8TplipqulnbjmX2]TW_2ZbT2)d+_ljipX8q]^TW_2ZTHaUqu X2Y 2 x Th ]X2Y[iWX8c>aDipa"]aU_Lu>h ]^TWY[aUc>T
jZbTWYbX6i2 a` Tpnc>aDqX6ip a1 Uu>X`_lc>aJu>]}XL]}X2YiWXLiplT X2Y XaLqu X2Y 2 XZ\YbX2_lnb[i2X8 Pa Zba"Yb_>X
nbT^>X2tljqjZBXc1X>SUjnBV>X2YbX2_lc>a+nbT 81YTpZbYbX+nbT^u>]}X}]}X2YiWX^c>a}qu X2Y 2 TUc>aqu X2Y
2 x TLc>TWVAa2nbjZBX2]%+nTHu>]}XU]}X2YiWXU_laUqu X2Y 2 x THu>]}XDa"ulZ\YbXL>ulTH>X2tlqjjZBX%XDTp"TpiWusi2 X8 a
c1XY[Tpc>T^>ulTQ]^alc>TpqXaipalYbV>ac>aqX6ip a1 Uu>X2_lc>aXTplTpiWusi2 X8 ac>aipa"YbVAac>aqX6ip a
ZbTWYb]_>XA1X^ZBYbX`_lnb[i2X8 a |TUh c>jnBV>X2YX8c1X>1Y[TpnZBX2u>YbX2_lc>aX}]}X2Y[iWX_la}qu X2Y 2 )EX8jn
u>]}Xm2TpXZBYbX`_lnb[i2X8 +a NTW_lipa"_`ZBYbX+nbT>X2tljqjjZBX8c1X>SUTpnbZBXfa"Y]}X>pTW_l>u>X2_`Zbalalulm2TWY
]}X2YiWX8n_laUqu X`FY 2 x 2XLZ\YbX2_lnb[i2X8 a FnTWY>XHh >X`tlqjjZBX8c1X c>Tpnbc>TL>ulTL>X8bXHu>]XU]}X2Y[iWX
_la<qu X`(Y 2 p}aTW_2ZBX`_2Zba? X2Va2h nQZTWYbX6i2 a2 Tpn^_6X8 a<>Xm2TWY>Xh _lTW_>lu>]}X<]}X`Y[iWX_la
qu X2pY 2 x laJ >ulTH]}VAa2nbnbtljqjZ\X}a^c>jnBV>X2Y[a^c>PT 8NrNX2YbXDTpnZBX^]}X2Y[iWX6i2 X aJXUZBYbX`_lnb[i2X8 a
lLTW_lipal_2ZBYX+nbTJ>X2tljqjjZBX8c1X>6V>a2jn f 2 (
'{ 2 '* lB?
2 x ( i6 2 x '= Fa"]
a<c>jnBV>X`Y[a<c1XZBYbX2_lnb[i2X8 a lWNY[TpnbZ\X2u>YbX+nbT^a-_Lu>h ]^TWY[a<c>T]}X2YiWX8nUc>a-qu X2Y 2 x a"u
nbT[bX>N]}X2Y[iWXnW'YTpZbYbX2]%+nbT]}X2YiWX8nHc>aqu X`Y 2 x TeTW_lipTWYYbX+nbT}XTplTpiWusi2 X8 ac>a
qX6ip a1
,@#

QO * .&F&72$=_ $6 * pMN02$6=>$
x_la i2 X ac>Tipal]}V>ulZBX2tljqjjc1X8c>Tf+YbX8iWXTW]Y[Tpc>Tpn^c>T<rsTpZBY[)nb _l1iWX-ulTa-m8X8qja"Y
ipa"]}V>ulZ\X8c>aVAa"YDu>]}XQYTpc>TJ>ulTeiWXqiWulqXu>]}Xc>TpZbTWYb]_>Xc1Xfu>_si2 X8 a?'_6X8 aTplipTpc>T
'7' `[psa"uEnT[X>NX2Va`h nXTplTpiWusi2 X8 a-c1X-Y[Tpc>T2Na-mX8qja"Yfga"Yb_lTpipjc>aVAa"Y%TpnbnBX>
_6X8 a}nTWY>X^h nBu>VATWY[ja"YUX 6' 7' ` pNnnBX^jcTph X4TUh ]V>a"Y[Z\X2_2ZTJc>Tpmlc>aEX} _>X8Z\u>Y[TpWX
_6X8 a8+c>TpZTWYb]^_6 h nbZbjiWXc>a}c>jnBV>X2Y[ac>TJZBYbX`_lnb[i2a2 TpnW
_la i2 X8 aUc>Tipa"]}V>ulZ\X2tljqjc1X8c>T\gf+YbX8iWX^VAa"YFY[Tpc>Tpn^TLh X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XTW
] !,~#)[8a"_lc>T2
 KZl   CH_d_db Pw\     F_ 
[ _ 0 RTKKULK>VXKY [Z  -/V9pEx e
/~/'% ('*)+',-'*'- " Y /8N7[g4gp"=
Y 1jWl2 /)g~/B/WQ g[@ 2i
KYL{ " Y G1j"2
@/Tg _ $ 2N
7  " Y D1"`c ~/} $ }Wt 7N7 Q " Y 1j"2. @/!?@ 1j7 ;p@ }~ 77  =/
x }72@ 9 l
7P!1t 7~/1j"2 /)g(2BL=A /\@ 1j ; Y ^r
}7@8'x g@ }L@ 72 [@ }\ 82[x
2p"Q } @ 7
` g9/ " /Tg)7@./W
/g9/ " 8>2[W
}B@ `B /72' @/o/WQ g[@ 2 `
% 4' ' LK' 7' ` 5 /^Y ^=
^2 }\@ }@ 7 1t }W @ 1 r/ .7[g 
%  V xL % L2 x  U '
K  Q 
%  F X % f 2BL % % 'gD2BL&U Q kQ SW'
K  
% % %
M^ [' 6 ' S Q % '/36g)/ K  Q
K  F  K  4' 7' ` 6 '
g@ 1YY / K  F X %  t A81t }\U ^2 }B~ }@ 7D
g9/E .724 g "
M^ [' 
72=
g)/V9p "
/W "x e= g[2 g t }~ 7/ug9
T ""h 1jt g@ 2
/uggp' ^2 }\@ }@ 7 "
~/ % s '7' `[ " /68 g)/x eW ^2 }\@ } @ 7 iMe ['
s " 72

g@ 1Wx /  [ % s / K  F X %  A
DnNY[Tpc>TpnFc1X8n u>YbX A! + TF u>YbX A! ; V>Y[a8mX2] ulTLX8nFYTpc>TpnNc>TrsTpZ\Y[VAa"c>TW]
Y[TWX8qjjWX2Y}Xipa"]V>ulZBX6i2 X8 afYbXiWXc>Tf+u>_si2 a2 TpnWENnnBX8neYTpc>Tipa"]}V>ulZBX2] XX8c>[i2X8 aET
]^ulqjZbVlqjiWX6i2 X ac1X8nLmX`Y[phX8m2Tpjn T 1YTpnBV>TpipZbjm8X2]^TW_`ZbT2
K\69|

BA

y}

~}

}

;

0

}DF s
DX8n nbT>i2 a2 TpnsX2_2ZTWY[ja"Y[TpnW8X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2n6c>m`TWY[nba2n TplTW]}Vlqja2nsc>TV>Y[altlqTW]X8n ipqpX8h nbnbjipa2n
T-nbTWuln]^a"c>Tpqja2nTW] YTpc>TpnQc>TErsTpZBY[g-a2nbZBYX2]^a2nWc>TpnbnBX fga"Yb]}X>)aV>alc>TWYc>T
]^alc>TpqX TW] c1X8nY[Tpc>Tpnc>TrsTpZ\Y[La"tlnbTWYmX2_lc>ac>jm2TWY[na2nXnBV>TpipZba`nQc>a2nnbjnbZbTW]X8n
ipa"_lipa"YY[TW_2ZTpnWULaTW_`ZBX2_`Zba11XnJY[Tpc>TpnUc>T}rsTpZBY[N_6X8 aVAa2nbnbtljqjjZBX2]ja /ug9// ;)/W 7


BL6'}L

%

In 1

Out

In 2

On

Off

oN u>YbX'A! + Na"]V>ulZBX6i2 X8 a8+o6YbX8iWXc1X.Hc>[i2X8 a

Out

In 1

In 2

Off

On

oN u>YbX'>! ; Na"]}V>ulZBXi2 X8 a8+o'YX8iWX%c1X^EulqZVlqjjiWX6i2 X8 a




ZbTpnZBX2Y%nbT<u>] qu X2Y_6X8 aEZbTW]]X2Y[iWX2%c>T<qu X`Y[Tpn}ipa"] iWX`V>X8ipjc1X8c>T<jqj]^jZBX8c1X


s % Ha}iWX2V6 h ZBulqja ( X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nDX8q u>]}X8nDTp"ZTW_lnWa2 Tpn}X8 nYTpc>TpnHc>T^rsTpZBY[g
>ulTVAa2nbnbtljqjjZBX2]TpnZbT^ZbTpnbZbT%TUfga"Yb_lTpipTW]]^Tpja2nUV>X2YbXX}Tpn\V>Tpip1iWX6i2 X8 ac>TealulZBYbX8n
V>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnNc>a2nNnbjnbZbTW]}Xnipa"]V>ulZBX8ipja"_>X8jnW`ZBX8jnipal]^aHZTW]}V>aDTLV>Y[ja"Y[jc1X8c>T2\ Dn
TplZbTW_lnWa2 Tpn%ulTQX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nUnX8 a<X8nJY[Tpc>Tpn^c>TQrsTpZBYNipa"]X2Y[ipa_ltljc>a"YpY[Tpc>Tpn
c>T}rsTpZBY[ ZTW]}V>a"YWXc1X8nUc>TpZbTWYb]^_6 h nbZbjiWX8nY[Tpc>TpnUipa2qja"Yc1XnUTeY[Tpc>TpnJljTWY>X2h YuljiWX8nW
d+_`fgTpqjjW]^TW_2ZT2TpnnBX8nDTp"ZbTW_lna2 TpnYTpc1ulpTW]aV>alc>TWYDc>Tec>TpipjnWX anba"t>Y[T}X8nUY[Tpc>TpnUc>T
rsTpZBY[g^Dq u>_ln}ZBYbX2t>Xqla`n}_2m2TpnZb X2] aEulnbaEc>Tn\u>t>ipqX8nbnbTpnc>TYTpc>Tpn}c>T<rsTpZBY[
>ulTVAa2nbnbtljqjjZbTW] X2u>]^TW_`ZBX2YTpnbZbTpnJV>alc>TWYDc>T}c>TpipjnWX8 a?6nbTW]ipa"_`ZBulc>aYTpc1ulpYTW]
c>TW]}X8nXa}nbTWu<VAa"c>TWYc>TJ]^alc>TpqX TW]
TpnbZBXnbT>i2 X8 a<X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nUX8nJV>Y[_lipV>X8jn^nBu>t>ipqX8nnbTpn  ( gLc1X8nJYTpc>TpnJc>T
rsTpZBY[gsLTpnbZ\X8nn\u>t>ipqX8nbnbTpn)nWX8 aLT\fgTpZBu>X8c1XnX8q u>]X8nYTpnbZBY[[i2a2 TpnNTpnbZ\YbulZBu>YbX8jnLX8 nNY[Tpc>Tpn
c>TUrsTpZBY[g2c>Tfga"Yb]XJXUV>a`nbnbtljqjZBX`YLa%c>TpnbTW_2m`a2qjm"]^TW_`ZbaJc>TU]^alc>Tpqja2na"_lc>TLaeVAa"c>TWY
c>TUc>TpipjnWX8 a4TUh ]}X8ja"Y"nTW] ipal_2ZBulc>a}Y[Tpc1ulpYTW]c>TW]}XnbX^a}V>alc>TWYc>TJ]^alc>TpqX TW]
c1X8nHYTpc>TpnHc>TJrsTpZBY
/

-, /F/1;)/#%/>72029U3 $ N&)9+:F$N)/ ;W72$FF*


nBu>t>ipqX8nnbTUc1X8nYTpc>Tpnc>TUrsTpZBY[>c>TW_lal]^_>X8c1Xo ~ Wl?[g ~//)g)g@@72liWX2YbXipZbTWY[jWX
nbTJVAa"YLY[TpnbZ\Y[[i2a2 TpnLX8aQ_Lu>h ]^TWY[a^c>T^X2Y[ipa2n>ulTJV>alc>TW]nbTWYTW_`ZBYbX8c1X%TUnBXA h c1Xc>TJu>]}X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a1LLX8c1XZBYbX`_lnb[i2X8 aQc1XY[Tpc>T^n1ah V>alc>T^ZbTWYLu>]X2Y[ipaipa"]^aTW_2ZBYX8c1X}T^u>]
X2Y[ipaipa"]^a^nBX> h c1X>
 KZl   CH_t 3 RTKNLKKVXKY [ZAIn s Z  LKUu    g)/V9p<x ^< /~/
% ('*)+'3'. '4<4 ALv/ }1 ggp !}B~ 2
}47@.7.>@ Wl? @/X/)g)g@ @7g9/X/g97@./
/
g)/J'K  4 %  /J K  4 %  'j-  #)A
DX u>YbrX >!@#ZTW]^a2neu>]XnBu>t` Y[Tpc>T>ulTQV>a2nnBulX8n%iWX2YbX8ipZTWYp h nbZbjiWX8nJTpnZBYbu`
ZBu>YbXnUc>T}u>]}XYTpc>T">@ " 1W@/o/)g)g@@7`JUtlnbTWY[m2T\+nT}ulT^Zbalc1X8nUX8nUZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
c>a<]^alc>TpqjaZTW ]X2V>TW_>XnJu>]X2Y[ipac>T}TW_2Z\YbX8c1XTu>]X`Y[ipaQc>T^nBXA h c1XAJLTpnZbT}]^a8
c>Tpqja16Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nLaQipal_~i1ZaQT^X}X8ZBY[t>ul[i2X8 a16_laTW_2ZBX`_2Zba^TpnbZ\X^nBu>t>ipqX8nnbT}_6X8 a
V>a`nbnbtljqjZBXX]^a"c>TpqX TW]5c>T%nbjnbZbTW]}X8nDV>X2YbX8qjTpqja2nLT^X^nb_liWY[a"_ljWX6i2 X8 a?
,-/ F/1; )/#%/>72029 E02$A@B*3$'0`=>$ )*
\V
nBu>tAipqXnbnbTc1X8nNY[Tpc>Tpnc>TLrsTpZBYc>TW_lal]^_>X8c1XD"[ 2)7^2 }\@ @7)a"uUl 297@/X/ /WQ 7[g
Y[TpnbZ\Y[_ T}a<_Lu>h ]^TWY[ac>TQX2Y[ipa`nUc>T}TW_2Z\YbX8c1XT}nBXAh c1Xc>a2nUqu X2Y[Tpn%c1X<Y[Tpc>T2}X8c1X
qu X2Yc1XY[Tpc>TJn1ah V>alc>TJZbTWYLu>]X2Y[ipa}ipa"]aeTW_`ZBYbXc1X^TJu>]xX`Y[ipa^ipa"]^a}nBXA h c1XA
=\6

=

B
C 8

@

C onflito

Atribuicao

oN u>YbX'>&@#>>u>tAipqX8nbnbTo~ Wl?=@/Eg)g@@7
 KZl   CH_H 3 RTKKwLKjVXKx Z   
('*)+'3'='4 4A^
/ } 1 [g4g !} @ m}7~c7
q {2BL > %  /  {2BL > %  'gD2BLXBA

I     g9/ 9 }x^/@/%
"[2)7?e`}\@@7mg)/ " /^g97~c/
/g9/

<
j \ 2
"
6

DX u>YbXo>!$ % X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nHu>]}XnBu>t` YTpc>Te>ulT^ZbTW]X8nUV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpn%Tpn[
ZBYbulZ\u>YbX8jnQc>TEu>]}X4Y[Tpc>T"[2)7@/w/ /WQ7[g TpnbnBX4Y[Tpc>T2a2nQqu X`Y[Tpn<V>a2nnBulTW]
X2VATW_>X8nQu>]}XZBYbX`_lnb[i2X8 a-c>TTW_2ZBYX8c1XT<u>]}XZBYX2_lnb[i2X8 a-c>TnBX> h c1X>4Ut2mlX2]^TW_`ZbT2
c1X8c>aulT_6X8 aVAa"c>TW]a2n^ZbTWYUqu X2YTpnJipa"]c>a2jneX`Y[ipa2nJc>TnBX> h c1X>sTpnbZ\XipqX8nbnbTc>T
Y[Tpc>TpnL_6X8 a^V>a2nbntljqjjZBX}X%Tp>V>Y[TpnbnWX8 a%c1'X /ug9}47@1&"2NaJTW_`ZBX2_`Zba18TpnbZBXipqX8nbnbTUV>TWYb]ZT
X}]^alc>TpqX TW]c>TJV>Y[alipTpnbnba2nHV>X`YbX8qjTpqja2nHTJXnb_liWY[a"_ljWX6i2 X8 aTW_2Z\Y[TJV>Y[alipTpnbnba2nW
Y[Tpc>TDc>THrsTpZBY>"[ 2)7'^2 }B@ ~7<TLh XJY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXi2 X8 aJc1u>X8q?c1XUipqX8nbncT >@ " 1[ g
@//ug9g@ ~722V>a2jn)TW_lu>X2_`Zba^_>XDipqXnbnb
T >@ " 1. @/X/)g)g@ @7iWX8c1XDZBYbX2_ln i2 X aUZbTW] u>]
X2Y[ipa%ipa"]^a%TW_2ZBYX8c1XUTUu>] X2YipaJipa"]^a%nBX> h c1X>>_laJl[ 297Te` }\@ @7DZbTW]a2nFa%_`m2TWY[na1
a"unbT[bX>>iWXc1X^qu X2YZbTW]u>]5X2Y[ipa}c>TUTW_`ZBYbXc1X^TJu>]xX`Y[ipa^c>TJnBX> h c1X>
,-/ F/1; )/#%/>72029 ;8=>* (+R)$GH9 F02/
\
n\u>t>ipqX8nbnbTc1X8nJY[Tpc>TpnUc>TrsTpZBY[sc>TW_la"]^_>X8c1wX /ug9}47@1&"= 1jt W /WJVAa2nbnbtljqjjZBX-X]^a8
c>TpqX TW]c>a}ipa"~_ i1jZbaEg]^alc>TpqX8c>aVATpqBX >@ " 1= @/./ug9g@ ~7Wp>c>aQV>X`YbX8qjTpqjn\]^aTJX
nb_liWY[a"_ljWX6i2 X ag]^alc>TpqX8c>a2n}V>TpqjaEl 297w^2 }\@ @7WFV>a"YlTWh ]c>Tu>]}Xfga"Yb]}X]}X8jn
Y[TpnbZ\Y[jZBXulTa]a"c>Tpqja TWYX8qc1X8n}Y[Tpc>Tpn}c>T<rsTpZBY[gDX<qjjZbTWYbXZBu>YbX-ZbTW]a2n^c1u>X8n
c>T\'_l[i2a2 TpnJc>jnbZ_`ZBX8nUc>T}Y[Tpc>Tp.n /)g)}47@1&"= 1jh /A V>Y[]^TpYbXc>TpqX8nJX2V>X2Y[TpipT^_laZBYbX
t>X8qla}c>T ~ })!,@u TUXJnT u>_lc1X^c>TpqX8nfga2'X`V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XJVAa"Y^E 7~c.72Q /W\>XU>u>X8q
t

=

@$

Distribuicao

Sincronismo

No u>YX'>!$ % >u>tAipqX8nbnbTWL[2)7@/ /
7[g
_la2nHYT\fTWY[]^a`nHV>a"YY[Tpc>TJc>T^rsTpZBY[\/)g)}7~1!l'1jh/./ug9/
2t2'!,~$)[
 KZl   CH_d 3 U  0M 
Z K  g)/V9px e /@/rT%('*)J3'=/'<>A
Eg)gJ/4@/wX/ } 1j[ g4g !}\@ 2
}47@.7Jx ^^ /4@/A/ug9}47@1&" 1t W /g)/ " /g97~c/
/g)/ " 6K  %
32BL5=72{ 2BLX
%\>  D'g-  ) r2BL6K  4 A
nbZBXipqXnbnbTc>TY[Tpc>T<V>a2nnbtlqjjZBX a-ipa"_2Z\Y[a2qjTc>TQTpm`TW_2Zba`neTW]ipa"~_ i1jZba`nWFV>a`n
>u>X2_lc>aHu>] qu X2YDTsh TW_`ZBYbX8c1Xc>TNc>jm2TWYnBX8nsZBYbX2_lnb[i2a2 TpnWTpnbZTNqu X2YDTFh Xu>h _liWXTW_`ZBYbX8c1X
c>TpnbZBXnJZBYbX`_lnb[i2a2 TpnWSUTpnbZ\Xfga"Yb]}X>Zbalc1X8neX8n%ZBYbX2_ln i2 a` TpneTpnZBX2YpX8 a<>X`tlqjjZBX8c1Xn}a"u
_lTW_>lu>]}XUTpnbZ\X2Y>X>h 8V>a2nnbtlqjjZBX2_lc>aXDTpnbipa2q>XUc1XUY[TWXqjWX6i2 X aJc>aUTpm2TW_`ZbaUqjjmY[TW]TW_2ZbT2
 KZl   CH_ 3 XU  0M  Z KjXU) )KQ_Zt  g9/9 Y ^ /@/%x ('=)J
'= '4-4 AEg)g} /@/C.
/ } 1j[ g4g !}\@ 2.
}47@.7Q x ^Q /4@//ug9}47@1&"' 1jt W /g)/ " /g97@./
/
g)/ " 8>2['
7 @78`A @/1j"2 /ug{ 2 L '2 ( B 'f 2 L { 2 % % /
[@ 7{ 2 L %
f 2-W4 A
DX u>Yb=X A!$  ZbTW]^a`nJX8q u>_lne]^alc>Tpqja2nJn]VlqTpn^>ulT}nWX8 aipqX8nnb1iWX8c>a2n^ipa"_`
fga"Yb]^TJX8nc>T\'_l[i2a2 TpnJX2V>YTpnbTW_2Z\X8c1X8nH_lTpnbZ\X^nbT>i2 X8 a1
nbnBX8nfga"Yb]X8nY[TpnZBY[jZBX8nc>T4ipa"~_ i1jZbac>T\'_ljc1X8nEX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2] ipa"_lc>[i2a2 TpnE_lT\
ipTpnbn1X`h Y[X8n}TnBu`1ipjTW_2ZbTpnV>X2YbX>ulT<u>]}X-Y[Tpc>T<]}X2YiWX8c1Xc>TpnbnBX-ipqX8nbnTnbT[^X 1jt /^T
g)/+l"["| gp 2)/Bpsa"_`fga"Yb]^TDX8nc>T\'_l i2 a` TpnW>nbTUu>]}X%c>TpnbZBX8n)ZBYbX2_ln i2 a` TpnTpnZ1XJh >X2tljqjjZBX
c1X%Zbalc1X8nX8n)a"ulZBYbXnFZBX2]^t)TWh ]TpnbZWX8 a18alu}nbT[bX>lV>alc>TW]nbTWYNqjjm>Y[TW]^TW_`ZbTUc>jnBV>X2YbX8c1XnW
TpnbZbTiWX2V6h ZBulqjaml]^a2na2n<]^alc>Tpqa`n<tX8h nbjipa2n>ulTV>a`nbnbtljqjZBX`] X c>TpnbiWY[[i2X8 a
c>a-nbTp ul< TW_lipX`]^ TW_2Za1FTpnipa2q>XE_6X8 a8+c>TpZbTWY]^_lnZbjiWX>V>X`YbX8qjTpqjn\]^aETnb_liWY[a"_ljnB]^a1
p

tv

tv

(

;H

- Escolha Livre
- Escolha Livre

Estendida

- Escolha Livre
- Escolha Livre

Estendida

Escolha Livre

Estendida

- Nao Escolha Livre

- Nao Escolha Livre - Nao Escolha

Livre Estendida

No u>YbX'A!$  N>u>t>ipqX8nnbT'g9}47@1&"T5tW/
X8nbn] ipa"]^a}X^]^a"c>TpqX TW]5V>a"YY[Tpc>Tpnc>TJrsTpZBY[6c>TUc>jm2TWY[nba2nLV>Y[altlqTW]X8nLipqpX8h nbnbjipa2n
c1Xip+TW_lipXc1X^ipa"]}V>ulZBXi2 X8 a1?c>TW]^a"_lnbZBYX2_lc>aQX8nbn]aV>alc>TWYLc>T}]^alc>TpqX TW]c1X8n
Y[Tpc>TpnDc>TJrsTpZBY[g

@,

@

     

   



    

a2niWX2V6 h ZBulqja2nHX2_`ZbTWY[ja"Y[TpnL]^a`nbZBYbX2]a2nNa}V>alc>TWYc>TJ]^alc>TpqX TW]c1X8nLY[Tpc>Tpnc>TJrsT\


BZ Y[gNaHTW_`ZBX2_`Zba18V>alc>TW]^a2nFX8_lc1Xfga"Yb]^ulqX2YsXLnbT ul_`ZbT>ulTpnbZWX8 a1 @Wx/2p2/ .7[g
}47@*/)g4g9/ug.7@/ 17[g <Tpc>Tpn}c>TrsTpZBY[gF_6X8 anbTY[TpnbZBY[_ TW] X2VATW_>X8nQXu>]}X
fgTWYbYbX2]^TW_`ZBX^>ulT}V>a2nnbtlqjjZBX-X]^alc>TpqX TW]c>T}V>Y[a"tlqjTW]}X8nU>ulT^ZbTW_>>X2]X8Zbjmlc1X
c>TpnUipa"_lipa"YY[TW_2ZTpnWLo?a2 c>TpnbTW_`m2a2qjmlc1XA TW]V>X2YbX8qjTpqja1 u>]}Xn>TWh YT%c>T}]Tph Zbalc>a2nL>ulT
V>TWY]^jZbTW]XX2_Xh qjnbTc>TQu>] YX2_lc>T}_Lu>h ]^TWY[a<c>TV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpn%TW]nbjnbZbTW]X8'n (
 #u![W
HnQV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>Tpn}c1X8nY[Tpc>Tpn}c>T<rsTpZBY[V>alc>TW]nTWYJc>jmljc>c1XnTW]c>a`n
YbX`_lc>Tpn Ybu>VAa2nWNV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnDc>TWV>TW_lc>TW_`ZbTpnDc1X}]}X2YiWX6i2 X8 aJTJXn_6X a}c>TWV>TW_lc>TW_`
ZbTpnc1X^]}X2Y[iWXi2 X8 a12c>TW_lal]^_>X8c1X8nHV>Y[alV>Y[jTpc1X8c>TpnLipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2Z\X8jnFTDTpnbZBYbulZBu>YX8jnW
Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2}TpnbZbT^iWX2V6 h ZBulqja-X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nHTpnbn\X8nJV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpnt>TW]ipa8
]^a^u>]}X%nTWh Y[jTDc>T]4Tph Zbalc>a2nNc>TJX2_X8h qjjnbTJV>X2YXJV>TWY]^jZbYLX%m2TWY[1iWX6i2 X8 a^c1X8nY[Tpc>TpnLc>T
rsTpZBY[g
dI_ljipXq]TW_2ZbT26X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nLX8nLV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnDipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2Z\X8jnW2TW]nT ul
c1X}X8nDV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnDTpnbZBYbulZ\u>YbX8jnLTD'_>X8qjjWX2]^a2nDa}iWX2V6 h ZBulqjaX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2_lc>a}X8q u>_ln
]4Tph Zba"c>a`nc>TJX`_X8h qjnT2
i

+sB}L}


0HH DB

DXJqjjZbTWYbXZBu>YbX%nba"t>Y[TDY[Tpc>TpnLc>TUrsTpZBY['Xq u>]}X8nV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>TpnLZ8TW ] nbjc>a^ipa"_lnbjc>TWYbX


c1X8nDTW]xV>Ya8fu>_lc>jc1X8c>T2H>ulNX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nHu>]5TpnZBulc>aQna"t>Y[TJX8nUV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpn
ipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2Z\X8jnFTUX8nLV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnLTpnZBYbulZBu>YbXn)]nbT uljc1X>lnbTWYpX8 a^c>TpnbiWYZ\X8n
X8q u>]}XnHZ>Tph iW_ljiWX8nHc>T^X2_X8h qjjnbTQulZbjqjjWX8c1X8nW V>X`YbX}m`TWY[1iWX6i2 X8 ac>TpnbnBX8nUV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpn
_la2nH]a"c>Tpqja2nUV>Y[a"VAa2nbZba2n
+

I( =>$':=> $6KF9+(I9)$)/ 3 
DqiWX`_siW X2tljqjc1X8c>TDa"u{/B@}u""h1jtJTsh fu>_lc1X`]^TW_2Z\X8q"V>X2YbXaLTpnbZBulc>aLc>TV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpn
c>_sX2 ]^jiWX8nUc>T%u>X8qj>ulTWYDnbjnbZbTW]}XAE X8qjiWX2_siW X`tlqjjc1X8c>T_lc>iWXXV>a`nbnbtljqjc1X8c>Tc>T
X8Zb_ Yb]a2nLu>]}XUc>TpZbTWY]^_>X8c1X^]}X2Y[iWX6i2 X aeV>Tpqja}c>jnBV>X`Y[a^c>Tu>]_Lu>h ]^TWY[a'_ljZba}c>T
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnW>X^V>X2Y[ZbY)c>Tu>]Xe]X2Y[iWX6i2 X8 a%_lipX8qgLTpnbZBX%nbT>i2 X8 a}X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n)TpnbZbT
ipa"_lipTpjZba_la}ipa"_`ZbTplZba^c1X8nHY[Tpc>TpnDc>TJrsTpZBY[E (  #l  $u
rNX`YbX}X}Y[Tpc>T^c>T}rsTpZBY[s]}X2Y[iWX8c1TX <% [' 1Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X_>X u>YboX $> 
a^c>jnBV>X2Y[a^c>TJu>]}X%ZBYbX`_lnb[i2X8 ma 5LX8qjZbTWYXeX^]}X`Y[iWX6i2 X8 a%c1XeYTpc>T2"ipal_`fa"Y]^TXnYT YbX8n
c>TpnbiWY[jZBXnJ_laQiWX2V6 h ZBulqja  LkD]}X]}X2Y[iWXi2 X8 a T%h c>Z\XQX8ipTpnnW h m2Tpqc>T nbT%Tp"jnbZT
u>]}X nbTp u < TW _lipX4c>T-ZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn>ulT2Lc>jnBV>X2YbXc1X8nWLqjTpm8X2] X]X2Y[iWX6i2 X8 a g m2TWY
nbT>i2 X8 a  & 2pUunT[X>`nbTUXe]X2Y[iWX6i2 X8 a >X2tljqjjZBXQXZBYbX2_ln i2 X a lc>n\V>X2YbX2_lc>a8+nT
TpnbZBXZBYbX`_lnb[i2X8 aXZb_ T\+nbTeX]}X2YiWX6i2 X8 a WA ]}X`Y[iWX6i2 X8 a >X`tlqjjZB#X lX>u>X8q
nbTW_lc>a^c>jnBV>X2YbXc1X}X8Zb_ T\+nbTJX%]}X2Y[iWXi2 X8 a LTJXnbnb]V>a"Y)c>X2_`ZbTJX8Z>Th X%a"tlZTW_si2 X8 a
c1X}]}X`Y[iWX6i2 X8 a SUT\'_l_lc>a+nbT%fa"Y]}X8q]^TW_`ZbT2lZbTW]^a2nW
 KZl   Cd_tt 3 q=M  [  `_ZtMhZt  K  g)/V9p Lq  / Y nu[ /WQ
[@ 7
Lq  nu: A7` /4}7`B- /W Q }W
@/ug "?@ .7[g7` g|82 7@/Y ^ g)/4 /W
} )
8N7` AJ}72@ 9 l
7o@/.7 `[ gJ[ g8N7gg
$ / g^2 }\@ } ~7 /)g7"u gh 2 gJ
8>2 g
2W
^2 }B~ }@ 7 ?< /4@/c %x [' =/ @/WQ 7@g@ @7T872 Me ^ P %
d ? A| /. g)/ }~ 7 A * " 7`
@//O </ w }\2 2 1@ 1jt 2@ @/r@7
}4726 9p"Q 7~/c1j"2 /ug@A
V>Y[a"tlqjTW]}Xc1XQX`_X8h qjnTec>TpnZBX}V>Y[a"V>YTpc1Xc>Teipal_lnbjnbZbTJTW]c>TpZbTWYb]_>X`Yb]^a2nDnbT
u>]}X%c1X8c1X%]}X2Y[iWX6i2 X a Me [' )c1XJY[Tpc>TJ]}X`Y[iWX8c1.X U"DX u>YbX $>  c>TpnT\
bX2]^a2nW8V>alYsTp"TW]}Vlqja1`nBX2tATWYsnbTLXU]}X2Y[iWX6i2 X a g % % ' % ' % '  N qu X`FY 2]}X`Y[iWX8c>a"
T^h X8ipTpnbnW h m2TpqNXV>X2Y[ZbYDc1X]}X2Y[iWX6i2 X a}_lipX8qX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X- %5  ' % ' % ' % bHgX`V>T\
_>X8[n 2 ipal]u>]}X4]}X2YiWX2pUtlnbTWY[m`T\+nbT<>ulTEX8Zb_ ]^a2nTpnbZBX4]}X2Y[iWXi2 X8 aEZBX2_`Zba
TplTpiWulZBX2_lc>aEXnbTp u< TW _lipX 6 % ipa"]^a-ZBX`]et)TWh ]Tp"TpiWulZ\X2_lc>aXnbTp u < TW _lipX
q %1 6 |2a"u nbT[bX>TpnbZBX]}X`Y[iWX6i2 X8 aVAa"c>T nbTWY}altlZbjc1XXV>X2YZbY}c1X]}X`Y[iWX6i2 X8 a
_ljipXq
)]X8q u>_ln^iWX8na2nWsc>TpnbT[bX2]^a2n%a"tlnbTWY[m8X2Y^X2V>TW_>X8n}X8q u>_ln^qu X2YTpneTpn\V>Tpi2 h 1ipa2n
c1X<YTpc>T}TW]TpnbZBulc>a1NnbZTpnJV>Y[a"tlqjTW]}XT^h c>TW_la"]^_>X8c>wa gp>) ^2 }B~ }@ 7-@ 1}\2
} @ /1
| gpu ^2l 8`} /B@ }u""h 1jt  Dul X2_>X8qjjnBX2]a2nFnbTDu>]}XUc1X8c1X%nBu>t>]X2Y[iWX6i2 X8 a _
M^ [' c1XY[Tpc>T}]}X2YiWX8c1=
X U?a"_lc>T T%h u>X8qj>ulTWYU]}X2Y[iWXi2 X8 aYTpnbZBY[jZBXXu>]
nBu>tAipa"_u>_`Zbac>TUqu X2Y[TpnDc>.T
EuljZba2na"ulZ\Y[a2nV>Ya"tlqjTW]}X8nc>TJX2_X8h qjjnbTJV>alc>TW]nbTWY)a"tlnTWY[mX8c>a`nTW] ZbTWYb]^a2n)c>a
V>Y[a"tlqjTW]}Xc>T@ 1}\2
}"pt 1jh 2~ @/Wrsa"Y%TplTW]}Vlqja1FnTu>]}X-Y[Tpc>T1iWX-TW
] @/\@ 17 }u
\|6

h w

! 

;

t0

t4

t3
1

oN u>YbX'$A  NTpc>Te
TW]u>]Xc>TpZbTWYb]_>Xc1X<]}X2YiWX6i2 X8 a1 VAa"c>TW]^a`ne>ulTWY[TWYnBX2t>TWYnbT}Tpnbn\X<]}X2YiWX6i2 X8 aT h
X8ipTpnbn h m`Tpq
DG 9+. 9g72$(=_ $' * @
TpnbZBXnT>i2 X8 a<X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nUa<ipa"_lipTpjZba-c>T}qj]^jZBX6i2 X aPl72l
~/2Q/)g4gD_>X8n^Y[Tpc>Tpn
c>T}rsTpZBY[sT^nBu>X}]}VAa"Y[Z2X` _lipX_>X}m`TWY[1iWX6i2 X8 ac>T}u>]}XTpnBVATpip1iWXi2 X8 a<c>T^nbjnbZbTW]X8n
 #u
\|V

9BG( ^

/ x^
</4@/'@/T/u3
C_d t H 3p ZPwZ      g)V/ 9pYj1 "2(2BL(w " @Q
g\^2}B~2wT#% [' 4AEg)/j1j"2 g0~ 72h7gB 31jh^tg@@7[gN3 72"Q@/4,
s d j27 g t801/)g)c/
/=1jtetg@@7gg)/82[w72w^2}\@}
@ 74@}4/)g4g$ / 1
M^[
' @' {2BLg  s A
 K Zl  

X8nbaJXJV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>TUc1XUc>T\'_l[i2X8 aX8ip]}XJ_6X8 a%nbT[bXUa"tlnbTWYmX8c1X>la%qu X2Y^TLh c>jZba


_6X8 a8+qj]^jZBX8c>a?a2ZbTDulTUa^qj]^jZbT'<TDh a}_Lu>h ]^TWY[a}c>TJ]}X`Y[iWX8nulTJu>]qu X2YV>alc>T
X8iWu>]^ulqX2Yp-5qu X`+Y 2Qc1X u>YbWX $>! hT [31jh ^t g@ @7TW_l>u>X2_`Zba-a<qu X2PY 2T h N3
1jh ^t g@ @72kD]}X<YTpc>TQc>TQrsTpZ\Y[F]}X2Y[iWXc1B
X % [' <T}h c>jZBvX 31jt ^h g@ `QnT}a
_Lu>h ]^TWY[ac>T}]}X2Y[iWXnLc>T^iWX8c1X}qu X`YDc>'T _6X8 aTp"ipTpc>T TW]>u>X8qjulTWYU]}X`Y[iWX6i2 X8 a
X8ipTpnbn h m`Tpq c>'T { 21 s ' [Me [' 6 'D2BU


@#

t2
p

t3

t1
N

oN u>YbX.$>!>NTpc>T'6]^jZBXc1XIA72l
~/W
 KZl   Cd_td 3 RTKNLK ZPwZ    27 ;)/ .7[g.Wx /Qx ^</4@/T%5^
./ 1jh^tg@2[l72l
~/,.g)/ s f 2BL 8>2[
7@72BLpBA
SJXc>aUulTDZbalc>a2nFa2nNqu X`Y[Tpnc1XJY[Tpc>TDc1XD u>YX $>! DnX8 aUqj]Z\X8c>a2nW>TW_`ZWX8 aUTpnnBX
Y[Tpc>T4T%h ipqX8nbnb1iWX8c1Xipa"]^aq]^jZBXc1X> D_lc1X<VAa"c>TW]^a`nUipa"_lipqulY%>ulT^TpnbnBXY[Tpc>T4T h
( VU5OUV Yx VAa2jne_lTW_>lu>]qu X2YUX8iWu>]^ulqX<]}X8jn%ulT ( ]X2Y[iWX8nUTW]>u>X8qjulTWY
]}X2YiWX6i2 X8 a}X8ipTpnbnW h m2Tpqc>'T U
p

/ &)02$6:m=> $ 
TpnbZBXDnbT>i2 X8 a^X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nFXUV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TDc>TDnbT u>YbX2_siW X}g 2)/WQ/)g4gc1X8nFY[Tpc>TDc>T
rsTpZBY[gsipal_lipTpZaHc>T g 2)/WQ /)g4gLTh u>]}XLV>X2YZbjiWulqX`Y[jWX6i2 X8 aUc>aDipa"_lipTpjZbaHc>T1jtetg@}L@ 7
( DNnbZBXV>Y[a"V>YTpc1Xc>TTJh u>]}Xc1X8n]X8jnU]V>a"Y[Z\X2_2ZTpnH>u>X2_lc>a_>X}TpnBVATpip1iWX6i2 X8 a
c>TJnnZbTW]}X8nLc> jZBXn
a"]^aJml]^a2nL_>X%nbT>i2 X8 a}X2_`ZbTWY[ja"Y)u>]qu X2pY 2BLHTDh c>jZboa 31jt ^h g@ ~7UnbTDa_u>h ]TWY[a
c>Te]X2Y[iWX8nL>ulT^TpnbZbTUqu X2YDV>alc>T}X8iWu>]^ulqX2YLTpnZbjm2TWYLqj]^jZBX8c>a<XaQ_Lu>h ]^TWY[ra LkD]
qu X2Y>ulT-T h 31t ^h g~ @7eVAa"c>T%nbTWYnb]}VlqjTpnB]TW_2ZbT%nbTWYip>X2]}X8c>a^c>T%nbT u>Y[a<| gp 2)/Bp
 KZl   Cd_t 3  OQ f]K O    g9/9 Y 1jWl2[
2BLT@/x ^ /~/
^2 }B~ 2=
'% [' " 7`
@/.o% ('*)+'3'=/'l- " 2L '/ g)/I"l 7 g9/8` W 72
^2 }B~ }@ 7 g Me [' 
gh /W4 c7g { 2L > A
rsalY[ZBX2_`Zba1pu>] qu X2YNV>alc>TnbTWYuln\X8c>aV>X`YbXHYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2Ysu>]}XHVAa"Y[ZBXa"uJ]^Tpn\]^a
u>
] i1V` i1a"V6USUjpTW]^a2nU>ulTeXYTpc>cT T% [' T%h nbT u>YbX-gtl_X2h Y[X2DnbT%Zbalc>a2n
\|

7 s


e^

+@%

a2n)qu X2Y[TpnFc>TpnnBXJY[Tpc>TnWX8 aUnbT u>Ya2nW2aluJnT[X>`Zbalc>a2nFa2nNqu X`Y[TpnFc>TpnbZ\XJY[Tpc>THVAa"c>TW]


ipa"_`ZbTWYLu>]}Xa"u_lTW_>"u>]XQ]}X`Y[iWX>
 KZl   Cd_t 3 RTKNLKW]0K O   x ^Q /4@/A % ['
/ @/V!1t 2' }47@.7
g)/+l"[T
g9/ { 2BL > " 82[= 7 ~72BLBA


t0
t3

t1

p
p

t2
3

No u>YbXT$>!$>NTpc>T^lT u>YbX<|-62)/B
DX u>YbXB$>&$ZbTW]^a2n^u>]}X<Y[Tpc>TnbT u>YX>NV>a2jn^Zbalc>a2nJa2n%qu X2Y[Tpn%c>TpnbZBX-Y[Tpc>T
_6X8 aQXiWu>]eulqX2]]}X8jnHc>aulTJu>]}X]}X2Y[iWX>
)]u>]}XEYTpc>TulTZbTW]u>] qu X2Ya"u]^Tpn\]^aEu>]}X-ZBYbX`_lnb[i2X8 aY[a2Z\ulqXc1XEX
u>]}X-ipal_lc> i2 X aETp"ZTWYb_>X-TpnBVATpip1iWX`_lc>a X-TW_`ZBYbXc1X<c>a nbjnbZbTW]}X>ipa"_`falYb]^TXEY[T\
c>T}c1X u>YbBX $A! >X> VAa"c>TW]a2nJZbTWYqu X2Y[Tpn%ulTQXiWu>]eulqX2]]}X2Y[iWXnW' TW_`ZBYbX8c1X
c>TpnbZbT^]^alc>Tpqa TUh Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1XQVATpqXZBYbX`_lnb[i2X8 a X8nbnbalipX8c1XX^ipa"_lc>[i2X8 a J1nbZBX
ZBYbX`_lnb[i2X8 a<V>alc>T}c>jnBV>X2YbX`YJX>u>X8qjulTWY%]^a"]^TW_`Zba1NX ]^Tpc>jc1XTW]ulTQlalulm2TWYD_`
fga"Yb]}X6i2 X a fga"Ym2TWY[c1X8c>TpYbX2V>X2YXJnTWYFZ\YbX8ZBX8c1XA SUTpnbZBXfga"Yb]}XA2a"tlnbTWYmX2]^a`n>ulT
a2nDqu X2Y[Tp(n 2 '23'2
DPT 2eVAa"c>TW]XiWu>]eulqX2YD]}X8jnDc>aQ>ulT}u>]}X}]}X`Y[iWX>?a"unbT[bX>
TpnbZBXYTpc>TQ_6X8 aT^h nbT u>YbX>%SUTpc>T}ulTXY[Tpc>T}n1a<h VAa2nbnBu>XX2Y[ipa2nUc>TQVATpnbau>_ljZ1X`h Y[ja1
V>alc>TW]^a2nDZBYbX`_ln[falYb]Xh +qX^TW]u>]}X}Y[Tpc>T%nbT u>YbX?| g 29/\p1V>TpqX_2ZBYa"c1usi2 X8 ac>T^qu X
Y[TpnUipa"]VlqTW]TW_2ZBX`Y[TpnQ c1u>X8jnBp^NnZBX}Z\YbX2_ln[fga"Yb]}Xi2 X8 aT^h Y[TWX8qjjWX8c1XaltlnbTWY[mX`_lc>aa2n
nbT ul_`ZbTpnUX8nBV>TpipZa2nW
Y 2 6a"_lc>T 2 'K 5LDT
lT 2K LgT 2 Z6K 5Lp?TW_`ZWX8 aiWY[X+nbT^aqu X2(
{ 2 X % 

+

lT2-'  plTW_`ZWX8 a}aqu X2YX2B   p


nbZbT_la8m2a<qu X2YiWY[X8c>a{2 Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXa-qu X2YP2 m8X8pja1FaluEnbT[bX>NTpnZbTpn
qu X2Y[TpnnWX8 a-ipa"]VlqTW]TW_2ZBX`Y[TpnWUu>X2_lc>a X h u>]}XE]}X2YiWXE_laEqu X2Y2<a qu X2Y
2 _6X a<V>a2nbn\ulF]}X2Y[iWX8nDT^m"jipT\+m2TWYnBX>USUTpnbn\X]}X2_lTpYbXipa"_lnbT ul]a2nUipa"_`ZBY[a2qX2Ya
_Lu>h ]^TWY[a%c>TH]}X2YiWX8nFTW] iWX8c1XUqu X2Y"V>a`n)a2nFqu X`Y[TpnFc1u>X8jnLX TW]ipal]^a bZ\YbXmX8n
]}V>a`nbnbtljqjZBX`_lc>a<a}_liWY[TW]^TW_`Zbac>TJ]}X2Y[iWXnH_la2nLqu X2YTpnLa"Y[ _>X8jnW
i

Trans.
p

ti

(a.1)

ti

(a.2)

p
k

Trans.
p

ti

p
(b.1)

tj

ti

tj

(b.2)
p
k

oN u>YbX'$> ( sYbX2_ln[fga"Yb]X6i2 X8 a^c>TeTpc>T^JX a8 lT u>YbX1g 2)/BTW]5lT u>YbX?|-'2)/B


SJXc>aQ>ulT^aqu X2Y 5Lc1XnBu>t` Y[Tpc>T^c1X u>Yb=X $> ( X  ?V>a2ZbTW_lipX8q]^TW_`ZbT2sV>alc>T
nbTWY)c>jnBV>X2YbXc1X}u>]_Lu>h ]^TWY[a^_`'_lZaQc>TDm2TppTpnW1VAa"c>TW]a2nipa"_lipqulY>ulTUaequ X`Y 2
T}h _6X8 a+nbT u>Y[a1 VAa2jn^ac>n\V>X2Y[a<c>:T L _liWY[TW]^TW_`ZBXa<_u>h ]^TWYa<c>TQ]}X`Y[iWX8nUc>mT 2 T
ipa"]^[a 2-}_6X aTJh TW_`ZBYbX8c1Xc>T}_lTW_>"u>]}XZBYbX2_ln i2 X a1'XY[TW]^ai2 X8 aQc>T^nBu>XnJ]}X2Y[iWX8nT h
]}V>a`nbnW h m2Tpqg}Nnbn\XQY[Tpc>T}VAa"c>T}nTWYDipa"_2m`TWY[Zbjc1XTW]u>]}XY[Tpc>T}nbT u>YX>'VATpqX_2Z\Y[a8
c1usi2 X8 a%c>aUqu X2_Y 2 8nbTW_lc>aJTpnZbTLqu X2YsTW_`ZBYbX8c1XDc1XDZ\YbX2_lnb[i2X8 a 5Lb2a"_lc>T { 2  % 
ipa"_`fga"Yb]^TJX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nL_>X% u>Yb'X $> ( X>! >
SUTfalYb]}X^nbTW]Tpq>X`_2ZbT26XY[Tpc>T^c1X^ u>YX $> ( t6  ZBX2]^t)TWh ]Teh u>]}XY[Tpc>T^_6X8 a8
nbT u>YX>2V>a2jn)aJc>jnBV>X2Y[aUc>TDu>] _Lu>h ]^TWY[aJVAa2ZbTW_lipX8q]^TW_`ZbTD_`'_ljZba^c>T 5L V>a2nbntljqjjZBX
a<X8isu>h ]^ulqja<c>T}u>]_u>h ]TWY[a_`'_lZac>T]}X2Y[iWX8nDTW
] 2 ^rNX2YbXZba"Yb_>X2YTpnbnBXY[Tpc>T
nbT u>YX>liWY[X2]^a2nLa^qu X2Y 2 >al_lc>TUTpnbnbTUqu X2YTHh TW_`ZBYbXc1XJc1XZBYbX2_lnb[i2X8 [a 5LNTUnBX> h c1X
c1XZBYbX2_lnb[i2X8 Pa  8c1X8c>aL>ulTTpnZBXZBYbX`_lnb[i2X8 a<TNh nBX> h c1Xc>T 22a"]^aH_laDiWX8nbaUX2_`ZbTWY[ja"Yp
a<qu X`Y 2 c>Tpm2TnbTWYJ]^al_la8 ]}X2Y[iWXc>a1QUtlnbTWYm2T\+nbTulTa2nJqu X`Y[Tp+n 2-T 2 nWX8 a
ipa"]}VlqjTW]^TW_`ZBX2YTpnWla"u^nbT[bX>2>u>X2_lc>a}XJh u>]XJ]}X2YiWXUTW&
] 2U_6X8 aeX%h ]}X2Y[iWXTW&
] 2s
TUmlipT\+m`TWY[nBX>
+

t3

(X)
p
t0

(a)

oN u>YbX'$A!,>NTpc>Te%X8 a8 lT u>YbX
DX u>YbBX $>& X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`neX<u>]X<Y[Tpc>TnbT u>YbXa"tlZbjc1X-X<V>X2YZbYUc1X-Y[Tpc>T
6_ X8 a8+nT u>YbX-c1X u>YbXW$>!,EVATpqX _2Z\Y[a"c1usi2 X aEc>a2n}qu X2YTpn}c1u>X8jn2 '2 '2 T2 '
]}X2YiWX8c>a2nFipal] u>]Xe]X2Y[iWX%iWX8c1X>NUtlnbTWY[m`T\+nbTUulTUipal] c>jnBV>X`Y[a^c>T >X^]}X2Y[iWX
c>aqu X2Y(2 TJh Y[TpZbYbX8c1XA6aQ>ulT^c>TpnBX2tljqjZ\XTpnbZBXZBYbX2_lnb[i2X8 aT%c>TWV>a2nZ\Xu>]}XQ]X2YI
iWX-_la<qu X2PY 2 5ZBYbX2_ln i2 X a n1a-h V>alc>TWY>X-h nbTWYc>n\V>X2YbX8c1X-X2Va2h n^ac>n\V>X2Y[a-c1X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a lW)V>a2jnipa"] a-c>jnBV>X2Y[a4c>TpnbZBX>)u>]}XE]}X2YiWXTh YTpnbZBX2u>YbXc1X_la qu X2Y
2 NUtlnbTWY[m`T\+nbT21V>alY[ZBX2_`Zba18a^ipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2ZaJnbTW]^Tpq>X2_`ZbTDTW_2Z\Y[THa`nqu X`Y[TpX
n 2BL T
nbTWulnHYTpnBV>TpipZbjm2a`nHqu X2YTpnHc1u>X8jn(2 L c>aQ]^alc>Tpqa?
p
(X)

t3

t0

t 2 p4
2

p
(b)

p
2

p
p

oN u>YbX'$A!>NTpc>TelT u>YbX
+$

\|>=

L^

X`ulnTW _lipX4c>TC@/\@17 }u ]}V>X8nnbTWTW] nbjnbZbTW]}XnTpnbZ1Xh fa"YZbTW]^TW_`ZbT-q Xc1XX8a


ipa"_lipTpjZbac>T1jt /WQ/)g4gA  !$~$)[FLTpnZBX^nbT>i2 X8 a?>c>T\'_lY[TW]^a2nUa}ipal_lipTpZaQc>To1t /
/ugg
TW]f+u>_si2 X8 a}c1X8nDV>a2nbntljqjjc'X8c>Tpn%c>TUc>jnBV>X2Y[ac>TJZBYX2_lnb[i2a2 TpnW
/\@ 17 })LZTW]nbjc>a^fga"Y[ZbTW]^TW_`ZbTDTpnbZBulc1X8c>a}_>X^ipITW_lipXc1X^ipa"]}V>ulZBXi2 X8 a1NrNX2YbX
X2_>X8qjjnBX2Y]^a2nDTpnbZbT^ipa"_lipTpjZba16a"tlnTWY[m2TW]^a2nDXQY[Tpc>T^c>T}rsTpZBY[c1X u>YboX $> + XA>a"_lc>T
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nc>a2jnHV>Y[alipTpnbnba2nulTUipa"]V>X2Y[Zbjq>X2]c>a2jnHYTpiWu>Y[nba2nLY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>a2n
V>Tpqja2nNqu X`Y[Tp_n 2 FXT 2 82_laDTW_`ZBX2_`ZbaHnTFa2nNc>a2jnFV>Y[alipTpnbnba`nV>Y[TpipjnBX`]c>TpnbnbTpnFY[TpiWu>Y[na2n
TW]u>]]^TpnB]a]^al]^TW_2Za11annZbTW]}XV>alc>T}TW_`ZBYbX2YTW*
] @/\@ 17 }u DnHnT ul_2ZbTpn
nbTp u < TW _lipX8nnWX8 aV>a2nnW h m2TpjnW l= , |6 6> 8( 66 |6 , l= 8ipal_2ZBulc>a4nbTc>n\V>X2YbX2Yb]a2n
X-ZBYX2_lnb[i2X8 ha TTW] nT uljc1XEc>jnBV>X2YX2Yb]^a2[n _6X8 aEZbTW]^a`n]X2Y[iWX8n^nBu`f+ulipjTW_2ZbTpn
V>X2YbXc>jnBV>X2YbX`YUX8nHZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn HTW8a"u |26a"u<]^Tpn\]^aQ>u>X8qj>ulTWYUa"ulZBYX}ZBYX2_lnb[i2X8 a1
1iWX2_lc>a-Zbalc>aa<nbjnbZTW]}X<tlqjalulTWX8c>a-a"uTW] ~/B@ 17}) /\@ 17 }ueTW] u>]}XY[Tpc>T
rsTpZBY[DhTJX^]}V>a2nnbtlqjjc1X8c>Tc>a}c>jnBV>X2Y[ac>TJ>u>X8qjulTWYZBYbX2_ln i2 a` TpnLc1XQYTpc>T2\ Y[Tpc>T
c1X% u>Y'X $> + tQ_6X8 a}VAa2nbnBulE~/B@ 17})Ac1X8c>a}>ulTJ_6X8 a}TplnZbTeu>]}X]}X2Y[iWX6i2 X ae>ulT
]}V>a`nbnbtljqjZbTa}c>jnBV>X2Y[ac>TJu>]}X^a"ulZ\YbX^ZBYbX`_lnb[i2X8 a}c>aQ]^alc>Tpqja1
Y

9X

t0
p

p
2

t3

t3

t5

t2

(a)

t4

t1

t5

t2

t0

t4

t1
p

(b)

oN u>YbX.$> + NTpc>Tpn.5Nt /T.723|5t /

Cd_ty 3   U Z    VX Q )K


  Z  MPWKQ
)K  ZhU  Bs KNM  }u"@ ^@ .7[g
xerg[2gph}L @ 7 L 8N7@/
}@1./WQ/.2g|8`@ / 1_/ Y^re`}\@}L@ 7 g)/./6g)/
xe= ^2 }\@ }~ 7 FM^[' g@1Y/P 5L/ ""h1jtg@28` =/ug9go^2}B~} @ 7DA
SUTW_lal]^_>X2]^a2nUu>]}XZBYbX2_lnb[i2X8 a 5L1jt /LTW]u>]XQ]}X`Y[iWX6i2 X8 arnbT[ L}TJh V>a2ZTW_`
ipX8q]^TW_`ZbT}c>jnBV>X2Y>Xh m2TpqFV>X2YbXZbalc1X8nUX8nJ]}X2YiWX6i2 a2 Tpn ZM^ [' p?a"unbT[XA u>]}X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a.T h 1jh /LnbTUTpnZBX}_6X8 a4TJh V>XnbnW h m2Tpq c>oT @/B~ 1 7})8
 K Zl  

+[(

R'KLK Z K  x ^< /~/ T%^ m'/ 2tg=1jh/.g)/A8>2[


e ^ C/ 8N7[g4g$ / 1L2g|8` `l3|g9/.Wl@1Wx/Wg[2 gph}L @ 7'@/'J~g ~E)/ g
@7=2g|827o@/^@1 "xeog)/4 /W
}T@/'g[2gpt}@7 /ug @/ D[' >A

 K Zl   Cd_ttz 3
7 LpM

t2 t1

t4

t0

t3

No u>YbX'$> ; NJ h m2TpjnDc>T'5Nh/W
/ugg
5Nt /WQ/)g4g}T^h u>]}XV>Y[a"V>YTpc1Xc>T^fu>_lc1X`]^TW_2Z\X8qV>X`YbXnbjnbZbTW]}XnUTW_lipa"_2Z\YbX8c>a2nU_la
]^u>_lc>a}Y[TWX8qg>_laeTW_`ZBX2_`ZbaJ]^uljZBX8nm2TppTpnTDh ]euljZboa }B` 7Da"tlnTWY[mX2Y)TpnbZ\XJV>Y[a"V>YTpc1Xc>T
TW]X8q u>_lnnbjnbZbTW]X8nQc>T YbX2_lc>TVAa"Y[ZbT2 Hnbn] nbTW_lc>a1X4h u>]}X-ZbTW_lcsTW _lipX c>T
Y[TpqX8>X2Yb]^a`nUTpnbZBXipa"_lc>[i2X8 aTXc>a2ZBX2Yb]a2n_6 h m2Tpjn^c>BT 1jt /WQ /)g4gV>X`YbXX8nUZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
T2Lipal_lnbTpul< TW_`ZbTW]^TW_`ZbT2UV>X2YbXXnY[Tpc>Tp^n !,@$u kD]}X ZBYbX2_ln i2 X N
a LJc>T4u>]}XY[Tpc>T
T% ^ TUh c>TW_la"]^_>X8c1X>
 alY[ZBX^ @/\@ Wsa"u^_6 h m2Tpq Q 8nbTLTpnbZBXDZ\YbX2_lnb[i2X8 aJ_lu>_liWXJVAa"c>TWY>Xh nbTWYNc>jnBV>X`YbX
c1X}TW]u>Xq>ulTWYnbTp u< TW _lipXc>T H [' pAa"unbT[bX>?nbTe_6X a}Tp"jnbZTXq u>]}X
]}X2Y[iWX6i2 X a g Me [' Z\X8q6ulT g >X2tljqjZB/X 5L
AA'm VU `UnbTVAa"c>TnTWYc>jnBV>X2YbXc1XVATpqja]TW_la2nEu>]}Xm2Tp4TW]Xq u>]}X
nbTp u< TW _lipX^c>T D [' p
$AA
c VU 2)nbT 5LeV>alc>T-nbTWYc>jnBV>X2YbXc1XVATpqa]^TW_la2rn m2TppTpnTW]Xq u>]}X
nbTp u< TW _lipX^c>TJc>jnBV>X2Ya}c>T D [' p
 VU 2nbXT L1X2V>X`Y[TpipTFu>]_Lu>h ]^TWY[a_`'_ljZbaUc>TNm`TppTpnTW]Xq u>]}XnbTp u < TW _lipX
( A
c>TUc>n\V>X2Y[ac>T H [' p
,AA
B VU )a"u%nb]}VlqjTpnB]TW_2ZbT 1t /WnT 5LLT h Q VU V>X`YbXLZa"c1X8nNX8nF]}X`Y[iWX6i2 a2 Tpn
c>mT Me [' p

+,

kD]}X}YTpc>Tec>T}rsTpZBYT%5^ QT%h ipqXnbnb1iWX8c1Xipa"]^a Q L631jh/HnTeZa"c1X8nDX8n


ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnL_>XJY[Tpc>TDnWX8 a Q L|31jt /UtlnTW Y[m2T\+nbTDulTUu>]}X%Y[Tpc>T Q [31t /2ipa"YY[TpnBV>al_lc>T
X c>T\'_l[i2X8 a<c>T}Y[Tpc>=T 1jt /JX2V>YTpnbTW_2Z\X8c1XQX`_2ZbTWYalYb]^TW_`ZbT2UTpnbnBX8qjZBX`]^a2nJX8_lc1X>ulT
nbTLu>]}XDY[Tpc>TQT h Q [31jh /TW_`ZWX8 aDTpnbZBXDY[Tpc>TZBX2]^t)TWh ]5T h Q [31jt /s>ulT]}VlqjjiWX%nbTWY Q 31jh/
T Q )31jt /W)Ut2mlX2]^TW_`ZbT2>TpnbZbTJV>Y_li2 h Vlja_6X a}nbTJX2VlqjjiWXQV>X`YbX^aQ_6 h m2Tpq Q
OQ*KL/10872&)02$
3
\|
xV>Y[alV>Y[jTpc1X8c>T<c>Tipa"tATWY[ZBu>YbX? }7~ /W["h 1jt pUc>Tu>]}XEY[Tpc>Tc>T<rsTpZBY[TpnbZ1Xh fga"Y[ZbT\
]^TW_`ZbT^qj X8c1X<X8aipal_lipTpZac>TQX8qjiWX2_siW X2tljqjjc1X8c>TT}c>T VU Q > X2V>Y[TpnTW_2ZBXc>a<_>X8n
nbT>i2 a2 TpnDX2_2ZTWY[ja"Y[TpnW
Uu>X`_lc>aec>TpnT[X2]a2nFnBX`t>TWYplV>a"Y)TplTW]}Vlqja1lnbTHX8q u>]}X^]}X`Y[iWX6i2 X8 a LV>alc>TDnbTWY
a"tlZbjc1XXQV>X`Y[ZbYLc>T}u>]}X]}X2YiWX6i2 X8 a}TpnBVATpi2 h 1iWX ?ZbTW]^a2nDaQV>Y[a"tlqjTW]}Xc>TW_lal]^
_>X8c>a}ipalt>TWY[ZBu>YX^c>Teu>]}X]}X2Y[iWX6i2 X a1
kD]}X}]X2Y[iWX6i2 X8 a & TW]u>]}XQYTpc>TETUh c>jZBXipa"tATWY[ZBXnbTJTpljnbZbTeu>]XQ]}X`Y[iWX6i2 X8 a
q V>X`YbXiWX8c1Xipa"]}VAa"_lTW_`ZbT}c>a2nUm2TpZa"Y[Tpn q T 6a"u-nT[X>6a<_u>h ]TWY[a
c>Te]X2Y[iWX8nc>TJiWXc1X^qu X2Yc1X}YTpc>TT h gq { 2BLg( { 2BLgp
 KZl   Cd_t 3 b `_KN  [  KmP  I  [     g9/9 W
^2 }B~ } @ 7
/ Y ^ /4@/=TE% ^ 4 A w
/ `h g
}47" /W4 g- 6}47@/W[") 1/ Bg9/W/@ g9/-x e
^2 }B~ }@ 7 gq Me [' 
g@ 1LWx / &q { 2 L ( { 2 L 6 '.D2 L rA
nbZbT)ipa"_lipTpjZbaETh qj X8c>a^X8aDipa"_lipTpjZbaJc>TLZ\YbX2_lnb[i2X8 aUV>a2ZTW_lipXq]TW_2ZbTDc>jnBV>X2Y>Xh m2Tpq
T VU WpNlT[bX X^]}X2Y[iWXi2 X8 a}] h _l]X}_lTpipTpnbn1X2h YXV>X2YbX^a^c>jnBV>X2Y[ac1XJZ\YbX2_`
nb[i2X8 a 5L X8nnb]5nbTW_lc>a? X}ZBYX2_lnb[i2X8 /a LFn?aQh nbTWYAXh c>n\V>X2Y>X8h m2Tpq+ T VU WnbT g fga"Y
V>X8nbn h m`Tpq c>TJipa"tATWY[ZBu>YbX }7~ /W["u 1/Bp
)]X8q u>_lnV>Y[a"tlqjTW]}X8n}c>TpnT[X2]a2neX2VATW_>X8n}a"tlnTWY[mX2Y%a-ipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2Za<c>T
c>TpZbTWYb]_>Xc>a2nFqu X2YTpnWFrNX2YbXjnbZba^Y[TpnbZBY[_ ]^a`nXJVATpnb>uln\XeX`V>TW_>X8nXUTpnbZbTpn)qu X
Y[TpnUc>T}V>X2Y[ZiWulqX2Y_2ZbTWYTpnbnbT2_lTpnZbT^iWX8nba1?c>TpnbT[bX2]^a2nUa"tlnTWY[mX2YDnTeu>]}Xc>TpZbTWY]^
_>X8c1XnBu>t` ]X2Y[iWX6i2 X8 a T}h V>X8nnW h m2TpqNc>T^ipa"t>TWY[Z\u>YbX>JnbZbT}V>Y[a"tlqjTW]}X TJh ip>X2]}X8c>a<VAa"Y
ipa"tATWY[ZBu>YbX^c>T^u>]}X^nBu>t>]X2Y[iWX6i2 X8 a6| g >) ^2 2o }7~ /W["h 1jt pp
o e w

LK

%# /102;89I;W7 /?:F=>9+$
kD]}X}Y[Tpc>T-TUh c>Z\X8N/lgpg)/WQ/nbT21V>X2YXJ>u>X8qj>ulTWYHV>X2Yc>TJZBYbX`_lnb[i2a2 TpnH>X2tljqjjZBX8c1X8nW
ac>n\V>X2Y[ac>T}u>]}XZBYbX`_lnb[i2X8 a_6X ac>TpnBX2tljqjZ\Xac>n\V>X2Y[ac1Xa"ulZBYX}ZBYX2_lnb[i2X8 a1?a"u
nbT[bX>>TpnbZ\XJZ\YbX2_lnb[i2X8 a}ipal_2Zb_lu>X}>X2tljqjjZBX8c1XX8Z>THh anbTWuc>jnBV>X2Y[Wa  #u
\|>l

+

/4@/re
`\} @2 WTJ
% ^ 4A
Cd_t 3 VXK [U ZtU) WKQ   Z  g)V/ 9pEx^
T=/ `hg N8 /lgpg)/WQ/'g)/8` Wl@1Wx/Wo2"g"g[2g t}@7 /ugK  '= ) " 6/ g)/
g M^[
' wg@1Y/ g V G g q G@/^g@1_297`^?Wx/ & q V&
q q q /'W t}/u3W/ g DA
 K Zl  

_lai2 X8 aUc>TLV>TWY[nbjnbZ8TW _lipX<Th ]euljZbaU]}VAa"Y[ZBX`_2ZbT)u>X`_lc>aUZBYbX8ZBX`]^a2n c>TnbjnbZbTW]X8n


V>X2YbXqTpqja2nUT%TW]ipY[iWuljZba2nUc> jZBX8jnU>ulTeZTW_>>X2]xXZbjm"jc1X8c>TpnJX8nnW h _liWY[a"_>X8nWf8/W 3
gp g)k/W Q }W LTpnbZ1Xeh fa"YZbTW]^TW_`ZbTHqj X8c1XX^nBu>t>ipqX8nnbTJc1X8nLY[Tpc>Tpnc>TJrsTpZBY[6c>TW_la"]^_>X8c1X8n
/)g)}47@1&"
1jt W / 2 /4/})Y72t }4/eQ / tgbplulTJX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nD_la}iWX2V6 h ZBulqjaX`_2ZbTWYalYp
p

t0

t0
p

t1

t2

p3

t1

t2

p4

t3
(a)

(b)

No u>YbX'$>&#>rsTWY[nnZTW _lipX
FXqT^Y[TpnbnBXqZ\X2YL>ulTJZa"c1XY[Tpc>TJc1XipqX8nbnbT^l 297=^2}\@@7ETeh u>]X}Y[Tpc>T}V>TWY[nn
ZbTW_`ZbT< u>YbX=$A!#>X2'VAa2jnJTpnbZBXn\u>t>ipqX8nbnbT_6X8 a-V>a2nbn\ulNipa"~_ i1jZba1}a"_`ZBulc>a1s_lTW]
Zbalc1X^Y[Tpc>TVATWY[nbjnbZbTW_`ZbT-THh u>]}X^Y[Tpc>TU"[ 2)7'^2 }\@ @72>ipal]^aeVAa"c>TW]^a`nLa"tlnbTWY[m8X2Y_>X
u>YbXT$>!#>t6NTpnbnBXY[Tpc>TJaqu X2XY 2 VAa2nbnBul c1u>XnHZBYX2_lnb[i2a2 TpnLc>T%TW_2ZBYX8c1X>laQ>ulT
mla`qX Xipa"_lc>[i2X8 aV>X`YbX>ulT<u>]}X<YTpc>TnbT[XipqX8nbnb1iWX8c>a4ipa"]^a"[ 2)7w^2 }B@ ~72
UtlnbTWY[m`T\+nbT21ipal_2ZBulc>a?>ulT%TpnbZbT^]^a"c>Tpqja_6X8 aTUh nbT u>Y[a' g 2)/BVAa2jnHa`nHqu X2YTpn 2

T2Q u>Yb'X $>! #At>FVAa"c>TW]X8iWu>]^ulqX2YH]X2Y[iWX8nW


,-/ /102;89IKF9+(I9 )$ )/
\|
F]nbjnbZbTW]}X8nipa"]}V>ulZBX8ipja"_>Xn<]^uljZBX8nc1X8nQX2VlqjjiWX6i2 a2 TpnZ8TW ] XEV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tc>a
Y[TpZbalYb_la}X8a}TpnbZBXc>a}_lipX8qsa"u]^TpnB]^a}X}X8q u>] Ybu>VAa}c>TUTpnbZBXc>a2n  #u
Lm

+@+

dI_ljipXq]TW_2ZbT2?c>T\'_l]^a2nHu>]XJY[Tpc>TUipa"]aQ/ /W g$ / 1`nbTV>X`YbXUiWX8c1X^]}X`Y[iWX6i2 X8 a


_laipa"_u>_`Zbac1X8nU]}X2YiWX6i2 a2 TpnUX8ipTpnbnW h m2TpjneX]}X2YiWX6i2 X8 a_ljipX8qV>alc>TenTWYU_lam8X
]^TW_`ZbTUX8qjiWX2_siW X8c1X>FaJTW_`ZBX2_`Zba1`TW]]euljZBXnX`VlqjiWX6i2 a` TpnH_6X8 aJc>TpnT[X2]a2na"tlnbTWY[m8X2Y
nbTLXD]}X2Y[iWX6i2 X aL_lipX8qAfa`"a"tlZc1XA2]}X8nsnb]nbTLX8q u>]XLa"ulZ\YbXH]X2Y[iWX6i2 X8 aTpnBV>Tpi2 h 1iWX
fga2XqiWX`_siW X8c1X>sSUTpnbZBXfga"Yb]}XAWTW_`f+YbX8>ulTpipTW]^a2nFXDipa"_lc>[i2X8 a%c>TU / /l gph 1jt 2@ @/8a"t`
nbTWY[m8X2_lc>aQX a"YbXUaY[TpZba"Yb_la^X}u>]}X^]}X2YiWX6i2 X8 a^TpnBV>Tpi2 h 1iWX>6_6X8 a}_lTpipTpnbnBX`Y[X2]^TW_`ZbTQX
]}X2YiWX6i2 X8 a^_lipX8qg
 KZl   Cd_tt 3
^2 }B@ }L @ 7 M^ ^ 4 A
PWKxa] )K g)/V9px em
w
/ ~/W
7~e 1~ 2
Y7~c/u36g)g@ /^ g)/  / @ }4/)g4g
$ /1@/ L " 8>2[
7 2 L
M^ ^ > A
 KZl   Cd_ttQ 3 R'K KN [UZh`_ZhMtZt  LK  Y ^4 /4@/r@/=/ g\
^2 }\@ 2W '%
['
/ / /W g
$ /1Eg)/=/68 g)g Qx ^
e` }\@ }L @ 7 ~ }/ugg
$ /1@/ L " L
M^ ^ > A
DX u>YbWX $>  % X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nUc1u>X8n}Y[Tpc>TpnQY[Tpm2TWYnWh m2TpjnQTEb%Tu>]}XYbYT\
m2TWY[n h m`Tpq)La2ZT\+nbT22ipa"_`ZBulc>a18>ulTLa2n]^alc>Tpqa`nFc1XD u>YbX $>  % XLTc1XD u>YbX$A  % t
]^TpnB]anbTW_lc>aY[Tpm`TWY[nW h m2Tpjne_6X8 a<VAa2nbnBulTW] 1jh /W
/uggp?a"unbT[XAHT}h V>a2nnW h m2TpqY[TpZa"Yb_>X2Y
X8
a x7@./Bg)g@ /H_laETW_`ZBX2_`ZbaX8q u>]X8n}ZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn_6X aV>alc>TW]nTWY^c>jnBV>X2YbX8c1XnW
DX u>YbBX $A  % XXZBYbX`_lnb[i2X8 a  _lu>_liWXnbTWY>Xh c>jnBV>X`YbX8c1X>a]^TpnB]aa"ipa"YY[T^ipa"]
XZBYbX2_lnb[i2X8 a c1X u>YboX $> % t6X HnUY[Tpc>Tpn%c1X8nL u>Yb=X $>  % iUT^c1X u>YboX $>! #>t
nWX8 =a 1jt /Wlipa"_`ZBulc>a}YbYTpm2TWY[nW h m2TpjnW?c1X8c>a}>ulTJa2nqu X2YTpn 2BLsT 2
1Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2
X8iWu>]^ulqX2]5]}X`Y[iWX8nWlc>TDfga"Yb]}X%>ulTU]V>a2nbntljqjjZBX2]aQYTpZba"Yb_la}X8oa Y7@./g)g@ /W\
u>YbTX $>! #>X-'T h 1jt /TeYTpm2TWY[nW h m2Tpqg
&F;7249 => $ 
\|
F]^tAa"YbX^TpljnbZBX2]c>fTWY[TW_`ZbTpnJVAa"_2Za2nLc>T^m"jnbZ\X}nbalt>Y[TJa}n _l1iWXc>a}bulnbZb[iWX 2 2 3

/uggbs_laUipa"_2ZTp"ZbaUc>a`nNnbjnbZbTW]}X8nNipal_lipa"YbY[TW_`ZbTpnWlX8ul1X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nsa2nNc>a2jnV>Y[_`
ipV>X8jnUipa"_lipTpjZba2nW
dI_ljipXq]TW_2ZbT2ZBYbX8Z\X2]^a2n%nba"t>Y[T%ulnZb[iWXEqj]^jZBX8c1Xb 72"Q @/4[3!2p2 BQ /)g4ga"u  3
2p2[p^lT u>_lc>a<TpnZbT}V>a"_`Zbac>T}mljnbZBX>6c1u>X8n%ZBYbX2_ln i2 a` Tp
n L[T  nX8 aipqX8nbnb1iWX8c1X8n
ipa"]^a 3!2p2 BAnbTHa}_u>h ]^TWYa}c>THm`TppTpnLulTJu>]XJc>TpqX8nc>n\V>X2YbX>>TW_l>u>X2_`Zba}X%a"ulZBYbX
_6X8 a}c>jnBV>X`YbX>THh qj]^jZBX8c>a1
 KZl   Cd_ttH 3 R'KK  P _Uu Zl[  ZPwZ    g9/9 Ux ^J /4@/e` }\@ 2
% ^ > AQ o/ 2t g< 3&2 2 .
g)/8>2[W 7 @7T8`c ~/=g ` gph }L @7 /)g}K L='*  [ ) "
72Q @/U % " g0~ 7} 3!2p2 A

>q

<

Le^

#
H

+@;

tj

tk
Irreversivel

Reversivel
(b)

Reversivel
(a)

(c)

oN u>YbX'$>  % Tpm2TWY[nbtljqjc1X8c>T
DX) u>YX $> @ ZbTW]^a2nu>]XHY[Tpc>T 3!2p2\2V>a`nFV>X`YbXiWX8c1Xc>jnBV>X2Y[aDc1XZBYbX`_lnb[i2X8 a
>c jnBV>X2YX+nbTHu>]}XDm`TpHXDZBYbX2_ln i2 X a+ FTm"jipT\+m2TWY[n\X>\]TpnB]}XUY[TpqX6i2 X8 aUm8X8qjTLTW_`ZBY[T
X8n}Z\YbX2_lnb[i2a2 Tpn/ T 62UtlnTWY[mX2]a2n}ZBX2]^t)TWh ] ulTnbT<Za"]}X2Yb]a2n^a2nQV>X2Y[Tpnc>T
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnW}K '* ppF '= | FK l4'* \UT<K l4'* 6pDc>jnBV>X2YbX2]a2nm aluh lUc1u>X8n%m2TppTpn
V>X2YbXiWX8c1Xc>jnBV>X`Y[a-c>T a"hu |2VAa"Y[ZBX`_2Zbam`TWY[1iWX2]^a2n^>ulT}Zbalc1X8nJa2n^V>X2Y[Tpn^c>T
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnLc>TpnbZBXY[Tpc>TpnHnX8 a 3&2 `\

2
t0

t1

t2

t3

No u>YX'$> @ FA72l


~/T 2\
/ugg
kD]alulZBY[aipa"_lipTpjZbaT^h ipa"_>lTpipjc>aEipa"]^a^bulnbZb[iWX1 2 2 \
/)g4gbD_lipal_lc>ipja"_>XqLa"u
q ja"t>X8qpNla"tTpnbZbTV>a"_`ZbaLc>T)m"jnbZBXA2u>]}XnbTp u < TW _lipXDc>TFZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn UTFh ipqX8nbnb1iWX8c1X
ipa"]^a.2p2 L_lipa"_lc>jipja"_>X8qLnTeTpnnBXnbTp u < TW _lipXTJh '_ljZBXalu-nbT^Zbalc1X8nJX8nUZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
+#

c1X}Y[Tpc>T^X2V>X2Y[TpipTW]u>]5_Lu>h ]^TWY[a}_`'_ljZbac>T%m2TppTpnH_lTpnbnBXnbTpu< TW _lipX>


 KZl   Cd_ttd 3 RTKNLKf  Zt C  _Z  Z   M  g)/V9px ^ /4@/We`}\@2
% ^ =
/ L}Y ^ g9/4X /W Q }W j ` g|82\ @ / 1@/Wg[2 gph }L @7 /)g4AE W/ 2t gW 2

}472
2t }Wt 72?@ 1_g9/8>2[W 7 2W g)/4 /W
} LJo 8` g ~/ LmMe ^
o/ 2

}472
2t }Wt 72?@ 1

t0

t1

No u>YbXT$>  > 2 BQ/)g4gABQ}72Q2t}Wt721@1


DXD u>YbX$>  DZbTW]^a2nu>]}XJYTpc>TE2p2 N_lipa"_lc>jipal_>X8qg6c1X8c>aJ>ulTXnFZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
>ulTUipa"]}V6a2 TW] TpnbZBX^Y[Tpc>TQK PT lBX2V>X2YTpipTW] u>]_u>h ]^TWYaejqj]^jZBX8c>ac>TUm2TppTpnL_>X
u>h _ljiWX}nTpu< TW _lipXc>TUc>jnBV>X2Y>Xh m2Tpq c>TJZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpne '= '* '* l6'= '= 4' p
TW_lc>aX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>aQXnHV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnUipal]}V>a"YZBX2]^TW_`ZBX8jnW1_>XnbT>i2 X8 anbT ul_2ZT
X2V>Y[TpnTW_2ZBX`Y[TW]^a2nFX8q u>]X8nLV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnTpnbZBYulZBu>YbX8jnFc1XnYTpc>Tpnc>TDrsTpZBY[gla"u^nbT[bX
V>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnJ>ulTY4T i1TpZbTW]xX`V>TW_>X8nUiWX2YX8ipZbTWYp h nbZbjiWX8nUc1XTpnbZBYulZBu>YbXc>a2nJ]^alc>Tpqa`nW
_6X8 a}nTW_lc>a}_~i'ulTW_lipXc1X8neVATpqX]}X2YiWX6i2 X8 a1
sB}L} ? _J_e DB
+
EuljZBX8nLm2TppTpnTpnbZBX2]^a`n_`ZbTWY[Tpnbn\X8c>a2nLTW]altlnbTWY[mX`YLV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnD>ulTUTpnbZWX8 a}X2VAT\
_>X8nUY[TpqX8ipja"_>X8c1X8nDipa"]X^TpnbZBYulZBu>YbX^c>a2nU]^alc>Tpqja2nWA DnHV>Y[alV>Y[jTpc1X8c>TpnUTpnbZBYbulZ\u>YbX8jn
nWX8 aX8ulTpqX8nulT^Y[4T i1TpZbTW]iWX2YX8ipZbTWYp h nbZbjiWX8n_lc>TWVATW_lc>TW_2ZTpnJc1X}]}X`Y[iWX6i2 X8 a1
SUTpnc>TNulTX8nY[Tpc>TpnsnbT[bX2]V>u>YbX8nXTpnZBYbulZBu>YbX)c1XDY[Tpc>TVAa"c>T)nbTWY Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c1X
V>TpqX-]}X8Z\Y[j}c>T}_lipjcTW _lipX>LTpnZBXnbT>i2 X a1 ipa"_lnc>TWYX2]^a2n%Zba"c1XnJX8nJY[Tpc>TpnJipal]^a
V>u>YbX8nm"]^a2n_>X4nbT>i2 X8 a  ! , >ulTVAa"c>TW]a2n<ZBYX2_ln[fga"Yb]}X2Y^u>]}XYTpc>Tipal
] g9/1 243
17 748Qge_"u>]XEY[Tpc>T<V>u>YbX2lTWYpX8 a m"jnbZba`nea`n}ipa"_lipTpjZba2n}c>Tqj]^jZBX6i2 X aETpnbZBYbulZ\u>YbX8qg
ipa"_lnbTWYmX6i2 X8 a?1Y[TWV>TpZZmljc1X8c>T^TJipa"_lnnZTW _lipX>
.

;@%

DG 9+. 9g72$(=_ $' * ;7202&N72&)02$6(


kD]}XY[Tpc>T}c>TQrsTpZ\Y[r%('=)P'3'. 'l-}T^h ipqX8nbnb1iWX8c1Xipa"]^aTpnbZBYulZBu>YbX8q]^TW_`ZbT
qj]^jZBX8c1X1| g)g\Y }g"[@ 1Nl 7`"Q @/nbT-TUh qj]^jZBX8c1XV>X2YbXu>X8qj>ulTWYH]X2Y[iWX6i2 X8 a^_ljipX8qg
w/ /ug9g\x g"[@ 1./W 3
KY K
P  d_H_t ^ /~/w@/W/ g\ % ('=)P'3'=/'lJ
/=1jh ^t g@ 2W
g)/ " /og)7@./W
/og)/ " /6 g)/Y * /72o @/Q /W 7[g8N7g t gh 7[g }47@
2t ./W g@ 7['g@ 1Y / ^q C% A
lT[bXEu>]}X ]}X2Y[iWX6i2 X a YMe [' p)c>T]^alc>aE>ulT2L]^ulqZVlqjjiWX2_lc>a8+nTEa
m2TpZbalY VATpqX}Tp>u>X6i2 X8 a^f+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8qc1X8nHY[Tpc>TpnLc>T^rsTpZBY[glZbTW]^a2n
\6

^

% #^q.

lTW_lc>a

 m
 %

lZbTW]^a`nW


^

F_`ZWX8 a}X}]X2Y[iWX6i2 X8 a^c>T%iWX8c1X^qu X2Yc1XY[Tpc>TETHh qj]^jZBX8c1XX


{ 2? ^ lk {2?
a"_lc>T { 2?}TJh V`Tph nb]^a^ipa"]V>a"_lTW_`ZbTJc>am2TpZba"Y


OQ*:F;8/10 $(=_ $6 *
f}7`g)/W4W@ }L@ 7}TLh u>]}XU]}VAa"Y[ZBX2_`ZbTLV>Y[a"V>YTpc1Xc>THc1X8nFYTpc>TpnFc>THrsTpZBY1V>TWYb]^jZb_lc>a1
V>alYTp"TW]Vlqa?'X^m`TWY[1iWX6i2 X8 a}c1X}_6X a8+c>TpnbZBYbul[i2X8 ac>TJY[TpiWu>Y[na2nHX8ZBYXWm)Tph n)c1X}n]VlqTpn
ipa"_lnbTWYmX6i2 X8 ac>Te]}X2YiWX8n ! % ! 
DX u>Yb'X $A  $JX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nLu>]}X^Y[Tpc>T^_>X%u>X8qa"tlnbTWY[m8X2]^a2nTpnbZBX^V>Y[alV>Y[jT\
c1X8c>T2c>n\V>X2Y[a<c>T>u>X8qjulTWY%ZBYbX`_lnb[i2X8 ac>TpnbZBXY[Tpc>T_6X aX8qjZbTWYbXa-_Lu>h ]^TWY[a-c>T
]}X2YiWX8nWla"unbT[bX>1Y[TpiWu>Ynba2nH_6X8 anWX8 a^iWY[X8c>a2nU_lTW]c>TpnbZBYu6 h c>a`nW
 KZl   Cd_H_t 3 RTKNLK XU) [Z  PjKQ
)Kb LUuKN  Z  -/V9pY ^ /~/
^2 }B~ 2
% ^ 4 ANG
/ 2t g /ug9g\t g@ ./W
/}72 g9/ @ gt WX g)/A/ .7[g Lb{ 2-
{ 2-6 'WD2-B(' LXM^ ^ ) 
%
\V

;

oN u>YX'$>  $AnbZBY[jZBX`]^TW_2ZTal_lnbTWY[mXZbjmX
Nr X`YbX->ulTTpnZBXEV>Y[a"V>YTpc1Xc>TEnbT[bXEa"tlnTWY[mX8c1XAQTh _lTpipTpnn1X2h Y[ja>ulTT6K  %
[K  "V>a`nLY[Tpc>Tpnipa"] TpnbZBXTpnbZBYbulZBu>YXJ_6X8 a^V>a2nbntljqjjZBX2]X8qjZbTWYbX6i2 X aJc>ae_u>h ]TWY[a
c>Te]X2Y[iWX8nc1X}Y[Tpc>T2
DX^Y[Tpc>TDc1XU u>Yb.X $> )( X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nFc1u>X8nqj_>>X8nHc>TJ]a"_2Z\X TW]>ulTUipa"]%
V>X2Y[Zq>X2]c1u>Xn]Xh ul_>X8nW6Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1X8nVATpqX8nJ]}X2Y[iWXnH_laQqu X`Y 22 qj_>>X
c>T}]^a"_`ZBX TW
] XaQ_ljipX2Y%nBu>X8nUa"VATWYbX6i2 a2 TpnW YTpuljnbjZBXX8nUc1u>XnJ]X8h >ul_>XnQ a"t`
nbTWY[m8X2YaQVATpnbac>aQX2Y[ipa^TW_`ZBY[T 2 T pNLX8na}TpnbnBX8nc1u>X8nH]X8h >ul_>X8nU_6X8 a^TpnbZbT[bX2]
c>jnBV>al_6 h m`TpnFX}qj_>>Xc>T}]^a"_`ZBX TW]X u>X2Yc1X2Y>Xh X8Z>T%h ulT^TpnbZ\Xipa"_lc>[i2X8 anbT[bXnBX
Zbjn[fgTpjZBX> Ha}TW_lipTWYYbX2YnBu>XnLZBX2Y[T\f+X8nW>X8nD]X8h >ul_>XnHnWX a}qjtATWYbX8c1X8n qj_>>XL1_la
TW_`ZBX2_`Zba16nba2qjjipjZBXEX2VATW_>X8neu>]X<]X8h >ul_>X>NV>a2jn^aVATpnba<c>a-X2Y[ipaTW_2ZBYmT 2 T T h
qj_>>BX %>>u>X2_lc>aXqj_>>Xc>Te]a"_2Z\X TW]TW_lipTWYYbX
 SUTfa"Y]}X^nbTW]^Tpq>X2_`ZbT<X^
nBu>X8na"V>TWYbXi2 a2 TpnW>TpnbZ\XJqjt>TWYXX}]X8h >ul_>XQY[Tp>uljnbjZBX8c1X>
nbZBX^Y[Tpc>T^_6X8 aQV>alc>TJnTWYipqX8nbnb1iWX8c1Xipa"]^aQu>]X}Y[Tpc>T /ug9g\t g@ ./W
/.}472 g)/W 3
W~ gh 2VAa2jnea<_u>h ]TWY[a<c>TQ]X2Y[iWX8nDc1X<Y[Tpc>TT}h X8qjZbTWYbX8c>a>u>X2_lc>ac>n\V>X2YbX2]^a`nJX8n
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnWNrsa"YTp"TW]}Vlqja1lX8aDc>n\V>X2YbX2Yb]a2nXDZ\YbX2_lnb[i2X8 Pa lFX8nN]}X2Y[iWXnc>a2nNqu X`Y[Tpn
2 P
T 2UnWX8 a}ipal_lnBu>]^jc1X8nDTTJh V>Y[alc1ulpjc1XX2V>TW_>X8nUu>]}X}]X2Y[iWX}_la}qu X`Y 2
a"_`
ZBulc>a1)Th VAa2nbnW h m2Tpq Z\YbX2_ln[fga"Yb]}X`YsTpnbnBX}Y[Tpc>TU_lu>]}X}Y[Tpc>'T /ug9g\h g~ c/
/}72 g9/ @ gt W2
X8ZBYXWm)Tph n)c1X}X8qjZbTWYbXi2 X8 a^c>a2nLmXqalY[TpnHc>a`nHX2Y[ipa2nc1X}YTpc>T2>c>TUfga"Yb]}X%>ulTeX^Y[TpnbZ\Y[[i2X8 a
X8ip]}X-V 6K  %\[K  LnbT[bXm2TWY[c1X8c>TpYbX>DHXe u>YboX $> )( tX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nHX
Y[Tpc>TLc1X u>YbX $> )( XZBYbX2_lnfa"Y]}X8c1XDV>X2YbXJXZbTW_lc>TWYFXDTpnbZ\XUY[TpnbZBY[[i2X8 a?dnbZbaUnb _l>
iWXD>ulTLaJ_Lu>h ]^TWY[aUc>THX`Y[ipa2nsc>TLnBX> h c1XUc>(T (T "YTpnBV>TpipZbjm8X2]^TW_`ZbTTLh X8qjZbTWYX8c>aV>X`YbX
$%T A"X8nbn]ipa"]aea`nX2Y[ipa`nFc>TUTW_`ZBYbX8c1Xc>+
T |HPT 6UV>X2Yb.X $UT A"Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2
>}472 g9/ @ }@ 7)_>X8nYTpc>Tpnc>TrsTpZBY["_6X8 aDnbTY[TpnbZBY[_ T28ipal_2ZBulc>a?XL ]X2_"ulZTW_si2 X8 a
c>TLu>]nba"]}XZ1a"h Y[jaDc>T]X2Y[iWX8nNc1XUY[Tpc>TnbTWYsipal_lnbZBX2_`ZbT2a"]^aDm"]^a2nFX`_2ZbTWYalYb]^TW_`
ZbT2>c>TWVATW_lc>TW_lc>a<c1X^TpnZBYbulZBu>YbXc1XQY[Tpc>T26V>alc>TW]^a2nDipa"_`m2TWY[ZbTWYu>]}X}Y[Tpc>T%ulT^_6X8 a
nbT[bX}TpnZBY[jZBX2]^TW_`ZbT%ipa"_lnbTWY[m8X8ZbjmX_lu>]}XY[Tpc>T /ug9g\h g~ c/
gr }72 g9/ @ gt W2LTpc>Tpn
;

Linha B

Linha A
p

t1
p
t

p
1

t 2

t1

Maquina

p
4

t 2

3
p

Maquina

t4

Linha B

Linha A

(a)

2
p

t4

(b)

No u>YbX'$> )( Na"_lnbTWYmX6i2 X8 a


ipa"]TpnbZBXnJiWX2YbXipZbTWYp h nbZbjiWX8nWa"uEnT[X>ulTV>alc>TW] nbTWY%ZBYbX`_ln[falYb]}X8c1X8nUTW] Y[Tpc>Tpn
TpnbZBYZ\X2]^TW_`ZbTUipa"_lnbTWY[m8X8ZbjmXnW>nWX8 a^c>TW_la"]_>Xc1X8cn }472g9/@gh[gpkD]}X}]X2Y[iWX%TW]
u>]qu X`YUV>alc>TY[TWV>YTpnbTW_2Z\X2YDc>jm2TWY[nba2nJYTpiWu>Y[nba2n%ulTQVAa"c>TnbTWYUulnBX8c>a-V>a2nbZTWY[ja"YI
]^TW_`ZbTQV>X2YXiWY[X2Yc>m`TWY[nBX8n}]}X2YiWX8nJX8ZBYbXmFTph nDc>a-c>n\V>X2Y[a<c>TZBYbX`_lnb[i2a2 TpnW5>ulT
ZbTW]^a`nLc>TUf+X8ZbaTJh u>]5na"]}X8Z1alh Y[jaVAa"_lc>TWYbX8c>aipa"_lnbZ\X2_2ZT2E DnbnbalipX2]^a2nUX^iWX8c1Xqu`
X2Yc1XY[Tpc>T}u>]V>Tpna mX8qja"YD_`ZbTpY[a"p%NnbZbT}VATpnbaT^h ]eulqjZbVlqjjiWX8c>aEV>Tpqja_u>h ]TWY[a
c>T]}X2Y[iWX8nUc>TiWX8c1Xqu X2Y%T}TW_`ZWX8 ana"]}X8c>a1sTpnbZT}nba"]}XZ1a"h Y[jac>Tpm2TQVATWYb]}X2_lTpipTWY
ipa"_lnbZ\X2_2ZT26X8 a4X8nbnbalipX8c>a2nV>Tpnba2npTWY[a Xqu X2Y[TpnulT-_6X8 anX8 aE]}V>alY[ZBX2_`ZbTpnW
SJX8c>aulT}Za"c1X8n^X8neYTpc>TpnenX8 a<ipa"_lnTWY[mX8Zm8X8nWsnbTa2nJV>Tpna2n}X8nbnbalipX8c>a2neXZbalc>a2n
qu X2Y[TpnUc1XY[Tpc>T%fga"Y[TW]pTWY[a1?TpnbZBXTpm"jcsTW _lipX_6X8 a_la2nfalYb_lTpipT^_`fga"Yb]X6i2 X8 aY[TpqjT\
mX`_2ZbT2sSUTpnbZ\Xfa"Y]}X>2u>]}X%Y[Tpc>TTh c>jZBTX }72 g9/ @ gt WnbTLTpnZBX-Th ipal_lnbTWY[mXZbjmXJV>X`YbX
X8q u>]m`TpZba"Yc>TJVATpnbaQc>TU_`ZbTpY[a2nUV>a2nZm`a2nW
 KZl   Cd_H_H 3 RTKNLK^b U)K  Z  x ^< /~/'^2 }B@ `
<%5 ^
o/ 2h gW
}472 g)/W4 W~ gh B }47@ / 1j@ }L@ 7<-x / 72' ~/8/)g)7[g % 6' @' ' 8W "
g)/ L6 "{ 2L
% L| f 2BL " 72Q @/ Q %'n/ L>-/ Y
/W 7=87[gph gt 7 "
D2BLXB [M^ ^ u 
ZbTpa"YTW]}XUU % & >"_la^X2V TW _lc>jipTUU>]^a2nbZBYXDulTUu>]}X^Y[Tpc>T<TLh ipa"_lnTWY[mX8Zm8X%nbT2
TJna"]^TW_`ZbTJnbT2?TplnZbTeu>]m2TpZa"YiWX2YbXipZbTWYp h nbZbjipa c>TJ_2ZTpYa2nJV>a2nZm`a2nUZBX8q >ulT
% %
a"]^am"]^a2nXY[Tpc>T}c1X u>Yb=X $> )( X_6X8 aT}h u>]}XYTpc>BT /)g)gBt g@ ./WQ /}472 3
g)/W4 W@ gt W2)ipa"_`ZBulc>a-TpnbZBXEYTpc>TW
T h }72 g9/ @ gt WV>X2YbXEu>]m2TpZba"Y%c>T<V>Tpna2n %

;$

 '4$B'  'lB'  pWVAa2jnXDnbal]}XUV>a"_lc>TWYX8c1X^V>TWYb]}X`_lTpipTLipa"_lnbZBX`_2ZbTLV>X2YXU>u>X8qjulTWYc>n


V>X2Y[ac>TZBYbX2_ln i2 X a L6 l{2BLgm% ( ' Me^ bpUtlnbTWY[m2T\+nbT>ulT
u>]}X-Y[Tpc>WT /)g)gBt g@ ./WQ/=}7`g)/W4W@gtWTQh u>]}XV>X2Y[ZbjiWulqX2Y[jWX6i2 X aEc1X8neYTpc>Tpn"}4723
g)/W4 W@ gt W[ gpla"_lc>TJaV>TpnbaQXnbnbalipXc>aX%iWX8c1Xqu X2YT h 
D

p
t

p
2

t 2

t1

t
p

oN u>YbX'$>  ,>NTpc>Te_6X aQa"_lnbTWYmX8Zbjm8X


Y[Tpc>TDc1X u>YbX$>  ,THh u>]}XJYTpc>T_6X8 a+ipa"_lnbTWY[m8X8ZbjmX>>VAa2jnH_6X8 aeX%h u>]m2TpZba"Y
c>THVATpnba2nNipa"]m8X8qja"Y[TpnF_`ZbTpY[a2nFVAa2nbjZbjm2a2n)ulTnBX8ZnfX6iW XUXUV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>TLc>TLipal_lnbTWYI
mXi2 X8 a1\LZ\YbXmFTph nFc>a}m2TpZa"Y %  '  '  '  ' % sa"tlZbTW]^a2nLu>]nba"]}XZ1a"h Y[ja^ipa"_lnbZBX`_2ZbT
c>T}]}X2Y[iWXnW'V>X`YbXjnbnba1 _laTW_2Z\X2_2Za1'XnbnbalipX`]^a2nJX8aqu X2(Y 2
%u>]V>Tpnba % 6a>ulT
mX c>TJTW_lipa"_`ZBY[a-X^ c>T\'_l[i2X8 aQc>T^Y[Tpc>TJipal_lnbTWY[mXZbjmX>)SUjpTW]^a2nDipa"_2Z\ulc>a}ulTUTpnZBX
Y[Tpc>TDZbTW] ipal]}V>a"_lTW_`ZbTpnipa"_lnbTWYmX8Zbjm2a`n c1X8c>a%ulTDTpnbZbTm2TpZba"Y^THh u>]}Xnba2qusi2 X8 a"a"u
X8_lc1XulTUTpnbZ\X}Y[Tpc>T-XT h 8>2 }W @ 1./W
/.}472 g)/W4 W~ gh 2
 KZl   Cd_H_d 3 RTKKWV   Z  MPjKQ
)K^b LUuKN  Z  x ^ /4@/.^2 }B 3
2
% ^ / 2t gX 82 }@ 1./WQ /}7` g)/W4 W@ gt W. }47@ /1j@ }@ 7^}x /72 ~/
8N/ug97g % ' '7' 8 " 82[^Y
% % " 72Q
@/ Q %&'/ L U/ x
/W 7
~ 7[3 Q /+l@ gh 7 " g)/ L6 "{ 2LX % L { 2BLg6 '.D2L_B M^ ^ u 
A
ZbTpa"Y[TW]}XU % & $> _laEX2V TW _lc>jipTU]^a`nbZBYbXulTQu>]XYTpc>T TQh V>X`Y[ipX8q]^TW_2ZT
ipa"_lnbTWYmX8Zbjm8XnbT2T}nba"]^TW_`ZbT^nbT2Tp"jnbZbTu>]m2TpZbalYDiWX2YbX8ipZbTWY h nZbjipa c>T_`ZbTpY[a2n
_6X8 a8 _lT X8Zbjm2a2nLZ\X8q6ulT % % T % %
DXUY[Tpc>TDulTDX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nF_>XD u>YbX $>  ,A8m2TWY[1iWX2]^a2nXJV>Y[TpnTW_siW XJc>Tipa"]%
V>al_lTW_2ZbTpnipa"_lnTWY[mX8Zm`a2n 8>2 }W @ 1./W
/X}472 g)/W4 W@ gt Wpa2ZbT\+nbTulTU_la2nFqu X`Y[Tpn
2 '52
T 2k'52Ha_Lu>h ]^TWY[ac>TJ]}X2Y[iWX8nDV>TW]}X2_lTpipT%ipa"_lnbZBX`_2ZbT2
ipa"_lnTWY[mX8ipja"_ljnB]ac>T}u>]}XYTpc>T}_lc>iWX-X_lTpipTpnbnc1Xc>TQc>TQYTpiWu>Y[nba2nW^rsa"Y
TplTW]}Vlqja1lnbTulZqjjWX2Yb]a2nLu>]}XJY[Tpc>TDc>TUrsTpZBY[1V>X2YbX%]^a2qjc1X2YaJipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2ZaJc>T
u>]V>Y[a YX2]}X>`nbTJX^Y[Tpc>TDfalYNipa"_lnbTWYmX8Zbjm8X>>nBX2tATW]^a2n>ulTUaV>Ya YbX2]XJ_lTpipTpnbnbjZBX
c>TJTpn\V>X6ip a}ipa"_lnbZ\X2_2ZTV>X2YX}X^nBu>X^TplTpiWusi2 X8 a1

;[(

-, /L/>729g729 F9F$F)/
kD]}XLY[Tpc>TF]}X`Y[iWX8c1XTh ipqX8nbn1iWXc1XLipa"]aJ/8N/ghgtWnbTFV>X2YbXLu>]XL]}X2Y[iWXi2 X8 aTFu>]}X
nbTpu < TW _lipX^c>TUZBYX2_lnb[i2a2 Tpnc>jnBV>X2Y>X8h m`Tpn1V>X2YbX%TpnbZBX^]}X`Y[iWX6i2 X8 a1lZbalc1X8nLX8nZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
c1X}Y[Tpc>T%nWX8 a^c>jnBV>X2YbXc1X8nHjqj]^jZBX8c1X2]TW_2ZbT2
\

3 RTKNLK'R'K_Kx Z Z  g9/9 A


% ^ x e% /@/e` }\@ 2
W .@/g[2gph}L@7 /)g4ANS/ 2tgQ/8/ gtghg9//@ g9/Ux^'g)/X /
}
L /T7 2[
5Lh)2 g|82[x x' Y ./W 7@ !1t 7o@/' /@;9/ug/

 KZl   Cd_H_
/ Y .g)/4 /
}
@1\ Y/
kA

^
g

ZTpa"Y[TW]}X^U % ( >_laQX2VTW _lc>ipT^U1]^a`nbZBYbXulT^u>]}X}Y[Tpc>TETUh Y[TWV>TpZbjZbjm8XnbT2>T


nba"]TW_2ZbT^nbT26TpljnbZbT}u>]m2TpZbalYLiWX2YX8ipZbTWYp h nbZbjipa c>T_`ZbTpY[a2nJVAa2nbjZbjm2a2nc % T
% %
>u>VAa"_>>XulTUTpljnbZbTeu>] m2TpZba"Y a"_lc>TUiWX8c1X^ipal]}V>a"_lTW_`ZbT%c>TpnbZbTUm2TpZbalY}TJh u>]
_2ZTpYaVAa2nbjZbjm2a16ZBXq'>ulT LF %&. % jnbZaQnb _l1iWX>ulT}X^nbTp u < TW _lipX=g
V>alc>TJnTWYLY[TWV>TpZc1X_lc>T\'_ljc1X2]^TW_`ZbT2
H

p0
t

p
2

t
t

t3
(a)

(b)

No u>YbX'$A  >sTWV>TpZbjZbjmljc1X8c>T
u>YXB$>  >XX2V>Y[TpnTW_2ZBXu>]}X<YTpc>TY[TWVATpZbjZbjmX>EUtlnTWY[m2T\+nbTulT>u>X2_lc>a
c>jnBV>X2YbX`]^a2nHXZBYbX2_ln i2 X a TWYX2]^a2nLc1u>Xn]}X`Y[iWX8nW>u>]}X_la}qu X2Y 2LTeu>]X}_la
qu X2Y2
82a%ulTHVAa2nbnbtljqjjZBX}a%c>jnBV>X2Y[a%c1X8nFc>TW]}XnZBYX2_lnb[i2a2 TpnWNlTDc>n\V>X2YbX2Yb]a2nFX
ZBYbX`_lnb[i2X8 am LTHX%ZBYX2_lnb[i2X8 ma Fa^qu X2_Y 2 X2u>]^TW_`ZBX2Y>Xh nBu>XJ]X2Y[iWX6i2 X8 a%ipa"] YTpqXi2 X8 a
X^nBu>X]}X2Y[iWX6i2 X ae_ljipX8qg
;,

% ^
Cd_H_ 3 RTKNLK>V   Z  MPjKQ
)K?R'K_KY Z Z  g9/9 =
xe-/4@/'^2}B~2B/ x^=g)/X /
}=@/og[2gpt} @7 /ug@AU '/ `hgT8`}~1 ./
/
/8/ gt gh . g9//@ g9/%Y ^Tg9/4X /W Q}W g@1Wx/ L /%@1 "xeg g[2g t}@7 /ug
LX2 g68>2[@ 5x x'
Y ./W7@!?h7o@/. /@;9/ug / nkA
 K Zl  

ZTpa"Y[TW]}X2 % ! ,>N_laX`V TW _lc>jipTU]^a2nZBYbXulT<u>]XEY[Tpc>TT<h V>X`Y[ipX8q]^TW_2ZT


[Y TWVATpZbjZbjmXnbT26T}nbal]^TW_2ZTenT26Tp"jnbZbTu>]m2TpZbalY _6X8 a8 _lulqja16iWu a`nJipa"]}VAa"_lTW_`ZbTpn
nWX8 a_Lu>h ]^TWY[a2nH_>XZBu>YbX8jnLT. %
DX u>YbBX $>  >tEX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nJu>]XYTpc>TV>X2YipXq]TW_2ZbTY[TWVATpZbjZbjmX>ETpn[
nBXY[Tpc>T2NX8nJZBYX2_lnb[i2a2 Tp[n '* lJT |VAa"c>TW]nbTWYc>jnBV>X2YbX8c1Xne_lc>T\'_ljc1X2]^TW_`ZbT2_la
TW_`ZBX2_`Zba}X^ZBYbX2_ln i2 X a Dn1ah V>alc>TJnbTWYc>jnBV>X`YbX8c1Xu>]}X^m2Tp2
QO *:F;89+;7 /1:)=>9+$
kD]}XEY[Tpc>Tc>T<rsTpZBY[ZbTW]XEV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>T-c>Tipa"_lnbjnbZ8TW _lipXEnbTc>jnBV>X`YbX2_lc>au>]}X
nbTpu < TW _lipX-c>TZBYX2_lnb[i2a2 Tpn}X-V>X2Y[ZbY^c>Tu>]}XE]}X`Y[iWX6i2 X8 a_ljipX8q Y[TpZbalYb_>X+nbTX
1V>a"YlTWh ]Zbalc1X8nHX8nZBYbX`_lnb[i2a2 TpnHc1XY[Tpc>TUnWX8 a}c>jnBV>X`YbX8c1X8nHVATpqja<]^TW_la2nHu>]}Xm2Tp2
\>=

%^ Y^-/@/o^2}B~2W/
Cd_H_y 3 b U ZtU) WKQ   Z  g)V/ 9p
Y^rg9/4X W/ QW} B@/og[2gpt}
@7 /ug@A / `hgW}472gpg)/WQ/g9/ /=72
g[2gpt}@ 7 LX2 g|8 ` @7=.W/ Q7[U
g Y^
= /@;9/ug/ A
 K Zl  

ZbTpa"YTW]}X2U % ! >2_la}X2VTW _lc>jipTJU>]^a`nbZBYbXulTUu>]}X^Y[Tpc>T<TDh ipa"_lnbjnbZbTW_`ZbTUnbT2lT


nba"]TW_2ZbTDnbT2lTplnZbTJu>]m2TpZba"Y _6X8 a8 _lulqja^c>TU_`ZbTpY[a2nDV>a2nbjZbjm2a`nZ\X8q1>ulTc % %
>u>VAa"_>>X2]^a`ne>ulTTp"jnbZbT<u>]m2TpZa"YUiWX2YX8ipZbTWYph nbZbjipa c>T_`ZbTpY[a2nV>a2nbjZbjm2a`nW
ZBX8q)ulT<Xac>jnBV>X`YbX2YI+nbT<u>]X-nbTpu < TW _lipXc>TZBYbX2_lnb[i2a2 TpnY[TpZba"Yb_>X+nbTX- ]}X`Y[iWX6i2 X8 a
_ljipXq % c % % >jnbna}nb _l1iWX}>ulTeXnbTp u< TW _lipX}V>alc>TJnbTWYY[TWV>TpZbjc1X>
Cd_H_tz 3 b LUZhUu DK
  Z  V   Z  M  g9/9 w %^ -x^/~/
^2}B~2'/ xe
g9/4X /W Q}W @/g[2g t}@7 /ug@A / 2tgX8`}~1 ./
/X}72g g)/W
/
g)/ e
/ ~1 lY^
[ L #) 2 g|8 2[@7o./W
7gJY^= /@;/ A

 K Zl  

ZbTpa"Y[TW]}XU % + _laEX2V TW _lc>jipTU]^a`nbZBYbXulTQu>]XYTpc>T TQh V>X`Y[ipX8q]^TW_2ZT


ipa"_lnbjnbZTW_2ZbT%nbT2>T%nba"]^TW_`ZbTUnbT2?Tp"jnbZTeu>]m2TpZba"Y _6X8 a8 _lulqjaQc>T^_>X8ZBu>YbX8jnDZBX8q >ulT
. % %
;

HP pB65}L }D)

DX}nbT>i2 X a1'X`_2ZbTWYalYUX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nHX8nUV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>T}TpnZBYbulZBu>YbXnUY[TpqX8ipja"_>X8c1XnQX8 n
Y[Tpc>TpnDc>TersTpZBYSUTpc>iWX`]^a2nDTpnbZBX%nbT>i2 X8 aX8a^TpnbZBulc>ac>a2nH]4Tph Zbalc>a2nc>TeX2_X8h qjjnboT  #u
( A!#uc1X8nUY[Tpc>TpnUc>T^rsTpZBY[gHnbnbTpnU]Tph Zbalc>a2nLnTWYpX8 aulZbjqjWX8c>a`nJV>X2YbXX}m2TWY1iWXi2 X8 a
c1X8nQV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>TpnX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X8n}X2_`ZbTWY[ja"Y]^TW_2ZT2 Dn]Tph Zbalc>a2n^c>T<X2_X8h qjjnbTc1X8n
Y[Tpc>Tpn^c>TrsTpZBY[FV>alc>TW]nbTWY%ipqX8nbnb1iWX8c>a2n^TW]ZBYTp n Ybu>VAa2nW^X2_X8h qjjnbT<t>X8nbTWX8c1X_>X
X2h Y[m`a"Y[TFc>Tipa"t>TWY[Z\u>YbX>2a`nF]Tph Zbalc>a2nNt>X8nbTWX8c>a`nF_>XUTp>u>X6i2 X8 aDf+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8q>c1X8nY[Tpc>Tpn
c>TersTpZ\Y[6TJX8nLZ>Tph iW_liWXnLc>TJY[Tpc1usi2 X8 a1
.

0 s* 02/NF/POQ* KL/?0872&F02$
]4Tph Za"c>aEc>T-X2_X8h qjjnbTEc>TW_la"]_>Xc>a J 4 72/w~/w}7ll/gl[t>X8nTpX+nbTE_>X4ipa"_ln[
ZBYbusi2 X ac>TQu>]}XX2h Y[m`a"Y[T^ulTV>a2nbntljqjjZbT<XY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXi2 X8 ac>T}Zbalc1X8neXnJV>a2nbn h m`Tpn
]}X2YiWX6i2 a2 TpnLc>TJu>]}XY[Tpc>T2
rNX`YbX}u>]}Xc1X8c1XY[Tpc>TJc>T}rsTpZBY[g?ipa"]u>]}X}]}X2YiWX6i2 X8 a_ljipX8qgUTJh V>a2nnW h m2TpqNa"t`
ZbTWYb]a2nc>m`TWY[nBX8nH]X2Y[iWX6i2 a2 TpnDV>X2YbX^u>] YbX2_lc>TJ_Lu>h ]^TWY[ac>TUZBYbX2_lnb[i2a2 TpnDV>a2ZbTW_lipX8q
]^TW_`ZbT}>X2tljqjZ\X8c1X8n  ,u HnbnBX8nU]}X2Y[iWXi2 a2 TpnVAa"c>TW]nbTWYDY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X8nJVAa"YDu>]}X
X2h Y[m`a"Y[T2sa"_lc>Ta2nQ_a`h nenX8 aEX8n}]}X2Y[iWX6i2 a` TpneTa`nX`Y[ipa2n}X8n^ZBYbX2_ln i2 a` Tpn}c>jnBV>X2YbX8c1XnW
Dq u>]}X8nUV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnW6Z\X8jnLipa"]^aqj]Z\X6i2 X8 aEbl 7`"Q @/`
/)g4gbplnbT u>YbX2_siW X| g 29/u3

/uggbpZBYbX2_lnb[i2X8 aE]^alY[ZBX @/B~ W%T<X8qjiWX2_siW X2tljqjc1Xc>Tc>T<]X2Y[iWX6i2 a2 Tp=


n !$~)[VAa"c>TW]
nbTWYLX`_>X8qjn\X8c1X8nUX8ZBYbXmFTph nFc1XPX2h Y[m2a"YTHc>T%ipa"t>TWY[Z\u>YbX>
5hX`Y[m2a"Y[T)c>Tipa"t>TWY[Z\u>YbXTh u>] Y>Xh 1ipaUulZbjqjjWX8c>aeV>X2YXHY[TWV>YTpnbTW_2Z\X2Y'_ljZBX2]^TW_`ZbT
u>]_Lu>h ]^TWY[aL_`'_ljZbaUc>T]X2Y[iWX6i2 a2 Tpn rNX2YbXLVAa2nbnbtljqjZ\X2YNXLY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXi2 X8 a'_ljZBXc1X8n
]}X2YiWX6i2 a2 TpnW6X8ZBYbXmFTph nc1XX2h Y[m`a"Y[T21ulZbjqjjWX2]^a2n%aQn h ]^tAa2qja<TpnBVATpipXpq IH X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a
_>X^nbT>i2 X a  
 KZl   Cd_d_t 3 q=s KKTb 0`_K  [  g)/V9pDY ^J /4@/@// g\ e` }\@ 2
% ('=)P'3'='4' 4 A/V!Q /)3|g9/w2 4 72 /A~/A}7ll / gl[ 8N/ 178>2 MH% '3MD "
72Q @/- /8' /)g)/W
g[ g^2 }B@ }L@7 /)g/7[gJ2 }7g 7@gx 1j@ @7[g8N72
 #)A
hX2Y[m2a"YTLc>THipalt>TWY[ZBu>YXeVAa"c>TUnTWYFipal_lnbZBYbu6 h c1X%nbT ul_lc>a8+nbTUa}X8q alY[jZB]^a}X2t>X8
la1
 La2ZBulqjTeX]}X2Y[iWX6i2 X ae_ljipX8q ipa"]^a}X}YbX8j%TUc>TpnbiWY[]^_lT\ Xipa"]^a<Q 7@W`
ALF_l>u>X2_2Zalalulm2TWYL]}X2YiWX6i2 a2 TpnJQ 7@WpnlfXiW X>
\K\6

M C w

;@+

lTpqTpipja"_lT}u>]}X
7@J]}X2Y[iWXi2 X8 ao
lT TLh jcsTW _2ZbjiWX^XJu>]Xe]X2Y[iWX6i2 X8 a^_laJiWX2]_>la^c>Tpnbc>TJX%YbX8jUX8Z>T h
\TW_2ZX8 aHY[a2Z\ulqT\ Xipa"]^aJ2Q glNTFnTpqTpipja"_lTLu>]}X_lam8XL]}X2YiWX6i2 X8 a1
h >X2tljqjjZBX8c1XV>X2YboX ->Y[a2ZBulqjT\ X^TpnbZ\Xe]X2YI
lTJ_lTW_>"u>]}XZBYbX`_lnb[i2X8 a^TpnbZ1X}
iWX6i2 X8 a^ipa"]^a !1@ 1j
X -Nf+X6iW X4a4nbT ul_2ZT
F_l>u>X2_2Za la"ulm`TWYZBYbX2_lnb[i2X8 a>X`tlqjjZBX8c1X V>X2Ybm
V>X2YbX%iWX8c1X^ZBYX2_lnb[i2X8 aQ>X2tljqjjZBX8c1X>
UtlZbTW_>>X^Xe_la8m8Xe]X2Y[iWX6i2 X8 a & ulTJYTpnBulqjZBX%c>aec>jnBV>X`Y[a}c>TUu>]}X
ZBYbX2_lnb[i2X8 =a s>X2tljqjZBXc1XQV>X2YoX
lT_laiWX`]^_>la<c1XYbX8jQV>X`YbXX]}X2Y[iWXi2 X8 Ba Tp"jnbZbT}u>]}X]X2YI
iWX6i2 X8 a q Z\X8q>ulT}V>X2YbXZbalc>aqu X2(Y 2 { 21 q { 21T
% qH qJTQ
h X8ipTpnbn h m`Tpqc>T UTW_`ZWX8 anBu>tlnbZbjZBul+nbT +{ 21
V>a"Y IV>X`YbX^iWX8c1X 8ZBX8q6ulT { 21( q { 21p
d+_`ZBY[alc1ulWX g ipa"]^aQu>]_a}h TJiWYT^u>]xX`Y[ipaQY[a2Z\ulqXc>a}ipa"D
] c>T
V>X2YbX TJY[a2ZBulqjTeX]}X2Y[iWX6i2 X a ipa"]^a
7~W2
rNX`YbXu>]}X<YTpc>TQc>TrsTpZBY[)q]^jZBXc1X>FXX`h Y[m2a"Y[T^c>Tipa"t>TWYZBu>YbXT}h c>TW_la"]^_>X8c1X
2 4 72/X@/L@ 1}\2
}"pt 1jh `@ @/Wc1X8c>aDulT)TpnbZBXipa"_`ZTWh ] Zbalc1X8nNX8nV>a`nbnW h m2Tpjn]}X`Y[iWX6i2 a2 Tpn
c1X}Y[Tpc>T2  u>Yb'X $>  + t}]a2nbZBYbX^XX`h Y[m2a"Y[TDc>TJipalt>TWY[ZBu>YX}V>X2YbX}XY[Tpc>.T {L

;H

(1,0,0)
p

t
1

(0,1,1)
1

"antiga" (1,0,0)

(a)

t
0

(1,0,w)

(0,1,w)

"antiga" (1,0,w)

(1,0,w) "antiga"

(b)

No u>YbXT$>  + Yh m2a"Y[TUc>T^a"t>TWYZBu>YbX
kD]}Xa"ulZBYbX-V>a`nbnW h m2TpqLY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X a<'_ljZBXc1X8n}]}X`Y[iWX6i2 a2 Tpn}X8ipTpnbn h m`TpnV>alc>T
nbTWYaltlZbjc1XQX8Z\YbXmFTph nNc>a YXfa^c>TUipa"tATWY[ZBu>YbX !
;@;

(0,1,1)

(1,0,0)

(c)

(1,0,w)

(0,1,w)

oN u>YbX'$> ; NJYbXfga^c>TJa"tATWY[ZBu>YbX


 KZl   Cd_d_H 3  vLKWb `_KN  [  g)/V9p}Y ^}/4@/~//gBLe`}\@2
<%('*)+'3'='4' " ~/V!Q /)3|g9/D"[ 2)7B~/'}7ll / gl[
8N/ 178>2 o% '3MD "
72Q@/-}/8'/)g)/WQg7}7`6 9p"Q 7@/7 @7[gL.
[7 gF1C
2 4 7` /@/A}47"l / gl[ /E>7g2 }47[g
7@gx1~@7[gX8N72P  h) /8' /)g)/WQ g2
@7=72[ g'7[g8N7[g4g$ /W gc` g|82 7[g'@/Tg ` gph }L @ 7
g@1Y/ L q  " 72Q @/ L ' +BPA
lTEXY[Tpc>TT<h qj]^jZBX8c1X a YbXfgac>TEipalt>TWY[ZBu>YX Th c>TW_lal]^_>X8c>ac>T-"[ 2)7C~/
@1}\2
}"pt 1jh 2~ @/WJDX u>Yb=X $A  ; X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nUa YbXfgaQc>T^ipa"tATWY[ZBu>YbXc1XY[Tpc>T
c1X% u>Y'X $>  + X>
rsalc>TW]^a2nsa"tlnbTWYmX2YulT)TpnbnBXUY[Tpc>T_6X8 a<Th u>]XHY[Tpc>TJ 72l
@/42c1X8c>aXDV>Y[TpnbTW_siW X
c>anW h ]^t>a2qj/a I _>XX2h Y[m`a"Y[TJc>T^ipa"tATWY[ZBu>YbXA _laQTW_`ZBX2_`ZbaV>alc>TW]^a2nUa"tlnbTWYmX2YD>ulT^a2n
qu X2Y[Tppn 2 (T 2 nWX8 a%qu X2Y[TpnFnT u>Y[a2n g 2)/B8c1X8c>aJ>ulTHTpnnbTpn_6X8 a^X8iWu>]^ulqX2]]}X8jn
c>a}>ulTeu>]}X]}X2Y[iWX>
DX u>YbBX $>  #>tZbTW]^a`nJXX2h Y[m`a"Y[T^c>TQipalt>TWY[ZBu>YXc1X<YTpc>TQc1X u>YbBX $A  #>XA
U_>X8qjn\X2_lc>a8+nbTJX X2h Y[m2a"YTLipa"_lnbZBXZBX2]^a2ns>ulTX^Y[Tpc>TTLh nbT u>YX1| gp 29/\sT_6X aeXUh Z\YbX2_`
nb[i2a2 Tpn]^a"Y[ZBXn @/\@ WpsUtlnbTWY[m2T\+nTLZBX2]^t)TWh ] >ulTLTpnbZBX%Y[Tpc>TTLh Y[Tpm`TWY[nW h m2Tpq1X8aUTpnbZ\X8c>a
Y7@./
)] Y[Tpc>TpnNqj]^jZBX8c1X8nl 72l
~/W)X-X2h Y[m2alY[TFc>TLipalt>TWY[ZBu>YXUV>alc>TLnbTWYsc>TW_la"]^_>X8c1X
c>
T ` 72 /'@/@ 1}B2Q }W"h 1jt 2@ @/>c1X8c>a}>ulT^TpnbZBX^ipal_2Z>TWh ]Zba"c1XnX8nDV>a2nbn h m`TpnJ]X2YI
iWX6i2 a2 TpnLX8ipTpnnW h m2TpjnHc1X^Y[Tpc>T2>a}]^Tpn\]^a^a"ipa"YY[TW_lc>a}ipa"]a YbXfgaJc>TUipalt>TWY[ZBu>YX< m2TWY
u>YbTX $>! %
)]^t>a"YbXAXZBYbXmFTph nFc>TpnbnTe]4Tph Zba"c>a^c>T^X2_X8h qjjnbT2'VAa2nbnBX`]^a2nLX2_>X8qjjnBX2YDX8nHV>Y[alV>Y[jT\
c1X8c>Tpnc>TEqj]^jZBX6i2 X a'b 72"Q @/42
/uggbp)nbT u>YbX2_siW X?| g 29/
/)g4gbpFipal_lnbTWY[mXi2 X8 aTEV>Y[a8
tlqjTW]}X8nUc>T^ipa"tATWY[ZBu>YbXc>T}]}X2YiWX6i2 a2 Tpn }47@/W["pt 1jh pp>_6X8 a<VAa2nbnbtljqjjZBX<XY[Tpna2qusi2 X8 a
c>T 1jh /W
/ugg%TX8qjiWX2_siW X2tljqjjc1X8c>T"[ /\@ })"lpt 1t pTY[Tpm2TWYnbtlqjjc1X8c>T4TW] Y[Tpc>Tpn_6X8 a8
qj]^jZBX8c1X8nW-NnZbTQV>Y[a"tlqjTW]}XTpnbZ?X<h Y[TpqX8ipja"_>X8c>aX _2Z\Y[a"c1usi2 X a<c>a-nW h ]^t>a2qja I>ulT
Th u>]}X_`falYb]}X6i2 X8 a-c1X>u>X8qL_6X8 a-nBX2t>TW]a2n^aEnbTWu4Y[TWX8qmX8qja"Ya"]aVAa"c>TW]a2n
a"tlnbTWYmX2Y)X8ZBYbXmFTph n c1X8nY[Tpc>TpnFc1X u>YbX $>!  TpnbnBXnY[Tpc>Tpn)ZTW ] XU]^Tpn\]}XEX2h Ym2a"Y[Tc>T
J

;#

p
t

(1,0,0,1,0,0)

t
t

p
p

(a)

(0,0,1,0,0,0)
t3

(0,0,0,1,0,1)
t
5
(1,0,0,1,0,0) "antiga"

(0,0,0,1,0,1)
t
5
(1,0,0,1,0,0) "antiga"

t3
p

(0,1,0,1,0,0)
t2
(0,0,0,0,1,0)
t
4

t2

(b)

p
4

oN u>YXc$A  #> UYh [m2a"Y[TUc>TJa"t>TWY[Z\u>YbX%FNTWY[1iWX6i2 X8 ac>Ter)Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpn

t5

(0,0,0,1,0,1)

(0,0,1,0,0,0)
(1,0,0,1,0,0)

t1
t

(c)

t3

(0,1,0,1,0,0)

t2

(0,0,0,0,1,0)

t5

oN u>YbX'$>& % %YbXfga^c>Tea"tATWY[ZBu>YbXeFNTWY[1iWX6i2 X8 ac>TJrFY[a"V>YTpc1Xc>Tpn


#%

ipa"tATWY[ZBu>YbX>>_la^TW_`ZBX2_`ZbaJa^qu X2Yp2
c1X^Y[Tpc>T .LXiWu>]eulqX}u>]_u>h ]^TWYaec>TJ]X2Y[iWX8n
>ulTTh u>]_2ZTpYa_6X8 a8 _lT XZbjm2a] ulh qjZbVlqja4c>T">TW_lu>X2_`Zbaa]TpnB]^a-qu X2Y%c1X
Y[Tpc>T XiWu>]eulqX%>u>X8qjulTWY)mXqalYN_2ZTpYa_6X a8 _lT X8Zbjm2a?hX2Ym2a"Y[Tc>TDipa"t>TWY[Z\u>YbX
_6X8 a<VATWYb]^jZbTc>TpZbTpipZBX2Yb]a2nUTpnbnBXiWX2YX8ipZbTWYp h nbZbjiWX>sc1X8c>a>ulT}#a I \]}X8nbiWX2YX TpnZBX
_`falYb]}X6i2 X8 a?
i

p
0

t2

t2

t0

(0,0,1,0)
t2

(1,0,0,0)
t

p
2

t
1

p
3

N1

(0,w,1,0) t
2

(0,0,0,1)
"final"

(1,w,0,0)
t
0

(0,w,1,0)
"antiga"

N2

(a)

(b)

oN u>YbX'$>&  r)Y[a"tlqjTW]}X8nDipa"]5XHqjiWX2_siW X2tljqjjc1X8c>T


DX u>YbXr$>! @ZTW]^a2nUc1u>X8n^Y[Tpc>TpnJ>ulT}Z8TW ]]^TpnB]}XX2h Ym2a"Y[TpnUc>T}ipalt>TWY[ZBu>YX>
V>alY"TWh ]X4Y[Tpc>T-c1X u>Yb^X $>! @>X wT h 1jt /TX c1X u>Yb^X $>! @At_6X8 a1LVAa2jnWLnbT-X
nbTpu < TW _lipX: l= , |DfalYc>jnBV>X2YbX8c1XA>a}nbjnbZbTW]X%1iWX^TW
] @/\@ 17 }u
p

t2

t1

t4

t1

(a)

t2

(b)

No u>YbX'$>!~>NrFY[a"tlqjTW]}XnLipa"]5Nh/WQ/)g4g
hX2Y[m`a"Y[Tc>T<ipalt>TWY[ZBu>YXE_6X8 aVAa2nbnbtljqjZ\Xm2TWY[1iWX2Y]^a2nV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpnc>T1j3
#

/
/uggUT<c>TE~ 1 }\2Q }W"h 1jt 2@ @/^TW]YTpc>Tpn TW_)TWh Y[jiWX8n< ipa"] >u>X8qj>ulTWY}TpnbZ\YbulZBu>YbXT
]}X2YiWX6i2 X8 a"psipa"_`ZBulc>aVAa2nbnbtljqjjZBXXm2TWY[1iWX6i2 X8 aEc>TpnnBX8nQV>Y[alV>Y[jTpc1X8c>TpnQTW] Y[Tpc>Tpn
]}X8jnHYTpnbZBY[jZBX8n (  #u
: $'(I9+;8/ * K)02/$
\K\V
5Tp>u>X6i2 X8 a-f+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8qc1X8n}Y[Tpc>Tpnc>TrsTpZBYNoFLr)Jalu4Tpu>X6i2 X ac>TTpnZBX8c>a2n
V>a`nbnbtljqjZBX%XLm`TWY[1iWX6i2 X8 aDc>TFc>jm2TWY[nBXnFV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnNc>T]^a"c>Tpqja2An ; [TpnbZBXnbT>i2 X8 a1
ulZbjqjjWX+nbTETpnbZ\X-Tpu>Xi2 X8 aV>X2YbX4X2_>X8qjjnBX2YXEX8ipTpnnbtlqjjc1X8c>T4c1X8nQ]}X`Y[iWX6i2 a2 TpnWt>TW]
ipa"]^a4a_Lu>h ]^TWY[a4c>Tm`TppTpnulT-iWX8c1X ZBYbX2_ln i2 X aZbTW] >ulTnTWY}c>jnBV>X2YX8c1XV>X`YbX
X8Zb_ YI+nTTpnbnBX-]}X2Y[iWXi2 X8 a1= DqBTWh ]c>aEV>Y[a"ipTpnnba-c>T<X2_X8h qjjnbT2X`V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a_lTpnZBX
nbT>i2 X8 a?LX8ZBYbXmFTph n^c1X4Tpu>Xi2 X8 aEf+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8qc1X8n<Y[Tpc>Tpnc>TrsTpZ\Y[gnWX8 a4c>TWY[jmX8c>a2n
a"ulZBYa2nF]4Tph Za"c>a2nFV>X`YbXJX%X2_X8h qjjnbTHc>TUV>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnTpnZBYbulZBu>YbXn2ZBX8jn)ipa"]^aeX`_X8h qjnT
c>a2n^_2m8X2Y[X2_`ZbTpn^c>TQZ\YbX2_lnb[i2X8 aTQc>Tqu X2Yps>ulTQnbTWYX8 aX2V>YTpnbTW_2Z\X8c>a2ne_>XnenT>i2 a2 Tpn
nbT ul_`ZbTpnW
Tpu>Xi2 X8 afu>_lc1X`]^TW_2Z\X8qc1XnJY[Tpc>TpnJc>TQrsTpZ\Y[V>YamT^ ]^Tpja2nJV>X2YbXm`TWY[1iWX2YUX
@ }4/)g4g gpt 1jh `@ @/X8 nQ]}X2YiWX6i2 a2 TpnWETpnbZBX-nT>i2 X8 a1FX8nnBu>]^Y[TW]^a2n^>ulT<X8nQY[Tpc>TpnTpnbZBu`
c1X8c1X8nUnX8 aYTpc>TpneV>u>YbX8nUalu]TpnB]^aZBYbX2_ln[fga"Yb]X8c1X8nDTW]Y[Tpc>TpnJV>u>YbX8nJX8Z\YbXmFTph nLc1X
_lnbTWY8i2 X8 ac>T}qu X2Y[TpnUc1u>Xn%m"jnBX`_lc>afga"Yb]}X2YDV>X2Y[Tp'n `Y ..8c1Xc>aulTQX]X8ZBY[j
c>TJ_lipjcsTW _lipX_6X8 aY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX}X%TpnbZBYulZBu>YbX^c>TJY[Tpc>TpnD]}V>u>YbX8n
a"]^a4m"jnbZba_>X4nbT>i2 X8 a  ; DX4Tpu>X6i2 X a4fu>_lc1X2]TW_2ZBXqJV>a2nbntljqjjZBXX Y[TWV>Y[T\
nbTW_`ZBX6i2 X8 ac>TXnBV>TpipZba`neipal]}V>a"YZBX2]^TW_`ZBX8jnJc1X-Y[Tpc>T2NVAa2jn}c>TpnbiWY[Tpm2TX_lnbTWY8i2 X8 a-T
Y[TW]^ai2 X8 a^c>Te]}X2YiWX8nL_la2nHqu X`Y[TpnW>ipa"_`fga"Yb]THa}c>jnBV>X`Y[aQc1XnLZBYbX2_ln i2 a` TpnW
N>u>X6i2 X8 ao'u>_lc1X2]^TW_`ZBX8q6c1X8nDTpc>TpnHc>T^rsTpZBY[DhT
f 21X % { 21F N. x 'D2r
a"_lc>T TLh a^m2TpZba"YsiWX`YbX8ipZbTWYp h nbZipa^iWu[a2nFipal]}V>a"_lTW_`ZbTpn LnWX8 ae_>XZBu>YbX8jnTHY[TWV>Y[TpnTW_`
ZBX2]a<_Lu>h ]^TWY[ac>T^m2TppTpnJ>ulT^iWX8c1XZBYbX2_ln i2 X a L fa`c>jnBV>X2YX8c1X<V>X2YX}a"tlZTWYI+nbT}X
]}X2YiWX6i2 X8 a +{ 2?XV>X2Y[ZbYc>T { 2?p
nbnBXZ>Tph iW_ljiWXc>THX2_X8h qjjnbTZbTW]nbjc>aJulZbjqjjWX8c1X^V>X2YbXDXLm`TWY[1iWX6i2 X8 aUc>THV>Y[altlqTW]X8n
c>TeXqiWXiW X2tljqjc1X8c>T26alunbT[XA1V>alc>TW]^a2nLm`TWY[1iWX2YLnTJu>]}X^c>TpZbTWYb]_>Xc1XQ]}X`Y[iWX6i2 X8 a
-TJh XipTpnbnW h m2TpqX}V>X`Y[ZbYc>T
DX u>YbX $>! ~$HX2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nNu>]}XUY[Tpc>TLTW]>ulTf+X2Y[TW]^a`nXDm2TWY1iWXi2 X8 aUc1XUX
ipTpnbnbtljqjjc1X8c>TUc1XU]}X2Y[iWXi2 X8 a % % ' % ' % '  '  ' % '  6XHV>X2YZbY c1XU]}X`Y[iWX6i2 X8 aL_ljipX8q
X2V>Y[TpnTW_2ZBXc1X>
TpnbZBYulZBu>YbX-c1X4Y[Tpc>TXZBYbXmFTph nJc1XE]X8ZBY[j<c>T_lipcsTW _lipX b T-h X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X
ipa"]^a?
M

W

#@

t2

t3

t0

t4

oN u>YbX'$>&@$>DqjiWX2_siW X2tljqjjc1X8c>TQc>TJu>]X^EX2Y[iWX6i2 X8 a


%

%
%

%


%
%


%
%

%


%


%
%




%
%

%
%


%
%

nba2qusi2 X8 aV>X2YbX^a}nnZbTW]}X}]}XZBY[jipX8q c1X% u>YX'$>!@$ T h


% ' '  ' k'  ' p)
lTipa"_lnbjc>TWYbX2Y]^a2n %  T % % ZbTWY[TW]a2n %  '  '  ' % ' % ' % Dipal]^a
nba2qusi2 X8 a-c>aEV>Y[a"tlqjTW]}XAENnbZBXnba`qusi2 X an _l1iWXulTipa"] u>]c>jnBV>X2Y[a-c>T '= l
T JaltlZbTWY[TW]^a2nJX]X2Y[iWX6i2 X8 a g sV>X2Y[Zb_lc>a8+nT}c1X]}X2Y[iWXi2 X8 a alu<nT[X>6TpnZBX
]}X2YiWX6i2 X8 a-TUh X8qjiWX2_si X8h m`Tpq'X^V>X2Y[ZbYc>T FUtlnbTWY[m`T\+nbT2lipa"_2Z\ulc>a12>ulTJXJ]}X`Y[iWX6i2 X8 a
VAa"c>T%nbTWYLX8qjiWX2_si Xh m2Tpq TW]a"ulZ\YbX8nHY[TpqX6i2 a` TpnLc>TJc>jnBV>X2Ya}c>TJZBYX2_lnb[i2a2 TpnW
nbZBXZ>Tph iW_ljiWXDc>TX2_Xh qjnbTZbTW]nc>aJ]^uljZbaUulZbjqjWXc1Xe_laUV>Y[alipTpnbnbaDc>TmX8qjjc1X6i2 X8 a1
TW]^t>a"YXJ_6X8 a^nbT[bXJVAa2nbnW h m2Tpq6a"tlZbTWY)X%nbTp u< TW _lipXJc>TDc>jnBV>X2Y[a^c1X8nZBYX2_lnb[i2a2 TpnW_ D_lc1X
TFh VAa2nbnW h m2Tpq>Xa"tlZTW_si2 X8 aHc>TY[TpnBulqjZBX8c>a`n>ulT_6X8 aUY[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`]aHipal]}V>a"YZBX2]^TW_`Zbac>a
nbjnbZbTW]X>Frsa"YTp"TW]}Vlqja1?XeYTpc>TUc1XU u>Yb.X $>! ( _ na2qusi2 X8 a}c>a^nbjnbZbTW]}X^]}XZBY[jipX8q
#@$

t1

(a)

oN u>YbXT$>! ( N%X8 a86DqjiWX2_siW X2tljqjc1Xc>T


%




T h %  '  p6dgnbZaJnb _l1iWXU>ulTLipa"] u>] c>jnBV>X2Y[a%c>T T altlZbTW]^a2nFXU]}X`Y[iWX6i2 X8 a


'_>X8q & % % ' % ' % '  [p al_2ZBulc>anZbaQ_6X8 a4TUh m`TWY[c1X8c> T2>c1X8c>aulT^X8nLZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn

T lH_6X8 aTpnbZWX8 a}>X2tljqjjZBX8c1X8nJV>X2YXeX]}X2Y[iWX6i2 X ae_ljipX8qFX2V>Y[TpnTW_2ZBXc1X>
: $6029I$':72/1;F/ H02$6:);9>=_ $6 *
TpnbZBX^nbT>i2 X a1>X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nu>]]4Tph Zba"c>a%c>TeX2_Xh qjnbT%ulT%m2TWY[1iWX}X^TpljnbZ8TW _lipXT
fga"Yb_lTpipT'}47@8N72Q /W
/ug /8N/ gt gt 7[g/ug9g@ }h 7`c 2 \h 7g ! % N_la2nH]^alc>Tpqja2nW
lT^TW]u>]}XY[Tpc>T4T^h V>a2nnW h m2TpqgXV>X2Y[ZYc>TQu>]}X]}X2YiWX6i2 X8 a ?c>n\V>X2YbX2Yb]a2n
iWX8c1XZBYbX2_lnb[i2X8 a Q L m2TppTpnFTUY[TpZbalYb_>X2Yb]^a`nX%]}X2Y[iWX6i2 X aU_ljipX8q g 2a"unbT[bX>2XJ]X2YI
iWX6i2 X8 aa"tlZbjc1X}X2Va2h na}c>jnBV>X`Y[a}c1X^nbTp u< TW _lipX^c>T%ZBYbX2_ln i2 a` Tpne TUh X}]}X`Y[iWX6i2 X8 a^c>T
V>X2Y[Zc1XE & % N. p6c>jpTW]^a`nJ>ulT}TpnbZBXY[Tpc>TZbTW]ipa"]}VAa"_lTW_2ZTpneY[TWVATpZb
Zbjm2a2nDTpnbZBXipal_X2h Y[ja2nW?a"_lc>T^TpnbZbTpnDipa"]}VAa"_lTW_2ZTpnUipa"YbY[TpnBVAa"_lc>TW]X}ipa"]V>a"Y[Z\X2]^TW_`
Zba2n%i2 h ipqjipa2nc1X-Y[Tpc>T2<Dn^ipa"]}VAa"_lTW_`ZbTpn}Y[TWV>TpZbjZbjm2a`n}TpnbZBX8ipja"_X`h Y[ja2n^nWX8 a<altlZbjc>a2n
nba2qulipja"_>X2_lc>a+nbTJa^nbjnbZbTW]mX . NSUjpTW]^a`n>ulTUa^m2TpZba"YiWX2YbX8ipZTWYp h nbZbjipa^TW_lipa"_2Z\YbX
c>a % TLh aU_2m8X2Y[X2_`ZbTHc>TZBYbX2_lnb[i2X8 [a  x p_ 3[Q W2\ 2
/\pWalu^nbT[bX>"u>] _`mX`Y[X2_2ZT
c>T}ZBYX2_lnb[i2X8 aT}h u>]m2TpZba"Yc>T}c>]^TW_lnWX8 a- u>X8qFXa<_Lu>h ]^TWY[a<c>TZBYbX2_lnb[i2a2 TpnJ_>XY[T\
c>T2?a"_lc>TJiWX8c1Xipa"]}V>al_lTW_2ZbT%c>TpnbZbT%m2TpZba"Y)ipa"YbYTpnBV>a"_lc>T^X8aQ_u>h ]^TWYaQc>T%m2TppTpnH>ulT
iWX8c1X^Z\YbX2_lnb[i2X8 a}c>Tpm`TJnbTWYc>jnBV>X2YbX8c1XALXc1X^_2m8X2Y[X2_`ZbTUfga"Yb_lTpipT^u>]ipa"_bu>_2Zbac>T
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnL>ulT2>u>X`_lc>aQc>jnBV>X2YX8c1X8nW1_6X aQX8qjZbTWYbX2]X}]X2Y[iWX6i2 X8 a^c1XY[Tpc>T2
\K\

L"

#(

Cd_d_d 3   [Z  Q )KKJ  U Z     g)/V9pYn /72  x % ~/



/W 7[g}A@ 7-Q/+l@gh7[g4A x =/ }u"@^@@7 QW2\`
/=@/=g[2g t}@ 7W@/x^E/~/
@//gB g9//.g)7@./W
/g9/P.  x % % A
lT  x FT  x nX8 aJ_`mX2Y[X2_`ZbTpnc>TUu>]}X^Y[Tpc>T{D"TW_`ZWX8 a[ x h x T s   x s B-
ZBX2]^t)TWh ] nX8 a^_`mX`Y[X2_2ZTpnHc>TT {!,u
nbT ulYpLX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2n^aEi Xh qiWulqja4c>a2n_`mX`Y[X2_2ZTpnQc>TZBYX2_lnb[i2X8 aEc1X4Y[Tpc>T
c1X u>Yb=X $>! ~$> Hanba2qulipja"_>X2Y]^a2nUanbjnbZbTW]X}c>T^Tp>u> X6i2 a2 Tpn .  x % % altlZbTW]^a2n
ipa"]^a^Y[TpnBulqjZBX8c>a % % LT % % 8la"_lc>+T  x TLh aJm`TpZba"XY  x ZBYX2_lnBV>a`nbZba1
SUTpnbZBXfga"Yb]}X>6V>X2YbX %  T % % ZTW]^a2nDaQ_`mX2Y[X2_`Zb T  x +%x  '  ' % ' % '  ' % \
lTU1pTWY]^a2n % % T P%  ZbTW]^a2nDu>]a"ulZBY[a_`mX`Y[X2_2ZT  x % % ' % '  '  ' % '  \
nbal]}X%c>TpnbnbTp n_2m8X2Y[X2_`ZbTpnLZBX2]^t)TWh ] _la2n)fga"Yb_lTpipTUu>] alulZBY[a^_2m8X2Y[X2_`ZbTUc>THZ\YbX2_`
nb[i2X8 a1Aa"unbT[bX>B  x %& x _N x (%  '  '  '  '  '  p6UtlnbTWY[m`T\+nbTJ>ulTJV>X2YbX}u>] c1X8c1X
]}X2YiWX6i2 X8 a}>ulTe>X2tljqjjZBXTpnbnBXnLZBYbX2_ln i2 a` TpnW1ac>n\V>X2Y[ac>TpnbnBXZBYbX2_lnb[i2a2 Tpnipa"_`falYb]^T
a-_2m8X2Y[X2_`ZbT X`YbX2_`ZbT}aEY[TpZba"Y_laX ]}X2Y[iWX6i2 X aX8ZBu>Xqa"u4nbT[bX>Na-c>jnBV>X2Y[aEc>TpnZBX
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnH_6X8 aQXqZTWYbX}X}]}X`Y[iWX6i2 X8 a^a"Y[ _>X8qc1X}Y[Tpc>T2
ZBYbXmFTph nLc>a<i Xh qiWulqjaEc>a`nJ_2m8X2Y[X2_`ZbTpnJc>TZBYbX`_lnb[i2X8 aT}h V>a`nbnW h m2Tpqm2TWY[1iWX2Y%XT\
lnZTW _lipX-c>a2nipa"]}V>al_lTW_2ZbTpnY[TWV>TpZbjZbjm2a`nQTpnbZ\X8ipja"_X2h Y[ja2nWt>TW]ipa"]^aEm2TWY1iWX`Y}X
ipa"_lnbjnbZ8TW _lipX}V>X2Y[ipX8qa"u}ipal]}VlqjTpZBX^c>TJu>]}X}YTpc>T2\ Y[Tpc>T^X2_>X8qjjnBX8c1X}_lTpnbZ\XJnT>i2 X8 a
Th u>]}XUY[Tpc>TLipal]}VlqjTpZBX2]^TW_`ZbTipa"_lnbjnbZbTW_`ZbT2lV>a2jnFTpljnbZbTHu>]_`mX2YX`_2ZbT^ c>T_`ZbTpY[a2n
_6X8 a8 _lT X8Zbjm2a2nB>ulTQV>Y[a8mX>ulTQX8ac>jnBV>X2YbX2Y +nbT}Zbalc1X8nJX8nUZBYX2_lnb[i2a2 TpnUc>TpnbnBXY[Tpc>T
u>]}X^m`Tp2>nbT u>_lc>aQXq u>]}X}nTp u< TW _lipXA1Y[TpZba"Y_>X2]^a2nJX^ ]}X2Y[iWXi2 X8 a}_ljipXq
 K Zl  

: $6029I$':72/1;F/4GH& $60
TpnbZBXnbT>i2 X8 a? X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nu>]]4Tph Zbalc>aQc>T}X2_X8h qjjnbTt>X8nbTWX8c>a_>XTp>u>X6i2 X8 af+u>_`
c1X2]^TW_`ZBX8qNc1XnJY[Tpc>Tpn^c>TQrsTpZBY[sulT_la2nDfga"Yb_lTpipT}a`n}47@8N72Q/W
/ugc}472g)/W4W~gh7[g
c>a4nbjnbZbTW]}m
X !  )nbTW] X_lTpipTpnbnc1Xc>TEc1XEaltlnbTWY[mXi2 X8 aETp>X2ulnbZbjmX4c1XX2h Y[m`a"Y[Tc>T
ipa"tATWY[ZBu>YbX>
a"tlZbTW_si2 X a}c>a2nL_`mX2Y[X2_`ZbTpnDc>TUqu X2Yc>TJu>]}X}Y[Tpc>T^V>Y[a8m TH a}>ulT-TUh c>TW_lal]^
_>X8c>a-V>a"Yipa"]}V>al_lTW_2ZbTpn%ipa"_lnbTWY[m8X8Zbjm2a2n%c>a]^alc>Tpqja1NnbnTpnJipa"]}VAa"_lTW_`ZbTpn^TpnbZWX8 a
X8nbna"ipX8c>a2nX8aJipal_u>_`ZbaJc>Tqu X2Y[TpnTW] >ulTXDna"]}XJVAa"_lc>TWYbX8c1Xc>T]X2Y[iWX8nW8c>Tpn
nbTpn%qu X2Y[TpnWsV>TWYb]}X`_lTpipT}ipa"_lnbZBX`_2ZbT2u>X`_lc>ac>a<c>jnBV>X2Y[ac>TQu>]}XnbTp u< TW _lipXc>T
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnWJal]^a}ml]a2nJ_>XnbT>i2 X8 =a $>! >&>1u>]}XY[Tpc>T4TJh ipa"_lnbTWYmX8Zbjm8XnbT^Xnba"]}X
V>al_lc>TWYbX8c1Xc>Te]}X2YiWX8nLc>TpnbnBXY[Tpc>T^_6X8 aTJh XqZTWYbX8c1XV>X2YbX^>u>X8qjulTWYnbTp u < TW _lipXc>T
c>jnBV>X2Y[aV>a2nbn h m`Tpq
lTNTW]u>]}XLYTpc>TFXLh ipa"]V>a"_lTW_`ZbTpn ipa"_lnTWY[mX8Zm`a2nWTp"jnbZbTu>]}Xnbal]}XV>a"_lc>TWYbX
\K\>=

#@,

c1XDc1X8nF]}X`Y[iWX8nsc>a2nqu X`Y[TpnFX8nbnbalipX8c>a2nNc>TLZ\X8q8fga"Yb]}XulTTpnbZBXnba"]}XT)h ipa"_lnbZBX2_`ZbT2


V>al_lc>TWYbX6i2 X8 aTDh falYb_lTpipjc1XQVAa"YHu>] m2TpZba"Yc>T^V>Tpnba`+n  % 6' 6'7' 8>a"_lc>T
h a<VATpnbaYTpqXZbjm2a<XiWX8c1Xqu X`YDc1XY[Tpc>T2}YX8ZBX2]^a`nHc>T}na"]}XV>a"_lc>TWYbXc1XT
L TJ
_6X8 a%nb]}VlqjTpnB]^TW_`ZbTUc>THu>]}Xnba"]}Xc1X8n]}X`Y[iWX8nFc>a`nFqu X2Y[TpnX8nbnbalipX8c>a2nW>VAa"Y[>ulTLa
c>jnBV>X2Y[aUc>TDu>]}XDZBYbX2_ln i2 X aVAa"c>T TWYbX2Ys]}X8jnFa"u^]^TW_la`nF]}X2Y[iWX8nsc>aU>ulTaJ_u>h ]TWY[a
V>Y[TpmlX2]^TW_`ZbTJTpljnbZbTW_`ZbT2>nbTW]ipal_2ZBulc>aipa"]}V>Y[a"]TpZbTWYLX^ipa"_lnTWY[mX6i2 X a1

9

{2b_

{2
\_?6



8


{2B8"X%

a"_lc>TT- TJh u>]m8X8qja"Yipa"_lnbZ\X2_2ZT2NSUTpnbZBXfga"Yb]}X^V>alc>TW]^a2nDTpnbiWY[Tpm`TWYp


%>'&S Q L % U%  '' ' Q
L6 { 2LX
l TDTW] u>]XeYTpc>T<THh V>a2nnW h m2Tpqg'X%V>X2Y[ZbY)c>Tu>]Xe]X2Y[iWX6i2 X8 a lX8qjiWX2_siW X2Yb]a2nLu>]}X
]}X2YiWX6i2 X8 a c>TZ\X8qNfga"Yb]}XulT<Xnbal]}X-V>a"_lc>TWYbXc1X<c>T<]X2Y[iWX8nETh ipa"_lnbZBX2_`ZbT2
ZbTW]^a`nLulT2


%&

SJX^Tp>u>X6i2 X8 a^f+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8q6c1X8nDY[Tpc>TpnHc>TJrsTpZ\Y[ ZbTW]^a`nW

c

X^ Tpnb>ulTWY[c1X}VAa"YP a"tlZbTW]a2nW

%&

 q.

N c

nbTW_lc>aX^Y[Tpc>TJipa"_lnTWY[mX8Zm8X}ZTW]^a2n


%&

qja a

 q. %

#@

%

a"]aen\X2t>TW]^a`nLulT

%H

>V>a"Y[Z\X2_2Za

 q\%

%

m2TpZa"Y u>]m`TpZba"YulT^ZbTW]ipa"]^ac>]^TW_lnWX8 aa<_u>h ]^TWYac>Tequ X`Y[TpnW6c>T

_2m8X2Y[X2_`ZbTJc>T%qu X2Ya"ur3
2B 2Q/W

 KZl   Cd_d_ 3   [Z  Q )KK

 ~/EQ
/W 7[g
 O
  g)/V9px /72

~ 7[3 Q /+l@ gh 7[g4 A ./ })"~ e~ @7Q W2\ 2


/.@/.1jWl2 ~/ex ^ /@/@/./ g\_ g9//
A
g)7@./W
/g)/+ qH% % A
nT ulYpHX2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n}a4i X8h qjiWulqjac>a2n_`mX`Y[X2_2ZTpnc>T qu X`Y}c1X4Y[Tpc>T-c1X
u>Yb^X $>! ~$>
Danba`qulipja"_>X`Yb]^a2naEnbjnbZbTW]XEc>TTpu>X6i2 a` TpEn  q % % altlZbTW]^a2n
ipa"]^aY[TpnBulqjZBX8c>a * %5 '4 ' ' ' ' ' plT%1pTWYb]^a2n % 
T [%  ZbTWYTW]^a2n  %  '4B'  'l'  '  '  \}NnZbTQY[TpnBulqjZBXc>a_la2n^]^a2nbZBYX>ulTQX
Y[Tpc>T^X2_>X8qjjnBX8c1X4TUh ipa"_lnbTWY[m8X8ZbjmX>
p

: $6029I$':72/1;L* 0 &F;72$FL* ;894=_ $6 */L* 0-OQ*:F=>$?72/1:F$(=_ $6 *


TpnbZBX-nbT>i2 X a1FX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2n}u>]]4Tph Zba"c>aEV>X2YXXa"tlZbTW_si2 X8 a-c>T<_`mX2YX`_2ZbTpnc>T
u>]}X-Y[Tpc>TfalYb]}X8c1Xc>TnBu>t` YTpc>TpnWDn^_`mX2Y[X2_`ZbTpn^c1X-Y[Tpc>T qja"t>X8qLV>alc>TW]nbTWY
a"tlZbjc>a2n%c>Y[TpZBX2]^TW_`ZbTc>a2nJ_`mX2YX`_2ZbTpn^c>TpnbZ\XnBu>t` Y[Tpc>TpnnTW]X<_lTpipTpnnbjc1X8c>Tc>a
i X8h qjiWulqjac>TJ]}X8ZBYpTpnc>T YbX`_lc>TpnLc>]^TW_lnWa2 Tp.n ! %

Z>Tph iW_ljiWX4c>T-ipa"]}V>a`nb[i2X8 ac>TE]}X8ZBY[jpTpnT-h Y[TWX8qjjWX8c1XX8Z\YbXmFTph nec1Xf+ulnWX8 ac>T
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnQalu4qu X2Y[Tpnc1X8n}nBu>t` Y[Tpc>Tpn>
ZTph iW_ljiWX4ulZbjqjWX8c1XV>X`YbXEX-a"tlZTW_si2 X8 a
c>a2n)_`mX`Y[X2_2ZTpnV>a`nbnbtljqjZBXZBX2_`ZbaJXDipa"_lnbTWY[m8X6i2 X8 a%c>a2nN_2m8X2Y[X2_`ZbTpnc1X8nNnBu>t` Y[Tpc>TpnW
>u>X2_2ZaQX%a"tlZbTW_si2 X8 a}c>T^_la8m2a2n_2m8X2Y[X2_`ZbTpn_la]^a"c>Tpqja qja"t>X8qg
kZbjqjjWX2Y[TW]^a2nX8ulLX-c>TW_lal]^_>X6i2 X8 C
a /1 /./W
7c>T<u>]}X-Y[Tpc>T<XnbnbalipXc1XEX8a2n
qu X2Y[Tpna"uZBYbX2_ln i2 a` TpnLc1X}Y[Tpc>T2\ Z>Tph iW_liWXc>TDfulnWX aec>TUTpqjTW]^TW_`Zba2nDc>TUnBu>t` Y[Tpc>Tpn
V>a`nbnbtljqjZBX u>]}Xfa"Y]}X-nbjnbZbTW]PX8h ZbjiWXV>X`YbXXipa"_lnbZBYbusi2 X ac>T-Y[Tpc>Tpnc>T YX2_lc>Tpn
c>]^TW_lnWa2 Tpn
DX) u>YX $>& @,LX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nXfulnX8 aHc>T)TpqjTW]^TW_2Za2nNc>TnBu>t` Y[Tpc>TpnNc>TNfga"Yb]XLX
a"tlZbTWY]^a2n Y[Tpc>Tpnsc>TF]}X8ja"Y[Tpn c>]^TW_lna2 TpnWNlT[X`]c1u>X8nsY[Tpc>Tpn % 6'=)_ ', '*.3'-
T'%x _>'=)4',)4'*6'-p?iWubX8nJ]}X8ZBYpTpnUc>T^_lipjcTW _lipXnWX8 /a +%Y.(ZUT
(%B[)82Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2)lT[
X {XHY[Tpc>Ta"tlZbjc1XUV>TpqXJXf+ulnWX8 aDc>a2nulh qZ]a2n
Jqu X2YTpnJc>'
T UTea`nJV>Y[]^TpY[a2on Jqu X2Y[TpnUc>oT W 5]}X8ZBY[j^c>T}_lipjcTW _lipXc1X
Y[Tpc>TT { TUh X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XX^nbT ulYp
\K\LK

<

#+

rede

R1

rede

rede

R2

R1

t1

t2

R1

rede

1/2

R2
Lugares
Fundidos
Rede Global

Fusao
de
Lugar

rede

rede

t 1/2

rede

R2

rede
R2

R1

Fusao
de
Transicoes

Transicoes
Fundidos
Rede Global

oN u>YbX'$A!@,>so'ulnX8 a}c>TJNqjTW]^TW_`Zba2n


8



%
%


















? - d  8
?-d

%
%
 ?-   8 ?-    u















 ?
8
?

d   u d


  u

%
%






















%
%

lTW_lc>am x
%

?

'52





2 ? '52

'7' 8 ' '7' u Tnba2qulipja"_>X2_lc>aJaUnnZbTW]}XDc>TTpu>Xi2 a2 Tpn \T


#;

YbX8c>aUc>Tc  x % % 2altlZbTW]^a2nNa2nN_`mX2YX`_2ZbTpnc>TLZ\YbX2_lnb[i2X8 aUc1X%Y[Tpc>T22>ulTVAa"c>TW]a2n


X2_>X8qjjnBX2Yipa"_`fga"Yb]^TU]^a2nZBYbX8c>a}X^nbT ulY
8
L
 L  >
6  8

V>X2YbX:U_%

 ' 7',OH
s

8 L 8
 L  ?
6 

V>X2YbX:U_%&O
T

%
%

L  ?6 u L  u

%
%

 ' '3O-
u L u
L 
6 

%
%

V>X2YbX:U_% s  ' '


UtlnbTWY[m8X2]^a2n>c>TpnbZBX%fga"Yb]X>lulTUa2n_`mX`Y[X2_2ZTpnHc1X}YTpc>TcnWX8 a}nba`qusi2 a` TpnHc>T
8
L
 L  >
6  8

V>X2YbX:U_%

 ' 7',OH
s

8 L 8
 L  ?
6 

L  ?6 u L  u

%
%

>V X2YbXPUp%&Oi s  '7',Oc>Tpnbc>TL>ulT '  u nbT[bX2]pTWY[a1sSUT)falYb]}XnbTW]^Tpq>X2_`ZbT2


ZBX2]^t)TWh ] altlnbTWY[mX`]^a2nulT%a2nL_`mX2Y[X2_`ZbTpnDc>TDnWX8 a^nba2qusi2 a2 TpnDc>T
8 L 8
 L  ?
6 

L  ?6 u L  u

%
%

>V X2YbX Um% s  ' 7' c>Tpnc>T<>ulT  '7'  8nbT[X`] pTWY[a1dnbZbaEn _l1iWX4>ulT
a2n%_`mX`Y[X2_2ZTpnJc>TZBYbX2_lnb[i2X8 ac>Tr{VAa"c>TW]nbTWYDaltlZbjc>a2n}V>TpqXipa"_liWX8ZbTW_>X6i2 X ac>a2n
_2m8X2Y[X2_`ZbTpnDc>TJZBYbX`_lnb[i2X8 a^c>Tc TJc>T
UtlnTWY[mX2_lc>aX8_lc1XaQV>Y[a"tlqjTW]}Xc>TUf+ulnWX8 a}c>.T Uqu X2YTpnLc>TJnBu>t` YTpc>TpnW1ipal_lnb
c>TWYbX2]a2nHX}Y[Tpna2qusi2 X8 aQc>anbjnbZbTW]X^c>TJTp>u>X6i2 a2 Tpn 42LqH% % ?V>X2YbXX^a"tlZbTW_si2 X8 ac>a2n
_2m8X2Y[X2_`ZbTpn}c>Tqu X2 Yc1XEY[Tpc> WT {Hsip? a"-_lnb Z\Ybu6 h c1XEV>Tpq X ipa"]}V>a`nb[i2? X8 -aE c1L X8n^nBu>t`L Y[Tpc>Tpn
^B
T W4lTW_lc>Za  % ' 7' ' '7' pNa"_lc>T
% V>X`YbX
U_%  ' ' s 8ZbTW]^a`nLipa"]^a^nba2qusi2 X8 ac>TpnbZbTUnnZbTW]}X^c>T%Tpu>X6i2 a` TpnW


#@#

V>X`YbX[U%

L  >6 L> ?  ?

 ' 7' Q

L  ?6 L> 

>V X`YbX[U%O s  ' 7'


NTWY1iWX`]^a2nF>ulT L  . L ?  ? % % V>X`YbXmU_%  ' 7' Q ZTWL ] ae _u>h ]TWY[a
c>L T Tpu>X6i2 a` Tpne u>XqXa_Lu>h ]^TWY[a-c>Tqu X2Y[Tpn^c>TBpXnbnb]ipa"]^a  
 % % V>X2Ybh
X Um%O s  ' 7' ZbTW] aE_Lu>h ]^TWY[aEc>TTp>u>X6i2 a2 Tpn u>X8qHX8a
_Lu>h ]^TWY[ac>T^qu X2Y[TpnDc>'T DTe>ulTJa`n Uqu X2Y[TpnUc>T%iWX8c1XY[Tpc>T%fu>_lc>jc>a2nW6_~i'ulTW_`
ipX2]TW]Zbalc1X8nXnTp>u>X6i2 a2 Tpnc>a^nbjnbZbTW]X>NSUTpnbZBXfalYb]}X>`n1a^h nbTWYpX8 a%_`mX`Y[X2_2ZTpnLc1X
Y[Tpc>T qja"t>X8qg?a2nD_`mX`Y[X2_2ZTpnUc1X8nHn\u>t` Y[Tpc>TpnW6c>Tpnbc>T^>ulTJa2nDipa"]}VAa"_lTW_2ZTpnHipa"YY[Tpn[
V>al_lc>TW_2ZbTpnDX8a2nFTpqjTW]^TW_`Zba2nfu>_lc>jc>a2nLc>TpnnbTpn_`mX`Y[X2_2ZTpnLc>THiWXc1XJn\u>t` Y[Tpc>TUnbT[bX2]
jcTW _`Zbjipa2nW>alunbT[XA ? - L % ? - L V>X2Yb[X U_%  ' ' s p Dnbnb]>ZTW]^a2nW
? - L
? - L
% % TW8a"u
% % V>X2Yb/
X U%  '7' s Zbalc>a2nLa2nL_`mX2YX`_2ZbTpn
nbT
c>T LTW8a"uc>T DnbTWYpX ae_`mX2YX`_2ZbTpnDc>'T {D
X U%  '7' s Zba"c>a`nUa2nJ_`mX2Y[X2_`ZbTpn^c>T
nbT  ? - L% ?  L % % V>X2Yb
TW8aluc>c
T nbTWYpX8 a}_`mX2YX`_2ZbTpnDc>.T {H
X U_%  '7' s WTW_`ZWX8 a-THh _lTpipTpnbn1X`h Y[jaeTW_lipal_`
nbT  ? - L % ? - L % % V>X2Yb
ZBYbX2Yb]a2n u>]_`mX2Y[X2_`ZbTc>T  Tc>T sZBX8q2>ulTXnba2qusi2 X8 aUV>X2YbXDX_li a h _ljZBX8n
fu>_lc>jc1X8nLnT[X2] jcTW _`ZbjiWX8nW>V>X2YbX%ipa"_lnbZ\YbulYb]^a2n)ae_`mX2YX`_2ZbTUc>T {V>a"Ybuln[
ZBX2V>a`nb[i2X8 ac>TpnZbTpn_2m8X2Y[X2_`ZbTpnW lT_6X aEfga"YTW_lipa"_2Z\YbX8c1X ZBX8qDnba2qusi2 X8 a1a2n
_`mX`Y[X2_2ZTpnHc1X8nnBu>t` Y[Tpc>TpnU_6X8 a}nbTWYpX ae_`mX2YX`_2ZbTpnDc1X}Y[Tpc>T qja"t>X8qg
TpnBulqjZBX8c>a2nNnbTW]Tpq>X`_2ZbTpn)nWX8 aDa"tlZbjc>a2n)nbTLX2_>X8qjjnBX2Yb]^a`nNTpnbZbTLV>Y[a"tlqjTW]}XUX8Z\YbXmFTph n
c1Xf+ulnWX8 aEc>TZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn}c1Xn}nBu>t` Y[Tpc>TpnWLVAa2jnQqu X`Y[Tpn}TZBYbX`_lnb[i2a2 TpnQV>alc>TW] nbTWY
mlnZba2nLipa"]a}TpqjTW]^TW_2Za2nLc1u>X8jnW
Dq u>]}X8nJV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>Tpn^ulTnb_2ZbTpZWX`]a<V>Y[alipTpnbnbac>T}altlZbTW_si2 X8 a<c>a`nU_`mX
Y[X2_`ZbTpnLc>TJu>]}X^Y[Tpc>TT {Hla"tlZbjc1X}VATpqXipa"]}VAa2nb[i2X8 a}c>TUn\u>t` Y[Tpc>TpnW>nWX aX`V>Y[TpnbTW_`ZBX
c>a2nHXnbT ulYp
rFY[a"V>YTpc1Xc>T  alc>a2nDa2nD_`mX`Y[X2_2ZTpnHc>T^TpqjTW]^TW_`ZbaQc1u>Xq qu X`YLa"uZ\YbX2_`
nb[i2X8 a"c>jT }T<c>wT nWX aE_2m8X2Y[X2_`ZbTpnc>T-Tpqh TW]TW_2Zba4c1u>X8qDc>^T {HFNnZbTpn
_`mX`Y[X2_2ZTpnJnWX8 aaltlZbjc>a2neVAa"YUipa"_liWXZbTW_>X6i2 X8 a1 V>a`nbnW h m2TpqFa<X`V>X2Y[Tpip]^TW_`Zba
c>TJ_lam`a2n_`mX`Y[X2_2ZTpnW
>

d hH

%@%

rFY[a"V>YTpc1Xc>cT >Falc>a2nLa2nL_`mX2YX`_2ZbTpnDc>TJTpqjTW]^TW_`Zbac>cT LTUc>.T W?a"_lc>T


2a nUmX8qja"YTpnJc1X8n%_li a h _ljZBX8neXnbnbalipXc1X8neX8a`nUTpqTW]TW_2Zba`nUf+u>_lc>c>a`nJnWX8 apTWYa1
nbTWYpX8 a^_2m8X2Y[X2_`ZbTpnDc>TJTpqjTW]^TW_`Zba}c>T'{D1NnbZTpn_`mX2YX`_2ZbTpnDnWX8 aa"tlZbjc>a2nHVATpqX
ulnbZ\X2V>a2n i2 X a}c>a2nL_`mX2Y[X2_`ZbTpnDc1X8nLnBu>t` YTpc>Tpn Tc
rFY[a"V>YTpc1Xc>T $>UlT^Tp"jnbZbTu>]_2m8X2Y[X2_`ZbT}c>'T UT}u>]_2m8X2Y[X2_`ZbT}c>T 
ZBX8q1>ulTUa2nV>Tpnba2nDX8nbnbalipX8c>a2nLX8a2nTpqjTW]^TW_`Zba2n)fu>_lc>jc>a2nDnbT[bX2] u>X8jnW>TW_`ZWX8 a
XDulnZBX2V>a`nb[i2X8 aQc>TpnnbTpnH_`mX2YX`_2ZbTpnTUh _`mX2YX`_2ZbT%c>'T {H h VAa2nbnW h m2Tpqsac>TpnBX
V>X2Y[Tpip]^TW_`Zba}c>TJ_`mX2YX`_2ZbTpnDc>T LT TW
] {H
p

t2

t3

p4

t
R2

p
p

t1

R1

t0

No u>YbX'$>&@>N>u>t` Y[Tpc>TpnT.
DX u>YbX=$A!@ZbTW]^a2nUX8nJY[Tpc>Tp XY[Tpc>TT^nBu>X8nJY[TpnBVATpipZbjmX8n}]}XZBY[jpTpn
c>TJ_lipjcsTW _lipX8nUnX8 a}X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X8nDX^nbT ulYp

%







DnU_`mX2YX`_2ZbTpn%c>T^ZBYbX2_lnb[i2X8 a<VAa"c>TW]nTWYDa"tlZbjc>a2nUnba2qulipja"_>X2_lc>a+nbTQa`nHnbjnbZT\
]}X8nc>TUTpu>X6i2 a` Tpn+)  x % % TmX   x % % YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a2nHXnbT ulYp
%







%

X%

a"unbT[bX2]


%

%






%
%

%
%

%
%

%
%

TW_`ZWX8 a % lT %  jn bZba4]}VlqjjiWX %  LV>alY[ZBX2_`ZbaZ  x %  '  T h


u>]}XV>a2nbn h m`Tp qna2qusi2 X8 a-c>T )  x % % SUT^fga"Yb]}XnbTW]^Tpq>X2_`ZbT2 % % 8
o'XpTW_lc>a8+nbT %  8ZbTW]%+nb TL>ulT % %  rsa"YZBX2_`Zba  x %  '  '  6nbTWYAXUh u>]}X
V>a`nbnW h m2Tpq nba`qusi2 X aQc>T [ x % %
Y[Tpc>TJc1X% u>Yb.X $>! + V>alc>TUnbTWYaltlZbjc1X}V>TpqXipa"]}V>a`nb[i2X8 a}c1X8nLn\u>t` Y[Tpc>Tpn
TUY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1X8nH_>X% u>Y'X $>! @A"X8ZBYXWm)Tph nfulnX8 a}c>a2nLqu X`Y[Tpn 2
DT 22
5

p3

t3

R2

2/3

t2

t1
R1

t0

oN u>YX'$>! + Tpc>T'{

%

| 6

 x %T

 x %


'

%
'

%
'

%
'

%
'

%
'

 x

 x %3
 x %


'

%
'


'

%
'

%
'


'

 x

'

DnN_`mX2YX`_2ZbTpnc>TLZ\YbX2_lnb[i2X8 aUc>T{ TpqjTW]^TW_`ZbaUc1u>X8qg>V>a2jnFa%TpqjTW]^TW_2ZaUf+u>_lc>c>a


fga2Lqu X2YbV>alc>T<nbTWYa"tlZbjc>aVATpqX4ipal_liWX8ZbTW_>X6i2 X8 a c>a2n}_2m8X2Y[X2_`ZbTpnc>T<ZBYbX`_lnb[i2X8 a
c>BT ^TBWNipal_`fa"Y]^T<X'Yb]}Xc>a_la-_6 h ipjac>TpnbZBXnbT>i2 X8 a1)ipa"]^aEVAa"Y%Tp"TW]}Vlqja1
 x %  '  ' % ' % ' % T x % % ' % '  '  '  p
Dn_`mX`Y[X2_2ZTpnLc>TJqu X2Yc>.T { u>Yb.X $>& + V>alc>TW]5nTWYFaltlZbjc>a2nHV>TpqXulnZBX
V>a`nb[i2X8 a}c>a2nL_`mX2YX`_2ZbTpnDc>T cT u>Yb.X $>! + pDn_`mX`Y[X2_2ZTpnHc>TUqu X2Yc>T
HTc>
T nWX8 aa"tlZc>a`nUnba2qulipja"_>X2_lc>a8+nbTa2nDnbjnbZbTW]}XnUc>T}Tpu>Xi2 a2 Tp n )  % %

T   % % 6Y[TpnBV>TpipZm8X2]^TW_` ZbT2}kD]}X}c1XnJV>a2nbn h m`Tpn%nba2qusi2 a2 Tpn-T2h +  %x  'B' 


[
ipa"]^a_2m8X2Y[X2_`ZbT}c>=T /T  %  '  'B'l2)ipa"]a<_2m8X2Y[X2_`ZbTc>T WDn%_`mX
Y[X2_`ZbTpnNc>TLTpqjTW]^TW_`ZbaJqu X`YW aUTpqjTW]^TW_`ZbaUf+u>_lc>jc>aJfga2>u>] qu X2Ysc1XJY[Tpc>T {VAa"c>TW]
nbTWYDa"tlZc>a`nJV>TpqX^bulnbZBX2VAa2nb[i2X8 ac>a2nU_`mX2YX`_2ZbTpn%c1X8nJY[Tpc>Tpn%ulT}Xipa"]}V6a` TW]6a"u
nbT[bX>1VATpqa`nH_`mX2Y[X2_`ZbTpnDc>TUqu X2Yc>.T T%c>T 8

 %

 %

 %  '

' B' 


' B' 


' B'

'
'

' B'


UtlnTWY[m2T\+nbT)ulTaHVATpnbaXnbnbalipXc>aX8aDTpqjTW]^TW_`ZbaLf+u>_lc>jc>aQ{ 2
\p8_la2n_`mX2YX`_2ZbTpn
"a tlZbjc>a2nT h  TW] TTW]  SUTpnZBXfga"Yb]}X>ipa"_`falYb]^T<XEV>Y[alV>Y[jTpc1X8c>Tw<X
bulnbZBX2VAa2nb[i2X8 a}c>TpnbnTpnH_`mX2Y[X2_`ZbTpnfalYb_lTpipTJu>]_2m8X2Y[X2_`ZbTJc>TT{H
kD]a"ulZ\Y[a^_`mX`Y[X2_2ZTJc>TUqu X2 Yc>T mT h  % B'  '4$B'l$2p rNX`YbX%T\fTpZBu>X`Yb]^a2n
X)bulnbZBX2VAa2nb[i2X8 aUc>a2nN_`mX2Y[X2_`ZbTp(n  %  ''  6T  % B'  '$B'4$2>c1XnY[Tpc>TpEn NT
'Y[Tpn\V>TpipZbjmX`]^TW_2ZT2HTJh _lTpipTpnbn1X`h Y[ja<]eulqjZbVlqjjiWX2YUTpnZbTpnL_2m8X2Y[X2_`ZbTpnJV>alYH_u>h ]^TWYa2n
_2ZTpYa2n_6X8 a _lT X8Zbjm2a2nHc>Tfga"Yb]}X4>ulTEa2nm8X8qja"Y[Tpn-X8nbnbalipX8c>a2nXa2nTpqjTW]^TW_2Za2n
f+u>_lc>c>a`nHnbT[bX2] u>X8jnDc>a2jnX%c>a2jnWFTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2na2nL_2m8X2Y[X2_`ZbTpnLc>T%qu X2Yc>T
VAa"Yc>a2jnNipa"_u>_`Zba2nsc>TLV>Tpnba`A
n )T _ 8 B| " _ 38a"_lc>T _ Nipa"YY[TpnBV>al_lc>T
J

% $

X8a2nLVATpnba2nHX8nnba"ipX8c>a`nHX8a2nTpqjTW]^TW_`Zba2nf+u>_lc>jc>a2nHT' X8a2nLc>TW]}XnTpqTW]TW_2Zba`nWNSUT
fga"Yb]}X^nTW]^Tpq>X2_2ZT2 Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nHa2nD_2m8X2Y[X2_`ZbTpnUc>T'JVAa"Y+ s ' 2pLlT
h _lTpipTpnbn1X2h YaTW_lipal_2ZBYX2Y ' c>T^falYb]}X^>ulT   % [ A
 % }TW_`ZWX8 a T^
rNX2YbXaUTp"TW]}VlqjaUc> TpnbZTV>X`Y>X h YbXfa1V>alc>TW]^a2nFX8c> a2Z\X2Y %>T (%  2V>a2jnE s  %
X  %  %x B' ( '`FT   % B'  '$B'l$2LUtlnbTWY[m2T}>ulT^TW]
  s >?a"unbT[b
X2]^t>a`nHa2nU_`mX2YX`_2ZbTpnQ  JT  Da2nDmX8qja"YTpnJX8nbnbalipX8c>a2nJX8aTpqjTW]^TW_2Zaf+u>_lc>c>a
nWX8 a u>X8jnW>jnbZba}Za"Yb_>X}VAa2nbnW h m2TpqXulnbZ\X2V>a2n i2 X a}c>TpnbZbTpnL_`mX2YX`_2ZbTpn
J

('

'

'

' B'  j
%&


 %

2
%"B'

22
2
'
(

2

"B' 
' $B'F$

 %


' 

%=B'

2Q

' B' 
' $B' $
( F

X8nbae_6X aenT[X}VAa2nbnW h m2Tpq6TW_lipa"_`ZBYbX`YFm8X8qja"Y[TpnHV>X`YbXUTulTUV>a`nbnbtljqjZbTW]TpnZBX


ipa"_lc>[i2X8 a1?_6X8 aTJh VlqX2uln h m`TpqXDbulnbZBX`V>a2nb[i2X8 ac>TpnbnbTpnL_`mX2Y[X2_`ZbTpnW
nbZbTpn^Y[TpnBulqjZBX8c>a2n}VAa"c>TW]nbTWY%ipa"]}V>Yam8X8c>a2nWrNX2YXjnbZba1NVAa"c>TW]^a`neiWXqiWulqX2Y
a2nU_`mX2Y[X2_`ZbTpnUc1XY[Tpc>T {nba2qulipja"_>X8c>a8+nb:T c >2% % 6al_lc>TTeh XTpnbZ\YbulZBu>YbXc1X
Y[Tpc>TT {H
-, / 02$6;)/,-/-)&m=_ $6 *i)$602$ : $6(+9+;8/
kD]}X}alulZBYbXZTph iW_ljiWX]euljZbaulZbjqjjWX8c1X<_>XX2_Xh qjnbT^c>T}V>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnJ_>X8nJY[Tpc>TpnUc>T
rsTpZBY[8nWX aHX8nY[T YbX8n c>TY[Tpc1usi2 X8 a1L X2_Xh qjnbTc>TV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnsTW] YTpc>Tpn c>T YX2_lc>Tpn
c>]^TW_lnWa2 TpnJ_6X aTeh u>]V>Y[a"tlqjTW]}XZBY[jmlX8qg V>a"Y[Z\X2_2ZaQ]4Tph Za"c>a2nulT^V>a2nbntljqjjZbTW] X
ZBYbX`_ln[falYb]}X6i2 X8 ac>TL]^alc>Tpqja2nV>YTpnbTWY[mX`_lc>aJX8nV>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnNc>a2n]a"c>Tpqja2nNa"Y _>Xn
Z8TW ]nbjc>aTpnbZBulc1Xc>a2wn  #l (Q 
V>YTpnbTW_2Z\X2Y[TW]^a2n<XulJX8q u>]X8nY[T YbX8nc>T
Y[Tpc1usi2 X8 aulTfX8ipjqjjZBX2]X}X2_X8h qjjnbT%c>T YbX`_lc>TpnLnbjnbZbTW]}XnW
Z>Tph iW_ljiWXc>T^mXqjc1X6i2 X aV>alYUY[Tpc1usi2 X8 at>XnbTpX+nbT}_>XZBYbX2_lnfa"Y]}X6i2 X8 ac>T}u>]}X
Y[Tpc>T%c>T YbX`_lc>TpnHc>]^TW_lnWa` TpnHTW]u>]}X^a"ulZ\YbX}Y[Tpc>T^]}X8jnX`tlnbZBYbX8Z\X>lc>TUfga"Yb]}X^>ulT
V>Y[a"V>YTpc1Xc>Tpn<ipa"]^?
a 1jh /WQ /)g4g qj]^jZBX6i2 X8 a6bl 7`"Q @/`
/)g4gb^TEnbT u>YX2_siW X1| gp 2)/W
/uggb
nbT[bX2]V>Y[TpnTWY[mX8c1XnQ_la]^alc>Tpqja Y[Tpn\ulqZ\X2_2ZT<X2Va2h nQX-Z\YbX2_ln[fga"Yb]}Xi2 X8 a1dnbZbaT2h u`
]}XY[Tpc1usi2 X8 aTh u>]XQY[TpqX6i2 X a<tl_X`h Y[X ulT}Z\YbX2_ln[fga"Yb]}Xu>]}XY[Tpc>T
]}X2YiWX8c1
X % [' TW] u>]}X4a"ulZBYbX4Y[Tpc>T]X2Y[iWX8c1X>ipa"]^aVAa"YTp"TW]Vlqa
% ' & p>V>Y[TpnbTWY[m8X2_lc>aQX8nLV>Y[alV>Y[jTpc1X8c>TpnLc>'
T 1jh /WQ /)g4g 1 72l
@/42
/uggNT g 29/u3

/uggp2nTeX}Y[Tpc>TUalY[ _>X8qVAa2nbnBulTpnbnBX8nHV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>TpnW\ Z\YbX2_ln[fga"Yb]}Xi2 X8 aeY[Tpm`TWY[nBX>


\K\>l

s

%[(

a"u^nT[X>lX%ZBYbX2_ln[fga"Yb]X6i2 X8 aDc>T]^alc>Tpqja2nLX2tlnbZBYX8Zba2nNTW]]^a"c>Tpqja2nLY[T\'_>Xc>a2nWlc>Tfga"YI
]}XljTWY>X2h Y[>uljiWX>VAa"c>T^nbTWYUulZbjqjjWX8c1X<_laV>Y[alipTpnbnbac>T^nW h _`ZbTpnbT2UNnbZ\X8nYT YbX8nDnWX8 a
c>TW_la"]^_>X8c1XnY[T YbX8nc>TJnW h _`ZbTpnbT2
nT ulYJX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nUX8q u>]}X8nDc>TpnbZBX8nJYT YbX8nDc>T}Y[Tpc1usi2 X8 a16>ulT}V>a2nbntljqj
ZBX2] XZBYbX2_lnfa"Y]}X6i2 X8 aDc>THY[Tpc>TpnLV>TpqXf+ulnWX8 aUc>TDqu X2Y[TpnFTZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn)TLTpqj]^_>X6i2 X8 a
c>T 17748
gp
T  u X2Y[TpnDFTWh Y[jT2
 o'ulnWX8 a^c>.
lT[X%u>]}XJY[Tpc>T % [' p`a"_lc>TDTp"jnbZbTUu>]}XZBYbX2_lnb[i2X8 a L ipal] TW_`ZBYbX8c1X
T<nBX> h c1Xu>h _liWXnV ' L %S 2 lhT K L % 2 p rsalc>TW]^a2nZ\YbX2_ln[fga"Yb]}X`Y
%5 [' TW
] -% PV' LVATpqXfulnWX aQc>PT 2  T 2-%T%Tpq]^_>X6i2 X a<c>T
L[rNX`YbXLjnbZa18iWY[X2]^a2nNu>] _la8m2aDqu X2F
Y 2  8>ulTYTWV>Y[TpnbTW_`ZBXUXf+ulnWX8 aUc>TpnZbTpn
qu X2Y[TpnW>al_lc>mT '{ 2  X %&'f 2WBT { 2  X %{ 2 J m`TWYN u>Yb'X $>! ; p
g

g

j/k

...

...

...

...

g

No u>YbX'$>& ; Tpc1usi2 a2 TpnDFo'ulnWX a}c>T u X2YTpnHFTWh Y[jT


Ao'ulnWX8 a^c>T^YbX`_lnb[i2a2 Tpn)TWh Y[jT2
lT[XEu>]XY[Tpc>WT % [' p)a"_lc>T<TpljnbZbTEu>] qu X2Y2 L ipa"] TW_`ZBYbX8c1X
T<nBX> h c1Xu>h _liWXnV 'f 2BL %q  hT { 2BLg %q n9p rsalc>TW]^a2nZ\YbX2_ln[fga"Yb]}X`Y
% [' ^TWn
] % ' g V>TpqX fulnX8 aEc>T  T nTTpqj]^_>X6i2 X8 a
c>T 2BL[ErNX2YbX jnbZba1NiWYX`]^a2n}u>]}X- _la8mXZBYbX2_ln i2 X Ta  N>ulTY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX-X
fulnWX ac>TpnZBX8n^ZBYbX2_ln i2 a` TpnWNa"_lc>T 6K   %6K  JT K  [ %K n8 m2TWY
u>Yb'X $>& @#2p
$Ao'ulnWX8 a^c>.
T  u X2Y[TpnDrNX2YbX8qjTpqja2nW
lT[Xu>]}XYTpc>T % [' p6a"_lc>T}TpljnbZbTW]c>a`n%qu X2Y[Tpn 2 L 2 u ZBX8q
ulmT 6{ 2BL %&6{ 2-uW %fq  T  f 2BLX %gf 2-uW %fq n9 Frsalc>TW]^a2nLZ\YbX2_ln[fga"Yb]}X`Y
% [' 6TWJ
] % ' V>TpqXfulnX8 aLc>a2n qu X`Y[Tpn 2L"pT 2-ulrNX`YbX)nZba
iWY[X2]^a2nNu>] _la8m2aqu X2FY 2  ulTLY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXDXfulnWX aLc>TpnbZbTpnNqu X2YTpnW8a"_lc>T
'{ 2 L u X
%&6{ 2BL %&6{ 2-uWT { 2 L u %{ 2BL %{ 2-uW% m2TWY) u>Y'X $>! $ % p
g

g

g

% ,

g

...

tj/k

...

...

...

oN u>YX'$>!@#ATpc1usi2 a2 TpnDFo6ulnWX8 a}c>TJsYbX2_ln i2 a` Tpn)TWh Y[jT


p

tj

...

...

...

...

i/h

oN u>YbX'$A!$ % NTpc1usi2 a2 TpnFo'ulnX8 a}c>Tcu X2Y[TpnHrNX`YbX8qjTpqja2n


o'ulnWX8 a^c>T^YbX`_lnb[i2a2 TpnrNX`YbX8qjTpqX8nW
lT[X%u>]}X^Y[Tpc>T % [' p`a"_lc>TUTp"jnbZTW] c1u>XnZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn( Lw .u>lZBX8q
ul[T 'K L  %H6K u ( % 2WlsmT  L %g u ( %F 2 rsa"c>TW]a2nHZ\YbX2_ln[fga"Yb]}X`Y
% [' TW
] % ' LV>TpqX%f+ulnWX8 a^c1X8nLZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn 5LT .ulFrNX2YbX
nZbaEiWY[X2]^a` nQu>]}XE_la8mXZBYbX2_lnb[ i2X8 a  )ulT-Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXEXf+ulnWX8 a-c>TpnbZ\X8n
ZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn>a"_lc>mT 6K L u %g'K 5L %g'K .u8mT K L u X %K L+X %K nu`J m2TWY
u>Yb'X $>& $  p
,ALNqj]^_>X6i2 X8 ac>TelTpqf+qjala"V6
lT[X-u>]}X-Y[Tpc>BT % [' %=T L u>]}XZBYbX2_ln i2 X aaluu>] qu X`YJc>BT 4
LX8nb'a 6LB^1TW_`ZWX8 a @L i[ 6LgplT 6 6L %& 6L LTW_`ZWX8 aQVAa"c>TW]a2n
Tpq]^_>X2Y @Lc>TT m2TWY u>Yb'X $>& $@2p
DnHY[T YbX8nLc>T}Y[Tpc1usi2 X8 aV>alc>TW]nbTWYHulZqjjWX8c1X8nJV>X`YbXQXnb]}Vlqj1iWXi2 X8 a<c>a2nD]^a8
c>Tpqja2nc>TfalYb]}X TpnbZBYbulZBu>YX8c1X>a"_lc>TEV>Y[a"V>YTpc1Xc>Tpnipa"]^?
a 1t /
/ugg^T<qj]^jZBX6i2 X8 a
b 72l
@/42
/uggbsnWX8 a^]}X2_`Zbjc1X8n_la`n]a"c>Tpqja2nL]}X8jnLX2tlnbZ\YbX8Zba2n8ae>ulTfX8ipjqjjZBX^a^ulnba
c>a2nH]4Tph Zbalc>a2nc>TJX2_X8h qjjnbT}_lTpnbnbTpnH]a"c>Tpqja1
(

g

% 

ti

...

...

i/h

oN u>YbX'$>!$  NTpc1usi2 a2 Tpno'ulnX8 a^c>TesYbX2_lnb[i2a2 TpnUrNX2YbX8qjTpqX8n

oN u>YX'$>!$@ATpc1usi2 a2 TpnLqj]_>Xi2 X8 ac>TJlTpqf+qjala"V

%@+

U /B B}L B ,Bb}L
TpnbZBXnbT>i2 X8 a1)X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`neu>]nBu>]X2h Ya-nbalt>Y[T<X8q u>_ln}V>Y[a"tlqjTW]}X8nc>Tc>Tpipc>
tljqjc1Xc>TT-ipa"]}VlqjTpljc1X8c>T _>X m2TWY[1iWX6i2 X ac>TV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>Tpn<T-Tp>uljmX8qITW _lipX c>T
]^alc>Tpqja2nHTW]Y[Tpc>TpnHc>TJrsTpZ\Y[\!,@#l (
   $u
Uu>X`_lc>aQV>Y[aliWu>YbX2]^a2nLu>]}X%nba`qusi2 X aQV>X2YbX^u>]5V>Y[altlqTW]X>FTU
h _lTpipTpnbn1X2h Y[ja}ipal_lnb
c>TWYbX2YsXDV>a2nbntljqjjc1X8c>TDulT_6X8 a>XXTpqTW]TW_2Zba`nFV>X2YbXc>jpTWYsnbT)aV>Y[altlqTW]XUX8c1]^jZbT
a"uE_6X a<nba2qusi2 X8 a?alu-nbT[bX>sZBX8qFV>Y[a"tlqjTW]}X Teh _lc>Tpipjc h m2Tpq+ElTXnba`qusi2 X a<TplnZbT2^T h
_lTpipTpnbn1X`h Y[jaipal_lnbjc>TWYbX2YU>u>X2_`ZbaZbTW]}VAa<a"u Y[TpiWu>Y[nba2n%nWX8 a<_lTpipTpnbn?X2h Y[ja2nWsa"u-nT[X>sX
ipa"]}VlqjTpljc1X8c>T^c>aQV>Y[a"tlqjTW]}X>?V>X2YbX}X^altlZbTW_si2 X8 a}c>Tpnbn\X^nba2qusi2 X8 a1
UX`YbVTjqjqjTWw
Y !~$)JX2V>Y[TpnTW_2ZBX`YbX2
] 7^-6 g)/ ^^ @/BX2t } @ 7@/ / 7` /uge>ulT
V>a`nbnbtljqjZBXm8XXX`_>X8qjnTQc>T}V>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnJTW]V>Ya YbX2]X8nV>X`YbX8qjTpqja2nW^LTpnbnT}ZBYbX
t>X8qlaDfga"YbX2]X`V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a2nN]^alc>Tpqa`nFV>X2YbXDV>Y[a YbX`]}X8n V>X2YbX8qjTpqja2nWlX8nbnb] ipa"]^aUu>]
V>Y[alipTpc>]^TW_2Za<V>X2YbX}Xm2TWY[1iWX6i2 X8 ac>T}V>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnJ_lTpnnbTpn]a"c>Tpqja2nUc>TW_la"]_>X
c>a Yh [m`a"Y[Tc>BT DqjiWX2_siW X2tljqjjc'X8c>T2 nbnbT-V>Y[a"ipTpc>]^TW_`ZbaV>TWYb]ZX4c>Tpipjc>Yna"t>Y[T
qj]^jZBX6i2 X8 a'l 72l
~/2Q /)g4gTeipalt>TWY[ZBu>YX}c>T}]}X2YiWX6i2 a2 Tpn }47@/W["pt 1jh ppLa'_>X8qsc1X
cTph iWXc1XUc>TUnbTpnbnTW_2ZBXA2a"tlnbTWYm2a"u`+nbTDulTUa}ljnbZbTW]XJc>T Dc>[i2X8 a^c>TUNTpZba"Y[TpnTUX8nLY[T\
c>TpnNc>TLrsTpZBY[lTWYbX2] ]}XZbTW]}X8ZbjiWX2]TW_2ZbT)Tpuljm8X8qjTW_2ZbTpn"aD>ulTL_lipTpZbjm2a"u%fga"Y[ZbTW]TW_2ZbT
X}VATpnbuljnBXnba"t>YTUc>Tpipc>tljqc1Xc>T}TW]5Y[Tpc>TpnDc>TersTpZBY
kD]ipa"_lipTpjZba^f+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8q_la^TpnbZ\ulc>a}c1X^c>Tpipjc>tlqjc1Xc>T TUh X /42x gh 1jt 2@ @/
la2qulipja"_>X2Yu>]V>Y[a"tlqjTW]}X V>a"YYTpc1usi2 X8 a TEh Y[Tpc1ulpYaV>Ya"tlqjTW]}XTpnbZ\ulc1X8c>aTW]
u>] V>Y[a"tlqjTW]}X a>u>X8q)X-h nT<ipa"_>lTpipTEX nba2qusi2 X8 a1a"uPnbT[bX>nbT<m
a 7"u 1/ ^[ 3 T h
Y[Tpc1ulZW h m2TpqDX8
a 7"u 1/ ^[ 3 T
a 7"u 1 /^[ 3 Th c>Tpipjc h m2TpqgLa4X8q a"Y[jZB]^aEulZbjqjjWX8c>a
V>X2YbXna2qulipal_>X2YUra 7"u 1 /^[ 3 nba2qulipja"_>XWa 7l) 1/ ^[ 3 86jnbZbaT2h 6Wa 7") 1/ ^[ 3
ZBX2]^t)TWh ] TUh c>Tpipjc h m2Tpqg
4alulZBY[aLX8nBVATpipZbaHXnbTWYipa"_lnbjc>TWYbX8c>aDTpnbZ1XLh YTpqXipal_>X8c>aX) T\1ipITW_lipXDc1X8nZTph iW_ljiWX8n
c>Tm2TWY[1iWX6i2 X8 a-c>TV>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>Tpn^Tc>TQTp>uljmX8qITW _lipX>)a"u nbT[bX> a-iWulnbZba6 ZbTW]}VAa<T
TpnBV>X6ip alLV>X2YbX^na2qulipal_>X2YI+nbT%TpnbnbTpnHV>Y[altlqTW]X8nW
]}X8ja"Y[Xc1X8nJV>Ya"V>Y[jTpc1X8c>Tpn^c>T^_`ZbTWY[TpnnbTQV>X2YbXXm`TWY[1iWX6i2 X8 a<TW]YTpc>TpnJc>T
rsTpZBY[6nWX aec>Tpipjc h m2TpjnW6ipa"_`ZBulc>a}X%nBu>X^m2TWY1iWXi2 X8 a1>_la"Yb]}Xq]TW_2ZbT2TDh c>TJX8qjZBX%ipa"]%
VlqjTp"jc1X8c>T2 5m2TWY[1iWX6i2 X8 a c1X<c>Tpipjc>tljqjc'X8c>T-c>Tpnbn\X8n}V>Y[a"V>Y[jTpc1X8c>TpnT^h fgTpjZBXEVAa"Y
Y[Tpc1usi2 X8 aUX8a2nsV>Y[a"tlqjTW]}X8nsc>TX8qjiWX2_siW X`tlqjjc1X8c>TDTFqj]^jZBX6i2 X8 a?8a2n >u>X8jnNnWX8 aLc>Tpipjc h m2TpjnW
UX`YbV%TL-qjqjTWX
Y !@$']a2nbZBYbX`YbX2] ulTHu>]XUY[Tpc>TLc>TUrsTpZBY[FhTqj]Z\X8c1X%nbTLa YbXfa
c>TJ]}X2YiWX6i2 a2 TpnHX8ipTpnnW h m2TpjnV M^ [' }TDh '_ljZba}TU>ulTJTpnbnbTJV>Ya"tlqjTW]}X4TUh c>Tpipjc h m2Tpqg
kD]}X<Y[Tpc>Tc>TQrsTpZBY[^hTec>jZBXjq]^jZBXc1X-nbT2 Tnba"]TW_2ZbT^nbT2Tp"jnbZTu>]}XnbTp u < TW _lipX
c>T}ZBYX2_lnb[i2a2 Tp'n gUZBXqNulT2 g a"_lc>T & Th u>]m2TpZba"YU_6X a8 _"ulqja-c>T
c>]^TW_lnWX8 a T^ nbTp u < TW _lipXrgT%h c>TW_la"]^_>X8c1X TWYbX8c>a"Yc>T}]}X2Y[iWX8n 1V>a`n TWYbX


Bi

%@;

}] X2YiWX6i2 a2 TpnFn\u>V>TWY[ja"Y[Tpn^Xe ]X2Y[iWX6i2 X8 a%a"Y[ _>X8qgFX8q a"Y[jZB]aec>TpnTW_2m2a`qmljc>aQ_la^ZBYbX


t>X8qlaJc>TPUX2YbV%TL-jqqjTWYV>X2YbXUXDm`TWY[1iWX6i2 X8 aUc>T TWYbX8c>a"Y[TpnNc>TL]}X`Y[iWX8n ]^a`nbZBY[a"u`
nbTL8 _lT\1ip8 jTW_`ZbT2X8i a[j!@u'X2V>YTpnbTW_2Za"u^u>] X8q a"YZ\]^aUulTDY[TpulTWYX%_laJ]X8h l]^a
8a"_lc>TJTh aUZ\X2]}X2_>laDTTW] iLu>]}XDipa"_lnbZ\X2_2ZT2a2nnbjTWYNT NTW_}Y[T\'_>X2YX2]
~
aeYTpnBulqjZBX8c>aJc>TULX8i 8[a ulZqjjWX2_lc>a}Z\YWTp nFV>X2YX2]^TW_`ZBY[a2nW@ ~  4qa Q pla"_lc>T
T
h aE_Lu>h ]^TWY[a-c>Tqu X2Y[TpnF_4aE_Lu>h ]^TWY[a-c>TZBYbX2_ln i2 a` TpnewT 1aE_Lu>h ]^TWY[aE]X8h l]^a
c>T}ZBYX2_lnb[i2a2 Tp8 nUc>T}TW_`ZBYbX8c1XTnBX> h c1X>. 6VlZba"m
_ ! ( V>Y[a8m2a"u>ulTeTWYX<_lTpipTpnbn1X`h Y[jaX8a
]^TW_la2nX V>X2YbXc>Tpipc>YDnbalt>Y[TJX^qj]^jZBX6i2 X8 a1
V>Y[a"tlqjTW]}Xc>TX8qjiWX2_siW X2tljqjc1Xc>T<ipa"_lnbjnbZT}TW]nBX`t>TWYDnbT}c1Xc1X<u>]}XY[Tpc>Tc>T
rsTpZBY[6]}X2Y[iWXc1X % [' FTUu>]}X^]}X2YiWX6i2 X8 a g lnbT g VAa"c>TUnTWYXipTpnbnW h m2Tpq X
V>X2Y[ZYc>T sEulZa2nV>Y[altlqTW]X8nnWX8 aJY[Tpc1ulZW h m2TpjnHXaJX8ip]}X%ipZ\X8c>a12nTW_lc>aXnbnb]
TpnbnbTfa2>u>] VA a"_`ZbaLf+u>_lc1X2]^TW_`ZBX8q1_laUTpnZBulc>aJc1XDZbTpalY[XDc1X8nFY[Tpc>TpnFc>TDrsTpZBY[gN>X8ipTWYI
c>a2ZbT^TQTW_>_lT C!~,)X'Yb]}X2YbX`]5>ulTQX<XqiWX`_siW X2tljqjc1X8c>TTWYXc>Tpipjc h m2TpqgNipa"_`ZBulc>a
_6X8 aJX2V>YTpnbTW_2Z\X2YbX2] u>]}XUV>Yam8XDipa"]}VlqjTpZBXulTLipalYbY[a"tAa"YbX8nbnTTpnnBXUX'Yb]}Xi2 X8 a1)]
Y !@X2V>YTpnbTW_2Za"u-u>]}X<V>Y[a8m8Xc>TpnbnBXipal_ TpipZBu>YXT}TpnbZ\Xfa2Nn]Vlq>
 # ; 6EX >
iWX8c1XEVAa"Y Da2n\X2YbX8b
u ! + [Fipa"_`ZBulc>aEXEV>Y[a8m8XVATWYb]}X2_lTpipX4]^ulZaEipa"]}VlqjTp>X>
ZBYbX`t>X8qla}c>cT  X`]etATWY[Z ! ; NX2V>Y[TpnbTW_`ZBX^V>Y[a8mX}]X8jnLnb]}VlqjTpnUTJX2ulZba8+ipal_2Zbjc1X>
SUjm2TWYnba2nJV>Y[a"tlqjTW]}XnJnWX8 a<YTpc1ulZWh m2TpjnXaV>Y[a"tlqjTW]}Xc>TQX8qjiWX2_siW X2tljqjjc1X8c>T2)ZBX8jn
ipa"]^a? DqiWX`_siW X2tljqjc1X8c>TUc>T Y7@./)3|g9g @ /X!@#u1T DqiWX`_siW X2tljqjc6X8c>TUc>TLnBu>t>]}X`Y[iWX6i2 X8 a
! + sa"_lc>TnbT}c>TpnT[Xm2TWY[1iWX2Y%nbTX]X2Y[iWX6i2 X8 ac>Tu>]nBu>t>ipal_u>_`Zba-c>TQqu X`Y[Tpn
X8Zb_ u4u>]}Xc>TpZTWYb]^_>X8c1X-]}X2Y[iWXi2 X8 a1XTp"jnbZ8TW _lipXc>TQ]}X2Y[iWXi2 X8 a<pTWY[a? a"u nbT\
bX>LnbT4_lTW_>"u>] qu X2YV>a2nnBulJ]}X2Y[iWXnWLTW] u>]}X4c1Xc1X]}X2Y[iWX6i2 X aX8ipTpnbnW h m2TpqgUX
TplnZTW _lipXc>Te]}X2YiWX6i2 a2 TpnulT^_6X8 aQX2Y]}X8pTW_>X2]5]X2Y[iWX8nLTW] qu X2Y[TpnDTpnBV>Tpi2 h 1ipa2nW
5Y[Tpn\ulqZ\X8c>a<X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a<VAa"'Y +@% ]^a2nbZBYX}>ulTQXc>Tpipjc>tlq c6X8c>Tc>aV>Ya"tlqjTW]}X
c>TeXqiWX`_siW X2tljqjc1X8c>TTDh a"tlZbjc1X}TW] TpnBV>X6ip a}Tp>V>a"_lTW_lipX8qg
DX8i J + Q]^a2nbZBYa"u>ulTaV>Y[a"tlqjTW]}Xc>T 1jt /WQ /)g4gT
h Y[Tpc1ulZW h m2TpqQXac>TX8q
iWX2_siW X2tljqjjc1X8c>T2)a<]^TpnB]^a-X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2_lc>a8+nT}TW*
] + uipal]Y[TpqX6i2 X8 aX neY[Tpc>Tpn%nbTW]
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnH]^a"YZBX8n ~/B@ 17}) 3&2 /4/~7@Up
)
] + $l
~> +[( NX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]%+nTUa2nYTpnBulqjZBX8c>a2nDulT%ipa"_`'Yb]}X`]5X}c>Tpipjc>tljqjj
c1X8c>T%c>aQV>Y[a"tlqjTW]}X^c>T^V>TWY[nnZTW _lipX>
a"_2Z\YbX2V>al_lc>a8+nbTXa2nYTpnBulqjZBX8c>a2nFVAa2nbjZbjm2a2nNa"tlZc>a`nFV>X2YbXUXm2TWY[1iWX6i2 X8 aUc>Tpnbn\X8n
V>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnWNa2nJY[Tpn\ulqZ\X8c>a2n^nba"t>Y[TTpuljmXq+TW _lipX-c>a2nJipal_u>_`Zba2n%c>T]}X`Y[iWX6i2 a2 Tpn
X8ipTpnbn h m`TpnDTJc>TUqj_ u>X TW_lnUTW_2ZBYTJY[Tpc>TpnLZ8TW ] nc>a_lT X8Zm`a2n ! 
SJu>XnY[Tpc>TpnNZ8TW ]Tp>uljmX8qITW _lipXc>TL]}X2Y[iWX6i2 a` Tpn nbTVAa2nbnBulTW] u>]]^TpnB]aLipa"_bu>_`
Zbac>TJqu X2YTpnUTeu>]]^TpnB]aQipa"_bu>_`ZbaQc>T^]}X2Y[iWXi2 a2 TpnXipTpnbnW h m2Tpjn'!  [L TpnZBulc>a
>ulTQipa"]V>Y[a8mX<X_lc>Tpipc>tljqc1Xc>T<c1XTpuljm8X8q+TW _lipX-c>T]}X2Y[iWX6i2 a` Tp'n + t>X8nTpX
nbTH_>X%ipa"]V>ulZBX6i2 X8 a8gf+YbX8iWXDc>Tfu>_si2 a2 TpnLulZbjqjjWX2_lc>a8+nbTJYTpc>Tpn =/B[ 3BE 7~A86Y g@ gt 72lp
yi

>

% #

-a2nbZBYX2Y X_lc>Tpipjc>t>jq c1X8c>TUc>aV>Ya"tlqjTW]}XDc>TTpuljmXq+TW _lipXJc>Tipa"_bu>_`Zba2nsc>T]X2YI


iWX6i2 a2 Tpn^X8ipTpnbnW h m2Tpjn^t>X8nbTpX+nbT_>X<Y[Tpc1usi2 X ac>TpnbnbTV>Y[a"tlqjTW]}X<XacTph ip]^aV>Ya"tlqjTW]}X
c>=T Ljqt>TWY[Z8 _lc>Tpipcs h m2Tpqp45cTph ip]aV>Y[a"tlqjTW]}Xc>T"jqtATWY[Z}ipa"_lnnZbTQTW]^c1X8c>a
u>]V>a`q_sa" ]a 4'7' ` 6ipa"]mX2Y Xh m2TpjnJipa"]ipalT\1ipjTW_2ZbTpn%_2ZbTpY[a`nW6Tp"jnbZT
u>]m2TpZbalYc>T^_`ZbTpY[a2nQ 4' 7' ` ulT^nbT[bXYbX8j^c>TpnbnbT}V>a2qj_sa" ]^ja'Tpu>X6i2 X a<SUja8
f+X2_2Z_>X` V>Y[a8mXc>TpnbnbTDV>Y[a"tlqjTW]}XUV>alc>TLnbTWYsTW_lipal_2ZBYX8c1XLTW
] + 1Tipal_lnbjnbZbTTW]
]^a2nZBYbX2YulTUX8nLY[Tpc>TpnLc>TJrsTpZBY'V>alc>TW]T\fgTpZBu>X2YX%ipa"]}V>ulZBXi2 X8 aUf+YbX8iWX%c>TDf+u>_si2 a2 Tpn
TUc>TpnbZBXfga"Yb]}X%c>a}V>a`q_sa" ]ac>ja8f+X2_`Zb_la1>Y[Tpc1ulpYHX%_lc>Tpipjc>t>jqc1X8c>Tc>aecTph ip]^a
V>Y[a"tlqjTW]}X%c>T Ljqt>TWYZX8a^V>Y[a"tlqjTW]}X%c>T YbXfgaJc>TD_lipqulnX8 a}TDTW_2ZWX aeY[Tpc1ulpYa^V>Y[a8
tlqjTW]}X c>T<_lipqulnWX8 aX8aV>Y[a"tlqjTW]}X c>T<Tp>uljmX8qITW _lipX4c>T-]}X2Y[iWX6i2 a` TpnWC
na2qusi2 X8 a
c>TpnbnbT<V>Ya"tlqjTW]}X-TpnbZ1Xh c>TW]^al_lnbZBYbX8c1XTW
] + ( \ ,@#u -FX8qjTnBXqjTW_`ZBX2Yp)ipa"_`ZBulc>a1
>ulTQTW]ipqXnbnbTpn^TpnBV>TpipX8jnc>TYTpc>TpnJTpnbnbTV>Y[a"tlqjTW]}X T}h c>Tpipjc h m`TpqErsalYDTp"TW]}Vlqja1
_la^iWX8nba^c>TUY[Tpc>TpnLqj]^jZBX8c1X8nWAa"_lc>THa^ipa"_bu>_`Zba^c>TJ]}X2Y[iWX6i2 a` TpnX8ipTpnbn h m`TpnTh '_lZa1
ZbTW]^a`nLulTUaV>Y[a"tlqjTW]}Xc>TUTpuljmXq+TW _lipXc>Te]}X2YiWX6i2 a2 TpnQTUh c>Tpipjc h m2Tpqg
P

~ %

   5   
    



    

TpnbZbTiWX2V6 h ZBulqjaJX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nt>YTpm2TW]^TW_`ZbTLX8q u>]}X8nsTp"ZTW_lnWa2 TpnHX8 nNY[Tpc>TpnNc>TLrsTpZBY[


!,l\ > + + , sulTTpqjTpm8X2] aEV>alc>TWY^ipa"]}V>ulZ\X8ipja"_>X8qc>TpnbnBX8n}X8a-c1X-]X8h >ul_>X-c>T
su>Y[_ TVAa2nbnbtljqjZ\X2]u>]}X]^alc>TpqX TW] ]}Xnipa"]}V>X8ipZ\X4TTpnZBYbulZBu>YbXc1X4c>a2n
nbjnbZbTW]X8nLTW] TWYX8qgNSUT\'_l]^a2nHX8nDY[Tpc>TpnLipa"]5X`Y[ipa^_ltljc>a"Yp XnYTpc>TpnHipa2qja"Yc1XnW
X8nHYTpc>TpnHljTWY>X2h Y[>uljiWX8nUTJY[Tpc>TpnDZbTW]}V>alY[jWX8c1X8nLc>TpZbTWY]^_6 h nZbjiWX8nW
5}D) s<F F6} B}H
kD]c>a2n}V>Y[a"tlqjTW]}XnJc1X8n}Y[Tpc>Tpn%c>TrsTpZBYX8Z>T^h TW_2ZWX a<X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X8nETQh X]}V>a2nnb
tljqjc1Xc>TQc>aZbTpnZbT}X}pTWY[ac>T}u>]}Xm8X2Y[phX8m2TpqHqu X2YbpUrNX2YbXZBX8qg X8Z>TJh a]^a"]^TW_`Zba1
TWYbX}_lTpipTpnn1X2h Y[jaX^iWY[X6i2 X8 a}c>T^u>]qu X2Yc1u>X8q T^X8ZBYbXmFTph nFc>TpqjT%T\fTpZBu>Xm8X+nbTJaZbTpnbZbT2
NnZBX%Tp"ZbTW_lnX8 a^_lipqulNu>]5X2Y[ipa^c>fgTWY[TW_lipX8c>aQc>a`nLc>TW]}X8jnW>a}X2Yipae_ltljc>a"Y ( E 
!u l>ulTU_ltATJa^c>jnBV>X2Y[a}c>TUu>]}X%ZBYbX`_lnb[i2X8 a1liWX8nba^a^qu X2Ypl>ulT<Th V>YlT\h +ipa"_lc>[i2X8 a<X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a1lTpnbZbT[bX}]}X2YiWX8c>a1
kD]}X^c1XnV>Y[_lipV>X8jnJqj]^jZBX6i2 a` TpnUc1X8nHY[Tpc>TpnDc>TersTpZBYhTJX]}V>a2nnbtlqjjc1X8c>Tc1X
Y[TWX8qjjWX6i2 X8 ac>Wa /)g)/c~/[;9/ 7J]}X2Y[iWXnLTW]5qu X`Y[TpnLc>T^iWX2V>X8ipjc1X8c>T%qj]^jZBX8c1XnWHDX
u>YbX (  6ZbTW]^a`nJu>]}XY[Tpc>T}qj]^jZBX8c1X4bl 7`"Q @/fa"Y]}X8c1XV>a"YZBYTp nDZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
T^nbTpjnUqu X2Y[TpnW%LTpnbn\XY[Tpc>T26aQqu X`(Y 2 Teh qj]^jZBX8c>a<rX J]}X`Y[iWX8nW6V>a2jn^u>]qu X2Y
ipa"]}VlqjTW]^TW_`ZBX2Y^{ 2
\]}VAa2nbnbtljqjZ\XaX2Yb]}X8pTW_>X`]^TW_2Zaec>T^u>]x_u>h ]TWY[aQ]}X8ja"Yc>T
]}X2YiWX8n_lTpnnbT^qu X2YpH_u>h ]^TWYac>T]X2Y[iWX8nLc>a`nUqu X2Y[TpnUV>TWYb]}X`_lTpipT}ipa"_lnbZBX`_2ZbT
V>X2YbXu>X8qj>ulTWYU]}X2Y[iWXi2 X8 aQX8ipTpnbn h m`Tpqc1X}YTpc>T2HUtlnbTWY[m`T\+nbTJ>ulTeXZBYbX2_ln i2 X a n1a h
V>alc>TWY>Xh nbTWYc>jnBV>X2YX8c1X^>u>X2_lc>aQa^qu X2Y 2
Zbjm2TWY ]}X2YiWX8nJ f 2
BX % s p
)]^t>a"YbXX8nJY[Tpc>Tpn%c>TQrsTpZBY[NV>a`nbnbtljqjZbTW]aZbTpnbZbT^c>T}pTWY[a-]}X2Y[iWXnHTW]Y[Tpc>Tpn
.

~@

t1
p

k
k

t2
p

t3
p

oN u>YbX (  TpnbZbT%c>T6TWY[a}EX2YiWX8nTW] u X2YTpn 6 ]^jZBXc>a2n

qj]^jZBX8c1X8nWLV>X`YbXEY[Tpc>Tpn}jqj]^jZBX8c1X8n"6l72l
~/W%TpnbnT<ZbTpnbZT<_6X8 a T<h V>a`nbnW h m2TpqgC
TplZbTW_lnWX8 a]}Xnnb]}VlqjTpn<>ulTV>Y[a"VAa"Y[ipja"_>XPaZbTpnbZbT-c>TEpTWY[a]X2Y[iWX8nTW] Y[Tpc>Tpn
jqj]Z\X8c1X8nTh XY[Tpc>Tipa"] X2Y[ipa_ltljc>a"Yp4JYbX1iWX2]^TW_`ZbTQa-X2Y[ipa-_ltlc>alYTh u>]
X2Y[ipa-c>T<u>] qu X`Y}V>X2YbX-u>]}XZBYbX`_lnb[i2X8 agV>YlT\h +ipal_lc> i2 X a"%ZbTWYb]^_>X2_lc>aEipal]u>]
V>Tp>ulTW_lai2 h YiWulqa?
Y[T YbXUc>TDc>jnBV>X2Y[a^c1X8nZBYbX`_lnb[i2a2 TpnulTDZ8TW ]ipal]^a^TW_2ZBYX8c1XJX2Yipa2nF_ltljc>a"Y[Tpn
T<h XqZTWYbX8c1X>Nnbn\X8n}ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnQn?aEh TpnbZBX2YX8 aEX2VlZBX8nQX nbTWY[TW]c>n\V>X2YbX8c1X8niWX8nba a2n
qu X2Y[Tpnc>T-TW_`ZBYbX8c1XALY[TpqX8ipja"_>X8c>a2nX8 nZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn<V>Tpqja2n<X2Yipa2nQ_ltljc>a"Y[TpnW%_6X8 a
ipa"_`Zbjm2TWY[TW]5]X2Y[iWX8nW
u>YX ( ! JX`V>Y[TpnbTW_`ZBXUu>]}XJYTpc>TLipa"] X`Y[ipaJ_ltljc>a"Yp1VAa2nbnbtljqjZ\X2_lc>aQaUZTpnbZbT
c>T-pTWY[a]}X2YiWX8n_laqu X`mY 2 a"u nbT[bX>HX ZBYbX2_ln i2 X Za n?ah TpnbZBX2Y>X h X2VlZBXX nbTWY
c>jnBV>X2YbXc1X^u>X`_lc>a_6X8 ala"ulm2TWYL]}X`Y[iWX8nTWY
] 2
UtlnTWY[m2T\+nbT%ulTJ_6X8 aTUh _lTpipTpnbn1X2h Y[janBX2tATWYb]^a2nHXiWX2V>X8ipjc1X8c>TJc>aqu X2Y ZbTpnbZBX
c>a g_lTpnZbTLiWX8nba?4 2 bplV>a2jnXnbTW]-X2 _`ZbjiWXDc>TDc>n\V>X2Y[aJc>TZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn)ulTDV>a2nbn\u>X2]
X2Y[ipaU_ltljc>a"Yn1a^h V>a2nnbtlqjjZBX^aUc>jnBV>X`Y[aJnbTZba"c>a`nNa2nFqu X2YTpnF>ulTLTpnbZWX8 aJXnbnbalipXc>a2n
X^ ZBYX2_lnb[i2X8 aQVAa"YLX2Y[ipa`n_ltljc>a"Y[Tpn^_6X8 aQV>a`nbnBu6 h Y[TW]]}X2Y[iWX8n
hi

~

t1

t2

oN u>YbX ( ! >NTpnbZbTUc>T6TWY[aX`Y[iWX8n
..

5}D) s


BDsB}

F]^tAa"YbXX8nJY[Tpc>TpnUc>TrsTpZBY[snbT[X`]u>]}XZ>Tph iW_ljiWXc>T}c>TpniWY[[i2X8 afga"Yb]}XqVAa"c>TWY[a`nBX


>ulTVAa2nbnbtljqjZ\XX]^a"c>TpqX TW]c>TnbjnbZbTW]X8nJipa"_lipalYbY[TW_`ZbTpn^c>T}fga"Yb]}X_>XZBu>YbX8qgNX
nBu>XX2VlqjjiWX6i2 X8 aV>X2YbXnbjnbZbTW]}X8nDY[TWX8jnHZTW]5nbT^]^a2nbZ\YbX8c>a}_>X8c>Tp>u>X8c1X>6V>a2jnUa2nD]^a8
c>Tpqja2na"tlZbjc>a2n)nWX8 aUc>T YbX2_lc>Tpn)c>]TW_lnWa2 TpnTH_6X8 aJljTWY>X2h Yuljipa2nLc>1iWulqjZBX2_lc>a}XnBu>X
ipa"]}V>YTpTW_lnWX8 a1
kD] YbX2_lc>TQ_u>h ]^TWYac>TTplZbTW_lnWa2 Tpn<X8 n^Y[Tpc>TpnJc>TrsTpZBY[gsc>TW_la"]^_>X8c1X8nY[Tpc>Tpn
c>TrsTpZBY[Fc>T<XqZa_6 h m2TpqgFZ8TW ]nc>aEV>Y[alV>a2nbZ\X8=n !,l + [NTW_2Z\Y[TQTpnZBX8nWNX8n^Y[Tpc>Tpn}c>T
rsTpZBY[?ipa2qja"Y[jc1X8n + ,lx >Y$@,l $ + NDX8nY[Tpc>Tpna"Yc>_X`h Y[X8nLTplnZbTX`V>TW_>X8nLu>] ZVAa}c>T
]}X2YiWX> aulTQ_6X aV>TWY]^jZbTXc>fTWY[TW_lipX6i2 X aEc>TQY[TpiWu>Y[na2nJTW] u>]qu X`YpsnbTW_lc>a
_lTpipTpnbn1X`h Y[ja2nHqu X`Y[TpnLc>jnbZb_`Zba2nUV>X2YbX^Tp>V>Y[TpnbnBX`Yb]^a2nHYTpiWu>Y[nba2nLn]qX2YTpnWE DnUY[Tpc>Tpn
a"Y[c>_X2h YXn_6X8 aV>a2nbntljqjjZBX2]X8_lc1XQ_6 h m2TpjnUc>TeYT\'_>X2]^TW_`Zba}c>aQ]^alc>Tpqja1?a"unbT[bX>
_6X8 aQXh lTWYX2Y[>ulWXi2 X8 a1
V>Y[_lipV>Xqaltl TpZm`ac1X8nJY[Tpc>Tpn^c>TQrsTpZBY[sipa2qja"Y[jc1X8n4Th XYTpc1usi2 X8 a<c>aZBX2]}X
_>laJc>a^]^alc>Tpqa?VATWYb]^jZb_lc>a^ulTU]}X2YiWX8nN_lc>mljc1u>X8qjWX8c1X8n^ }7` /ugNYTWV>Y[TpnbTW_`ZbTW]
c>fTWYTW_2ZbTpnUV>Y[alipTpnbnba2na"uY[TpiWu>Y[nba`nLTW]5u>]}X}]TpnB]}X^nBu>t` YTpc>T2
dI_ljipXq]TW_2ZbT2?X8n]}X`Y[iWX8nNc1X8nY[Tpc>Tpnipa2qja"Y[jc1X8nFTWYX2] Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c1X8nVAa"YNipalY[Tpn
a"u ]^TpnB]^aV>a"YV>Xc1Ypa2 TpnulTEV>a`nbnbtljqjZBX`] X c>jnbZb_si2 X8 ac1X8n<]X2Y[iWX8Bn & )]
ZBYbX`t>X8qla2ne]}Xn^Y[TpipTW_`ZbTpn + ,)ZbTW]^a2nJXne]}X2YiWX8nJY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XneV>alYUTpnbZBYulZBu>YbX8n
c>T^c1X8c>a2nUipa"]VlqTp>X8nWs_6X8 aY[TpqX8ipja"_>X2_lc>a<ipalY[TpnQX8 nJ]}X2YiWX8nW6X_6X8 aQnTWYUV>Tpqjaf+X8Zba
c>TJ>ulTJX8nH]X2Y[iWX8nnWX8 ac>nZb_ u6< h m2TpjnW
DX u>YbX ( ! $X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nUu>]}XY[Tpc>T^ipa2qja"Y[jc1XnT u>_lc>a<XX2t>alY[c1X TW]X
~ $

V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XTW]!u TpnbnBXipqXnbnbTJc>T^Y[Tpc>TJa`nX2Yipa2nLnWX8 aY[a2ZBulqX8c>a2nipa"]xu>]X^a"u


]}X8jnDc1X8nUV>a2nbn h m`Tpn%ipa"Y[TpnDa"u<X_lc1Xipal]5m8X2Y[phX8m2TpjnWUDX^ u>YX ( & $^a2nUX2Y[ipa2nDnWX8 a
Y[a2Z\ulqXc>a2nFipa"]ipa"YTpn2').T }BpNrNX2YXDulTJu>]}XZBYbX2_ln i2 X aec>TpnZBXJY[Tpc>TDTpnbZbT[bX^>X
tljqjZ\X8c1X>THh _lTpipTpnbn1X2h YaulTDa2nqu X2Y[Tpn>ulTHnWX aeTW_`ZBYbXc1XUc>TpnbZBXZBYbX2_ln i2 X aeZTW_>>X2]
]}X2YiWX8nc>aUZVAaQ ipa"YbsX8nbna"ipX8c>aJX8aUX2Y[ipaD>ulTL_2ZbTWYq XDTpnZbTpnNqu X2Y[TpnHXD ZBYX2_lnb[i2X8 a1
ZBYbX2_ln i2 X a _6X8 anbT}TW_lipa"_`ZBYbX>X`tlqjjZBX8c1XAFV>a2jn^aqu X2Y 2 _6X8 a<VAa2nbnBulu>]}X
]}X2YiWXDc1XUipa"Y2`ipa"_`ZBulc>aJXUZBYX2_lnb[i2X8 a l)TpnbZ1XUh >X2tljqjjZBX8c1X>>V>a`naUqu X2Y 2FV>a2nnBul
u>]}X]}X2Y[iWXc1X}ipa"Y%%TJaqu X2Y 2QJV>a`nbnBulN]}X2Y[iWX8nc1X}ipa"YTpne " p?aulT%nBX8Zbjn[f+X8
X8nLipal_lc> i2 a` TpnY[a`ZBulqX8c1X8nH_la2nDX2Y[ipa2n>ulTJ_2ZTWY[qj X2]TpnbZbTpnqu X2Y[Tpn}X^ ZBYbX2_ln i2 X a W
c>n\V>X2Y[a<c>TpnZBXZBYbX2_lnb[i2X8 a-Y[TpZbYbXX8ne]}X`Y[iWX8nUc1X8n^ipa"Y[Tpn^X8nbnbalipX8c1X8n^X8a2neX`Y[ipa2nW
c>a2nqu X2Y[Tpnc>TUTW_2ZBYX8c1XUTJX8c>jipja"_>XX8a2n)qu X2Y[TpnLc>TUnBXA h c1X^]}X`Y[iWX8nc>TUipa"Y) u>X8qFX
ipa"YUX8nnba"ipX8c1XXa<X2Y[ipa>ulT}_2ZbTWYq XXZBYbX2_ln i2 X a<X8a2nUqu X2Y[Tpn%c>T^nBX> h c1X>}TpnbZbT
iWX8nba?u>]X}]}X2Y[iWXc>TUipa"Y }TUh c>TWV>a2nZ\X8c1XQ_laqu X2XY 22
<a> t0

Cores Marcas
<a>

<c>
p

<a>

<c>

<{a,b}>
p

<a> t0

<a>

<a>
<c>

<{a,b}>
p

<c>
p

t1

t1

Apos o disparo de t 1

No u>YbX ( &$>NTpc>TpnJa2qja"Y[jc1X8nNnbZBulc>a`nHd+_ljipX8jn
DX8nHYTpc>TpnLulT^X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nW>X8nH]}X`Y[iWX8nnWX8 a}jc>TW_`Zb1iWX8c1X8nJVAa"Yipa"Y[Tpn>ipa"_`
ZBulc>aJX8nF]X2Y[iWX8nFVAa"c>TW] nbTWYNTpnbZ\YbulZBu>YbX8nN]}X8jn)ipa"]}VlqjTpXnWNHX8nFYTpc>TpnFipa2qja"Y[jc1X8nX
V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XnNTW
] + ,u 8X8nF]}X2Y[iWXnnWX aHc>T\'_ljc1X8nipa"]^aDZbV>a`nNc>TLc1X8c>a2nNT}TLh V>a2nnW h m2Tpq
T\fgTpZBu>X2YUalV>TWYbX6i2 a` TpnJipa"]}VlqjTp>X8nJna"t>Y[T}TpnbZTpnJc1X8c>a2nQrNX8nbn\X2]^a2nJXc>TpnbiWYTpm2TWY%TpnbnbT
ZBYbXZBX2]^TW_`ZbaeV>X`YbX}X8nHYTpc>TpnLc>TersTpZBY'ipa`qalY[jc1X8nW
~)(

rNX`YbX}X2V>Y[TpnTW_2ZBX`Yb]^a2nUX8nUY[Tpc>TpnUc>T}rsTpZBY[sipa2qja"Y[jc1X8nW ulZbjqjjWX2]^a2n^u>]Tp"TW]Vlqa
TW]ulTDZbTW]^a`nu>]}X^Y[Tpc>TDulTU]^alc>TpqX}XJ]}X`_"u`f+X8ZBu>YbXc>THc>a`nZbV>a2nc>TUV>Y[a"c1ulZa2n
c>jnbZb_`Zba2n}X8ZBYbXmFTph nUc>Tc1u>X8n^qj_>>X8n}c>T<]}X`_"u`f+X8ZBu>YbXA a"_lc>TY[TpiWu>Y[nba`n]X8h >ul_>XnB
nWX8 a%ipa"]}V>X2YZbjq>Xc>a2nL_la2nLV>Y[a"ipTpnnba2nc>TLf+X2t>Y[jiWX6i2 X a1Nd+_ljipX8q]^TW_2ZT2'X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n
u>]}XY[Tpc>T4a"Y[c>_X2h YX 801j@ }4/)3g ` gph gt 72"ipa"]^aa]a"c>Tpqjam2TWY u>YbX ( ( c>a
nbjnbZbTW]XLT28V>a2nZbTWY[ja"Yb]^TW_`ZbT2ZBYbX8Z\X2]^a2n XLY[Tpc>Tipa2qja"Yc1Xipa"YbYTpnBV>a"_lc>TW_`ZbT2so'X`Y[TW]^a2n
ulnba^c>TpnbnbTUTplTW]}Vlqja}V>X2YbX%c>TpnbiWY[Tpm`TWYF_`fga"Yb]}Xq]TW_2ZbTJXnYTpc>Tpnc>TJrsTpZ\Y[1ipa2qja"Yc1XnW
F] nbT uljc1X>1X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nHu>]X^c>T\'_l[i2X8 a}fga"Yb]X8q V>X2YbX^Tpnbn\XJipqX8nnbTJc>T^Y[Tpc>TpnW
Processo
Q

sq

tq

sq 1

tq1

sq 2

tq 2 sq 3 tq 3

Processo

sp0

tp

sp1

tp1

sq 4

s
sp 2 tp 2

sp3

tp3

sp 4

tp

sp

oN u>YbX ( ( salc>TpqjaQc1XT6_>>X}c>T%X`_"u`f+X8ZBu>YbX^knBX2_lc>aQTpc>TpnUY[c>_X2h YXn


TpnbZbT-TplTW]}Vlqja1DanbjnbZbTW]}XTEh Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>aVAa"YnbTpjn<TpnbZ\X8c>a2nqaliWX8jnV>X`YbX
a2nUV>Y[alipTpnbnbac>TW_la"]^_>X8c>a`n 8 2 ' 2 ' 2
' 2 ' 2k' 2
\Teip_lipaTpnbZBX8c>a2nDqja"iWXn
V>X2YbXDa`nV>Y[alipTpnbnba2Xn > ' > ' 4 ' > k' 4 Wp`ZbTW]^a2nFu>]XU_lnbZ2X2 _lipXc>aeV>Y[alipTpnbnboa
TJc1u>XnLc>aQV>Y[alipTpnbnbTa 8'1Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>a2nHVAa"YLu>]}X^T%c1u>X8nH]}X`Y[iWX8nH_la2nqu X2Y[Tpn 4
T 2 YTpnBV>TpipZbjm8X2]^TW_`ZbT2DnDY[TpiWu>Y[nba2nipa"]}V>X2Y[Zq>X8c>a`nLnWX8 aQYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a2nLV>TpqX8n
]}X2YiWX8nc>a2nqu X2Y[TpnUFT gpUtlnTWY[m2T\+nbTU>ulTUnbTUZbjmFTph nbnbTW]a2nu>]ZbTWY[ipTpY[aV>Y[a"ipTpnnba
nbTW]^Tpq>X2_`ZbTDipa"]}V>X2YZbjq>X`_lc>aea`nY[TpiWu>Y[nasT g `ZbTWYp h X2]^a`nF>ulTHc>TpnbiWYTpm2TWYNZbalc>a2n)a2n
nbTWulnUTpnbZ\X8c>a2nW X6i2 a` TpnUTYTpqXi2 a2 TpnJTW_`ZBY[T%a<_lam`aV>Y[alipTpnbnbaa2nUX8ZBu>X8jnUT^a2nJY[TpiWu>Y[na2n
c>V>a"_6 h m2TpjnWLrsalY[ZBX2_`Zba1Zba"Yb_>X+nbTHipqX2YaJ>ulT2V>X`YbX^u>] _Lu>h ]^TWY[a}_6X8 a^]^ulZa YbX2_lc>T
c>TeV>Ya"ipTpnbna2nW>>Xm2TWY[X}u>]mX2Y[X6i2 X a}ipa"_lnbjc>TWY>X8h m`Tpq_>X8nLc>]^TW_lnWa` TpnHc>a2nD]^a"c>Tpqja2n
DnHY[Tpc>Tpnc>TersTpZBY[6ipa2qja"Yc1XnHnWX aeipal]}V>a2nZBX8nHVAa"YZBYTp nc>fgTWY[TW_`ZbTpnUV>X2Y[ZbTpnW
TpnbZBYbulZBu>YX>
~ ,

c>TpipqX`YbX6i2 a2 TpnLT
_lniWY[[i2a2 TpnW

TpnbZBYulZBu>YbXT<h u>] YXfa c>Y c>aipal] c>a2jnZbV>a2nc>T<m)TWh YZbjipTpn qu X2Y[TpnT


ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnBp^DnJqu X2YTpnJnWX8 aY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>a2n YX1iWX2]^TW_`ZbTeVAa"YUi2 h Y[iWulqja2n^a"u-VAa"Y
TpqjVlnbTpnJT^X8nHZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnUV>a"YDY[TpZ2X` _ ulqja2nWHX8c1X^qu X2YDV>alc>T}X2Yb]}X8pTW_>X`YLc>jm2TWY[n\X8n
]}X2YiWX8nT-iWX8c1Xu>]}X4c>TpnbnBXn]}X2YiWX8nVAa"c>T4Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2Ym8X8qja"Y[TpnXnbnbalipXc>a2n<X
ZbV>a`nLc>TJc1X8c>a`nLipa"]}VlqjTpla2nW\ DnLc>TpipqX2YbX6i2 a` TpnLipa"]}V>Y[TpTW_lc>TW]X^TpnBVATpip1iWX6i2 X8 ac>a2n
ipa"_bu>_2Za2nLc>T^ipa"Y[TpnLT%c>TpipqX2YbX6i2 a2 TpnDc>T^mX2Y Xh m2TpjnWLLX8c1X^qu X`YLZbTW]u>]5ipa"_bu>_`Zba
c>T^ipa"Y[TpnUX8nbnbalipX8c>a1?a"unT[X>6u>]ZbV>a<X8nbna"ipX8c>a1SUTpnbnBXfalYb]}X}X8nU]}X2YiWX8nH>ulT
nWX8 a}X2Y]}X8pTW_>X8c1X8nL_lTpnbnTUqu X2Yc>Tpm2TW]ZbTWYLX^]^Tpn\]}X%ipa"YpNLTpnnBX^ipqX8nbnbTUc>TJYTpc>TpnW
iWX8c1X^qu X`Yp>ZBYbX`_lnb[i2X8 a}TJX2Y[ipa`nLZ8TW ]_lnbiWY[[i2a2 TpnJXnbnbalipXc1X8nWFDnLqu X`Y[TpnLZ8TW ] Z\YWTp n
ZbV>a`n}c>T<_lnbiWY[[i2a2 Tpn_la"]TpnWNipa"_bu>_2ZaEc>Tipa"Y[Tpn}TTp>V>Y[TpnbnX8 aEc>T_ljipXqj8X6i2 X8 a
g]}X`Y[iWX6i2 X8 a_ljipX8qpW Hn%ZBYbX2_ln i2 a` TpnVAa2nbnBulTW]c>a2jn^ZbV>a`nJc>T_lniWY[[i2a2 TpnWQ_lal]^Tpn
TETp>V>Y[TpnbnWa` Tpn u>X2Yc1X8nWLT a2n<X2Y[ipa2n<X`V>TW_>X8n-u>] ZbV>a c>TE_lnbiWY[[i2X8 a c1X8c>aVATpqX
Tp>V>Y[TpnbnWX8 a?FrNX2YbXf+X8ipjqjZBX`YHX%c>jnbZb_si2 X8 ac>TpnbnBX8n_lniWY[[i2a2 TpnW6a2nL_la"]^TpnnWX8 a}TpnbiWYZa2n
ulnBX2_lc>a+nbTqjTpZBYbX8nQVlqX2_>XnWFX8n}ipalY[Tpn^TW] jZ1X8h qjjipa1XneTp>V>Y[Tpnbna2 Tpn}c>T_ljipXqj8X6i2 X8 a
nWX8 an\u>tlq_>>X8c1Xn}TQX8n%TpV>Y[TpnnWa2 Tpn u>X2Y[c1X8n%nWX8 aipa2qjaliWX8c1X8n^TW_2Z\Y[T}ipa2qjiplTpZbTpnWDn
_la"]^TpnsX8nbnbalipX8c>a2nX8a`n qu X2Y[TpnsTNZBYbX2_ln i2 a` Tpn_6X8 aLZ8TW ]_lTW_>"u>] nb _l1iWX8c>aDfga"Yb]}X8qg
ipa"_`ZBulc>afX8ipjqjjZBX2]Xjc>TW_2Zb1iWX6i2 X a1 Tp>V>Y[TpnbnWX8 ac>T^_lipX8qjjWX6i2 X8 a-c>T^u>]qu X2Y
TDh XWm8X8qjX8c1X^V>X2YbXb@ gNc>aJipa"_bu>_`Zba^c>THipa"YTpnW_ HnTp>V>Y[TpnbnWa2 Tpn u>X`Y[c1X8nXnbnbalipXc1X8n
X8 nNZBYX2_lnb[i2a2 TpnFnX8 aUTpV>YTpnbnWa2 TpnUl 77@1/B2?[ g >ulTLc>Tpm2TW] nTWYFX8ZbTW_lc>jc1X8nV>X2YbXD>ulTLnbT[bX
V>a`nbnWh m2Tpq6a^c>n\V>X2Y[a}c1X8nZBYX2_lnb[i2a2 TpnW_ DnLTpV>YTpnbnWa2 TpnLX8nbna"ipX8c1X8nLX8a`nX`Y[ipa2nVAa"c>TW]
ipa"_`ZbTWYm8X2Y[phX8m2TpjnW>ipal_lnbZBX2_`ZbTpnW`f+u>_si2 a2 TpnHTUalV>TWYbX6i2 a` TpnW
DX u>YbX ( & ,<X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nJu>]}X-Y[Tpc>Tipa2qja"Y[jc1XulTc>TpnbiWY[Tpm`TQa-V>Y[a"ipTpnnba
c>TpnbiWY[jZba-_>X u>YX ( ( eDX<Y[Tpc>T 801j@ }/
g[2 gpt gh 72ulTQ]a"c>TpqXa<V>Y[alipTpnbnba1a2n
nBu>tATpnbZBX8c>a2nc>TDiWX8c1X^V>Y[alipTpnbnbaJnX8 aJTp>VlqjipjZBXc>a2nWLNnnbTpnFTpnbZ\X8c>a2nNfga"YbX`] Y[TWV>Y[TpnTW_`
ZBX8c>a`nJX8ZBYbXmFTph nDc>T}qu X2Y[Tpn^ipa"]^u>_lnJ_>X<YTpc>TQipa2qja"Yc1Xipa"YbY[Tpn\V>a"_lc>TW_`ZbT2sipa"_`ZBulc>a
X8nH]X2Y[iWX8nnWX8 ac>nZb_ u6 h m2TpjnW
Y[Tpc>T-TLh fga"Yb]}Xc1XeVAa"YnbTpZTUqu X2Y[TpnLTUnbTpjnLZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnW)ipa"_u>_`Zba}c>TUipalY[Tpn
>ulTFnWX8 aUX2Yb]X8pTW_>X8c>a2n_la`nqu X2YTpn ' 4' >' k' NT NnWX aHc1Xipa"Y S D1a"_lc>T
S % 2
T  % x)%E DnHipalY[TpnHX8nbna"ipX8c1X8nUX8aqu X2Y 6
S%ipa"YY[Tpn[
V>al_lc>TW]5X8a2nZbV>a`nLc>TeY[TpiWu>Ynba2nc>jnBV>a"_6 h m2TpjnW _la^iWX8na % a2nLqu X`Y[Tpn
_6X8 a8 ]X2Y[iWX8c>a2n2V>a"Ysipa"_`m2TW_lITW_lipX>la"]Z]a2nFX8nNTp>V>Y[TpnbnWa2 Tpn)c>TL_ljipXqjWX6i2 X a1LDn
qu X2Y[Tpn ' JT 6
SVAa2nbnBulTW] X8n%nbT ul_2ZTpnUf+u>_si2 a2 Tpn^c>T}_lipX8qjWXi2 X8 a1Y[Tpn[
V>TpipZm8X2]^TW_`ZbT2E { 2_' % 6 '  ' % XT  Frsa"YsTplTW]}Vlqja12a%qu X2Y V>a2nbn\ulT
c1u>X8n}]}X2YiWX8nWsa"_lc>T<XipalYJc>aEV>Y[alipTpnbnbaT h 24TapTWYaipalYbY[TpnBVAa"_lc>TXa _u>h ]TWY[a
~ 

se x=p
entao

s0

Cor
I=Int
Proc=p|q
Rec=r|s
L=Proc*I
Var
x:Proc
i:I

2(p,0)

(x,i)

(p,i+1)

[x=p]
(x,i)

se
entao

s 1 1(q,0)

x = q (x,i)
t0

(q,i+1) (x,i)

Caso x
p => 1r
| q => 2r

s2

(x,i)
t1
(x,i)

l s3

Caso x
p => 1r
| q => 2r
1s

(x,i)

2r + 1s
recurso

t2

rec

(x,i)

s4

(x,i)

1s

t3
(x,i)

s5

(x,i)
t4

oN u>YbX ( ! ,>s-a"c>Tpqjac1X'6_>>Xc>TJEX2_lu`fX8Z\u>YbX^kLnBX`_lc>aQTpc>TpnUa2qja"Y[jc1X8n

~ +

c>TDZTWYbX6i2 a2 TpnY[TWX8qjjWX8c1X8nW\Dn]X2Y[iWX8n)_ljipX8q]^TW_`ZbTJc>jnBVAa"_6 h m2Tpjn_la%qu X2Y 6


S
nWX8 ac1u>X8nH]}X2YiWX8nc1X^ipa"Y Teu>]X^c1X^ipa"Y
dI_ljipXq]TW_2ZbT2 XnZ\YbX2_lnb[i2a2 Tpn T lLTpnbZX8 a}>X2tljqjZBXc1X8nW ZBYX2_lnb[i2X8 a HV>alc>T
nbTWYc>n\V>X2YbX8c1X>NVAa2jnX-h u>]}X]}X2 Y[iWX_la<qu X2Y ^TQ]}X2YiWX8ne_laqu X2Y 6
Sl
lTW_lc>aeXZBY[t>u6 h c1XJXUipalY HXD mX2Y Xh m2TpFq lXDTpV>Y[TpnnWX8 aUc>aeX`Y[ipaUulT_`ZbTWY[qj X%aUqu X2Y
6Qk S}TXZBYbX2_lnb[i2X8
a T}h XmX8qjX8c1X<V>X`YbWX W%SUTpnbnBXfga"Yb]}XA6amX8qja"Y%X8nbnbalipX8c>a
X8a}X2Y[ipaT h Fc>jnBV>X2Ya}c>TpnbnBX^Z\YbX2_lnb[i2X8 aQYTW]^a8m2Tu>]X}]}X2Y[iWX%c1X^ipalYJ ' % c>a
qu X2Y LTJc1u>X8nD]}X2Y[iWX8nc1X^ipa"AY c>a}qu X2Y 6Q Sl
nbT ulYp>X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nu>]alulZBY[aJTplTW]}Vlqja}TW]>ulTUm2TWY[1iWX2]^a2na}ulnba^TDa2n
t>TW_lT\fb h ipja2n^c1XQ]^alc>TpqX TW]ipa"]X8nUY[Tpc>TpnDc>TrsTpZ\Y[ipa`qalY[jc1X8nUTW]f+u>_si2 X8 ac>anbTWu
]}X8ja"Y^VAa"c>TWY^c>Tipal_lipnX8 aE>u>X2_lc>a-ipa"]}V>X2YbXc>aipal]XnYTpc>Tpnequ X`Yb8ZBYbX`_lnb[i2X8 a
801j@ }4/lQg ` gph gt 72"DX% u>YbX ( ! ^X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nHu>]}X}Y[Tpc>TU>ulTETHh a]^a"c>Tpqjac>a
V>Y[a"tlqjTW]}X c>abX2_`ZBX2YUc>a1q a`h nba8fga2n}c>TpnbiWY[jZba_laEiWX2V6 h ZBulqj
a >LTpnnBXEY[Tpc>TZbTW]^a2n
ZBYTp n)1q a`h nba8fga2nL>ulTeV>alc>TW]TpnbZBX }7@./
@7 " 8/W g 2Q @7Ua"Wu }47@3!2)7@./WDn1q a`h nba8fga2n
ipa"]}V>X`Y[Zbjq>X2]a2n X2YIfga2nY[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>a2nNV>Tpqja2nNqu X2Y[Tpn Y S~ ' x S[sT x S8

tcp

garfo 2
tcp

tfc2

pp

Filosofo ttf 3
3

tcc 2
pc

pcf

3 tcc
3

pc

garfo

pp

pcf 2

Filosofo

pc

[ comendo]
3

tcc
pcf

[pensando]

garfo 1
1

ttf 1
pp

[com fome]

tcp

Filosofo

oN u>YbX ( !Ae"X2_`ZBX2Yc>a2nLoNjqpa2h nba8fga2nF-alc>Tpqaipa"]5Tpc>Tpn1~}/ 6[2gphgt72


DX u>YbX ( + X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nUu>]}XY[Tpc>T^ipa2qja"Y[jc1X>ulT}Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXa]^alc>Tpqa
X8ip]}X>)ipa"_`ZBulc>a_lTpnbnbT]a"c>Tpqja T<h Y[TpnbnBX8qjZBXc>aEa_Lu>h ]^TWY[a4c>T<jZbTWYX6i2 a2 Tpn}c>TiWX8c1X
V>Y[alipTpnbnba1Dn}qu X`Y[Tpn " T_<Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2] a`neTpnZBX8c>a2n}c>a`nV>Ya"ipTpnbnaETa

~ ;

qu X2Y72 Na2nYTpiWu>Y[nba2nW8aluJnT[X>8a`n X`YIfa`nc>a2n1qpa2h nba8fga2nWN c>jnBV>X2Y[aUc1XZBYbX`_lnb[i2X8 a


V>alc>TnbTWY%T\fgTpZBu>X8c>a<nT u>_lc>aX8n%ZBYTp n^X8ZBY[t>ul[i2a2 TpnQVAa2nbnW h m2TpjnX nJmX`Y[phX8m2Tpjn T
UbalunbT[bX>HX Tp>V>Y[TpnbnWX8 a4c>T<_ljipX8qjbi2X8 ac>a4qu X2Y 5>u>X2_lc>aXmXqX8c1XYTpnBulqjZBX
TW]ZBYTp nD]}X2Y[iWX8nc>TeipalY[TpnLc>jnbZb_`ZBX8nW Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X2_lc>aQa`nL1qpa2h nbafa2nTea_Lu>h ]^TWY[ac>T
jZbTWYbX6i2 a` TpnWNLX8nba^X8ZBY[t>u>X+nbT}X% mX2Y Xh m2Tpq Xipa"pY 2K ' %N21FX%Tp>V>Y[TpnbnWX aJc>a}X2Y[ipa
>ulTQ_`ZbTWY[ipa"_lTpipZBXa<qu X2Y S s X8aqu X2Y TQh Xm8X8qjXc1XV>X`YbX 6 6 8Dn
c>jnBV>X2Y[ac>[T Y[TW]^a8m2T^XQ]X2Y[iWX  { 2_' % Fc>aqu X`Y TeX8nJ]}X`Y[iWX  7  7 c>a
qu X2Y S s Tc>TWV>a2nZ\XX-]}X`Y[iWX 6 { 2_' % U_la-qu X2.Y X8nbaXX8ZBY[t>ul[i2X8 a-nbT[bX
a"ulZBYX>1V>alYTp"TW]Vlqa % 1X}XmXqX6i2 X aQc1X8nDTp>V>Y[TpnWa2 TpnDc>a2nUX2Y[ipa2nLnTWY[X}a"ulZ\YbX^T
X8ac>jnBV>X2YX2Yb]^a2nJXZ\YbX2_lnb[i2X8 aa"tlZTWYp h X2]^a2nUu>]}XalulZBYbX]}X2Y[iWX6i2 X a1USUTW_la"]^_>X+nT
aQV>X2Y% ZBYbX2_ln i2 X a1>X8ZBY[t>ul[i2X8 a"LVAa"Y / 1/ ./WQ 7'@/'7}7`B- /W Q }W 2

Es

1(p,0)+1(q,0)+1(j,0)

Caso x
p => 1f 1+1f 2
| q => 1f 2+1f 3
| j => 1f 1+1f 3

(x,i)

t0
(x,i)

Es

Fk

(x,i+1)

1f1+1f2+1f 3
Fork

(x,i)

t1

Caso x
p => 1f 1+1f 2
| q => 1f 2+1f 3
| j => 1f 1+1f 3

(x,i)

Es

Cor:
Ph=p|q|j
I=Int
Fk=f |f |f
Es=Ph*I
Var
x:Ph
i:I

Th

t3

No u>YbX ( + _e"X2_`ZBX2Y)c>a2nLoNjqpa2h nba8fga2nF-alc>TpqjaQipa"]Tpc>Tpna2qja"Y[jc1X8n


nbT ulYpX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2n}X-c>T\'_l[i2X8 a4fga"Yb]}X8qjjWX8c1X-c1XnQY[Tpc>Tpn}c>T-rsTpZBY[ipa8
qja"Y[jc1X8nUT}X8q u>]}XnUipa"_lnbjc>TWYbX6i2 X8 ana"t>Y[T^a2nUX8nBV>TpipZa2nUc>_sX2 ]^jipa2nUc>TpnbnBXipqX8nnbT}c>T
Y[Tpc>T2
 KZl   H_t 3 R'KKULK=VXKY [Z_b M [Zh  U  @/!Q
/)36g)/D[ gH /~/)gA@/X/gB
}47@172Bt 2[ go}7@.7B P% [' '=[' /'=l', Q " 72Q @/ % ('*)+',MH " 
r / x


~ #

}47269p"Q7w@/r1"`/ug " </ xG}7`69p"Q7w@/Bg[2g t}~7 /)g " / YG}472@9 l


7w~/
2}47[@g A g/ 1/ ./
7[g'@/Tg0~ 7`}47[gY/=}472Q/}g@g[2g t}@7 /ug}w1jWl2/)g'72
1jWl2/)g Cg [2pg t} @7 /ug KM  )D G K) U
nA ^
/ 7C}427 69pl
7!1t7A@ 73
Ww; t7@/^g 87 " @W/ Q7@^
?@@7[gW}27 /u@g A 4
/ o2 l
}L@ 7C@/}7@127 [@}L@ h
7 n
S "
/ 2 l
}L@ 7W@%
/ "l22 &)f 2 " 27
@%
/ Tp>V/ Y^
W6/ '8 /)g4g0~ 7Bg @1
W x// - 5L Y) r)+U72-S>K %.'6S Sw./w7 )PU72-S>V Y K b0 " -/ xe
2p"Q}@ E
7 gg)7 } @` ~7[
g `}47[
g l pM 2 " 27 Q@
/ M g)+U72Sl bP%

S )+U72S x l bm  }
/ dI_ </ w@/ l'8 /ugg@ 7W@<
/ 1tW} @j1 ; @}L@ 7 " 27
~/
D2BLXB )PU72-S>V Q {21b_%{21f
x V Q f21bp%

a"_lnbjc>TWYbX2]^a`n Y K [ ipa"]aLaHipal_u>_`ZbaLc>TmX`Y[phX8m2TpjnFX8nbnbalipX8c1X8nLX ZBYbX`_lnb[i2X8 a


gFnbnBX8nmX`Y[phX8m2TpjnHV>alc>TW]nbTWYLX8nbna"ipX8c1X8nJX8 nZBYbX2_lnb[i2a2 Tpnc>T%c1u>X8nL]}X2_lTpYbX8nW)_>X8n
Tp>V>Y[TpnbnWa2 Tpn u>X2Y[c1Xn 6'Y Z)DDT_>XnJTp>V>Y[TpnbnWa2 TpnUc>a-X2Y[ipa2n8Vl @' ZMD
>ulTJ_2ZTWY[ipa"_lTpipZBX2] q u X2Y[TpnLT%ZBYbX2_lnb[i2a2 Tpn

` x^g[2g t}@ 7 i )p}47@


g 2 j"@}L @ 7o872 )e %)PU72-S> ~ 

 K Zl   H_H 3 Zt_   p Z O


     8
Y K % @ '7' > 8  @/! Q/)36g)/=7^ 87 1
W)+U2-S 8 4A

> "

 KZl   H_d 3 b  [_


) K
Z OQ 
 KU  ~/V!Q /)3|g9/w7?}47269pl
7C~/1j3
"~}@7 /ugB@/Exeg[2g t}~ 7=872 K % 6'  826' )eK [W72C./)g).7r8N72
Q % K [ % 6' ' 8+% 8/>
 KZl   H_ 3 I  [     o
2 g)g\"t}@ 7o@/e`}\[g ^/ Y^2 l
}L@ 7
> n/Ux ^c
^2 }\@ } ~ 7c~/Hx ^} /@/X}47@172Bt 2C
U/ Y ^. 2 g9g\"t}~ 7c~/^2}\[g@A
]}X2YiWX6i2 X8 a_lipX8q?c1X8nY[Tpc>Tpnsipa2qja"Y[jc1X8nUTNh a"tlZbjc1XDX8ZBYbXmFTph n?c1XHXmXqX6i2 X aLc1XLTp`
V>Y[TpnbnX8 aUc>T_ljipX8qjjWX6i2 X8 aQV>X`YbXLiWXc1XDqu X2Ysc1XUY[Tpc>T22aluJnT[X> { 21p %&x{ 21 
D2r^
c>jnbZBY[t>ul[i2X8 ac>TEqj X6i2 a2 TpnTEh u>]}X f+u>_si2 X8 a + )n }SUTW_la"]^_>X+nT
TpqjTW]^TW_`ZbaUc>T ^aV>X2YK ,' pppal_lc>TTh u>]}Xqj X6i2 X8 a18ZBXq">ulT + K [p SUTW_la"]_>X
nbTJVAa"Y 8 gg)7Q| g)/8u>]}X^c>jnbZBY[t>ul[i2X8 ac>TJqj X6i2 a2 TpnU_6X8 a8+m8X8pX>
kD]V>Xnbnba <% K 3' pbDTpnbZ1X-h >X2tljqjjZBX8c>aE>u>X2_lc>a-aE_Lu>h ]^TWY[a-c>T]X2Y[iWX8n^c>T
ipa"Y[TpnipalYbY[TpnBVAa"_lc>TW_2ZTPX qj X6i2 X8 ac>aV>X8nnba TEh ]}X8ja"Ya"u u>X8qX Xm8X8qjXi2 X8 ac1X
Tp>V>Y[TpnbnWX8 ac>aQX2Y[ipa}>ulTU_2ZTWY[qj X}a2nqu X2Y[TpnDc>TUTW_2ZBYX8c1X<X^ ZBYX2_lnb[i2X8 =a g
 KZl   H_ 3 V  U U)
""h 1jt g@ @7rg)/ " /og973
 `ZtMtZ  L  x 8 gg)7B/ug9
r
{ 216 'gD2BA
./WQ /g)/ " x
l{ 2'=
P
p

TI

('

^'

tw

'

TI@'

 %

kD]V>X8nbnba>X2tljqjZBXc>aVAa"c>T%a"ipa"YY[TWYTJX%a"ipalYbYTW _lipX}V>Yam`a"iWX^u>]}X}XqZTWYbX6i2 X8 a
c1XD]}X2Y[iWX6i2 X aLc1XHYTpc>T2VATpqXUYTW]^a i2 X8 aDc>T]}X`Y[iWX8n c>a2nsqu X2Y[Tpnsc>TFTW_`ZBYbXc1XLTX8c>[i2X8 a
c>Te]X2Y[iWX8nLX8a2nqu X2Y[TpnLc>T%nBX> h c1X>
 KZl   H_y 3
 0 [ KQ   Z  LKP V  U Uu  g)/V9p x ^?
e` }\@ }L @ 7
/
x *8>[ gg)7^""h 1jt g@ @7v82[C
/uggpC
^2 }\@ }~ 7DAG7}72\- /W
}m
@7W8>[ g4g97
@ 1/W[^.
^2 }B@ }L@ 7'2^ /4@/82[^x eT e` }\@ }L @ 7 kAE ~ 1 /[@ }@ 7.2T e` }\@ }L@ 7
2 /4@/ w
/ @/V!1t 2 8N/ 1j^
/"~ }@ 7  % x l{ 2_'* L(
lK 3'521
h " 72Q
@/ l{ 2'= o //l 3'2? }472\ /)g|8N72Q @/ [ g=/6 8' /)g4g0@7 /ug
x
@7[gJ` }47[g@/./
g[@ 2=
/gp $ 2= 2= g[2 g t }~ 7-6/@78[ g4g)7 " /)g|8N/4} gt W@ ./WQ /kA
SUj\+nbT>ulTQu>]}X-u>]}X<]X2Y[iWX6i2 X8 a qJT}h c>Y[TpZBX`]^TW_2ZTX8ipTpnnW h m2TpqFc>T NnTQX
V>X2Y[ZYc>T T^V>TpqX}alipa"YbYTW _lipX}c>aV>X8nbna 5X8qjiWX2_siW X+nbT q ?a"unbT[bX>
gq


&I'

tw

I3'

tw

xBL .}B)L
TpnbZBX^nbT>i2 X a1'X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nLX8nUY[Tpc>TpnDc>TersTpZBYljTWY>X2h Y[>uljiWX8nWA ]^alc>TpqX TW]c>T
nbjnbZbTW]X8nQc>T YbX2_lc>Tpnc>]TW_lnWa2 Tpnn1a h Th m"Xm2TpqHXZBYbXmFTph nJc>aulnba4c>T]^TpiWX2_ljnB]a2n
>ulTJV>a2nbntljqjjZbTW]X%TpnbZBYbulZ\u>YbX6i2 X8 a1N ipa"_lipTpjZba}c>TJljTWYbX2YulXTW] YTpc>TpnLc>TJrsTpZBY[
V>TWY]^jZbTJaQYT\'_>X2]^TW_`Zba}c>TUqu X2Y[TpnDTUZBYbX`_lnb[i2a2 TpnW
SUaDV>a"_`ZbaDc>TmljnbZBXDZbT alh Y[jipa1XDljTWYbX2Y[>ulX-TFh X2V>TW_>X8nFu>]XLipa"_`m2TW_lITW_lipX Y>Xh 1iWX
>ulTJ_6X8 a}X8c>jipal_>XQ_lTW_>lu>]5V>alc>TWYipa"]}V>ulZBX8ipja"_>XqAipa"_2Z\ulc>aV>X`YbX^X}]^alc>TpqX TW]
nbT u>YX}c>T^nbjnbZbTW]X8nHc>T YX2_lc>TpnUc>]^TW_lnWa2 Tpn-Teh _lTpipTpnbn1X`h Y[jaaulnbac>T%fTWYYbX2]^TW_`ZBX8n
>ulTeulZbjqjjpTW]TpnbnbTpnH]^TpiWX`_ln\]^a2nW
ulna}c>a2nDipa"_lipTpjZba2nDc>TJlTWYX2Y[>ulX_>X]^a"c>TpqX TW]5c>T%nbjnbZbTW]}X8nDV>a2nbntljqjjZBX
X_lnBV>T>i2 X8 a4ipa"_lnbjc>TWYbX`_lc>a8+nbT<_6 h m2TpjnQc>Tc>TpZ\X8q>X2]^TW_`Zba1NmljnBu>X8qjjWX6i2 X8 a4c>TV>X2YZbTpn
c>a2nLnnZbTW]}X^T^Y[T\ ulnba}c>TJV>X2YZbTpnLc>aQ]^alc>Tpqjja + #l +@; +@+ [
Y[T\'_>X2]^TW_`Zba}c>T^qu X2YTpnHT%ZBYbX2_lnb[i2a2 TpnDZbTW]nbjc>aulZqjjWX8c>a-_laV>Y[alipTpnbnbac>T
]^alc>TpqX TW]lTWYAX2h Y[>ulipa?6ipa"_2Z\ulc>aQaY[T\'_>X2]^TW_`Zbac>TJTpqjTW]^TW_`Zba2nDm"jp_>la2n^X2V>Y[T\
nbTW_`ZBX^c>1iWulqjc1X8c>Tpne_laipa"_2Z\Y[a2qjTUc1X^ipa"_lnbjnbZ8TW _lipX}c>a]^a"c>Tpqja1 YT\'_>X2]^TW_`Zba}c>T
u>]TpqjTW]^TW_`Zba<VAa"c>TnbTWYUY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>aipa"]^a<u>]}XnBu>t` YTpc>T"gVX h _>X2pT Hq u>]X8n
X2tAa"Y[c1X TW_ln%ulTZBYbX8ZBX`]xljTWYbX2YulXTW]Y[Tpc>Tpn%c>TQrsTpZBY[FVAa2nbnbtljqjjZBX2] a-Y[T\'_>X
]^TW_`Zba4c>Tqu X`Y[TpnWLc>T-ZBYX2_lnb[i2a2 TpnWqu X2Y[TpnT-ZBYbX2_ln i2 a` TpnTX_lc1XXnQ>ulTE_6X8 a
V>a`nbnbtljqjZBX`]aQY[T\'_>X2]^TW_`Zba}c>T%TpqjTW]^TW_2ZaQX8c8bX8ipTW_2ZTpnW
DnHY[Tpc>TpnDlTWYAX2h Y[>uliWXnJX8ul X2V>YTpnbTW_2Z\X8c1X8nHV>Y[alV>alipal_>X2]xu>]X^c>TpnbiWY[[i2X8 aTpn[
ZBYbulZ\u>YbX8c1Xc>a2n^nbjnbZbTW]}XnWFV>a`nbnbtljqjZBX`_lc>anBu>X-TpnBVATpip1iWXi2 X8 aTW] _6 h m2Tpjnc>T<X2tln[
..

 

ZBYbXi2 X8 a-ulT<VAa"c>TnbTWY^Y[T\'_>X8c1X->u>X2_lc>a_lTpipTpnbn?X2h Y[ja1TpnbnBX-ipqX8nnbTc>T<Y[Tpc>T2)a2n


qu X2Y[TpnTUX8nZBYbX2_ln i2 a` Tpnc>a}_6 h m2TpjnLnBu>VATWY[ja"Y[TpnHVAa"c>TW]nbTWYY[T\'_>Xc>a2nWla"unbT[XAVAa8
c>TW]nbTWYDnBu>t` YTpc>TpnJc1XY[Tpc>T qja"t>X8qg^NnbZ\X8nHn\u>t` Y[Tpc>TpnUfga"Yb_lTpipTW]u>]}Xc>TpnbiWY[[i2X8 a
]}X8jnUc>TpZBXq>Xc1Xc>aqu X2YDa"uc1XZ\YbX2_lnb[i2X8 ac>a<_6 h m2TpqNnBu>V>TWYalYp 5
/ 2p@ }4/DTW_`
ZBY[T<u>]qu X2Y%a"u4ZBYbX2_ln i2 X aEc>T<]}X8jnQX8qjZba4_6 h m`TpqLT<X-nBu>t` Y[Tpc>Tipa"YbY[Tpn\V>a"_lc>TW_`ZbT
T^h T\fgTpZBu>X8c1XX8ZBYbXmFTph nLc>T}Z\YbX2_lnb[i2a2 Tpn%a"u-qu X2Y[Tpn%c>TW_la"]^_>X8c>a2n 872 t3g[2 gph gt 72 gHT
8N7` t3801j@ }/ug ?Y[TpnBV>TpipZm8X2]^TW_`ZbT2
V>Y[]^TpY[a]^a"YI1n\]^aeulZbjqjjWX8c>a_lTpnbZBX}X2tAa"Y[c1X TW] V>X`YbX^XJaltlZbTW_si2 X8 a^c>TJljT\
YbX2YulX^TW]Y[Tpc>TpnDc>TersTpZBY[DhTJX^nBu>tlnbZbjZBul[i2X8 ac>TUZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnWLX8c1XZBYbX2_lnb[i2X8 ac>T
X8qjZba<_6 h m2TpqNc>Tpnb _>Xu>]XVX h _>XE c>TW_la"]^_>X8c1Xn\u>t>VX h _>X2p^kH]X}ZBYX2_lnb[i2X8 ac>T
X8qjZba^_6 h m`TpqHTLh mlnZBX%ipa"]^aeu>]XUiWX8j>XeV>YTpZBXUTUXUnBu>t>VX h _>X^ipa"YbY[Tpn\V>a"_lc>TW_`ZbTUY[TWV>Y[T\
nbTW_`ZBXaQc>TpZBXq>X`]^TW_2Zac>TpnbnBXZBYbX`_lnb[i2X8 a1A ZBYbX2_ln i2 X aQc>T}X8qjZba<_6 h m2TpqNT^XVX h _>X
TW]>ulTJTpnbZ?X^h _lnbTWY[jc1X}nX8 a1>V>X2YbX}XnBu>t>VX h _>X>>c>TW_lal]^_>X8c1X8nDc>TJnBu>VATWYbVX h _>X>
p

t1

t0

No u>YbX ( ; N>u>V>TWYVX h _>X


DX% u>YX ( ; X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nLu>]}X}Y[Tpc>T%c>TJrsTpZBY[_>Xu>X8q6ZbTW]a2nLc1u>X8nLZ\YbX2_`
nb[i2a2 Tpnc>T<X8qjZba_6 h m2Tpqg u>YbX ( ! #-X2V>Y[TpnbTW_`ZBX-u>]}XEVX h _>XulT-Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXa
Y[T\'_>X2]TW_2Zbac1X^ZBYbX2_ln i2 X a
rNX`YbXLY[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`Y ipqX2YbX`]^TW_2ZTXnbTW]-X2 _`ZbjiWXDc1XLn\u>tlnbZbjZBul[i2X8 aUc>TZBYbX2_ln i2 a` TpnW2X
V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2n X8q u>_lnV>Xnbnba2En +@+ p>ulTV>a`nbnbtljqjZBX`] XLY[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX6i2 X a_6X a8'ljTWY>X2h Y[>uljiWX
Tp>ulm8X8qjTW_2ZTec1XY[Tpc>T2
TW]^a8m2T\+nbTJX^Z\YbX2_lnb[i2X8 a}c>TJXqZaQ_6 h m2Tpqg
d+_lnbTWY[T\+nTeX^nBu>t>VX h _>X>>>ulTeY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXaQY[T\'_>X2]^TW_`Zba}c1XZBYbX2_lnb[i2X8 a?
@

t 01

No u>YbX ( !#>N>u>t>VX h _>X


o'u>_lc>TW]%+nbT%a2n872t3801j@}4/)gc1X}Y[Tpc>TUc>Te]X8jnHX8qjZbaQ_6 h m2TpqsTUc1X^nBu>t>VX h _>XA
SUT)fga"Yb]}XnbTW]^Tpq>X2_`ZbTeXD n\u>tlnbZbjZBul[i2X8 aJc>TZBYX2_lnb[i2a2 TpnW`a2nNqu X2Y[TpnNZBX`]et)TWh ] VAa8
c>TW]nbTWY)nBu>tlnZbjZBu6 h c>a2nHV>alYLY[Tpc>TpnulTJYTWV>Y[TpnbTW_`ZbTW]aenTWuY[T\'_>X2]^TW_`Zba'gVX h _>X8nBp
rNX`YbXLjqulnbZBYX2YsaJulnbaUc1X8nY[Tpc>TpnNc>THrsTpZBY[>ljTWY>X2h Y[>uljiWX8nW>X2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nNu>] ]^a8
c>TpqjaQ>ulTeYTWV>Y[TpnbTW_`ZBXQu>] nbjnbZbTW]}Xc>TeX8>uljnb[i2X8 aTJZBYbX`_ln[fTWYTW _lipX^c>TJ_`fga"Yb]}Xi2 a2 Tpn
m2TWY u>YX (  % p-NnnbT<]^alc>TpqaTQh c>jmlc>jc>aTW]VX h _>X8n^ulT<Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X2] X8n
X8Zbjmljc1X8c>TpnHc>TJXuljnb[i2X8 a1?ZBYbX`_lnB]^jnbnWX8 a^TJY[TpipTWVsi2 X a}c>TUc1X8c>a2nW)LX8c1X^u>]}X^c>Tpnbn\X8n
ZBX2YT\fX8n%TpnbZ1X-h Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1X_>X-Y[Tpc>Tc1X u>YX (  % VATpqX8nQVX h _>X8n 5/. U@ @7[gp
6[2 gTJjZJTpipTWV6sY[TpnBVATpipZbjmX2]^TW_`ZbT2UiWX2_>X8qNX8ZBYbXmFTph nc>a>u>X8q i'ulTW]XnH_`fga"YI
]}X6i2 X aTh Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc>aVATpqjaqu X2oY }\21~ 1EUtlnTWY[m2T>ulTTpnbZbTqu X2Y4Th _2ZTWY[ipa8
_lTpipZBX8c>a-X8 nHVX h _>X8nZDYbX`_lnL.T {/4}/8QV>a"YLX`Y[ipa2nLTW]5X`]etAa2na2nLnbTW_`Zbjc>a2nW)a"]^a
m2TW]^a`n_>X8n)nBu>t>VX h _>X8nWlTpnbnTLqu X2Y)nbTWY>XUh Y[T\'_>Xc>a1lc1X2_lc>aJa"Y TW] XUc>a`nqu X2YTpnW
DX u>YbX ( @ X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`n<X8nnBu>t>VX h _>X8nulT4Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2] X4ZBYX2_ln[
]^jnbnWX a1'YTpipTWVsi2 X8 aT^aQc>TpZBXq>X`]^TW_2Zac>aQiWX2_>Xq VX h _>X>ulT^c>TpnbiWY[Tpm2T^aV>Y[a8
ipTpnbnba c>T<ZBYbX`_lnB]^jnbnWX8 a6p6[2 gbUZbTW]ipa"]^Wa 872 t3801j@ }4/)g^a2n}qu X2Y[Tpn L QF S
O= QF T S QFR ?Y[TWV>TpipZbjm8X2]^TW_`ZbT2nbnbTU]^alc>TpqaV>a2nbntljqjjZBXX}Y[TpZBYbX`_lnB]^jnbnWX8 a%c1X
_`falYb]}X6i2 X8 aiWX8nba^TpnbnBX}_6X a}nbT[bX}X8c>Tp>u>X8c1X2]^TW_`ZbTJY[TpipTWtljc1X>
VX h _>^X {/}4/8EZbTW]ipa"]^ra 8N724 t381~ }/ugea2n^qu X2YTpjn ./W gJTE /}472 "nbnbT
V>Y[alipTpnbnbaqIT} X_`fa"Y]}X6i2 X8 aTW_`m"X8c1XVATpqja<ZBYbX`_lnB]^jnbnba"Y1TW_`m"Xa<Y[Tpipal_>lTpip]TW_2Zba
c1X<YTpipTWVsi2 X8 a<c1X_`fga"Yb]}X6i2 X a<T}m2a`qZ\XXX u>X2Y[c1X`YUV>a"Y%u>]}X_la8mX_`fga"Yb]}Xi2 X8 a<X
nbTWYLYTpipTWtlc1XA qu X2Y }\21@ 1NTJh Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c>aQV>Tpqja2nDqu X2Y[Tpn c/ gT} /}472 l
 @$

r_proc

Ler
Dados

r_inf
Canal
Trans

Recep

oN u>YbX (  % N>u>VATWYbVX h _>XDuljnb[i2X8 aTJYX2_ln[fgTWYWTW _lipX^c>T^d+_`fga"Yb]}X6i2 a` Tpn

mens

ag_mens

r_inf

mens

mens
env_mens

rec_mens

retrans

reconh

p_mens

Canal

mens_receb

aguarda
reconh
env_recon

mens_perd
rec_recon

reconh

r_proc

p_reconh

Trans

reconh_perd

Recep

oN u>YbX ( ~ N>u>t>VX h _>X8nEH>uljnb[i2X8 aQT^YX2_ln[fgTWYWTW _lipX^c>TJdI_`fa"Y]}X6i2 a2 Tpn


 (

5}D) s 0Ds3)L} ) sp ?bF


Tpc>TpnNc>TrsTpZBY[NhTFu>] fa"Y]}X8qjjnB]^aL>ulTLV>a2nbntljqjjZBXJXTp>V>Y[TpnbnWX8 ac>aHipa"]V>a"Y[Z\X2]^TW_`
Zbac>_sX2 ]^jipac>T^nbjnbZbTW]}X8nU>ulTJZTW_>>X2]X8Zbjmlc1Xc>TpnUipa"_lipa"YbY[TW_`ZbTpnW6X8nbn h _liWYa"_>X8nUT
_6X8 a8+c>TpZTWYb]^_6 h nbZbjiWX8nWipa"_lipTpjZba^c>TDZbTW]}V>a^_6X8 aUfga2?TpVlqjjipjZBX8c>aQ_>X%c>T\'_l[i2X8 a^a8
Y[ _>X8q>c1X8nFYTpc>TpnFc>TLrsTpZBY[gNLaUTW_`ZBX2_`Zba18_>XDTpnBVATpip1iWXi2 X8 aJc>TLnnZbTW]}X8nNc>TZbTW]}VAa
Y[TWX8qg1Xm8X8qjXi2 X8 aQc>TUc>TpnTW]}V>TW_>laTJV>Y[altlqTW]X8nHc>TUTpniWX8qja"_>X2]^TW_`Zba| g)})x/2x 1j`T h
_lTpipTpnbn1X`h Y[XX_2ZBYa"c1usi2 X8 a-c>TY[TpZBX2Yc>a2nUc>TQZTW]}V>a1LTpnbZ\XnbT>i2 X8 a-X2V>Y[TpnbTW_`ZBX+nTQX
Y[Tpc>T%c>TJrsTpZBY[6ZbTW]}VAa"Y[jWX8c1Xc>TpZbTWYb]^_6 h nbZbjiWWX !u!$~)[
kD]}Xa"ulZ\YbX]}X2_lTpYbXc>T}nT}ZBYbX8Z\X2YHYTpuljnbjZba2n%ZbTW]}VAa"YbX8jneXZBYbXmFTph nLc1X8n^Y[Tpc>Tpn
c>TUrsTpZBY[hTLX8Z\YbXmFTph nc>a^V>a"_`ZbaJc>TDmlnZBXJV>Y[alt>X2tljq h nbZipac>aec>jnBV>X`Y[aJc1X8n)ZBYbX2_ln i2 a` TpnW
SUjm2TWY[nba`nQX2ulZba"YTpnV>Ya"V>ulnbTWYbX2]_lc>TWVATW_lc>TW_2ZTW]^TW_2ZTX X8nbnbalipX6i2 X8 a-c>TY[TpZ\X2Y[c>a2n
c>TJc>jnBV>X`Y[aQTp>V>al_lTW_lipXq]TW_2ZbT^c>jnbZBYt>u6 h c>a2nQX nHZBYX2_lnb[i2a2 TpnWFnbnBX8nDY[Tpc>TpnHnX8 a^c>T\
_la"]^_>X8c1XneY[Tpc>Tpn^c>TQrsTpZBYNTpnbZbali X8h nbZbjiWX8nWsV>a2jn%a<ipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2Zac>TpnbnBX8n^Y[Tpc>Tpn
V>alc>TJnTWYc>TpnbiWY[jZbaV>a"Yu>]5V>Y[alipTpnbnba}TpnbZa"i X8h nZbjipa1
)_2Z\Y[T<X8nc>m`TWY[nBX8n<X2tAa"Y[c1X TW_lnQc>T-Y[Tpc>Tpnc>TErsTpZBY[L>ulT-ZBYbX8ZBX`]YTpuljnbjZba2n
ZbTW]}VAa"YbX8jnW>X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nLX8q u>]}XnV>Ya"V>a2nZBX8nipa"]Y[TpqX6i2 X8 aX fga"Yb]}X%TW]>ulTUa2n
ZbTW]}VAa2nLnWX a}TpnBV>Tpip1iWX8c>a`nW

.



ZbTW]}V>aV>alc>TJTpnZBX2YLX8nnba"ipX8c>aX8a2nqu X2YTpnW1al_lc>TeX8nH]X2Y[iWX8nLX2Yb]X8pTW_>X
c1X8n_la`nHqu X2YTpnHc>T^nBX> h c1X>6X2Va2h nDac>n\V>X2Y[ac>Tu>]X}ZBYX2_lnb[i2X8 a1>n?aQh TpnbZ\X2YpX8 a
c>n\V>a"_6 h m2Tpjn<V>X2YbXc>n\V>X2YbX2Yu>]}XE_la8mX ZBYbX`_lnb[i2X8 aX2Va2h nu>] c>TpZbTWYb]^_>X8c>a
ZbTW]}V>aulT-TJh X8nbnbalipX8c>aQX8a}qu X`Yp
ZTW]}V>aUV>alc>TTpnbZBX2YsX8nbnbalipX8c>aQX8 nN]}X2Y[iWXnWWal_lc>TXn]}X`Y[iWX8nNV>a2nbn\ulTW] u>]}X
_`fga"Yb]X6i2 X8 aJ>ulTD_lc>jiWX^>u>X2_lc>a}XJ]X2Y[iWXUTpnZBX2Y>Xh c>n\V>a"_6 h m2TpqV>X`YbXUc>jnBV>X2YX2Y
X^ZBYbX2_ln i2 X a1
ZbTW]}V>aTJh X8nbna"ipX8c>aX ZBYbX2_lnb[i2X8 a?

TpnbZBXnbT>i2 X8 a1sZBYX8ZBX2]^a`nHc1X8n}Y[Tpc>Tpn^c>TrsTpZBY[)ZbTW]}V>alY[jWX8c1X8nJc>TpZTWYb]^_6 h nbZbjiWX8n


ipa"]ZTW]}V>a2nDX8nbnbalipX8c>a2n}X8 nLZBYbX`_lnb[i2a2 TpnWFTpnbZBX^ipqX8nnbTJc>T^Y[Tpc>T2'X`Va2h nHX^nbTW_lntljqj
WX6i2 X8 aUc>TLu>]}XDZ\YbX2_lnb[i2X8 aUaUc>jnBV>X2YaUc>TpnbZBXDc>Tpm2TLalipa"YbYTWYNX2Va2h nsaUZbTW]}V>aJXnbnbalipXc>a1
t 3 RTKKWEKQPw_ 0 [Z7    Y ^ /4@/@// g\\/ 872B;p@2/
x eW2u801jBP +% '3 " 72
~/} / Y^E/4@/oe`}\@2W/^S / x / 72
)CG}47@o[)Wx/}[g4g)7 }W }=}\@2=g[2g t}@ 7 L~/ Y/ 87 L A
 K Zl  

 @,

nbnBXipqXnbnbTc>TY[Tpc>Tpn%c>TrsTpZ\Y[FZbTW]V>a"Y[jWX8c1XnWNV>alc>TQnbTWY%ipqX8nbn1iWXc1X<ipal]^a
c>Tc>n\V>X2Y[aEX8Z2a" ]ipaa"u c>TQc>jnBV>X2Yac>TZBYTp nUf+X8nbTpnWHX8n^Y[Tpc>Tpn^a"_lc>Tac>jnBV>X`Y[a
c1X8nZBYbX`_lnb[i2a2 TpnQTHh X8Z`a" ]^jipa1"Xn]X2Y[iWX8nV>TWYb]}X`_lTpipTW]5_la2nqu X2Y[Tpnc>TUTW_`ZBYbX8c1Xc1X8n
ZBYbX`_lnb[i2a2 TpnLX8Z>Th a%ZbTW]}V>a}X8nnba"ipX8c>a<X ZBYbX2_lnb[i2X8 a^ZbTWYnbjc>a bipa"_ln\u>]^jc>a THTW_`ZWX8 a^X8n
]}X2YiWX8nnWX8 aeYTW]^a8m"jc1X8nLc>a`nqu X`Y[Tpnc>TUTW_2ZBYX8c1X%TU]Tpc>XZBX2]^TW_`ZbTJX2Yb]X8pTW_>X8c1X8n
_la2nLqu X`Y[TpnLc>TJn\X> h c1X m`TWYN u>YbX (  2p
i

M( p)
1

t0

d1

0
d1

No u>YbX (  >sYbX2_lnb[i2X8 aipa"]SUjnBV>X2Y[aTLZ2a" ]^jipa


DX8nUY[Tpc>TpnJZTW]}V>a"YWXc1X8nUipa"]c>jnBV>X2Y[aTW]ZBYTp nfXnbTpnW X8anbT}>X2tljqjjZBX2Y%u>]}X
ZBYbX`_lnb[i2X8 a1>X8nL]}X2Y[iWXnnX8 a^]Tpc>XZBX2]^TW_`ZbTUipa"_lnBu>]c1XnHc>a2nqu X2YTpnLc>TUTW_2Z\YbX8c1X>
ipa"_`ZBulc>aUnWX8 aJX`V>TW_>X8n)c>TWV>a2nbjZBXc1X8n_la2n)qu X2Y[TpnNc>TLn\X> h c1XJX2Va2h nNaUZTW]}V>a^X8nbnbalipX8c>a
X Z\YbX2_lnb[i2X8 a-c>jnBV>X2YbXc1X>= UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2n^X8>ulXneY[Tpc>Tpn^c>TrsTpZBY[FZTW]}V>a"YWXc1X8n
ipa"]c>jnBV>X`Y[aXZ2a" ]^jipa11VAa2jnHTpnnBX8nUV>a2nbntljqjjZBX2]Tp>Vlqja"YbX2YDX^ZbTpa"YXc>TpnbTW_`m2a2qjmlc1X
V>X2YbXX8nLY[Tpc>TpnHc>T^rsTpZBY[ _6X8 a8+ZTW]}V>a"YWXc1X8nW
DX8nUY[Tpc>TpnUZbTW]}VAa"Y[jWX8c1X8nDipa"]c>jnBV>X2YaX8Z`a" ]^jipa16u>]}XZBYbX2_ln i2 X aX8anbTWYD>X
tljqjZ\X8c1X>Ju>] ipa"_`ZBX8c>alY}ipa"] aZbTW]}VAaX8nbnbalipX8c>a X ZBYbX2_lnb[i2X8 aT-h _ljipX8c>a15
ipa"_`ZBX8c>a"YTJh c>TpiWY[TW]^TW_`ZBX8c>aXQu>]}XZBX8>X^ipa"_lnbZBX`_2ZbT2( Uu>X2_lc>aa}ipa"_`ZBX8c>a"YX8Zb_ T
a}m8X8qja"YpTWY[a1?X^ZBYbX2_ln i2 X a}c>jnBV>X2YbX>
UtlnTWY[m2T\+nbT28ipa"_`ZBulc>a1aHV>Y[altlqTW]XDulT)nbTFZbTW] >u>X2_lc>aHc1u>XnZBYX2_lnb[i2a2 TpnsTpnbZWX8 a
>X2tljqjjZBX8c1X8nQV>X`YbX<u>]}Xc1X8c1X-]}X2Y[iWXi2 X8 a <DX u>YbX (  $ZbTW]^a2n^u>]}X-Y[Tpc>T
>ulTeY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXTpnbnBX%nbjZBu>X6i2 X8 a?
TpnbnBX4Y[Tpc>T2DXEZBYX2_lnb[i2X8 a>ulTnTWY>XEh c>jnBV>X`YbX8c1X4nbTWY>X4h X8>ulTpqX4ulTEV>a`nbnBulYa
]^TW_la"Y)ZbTW]V>a}X8nbnbalipX8c>a1NkD] f+X8Zba%_2ZbTWYTpnbnBX2_`ZbT<THh Y[TpnnBX8qjZBX8c>a^ipa"]aJc>jnBV>X`Y[a}c>T
u>]}Xc>TpnbnBXneZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnW)V>a"Y%TplTW]}Vlqja1NnBu>VAa"_>>X 8sa->ulT<V>Y[a"V>alY[ipja"_>X
a4c>n\V>X2Y[ac1X ZBYbX`_lnb[i2X8 N
a lW TpnbnbT-iWX8na1u>XqUnbTWY>X4h X4nbjZBu>X6i2 X8 a4c>aipa"_`ZBX8c>a"Y
X8nbna"ipX8c>aEX^ ZBYbX`_lnb[i2X8 a 81X2Va2h nDa}c>jnBV>X2YaQc>T l Dq u>]}X8nUV>a2qg h ZbjiWX8nUZ8TW ] nc>a
ulZbjqjjWX8c1X8nJV>X2YbX%ZBYX8ZBX2Y)TpnbnbTJV>Ya"tlqjTW]}X>?TW_2ZBYTUTpnbnBX8nW
uI

 @

t 1 ,d

t2 d

, 2

oN u>YbX (  $> EX2YiWX6i2 X8 a'HX`tlqjjZBX2_lc>aSJu>XnHYX2_lnb[i2a2 Tpn


TWX2]^a2nZBYbX TW]Lc>TQX8ipalY[c>aQipal]TpnbnBXV>a`qh ZbjiWX>)XiWX8c1Xc>jnBV>X2Y[ac>TeZ\YbX2_`
nb[i2X8 aZbalc>a2nHa`nUipa"_2Z\X8c>a"Y[TpnDc>T}Zbalc1X8nUX8nUZBYb X2_ln i2 a` TpnUnbTWYpX8 aY[Tp_ljipXc>a2nWsa"u
nbT[X_lTW_>"u>]}X_`fga"Yb]X6i2 X8 aQX2_`ZbTWY[ja"YTJh Y[T jnbZBYbXc1X>
a"]-TW]a"h Y[X>s_lTpnbnBX%V>a2qg h ZbjiWX>>>u>X2_lc>aJalipa"YbYTu>] c>jnBV>X2Y[a%c>Tu>]}XDZ\YbX2_`
nb[i2X8 a1 a`nUipa"_2Z\X8c>a"Y[TpnUX8nbnbalipX8c>a2n^XiWX8c1XZBYX2_lnb[i2X8 a>ulT}nbT^Zba"Yb_>Xc>Tpn\X2tl
qjZBXc1XnWX8 aY[Tp_lipX8c>a`nW}DnUipa"_`ZBX8c>a"Y[TpnDc1X8nUZBYX2_lnb[i2a2 TpnU>ulTVATWYb]}X2_lTpipTW]
>X2tljqjZBXc1X8n]X2_2Z8TW ]a2nLnbTWulnmX8qja"Y[Tpn
rNX`YbXjqulnbZBYbX`Y^aulnba-c1XEY[Tpc>Tpnc>T<rsTpZBY[FZTW]}V>a"YWXc1X8n}c>TpZbTWYb]_6 h nbZiWXnWLX
V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2neX-]^alc>TpqX TW]c>T<u>]nbjnbZbTW]}Xc>Tipa"_2Z\X TW]n h _liWYa"_la m2TWY u`
YbXY[T\fYZbi  UV>alYeYTpc>Tpnec>TrsTpZBY[FZTW]}V>a"YWXc1X8nW<nbZbT}nbjnbZTW]}X<VATWY[ipa"YbY[T>u>X8ZBY[a
TpnbZBXc>a2nH 'w '^ T pl]^ulc1X2_lc>aUc>THTpnZBX8c>aJXUiWXc1XUV>ulqna_lT X8Zbjm2aJc>aUnn
ZbTW]}Xc>THY[Tpqpa h ja1SUTWV>TW_lc>TW_lc>a^c1XUTW_`ZBYbX8c1X ENXDipa"_`ZBX TW]V>alc>THnbTWYiWY[TpnbipTW_`ZbT
FLGFL Ba"uc>TpiWY[TpnipTW_2ZbT FL GFLgp
SUjmljc>]a2nHa]^a"c>Tpqjac>TpnbnbT%nbjnbZbTW]}X^TW]c>a2jnDnBu>t>]^alc>Tpqa`nWFac>a}nbjnbZbTW]}Xc>T
ipa"_`ZBX TW]V>Ya"V>Y[X2]^TW_`ZbT}c>jZbaT}c>a<nbjnbZTW]}Xc>TQY[Tpqpa h ja1nnZbTW]}Xc>TY[Tpqpa h ja
m2TWY u>YbX (  ,2falYb_lTpipTu>]XUfga"Yb]XDc>TUa"_lc1XUipa"] +@%~% gNTW] _6 h m2Tpq X8qjZba^T +@%@%
gUTW]_6 h m2TpqLt>X8j"a?QTWV>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2n^a<_6 h m2TpqLt>X8j"a-V>a"Y%u>]}X<]}X`Y[iWX<_laqu X2Y
s z<TUa_6 h m`TpqX8qjZbaV>alYLu>]}X]}X2Y[iWX}_laqu X2Y R  Dn]^ulc1X2_siW X^c>T^_6 h m2TpqNnWX8 a
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXc1X8nVATpqX8nJZBYX2_lnb[i2a2 Tpn z [T zsUUt>TpnbTWY[m`T\+nbT}>ulTeTpnnBX8nUZBYbX`_lnb[i2a2 Tpn
Z8TW ] XnbnbalipXc>aQX^TpqX8nDa}ZbTW]}VAa}c>T +@%@% gp
DX u>YbX (  ,^X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nLX}X8qjZbTWYbX6i2 X aec1X]}X2Y[iWX6i2 X aec>a`nLqu X2Y[Tpn s zT
s

TDfu>_si2 X a}c>a}ZbTW]}VAa1
nbjnbZbTW]}Xc>THipa"_`ZBX TW]5 m2TWYs u>YbX (  2NV>a`nbnBul1>u>X8ZBYaJTpnbZBXc>a2nW2Y[TWV>Y[TpnTW_`
ZBX8c>a`nVATpqa`nFqu X2Y[TpEn 'j_4'WT 88c>a2jnFqu X2Y[TpnN>ulTHY[TWV>YTpnbTW_2Z\X2]aJXqf+X2tATpZba

}

 +

S0

S1

Sistema
de
Contagem

clk

oN u>YbX ( )( slnZbTW]}Xc>TJa"_`ZBX TW]

M(clk ) H

clk L
0.7

t HL

t LH

0.7

M(clk ) L

-6

t (10 s)

clk H
0.7

1.4

oN u>YbX (  ,>Tpq a h ja

 ;

2.1

2.8

-6

t (10 s)

c>TDTW_2ZBYX8c1X1 % % T %  NTUX8nFZBYX2_lnb[i2a2 TpnulTUY[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`] Xn]^ulc1X2_siW X8nc>T


TpnbZBXc>a1lnbT u>_lc>a}a}TpnZBX8c>aQX2_`ZbTWY[ja"Y)TJX^TW_`ZBYbXc1X>NNnbnBXnZ\YbX2_lnb[i2a2 TpnLZ8TW ]ZbTW]}VAa2n
c>cT , %@% gLX8nbna"ipX8c>a1
}

D}

X =1

0.5

S0

S1

0.5

S2

0.5 S 3
0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

X =0

t HL

clk L

0.7

t LH

0.7
clk H

oN u>YbX (  >s-a"c>Tpqja

 @#

$%

      

TpnbZbTDiWX2V6 h ZBulqja1'X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2n)c>a2jnLTplTW]}Vlqja2nLc1X^ulZbjqjWXi2 X8 aQc1XnYTpc>TpnLc>TJrsTpZBY[


_>X<]a"c>TpqX TW]c>TQnnZbTW]}X8n^Y[TWX8jnWQdI_ljipXq]TW_2ZbTc>TpnbiWY[Tpm2TW]a2neu>]]Tph Zbalc>ac>T
ZBYbX`_lnbiWY[[i2X8 ac>TV>Y[a YbX2]}Xnipa"_lipa"YbY[TW_`ZbTpnTW] UL V>X`YbXY[Tpc>Tpn<c>T4rsTpZBY[g
UL Th u>]}X%qj_ u>X TW] c>TJV>Y[a YbX`]}X6i2 X8 a18]}VlqjTW]^TW_`ZBX8c1XXeV>X`Y[ZbY)c>TQ\ -Q
V>Y[a` TpZBXc1XUV>X2YbXUTp>V>Y[Tpnbn\X2YFX8q alY[jZB]^a2n)ipa"_lipa"YbY[TW_`ZbTpnWlV>a2nnbtlqjjZBX2_lc>aXUc>TpnbiWY[[i2X8 a
c>T}X2VlqjjiWX6i2 a2 TpnJX8ZBYXWm)Tph nc>TJipa2qjT>i2 a2 Tpn%c>TeV>Y[alipTpnbnba2nUipal_lipa"YbY[TW_`ZbTpnWDLX8c1XV>Y[a"ipTpnnba
c>Tu>]}X-X2VlqjiWXi2 X8 aEc>TpnbiWY[Tpm`Ta<ipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2Za<c>Tu>]XnBV>TpipZbaEV>X2YZbjiWulqX`Y^c1X
]}VlqjTW]^TW_`Z2i2 X8 a1
DnV>Y[a YbX`]}X8n^TW
] UL nWX8 aEipa"_lnZBYbu6 h c>a2nQX8Z\YbXmFTph nJc1X-ipa"]^tl_>X6i2 X8 a4c>T
V>Y[alipTpnbnba2n 8'\h ^t gh 7[g TpnbZbT}iWX`V6 h Z\ulqa?FX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nUa2ne]a"c>Tpqja2n^tX8h nbjipa2n^TW]
Y[Tpc>TpnDc>TersTpZBY ulT}Y[TWV>YTpnbTW_2Z\X2]a2nUV>Y[alipTpnbnba2nHV>Y]Zm`a2nUTeu>]}Xfga"Yb]}X^c>T%a"t`
ZbTW_si2 X8 aUc>TL]^alc>Tpqja2n]X8jnNipa"]}VlqjTp"a`nX8ZBYXWm)Tph n6c1X8nFYTpc>TpntX8h nbjiWX8nNTTpnbZ\YbulZBu>YbX8nN>ulT
V>a`nbnbtljqjZBX`]X^ipa"]^tl_>X6i2 X8 a}c>TpnbZTpn]^alc>Tpqja2nW
a"]^anbT u>_lc>aTplTW]}Vlqja1sc>TpnbTW_2m`a2qjm2TW]^a2nJu>]]4Tph Zbalc>aQc>T}Tpn\V>Tpip1iWX6i2 X8 a-c>T
nbjnbZbTW]X8n^c>Tipa"_2Z\Y[a2qjTQ_lc1ulnbZ\Y[X8q !$l\ @l\@,> + \ ; ;~% HX8Z\YbXmFTph nUc1X8n}Y[Tpc>Tpn}c>T
rsTpZBY[gF V>Ya"ipTpnbna}c>TJ]^alc>TpqX TW]c>a2nHljnbZTW]}X8nLc>TJal_2ZBYa2qjTlTp ul< TW_lipX8qV>X`Y[ZbT
c1X^c>TpnbiWY i2 X a}ipa"]}VAa"Y[ZBX2]TW_2ZBXq1c>TUiWX8c1X%ipa"]}VAa"_lTW_`ZbT21X8ZBYXWm)Tph nNc>TJYT YbX8na"VATWYbX
ipja"_>X8jnW V>X`Y[ZbYDc1X8nUY[T YbX8nDa"VATWYbX8ipja"_>X8jnW6nWX aQipa"_lnZBYbu6 h c1X8nJX8nUY[Tpc>TpnUc>T}rsTpZBY[
TpqjTW]^TW_`ZBX2Y[Tpn)ulTU]^alc>TpqX`] iWX8c1Xipa"]}V>al_lTW_2ZbTc>aJnbjnbZbTW]X>_ YTpc>THc>THrsTpZ\Y[ qja8
t>X8qTFh a"tlZbjc1X%V>TpqXUZ>Tph iW_ljiWXDc>TfulnX8 aUc>T bqu X2Y[Tpn ipa"]^u>_lnNc1X8nFY[Tpc>TpnFTpqjTW]^TW_`ZBX2YTpnW
NnZbTV>Ya"ipTpnbna X2YbX`_2ZbTDXeV>YTpnbTWY[mXi2 X8 a}c1X8nLV>Y[a"V>YTpc1Xc>TpnLc1X8nHY[Tpc>TpnTpqTW]TW_2ZBX`Y[Tpn
_la]a"c>Tpqja qalt>X8qg UV>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nW X8_lc1X>Nu>]]4Tph Zbalc>aQc>Tc>X _a2h nZbjipa<c>T^f+X
q>X8nUTW]nbjnbZbTW]X8nHc>T^ipa"_`ZBY[a`qT^nbTp ul< TW_lipX8qFt>X8nbTWXc>a<_>X8nYTpc>TpnUc>TrsTpZ\Y[altlZbjc1X8n
nbT u>_lc>aaQ]4Tph Za"c>a^c>Te]a"c>TpqX TW] c>TpnbiWY[jZbaTW
] !@u
hi

$

- Lo L
 }}D) s
ULG ;[( eT}h u>]}Xqj_ u>X TW]c>TQV>Y[a YX2]}X6i2 X8 a?>]}VlqjTW]^TW_2Z\X8c1X-XQV>X2YZbYUc>T
\-Q &,@u V>Y[a` TpZ\X8c1XQV>X`YbXTpV>YTpnbnBX2YUX8q alY[jZB]^a2nUipa"_lipalYbY[TW_`ZbTpnWVAa2nbnbtljqjjZBX2_lc>a
Xc>TpniWY[[i2X8 aEc>TX2VlqjiWXi2 a2 TpnQX8ZBYXWm)Tph nDc>Tipa2qjT>i2 a2 Tpn^c>TV>Y[a"ipTpnnba2nW-LX8c1XV>Y[a"ipTpnnba
c>Tu>]}X-X2VlqjiWXi2 X8 aEc>TpnbiWY[Tpm`Ta<ipa"]}VAa"Y[ZBX`]^TW_2Za<c>Tu>]XnBV>TpipZbaEV>X2YZbjiWulqX`Y^c1X
]}VlqjTW]^TW_`ZBX6i2 X8 a1UdI_lipX2]a2nJTpnbZ\X^nbT>i2 X8 aX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2_lc>aa2nUV>Y[alipTpnbnba2nUV>Y[]^jZbjm2a2nW
a2nUipa"]^tl_>X8c>a"YTpnJc>TV>Y[a"ipTpnnba2nUc1Xqj_ u>X TWS
] U TW]TpnbZbjqjaLo TQu>]
]4Tph Zba"c>a^c>T%ZBYbX8c1usi2 X8 ac>TJV>Y[a YbX`]}X8nTW]5qj_ u>X TWG
] UL_ xV>X2YX}X8nHY[Tpc>TpnDc>T
rsTpZBY[gnbT ulYX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2n}X-c>TpnbiWY[[i2X8 a4c>a2nQV>Y[alipTpnbnba`nQV>Y[]^jZbjm2a2nWLXnbnb]
ipa"]^ac>a2nLipa"]^tl_>X8c>a"Y[Tpn
% Ehx X). %> 6R 6R
 } 2 '7' 832B8lo
M X)e V26' ' 832B8l
l { 23' 7'2B8Wr
=M}f 24' 7'2B88
a -Qlipa"]}V>alY[ZBX+nbT^ipa"]aQnbT_lTW_>"u>]}XXi2 X8 a<la"u`
V>Ya"ipTpnbna<V>Y[]^jZbjm2w
m2TpnbnbTUalipa"YbY[jc>a}TUZTWYb]^_>X}ipal]nBulipTpnbnba?
 TUh aQV>Ya"ipTpnbna}ulT%TpV>YTpnbnBX^Ba ~/B@ 17})
-
a /^X^ mX2Y Xh m2Tpq 6
%>%Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX}X}XZBY[t>ul[i2X8 aQc1XmX8qja"Yc1XTp>V>Y[TpnbnWX8 =
6R T 6R <YTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2n}V>Y[alipTpnbnba2n}c>TqjTpjZBu>YbXTTpnbiWY[jZBXE_la2niWX2_>X8jn
c>TJipa"]^u>_ljiWX6i2 X8 a16Y[TpnBVATpipZbjmX2]TW_2ZbT2D V>Y[alipTpnbnbac>T^qjTpZ\u>YbX>?u>X2_lc>aTplT\
iWulZBX8c>a1sq+T X_`fga"Yb]}X6i2 X ac>jnBVAa"_6 h m2TpqH_la-iWX2_>X8qgFXZBY[t>ulTpnbnBX_`fga"Yb]}Xi2 X8 a
X mX2Y[phX8m`Tpq ^T}TW_2mlX<X8a<V>Ya"ipTpnbna<ZBYbX`_lnB]^jnbnba"YDa<YTpipa"_>lTpip]^TW_2Zac1XY[T\
ipTWVsi2 X8 aUc1XD_`fa"Y]}X6i2 X8 a1sV>Y[a"ipTpnnbaUZBYbX2_ln\]^jnbnba"YsTW_`m"XUX8Z\YbXmFTph n c>aUiWX2_>X8qla
mX8qja"Yc1XJTp>V>Y[TpnbnX8 a /)TX u>X2Y[c1XDa^Y[Tpipa"_>lTpip]^TW_`Zba}c>aeV>Ya"ipTpnbnaYTpipTWVlZba"Yp
h aipal]etl_>X8c>alYDipa"_lc>jipal_>X8qulT}ZTW]ipa"]^a<X2Y u>]^TW_2Zau>]qjnbZ\Xc>T
l Te
ZbTWYb]^a2nF_>XfalYb]}X ,L 2 L `a"_lc>T ,L TDh u>]}XUTp>V>Y[TpnbnWX aJqpa h jiWX%T 2 L u>] V>Ya"ipTpnbna1
h u>]ipa"]^tl_>X8c>a"YulTZbTW]ipa"]^a<X2Y u>]^TW_2Za<u>]}XqjjnbZBXc>TX8qjZbTWYI
5N T
_>X8ZbjmX8nJ_>XfalYb]}X wL{2BL[6a"_lc>T}iWX8c1X L}T}h u>]}XTp>V>Y[TpnbnWX8 a u>X2Y[c1XmT 2BLu>]
V>Y[a"ipTpnnba1 5V>Y[]^TpYbXTpV>Y[TpnnWX8 a u>X2Yc1X}>ulT}nbT^Zba"Y_>X}m2TWYc1X8c>TpYbX<X8Zm8X
aV>Ya"ipTpnbnaipalYbY[TpnBVAa"_lc>TW_2ZT2ENnbZBX`_lc>ac1u>Xn}TpV>YTpnbnWa2 Tpn u>X2Yc1X8n}>X2tljq
ZBX8c1X8n^TW] u>] c1X8c>a]a"]^TW_`Zba1Fu>]}Xc1X8nX8qjZbTWYb_>X8Zbjm8X8nTh Tpnbipa2qljc1X4_6X8 a8
c>TpZbTWYb]^_ljnbZbjiWX2]^TW_`ZbT2P Uu>X2_lc>a_lTW_>lu>]}Xc1X8nLTp>V>Y[TpnbnWa` Tpn u>X`Y[c1X8nTUh m2TWYI
c1X8c>TpYbX>NaEV>Y[alipTpnbnbaEipal]}V>a"YZBX+nbT}ipal]^a-a -N L 5Tp>V>Y[TpnbnWX8 a u>X2Y[c1X
V>alc>TJnbTWYLu>]X^TpV>YTpnbnWX8 a}qpa h iWXa"u]^Tpn\]^a^a}TpnbZBX8c>ac>Teu>]iWX2_>Xq


N,N

 $@


WUYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX<Xipa"]V>a2nb[i2X8 anTpul< TW_lipX8qc>a2nJV>Y[alipTpnbnba`n+26'
'
M}{ 2 '7'52B8Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX^X%ipa"]}VAa2nb[i2X8 aQV>X`YbX8qjTpqX^c>a2nLV>Y[alipTpnbnba2nX24'?
2B81

l  {23' 7'2B8

>2B8

DX^nbT>i2 X aQnbT ul_`ZbT2 X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2nHu>]]4Tph Zba"c>ac>TJZBYbXc1usi2 X8 aQc>T^V>Y[a YX2]}X8n


TpnbiWY[jZba`nLTW]*ULxV>X2YbXY[Tpc>TpnLc>TersTpZ\Y[g
3 *XF/1(I$ /1. F* ;#}02*N=>/?;;8* ;#}029I.9g729 s* ;

DnJV>Y[a YbX2]}X8nDTW]nULnWX8 aipa"_lnbZBYu6 h c>a`neX8ZBYXWm)Tph nc1Xipa"]^tl_>X6i2 X8 ac>T}V>Y[a8


ipTpnbnba`nWU V>Ya"ipTpnbna<]}X8jnHn]VlqTpn%TWn
] UL Teh u>]}XX6i2 X8 a1UkD]}XX6i2 X8 aV>alc>T
nbTWYLu>]X}X8ZBY[t>ul[i2X8 a1?u>]}X}TW_`ZBYbXc1XJalu]^TpnB]^aQu>]X^nBX> h c1X>
|6
K

_tFtt

Gs

qT Zt`Z   

Dk ]5TplTW]}VlqjaTeh X}XZBY[t>ul[i2X8 a<X}u>]}XmX2Y Xh m2TpqUa}m8X8qja"Yc>Tu>]X}Tp>V>Y[TpnbnWX aB/6 8'


Ut>X8j"aX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nLX^nb_2Z\X8"TUc1XX8ZBY[t>ul[i2X8 a1
"h s %> 2

Yx U 

a"_lnbjc>TWY[TW]^a2n^a-nbT ul_`ZbTTplTW]}Vlqja1 %  ErNX2YbX<]a"c>TpqX2Yb]a2n^TpnbZbT


V>Y[alipTpnbnba1sulnBX2]^a`nJu>]}XTplZbTW_lnWX8 ac1X8nJY[Tpc>Tpn^c>TQrsTpZBYNulTQXnbnbalipXX8nJY[Tpc>Tpn^c>T
rsTpZBY[ X8a`n YbXfga2nc>TXi'ulla2nHc>TUc1Xc>a2nWFnbZBX^TplZbTW_lnWX8 afa2 X2_>XqjnBXc1XQ_la}iWX`V6 h Z\ulqa
X2_`ZbTWY[ja"Yp
TpnbZBXDY[Tpc>T)a2nFX2Y[ipa2nc>a YbXfgaLc>T i'ul"aDc>Tc1X8c>a2nH u>YbAX ,>  t>6nWX8 aUY[a2Z\ulqXc>a2n
ipa"
] 2Wc>TZ\X8q8fga"Yb]}XulT)n1a<h Th VAa2nbnW h m2Tpq>Y[TWX8qjjWX2YNXa"V>TWYX6i2 X8 .a 748'2V>X2Y[ZiWulqX2Y]^TW_2ZT
X}X8c>[i2X8 a?>u>X`_lc>aQla"ulm2TWYLu>]X}]}X2Y[iWXTWY
] 2e u>YcX ,A  X2
_tFtH

b LPwZ [   

pi al]eu>_ljiWX6i2 X aTeh u>]}Xc1X8nUV>X2Y[ZTpnJV>Y[jipV>Xn%c1Xqj_ u>X TW]nUL?DnJV>Y[a8


ipTpnbnba`nHipa"]^u>_ljiWX2]%+nTQX8ZBYbXmFTph nc>T^iWX2_>X8jnJX8ZBYXWm)Tph nc>a2nD>u>X8jnUnWX8 aTW_2mlX8c>a2nUT}Y[T\
ipTWtljc>a2n}m8X8qja"Y[TpnW)a"u nbT[XAc>a`nZbV>a2n^c>T<X6i2 a2 Tpn}VAa"c>TW] alipa"YbYTWYp}u>]}X-X6i2 X8 a-c>T
TW_`ZBYbX8c1X [ 86Y 6a"uu>]X}X6i2 X8 a}c>TUn\X> h c1BX 72x &8'x g
 $@$

p
t

"1"

op

op = +

(a)

(b)

oN u>YbX',>  _LZBY[t>ul[i2X8 a
B8'Y

ZBYbXmFTph nLc>TQu>]}XXi2 X8 aE8'xNa<V>Y[alipTpnbnbaYTpipTWt>TQu>]mX8qja"Y%V>a"YUu>]iWX2_>X8qNT


TpnbZbTmX8qja"YTLh X8Z\Y[t>u6 h c>a-XJ u>]}XmX2Y[phX8m`Tpq)HX u>YbX,A!UX2V>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nX%Y[Tpc>TH>ulT
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXaiWX`_>X8qc>Tipa"]^u>_liWXi2 X8 ac>T}TW_`ZBYbX8c1X )DQ ^LTpnZbT^Tp"TW]}Vlqja1a
iWX2_>X8q6c>TW_la"]_>Xc>a )WQ X u>X`Y[c1X^u>]}X^_`falYb]}X6i2 X8 a?">u>X2_lc>a^TpnbZBX Th Y[TpipTWtljc1X>
TW_`ZWX8 a}X8ZBY[t>ul+nbT^TpnbZbTUm8X8qja"Y^XJ m8X2Y[phX8m2Tpq
(

Canal 1

p
"val"

t
0

t1

p
?

No u>YbX',>!AE\[8'x
Uu>X`_lc>aeu>]}X^]}X2YiWXDi lT X`YFX8a%qu X2Yp2 la^V>Y[a"ipTpnnbaeX u>X2Y[c1XJVAa"YFu>]m8X8qja"Y
W~1 c>TTW_`ZBYbX8c1X>Uu>X`_lc>aETpnbZbTmX8qja"Yefa"Y%ZBYX2_lnB]^jZbjc>aEu>]}X-]}X2Y[iWX-_la-qu X2Y
_lc>jiWX2Y>X^h TpnbZ\XUipa"_lc>[i2X8 a1?V>a2nbntljqjjZBX2_lc>aaJc>jnBV>X2Yaec1X%ZBYX2_lnb[i2X8 am Y[TpipTWVsi2 X8 a^c1X
_`falYb]}X6i2 X8 alp_Ha^c>jnBV>X2YbX`YI+nbTUTpnbZBX%ZBYX2_lnb[i2X8 a1lX8nL]}X2Y[iWX8nc>a2nqu X2YTpn 2 Te)nWX8 a
Y[TpZbYbXc1X8n^Tipa2qja"iWX8c1X u>]}X-]}X2Y[iWX-_laEqu X2PY 2W4UtlnbTWY[m2T\+nTulT<_la YbXfa-c>T
i'ulla}c>TUc1X8c>a2nWla2nLX2Yipa2nnWX8 a}Y[a2ZBulqX8c>a`nipalH
] 2W"a^>ulTJV>a2nnbtlqjjZBXX^X8ZBYt>ul[i2X8 a
$(

c>a<m8X8qja"YUc>TTW_`ZBYbX8c1XW@1FX mX2Y Xh m2Tpq8kD]}X]}X`Y[iWX_la<qu X2YP2JVAa2nbnbtljqjZ\X-a


c>jnBV>X2Y[a4c>T WulT-Y[TpZbYbXEu>]XE]}X2Y[iWXc>TpnbZbT<qu X`Y}c>TWVAa2nbjZBX2_lc>au>]}X4]}X2Y[iWX
_la2n}qu X`Y[Tpmn 2 TE2 ]}X`Y[iWXE_laEqu X2Y_`fa"Y]}XEX8aV>Ya"ipTpnbnaEZBYbX2_ln\]^jnbnba"Y
X<YTpipTWVsi2 X8 a<c1X_`fga"Yb]X6i2 X8 a<Z\YbX2_lnB]^jZbjc1X>sTQX]}X2Y[iWX_la<qu X2Y 2
}VAa2nbnbtljqjZ\XEX
ipa"_`Zb_"uljc1X8c>T^c>aQV>Ya"ipTpnbna1
Lx &8'Y
ZBYbXmFTph n^c1XX6i2 X8 ?
a 72Y &86Y TEh VAa2nbnWh m2TpqDZBYbX2_ln\]^jZbYI+nbTEu>] mX8qja"Yc>TEu>]}X4Tp`
V>Y[TpnbnX8 a<V>a"Y%u>]iWX2_>XqNTpnBV>Tpip1iWX8c>a1 DX u>YbrX ,>! $X2 V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a`nJXY[Tpc>TQ>ulT
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXa^iWX2_>X8q1c>TDipa"]^u>_ljiWX6i2 X8 a^c>TDnBX> h c1X )DQ h  TpnbZbTDTplTW]}Vlqjaea^m8X8qja"Y
c1XmX`Y[phX8m2TpAq ET^h ZBYbX2_ln\]^jZbjc1XV>a"Y )DQ E%TQX u>X`Y[c1XQXZT%h ulT}TpnZBX}_`fga"Yb]}Xi2 X8 a
ZbTW_>>X^nc>aY[TpipTWtljc1XV>TpqXTW_2Z\YbX8c1X%ipa"YbY[Tpn\V>a"_lc>TW_`ZbT2

Canal

p
y

t1

p
!

"val"

oN u>YbXT,>!$>XLx&8'Y
kD]}X4]}X2Y[iWX _laqu X2Y[2 >X2tljqjjZBX4ac>jnBV>X`Y[ac1XEZ\YbX2_lnb[i2X8 a c>jnBV>X
Y[a-c>TpnbZBXZBYX2_lnb[i2X8 a ZBYbX`_lnB]^jnbnWX8 alJY[TpZbYbX u>]}X-]}X2Y[iWXc>a-qu X2Y 2 Tc>TWV>a2nbjZBX
]}X2YiWX8ne_la2n%qu X2Y[TpnTgT[2p=5]}X2Y[iWX_la<qu X2TY gD_`fga"Yb]XXaa"ulZBY[a-V>Y[a"ipTpnnba
ipa"]^u>_ljiWX2_`ZbTQgY[TpipTWVlZbalYb>ulTJu>]}X^_`falYb]}X6i2 X8 a%fga26ZBYbX2_ln\]^jZbjc1X>\ ZBYbX2_lnb[i2X8 :a
V>alc>T^nbTWYc>jnBV>X2YX8c1Xu>X`_lc>a}aYTpipTWVlZba"YTW_2mlX2YLaY[Tpipa"_>lTpip]^TW_`Zbac1XQYTpipTWVsi2 X8 a
c1X<]TW_lnBX TW]X8ZBYbXmFTph nDc>TQu>]}X<]X2Y[iWX<_laqu X2Y}`c1Xc>a<>ulT}a<c>jnBV>X2Ya<c>/T
c>TWV>a`nbjZba"uu>]}X]}X2Y[iWX_laqu X`Y 2W<c>jnBV>X2Y[a-c>/T l}Y[TpZbYbX-u>]}X]}X2Y[iWXc>a2n
qu X2Y[TpXn 2T^HTDc>TWV>a`nbjZBX}u>]}X^]}X2YiWXJ_la^qu X2pY 2
8lulTU>X2tljqjjZBXQX%TplTpiWusi2 X8 a^c1X
V>Y>a2h l]}X}X6i2 X a1
_tFtd

-Q8 K -0798

TpnbZBXnbT>i2 X8 aEX2V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2neX-]^alc>TpqX TW] c>a`nec>a`nulh qjZb]^a2n}V>Y[alipTpnbnba2nV>Y[]^


Zbjm2a2n^c>TUL_-V>Y[alipTpnbnba^g48>u>X2_lc>aE_ljipX8c>a_6X8 aETplTpiWulZBX-_lTW_>"u>]}X
 $@,

X6i2 X8 a%a"tlnbTWY[mX8h m2Tpq?THTW_`ZWX8 a%ZbTWYb]^_>X>_ u>YbX.,> ( XUX`V>Y[TpnbTW_`ZBXUa}]^alc>Tpqjae>ulTDipa"YI


Y[TpnBVAa"_lc>TQX8a<V>Ya"ipTpnbnwa g4 8'}TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]a2nJX<X6i2 X aTp"TpiWulZBXc1XV>TpqjaEV>Y[a"ipTpnnba
g_lTW_>lu>]}X2Dipa"]au>]}XZBYbX`_lnb[i2X8 a<_6X8 a8+a"tlnTWY[mXh m2Tpqg1a"unbT[bX>?Tp"TpiWulZ\Xu>]}XX6i2 X8 a
_6X8 aEY[TpqjTpmX`_2ZbT2nbZBXnBu>t` Y[Tpc>T-V>alc>TWY[X-nbTWY^nBu>V>Y]c1XA u>YbWX ,> ( t4X2V>Y[T\
nbTW_`ZBXu>]TplTW]}Vlqja<nb]}VlqjTpnWa"_lc>T}aV>Y[a"ipTpnnba<X8ZBYbXmFTph nLc>aiWX`_>X8_q 8Y[TpipTWt>Tu>]}X
_`falYb]}X6i2 X8 a? X8ZBY[t>ulFTpnZBX}_`fga"Yb]}Xi2 X8 aX m8X2Y[phX8m2TpAq }6Tp"TpiWulZBXa<V>Y[alipTpnbnbwa g4 8<T
TW_`ZWX8 a}ZBYX2_lnb]^jZbT}X}_`fga"Yb]}Xi2 X8 a}c1XmX2Y[phX8m`Tpq }UX8ZBYXWm)Tph nc>aiWX2_>X8q g  YTpc>Te>ulT
]^alc>TpqX}TpnbZTJV>Y[a YbX`]}X%TpnbZ1X^h Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X_>X^ u>YcX ,A ( i2
( skip )
p

i
(a)

t0

j
programa
p

t2

t1

seq
p?c
skip
s!c

a1

(c)

a2

(b)

No u>YbX',A ( -
88
Z\YbX2_lnb[i2X8 a VAa"c>TWYXnTWYDnBu>V>Y[]^jc1Xc>a<]^alc>Tpqa?6c1X8c>aQ>ulT}_6X8 aTpV>Y[TpnnBX
>u>X8qjulTWYDX6i2 X8 a^>ulTUm2TW_>>X}X8qjZbTWYbX`YFaipa"]}V>alY[ZBX2]^TW_`Zba%c>a}nbjnbZbTW]}XANSUTpnbZBXfga"Yb]}X
a2nLqu X`Y[Tpn2 T2 VAa"c>TWYX`]5nbTWYfu>_lc>jc>a2nUTW]5u>] n1a}h qu X2Yp
Uu>X`_lc>aa-V>Y[alipTpnb^
a g9748 T}h _ljipX8c>a1_lTW_>"u>]XXi2 X8 aT}h Tp"TpiWulZ\X8c1XTQa-V>Y[a8
ipTpnbnba_"u>_liWX^ZTWYb]^_>X>\ u>Yb.X ,> ( X^X2V>Y[TpnbTW_`ZBX^u>]}X}Y[Tpc>TU>ulTJY[TWV>Y[TpnTW_2ZBXTpnbZbT
V>Y[alipTpnbnba14UtlnbTWY[m2T\+nTulTa-qu X2Y 2LH_6X8 a Th TW_2Z\YbX8c1Xc>TQ>u>X8qj>ulTWY}ZBYX2_lnb[i2X8 a1
V>alY[ZBX2_`ZbaUaJc>jnBV>X`Y[aJc1XZBYbX2_lnb[i2X8 a _6X8 aeVAa2nbnbtljqjjZBX^aJc>jnBV>X`Y[aJc>THu>]XUZBYbX`_lnb[i2X8 a
nBu>tlnbTp>ulTW_`ZbT2E u>Yb.X ,> ( tX2V>Y[TpnbTW_`ZBX}u>]5VATpulTW_laTplTW]}VlqjaQTW]>ulTeuln\X2]^a2n
aV>Y[a"ipTpnnbWa g9798'JTpnbZbT^Tp"TW]Vlqa<X`Va2h nJX}qjTpjZBu>YbXc>aQiWX`_>X8(q UTp"TpiWulZBX+nbT}aV>Y[a8
ipTpnbnbra g)748'A Tp"TpiWusi2 X ac>TJnbZbalV<_lu>_liWXZbTWYb]^_>XaQ>ulT^]V>a2nbntljqjjZBX-X}TpniWY[jZBX
X8ZBYXWm)Tph n)c>aQiWX`_>X8Eq 8E  u>Yb'X ,>! ,A iJX2V>Y[TpnbTW_`ZBX}XY[Tpc>TJ>ulTeY[TWV>YTpnbTW_2Z\X^TpnbZbT^V>Y[a8
YbX`]}X>Nqu X2XY 2  _6X8 a^ZbTW]>u>X8qjulTWYZBYbX2_ln i2 X aeipal]^a^nBX> h c1X>>TUa}qu X`XY 2
D_6X8 a
ZbTW]>u>X8qj>ulTWYZBYbX2_ln i2 X a}ipa"]^a^TW_`ZBYbX8c1X>sSUTpnbZ\XUfga"Yb]XeXZBYbX2_lnb[i2X8 [a |J_"uliWX^nTWY>X h
c>jnBV>X2YbXc1X>o 5ZBYbX2_ln i2 X a V>alc>TWY[XnbTWY%nBu>V>Y[]^jc1Xc>a]^alc>Tpqja1Nc1X8c>aulT_6X8 a
Tp>V>Y[TpnbnBX^>u>X8qj>ulTWYUX6i2 X8 a^ulT%m2TW_>>XX8qjZbTWYbX2Y)a}ipa"]V>a"Y[Z\X2]^TW_`Zba}c>a}nbjnbZTW]}X>Fa
"

"

"

 $@

(stop)

t1
p

t2
a

(c)
j

t
2

programa
seq
p ? x

(a)

stop
y ! x

(b)

oN u>YbXT,>!,>-0798
TW_`ZBX2_`Zba1la}qu X2YX2QDc>Tpm2TUipa"_`Zb_"u>X2YnbTW]5>u>X8qj>ulTWYLZBYX2_lnb[i2X8 a^ipa"]^a}TW_`ZBYbXc1X>
3 *XF/1(I$ /1. F* ;OQ* .K)9+:)$)* 02/?;

DnQX2VlqjjiWX6i2 a2 Tpn}c>TpnbTW_`m2a2qjmljc1X8nQTW] ULnWX8 a-ipa"_lnbZ\Ybu6 h c1X8nQX8ZBYXWm)Tph n%c1Xipa"]%


tl_>X6i2 X8 a-c>TQV>Y[alipTpnbnba`neV>Y[]^jZbjm2a2n<LTpnZBXnbT>i2 X8 a-X2V>Y[TpnbTW_`ZBX2Y[TW]a2nJX8neYTpc>Tpne>ulT
Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`]TpnZbTpn^ipa"]^tl_>Xc>a"Y[Tpn}c>T<V>Y[alipTpnbnba`nWFt>TW]ipa"]^aEX8q u>_lnQVATpulTW_la2n
TplTW]}Vlqja2nH>ulTJc>TW]a2nbZBYbX`] XnBu>X}X2VlqjjiWX6i2 X8 a1
|V
K

_tFH_t

Gs

]K( K
  Z 

V>Y]TpYaipa"]^tl_>X8c>a"Y4Th ag)/NnbZbTipal_lnbZBYbulZbalY^ipa"]^tl_>XEV>Y[alipTpnbnba2na"_lc>T
u>] n1aEh nbTWY>Xh Tp"TpiWulZBXc>a X2Va`h nQX-TplTpiWusi2 X8 ac>a a"ulZBY[a1)ipa"]^a4V>alc>T<nbTWYm"jnbZa_>X
u>YboX ,>! AX>LV>Y[a YX2]}X}X2V>YTpnbTW_2Z\X8c>aTJh TpqX2tAa"YbX8c>aipa"]XulZbjqjWX6i2 X a<c>TJc>a`n
V>Y[alipTpnbnba2nV>Y[]^jZbjm2a2nWipa"]^tl_>X8c>a"oY g)/4^c>TpZbTWYb]^_>X ulT<XTplTpiWusi2 X8 ac>TpnnbTpn
V>Y[alipTpnbnba2na"ipa"YY[TWY>Xh c>Tfga"Yb]}XnbTp ul< TW_lipX8qgLa"u4nT[X>)X-TpnbiWY[jZBX-na"t>Y[TaEiWX2_>Xq g
n1ah nbTWY>Xh TplTpiWulZBX8c1XX2Va2h n^XqTpjZBu>YX<na"t>Y[T}aiWX2_>X8Aq 8'  u>Yb=X ,>! >tX`V>Y[TpnbTW_`ZBX
u>]}XY[Tpc>TJc>T^rsTpZBY[ljTWY>X`h Y[uljiWX>6al_lc>TJa2nUtlqja"ipa2n U'T gLnWX aQY[Tpc>TpnDulT^]^a"c>TpqX2]
X%ipa"]^u>_ljiWX6i2 X8 aQX8Z\YbXmFTph nNc>a2nLiWX2_>X8jnTW_`ZBYbX8c1X| pFTUn\X> h c1X gU m2TWY)nbT>i2 X a ,A   & 2p
h _>X8ZBu>YbXq2ulT)a2n TpqjTW]^TW_`Zba2nNc>T)ipa"_lTp'X aLc1XHYTpc>AT NTFc1XLYTpc>AT g nbT[bX2]qu X2YTpnW
TpnbZBX-Y[Tpc>TE u>YbWX ,>! At>Da"tlnbTWY[m8X2]^a2n^>ulTQa-c>jnBV>X2Yac>WT g)/4Jc>TpnbTW_liWXc>TWX2Y>Xh a
V>Y[alipTpnbnb=a gp
$+

SEQ
k?x
s!e

k?x

s!e

oN u>YbX',>!AE-/Y/
}4/
UV>a`nbnbtljqjZBX%XLY[TWVlqjjiWX6i2 X8 aUV>a2nnbtlqjjZBX2_lc>a%ulTFu>]_Lu>h ]^TWY[ac>TFV>Y[a"ipTpn
nba2n)nb]^jqX2Y[TpnLnbT[bX2] Tp"TpiWulZBXc>a2nFTW]nbTpu < TW _lipX>_ ]^alc>TpqX TW]c>TpnbZBXipa"_`ZBYbusi2 X8 a

V>alc>TJnTWYLY[TWX8qjjWX8c1Xc>TUfga"Yb]}X%nbTW]^Tpq>X2_`ZbTX} X2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X^_>X u>YbX^X2_`ZbTWY[ja"Yp

E 72Q2tgh72?@1
ipa"]^tl_>X8c>a"YDipa"_lc>jipja"_>X8qD 2Dipa"]^tl_>Xu>]ipal_u>_`Zbac>T}V>Y[alipTpnbnba2n u>X`Y[c1X8c>a2n
V>alY Tp>V>Y[TpnbnWa` Tpn 7 7@1/\21 g nbZBX8n Tp>V>Y[Tpnbna2 TpnnX8 aHXmX8qjX8c1X8nsTW] nbTp u< TW _lipX>2>u>X2_`
c>a<u>]}Xc1X8nUTpV>YTpnbnWa2 TpnET}h XmX8qjX8c1Xipal]^am2TWY[c1X8c>TpYbXA a<V>Y[alipTpnbnba-X8nbnbalipX8c>a<X
TpnbZBXipa"_lc>[i2X8 a Th Tp"TpiWulZBXc>a1La-TW_`ZBX2_`Zba1snbT<_lTW_>lu>]}X-Tp>V>Y[TpnbnWX8 aTh XmXqX8c1X
ipa"]^a-m2TWYc1X8c>TpYbX>)aV>Y[alipTpnbnbaEipa"]V>a"Y[Z\X+nbTipa"]^a-aV>Y[alipTpnbnbaEV>Y[]^jZbjm2m
a g9798'
rsalc>TW]^a2nLulnBX2Yplipa"_`ZBulc>a1lX%TpV>Y[TpnnWX8 a^ipa"_lnbZBX`_2ZbT R
= 1nbZBXipa"_lnbZBX2_`ZbTDc>Tpm2T
nbTWYipa2qja"iWX8c1Xipa"]^aulh q Z ]XUa"Vsi2 X8 a?2V>a jnQTh nbTW]}V>YTLm2TWY[c1X8c>T2`a"u^nbT[bX>`nbTL_lTW_>"u>]}X
a"ulZBYXJTp>V>Y[TpnbnX8 a}fga"YXmX8q X8c1Xipa"]^a}m`TWY[c1X8c>T YbX>1_lTpnZBX}X}XmXq X6i2 X aQnbTWYAX>h FTpnbZbT
ipa"_`ZbTplZba R
= c>Tpm2T%nbTWYipa"]"a }\[ g)7}472Q g 2 \t 72
a"]^a<m`TWY 1iWX2]^a2n}_>XnbT>i2 X8 wa >  ( NX8n}Y[Tpc>Tpn^c>T<rsTpZBY V>a2nb n t jq jZBX2] X-]^a8
c>TpqX TW]c1X^Tpnbipa2q>X_6X8 a8+c>TpZbTWY] _6 h nZ jiWX>Ha}TW_`ZBX2_`Zba^a"tlnbTWY[m8X2]^a2nLZ\X2]^tFTWh ]_>X
nbT>i2 X8 a   % >ulTQV>alc>TW]^a2nJXnbnbali X`Yp X8nUZBYbX`_ln [i2 a2 TpnUc1XY[Tpc>T26ipa"_lc [i2 a2 Tpn%Tp"ZbTWY_>X8n
Tp>V>Y[TpnbnWa` Tpn 7 7@1/\21[ gp _`fga"Yb]X6i2 a2 TpnV>Yam`TW_ TW_`ZbTpn)c>TLnbTW_lnba"YTpnFTpZbiWp_ Dnbn ] nTW_`
c>aQulZ jq jWX2Y[TW]^a`nUTpnbZBX8niWX2YbXipZbTWYp h nbZ jiWX8nHV>X`YbX}X}]^alc>TpqX TW]c>TpnbZbTUipa"]^t _>X8c>a"Y
P u>YbX ,> + XDX2V>Y[TpnbTW_`ZBXDu>] V>Y[a YbX2]}XulTDulnBXDaUipa"]^t _>X8c>a"Ysipa"_lc ji ja"_>X8qg
TpnbZbTTp"TW]Vlqa? 2iWX8c1XTpV>YTpnbnWX8 aJtAa"a2qjTWX2_>X u>X2Y[c1Xa2nV>Ya"ipTpnbnaUc>Tipal]eu>_ jiWX6i2 X a1
a"_lc>T2? nbT TUh m2TWY[c1Xc>T YX>T%h Tp"TpiWulZ\X8c1XQu>]X^qjT Z\u>YbXX8ZBYbXmFTph n)c>aQiWX2_>X\q ?nbT
%
T-h m2TWY[c1X8c>T YbXAHu>]}X4TpnbiWY Z\X T<h TplTpiWulZBX8c1XXZBYbXmFTph n^c>aiWX2_>X8.q g}T2LiWXnba
ip a"_`ZBY>X2h Y a< R
= p>T\fgTpZBu>X+nbT^u>]}X}X8ZBY t>u [i2 X8 a-X^ mX2Y Xh m2TpXq
Uu>X`_lc>alalulm2TWYu>]}X^]}X2Y[iWX^_la^qu X2p
Y 2 TX%Tp>V>Y[TpnbnWX8 a
fga"YFXmXq X8c1X
_tFH_H

$;

Programa
If

(X<Y)

X<Y
k?c
X=Y
s!c

t1
(X=Y)
p

TRUE

t2

TRUE
p
3

k?c

p0

s!c

x:=y+2

(b)

x:= y+2
(a)

o u>YX',> + DE7`
2tgh7`1@1
ipa"]^a. /2@@/ Th V>a`nbnW h m2Tpqlc n\V>X2YbX2YI+nTXZBYbX`_ln [i2 X8 a+  c jnBV>X2Y[aDc>TpnbZBXZBYbX`_ln [i2 X8 a
Y[TpZ YbXXL]}X2Y[iWX)c>aDqu X2BY 2 TNc>TWVAa2n jZBXDu>]}XL]}X`Y[iWX_laLqu X2Y2  ]}V>a`nbn t jq jZBX`_lc>a
ac jnBV>X2Y[ac>:T lUT 8 ]X2Y[iWX_laqu X2Y 2UV>a2nn t q jZBXEXTplTpiWusi2 X8 ac1XY[Tpc>T
B}W)L X8nbaQXXWm8X8q X6i2 X8 ac1X^TpV>YTpnbnWX8 a
_6X8 anbT[bX^m2TWY[c1Xc>T YX^TeX^Tp>V>Y[TpnbnX8 a
nbT[bX>LX ZBYbX2_l n i2 X Za VAa"c>TWYAXEh nbTWYc jnBV>X`YbX8c1X>a>ulT ]V>a2nb n t jq jZBX2Y>XPh a
%
c jnBV>X2Y[ac>T T 8}c jnBV>X`Y[a<c>T eV>TWY] jZ Y>X-h XTp"TpiWusi2 X8 ac1X<Y[Tpc>T g r}}
iWX8nbaEX8n%c1u>X8n^TpV>YTpnbnWa2 TpnQX`_2ZbTWY alY[Tpne_6X8 a-nbT[bX2] XmX8q X8c1X8n^ipa"]am`TWY[c1X8c>T YbX-X
ZbTWY[ipT YbX%ZBYX2_ln [i2 X8 a< pV>alc>TWY>X^h nbTWY)c jnBV>X2YX8c1X>lc1X8c>a^ulTJX%ipa"_lc [i2 X8 aX8nbnbali X8c1X
X%TpnbZBX%ZBYbX`_ln [i2 X8 aTUh XWm8X8q X8 c1X}nTW]}V>Y[TDipa"]^a}m2TWYc1X8c>T2>V>a"Y[Z\X2_2Za1"VAa2nbn t jq Z\X2_lc>a<X
TplTpiWusi2 X8 aQc1XY[Tpc>T % A

_tFH_d

57 748

TpnbZBX4nbT>i2 X8 aX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2Y[TW]^a`nX]^alc>TpqX TW] c1XY[TWVATpZ [i2 X8 ac>T4V>Y[a"ipTpnnba2nWTW_`


>u>X2_2ZaJTp>V>Y[TpnbnWa2 TpnJ 7 7@1/\21gnWX8 aJXm8X8q Xc1X8nipa"]^aJm`TWY[c1X8c>T YbX8nWV>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nW
ipa"]^a^TplTW]}Vlqja1?c>a jnHV>Y[alipTpnbnba2n 8TQ)ulTUnWX aYTWV>TpZ jZ jmX`]^TW_2ZTeTplTpiWulZBX8c>a`nWlTW_`
>u>X2_2Za<u>]}XTp>V>Y[TpnbnWX a 7 7@1/\21%fga"YDm2Tpc1X8c>T YbXADX u>YbrX ,> ; X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n
TpnbnbTUTplTW]}VlqjaTeX}Y[Tpc>TUc>T^rsTpZBY 6>ulTJaQY[TWV>YTpnbTW_2Z\X>
]^alc>TpqX TW]c>TpnbnT}ipa"]^t _>X8c>a"Y-T}h t>X8nbTWX8c1X_>XY[Tpc>TQtX8h n jiWXulT^c>TpnbiWY[Tpm`T
aipa"~_ i jZba1?nbTW_lc>a<X8nLZBYX2_ln [i2 a2 TpnUY[a2ZBulqX8c1X8nUV>alYLTp>V>Y[TpnbnWa` TpnQl 77@1/B2?[ gF>ulT^nbTWYpX8 a
 $@#

Programa
while b<>c
seq

p
r

o u>YbX',A ; 57 748


XmX8q X8c1X8n"a^>ulTVAa2nbn t jq jZBX2Y>Xh a"u_6X8 a^aec jnBV>X`Y[a^c>TpnbnBX8nZBYbX`_ln [i2 a2 TpnWNUtlnbTWY[m2T\+nT
_la^Tp"TW]Vlqac1XU u>YbX ,> ; >ulTU"a }472 8N7Dc1X%TpV>YTpnbnWX8 a%c>TJY[TWV>TpZ [i2 X8 a4THh ipa"_lnZBYbu6 h c>a
X8ZBYXWm)Tph n)c>TJc>a jnHV>Ya"ipTpnbna2nL>ulTJnWX8 a^TplTpiWulZBX8c>a2nDc>TDfga"Yb]}X%nbTp>u ul< TW_li X8qg a"unbT[bX>
aV>Ya"ipTpnbnoa 8 T^h TplTpiWulZBX8c>a-X2_2ZTpnJc>aV>Ya"ipTpnbnaEBF_l>u>X2_2ZaXTp>V>Y[TpnbnWX8 aDfga"Y
f+X8qjnBX>>TpnbnTpnHV>Y[alipTpnbnba2nLnTWYpX8 a}TplTpiWulZBX8c>a2nDY[TWV>TpZ jZ jm8X2]^TW_`ZbT2
_tFH_

V   MKMtZhUPj

ipa"]^t _>X8c>a"YD ipa"]^t _>X8c>a"Yb2[@1t1/ 1 TLh u>] c>a`n]}X jnV>alc>TWY[a2nba2n)c1XUq _ u>X TW]

UL)V>a jnVAa2nbn t jq jZBXX4ipa"]^t _>X6i2 X8 ac>TEV>Y[alipTpnbnba2nulT-nWX aTp"TpiWulZBXc>a2n


ipa"_lipa"YY[TW_2ZTW]^TW_2ZT2QDn}V>Y[alipTpnbnba2n%ipa"]^t _>Xc>a2neX8Z\YbXmFTph nHc>TpnbZTQipa"]^t _>X8c>a"Yipa8
]^T>iW X2] XnbTWY%Tp"TpiWulZBXc>a2n^n ]eulqjZBX`_lTWX2]^TW_`ZbTTQTpnZbTQipal]et _>X8c>alYJn?a<h ZbTWYb] _>X`Y>X h
>u>X2_lc>a}Zbalc>a2nLa2nDV>Y[a"ipTpnnba}ZbTWYb] _>X`Y[TW]
X8nTWX2]^a2nNXH]a"c>TpqX TW] c>TpnbZbTipa"]^t _>X8c>a"YN_>X8nFYTpc>TpnFtX8h n jiWX8nX`V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1X8n
_>X8nnbT>i2 a2 TpXn >  ! A@>  ! $ c jnbZBY t>u [i2 X8 aTFbu>_si2 X8 a1>Y[Tpn\V>TpipZ jmX`]^TW_2ZTWpa^Tp"TW]Vlqa
c1X u>YbrX ,>! #>Xa"tlnbTWY[m8X2]^a2n^u>] V>Y[a YbX`]}XulTZbTW]ipa"]^aipa"]}VAa"_lTW_2ZTpneZ\YWTp n
V>Y[alipTpnbnba2n " T -68a"_lc>TLa^V>Y[a"ipTpnnb'a ipa"]^u>_ jiWX+nbTDipa"]aeV>Ya"ipTpnbn'a X8Z\YbXmFTph n
c>a}iWX2_>XEq A }TUaV>Y[a"ipTpnnb=a -Qipal]eu>_ jiWX+nTJipa"]aV>Y[a"ipTpnnb=a XZBYbXmFTph nFc>a}iWX`_>X8q
A72Y g)HX% u>Yb.
X ,>! #>t6>u>]}X^]}X`Y[iWX^_la}qu X2XY 2 >X2t jq jZBX}a^c jnBV>X2Ya}c>T a}>ulT
V>a`nbn t jq jZBX XETplTpiWusi2 X8 ac1X8nnBu>t` Y[Tpc>TpnVX h _>X8nBulTE]^alc>TpqX2] a2nV>Ya"ipTpnbna2n
" '
T -6>a"unT[X>Aa}c jnBV>X2Y[ac1X}Z\YbX2_ln [i2 X8 a Y[Tp Z YX}u>]}X]}X2Y[iWX^c>aqu X2Y 2 T
ipa2qjaliWXUu>]}XH]X2Y[iWXL_la2nsqu X2Y[Tp_n 2 6 2
T 2
D 8N7` t3801j@ }/ug NnbnBXn_la8mXnipa"_lc [i2 a2 Tpn
u(Y%

TpnbZBX`t>TpqjTpi jc1X8nVATWYb] jZbTW]5X%TplTpiWusi2 X8 a^c>TUa"ulZBYbXnFZBX2YT\fX8nV>X2YbX8qjTpqX2]^TW_`ZbT2>alu}nbT[bX>


UTh V>YlT\h +ipa"_lc [i2 X8 aV>X`YbXLXTp"TpiWusi2 X8 aDc1XDY[Tpc>AT J, 2
NV>YlT\h +ipa"_lc [i2 X8 aV>X`YbXHXTp"TpiWusi2 X8 a
c1X}Y[Tpc>TT T 2 V>YlT\h +ipa"_lc [i2 X8 aQV>X`YbX}X^TplTpiWusi2 X8 a}c>TT -'

Distribuicao
p

Programa

par
E(t.in, t.out)

K(t.in)

S(t.out)
K

(a)

P
(b)

Juncao

o u>YbX',A!#>2[@1t1/ 1
Uu>X`_lc>aZbalc1X8nX8nY[Tpc>Tpn}fga"Y[TW] TplTpiWulZBX8c1X8nE|JT-pnbTWYpX8 a4ipa2qja"iWXc1X8n
]}X2YiWX8n}_la2n}qu X2Y[Tpn222Q}/T 2 h 8N724 t3801j@ }4/)gbpNnZBX-]}X2Y[iWX6i2 X aVAa2nbn t jq jZBX4a
c jnBV>X2Y[a^c1X^Z\YbX2_ln [i2 X8 a ll>ulTYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX%aeZ>TWh Yb] _la%c1XJTplTpiWusi2 X8 a}c>a`nV>Ya"ipTpnbna2n
ipa"]^t _>X8c>a2nen _liWY[a"_ jWX6i2 X8 a"
Y

_tFH_

1/W\1~gh72

NnZbTQipal]et _>X8c>alYJV>a`nbn t jq jZBX _la2n<X Y[T X2YUV>Y[alipTpnbnba2n u>X2Yc1X8c>a2neVAa"Y%TW_2Z\YbX8c1X8n


TW8a"uTp>V>Y[Tpnbna2 Tpn 7 7~1 /\2?[g )>u>V>a"_>>X2]a2nH>ulTJc>a nUV>Y[alipTpnbnba2nDnWX8 aipa"]^t _>Xc>a2n
X8ZBYXWm)Tph nUc>^a 1/W\1@ gt 721r Tp"TpiWusi2 X8 a-c>TpnbnTpnQV>Y[alipTpnbnba2n}TpnZ1Xh c YTpZBX2]^TW_`ZbTX8n[
nbali X8c1XX XWm8X8q X6i2 X8 a4c1X-TpV>YTpnbnWX8 aEaluc>aEiWX2_>XqLulT"l2 2TpnbZbTpnQV>Y[alipTpnbnba`nW
a"u nbT[bX>saV>Ya"ipTpnbnan?a<h nbTWY>Xh TplTpiWulZBX8c>a-nbTXTpV>Y[TpnnWX8 a 7 7~1 /\2?^fga"YJXmXq X8c1X
ipa"]^am`TWY[c1X8c>T YbXalunbTEaiWX2_>XqUulT4"l2 2ETpnnbTpnV>Y[alipTpnbnba`n<Z jm2TWY[TW] X8q u`
]}X _`fa"Y]}X6i2 X8 a1LaTW_`ZBX2_`Zba1)nbT-a2nc>a jn<V>Y[alipTpnbnbaTpnbZ jm2TWYTW]TW] ipa"_lc [i2 a2 Tpn
c>TnbTWY[TW]TplTpiWulZBX8c>a`n iWX2_>XqFV>Y[a"_`Zba<TW8alu-TpV>YTpnbnWX8 al 77@1/B2?}XmX8q X8c1Xipal]^a
m2TWY[c1Xc>T YX2pLX2VATW_>X8n<u>]c>TpnZbTpnnbTWY>X h Tp"TpiWulZ\X8c>a1 nbZ1X-h Tpnipa2q>X Th fgT jZBX4_6X8 a8
c>TpZbTWYb] _6 h nb Z iWX`]^TW_2ZT2X8nba}a2nDiWX2_>X jnUa"uTpV>YTpnbnWa2 Tpn}l 77@1/B`1[ g_6X a>X2t jq jZbTW]
u(


-X TplTpiWusi2 X8 aEc>TpnbZTpnV>Y[alipTpnbnba`nWFa-ipa"]^t _>X8c>a"YX u>X`Y[c1X-X8Z>Th >ulT<X8q u>]c>TpnnbTpn


V>Y[alipTpnbnba2nDZba"Y_lT\+nbTe>X2t jq jZBX8c>a1 u>YbX',A  % X%TplTW]}Vlq 1iWX<XulZ jq jWX6i2 X ac>TpnbZbT
ipa"]^t _>X8c>a"YpNTpnbZbTDTp"TW]Vlqa?"ZTW]^a2nu>]V>Y[alipTpnbnba}V>Y ] jZ jm2a^c>THTpniWY jZBXJX8Z\YbXmFTph n
c>Teu>] iWX2_>X8q c>TW_la"] _>Xc>ja g[2 g
Escolha

Programa

l1

ALT
recl ? x

trans ! x
recr ? X

a1

t1

recr

recr
3

t3

a2

(a)
recl

t2

recl

trans ! x

Atribuicao

(c)

ALT

recl ? x
trans ! x
recr ? x

trans

trans

Fluxo de Dados

a3
5

p6

(b)

o u>YbX',>  % \1/W\1@gt72
]^a"c>Tpqja-c>TpnbnbTipa"]^t _>X8c>a"Y^V>alc>TnbTWY%ipa"_lnbZBYbu6 h c>a-ulnBX2_lc>a8+nbTa2n^]^a"c>Tpqja2n
c>a2n^V>Y[a"ipTpnnba2n}V>Y ] jZ jm2a2n^c>TTpnbiWY jZBXTQqjT jZBu>YbXnbalt>Y[TQiWX`_>X jnWNX2V>Y[TpnbTW_`ZBX8c>a2n^_la
_6 h i ac1X%nbT>i2 X8 a1`TXnY[Tpc>TpnTpqjTW]^TW_`ZBX2Y[TpnL>ulTU]^a"c>TpqX2]X%Tpnbipa2q>X%TUXJX8ZBY t>u6 h i2 X8 a
m2TWYnbT>i2 X8 a>&$>!2p
a-Tp"TW]Vlqa4c1X u>YwX ,>  % X<X2V>YTpnbTW_2Z\X2]^a2n}u>
] ./W l`<c>Tc>a jniWX2_>X jn
c>T^TW_2Z\YbX8c1XV>X2YbXu>]iWX2_>X8qNc>T^nBXA h c1XA a"unbT[bX}nTeaiWX`_>X8qL /}1>TpnbZ jm2TWYUV>Y[al_2ZbaT
a-iWX2_>X8qU /}J_6X8 aTpnbZ jm2TWYpD /}16nbTWY>Xh nbTpqjTpi ja"_>X8c>a14lTaiWX`_>X8qU /4} 1 _6X aTpnZ jm2TWY
V>Y[a"_`ZbaT /4}WTpnZ jm2TWYpN /}}T^h nbTpqjTpi al_>X8c>a1JLXnbaQa`nHc>a jn%iWX2_>X jnUTpnbZbT[bX2]V>Y[a"_`
Zba2nu>] c>TpnbZbTpniWX2_>X jnTHh nbTpqjTpi ja"_>X8c>ac>TDfga"Yb]XJ_6X8 a8+c>TpZTWYb] _6 h nbZ jiWX>?nbTJ_lTW_>"u>]
c>TpnbZbTpn^iWX2_>!X n^Tpnb Z m`TWY[TW]V>Y[a"_`Zba2nX u>X`Y[c1X+nbTX8Z>Teh >ulT<X8q u>]c>TpnbnbTpn^ZbalYb_lT\+nbT
>X2t jq jZBX8c>a1  u>YbWX ,> % tEX2V>YTpnbTW_2Z\Xa-c X YbX2]Xc>oT i'ullac>Tc1Xc>a2nJc>TpnbnT
V>Y[alipTpnbnba1 V>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2nLX^Y[Tpc>TUc>TJrsTpZBY 6>ulTJ]^a"c>TpqXTpnbnbTUa i'ulla}c>TUipa"_`ZBY[a2qjT
_>X u>YwX ,>  % i2UtlnbTWY[m2T\+nbTulTTpnbnbT-]^a"c>Tpqja Th ipa"_lnbZBYu6 h c>aV>alY^nBu>t` Y[Tpc>TpnW
Y[Tpc>TpnU>ulTQ]^alc>TpqX2]XY[TpipTWVsi2 X8 a<VAa"YDiWX2_>X8qNc>T^ipa"]^u>_ jiWX6i2 X8 a1ZBYbX2_ln\] jnbnWX8 a1?T}X
TplipqulnX8 aE]ulh ZBu>X>. 5Y[TWV>Y[TpnTW_2ZBXi2 X8 a<c>TQu>]iWX2_>X8qV>Y[a"_`Zba1 _>X<YTpc>T}c>TrsTpZ\Y gUT h
u(

fgT Z\X}X8ZBYbXmFTph n)c1X}]}X2Y[iWX_la2nLqu X2Y[Tpn T tW)UtlnbTWY[m2T\+nbT%ulTUac n\V>X2Y[ac>TJu>]}X


c>TpnbZBXnLZBYbX2_l n i2 a` Tpnep al/u p" ]}VAa2nbn t jq Z\Xa^c jnBV>X2Y[ac1X^a"ulZBYX>lc1X8c>a}>ulTUipa"]
a}c jnBV>X2Yaipa"_lnba"]^T\+nTJXQ]}X`Y[iWX^c>aqu X2Y2  nbTW]X2 _2Z iWXc1X8nYTpc>TpnHc>T^rsTpZBY g
X2YX2_2ZTHXUTpnbipa`q>X^_6X8 a+c>TpZbTWYb] _6 h nbZ jiWXc>aJc jnBV>X2Y[ac1X8nFZBYX2_ln [i2 a2 Tp(n a":u 82iWXnba
>X8bX<]X2Y[iWX8nWTW]u>] ]^TpnB]^a _lnbZBX2_`ZbT2F_la`nequ X`Y[Tpn JT ha"]ac jnBV>X`Y[a
c>T}u>]}Xc1XZBYbX`_ln [i2 a2 TpnQK a"u pp6c>TWVAa2n jZBX+nTQu>]}X]}X2Y[iWX_laqu X2(Y 2QUa"/u 28
Y[TpnBVATpipZ jmX2]TW_2ZbT2kD]}X}]}X2YiWXe_laqu X2XY 2QU>X2t jq jZBXX^ZBYX2_ln [i2 X8 a W1t>TW]ipal]^a
a<qu X`Y 2}]}X2YiWX8c>a<>X2t jq Z\X<ac jnBV>X2Y[ac1XZBYbX`_ln [i2 X8 a 6l}5c jnBV>X2Ya<c>T Ja"u
6%c>TWV>a2 n Z\X]}X2Y[iWX8nD_la2nUqu X2Y[Tpn Da"u U>ulTeYTWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]aY[Tpipal_>lTpi ]TW_2Zba
V>Tpqja2nV>Y[a"ipTpnnba-c>TY[TpipTWVsi2 X aEc1#X _`fga"Yb]X6i2 X8 a1sT_laqu X`+Y 2 kD]}X-]}X2Y[iWXTW]
2JVAa2nbn t jq Z\XX^TpnbiWY jZBX_la}iWX2_>X8
q g ` g c jnBV>X`Y[a}c>mT |WpF c n\V>X2Y[a}c>T Dalipa"YI
Y[T}>u>X2_lc>aa<V>Y[a"ipTpnnba<>ulTQY[TpipTWtATWu$X _`fga"Yb]}X6i2 X aZBYbX2_ln ] jZ jc1X>NY[TWV>YTpnbTW_2Z\X8c1X
V>Tpqjac jnBV>X2Ya}c>mT UTJ n _>Xq jWX8c1XXZBYbXmFTph nFc1X]}X2Y[iWX_la}qu X2Y g 1YTpipa"_>lTpipT}X}Y[T\
ipTWVsi2 X8 a^c>TpnbnB X _`fga"Yb]}X6i2 X aXZBYbXmFTph nNc>a^c>TWVa2h n jZba^c>TJu>]}XJ]X2Y[iWX^_la^qu X2Y $>_ Da
c jnBV>X2YbX`YI+nb[T 8?ipa2qja"iWX+nbT}u>]}X]}X2Y[iWX_laqu X2Y 2 21>ulT}Y[TWV>Y[TpnbTW_`ZBXX}ipa"_lc [i2 X8 a
V>X2YbXX^ipa"_`Z _"u jc1X8c>T%c>aQV>Y[alipTpnbnba1
rNX`YbX<]^a`nbZBYbX2Y%X-]^a"c>TpqX TW] c>aEipa"]^t _>X8c>a"'Y 5 _laEu>Xqa`nV>Ya"ipTpnbna2n
nWX8 a u>X2Y[c1X8c>a2nFVAa"YNTp>V>Y[TpnbnX8 a1"X`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nNaUTplTW]}Vlqja^c1XD u>YX ,> @ X>Tpn[
nbT}TplTW]}Vlqja1NZTW]^a2nJu>] V>Y[a YX2]}X>ulTQY[T ulqX=a i'ulla<c>TX8Z jm c1Xc>TpneTW_`ZBY[Ta2n
ulnBuX2h Y a`nTUu>]n jnbZbTW]}X%nbTWY%m jc>a"Yplipa"]V>a2nbZaeV>alYFc jm2TWYnba2nLV>Y[alipTpnbnBX8c>a"YTpnWFTpnbnbT
TplTW]}Vlqja1sa2neulnBuX`h Y ja2nJnba`q ji jZBX2] X8a n nZbTW]}X<YT ulqX8c>a"YpsX8ZBYbXmFTph nDc>a<iWX2_>X8Aq `@ gp
X Tp"TpiWusi2 X8 a?LV>Tpqja2nnbTWY[m jc>a"Y[TpnWc>TZBX2Y[T\f+X8nW n nZbTW]}X4Y[T ulqX8c>a"Ypc>Tpnc>T>ulT
>X8bX^nbTWY%m jc>a"Y[Tpnq jm>Y[TpnQgV>Y[alipTpnbnBXc>a"Y[TpnBJ UX  plc>TpiWY[TW]^TW_`ZBXQu>]X^mX2Y Xh m2Tpq>ulT
_lc jiWX}a^_Lu>h ]^TWY[a^c>TV>Ya"ipTpnbn\X8c>a"Y[Tpnq jmY[Tpn>THTW_`m XXUnba2q ji jZBX6i2 X8 aV>X2YbXUa^n jnbZTW]}X
nbTWY[m jc>a"YUX8ZBYXWm)Tph nc>aiWX2_>X8Lq 8
g)/W+ Uu>X`_lc>aa2nHnTWY[%m jc>a"YTpnD'_>X8q WX`]nBu>X8nDZBX2Y[T\f+X8nW
n _>X8q jWX2]5V>X2YXDaeY[T ulqX8c>alYX'_>Xq jWX6i2 X a}c1XUZBX`Y[T\fX}iWX2_>X8q [g)/BTLTW_2ZX8 aJaUn jnbZT\
]}XY[T ulqX8c>a"YTW_`%m XV>X2YbXa2nUulnBuX2h Y ja1 XZBYbXmFTph nc>aQiWX2_>Xq 8'~ gp6TpnbZB X _`fga"Yb]X6i2 X8 a1
t>TW]ipa"]&a _liWY[TW]^TW_`ZBX%ae_u>h ]^TWYaec>TUV>Y[alipTpnbnBX8c>alY[TpnFq jmYTpnWaeV>Ya YbX2]XUX2V>Y[T\
nbTW_`ZBX8c>a1`a2nN"l2 2[ g)nWX8 aUa2n)iWX2_>X jnFc>TDTW_2Z\YbX8c1.X 2~ g Q [g)/W"tATW]ipa"]^aJXUTp>V>Y[TpnbnX8 a
UX 
TWV>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nTpnbnbTV>Ya YbX2]XVATpqXY[Tpc>Tc>TrsTpZBY X`V>Y[TpnbTW_`ZBX8c1XE_>X u`
YbwX ,A @ t6a"]a_laTplTW]}VlqjaX2_`ZbTWY ja"YpY[TWV>Y[TpnTW_2ZBX`]^a2n}TpnbZT<ipa"]^t _>X8c>a"YX
ZBYbXmFTph n)c1XeYTpc>TUTpqTW]TW_2ZBX`Yc>TUTpnbipa2q>XTHc1X}XZBY t>u [i2 X8 a11_la}TW_`ZBX2_`Zba%a"tlnbTWY[m2TU>ulT
XZ\YbX2_ln [i2 X8 a T}h Y[a2Z\ulqXc1Xipa"
] U  a"unbT[XA n1ah TQh V>a2nnW h m2TpqFc V>X2Y>Xh +qX>u>X2_`
c>ala"ulm2TWYDu>]}XQ]X2Y[iWX_la2nHqu X`Y[Tpn 22 tDTJTpnbn\X}Tp>V>Y[TpnbnWX a}fga"YDXWm8X8q X8c1X}ipal]^a
m2TWY[c1Xc>T YX>
D

Y

u( $

Programa
Escolha

l1

(i>=1)

t0

ALT

dse

(i >= 1) & dus ? x


SEQ

a1

i:= i - 1
dse ? y
SEQ
pus ! y
i := i+1

pus

a2

t6

(a)
t7

i:= i+1
p

12

11

i:= i-1

Atribuicao

(b)

o u>YbXT,> @ \1/B?@gh7`%T ulqX8c>a"Yc>TJoNqulla

u(@(

pse
a 4

10

t
a

t3

dus

p
2

p
s

t2

t1

pse ! sx

i:= n

_tFH_y

K
Pw_M

TpnbZBX%nbT>i2 X8 aQX`V>Y[TpnbTW_`ZBX2]^a2nu>]TplTW]}Vlqja}c>aQulnba^c>aQ]4Tph Zbalc>aJc>TUZBYbXc1usi2 X8 a}X2V>Y[T\


nbTW_`ZBX8c>a1Nal_ln jc>TWY[TW]^a2nUX%f+u>_si2 X8 a}c>TJipal_2m2a`qusi2 X a}c>TpnbiWY jZBX}XnbT u Yp

U_lc>TI  PT h I

L %

'
 (

L +I *) L '

T&)_L_%
L_%,+ .-LnbnbTT

/I 
 d %'P 

LF%

;
U

LB

L
L I
P

+ b.L-0 /d nn TT

Ld
Ld

Q


%
%

%
I

V>Y[a YbX2]}XTWn
] UL x>ulT}c>TpnbiWYTpm2T^TpnbZBXf+u>_si2 X8 a<V>alc>T}nbTW1Y ]}VlqjTW]^TW_`
ZBX8c1XV>a"Y^u>]ipa"_bu>_2Zac>TV>Y[alipTpnbnba2n^ipa"_lipalYbY[TW_`ZbTpnJipa"_`fga"Yb]T]^a`nbZBYbX8c>a-X2t>X
lBa ; $l ; ; )[
42 35.67.8:9;6<>=?@A=BDC =!E@A=BDC=BF@A=GIH
2435.67.8KJMLNO9P6!< =!G@A=BQH
=5R
9;6<STH
U.VWXPYZ874R[E
]\ =?^
98T\_`JXPNaYZSTHAYb_`JXPNDC_`JXPNcZ SdHAY_`JX;NeE^
f ?g@ f B,hS
9;6<ji`H
U.VWXPYZ874R[E
]\ =E^
98d\_`JXPN!aYZ#i`HkY_`JXPlg? NDC _`JXPNcZ#iFHAY_`JX;l? NeEm^
f ?@ f B,h S
9;6<STH
U.VWXPYZ874R[E
]\ =G^
f BF@ f Gjn o
=5.Rp.YZ 87R>B
q JrpN`HkY_`JrLsm\Xet\p.lt\\pl?.^Pet\XPlm?^^b^^ld\puXb^ Nso
u( ,

f GD@ f B,h q
9;6<SCvi`H
JMLN9P6< q H
U.VWXPYZ874R[E
f BF@ f Gh o
=5.R
f ?g@ f Bwn>S
f E@ f Bwni
f G@ f Bwn q
=5.R
o`HAYxs q JrpN
=5R[p YwZ !8 74RwB
y JrpNHAY y rJ pNjl q JrpNsz\;S#lwi^

\]=B^

,{|.}{|~|.;6  }{ {|.{||~1|`|;{ |  ~ .  ~| {H


}{ { ~ ~|$%}g|.{%{0{ |&|.  % ;{}{ |~~~ % 
|W~ >|~;A%{g|.~ ;{> ~ |.{ %| P~}g%{{ ~. |
{|.}{|~ |.;,{||~ ~"|; !~}{ |~~'|.{` {,  DP{ ` 
B
| }{{|| |`|;{ d| b |.|w|1 A| ;}!~~]]}!~~ ~;
;{! `  ~  {|~}{|~ |.;!~|   o
, 
P1 - Processo 1
P2 - Processo 2
P - Processo 3
3

P4 - Processo 4

p1

P1

P2

P2

P4

P4

p3
P
3

  { ',  g||&~{ |~~~%  |~


} { |~ ~\| A%{ &}%{ Q%}|.{ %{|~|D |. |.t 
|~ 
4%

(x[i]<0)

[c:=x[i]/2]

|P{~; ~~  ||.~;|.}g|  2 2F1 {  . }{|~|.P~


| |&{|.}{|~ |.;|~|&}{ |~~

p1.p4
! !
(x[i]>=0)

[c:=x[i]]

  { . { |~~o\


|  ~  { |>|~;{ { |.;{|#~}{ |~~ ~"|w_.1~{||~
|{|.}{|~ |.;|~|~}{ |~~ ~|. ,|~ ;{ {!~~ |.|  |~. A|.{|. 
~|&}g|.~}|   % |~%}|.{   |~.
}{ |~~.$| A%{&}{ {`~ %~P{ %{|~"t#|db}{ |~~ ~
}{   ~||~ { P| |  {$|&}|.{   |~{ Pw|  ~,{|||`|P{ F |
{|.}{|~ |.;  | %;{ || }{|~|.P  {  
i

p4.p3?

p3.p4!

  {  { |~~$D


{||1 |{|.}{|~|.P&|~ {   |;  &}"   |1 }{|~|.;
  { 
4%

K3

[e[0]:=...]
[e[1]:= ...]
[e[2]:=...]
[e[3]:= ...]
[e[4]:= ...]

  { g !  
}{ |~~D>| }~ *}%{ }{ |~~~&}{   ~&|{| |.}  ! D;{ ~
 ~~ ! |%}|.{   |~{ ;>|  ~.%!~~ ~ %~P{ %{|~1t|d
1  {  . |.~{|| |{|.}{|~|.;|~ |}{ |~~t"Q {$ .
}{|~ |.;{|Pd|. $

.

;H1 

;  P 
DD; $tD ;

tD  

|~;~|  ! }{|~|.;~ >| |  %" ~ $|r ~1|.~ ~|. ~


| %;{ |~|D |.  .r~|&{||~|`|;{ T0% %4] ~ ~ |.
| %" ~ >r ~|j| ~|~;}| ~~ |  }{ |~~|
| |.|~ { ;|. |~;~|  ! 
}{ |~~|$%| |.~~ ~ |.~| %;{ |~|D |. }{|
|~ {   %}g%{;|.P |  }%|.|T;{| ~|{|%{ ~"%}|.{ !
 ~.z}{ {~{|%{~ %}|.{  ~."~  ~;{ ~*~${||~|`|;{
| |.|.;{|~ ||   %}|.|&~ ~|. `{|||`|P{  
 | %  }| |  1|" ~  | %{|~ % ~~{||~| |.|.;{|~.
~ ~|}{ |~~ %{|1}{|~|.{b   ~}{%}{ |!|~~{||~| |.|.;{|~
| 
4

i
3

{
p1.p4?

p2.p4?

p3.p4?

p4.p3?

[w:=k e[j]]

[y[o]=...]

  { . { |~~$D

K5

[y[0] := ...]

[y[1] := ....]

[y[2] := ....]

[y[3] := ... ]

[y[4] := ... ]

  { g . !  
4%

K5

F MFr #t "   Tr


|~;"~|  ! .}{|~ |.;~ " ~  |.{ ~%{|  ~ |.~D|""%;{ | |D |.
 4%}{|~|.;~.;|. |  }{ |~;}g| {1 ;{~ {||.{
 %{~| |;{ | |;{%  ~1| %;{ |~|D |. D~~.  {%~|}{ | ~.
;{ .| ~|{|{~"%}|.{ % ~|&;{ `  |~;~}{~{||~1|&`|;{ A
1  { j ~;{~*{|.}{|~ |.;    |  ~  ~|.!~*|
"%;{ | |D |.



 

 



  







Sistema
de
Controle

Objetos

Sensores

Controlados

Atuadores

  {    ~|. |";{ | |D |.


";{ %{1{| |.|~ ! ~ ~~|.~{|~.T | k%{ ~|~P~1~
% |~ %P{ ~$|*|.% >~  ~}{ ~! %{|~~$  ~*% 
~|~P~1|~~|~& ]| ~.& ~| #~|{|.}g|| {|$%}|.{   
~ ~|. 








F MFA 
 
> 
;~}   |~  ~;{ ! ~ %|~~|~~ ~ |.~$| A%{}g%{
 ~;}~  ~. }%{| |.} {| | ~%" !~~ |." |~.t|.{~;~.|.
{|.|.~.d}g%{;!~   ~t }A}~&| 1|.{ T|~~|~1 ~;}~  ~&~  A%{v
~}%{ ~}{ |~~  ~|.% ~| |~;{ {~" ~ ~.
  
 







% |~ %~|
%%{|~


 
  

|.}{|~|.;~1 % ~1% |~ %~|  ~;}~  }g%{


| ~| |.|. ~|~|  }g%{ T ~P}~  $|.{ ~| $ %}g%{v
;|.|~ {  }g%{" ~    |~||~P |
   

  |~;~% |~ ~.  ~;}g~  |~  |~; b!


j   
 |~;!~% ]|~ %!~.  ~P}~  
|~ ! b`%{P  ~|~P ~|~P~1~% |~
|~ { ~}g%{
||~ ; ~"|~;~{|.}{|~|.;~}%{

~" %%{|~ ~ ~;}g~  ~"~ ! &|~;{ {~ }!|~|1% {
j|~P|%~% |~ %~.> ~ }~ |*||.~}|.  {
~%{|~ %{|~.
"

#%$



"

&('

) $ *

.



+ $ * /.

,+ $ *

.

.

0

-) $ *

(. (.

(.

(.

.

) $ *

6.

9

.



2& $435#%$



8+ $ *

(. (.

(. (.

.

.

(.

|.
|.

;: $

;<

 b  ! |
|~P b  ! | 
9

(.

9

(.

~~|~||.~~  |. ||  ~ ~.{1& %%{ `~ |.{


~~     
  |"|.% ~D    1||  ;   t.|A%{
|
(.

2> $ =*

|& %  
|& %   
!

.

> $ *

.

>C' *

=9

?.

A%{"|.{| {}g%|.{g {{|.{


k%{|.{| {t}|.{ %{{|.{
@.

: $BA

@.

<

~ |.{b~# { |~~|.~%{|~|* %{|~ ~  |.P{~|


~; ~ %;{ {d{|~;}| |.|`%{;g~|.~%{|~1~  %{|~
||.;{ |}|.{ |.g|.~||.~| |.{ ~.|"~ !%{|~`~  & %{|~
|&~P 
|~ ~"b{  | ||.P{ | !~b{ ! | ~ ||~  {| %~
~~|.~ %{|~|{  | ~|~P  | ~~~ ~~ !%{|~. M|.
~|~~;~{  | ~~    |~ ||~;|$|| % ;  ! j~|  |

(.

.
.

D.

6.

6.

(.

6.

E.

@.

@.

@.

GF

~ !  | ~ |  { }|.!~!~    |~|


| % ;  ! |&  $}{| |.~"    |~1||~;
~   | ~ |  {}g|.~!~    |~||~
;|  }{| |.!~"    |~|&|  ;   

!IHKJLNM0JQO PRMTS;URR"VKWL6JUJ
.

!IHKJLNM0JQO PRMTSUR?S@JXYZO UQJ

FMF  T * T Tr
%;{ |"~ ~|.#| %~  }| {{ 1| { ~F|~ ;{ {!~F| |.|.
;{|~ |.{ %!~.|% |!~"    |~| %;{ |~ |  | | . ;!~
%{{|;|.|1~1|~;{ {~1| |.|.P{|~~  A%{!~}g| %    |
|~;{ {~" ~ ~.` ~| F %!%{|~| ]| ~& %~|~ {||.~
{|   |.;{|~ % }%|.|~| |~;{ { *| |.|.;{P{| ~*|
}{|~~   
Z[

\

^]X_ a`

%_

(.

cb

 

(.

"

6.

6

.

(.

6



d.



| |.$| %|&;{  T
1~`|~;{ { ~F| |.|.;{|~||.|| |.{1{|%{ ~F}|.{ % ~ ` |
A%{  %}g%{;|.$|~;!~|~;{ { ~.~~;!~{|{~%{  |. |
|.{ ~ ;|%~ ]| ~ ~ ~ ~ |.{ %{ ~
}|.|~;{ |~;! |~ ; %
%}g%{;|."~`|~;{ {~D| |.|.;{|~.. ~| ~F ~;}g~  ~ |
%}  |.~ ~|. | %;{ || | }{|~ ~;{ .| ~~{|{~"%}|.{ % ~.
be'

fhgij%k 9

$mln#%$mo2p

6.

-bc'

(.

8.

& $



q.

h1

(7

.

(. (.

(.

6

r

=r

d.

: $ kts

> $ *
l

u&"i

) $ *

+ $ *
l

ij%k vw

0


| {|.}{|~|.P||. | {$ ~;}~ ~ 


$|&    
|1| % ;  ! & |}g~~ P|~P&   
| |~; |~; b!

|1 |~; b!
{|.}{|~ |.; ||.||~; {" ~;}~  | {|P
}{|~|.;|.}~~ 1| | .` !  ||. ~ | |Pd|%|.
|. | ||. %{ {| |. }~|.{ |~;}g| 0 !~|. }{| |1A%{{| | |
|.~ |~ {    %
<

$ kts

> $ *

x&i

+ $ *

?: $

(.

(. . .

(.

A <

i"j%k vw

.

(.

) $ *

?y A > $ *

(.

A ) $ *

(.

(.

.

(.

A + $ *

D. D.

2khz

6

6.

F MF
!
T   
|~; ~|   }{|~ |.;~ |  |%| |.}%{""||~1|`|P{ Am}{
%|.   > |   ~ ~ |.Q~; |  K|#  }

Z{

`|} % 
  

 \

%

~

_

.

6.

D.

.

(.

D WW 

 ~|  }{ {" }~  ! || ~1| |.|.;{|~ ~ ]{||~; |


{|.}{|~ |.; %}g%|. |~~ ~|. %|.~|  %
}{ | |.|%| |.}%{"||~ |`|;{ F}{}~ | ~ |.
 ~  | %{|~."|~~ |&}{ | |.$~| ~1~~| |~1|;}~&
%~;{ `  *|$b    ~| ~| |.|.;{|~{|~P}| ;r~ |
~{|%{~%}|.{  ~.
~;{ `  |  % }| %}g~   #~| ~| |P
|.P{|~~~| {~1{|%{~"%}g|.{ % ~1~{||~1| |.|.;{|~.
6

(.

D.

(.

.

6.

.

!n

@.

d.

(.

!n

d.

|.~T~F%| ~`| |.|.P{|~}{ {~F{|{~D%}g|.{ % ~.~ | 


~}!~~~"|~ { ~~ | {
(.

6.

d.

F ||.{    &~P{~   |~.`||.~ } ~{|%{~


%{{|~;}g%|. ! ~;{~   |~,1~~ r~|w>|~~P~;{~   |~*|.}g
|~;}| *{|%{ %}|.{ %
D||.{    1~ %{|~`|"|.;{   ~`b{  | ~||~P
~{|{~"%}|.{ % ~ |{|.}{|~|.P~|.;{!~~" ~;}~ ~ ~.
||.{    ~ %{|~|~ {|~|~;g g  b{ ! |
|&|~;!%{   %{ %| % |   $~1b{ ! | ~||.;{! ~
{|~" | %{{|~;}%|.  ~{  | ~|1~;  ~  |.% ~ %
{|~|~; 
.

!n

(.

(.

(.

D.

?.

!n



6.

@.

d.

.

(.

(.

?.

!n

E.

E. Q.

E.

6.

@.

@.

?.

F MFA

{ ~P{{~*w| %  >}{%}g~;g}{|~|.;~ ~ ~ |.
|M!}{ ||   :|w}{ `  |wg|. !~. %~ ;{
 {  .
|~| {|~ {| } |. |~ ~!m| $A| || ~|.{ |.{{} 
 `|.  z|  ;z~|.~{% }   ~ |.~%{ } |
|~; | ||&~|.~{ ~|.{ |#| ~P|.Q    &T |  
|.}" ~  |.{ {{| } |.| b  ~P&g|.{ {  |
|. |. |&&|~P ;   $ |. |~| { {| } |.|
|~ |.{ | tT~|.~ %{ ~ |.{*|&  D}{  k| |.$"
|1|. |.|  b |.& |~| { | {| } |.|| {k| |
|  {| } |.|| $ A| || T$~|.~{*% } O|  b!



 

Q.

@.

.

. .

(.

@.

@.

. .

(.

D.

2.

.

(.

q

(.

6.

. .

. .

(.

C.

@.

@.

@.

. .

(.

c. .

.

. .

@.

@.

@.

. .

@.

D.

@.

(.

Deposito

tl

(s1)

so

 {g .  $|&{ `  | |. ~


.

/.

.

|~|.~ %{ ~|.{|~;  ~|.~ %{j% }  b!*}{ $ |.


|~ | { j}{#w}{||. |.wj{| } |.|~|  |~ ~ |Pr~| |
 %{| %!1 |~ | {&P{| ~D| |.{|.|. |.{|.|. |
%} g%|~ | {|.;{1|.  |.`~ %;{ { }|.{ | |}{
1 { ~P{~"$ %{ | | P{  % |~~|~ ~|. |
~ {|   %~ |.~%{|~| {|~.
(.

D.

@.

(.

C.

. .

@.

@.

C.

6.

.

s0

6.

(.

a20

s1

a
21

A2

Av

 { 0` %{  | P{


.

2.

6.

F MF

!
T  T * T Tr
1~{|{~%}g|.{ % ~ ~ }%|.|~1~ ~ |. ~  $% ~1~| $~
}~~ ~}{|~ |.;!~~| {
Z


 

_`|} % 
  

 \

d.

^]X_ `

D.

K_

 

(.

A|.   $~|~;{ {~"| |.|.;{|~


g"|Pd  ! ~b{  | ~1||~;!~|~P{ {~
"%~;{ `  ~"    |~  !~
"%~;{ `  ~{|%{ ~"%}|.{  ~.
|Pd   ~|~;{ { ~"| |.|.;{|~.
~ |.{b!r~| { t|.{ ~1 |&$~ ~|.| % }~ }g%{
 ~;}g~  ~~ ~1|Pd|.  $|~;{ {~"| |.|.P{|~
 ~|.~%{ }  ~; w|  %{|~;% | %t
 ~|.~%{ ~ |.{" ~;
 %P%{ ~; ~ 
 %{%{ ~;
 %{" ~;
`{| |.} d |~P{ { | A%{!}g%{ ~ %}g%|.|~" ~ ~
%{"|& ~% ]|~ ~1 |~ ! ~ %; ~~;|~ 
P{  ! ~b{  | ~1|&|~ ;
|~|}~~ !;{ ~1b{  | ~||~;}{ |~;{ { &~ ~ |P

   `|.  | |.
 ~|.~%{ % } .4&;{ ~ jw#
| jw  `|.  | #;{ ~ *! %; .#*|~P
g|.{|&  %; |~ ;A| !
$~|.~%{ ~|.{ . 4!;{ ~ #
~   j|.;{|~|.~ %{|
 j | %{ {|~;}|*{| } |.|  | *| ~  * |
%{{|~;}%|$*{| } |.| | ;{ ~  %;  |~P
g|.{|&  %;  |~ ;A| !
{| | . D;{ ~  %; .|~;g|.{|
 ;! .$|~;!k| ;{ ~  ;! 
|~;!|.{|  %; |~P k| 
 {{ . F!;{ ~ | %{  
|~;!}{|  | {  |~ ; {
F! %{`  D!;{ ~ 1 "  |~P
g|.{|& " . |~;!&A| 

F

(.

.

6.

@.

Q.

eK

d.

.

6.

.

(. (.

d.



(.

(.

.

.

eK

6.

0

6.

@.

6.

6.

(.

@.

 &

(.

6.

(.

.

E.

a&

&

 &

6.

.

. .

. .

@.

@.

6.

.

&

&

 &

p &

E.

?&

;&

4&

;&

 &

@.

&

&

6.

@.

E.

 &

6.

&

.

?&

||.{    $~"    |~  ~.


| |.{ ~&!~    |~  ~}{ |~;{ { $%~|.{j$
}   { .   {*||~P~b{  | ~w|~|$| |.} 
|.~.
 |.~%{ }
eK

?.

.

?.

.

.

6.

@.

(.

~|  `|.  $| j ~%{|~ |.~%{% } $|.  >|  bt  

g
~|   F|.  $| j"|.  w| |~;! b 

|~;!r  %{{|~P}%| %P . |.{ 
|~;!  %{{|~P}%| %;  A| t
 |.~%{ D~|.{
?.

>

D.

(.

*

;.

4> *

(.

+ =*

 

/) * /

;&

;&

~| |. 
~| |. 
|~;!r
|~;!
"| |


|  b! 

|1 |~;  



(.

4>

(.

/) * /

* 

*

4>

+ =*

~|  |.  j|&  b! 


~|  |. ! | |~; b! 
|~;!r 
|~;! 
` {" %{
*

(.

/) * /

(.

*
>

+ =*

*

4>

~|  |.  |&    


~|  |.  | |~;   
|~;!r
|~;!
` { 
*

> =*

(.

/) * /

+ =*

D.

*

>



*

 &  

 ;  
;!r
;!
(

Q

(

Q

@(

/) * /

@(

+ =*

F%
.

eKa

dD.

*

4>

>


   

  

.  . .

D

dcE C(d

(d@.Cq.

D ?;d46 (d?CDd@.Cd.Q

6@(;^

*

@ dD.

dcD( q

. d

(;

@

# 

Q.q4

C ;

%( ?

cN (C D.@




j
j

( l

2 (




*
l

ol

o
o


*

Q d

 q

o
o

mD (C @




 (

 (



cN

;


o
o

*
l

Q d

*
l

 q


 %

 


 
*

2 (

ol

*
l

*
l

o
o

@
*

X }(
 (

ol

Q d





Q d

 d

`

cN




da(C




*
l

*
l

2 (

l
*

o2l




 (

o2l

2 D B

6@( @
:

Gd

G:

o
o

d
0

Q d


$ 



 (

dK-

 q

`

"

Q d

Q d

*
l
l

o
o

j



t " 


B6. Q@.a@(d5 aa
C(qd
Kd
6 C(d r G r
6@N@@(. BQ?D /6Q(  d

BQ6. @.cN(dK /CCE,d d

d6. @.

CDx^d

"
  

 

d


"
#

 

h @2@Dd

 d

@C?E@@@(. d?Q(4

d6. @.2 K

6@( @c:

p <

p :

@(N(dK;f

@( K;

 

@(C6@2f?

 *

KdcE C(d

@(Ce-DdK4N K @C C(,@D6 ??

( C.

r
r

<

CD;?@( @@@?2

2@(

p *

/?Q6@(Q2
6@ d
Q6d2N(dKd2? Kd(.(D;K
?dD
@ K?( C.Q(N @

 0

C(

C"

"h"

C
D
t@C
Dt@C

@d


@d ( h

g 

X @

( h

@ dN6f}


(.d26 CDdc(d@.Cq."X

.-@ ,
( d
26@(Q@(( 6@@.(

 .D

?@ @?N6@ cE(.@(NdX6 CDd

 4

?( .

FMF

F


CQC(;;d((Q

(?Q

eK"@

K%] K

5; h
  


Q6@(Q??

C(( q,aC@

C(.(4-6 C(C^(d@.Cd

(?Q





j

Q(

cN22cq((


 




`

F


e@((?. da? CE@,

b

 j

j0

.@.5KD d

?Q6@

@((?. q4Kd8((. @  Q(

Q(qK

 

CE. Q.Qud

 Q(



.
; P


D(. @

D(

(D q66@Dq;C 6@?4Q(qK C

?

; ;

BQ6. @8(C( h(? C  A .@. @.?e 2( 6eD(CmBE. q


@
A d
(C( hD2; C
?.@. @.
2 D 6?(DC

CQ6@K^C

C(

^CG

K

@(q4 
E(

;6 CQG

l
1

l2

00

01

x 12

01

l2

x 01

d2

12

x 03

 0

x
x

12

x 03

d3
(d) E 3

x 02
x 12

(c) E 2

d4
(e) E 4

04
04

/@

C(( q,aC@

?@

(b) E 1
l3

x 02

x 01

. (

x 00

x 00

d1

x 02

eK"@

CD

x 00

d0

x 02

 S 

 0

(a) E0

(???@2
@CQC(?Q((

l0

@?6@@.?Q(K (?;Q4;q.
?@
@

x0

a66@(Q5@CQd(5d((@.d

?Q6@ XaD(?Q@((@2?@c

d-d.cd6. d
@.2 d
66
BaDC( h(e; C B


; B6. d
Q@

dDdG@(d;@(.( @

 g0

@(D?. d;d.e C6@



(QdKdeC

}Q6@



 d/@CN624D.D(;

e
C(;d@@C;^(. d

?@?@Q6@ d(" @
eK= q; CE@,
?@-
C?. qK
@CQC(?((Q?q(" @ K
(



FMF

v
? K

%  

   
   

 

!

0

"0#"0

CQ(??D(d4-( d




^  _

(-(4d@.CdC

9
$



(?

l0

x0
x

x
x

l2

x 02

l3

x00

l2

d0
l

x 12

x 00

d1

12

x 01

)

(!

((.Q-eh d,>' *

)

@Q(
/y

(!

d4

(!

C?.dKh d?c

)

e6Kdqh @c>' *

04
04

)

> ' *




^C

@C(6e
@Q(Cye;(

x
x

$ .&%("0'a@ 
(;>' *

d2

x 03

d
l 3

x 02

x 01

x 03

@D @@@d

*!

!'

@. d%8CD;2

^C
C@CD6e

+!
((?Q2d

,"(-d.0^C/.Q(d
@! d?Kd d6. d .@

@C. @e

6. d
@.@Dd2(2e@C( @.8 @Q(yXC-/y
BQ6. d @.e@(d?
CD
d= @> *
@C

.%

(!

)

 @(.@d
2KdBQ6. d
@.N K( d;@;qKd 2B6. d
Q@.
?hdd /C6Q(K%2 CE@@C(E@CQ(@ d2BE. q


.
,

 d

2Q(dK

0"

1%

1%

"

C?.dQc CE@2hd

C?a?C(N(dGQ(6.C(?Q(q46@@4?@dKd
a6(.?@(Nd


1%
 q?C@5% d
02 1%CKd 02 @(6@^CD!"3e;(D.4!
(I(.?N?Q(;
?@?1C
% 8=d@C;N(dK-,N KKD
@;dK?N((.+!
 d?2hd W 2 "
C(.( D?C@K6C% (O0" e(n(/C% .D@C"(Q(
6@d@.C8(D.4!
 Q@X1% 6@}=d'87  g p *  p * ) A 9 p *  ) A :9 <; p * ) A
9 p *  ) A  g p *  ) A 9 p * ) A  g p * )>= "@m
? 6@DQ?a   C6
@C"(D;0E@q@. 1
% 6@e@C (cE@@@(.Qc1C% E@Kd.0'
@(D(dQ0266@DQ@C;^CQ(@

c.

@(q@? q@C

(@e@(Kqm@(@C^4@D(D dK x((C C82hd

7
*

  =

p *

7
*

=
p *

7
*

  =
p *

7
*

 =
p *

"

C??@.Cd%@CQ6Qe?(.((;D.Kd

@((Dd

0'

d
D.q

0"-2@((;?K(Q(;-CD*! d4(.(D

6@(ed@.Cd2;d@.Cd6@

6@(?d@.CddC

; 
C@CD6@X0q.(Q(=qq,

0"

A%

d@.Cd6@ /C6NDK 5. C((.d;@(- a6@(Qd

'

?B'

 
E.
Q.(..DdC(6( e.(
6@d@.Cq@.dC6@N@.D
;;.(  6@d@.C 6@(cq@.d2N@.N( 2 K;.(
@CQ 

+!

*'

0"
%1%CQ6@EDK>("

(Q(. @kt>0Q(;,.(

.FHGI1 K JMLON  


C(.( Dm

#"
) "
@

C%

CQ(2?@( eDdK?f

)
p

d(?

@(C8; K
w
N6@Q(;
(.(D;4^C6@(Q=qq
@C?%^C ;K
?( d .( e/C6Q(K(.DC;%((?QK

* P%

/"

) "Q-

 p ; @(2(.Q(C;
K}( 
?&

2@((
?K/C?.?-@(C

(.Q(C;
c
(;@DC K? (.4x
@(d;=q

IJTN OUWV X NY[ZQN\ ]V  N U

S

T%

#"

*!

+!

.  
((.@;=dd e
@.D4d(" @ K?@ .. d
Kd8((. @e .
.dKdcQ(?
D.Q(C-  c

6@(Qd%C;(6(6?d (mq-6d


4!
1%

6@^CQ(@d 4
 dG;G-6*! da@( d @" .T%C  D(.@ 
a D(!
6Q(Ka4/%*!
 d;e@Q(eKde@C.+! @2 D6BdKq0".?.;?
*!
 q2(.((;.T%C  D(.@K dD@. (c (.?dC}c6@@(2/@6.
;h(!
 d0eh2;.T%  ((.@"
1%

e C6@2hd;; ..Q

(!

de(D. Q@Q(;Qc CE@2Kd.2@C

^'

(!

= de.?dC XD.?e@Q qc@(d/(.(D;@CQ6


!

"

?C@d
!

(! _-2.T%CD(.dC/'

= d

T%


D(.@(.. nG@(N((
K. C 
;d6.@.d/0;6E@(N46@?
(.(D;;;;6 d;C(@@.K
^@

/"

(.,d
Kd

O!

*!

(.?dC (.. 2@C?8.QC(- @d.@.Cd.QX@Dd

DdKd?(.(D;C-(6E^CQ@Q(Q

*!
*!

<"

((d(DC@.d

*!
*!

(!

K2;E d2..@.qd 
e D d
c;2;E d2@( q
@ E(. @(2-6 d%d(.Q(C;e@8(
CD@@. ;q(d@((-(.(;  K;. C 
(D.@.@D(. C
@(d/.QCD; @c(.?dC6(

"

0d.
(

"?

@Q( d?@6.

T%
+!

`%

(C@CD6.,2e@C. @m q,@Q6.

"

6Kq@.Dd2@C@CD6(xQ(;hd

/%

dDd@((G6. .KE@(N?4( C.


@(6@Q,d @84(.(D;?2. C  D(.@4=dd

*!

T%



<"

6@@.(

aOb

8@((D@(d?..@.d K;

b
(
b

"

d .

Q.84?@?6D.(@(d?..@.qd e
;@(Nd?0(6.

d d%d(4 q;(.@((2@C(E.


=q

c

*!

#"

a. KQ4G-6 d K (.K5


(.Q(C;?e

dD(

@CQC(?@(C

+!
??
b -2@ ..dK((.+!
 d%X(-@dK

.( ?, 6?d (;d
K@dD1%C6@ee=q(e6@@@D.Qc1C% Q6@Kd.
ROb ?.(  1C% E@cehdde@@C(6Q(@4q((; b
dOb Q(,((.+! @  ..NdKdKE@(.d((Q b  b ROb
? .(N x.QC(;*! Q@c?d(
e b E(d.QC(;O! @cK-.(
@ (4 
E

.


"



(Kdcd8((. @e ..qKd?.(

QX  N U gUf h YiLOZ 

S

(!
? G.D  @.A%C((.d@
@C(.( (; ;;K
% ( CK-6. .KD (@((@.(;Q(

K
;B a 6?
" 26@@..D4@X d  
@qK
;
@((@.(Q(
?dC.?Q(
" 8?Q(%C;hd?C@(6!' @((@.(?*d?(
 p ) "
?d.#"8@((d(K;Q@(C(.DC; 
?&e
aD( (2(/C
% .8@C?;41-k5
$ N@;?.TC% Q ((.@Q(?@((2D.Q(C-"

@Dd?..@.d"!'
l  * ) kl  * ) kl  *  ) kl  * ) l  *  )
l * ) l  * ) l * )
eK"@ '
}. (
a?C@Q6(.2a@(Nd..@.d  C% D#0" ) d ;
((!
 qa;G;E*! dG@( d @  QC% $0" ) (?
;5K @5
(/C
% .Q(@e1% 6@0'
@Dd$ R '
l  * ) kl * ) kl  *  ) kl * ) l *  )
l  * ) l =* ) l  * )
eK"@ '
a.jK
  (;-6*! d? 1C% E@2 K?@CQC(2@(C}(.(;
(5

j

;. KG5@CD( dnKd.(

x0
x

x
x

l0

l2

x 02

l2
d0
l

l3

x00
x 12

x 00

d1

12

x 01

x
x

l0

l2
l2

l
1

l3

d1

d2

$ .`%CD"0 F' Dd



x
x

12

x 01

x 03

d
l 3

x 02

x 01

x 03

x 12

x 00

04

x00
d0

04

d4

x 02

x
x

$ .`%C(" 
' (Nd

x0

d2

x 03

d
l 3

x 02

x 01

x 03

d4

04
04

K@;(/%.Q(@e1%C6@0'
l  * ) kl * ) kl  *  ) kl *
l  * ) l  * ) l  * )
2 D6 (0(,?d
-;;641C% l
l  * )  mC% 
?&c

Q(?e;

x0
x

x
x

l0

l2

x 02

l2
d0
l

x 02

d1

l

*

d2

12

x 01

x 03
x 03
x
x

d4

1%

d
l 3
4

Q(? 

x 12

x 00
x 01

*

l3

x00

04
04

$ .&%("0'X.Q(C;
eK"@

'

-2Q65K-6*! d (.K q(( e(?QdaD(.+! don


 ..dK" /C6Q(%@( .(dK;-.( ??C(6('

.( ?]'pn

eK"@a'
-2@N .. (GGD(.+! dGd(( ?d (G-61C% -
hd * ((51C
% Kd * G
" F=((a@CK(/C% .Q(;E*! d  
%C( 0" ) '
l  * ) kl * ) kl  *  ) kl * ) l * )
l  *  ) l  * ) l  * )
eK"@ R '
ad (e;1C
%  * ?ehdd2(??.( %C(6('

.( *' * 

eK"@ d '



l0

x0
x

x
x

l2

x 02

x00

l2

d0
l

x 00

d1

d2

12

*!

d4

04
04

n

.. d

(?0Q6K
;6O! d;d(D*d
<"
A%

c

E. K

x
x

x 01

x 03

d
l 3

x 02

x 01

x 03

x 12

$ .`%C(" (
' -2@
+!

l3

.(D

"

e '

eK"@

T%

;d.cN(

(. @ ..dKd ;/C6Q(K%(-@((?(.DC;-


. C 
((.@
@( ;
@(D?.
d

8@((?

?

;a
@CD 
Kd2.(d

%C(#"0?d("

. C(Q;?@ @
E.@-K

4a4(2E@q@.da@C

/%

T%

<'

@ Kd( C.Q(@2? 

?]'? @Nd(.Bd!
.( *
' ; 6D
}(d2?A%2.QCD;d  6.
?Q?c@.Cd 9 @( ; @q(.
BqG
a@CNd(&*q@D
@@" -2-=q(a.T%C  D(.@@D
9
@C(E@(KC.(D,D
*d m q(.Bd  d@.CdC4?Q(C@(  K.jKd )
9 ) K&;@CD6@
CG&
*d@   ?

@CQd(4d@.C

d;D.Q(C-,Q6@(Qd"
.(

qIr+s

wu v "
 , " P
t

T%

+x

8@((?
G6@(Q?Qm
?@ ;D.D(;d2;Dd 626
6dN(" @
Kd
6@@/@6. Fh@.d?Q(G?@Q?
a.  

!%

"

1% T%

5! d
(?D.D(;de@C@C(E(@zyk{.{Fw|"aC@?Qce6C@@D(
.qC6@eEC@@(D0
" (.((Qe4 @ DCK%6

6 (;

6.?.(.2(e@C

(Q?Q; 
6.c2@e ; 
e@(6@?QQEC@@(D
6.?.(."CQ@C .dC6@K2. C 
Q6@^@@(. ?C@ 
6@@

1% T%

"

,/@N6.

?26@(QQ

!%

j *!



;a?@DC Q.aD@^@@. K d54(.(D

;d
@CQ6;.K(E.q d
Na6@@((D WW V @ D?@


@D(@(.((-d
8@(;@(CQ .( ;@C;^C6-@(?

0"

C%

0"

/%

(( C.D?Q.(Q(6@2d?6 C(q2C(q@.d.Q(6@@/@N6.


@;@?Q6@

)"

C@Ga(.((-

/%

.Q(.(.?0@C;^ (.((;q d(" @


e;C?.?QE C(d
C^(d@.Cd. 5(d@;CE?Q(a;.^(.(. 5d

/%

 ?

+!

;
(.q(" @ 2K@C;Q(. d

0" 6@@((a@C .*! d@Dd;6@@B%C(Q(


(!
Q%Q d
D.D(;"B?26@(Q?Qd.K 
@ (
;.T%C Q
((.@?hdd
(.((-d@CQ6;.K(E.qD.. D?@? (.?(/%C

@ (C??@T
% 6@(Qd"
;?@?@Q6@

;( dKd66.@Kd@C@2@?Q6@??@

/?2 (6BQ@ C6NDK^(@.d.KdKd?6@@?4/@6. @?

+!

@
.
Q(
@(6. d
4Q d
.D;46CE.@Kq@?(.((;q20;D
d(..Kd@c@@C(6Q(@ (6BQ; 
;D
? (( d

O! "



~ Q*

-2@.?@((e ;(q&%;2@CD.D*! @md. c(6@(Q


?2d`C
% ;qKd2d@@Dc?T (.
(-?;@(.d@CD/C(-Kd
6@@e/@6.KdNd?D!"

F.@.q(Q6@(Q?8;6.(cdDD(qd

'

IdK

 

e.ECK(! d%0Q6@(Q?x.(

D.Ne
@(QC.?Q(a

*!


Ed24. dK(K

'

C
6.@;Kd6@@/@N6.K6(

*! g%
A%



@D6.(

*!

q
(.@ d.;@?
@(N(( ;E dK ("G;Q6 @
d@@( Q@.a@(
8 
^mQ6@(Q?n?@  6 -d
@ d ((.@"6(
E@(dcd@.(C@e^C?@ Kda6
;@@@.D

"_a

@;/@E.

!"H

T%

 Dd?QKd;6CE.@Kq@4@(N((d.}@C

6?Qd.d(D.I@C?2 @ DC8Q d
.DQ(4-6. K q4@(Nd

j *!
6CE.@Kq@0"8a  K 6@(Q?Q,d`%C;q/(0@d
;6@@?
/@6.d?Q(K- 
%6@(Q?Q;(-Kdc6@@/@N6.K
?@T%
6!%CD;d@(6.( 
.&
% T%  6!C% D;*! d2@@C(6Q(
;?@T%I2.TC
%  (D.@2hdd (.((;d8@CQ62.K(E.q"
?8d?Q( .6(Q,@ECA@ @.("C.6Q(@C% D?(.dQ4
ECT (qe3 .KP2?  6.; e? (.Q(4
^@(0.;d@@D
( C
+"8
;@(N
E.@QQ(5@(Q.dKq46@@/@6.0C
(q

( 62Qcd^@@(( 
6.@cKqc6@@e,/@6.K^C@(q

O!
0"

`%

@.Bd @. .((.? dK d


 Dd4 @ (2
6dBc@(c@d(D@@D((qKd26@@ /?Q 

d@D
ed C;d2.d^@(.N
,N(dI( EdN@@(2.dKd
@D0.d?4@DK

`%

6@@e,/@E.%Q62@(qcde0= @

<!

]d e.1%T%2

@(e@C(6@dD

!%

*!

c O!

6 (; qK@(?( 6E@@,


d(a Q@@^@@. K dG@(?

0"

d(Q

%(e^@(0.8K3.$!3e8D@(QC.2D d.6D
 (
;6@@2/@6."k2- Q6,q&% @((@2N( d^C
@(qXe.*!
 d2Kd 6@@//@6.C26@@((eQ(d@.O! d2  .`%
(4@Dd@C?(;d(?.Q((?@. 
% T% "4.TC% Q ((.@
6.
Q62.1C
?hddD.D(;
-@CN6?.KD6.d
?@T
%  ;(.((-d2.
%.d.Q(6@.D.D;(;^C(d.?
?C@TQ% 6.(@(
@C;NdC6@ ,@(/
(2;6
x Ed(d+
x Q6. UR@S@M 1 V 22@^@@.jK *! d
,E(@ @C?.*!
 d"
h @

<

 " "D?0"M R@O S@RJQ URP RWLNM 7 R O LNMR


RWL6JWM:R/2W  R
T}
" q((C$ .(.C . C"
0  "" D?0"M R@O S@RJQ URP RWLNM 7 R O LNMR
RWL6JWM:R/2W  R
!}
" q((C$ .(.C . C"
c["B C6Q.D.w?" d@((!" K S@W!R R@SUR {? JVKUR RV
"  .(.C . "
R %S R"O R n`


I"

g" /@(6(C*"
. "

RWLNM

F

cI"
.  "
*" ["

`%" RWLNM

@.(.

6VKWL

R"WS4JV

0VYNVKWL

RWS

U

UQ

"

WM V 6@(@

"

1%

WM V 6. 

6T%K

1"1%e1"1$."Q1%"m V !n RU 1 R R6L6RSR"V
WJWM VS@MZV 1 C R"WLM R"WS "FvX(Q0"C2x8@%Q
Q-q1
% .@6.1K% . "

, 



IB"!-

1% *"B"11%"
RW |a UR n 2 L V Cn RNU 1 R
S@RV%WJWM VJV%U RNJdS VKMV 1"]"#-21%K*"KB"81%K . #"
2 K

0

R6L6R

k"%G(d#" WJWRz"CJWM V# { V%WL6J nn J M n MW JV%U | J M J n 2


RWLNM R"WS " Fr/(0"CP?2(C;q(.I CQ6 .C! "
,k%" G(d#"B
| UR n:n MZV 1 JQVKUQ2VKJ n& S@MS 2 { V CLNL6RVKW * S@WR S>
JVKU ("T;
2  2 W JQLtR V 1 MVKRNRLNMV 1" 8
C6D( @.
;C
F!" . A"

b$."g-

"eC*"| U n JQLL6JVS:2 L JWM V | RW 7 UdS2 L


R"VKRL6J n M RWS
JVKUY 7 RML n M JWM VS4W 2W  JWRU | JQVK
2@J+2@J WLMV 16K SWR S " Frx/(0"C1CD(? GQ"
D@(.@   "
2.@@Q6F

<

k"^Dd1-"1%" L6RNUM JWR L6JV^SMWM V R"W | UR n 2 L


JL6J nn R nK 2 (1 M L D1 L6J S Fr/(0"QCd+x61%.
6.1K
% . "

bwk"

["* C6Q.D.p" [".`%X("D (D *" L


^n R (1 M { V%WL Cnn RL(JdS@RNU V M 17e RPR nT R M JQWM V
? KCC($(@ . !"
"!n`"O?2
q@/

1 LtJ ,

("w"$."1k"*"%."QGd. M" K V @7 L V%M@JWM V { J n


n QSE2 L | R@SNSJ 1 R y LMRV%WRUP L D1 L6J ? MZV 1"edQp"F(Dd(.
d CQ6@C_2
- .(N6. (@o C;(.1%1(( 6.
$(@ . "

("Ek"$."8"g$." "EdD6" S0R M JVKU L W 0N!n


JWL6JPR@O S;UR
J | RW U !n (1 MZJ5
JdS@RJUQJR RNUR@S;URP RWLNM "?
2
*d K? 6. . "

b$."C-

*"!"Q1%K  "  Q !%*" JM n CL6R L 0J 1 JWM V


| JVK2J WLMV 1PK S@WR S "Fv/(0"
" D@(.@  "

2.@@N6

p2

L MZJ 1 V S@MTSmMV
L6RNR@S
C
 (( GQ 

p"e?CK^B"GdD?(%pB" ("
{ VKWL !n:n R"Lg2 L En R M ^n R;JVKU | JMVKWJQMZV%J /n R
R"WLM RW JqSRNU 
R"CR"V R { VKWL !n JVKU2MW S
n M JWM V^SMZV J W L 2
CW Q JQWM V "
FvnXD0"C
FK(6.d @@EC.@ 
"

C?C.6G(d

0 wk"?]"E
. ! "
bw k"

g" [" d.
S "?Fr

8@(Ce

RWS;MVKW

("

*"{

 I@.E.KQ

L (1 6
L J

0"

+x

JdS@WMZV 1

X(Q Cad 6

1%

R"WLM
1%

 .@6. K

["0 CE.(.@Tk"/-2@(@1*" WWMZV 1 RWLNM RWS2 L


{
!nn PEn ^n R | J2J WLMV 1 * S@WR S ",Fv
1
Q .6.(mQ1((? . !"

"d@d

L 2

L  V%WL
MV 1
R M
F(Dd(.CdX ;^(.x

k"dG(q" RWLNM RWS0mL


6C@@.1
% dFr .

0b-"

*"

"{ V

 /Q d

2V%J n`

RLNWMZRS

"

S@MTSJQVKU

nM

JWM VS

n
n "
!$

R6WM VGR"W
M S@RRV
RPL6R4UQR
J  V

WM V  LtUQMZV%JWM V; LVKR Q, 


J V%UR MTS@WLM cRO R;U 2WR MZR"L
(@D CDC(d c.6D. 
Q0 q(.@( (@

. ! "

<

"

k"Tk"d (6<" JP
R O VKM
H !n WJUJ?JI2W  J!p
J UJ |
3
$ 8 @@.  . "

0b

J2UQR

|a

UR

JVK JQWCL6J

nJ

1 R
L RURSUR
R"WLM
" .(D6*! dm@((

("ck" "Gd@.@" MZJ 1 V SWM JQU L2UR J n 7 JdSJL6J MTSWR JdS


{ VKWL !n R R>RV MZJ n JdS@RNJU R (1 JU LUR RNUR@SUQR
UR 
" .(D6*! d-?@((q3.$ @@.  . "
RWLNM
0!b-" *"" Q dKd["ck" Q(QBw"0kd" Q(60" T3e;c @ .}
D(dKeeaC@T
%  ^CE @@8c/@6.' 2
VKJMTSU G<0
{ V 1 L6RSS 

L6JdS@M n RML UR2
W  JO WM J "1$ (! qk C6*! d
x.(D;deX(QCE( .
"

0T!-" *"

 Q dK["cw
" Q("k"k" (6<" J | R"W U
n(1 MZJMS@WLWLtJQUJaR MS@WR JO WM J
UQR LNWRoJP
2W  J!p J UJ
| JVK2JQWCL6J "g?2d.e E?2F( . "
0!b("ck" Q" Gd@.@^"jkC" Q("Ck"k"Q(60" J RLNLtJ R"VKWJ
UR J n 7 JdSH !n WJUJ?JL6J MTSWR JqS,UR { V
URUR MZJ 1 V, O SWM
!

n
`
n
m
"
? d.e G .; Q (.4B C;qC6@c
WL
R
VKUQS@WLMJ m
(Q(@c
$ dK*q (2Q
;^K/   "

("ck" "Gd@.@"X"gd(N6"
R@S@RV%P !n P"M RV%W UR MTSWR JdS
MS@WLNM YZO U S;UR? J 
L Jz
L6R MTSJ "C FhQC(6@((  "
0 ("ck" %" Gd@.@" "p8 d(6" S UR RNUR@S?URzRWLNM R {
UR MS@WR JdS UR { V%WL !n R.V%UQSWLNMZJ n&"?mq.
JL6J  MZJ 1 V, O SWM
Q
 GF

.  "
0b("ck" " q@.@Q"jkB" Q(QBw"k"" Q(60}" MJ 1 V S@WM JU LUQR
J n 7 JdS0JL6J MTSWR JqSUQR 
{ VKWL !n R V%US@WLNMZJ n 
Jk D L6UJ 1 R
? d.X G
C1C% 6@(Dcd(..2
? ?6.
L RURSUR
RWLNM "p2
 CQ6Q
2
? (C q (.a C"(DG@C C1% 6@((
(dD.@.6I2
? (C q (. .  "

*" ["/dEB"/Gd.*" X*"5 R@S@M 1 VJQVKU n R R"VKWJWM V 2


RWLNM RWzJdS@RU !nj MWm2 LeUJJdS MV 1 2VKJ n` S@MS " Fv
/(q@(.CC
(q@XQ2
- .(6. (@a1CD(?  "

cb

("k"$."k"  "!$%(@#"$.""8d(6" | {
L W 0N!n URk R@SNS L. JdSS@J 1 R URQ T R B"XF2
@@. KGA@ K . "

<

c ?B" ["

m(6@g-"" .1%"5 R@S@M 1 V 2 R n MZJ /n R 2@W JL6RMV


K SWR SS@MZV 1 W 7 R { V%PR"L(S@JWM V *@ 7 R R "4Fv
/(q@(.CC
d+
x Q61%.@6.1%K . "

cb

MS@WLNM C
WRNU

"ck"< *" X V%M RU L J @7 2 L R MUMZV 1


WJMV5
R"WLM RWJW 7" FhQC(-d(.C


MTSWR"V R
W 7 R
;d(.C

2 { RL
. "

c!b?B"(-

*"  *"K V%W 7 R@S@MS 2J {En JdSS 2 RJU n</ LtRNR


RWLNM R"WS "CDdd?e((@.d(.CCIC;(.1%
G
@.+ 
"
d(/

cT!"*k"

k"*e.1%K*" "*Cg"["*." M R n MVKRNU JWJ J


{ V REWJV%U |a UR n MV 1n R@S@M 1 V " Fv
L6J :n n R n n 1C LNMZW 7 S0
/(q@(.CC
(q@XQ2
- .(6. (@a1CD(?  "


c!b

 " q K  "p. *" !" (@("(1%" 2V J n R 2


| UR n MV 1 JVKUwPJ n JWM V 2 { V LL6R"VKWL (1 L6J S@MV 1{Cn
a
@7 JdS@WM R"WLM RWS0 J LNWS S JdS@W | WJ n T0n QSM V
L6RNU W <
n

1

FvIX(Qd@(.CnC (q@-2.(E. D@

LMW 7CB"
1
((? .  #"

c "."g

E" ((C^C0" }
M MV 1 R>MLtR RVKWS2 L
K
" Fv
Y

R"WLM R"WS
+x 1%
1% . !"



M R LNMZP"RV
S@WR S
SMV 1 2 1C 
R V%WRU
/(q@(.CC
d Q6  .@6. K

" 

*"

6(C

RWS

"g

n:n n
/*'

RSM 1 V
JL6J
R
L (1 L6J
SMV 1
M 17 RP"R
C(6
(d@(.@,Q
6.@

*g

. "

n R"WLM

cbwB"

["?eK?>.m" [" "g"(-T%@(0" JL6J nn R n


!n:n K VKW 7 R@S@MSg2@L  JMR"WLM R"W 0R M JWM V " 6@@
1% E3 -
?
. "

. 
K8

VKWL
R L
"
. 

{

c ("D

%b

(B"2@@..E"/1%K["."P* VKW 7 RSMTS {


CLNL6RVKW
L 0 R@SNS "XEC@@@.1%E3 -? K . "
@


" -2C?*" R"WLM RWSJdSVKWR"L RNUMJWR R6L6RSR"VKWJWM V
RW RNRV H ee JV%U *dD!n M L6JVS@MWM V * SWR S "6@@

.1
% E3 -?
. "

"

 " RNU
{ 7 M RmR"WLM

 

L6RR

2
B

WM VJQVKU
VKW 7 RSMTS

h
F
Q

D.
RWS

"

<

MPRJVKU
VKURNU
C;q(.C?

 "

%b"

(3I"Q6." RWLNM
C-d(.Ca  "

a@ C@

I2L6R |

R"WS

;q(.C


"

V MZUqS FhQC

*" "pF(
" ?m-;/" RL2 L J M n MW 2V%J n` SMTS 2
MS@WLNM CWRNU RNJ n WM R K S@WR S "FrXDd@(.CCC


(E .
# "

!!

 "Nh(["Ke.d 0"{ VKWL !nm{ R n UQJdS En R M ^n R@S,UQR L


| RNUMJVKWR RURSUR RWLNM "?2d.
2F C1%6@((
U > M V
q(.2
? ?6. CQ65?mDC d (.C"EQ(
@C 1C
% 6@((; (dD.@.6
k2
? (C q (. . "

b"*

"/@.@@["%Q6 pB"K2@*"B M n JQU L


E

n R M /n R@SUR | JV%2@J WCL6JSJQVKU  RNURSUQRkR"WLM


UR
JdS

m
"
? d.2mF C1%C6@D(4dD.P?2?6.

R LNM@JUJdS m
EBm
? DC d (.-H C"(D;@C C1% 6@((
(
(.@.6
k2
? (C d D.^ .  "

C

MTSWR

w k"?]"
.  "
*"

/"|

(

nJ

UR

{ V

1 R

RMWCJ

UR

MTSWR

JdS

"Om?mFD

m?]"*$1%!%@(^pk"  @.g"d"M K .
2V5 VKPML V R"VKW12 L  2 W JQLtRL 0 R@SNSVKJ n` SMTS> R@S@M 1 VJV%U
x 6e6@@( aC@.1%
@!%C@.
VKJ WJV R "/d+
q4C^'?]"
$ .d @((@.*"*2
(?@"Ke
(@. k @D6@
.@26@Dc(p" .
 "

 /Q6.@.

%b-"/

 /" N VKWL U WM V?W J { J n` n QS 2 {? CV%M JWMV 1k* S


<"0 C;DX@.@3e.6(.+2dd}. +%C @
 "

5d d

"p-

2
WR S
E(@

wk"
. "
cb g" ["

/"B{Q,

^.

VKM

JQWM VaJV%U

{ V

CLNL6RV

<T"6Q(.@


 (6"*?]%
" a/-2(?.p"B L J np|
R n RP"JV R2 LGW 7 R RPR n RV%W 2 J2R"W {
I
C;(QC(d . "

B"K["a.(.dC. ! "z{
["a.(.d.  K8C6N

<

WRL 2L @7 MWR
a6@("

0 S@R;JV%U

n K SWR S "
LNMZWM J 

RW 7C UdS

WCL6R " .d


C^'B"
. #"

cb

[" d/" VKJ n` SMTS 2QL UQ WM V *@7 R JQWJ / RWLNM R"WS "
Gd(D @(.g-2E?Q d }@6.dd1%.@6.1%KGd

q(@((Fh((.Dq@QC%!Gd(Nd(@(Dg$K Q+
. C "

c!b$."g

/"

n </ MZV6R"WLM
 ! "

C-?C n

!"

RJU

R"WS

(Q6
F GdDd@C(@D(

cT!

"_?2.@-dN

" (/" R"WI 7 R L JV%U Q n M JWM VS "c@@N


6Q8(@.[ ;(@.@6.1% EA%K

 +%K
.C "

}.D@

c!b" "

/!"2 WJWM
. "

d.

c w k"1?B"k"

(.@

!"{?

R 2 R"L6RV R |

F(Dd(.Cd

JVKJ

n`"X6D.@

JWMV 1P R"CR"VKWMJ n L <


. !#"

C6

VKM

dXFD(d(.Cd

"

RSS@R@S X6

y
y  L J n URS LM WM VQR 7 VKM:RgJdS@RU V;W 7 RIR


n
y L6UR"LMV 12 2 c
y S@RLNPJWM V%J n R 7 JQPM CL "XFQCD;d(.C26

L6J
@@(D.1

% 1 (( ^1((cFhQ(6@C@@D. . "

cbwk"

0"

 d(

" p

MV 1

M  JWM MV 1 W 7 R
6.  6 %

1%

T%

2 {

D1 M 

. "

L (1

CWR"L

L6J

["*CQ@*"_{ n R MW
2 n J RL6JVS@MZWM V RWS "@@E
(@.[C;(?@.@6.1% 6T%K@.D@ "
8
("
@.D.&%%  " @ +
% d CNE . "

*" "  E.@pB"D d@X("*".T%CDd(*" n R RV%WS


2PRV%RL6J n RW 7 R L T" @@6BQ(@. ;(@.@
6.1
%  6T%KT .(@ P"%D  +%K .! "
 "  ["E8 .@(*" R MZUJ M n MW (SNSR@S.2 LP RWLNM R"WS "
 @(@D"8 FQ(;d(.% .  "

bwk"! , E"
K

C ! " .! #"
bw k"p k"
8d q

W L

eUUMWM V

2Q(

{

7 R

S@WR
S

/"

a.

"X@CE.qK C-(@.@%" *"

P"RLNMZV 1

;( 4 ((

JQVKU

nn n

L C/n R

VKUQRUV%R@SNS

L-HKR

*@7 R JQWJ "IQC(d d


" !I"CK*" 0C . " ! "

JL6J
R
L D1 L6J
@.@ ^

<

!wk"

*" 7 R RJ @ 7 J M n MW L C^n R R>MZL6RS VKRV%WMZJ n

_
"

@(6@YC6 [-2E?QdI C-(;


0J R

@.@
d]3e.Q6(.+ .C! "

.(C

 " *"d@6(pw"Xg"/!" 7 R R MUM M n MZW


2W 7 R RJ
7 J M n MZW L C/n R 2 LnHKR W LBeUUMWM V * S@WR B" _?2d

1
;Q((.C8@C+
dI C;D.1%%c*"  ! C@
. C! "

! ""

< /" RLDSMTS@WRV R 2HKR W L R6 n J R R"VKW * S@WR MS


R MZUQJ /n R "(?e@;FQCD;d(. ^K*" " . "

! *"pk"(eDd(*?" R MUM M n MZW
2 RJ 7 J M n MW MZVH%R W LkeUUM

"

?
2


?
1 ;Q(. G@C+ad

WM V
S@WR
S
;(.1K% K*" !  X" M$ (@.(@%c
3 1?
? . "
b" g" Q 60" HKR W LcUQUMZWM V * SWR SJQVKU R M n MVKRNJLNMZW T"
F c
? Q C(ddE C;D.1%% .  "
/G 0

 -"($

gk"(C!" R MUJ M n MW a 2 2 R WJWRS4MV[ n J R


* S@WR S " Q?FhQ((d* CE1-("FhQC(-d(.

P?mDC;d(.ge
3 .K"* C;(DGdKE. . "
D(

L6JV^SMWM V

b"
{Q

1 L @KS

.C! "


n Q
"

gk"(" .(Cm?]"(k"/a//" VKR"VKWMJ ng 0J R


R"WR
L /n R S2 Lz
R"WLM RWS
JV%U {? CWJQWMZP"R R M
da10
-(. CG@C
d. C;(.1%K*"p T"

E 

[" "k" d/" R


@D."KGFh 
!! "

MUJ M MZW

E2 Lk

R@S@WM V^S

RWLNM

"

1-

R"WS e

b?B"g

1% m" g" q +%"{ n R MZW 5 R@S@ n WS2 L


SJ2R R"WS "
d CQ6@GC $KCKdD.d;d+x6

@QC%!4

@C6.d* C;D@.@C 0  "
 K

b "  x !!"
*
"
 ! . #"
! "  /"wy
n
*
A . "
( 8

UMWM V

SWR

7 R

R6 J
K


R

V;W 7 R

RV%W

n 2R"L(S@MS@WRV RO2 L?H%R W LgcU


1%
C KQ *"

MUJ M MW 2

S cFQ(;d(.Ca6C@@D(. @((6

SWR

n L C/n R 2 L RLDSMTS@WRVKW H%R W L


"C;(.1%;?D *"

RNJ 7 J M MZW
S

<

b wB"

P RWLNM RWS0. M 17


RP"R n JV 1 J 1 R2 L
_2
VKJ n& S@MS " @@N68(@
.o C-(
@.@ Q !X*"(T%
0 4E.1%Q 6T%K}.(@  "

@ +%  "

*"P{!n

(

S@WR

L6RU

R@S@M 1
V
JVKU

" "  6.*" LtRNUM JQWRL6JV^SMWM V RWS "x@@EQ(@


.
_ C;(@.@6FDXQ !TK*"` T 46.1%
6T%
%  .(@  "
@ +% . "
.

! wB"1

(" @k" [C" .6" MRL6JL @7 MZRScMZV {!n CL6RNU


;
"
RWLNM RWS @@EQ(@2. ;(2@.@  %C*"
T /6.1%  6T%% D .(@  " @ +% . "
 "/-2.(6.@*"Ea
| UR n MZV 1m 2 
{  n R .K S@WR S]SMV 1 MZR"L6JL @7 M J n


"

`
.
%
C

C;( e
? .@d+
x Q6 6
x 6
RWLNM RWS
1% .@6.1K% *"  ! K Fv5E@ ( .(@ I"1 @ .
BK" @6.@ .  #"
(

 wk"*$ 1%" {
n 0^ "
1%
 0
0b ("w" ["
%.

UMV 1

 V

R6W

MRL6JL @7 M

Jn 
RWLNM

CM n

! % K*"
+% . "

RWS

MZW 7

-(@.@
C
S @@N6 8(@.
/6.  6 % .(@
@ 

T%

 "


Gd@.@ k
" [" " a@@.EX"k"?c 60"
$." "gd(E" S UR RURSUQRQR"WLMBR LM@JUJdS0JL6J
MZJ 1 V, O SWM
UR J n7 JdS,R MTSWR J M 1 MWJMS "22Fc.; Q (.
;dCE@m(Q(@2$dd*" Q@^p
.  "

(".k"8"Gd@.@&."."*"c (E0"H{ JWCL6JUR R>MS@MW S


R L6JMTSS@JVKU w RNUR@SURwR"WLMQ0JQLtJ JLNWM M V%J RV%W UQR

JL6U JL6R @2 W JL6R 
" F
.;  (.4 (q(.@.6-I C@(! d?
.6.(QmF(/% (d*" ! !  @@.  . ! "
0b("0k"" [N" q@.@."0" *" (E0"{ JNWCLNMZV 1 M R { V^SWL6JMVKWS
^ 
{ VKWR W 2 JL6U JL6R  @2 W JL6R 
{
S@MZV 1 
R"WLM R"WSMZV;W 7 R 

1
"
X


.


r
F

h
F
Q

.
C

URSM V
Ci
.1C D( 6(Q4 .1K% /C6D
(q8@(dC.Q .
 @ @. . C "

0!b"

JL6R 

k?B"mQ;d." ! JL6UdS L P"J /n`o{ LL6R W JQLtU


" EC@@.1%
d
JL6R JLWMWM VKMV 1
S@MZV 1Yyk{.{ |

(6Q

2@W

<!

0T!

.6,FD(d(.Cd GC eC

. "

`%

@(. K

 "!C@<" L (1

.(CB6D.@

. "

0!b"

L6J ?

MV 1

MV

x

+x

6 6Qd 6

yk{{ | "k" ?]"cw" C6cE.@1


B ;(@.@

dKFhQ((q(.Cd6.@ .

0" SLNMZWJqSM 

WM V C@ |_y UR@S@M 1 V


RW 7 UdS JdS@RU VaVKR"WS !"X @@6I8(@ .Q C;( @.@
*"  6.1% 6T%%d}.D@  " @ +%
. "


@(

R@S@RNJL @7

0 "#?]"

[",2@.6K("w"$."" MS@WR JdS MTS@WLM YO U S0


UR_0R M J!p
J y y JM n R RV%WJ!p RS " F (@n
;*! d%   "


<!

<






8@(( .@?6@(Q;

(! ?
(@C6. J 11"

6@.ECK d

Z   NU#f h a a  \ e
UQRV%M ? S
8
L JP2@CVp J l '"!$# F
N LL*R) V MJ4U R n R RV%W 2 R |,+
38(..?

x J 12
V%UR&%

S  L6R2

/)

('

L6REL6R@S@RVKWJ

I7 =

(Q(? J 1 S

V y VKW

V J 
P J M
RL UR

V O
;

0"

0Q(2

@C"(Q(

?e((dD.d?Q( ?;66@DQ2  ?6a;@C(< @.




@?Q(

J 1C @E6@(Q*!
 da/  @.5@(Na@((@( V
@@^C(6(.
l -}K0 v p/dp ' I v p v p/dp ' p ' p ' "
Z  N #U f h
65 l
UR l
Z  NU#f h
R
O @ V y
% - f ) %

10
W WJ

JT(N   N:  S@R y


LNL7R") V MZJUR?W
UR 0N

\:9     SR y J

I
l>-;Hl ; S@R/2R
S 

CV%W =+
; f p+

Z  N #U f h

V%URE%

RO

Z  N #U f h
RS Q

L?9A@?@\ eS@R y J x
R"VKWRS@R/0JQLtJW U R n R RV%W 2. %
D

 f

a R
-

 f

L 
%

 J 1
J

U S

J 1 S

J 1 S

)"C

 f

R
 f

l<;
R

SR y J
S J 1 S .- R
 f p 0JQLtJW U R R RV%W ,f

<

l<;
)
;
3
3

n MUJUQR

JL6UMVKJ

l8+

RVKW m
S V J 1

RV%WRSR JL6JGW U

!324+
3

nR

SR

nR

! 2

! 2
3

R"VKW
f

+l

V%UR
3

l<;

-1B

! 24+l.-K l
1
!12,+
;

! 2
!12

SR

lD

Z  N #U f h
V%URE%

 f

l - R l ; 3 !324+gl.-IH l
5 N h S@R y J S J 1 S .
-  f ) p % ;  f )) p 0JL6JW U R n R RVKW ?f 3 !324+

a d

Z  N #U f h a a e </ Jd  Uf h SR y


l -7K 
l ;lGzML VKURN% zML  f )
3

J x S

!324+

Z  N #U f h
l<D V%URQ%
V%UR G
l z RO

a
D f

a S
)

J 1

fhj

l.-

J 1 S

 f

R
 f

ZQNPO  J  U f 8S@R y J S J 1 S l.- R l


% ;  f ) R% zML  f ) p JL6J2W U R n R R"VKW f
MZV%WRLDSR
J R"VKWL6R l - R l; +

;
3

!12,+

)) 0JL6JW
;

l,J
;

GF
% v *X %

! 2,+l
1
!124+ % zSL

nR
R

 f

R"VKW

l.-
3 l zML






mH

XWo m

8@((,Q .@;6@(Q?Qe@C@@.( d
(.@2( E,;dN6. @@@C@@.(
@((@8.-C6ND@c;6@(Q q46 -dcI6@@c/@N6.

Z  N #U f h

(!

/ ` _ ]

^3_ ] D

W R ) I4
R?W U

D +

\[9   

ZY

R@S ? V; O
/ z$ +
z
v $

NX

!dc

z$

\E]

\R] La

RL

n MV

7 JdS

S@R y J
R

aeL

JdS

^3_ ] D

91\E]

JWLM @R@S
D
z$

/ `_ ]

R@S ?

RL

V; O

\R]

ba

!n VKJdS

UR

v z$

M 1 CJQMS

S@R

VIa8S

Z e N U f h

 a
L + 93\R] L

\R]
v z$

UR

v z$

"

Z e N U f h

v z$

M R

Z e N U f h
L

Z e N U f h
L

v z$

v z$

O UMWJ

If

\R] L

R;
O UQMZWJ

 JTNPh

S@R y J2
9  
N

n
JWLM
VKJ-SR^R?S

R;
O UQMZWJ

If

JTNZhjik9J" S@R y J J JWLNM


R

O UMWJ JWLNMPJUL6JUJS@R/cR-S Q

 JTNPhIl9  S@R y J2 J
JWLNM
V% n JSR^cRS 

If

v z$

m+

  \R]

91\E]

91\E]

\E]

W U

91\E]

gf \R]  L

 JTNPhonEN  S@R y Je


JWLM n MVKJ?S@R/RS 

JWLNM

RVKWRS@R

v z$

JWLNM

 \R]

L +

v z$

JL6J

JWLNM

91\E] L
RV%WRS@R/G
%

R"VKWR-SR

 9 \E] LK v
+
RV%WR2S@R/ j

93\R]

93\R]

\R]

 \E]

z$

v z$

L +

LI+

Z e N U f h

\R]\
^

Z e N U f h

]
/

nr+

RV%WRSR

Z e N U f h

91\E]e\

v z$

Z e N U f h

n JL2MV/2@RLNM

WLMJV 1

v z$

F X  "J gU f h 

/  \E]

NUf h S@R y

UR

R S

J
L6UR q
+


^
VKUR S?R R RV%W S,UQR@SNSJ
L 9
LN6


L R6
V UR"VKWRSmUR
K
R?UR
SR y J

>^t^
9


^ <!

R?
O UMWJ




JWLNM

JWLNM

JWLNM

R;
O UQMZWJ

R;
O UQMZWJ
l ':+


JWLNM

':+

 93\R]\
JWLMeSM RO WLNM J

JWLNM

v z$
L

,"uNv

JWLM @R@S


JWLNM ?S J S 
$

>
^

z
v
9

\R]

\R] L

v z$

L
R

JQWLM S 

JdS,U SR
/ fT' \E] L

nR

RV%W S

{G@;?CEQ'

.cn

Qf
R2
9

9

C

  \R]

J2

REL6R@S@RVKWJ , 
S J

IJ" X TJ N    ! ' 6(xdc-d6.@@

91\E]

Ja

JdS

Z e N U f h

 JTNZh c JTN  \:9  J < O  JTN*J 8SR y


 v z $ \R]\
JWLMIJUL6JUQJ + 93\R]\
LeSR^
RS  R"VKWRSR^Xv z $ %0JL6J
W U ;f

sY

z$

"
#"
# "

v z$

JWLNM ;MURV%WMZUJQURSR

p ':+
JL6J4W U ;f"

'A+

U ;f

Qf

\E]e\

91\E]e\

R
O UMWJ

Z e N U f h
^ \E] L

0JL6JW

SR y J

a S gf  JTZN hiLpN V  JTN U S@R y


v z $ \R]\4 JQWLM" CJQUL6JUJ =+ 91\E]\ K v z $ \R]\
SR^R?S  RV%WR2S@R/X
v z $ v $ z 0JL6J
W U ;f R ':+

Z e N U f h

\R]\

R;
O UMWJ

93\R]\

JWLNM ,UMJ 1C K
V J

If

v z$

JWLNM

 JTNPh c JTNT  \[9  JLG9 X  JNTKJ SR y


JWLMIJUL6JUQJ + 93\R]\
 v z $ \R]\
L2S@R/
R?S  RVKWRSR^X v z $ 0JQLtJW U ;f

  \E]\

91\E]e\

93\R]\

Rmv z $

 JNPh   N: 

R2v z $

\E]\

n JLeS@0RLNM

WLMJV 1

v zz

JG

\R]\

qf

JWLNM UQMZJ 1 VKJ

R S 


 JTNZhZQN\%   S@R y

of

JQWLM
"CJUQLtJQUJ =+ 91\E]\
v z$
f"
p '
RV%WR2S@R Xv z $
JL6J4W U ;

SR R?S 

v z$

>!

?-;;dE. ;@;?CE

 N X  N U gUf Kh X KJ U  J mSR y J J JWLNM@R@S


V; O RL kI+ R V%R S@R L UW UR2RS J n JLR"VKWL6R
9

 u

v z $

\E]

L +

IJ" X TJ N    !' 6(


u p u - u ; "

d;d6. @@


?6

" u 9 >^ )


#"  u - u ; )(9
# " v 9 a

.((

2.e?@-6

e

u ^

u ;

*!


?(.. dG@(qQ

#"

C;--d6.

6@;;-d6. 

"

u - u ;

)
9

Z e NUf h
R 
VKR S@RJ


u - u ;


IJ" X TJ N    ! '

b^

Z e  NUf h
RS 91\E] L

{ L / L } +

6EQ

91wL

]\

K \R]

\R] L,
9

JQWLM

9
9

,.;?@N;;6
d

VKUR

z$

v $ z

"

u
w

^ w

w
9

N X N U gU#f Kh  xf

\E] 1L f ^ L ]zy


^ '|{} \R]zy

LA+

]\

z$

@ N6.?(2(?D2( 9

e
(.

v z$

K / L

dm-d6. @@

JJ

Kde6@@@D.dd2;d6. @@N(^(-@(d

".3c;?;q6.
#" 9 >^ ) w
#"  u 9) w u 9

L UW

J  X 0NU f h mSR y

JWLM ,WL6JdS
S WJ

w
9

)(9

K
v z$

VKUQR

/ _ Dv L

] y

+
L
'|{} ~ s[-

S@R y
 JTNPh  

/ s }

JdS

REL6R@S@RV%WJ ? 
S J

JWLNM

JWLNM

{ - / -}

PZ



I<


 KJ  

R"VKWR


a JL6RNURUR RWLNM r
n M MWJUJS@R/
R?S  RV%WRSR^R MTS@WR;

WJ n R
UM
R"VS J
v ! C 7+

(

IJ"p'

p cp%p64p

RO R@S@WLWCL6J

PR"W LUQR;MZV%WRML S

S@MWMZP S

O! l

9,r
3

6E
;;6 d

l, ) ?C(-;4?(.. (

*!
/@6.

@(C.(@.6Q(.(.Q^@e@ d8hK?QdKdE@@X

0'

(?

<cl

<!

&

cl

t<

0'

^(?

<cl

*!

1%

 KJ 
SR^R?S 

D )


D )"C

#'

K;6@

) e

<cl


2
..NdK4


D )

@ D.;@C;^CD;@DC""

a
RV%WRS@R/ R
0

<cl
C

Q d;;;E d?2dK- 

Co

<!N &

MZV%WRML S SMWMP SWJ

JLtRNUR

MS@WR;J

n R/

JL

JQUJb

r

VKUQR

l, )

PRW L,UQRe0RS S

v !

R?
O UMWJ
( - p

VS@RLNPJWMPJ

ZP p L

) UQR

IJ"p'

O!

olC!b &8@(C

6E28@0 de=KQ?Nd

0 '

.Q(@.6

D.D.Q

Q d

<cl



cl

t<

0'Q

v !

<!N &

lt

^CD?

l
v ,

O UMWJ0JL MJ n
 KJ   0 a JL6RNUR JL JUJ r A l ) R

WR
VS@RLNPJWMPJSR^;RaS
R"VKWRaS@R/;R MTSWRGJ
PR"W LUQR
R@S S
( - p ; p ZZ p L ) 

!
 R
,
p
URVKJWL6JMTS,UR2 L J"CR^
v

j
t

RV

VKUQR

IJ"p'

*!

]l

6En@ dn=KQ?Nd

/%

 Cd(.1

0 '

<cl



v !

cl

t<

0'Q

^CD?

 KJ   0 a
PRW L JL6J WRLYTO S@WM N
c

!N &G@(
.D@.EG*d


^ q

lt
v

RG
O L6R6RWMWMZP"JaS@R ,RS 

JL6RUQR
&

<!N &

UR;MVKWRML 
S S@MZWMP S WJ

n R

RV%WRS@R ?R MS@WR

!b &g

& p

IJ"p'

*!

>!N &I@( (d@D ((.@


;.Q(@.6?(.(.Q/04E6@(Q
 
?E.N6-dK
((. d-u;(@:
 @.4z
& -do
!
& -
Q d%C .((?;
v
6E;@ d=Kq

&

"" 0 /
"5 dD(.
(@:p  @.G& -4^C
D;6@D.K
.>.K(!"#Q0dK(Kdd2N((.+!
 d(;64^C (2.
(dKd0"
+!
*! l

;6 q

 KJ  

R MTS@WRG
VKJWL6JMSR

a R

J;L6RNUR

P"RW a
L V J V%
!N E
&
*+

R
O 0JL
& p

n
)

MZJ

RV%WRcL6RE0RWMWMPJ?S@R XReS 
y@ S

N

V%RV%WR@SS J

RV%WReSR
V O
;

RL S

IJ"
R y J2JR>J! J 2VKUJ R"VKWJ nTl ol !b & Rc P"RW L JL6J WR"L0YO S@WM & UR F
V J V% n gRL6REL6R@S@RVKWJ V; O R"L URUMTS0JL UR JUJ-WLtJQVS@M J

JSR>
Q R) V MJ & - WJ n R ! v & - *+ VKW J R MTSWR? J JQL J! J
l l +5 R"VKU JdSNS@M c
JaS@R> Q R) V MZJ & - URSR"L?LtRE0R"WMZUJMZV%UR VKMUJ
R"VKWR + (1 
J n 1 JdSUJdSWL6JV^SM:p J S@R L6R8 UR S@RL2UQMS0JL6JUQJdS +

 KJ  

PRW L

&

a d JL6RNURR O VS@MS@WRV%WR2S@R/R?S  RVKWRSR^R


p " UR;MVKWRML S S@MZWMP SWJ n R !N &I
J VK n &

IJ"
R y JJR>J!p J 2@VKUJ

MS@WR;

pn l l >!N & R; PR"W L JL6J WRLYTO S@WM N


>I
V; O RL UQRUQMS0JL UQR

n ! v &z-7+ VKW J J


&

J MZV%M MZJ n MTSS S@M 1 VKM J


UMS0JQLtJQL SRJ;S@RQ
R") V MZJ
L6RW LNVKJ SR6J JL JCp

R2J?SR> R) V MJ8 UQR2S@RLL6R6RWMUJ?MZV%UR VKMUJ RV%WR + RSWJm2 L JAW UJdS


JdSWL6JVS@M
J SR LtR8 UR SR"L2UMTShJL6JUJdS +

& -

R"VKWJ

URaMVKWR"MZL 2
S @
S MZWMP S
RL6REL6R@S@RVKWJ
JUQJGWL6JVS@M J R

J S@R Q
R") V
MJ & - WJ
"CR

 KJ  

R MTS@WR

a e

P"RW L

&

J?L6RUR5R
O 0JQL MZJ R"VKWR N VS@MTSWR"VKWR @
S RcReS  RV%WRS@R

&N p B U?
L J R !b &
7+
V J VK
R VKJWL6JMSUQR

IJ"
R y JJR>J!p J 2@VKUJ R"VKWJ npl l >!N & R; PR"W L JL6J WRLYTO S@WM N
& - UR F "CRLtREL6R@S@RV%WJ V; O RL URUMS0JQL UR JQUJaWLtJQVS@M
J


&

!
z
&


JSR>
Q R) V MJ 2
UR2 L J "CR
v
VKW J eJ UMTShJL6JL
SR
JSR>
 R) V MJ & - L6RW LNVKJ S@RJ JQL J!J MVKM MJ n MTSS S@M 1 VKM JRaJ
SR>
Q R) V MJ URaS@RL
L6R6RWMUJMZV%UR VKMUJ RV%WR + R@S@WJP2 L JT4J n 1 JdS
UJdSWL6JVS@M:p
RScS@R L6R8 UR S@RL2UQMS0JL6JUQJdS +

Você também pode gostar