Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
www.kaipachanews.blogspot.pe
Tabla de contenidos
Eje econmico empresarial
Tema 1: Gestin empresarial
13
23
29
Tema 4: Seguridad
37
43
Tema 5: Diseo
Eje ambiental
Tema 6: Agua
Tema 7: Energa
49
57
Tema 9: Contaminacin
69
77
81
93
101
Crditos
Autora: Karin Allgoewer
www.kaipachanews.blogspot.pe
1
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Antecedentes
Desde el ao 2007, el Gobierno Municipal de Rurrenabaque, con asesoramiento
tcnico de la Cooperacin Alemana, a travs del Servicio de Cooperacin Social Tcnica - DED, est implementando el proceso de CERTIFICACIN DE TURISMO SOSTENIBLE a empresas que cumplen con una serie de Buenas Prcticas o Prcticas Responsables que garanticen una operacin turstica sostenible, tanto ambiental como
socialmente.
La certificacin de turismo sostenible es considerada una herramienta que puede
ayudar a promover responsabilidad ambiental y social entre las operaciones tursticas, particularmente en destinos donde la operacin turstica se realiza en reas protegidas y en un contexto intercultural.
El fin de la certificacin es fomentar la responsabilidad de los operadores de turismo hacia sus obligaciones laborales con sus empleados, hacia la calidad de servicios
ofrecidos y hacia el medio ambiente.
El certificado de turismo sostenible otorga a los turistas una garanta de que los
productos ofrecidos por los operadores toman en cuenta principios de conservacin
del medio ambiente, que protegen la fauna silvestre y, por otra parte, que la empresa
est legalmente establecida, maneja elementos de gestin empresarial y cumple con
sus obligaciones laborales.
La promocin del certificado y los principios que lo sostienen, en los mbitos nacional e internacional, busca inducir a los turistas hacia el consumo preferente de productos certificados.
El Manual de Buenas Prcticas de Turismo Sostenible complementa el proceso de
certificacin, ya que es una herramienta informativa y prctica para que los operadores puedan adecuar su forma de trabajar a los lineamientos necesarios para alcanzar
la Certificacin de Turismo Sostenible.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Cada uno de estos ejes se organiza en temas y componentes temticos. Para cada
uno de ellos se presentan cuestionamientos que cada empresa debe responder, en
cuanto a su situacin actual con relacin a los impactos que se puedan producir;
al mismo tiempo, se sugiere una lista de acciones para manejar o evitar impactos
y una lista de chequeo que permite monitorear el cumplimiento de las prcticas
responsables.
Al final de cada tema se incluye el cuadro con los lineamientos de turismo sostenible,
el puntaje de cada uno y los medios de verificacin correspondientes al Programa de
Certificacin de Turismo Sostenible del Municipio de Rurrenabaque.
Cmo utilizar el Manual?
Las empresas comprometidas a mejorar su desempeo, atendiendo a lineamientos
de sostenibilidad econmico-empresarial, ambiental y social, hallarn en este manual
un instrumento prctico para familiarizarse con los impactos provocados por el
turismo, manejar o evitar estos impactos y mejorar la calidad de sus servicios y de su
relacin con el entorno.
El responsable de la empresa, sus empleados y personal eventual se integran
al proceso de mejoramiento de la operacin turstica y al manejo de la empresa,
participando en las decisiones y asumiendo responsabilidades para la adecuacin de
la empresa y su desempeo a los lineamientos de turismo sostenible.
Esta adecuacin comienza por reconocer la relacin de la empresa con respecto
a los impactos que produce la operacin turstica. A partir de all se responde a las
preguntas acerca de qu se hace al respecto para manejar los impactos producidos,
o qu y cmo se puede hacer. En la mayor parte de los temas se incluyen consejos
prcticos para mejorar el desempeo de la empresa, considerando las condiciones
propias del medio en el que se desarrollan las operaciones. Como conclusin,
la empresa valida sus esfuerzos con una lista de chequeo que corresponde a los
lineamientos de turismo sostenible.
Una vez adecuado el accionar de la empresa a estos lineamientos, y cuantificados los
resultados, la empresa puede hacerse acreedora al Certificado de Turismo Sostenible
y promocionarse a s misma como empresa certificada.
www.kaipachanews.blogspot.pe
5
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Introduccin
Qu es el turismo sostenible?
Segn la Organizacin Mundial del Turismo (OMT), el turismo sostenible es el
que conduce a la gestin de todos los
recursos, de forma tal que permitan satisfacer todas las necesidades econmicas,
sociales, y estticas, mantener la integridad cultural, los procesos ecolgicos
esenciales, la diversidad biolgica y los
sistemas que apoyan la vida.
Qu son las buenas prcticas tursticas?
Qu es el turismo sostenible?
Las buenas prcticas son tcnicas y medidas, simples y de bajo costo, que se utilizan para disminuir los impactos negativos
al medio ambiente provocados por el turismo, mejorar la actuacin de la empresa en
cuanto a la satisfaccin al cliente, prcticas
laborales adecuadas con su personal, y lograr un equilibrio en la distribucin de los
ingresos hacia la poblacin local.
5
Para mejorar la competitividad de la
empresa a travs de:
- Reduccin de los costos mediante la
utilizacin racional de los recursos
naturales (agua y energa).
- La planificacin de las actividades de
la empresa.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Recuerde
La adopcin de buenas prcticas le permitir:
ganar clientes, ya que los turistas prefieren cada
vez ms servicios de calidad que cuiden el medio
ambiente.
ahorrar costos.
no le cuesta casi nada, algunas de las sugerencias
no requieren ms que ganas y buena voluntad.
6
www.kaipachanews.blogspot.pe
Primer paso:
Planificacin
1. Identificacin de impactos ambientales y sociales
Qu impactos puede causar la operacin turstica que realiza mi empresa?
La operacin turstica produce impactos positivos y negativos. Los impactos positivos
se relacionan a la generacin y distribucin de ingresos econmicos, la creacin de empleos y la valoracin cultural de las comunidades locales.
Los impactos negativos de la operacin turstica se relacionan con las caractersticas del lugar, el nmero de turistas por grupo, la infraestructura de alojamiento, y con
los medios de transporte utilizados.
Es recomendable identificar los impactos que se puedan ocasionar, respondiendo
a las siguientes preguntas:
- Cmo interacta la empresa con el medio ambiente? Qu impactos negativos
ocasiona? Cules se pueden evitar?
- Qu tratamientos existen y estn disponibles para disminuir los impactos negativos?
- Qu recursos naturales requiere la operacin que se lleva a cabo? Considere agua,
energa, combustible, insumos para elaboracin de alimentos, uso de suelo (para
infraestructura), etc.
La oficina de la empresa en la ciudad igualmente debe analizar los impactos que produce, en cuanto al consumo de papel, agua, electricidad, generacin basura, compras, etc.
El cuadro a continuacin identifica los principales impactos y ayudar a dar respuesta a
las preguntas anteriormente mencionadas.
El turismo genera demandas que se traducen
en la elaboracin de nuevos productos, como
la elaboracin de vinos y mermeladas en
base a frutas de la regin.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Impactos negativos
Consumo de agua
Generacin de residuos
slidos (basura).
Deficiente manejo de
la basura: no clasificar y
separar la basura, falta
de basureros donde
depositar la basura al
final del tour.
Generacin de aguas
residuales (negras y
grises).
Contaminacin de
cuerpos de agua y/o
suelos con los posteriores
impactos (salud humana,
vida silvestre, malos
olores, etc.)
Generacin de ruidos
Demasiadas personas.
Maquinaria y motores
no aislados. Horarios
de limpieza y bombeo
de agua inadecuados
(cuando los turistas
estn en los albergues).
Perturbacin de la vida
silvestre y de la tranquilidad de los visitantes.
Consumo de productos
(insumos, alimentos,
artculos de limpieza).
Consumo de productos
no locales. Excesivo uso
de latas y plsticos. Uso
de material de limpieza
no biodegradable.
Deficiente calidad
y disponibilidad de
insumos a nivel local.
Facilidad de transporte
y almacenamiento.
Carencia de regulacin
y tecnologa alternativa.
Alto costo d energa
alternativa (paneles
solares).
Contaminacin del
aire, contaminacin
sonora, agotamiento
de recursos naturales
(combustibles).
Riesgo de explosiones
y/o incendios.
Malas instalaciones
y mala calidad de los
equipos. Eleccin de
equipos baratos.
Daos materiales.
Deterioro de la salud
humana y/o muerte.
Construccin y/o
ampliacin de la infraestructura.
Criterios de diseo no
acordes al paisaje. Uso
de materiales contaminantes o poco apropiados para la zona.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Impactos negativos
Emergencias de salud
Falta de equipos
mdicos o botiquines.
Falta de equipos de
comunicacin para
emergencias. Enfermedades y debilidad de
pasajeros.
Deterioro de la salud
humana. Imagen de
inseguridad para el destino turstico. Muerte.
Consumo excesivo de
agua, deterioro del
paisaje.
2. Poltica de sostenibilidad
Para que la empresa se comprometa a un efectivo cumplimiento e implementacin
de Buenas Prcticas es importante que exista un documento escrito, llamado Poltica
de Sostenibilidad de la Empresa.
La poltica establece un horizonte o un objetivo que la empresa pretende alcanzar,
adems de su filosofa o forma de trabajo. Todas las acciones que emprenda la empresa, en cualquier campo, deben ser acordes a esta poltica y estarn dirigidas a alcanzar
los objetivos de la poltica de sostenibilidad.
Condiciones importantes:
la Poltica de Sostenibilidad de la empresa debe estar por escrito
debe implementarse
debe comunicarse, informar y capacitar al personal
debe hacerse un seguimiento y monitoreo de su aplicacin y sus resultados
www.kaipachanews.blogspot.pe
Cmo se hace?
1. Evaluar los principales impactos negativos ambientales y sociales de la operacin
turstica de la empresa (con la ayuda del cuadro anterior), identificar los principales
impactos y priorizarlos, y mencionar en la poltica el compromiso para controlarlos
y, en lo posible, disminuirlos.
2. La redaccin debe ser clara y breve para que todos puedan entender el documento.
3. Reunir al personal para definir la poltica. Su participacin ayuda a que sea adecuada y que exista luego una apropiacin de la poltica por parte de todo el personal
de la empresa.
4. Incluir un compromiso de cumplimiento de la legislacin ambiental y la reglamentacin de las reas protegidas.
5. Comunicar a los clientes la existencia de esta poltica, tanto en el material promocional, como en la oficina y el albergue.
6. Revisar y actualizar la poltica una vez al ao.
10
www.kaipachanews.blogspot.pe
11
Cmo se hace?
1. Para establecer los objetivos, tome como base los compromisos de la Poltica de
Sostenibilidad
2. Analizar la situacin actual: dnde est la empresa y dnde quiere llegar
3. Hacer planes de accin para cada rea operativa: cocina, alojamiento, oficina, etc.
Para el plan de accin se debe tomar en cuenta:
- Cules son los objetivos? Por ej: reducir la basura, mejorar la satisfaccin de los
turistas, reducir el consumo de energa, etc.
- Cules son las metas? Por ej: reducir 10% el consumo de energa en 6 meses
- Cmo se logra la meta y los objetivos? Por ej: las acciones para reducir la basura
podran ser: capacitar al personal para separar la basura, colocar carteles, comprar
productos que no produzcan tanta basura, etc.
- Quines son los responsables? Asignar encargados para el cumplimiento de las
acciones.
Registros
1. Es importante generar resultados por persona, por ejemplo: cunta agua consume
un turista, cunta basura, etc, y por semana o mes. Esto facilitar el control de gastos
de la empresa y brindar mayores conocimientos para que la empresa pueda tomar
decisiones importantes.
2. Pasar los datos recogidos a cuadros estadsticos que puedan ser entendidos por el
personal y los clientes.
Segundo paso:
Implementacin de buenas prcticas de turismo sostenible
Las Buenas Prcticas de Turismo Sostenible se organizan en torno a tres ejes
bsicos:
Eje Econmico - empresarial
Eje Ambiental
Eje Socio - cultural
A continuacin se explica, el contenido de cada eje, las buenas prcticas tursticas,
su importancia y la forma de implementarlas.
www.kaipachanews.blogspot.pe
12
www.kaipachanews.blogspot.pe
3
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
www.kaipachanews.blogspot.pe
Eje
econmico
empresarial
www.kaipachanews.blogspot.pe
Gestin empresarial
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
13
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
13
Componente: Administracin y
Planificacin
16
Componente: Comunicacin y
Mercadeo
18
www.kaipachanews.blogspot.pe
Buenas Prcticas
Empresariales
1. Revisin de la situacin actual
de la empresa en este tema
Qu est haciendo la empresa en este
campo? Cuenta ya con polticas y planes
de accin? Cules? Los est aplicando?
14
www.kaipachanews.blogspot.pe
15
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa
con respecto a las Buenas Prcticas
Tursticas
Cuenta con una poltica de sostenibilidad que abarca aspectos ambientales, socioculturales y de calidad de
servicios.
Da a conocer las polticas empresariales al personal de la empresa y a los
clientes.
Cumple con las leyes, normas, regulaciones, etc, para proteccin de la flora y fauna
Cumple con las leyes, normas, regulaciones, etc, para proteccin del patrimonio
cultural.
www.kaipachanews.blogspot.pe
17
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Cuenta con una estructura administrativa gil y eficaz para hacer frente a las demandas de servicios derivadas de la operacin.
Cuenta con personal asignado y capacitado para atender aspectos como: contabilidad, mercadeo, administracin y recursos humanos.
18
www.kaipachanews.blogspot.pe
19
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Selecciona los canales de promocin y comercializacin ms apropiados para captar los segmentos de mercado meta.
Monitorea los resultados de cada accin promocional a travs de las evaluaciones
de servicio de los turistas; por ejemplo, se incluye en la evaluacin la pregunta:
cmo supo acerca de la empresa x?
Comunica a sus clientes el cumplimiento de buenas prcticas por parte de la
empresa.
Se promociona a travs de sus certificaciones y premios de sostenibilidad.
20
www.kaipachanews.blogspot.pe
21
Consejo
Si es un operador certificado,
use la certificacin como
herramienta de promocin.
Los turistas responsables
buscan operadores
responsables.
Sistema de gestin empresarial
Resultados esperados:
- La empresa cuenta con un sistema de gestin empresarial.
- La empresa cuenta con los mecanismos para asegurar que los intermediarios que
venden sus productos / servicios los conozcan adecuadamente y puedan brindar informacin fidedigna a los clientes.
Prcticas responsables del Programa de Certificacin de Turismo Sostenible de Rurrenabaque
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos importantes
Licencia prefectural y
licencia municipal de
operacin turstica
(trmite con documentos de renovacin anual).
Fotocopia
de licencia,
fotocopia de
FUNDAEMPRESA y pliza de
seguro del ao.
Manual de funciones
para sus empleados.
Funciones especficas de
cada unidad de trabajo y
las formas de relacionarse
entre ellas. Borrador del
cdigo de tica.
Fotocopia de
manual.
Funcionarios
conocen el
contenido del
manual.
Planillas de control de
salidas de tours.
Modelo de planilla.
Completa y entrega
puntualmente las planillas
de viaje.
Talonario de
planillas y registros de entrega
de planillas con
numeracin correspondiente.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos importantes
La empresa elabora
y revisa peridicamente un programa
de mantenimiento,
funcionalidad, limpieza, orden y aseo
de las instalaciones y
medios de las instalaciones y medios de
transporte.
Fotocopia de la
revisin peridica.
La empresa
cuenta con personal a cargo de
esta actividad
La empresa realiza y
revisa un inventario
de equipamientos y
activos fijos (en oficina y albergues).
Fotocopia del
inventario
La empresa
cuenta con personal a cargo de
esta actividad.
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos importantes
Carpeta de
contratos
Entrega de Manual
de Ventas a todos los
intermediarios.
Manual de
ventas.
Entrega fsica o
digital a intermediarios.
Elabora material
promocional de la
empresa
Copias del
material promocional.
Posibilidad de
uso de tecnologa adecuada en
el lugar.
Visita a intermediarios
y entrega de informacin y material
promocional.
Lista de intermediarios
Tarjetas
personales de
entrevistados.
Posibilidad de
viaje y participacin en ferias.
Organizacin de
Famtrip (viajes de
familiarizacin) para
los intermediarios.
Informes del
Famtrip, lista de
participantes.
22
www.kaipachanews.blogspot.pe
Calidad de servicios
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
23
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Informacin de contexto
23
www.kaipachanews.blogspot.pe
24
www.kaipachanews.blogspot.pe
25
www.kaipachanews.blogspot.pe
26
www.kaipachanews.blogspot.pe
27
3. Lista de chequeo
Verifica la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Adopta las medidas necesarias para garantizar la calidad de los productos y servicios que se ofrecen a clientes e intermediarios.
Cuenta con un programa de mantenimiento preventivo para todas las instalaciones, vehculos y equipos.
Cuenta con un sistema de evaluacin de la calidad de los servicios.
Consejo
Asegrese de que sus clientes
entiendan que su empresa
toma acciones a favor del
ambiente y no solamente
para ahorrar dinero!
Sistema de calidad de servicios/productos
Resultados esperados:
- La empresa cuenta con servicios que cumplen estndares mnimos de calidad para
satisfacer las necesidades de los clientes y los mecanismos adecuados para medirlos.
- La empresa cuenta con guas autorizados y capacitados.
- La empresa cuenta con un programa de mantenimiento de las instalaciones y medios de transporte.
- La empresa cuenta con un programa de capacitacin tcnica y ambiental para su
personal.
Prcticas responsables del Programa de Certificacin de Turismo Sostenible de Rurrenabaque
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de
verificacin
Supuestos
importantes
Demanda de servicios en
otros idiomas.
Fotocopia
de material
promocional
con mencin
de tours en
diferentes
idiomas.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de
verificacin
Supuestos
importantes
Se mantiene la capacidad
de carga establecida para
gua, vehculos y botes.
El nmero de pasajeros
por gua no debe exceder
de 8 personas o segn
normativa especfica de la
actividad que se realiza.
Reglamento de
reas protegidas
en uso.
Evaluacin a
turistas.
Condiciones
apropiadas (clima,
condiciones de
ro y carretera).
Evaluaciones
a turistas,
existencia de
denuncias.
Registro de
carnet.
Posibilidad de
acreditarse en
el lugar o iniciar
trmites.
Contratos y
verificacin de
carnets.
La infraestructura de
alojamiento de la empresa
rene las condiciones
mnimas.
Reporte de
evaluacin en
sitio.
La empresa revisa y
controla la calidad de sus
servicios en forma continua y establece medidas
correctivas.
Carpeta de
formularios de
evaluacin de
servicios.
Inspeccin peridica y
auditorias internas para
controlar la calidad de los
productos/servicios y de la
infraestructura.
Reportes
Empresa cuenta
con personal
capacitado
y encargado
de realizar las
inspecciones.
28
www.kaipachanews.blogspot.pe
2. Acciones que se
pueden realizar
La capacitacin del personal no es exclusivamente
tcnica (por ejemplo, cuanEl Guardaparque explica a los visitantes las caractersticas
del rea en el puesto de control del Parque Nacional Madidi.
do al gua se lo capacita solamente en interpretacin y tcnicas de guiaje). Debe ser integral e incluir temas
como: cdigos de tica, calidad de servicio, seguridad turstica, primeros auxilios,
cmo brindar informacin al turista, legislacin turstica, polticas de sostenibilidad
(ahorro de agua y energa, manejo de basura, etc). Es importante que todos estos
temas los reciba todo el personal al ingresar a la empresa.
Algunas empresas ubicadas en sitios rurales optan por capacitar a ncleos familiares (una pareja o una pareja con hijos) y establecer relaciones contractuales con
ellos, as se reduce el ausentismo por problemas familiares y se beneficia a la familia,
ya que, independientemente de quin cumpla una funcin, la familia mantendr su
nivel de ingresos.
Contacte organizaciones pblicas y no gubernamentales que brinden capacitacin
y trate de canalizar sus servicios.
Canjee capacitacin por alojamiento y alimentacin para los instructores, si no la
puede pagar.
Participe de estos esfuerzos a otros empresarios y soliciten capacitaciones en conjunto, que beneficien a varios.
30
www.kaipachanews.blogspot.pe
31
Ofrezca programas de capacitacin a sus empleados; esto no slo los estimula sino
que ayuda a mejorar su desempeo.
En la medida de sus posibilidades premie a sus mejores empleados con becas para
mejorar su capacitacin.
Permita que el personal capacitado sea un agente de difusin para que a su vez
capacite a los dems.
En la evaluacin de calidad de los turistas, incluya preguntas que le permitan medir
el efecto de las capacitaciones al personal.
Disee una tabla de medicin de la respuesta de los clientes e incluya en ella temas
claves que reflejen los resultados del programa de capacitacin.
Contraste las evaluaciones de resultados en reas concretas con la capacitacin que
se ha dado; por ejemplo, la no existencia de fugas contra la capacitacin recibida
sobre la importancia del manejo del agua.
Mantenga como norma que todo y cada
uno de los aspectos que contribuyen al
cumplimiento de su poltica de sostenibilidad, deben ser materia de un programa
de capacitacin continua que har que su
personal cuente con las herramientas necesarias para ejercer su rol adecuadamente.
La infraestructura adecuada es
un elemento importante para
lograr una mejor interaccin con la
naturaleza y la comodidad de los
visitantes.
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
- Verifica la situacin de la empresa con respecto a las Buenas Prcticas Tursticas.
- Establece polticas y ejecuta acciones concretas para la capacitacin del personal.
- Ejecuta acciones concretas para la capacitacin del personal sobre el sistema de
calidad de la empresa, as como sobre aspectos operativos.
- Capacite a su personal para que pueda cumplir varias funciones, para reducir as la
monotona y los costos de operacin.
www.kaipachanews.blogspot.pe
33
sarrolla los conocimientos de su personal, y libera todo su potencial, tanto individualmente como en equipo.
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Los salarios que paga la empresa son justos, es decir acorde a la funcin desempeada y de conformidad con el trabajador.
La empresa apoya a los empleados en sus necesidades (asistencia mdica, problemas familiares, capacitacin, mejora en sus condiciones de trabajo).
La empresa cuenta con personal calificado y conforme con sus condiciones de trabajo.
34
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos posibles
Condiciones /
Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos importantes
Empresa paga
prestaciones
sociales (aportes jubilatorios,
seguros social) de
empleados.
Contratos, recibos
de aportes.
Conocimiento
de la legislacin,
legalidad de la
empresa.
Contrato que
especifique responsabilidades.
Carpeta de contratos.
Acuerdo con
personal.
Impresin de logo
en uniformes.
Reporte de
inspeccin en
sitio sobre uso de
uniformes
Empresa tiene
logo, empresa
tiene personal
permanente.
Permite y estimula
a su personal
para participar de
capacitaciones
Lista de participantes de
capacitaciones,
certificados de
participacin.
Cursos se realizan
en temporada
baja y se actualizan peridicamente en cada
temtica.
www.kaipachanews.blogspot.pe
35
36
www.kaipachanews.blogspot.pe
Prcticas laborales
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
29
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Componente: Capacitacin
29
Buenas Prcticas
Empresariales
1. Revisin de situacin actual de
la empresa en este tema
Cuntas personas que trabajan en la
empresa han sido capacitadas, cada una
en su sector? Qu cursos han pasado y
con qu frecuencia se actualizan?
Estimula y da tiempo a su personal
para tomar cursos de capacitacin?
www.kaipachanews.blogspot.pe
Seguridad
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
37
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Tema 4: Seguridad
Informacin de contexto
La operacin turstica no debe poner
en riesgo la salud ni la seguridad de los
empleados ni de los turistas.
Por un lado la empresa debe cuidar la
salud laboral de sus empleados, como
parte de las condiciones justas de trabajo, y por otro se debe cuidar los aspectos de seguridad de cada operacin
turstica.
Informacin de contexto
37
Buenas Prcticas
Empresariales
37
Buenas Prcticas
Empresariales
1. Revisin de situacin actual de
la empresa en este tema
La empresa verifica y exige un certificado de buena salud y vacunacin al per-
www.kaipachanews.blogspot.pe
La empresa debe estar informada de los requerimientos especiales y condicin fsica de sus clientes.
38
www.kaipachanews.blogspot.pe
39
La alimentacin segura
es fundamental para una
buena experiencia de los
visitantes.
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con respecto a las Buenas Prcticas Tursticas.
Brinda las condiciones de salubridad y seguridad necesarias para los empleados,
huspedes y vecinos.
Cuenta con un plan de emergencias en caso de accidentes.
Adopta todas las medidas y cuenta con el equipamiento necesario para garantizar la
seguridad de los clientes durante su estada (capacitacin del personal en primeros
auxilios, botiqun completo, salvavidas, extinguidor, cuerdas de rescate, etc).
Se asegura que el agua empleada para el consumo humano sea potable.
Establece prcticas regulares de control de insectos y roedores con productos biolgicos.
El uso de chalecos
salvavidas es obligatorio
en los paseos por el ro
Beni, tanto para turistas
como para el personal de
la empresa.
40
www.kaipachanews.blogspot.pe
41
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de verificacin.
Supuestos importantes
Licencia de conducir
categora profesional
para choferes.
Requisitos para
obtener licencia.
Fotocopia de la
licencia.
Certificado a motoristas
por parte de la Base
Naval.
Cumplimiento de
requisitos para
obtener certificacin
Base Naval.
Fotocopia de la
licencia.
Lista de elementos
de seguridad segn
tipo de tour.
Elementos de
seguridad en
buen estado y con
amplia fecha de
vencimiento.
Planes de emergencias
y contingencias para
intervenir en cada una de
las situaciones de riesgo
o emergencia.
Personal conoce
planes y est
concientizado de
su importancia.
Capacitacin en primeros
auxilios al personal en
contacto con los turistas.
Esta capacitacin es
repetida anualmente.
Fotocopia de
certificados de
capacitacin.
Realizacin o
gestin de cursos.
Disponibilidad de
capacitadores.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de verificacin.
Supuestos importantes
Se brinda informacin
a los clientes sobre el grado de dificultad de cada
tour y sobre las medidas
preventivas de seguridad
para la proteccin de su
vida y salud.
Material escrito al
respecto para el personal y los clientes
Material de promocin.
Formularios de
evaluacin de
servicios.
Albergues, vehculos y
botes deben contar con
elementos de seguridad
para los turistas y para el
personal de la empresa.
Lista de elementos
de seguridad (Botiqun de primeros
auxilios, extinguidor,
chalecos salvavidas, sogas, remos,
linterna, etc). Lista
de medicamentos
mnimos.
Revisin peridica
del estado de los
medicamentos y
elementos de seguridad.
El botiqun debe
estar siempre
accesible en casos
de emergencias
en todo momento
durante el tour.
Personal capacitado
en seguridad.
Certificado de
capacitacin.
Empresa dispone
de personal
suficiente y de
capacidad de
capacitacin.
Condiciones de
comunicacin
apropiadas.
Como mnimo el
SOAT en los vehculos.
Fotocopia de
seguros.
Condiciones de
comunicacin
apropiadas
42
www.kaipachanews.blogspot.pe
Diseo
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
43
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Tema 5: Diseo
Informacin de contexto
Una infraestructura efectiva y bien diseada aprovecha las condiciones ambientales, los recursos naturales y culturales de la zona, ayuda a ahorrar y a no
hacer dao al ambiente.
El diseo sostenible incorpora prcticas ambientales que incluyen desde la
planificacin, renovacin, y hasta el mantenimiento.
Informacin de contexto
43
Buenas Prcticas
Empresariales
44
www.kaipachanews.blogspot.pe
2. Acciones que se
pueden realizar
A continuacin se brindan algunos
principios y consideraciones fundamentales que deben regir el proceso de diseo arquitectnico y construccin de la
infraestructura ecoturstica:
a) Diseo:
Si se encuentra dentro de un rea
protegida, averige los requisitos
para la construccin de infraestructura turstica, especialmente
en cuanto a baos y manejo de
aguas se refiere.
Contrate especialistas para realizar
los estudios necesarios (evaluacin
del impacto ambiental) y ejecutar
las obras en forma no contaminante o que impliquen riesgos para el
suelo o la cubierta forestal
Disee sus cabaas de manera que
quepan dentro de las reas despejadas, de manera que no sea necesario cortar rboles y abrir grandes
espacios para la construccin.
44
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe
45
46
www.kaipachanews.blogspot.pe
47
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Cumplimiento de la normativa exigida por las reas protegidas o municipios para
construcciones.
El diseo de la infraestructura y los materiales utilizados son respetuosos del medio
ambiente y no perturban el paisaje.
El diseo cuida la calidad de los servicios y la seguridad de los turistas y del personal.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
Condiciones /
Requisitos
Fuente de
verificacin
Supuestos importantes
Utilizar materiales
reciclados o de
desecho en la construccin, cuando es
posible.
Evaluacin de
la infraestructura en sitio
Autorizacin de
AP para construccin.
Permisos para
extraccin y
transporte de
madera.
Autorizacin de
AP para construccin.
Estudio de suelos
previo a la construccin.
Evaluacin de
la infraestructura en sitio.
Autorizacin de
AP para construccin.
Estudio de suelos
previo a la construccin.
Evaluacin de
la infraestructura en sitio.
Autorizacin de
AP para construccin.
Evaluacin de
la infraestructura en sitio.
Autorizacin de
AP para construccin.
48
www.kaipachanews.blogspot.pe
Eje ambiental
Este eje trata sobre la relacin de la empresa
con el medio ambiente, es decir, con los seres vivos
(animales y plantas) y con los no vivos (agua, aire,
suelo, energa) y sus interacciones.
Proteger el ambiente, reduce costos y hace ms
valiosos sus productos tursticos, ya que cada
vez ms viajeros prefieren empresas que son
responsables con el medio ambiente.
Tema 6: Agua
Tema 7: Energa
Tema 8: Desechos slidos
Tema 9: Contaminacin
Tema 10: reas Protegidas
www.kaipachanews.blogspot.pe
Eje
ambiental
Agua
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
49
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Tema 6: Agua
Informacin de contexto
El agua es uno de los principales elementos de nuestro planeta, es indispensable para la vida y cada vez es ms
escasa. Por eso, es importante cuidarla,
inclusive en los casos en que el emplazamiento del albergue sea abundante en
agua.
Informacin de contexto
49
Buenas Prcticas
Empresariales
51
Saba que?
- los ocanos (agua salada) contienen
el 97% del agua total del planeta, otro
2% es agua helada (hielos eternos), y
slo un 1% es agua potable (agua dulce).
- El 90% del agua dulce es subterrnea.
- Una gota de agua que se pierde por
segundo son 30 litros de agua perdidos
en un da.
- El agua dura (con sales) dificulta el
enjuague de jabones y detergentes,
adems obstruye tuberas y arruina
maquinarias.
El uso eficiente del agua es una prctica de fcil implementacin, no solo a travs del diseo del establecimiento, sino
tambin de su gestin. Prcticamente en
todas las reas de consumo de agua se
pueden adoptar medidas para el ahorro.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Beber
Necesidad diaria
Sanitario
20
Aparato por
desage
Ahorros de agua
Sugerencia
Control de volumen
Ahorro (litro)
5
Lavado de dientes
Por 2 minutos
Lavado de manos
Por minuto
1
80
Ducha
200
Por 5 minutos
Ducharse en 3 minutos
Lavado de ropa
120
1 carga
20
Lavado de autos
400
15 minutos
390
Regado de jardines
250
25 litros x 10
metros
150
50
www.kaipachanews.blogspot.pe
51
www.kaipachanews.blogspot.pe
52
www.kaipachanews.blogspot.pe
53
www.kaipachanews.blogspot.pe
54
www.kaipachanews.blogspot.pe
55
nes, despus de ser tratadas. Para ello, construir un desarenador o filtros a base de
piedra pmez.
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Una buena actuacin de la empresa respecto al uso del agua tiene su base en llevar
controles y registros peridicos, pues stos le permitirn, por un lado, saber exactamente cunta agua est consumiendo y cules son las reas crticas en materia
de aprovechamiento del recurso. Tambin le permitir conocer si sus medidas de
ahorro y manejo estn surtiendo efecto.
Comience por llevar un registro de su consumo mensual de agua.
Establezca planes o directrices operativas para el uso eficiente del agua, principalmente en las labores de limpieza, lavandera, preparacin de alimentos, mantenimiento de reas verdes, etc. por ejemplo:
Considere el uso de dispositivos especiales para reducir el consumo de agua en
reas claves, tales como servicio sanitario, duchas, lavamanos, etc. Por ejemplo, una
ducha ineficiente puede utilizar entre 20 a 30 litros de agua por minuto, mientras
que una eficiente puede dar un buen suministro (un buen choro) utilizando nicamente cinco litros por minuto.
Reutilice el agua de la lavandera para labores de limpieza de las instalaciones, tales
como lavados de pisos, baos, riego, etc.
Si posee zonas verdes que requieren de riego, deje estas labores para el final de la
tarde o para la noche para evitar el desperdicio de agua por evaporacin.
En sitios donde las condiciones lo permitan, capte y utilice el agua de lluvia.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
2
Condiciones / requisitos
Fuente de
verificacin
Supuestos
importantes
Fotocopias
de registros
escritos
Disponibilidad
de los equipos
Utilizar mtodos de
purificacin amigables con
el ambiente (cantidades
controladas de cloro).
Programa de revisin y
mantenimiento preventivo
peridico de tubera para
detectar y reparar posibles
fugas, as como instalaciones y artefactos elctricos.
1 2 veces al mes
se lleva un registro de
ubicacin y reparacin.
Informe de
fallas y reparaciones.
Albergue
cuenta con
estos equipos
y con personal
capacitado
para revisiones.
Instalacin de letreros de
advertencia.
Verificacin
de presencia
en sitio de
letreros de
advertencia y
concientizacin.
Personal ha
sido capacitado en estos
temas.
56
www.kaipachanews.blogspot.pe
Energa
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
57
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Tema 7: Energa
Informacin de contexto
La energa representa uno de los rubros
ms importantes en los costos de la operacin de un establecimiento; por ejemplo, para el caso de hoteles o albergues,
se estima que puede llegar a representar
el segundo costo ms alto luego del pago
de salarios. La gasolina y el diesel, utilizados en el rea rural para proveer energa,
son escasos, caros y contaminantes.
Informacin de contexto
57
Buenas Prcticas
Empresariales
58
www.kaipachanews.blogspot.pe
58
www.kaipachanews.blogspot.pe
59
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Conoce, registra y monitorea del consumo de energa.
Racionaliza y reduce el consumo de energa.
Utiliza mecanismos y sistemas para el uso eficiente de la energa.
Educa a clientes y empleados sobre la importancia de la energa, su conservacin y
cmo emplearla responsablemente.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Componente: Iluminacin
Algunas medidas para el ahorro de energa, respecto a iluminacin, son las siguientes:
Fomente que sus clientes y empleados apaguen la luz cuando no la necesiten. Coloque letreros indicando esto.
Los cargadores de batera para telfonos celulares, cmaras de videos y computadoras porttiles consumen energa si se encuentran conectados, estn o no cargando, an cuando estn apagados. Desenchfelos.
Mantenga abiertas las cortinas durante el da: la luz natural siempre es mejor (si
usted se encuentra en un lugar de clima clido, cirrelas en el da, pues al abrirlas
entrar la luz natural, pero
tambin el calor.
Si su objetivo es iluminar
espacios, pinte las paredes
con colores claros, utilice
cortinas blancas y ropa de
cama de color claro.
Prefiera los colores con un
ndice mayor de 70% para
los lugares de mximo
trabajo visual. Asimismo,
considere los colores claros para los pisos, el cielo
60
www.kaipachanews.blogspot.pe
61
raso, las puertas y para los muebles en general, esto ayuda a aprovechar mejor la
luz, tanto natural como artificial.
Esta tabla le indica cunta luz refleja una pared segn su color:
Blanco
80%
Dorado
53%
Marfil
77%
Gris mediano
44%
Amarillo
74%
Naranja
34%
Rosa
70%
Caf
27%
Beige
68%
Rojo
20%
Gris claro
64%
Marrn
14%
Amarillo limn
62%
Azul
8%
Bombillas
Fluorescentes
Compacto
Potencia
60 W
75 W
20 W
Intensidad luminosa
900 Lmenes
1200 Lmenes
1200 Lmenes
Duracin promedio
Mil horas
Mil horas
10 mil horas
9 kWh/mes
11,25 kWh/mes
3 kWh/mes
www.kaipachanews.blogspot.pe
Limpie peridicamente focos y lmparas, pues el polvo bloquea la luz que emiten.
En la noche, procure no dejar encendidas bombillas mayores de 50 W.
Si la empresa cuenta con paneles solares para iluminacin en los albergues, se presentan a continuacin modelos de planillas para el control y monitoreo del estado de
las instalaciones.
Ejemplo 1:
Planilla de monitoreo de sistema de energa solar
Componente: bateras
- Agua acidulada: Al principio de la vida til de la batera, solamente.
- Agua destilada: Aumentar cada mes, o cuando se vea que falta, hasta la marca
superior de la batera
- Potencia: Medir cada mes para verificar carga y cantidad de agua destilada.
Una vez al ao, separar las bateras y medir el voltaje despus de una hora.
- Limpieza: Limpiar cada mes las bateras para que se mantengan secas. Limpiar
bornes si estn sulfatados con una escobilla metlica, y colocar grasa especial
o vaselina.
FECHA
BATERA
POTENCIA
62
RESPONSABLE
CANTIDAD
www.kaipachanews.blogspot.pe
Ejemplo 2:
Planilla de monitoreo de sistema de energa solar
Componente: paneles solares
Limpieza con pao hmedo cada mes o segn se observe la necesidad de limpiar (si hay polvo o plantas que hayan crecido).
En la columna Observaciones indicar el estado en que se encuentra el panel, por
ejemplo: normal, quebrado, etc.
FECHA
PANEL
OBSERVACIONES
RESPONSABLE
www.kaipachanews.blogspot.pe
63
64
www.kaipachanews.blogspot.pe
65
Recubra con papel aluminio las superficies que rodean las hornillas, para que el
calor se refleje hacia arriba.
Cercirese de que la combustin en las hornillas se realice con la cantidad de aire
adecuado (flama azul). La flama amarilla o anaranjada indica una combustin ineficiente y, por ende, usted debe regular la entrada de aire de las hornillas, hasta lograr
que sea de color azul.
Cuando empiece a hervir agua o cualquier alimento lquido, baje la intensidad del
fuego de la hornilla cuando menos a la mitad (al mnimo). No por hervir ms precipitadamente se cocern ms rpido los alimentos, sino que se consumir el agua
contenida y habr un desperdicio de gas.
Los alimentos que contienen gran cantidad de lquidos como sopas y verduras, una
vez que hiervan pueden terminar de cocinarse en temperaturas mnimas si el recipiente es de buena calidad y se mantiene tapado.
Use una caldera con tapa y preferiblemente con silbido de aviso. Una vez que hierva, apague la fuente de calor inmediatamente.
Use poca cantidad de agua cuando cocine verduras al vapor, para que el calor se
obtenga en poco tiempo y se reduzca el consumo de gas.
Siempre que sea posible utilice la olla de presin: Los alimentos se cuecen ms rpido en ella y usted ahorra gas.
Cuando utilice el horno, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
Precalintelo solo cuando se indique y por el tiempo necesario para que adquiera el
calor requerido.
Aproveche el horno, horneando varios alimentos a la vez.
Evite abrir la puerta del horno innecesariamente. Si lo hace, que sea por el menor
tiempo posible, para que no se pierda calor. En todo caso, es mejor que usted observe los alimentos por la ventana del horno, ya que cada vez que usted abre la puerta
www.kaipachanews.blogspot.pe
66
www.kaipachanews.blogspot.pe
67
No abra la olla hasta que se enfre y la presin interna haya desminuido. Tampoco la
enfre bruscamente.
Despus de usar la olla y una vez que se enfri, el empaque de hule de la tapa debe
desprenderse con cuidado para lavarlo muy bien con agua y jabn, con el fin de
evitar que se acumulen residuos de alimentos.
Lave perfectamente cada una de las parte de la olla con agua caliente y detergente.
El interior del regulador de presin se debe lavar con agua, esponja o fibra plstica
y jabn, y dejarlo secar boca abajo.
Para retirar residuos de alimentos del orificio o tubo de la vlvula de salida de vapor
y evitar que sta se obstruya, utilice un palillo de dientes, aguja o alfiler largo envuelto en algodn.
Antes de guardar la olla de presin, seque perfectamente todas las piezas y coloque nuevamente el empaque en la tapa es conveniente adquirir refacciones que
correspondan a la marca, modelo y tamao de su olla de presin para evitar un mal
funcionamiento.
Recuerde que es un aparato muy til porque permite cocinar los alimentos en
menor tiempo y ahorra energa; sin embargo, una pieza mal colocada o daada
puede ser la causa de fallas e incluso de un grave accidente.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
2
Condiciones /
Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos importantes
Utiliza iluminacin
y ventilacin natural para reducir
el consumo de
energa.
Fotocopias de
registros escritos.
Verificacin de
campo.
El diseo de la
infraestructura es
ecolgico y adaptado al ahorro de
energa.
Revisin peridica
(1 2 veces al
mes).
Se lleva un registro de ubicacin y
reparacin.
Informe de fallas y
reparaciones.
Albergue cuenta
con estos equipos.
Instalacin de
letreros de advertencia
Verificacin de
presencia en
sitio de letreros
de advertencia y
concientizacin
El albergue cuenta
con estos equipos.
68
www.kaipachanews.blogspot.pe
Desechos slidos
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
69
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Informacin de contexto
69
Buenas Prcticas
Empresariales
70
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe
71
Motive a su personal a buscar formas creativas para reducir la cantidad de desechos que
se generan en la empresa.
Considere comprar insumos en empaques de cantidades grandes, en vez de empaques
individuales que generan ms basura.
No utilice ni permita la venta de envases desechables.
No utilice platos, vasos y servicio de mesa desechable.
Provea los baos con dispensadores de jabn lquido.
Haga un adecuado almacenamiento de los insumos para evitar prdidas de producto.
Provea a sus trabajadores de pilas recargables para linternas y radios. Son ms caras al
inicio, pero se pueden usar muchas veces y con el tiempo son un ahorro.
En la oficina, ahorre papel imprimiendo slo lo necesario y usando el papel en ambas
caras.
Disposicin de
los desechos:
Motive a los clientes para
no utilizar ni dejar plsticos en reas protegidas.
Coloque letreros invitando
a los clientes a participar
en su programa de separacin de basura.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Procure clasificar y separar los desechos desde la fuente de generacin, por ejemplo, desde las habitaciones y en el rea de cocina.
Disponga recipientes rotulados, con tapa y sealizados para separar y depositar los
desechos (orgnicos e inorgnicos). Disponga un recipiente especial para botellas
de plstico.
Asegrese de que los sitios donde se encuentran los recipientes para la basura pueden ser fcilmente ubicados por los visitantes y el personal.
Organice un lugar adecuado para almacenar los desechos antes de su disposicin final
Evite quemar llantas o basura a cielo abierto y, menos an, en las calles o cualquier
otro espacio habitado.
Pilas: Colquelas en una caja de madera y cartn, y peridicamente cbralas con cal
para neutralizar los cidos que puedan salir. Una buena alternativa para reutilizar las
pilas es encapsularlas con cemento y utilizarlas como cascajo para construcciones.
www.kaipachanews.blogspot.pe
73
Basura inorgnica
Lamentablemente, en la regin donde se realiza la operacin turstica (municipios
de Rurrenabaque, Reyes, Santa Rosa y San Buenaventura) no existen plantas de reciclaje de basura. Es decir, toda la basura que se genera va a parar a los basureros municipales. El hecho de que una vez botada la basura ya no la veamos, no significa que la
basura haya desaparecido, sino que est ocupando un espacio fsico cada vez mayor
en los botaderos pblicos.
Por esto es que es tan importante evitar una mayor generacin de basura, comprando concientemente menos productos cuyos envases deban botarse.
El plstico conforma la mayor parte de nuestra basura, especialmente las botellas
de agua. Por el momento, no hay otra opcin que botarlas en los lugares correspondientes, pero intentando producir cada vez menos basura.
Disponga de dispensadores de agua hervida o agua embotellada en botellones de
6 litros. Proponga a los turistas tomar agua hervida. Hgalos sentir seguros con esta
agua, a fin de disminuir el consumo de botellas de plstico.
Cmo hacer una compostera o abonera sencilla
Compostar es someter la materia orgnica (basura de frutas y verduras) a un proceso de transformacin para obtener compost, un abono natural. Esta transformacin
se lleva a cabo mediante una compostera o abonera. De cada 100 kg de basura orgnica, se obtienen 30 kg de compost o abono.
Para comenzar a hacer la compostera, disponga de un espacio situado a, por lo
menos, 20 metros de la cocina. Si sita su compostera en la sombra y considerando que nos encontramos en un clima hmedo, no ser necesario regarla. Marque un
rectngulo de 2 x 3 metros, aproximadamente, y cave un hueco de 30 cm de profundidad. Coloque en los bordes unas tablas, apuntaladas con palos, de manera que
sirvan como paredes para contener la basura. El piso de la compostera no deber ser
compactado.
A partir de ahora se puede comenzar a echar la basura orgnica en la compostera. Cuando la basura orgnica haya alcanzado unos 20 cm, cubrirla de tierra suelta y
continuar el vertido de la basura. Cada mes es necesario mezclar con una pala el contenido de la compostera, pasando lo que est abajo hacia arriba, para que el proceso
www.kaipachanews.blogspot.pe
74
www.kaipachanews.blogspot.pe
75
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Cuenta con un programa para minimizar la compra de insumos que producen desechos.
Evita el uso de empaques y utensilios no reutilizables.
Identifica y pone en prctica acciones concretas para separar los desechos para su
utilizacin, reciclaje y disposicin final adecuada.
Implementa acciones concretas para la reutilizacin de papel, recipientes etc.
Verifica la disposicin final adecuada de los desechos generados por la operacin,
incluyendo desechos de construccin.
Adopta la prctica de fabricacin de compost o abono siempre que sea posible.
Apoya y participa en programas de reciclaje donde estos existan.
Vende botellas de plstico, bateras y latas a recicladores
Recuerde que:
- Las pilas son veneno para los seres vivos y contaminan
hasta 50 metros a la redonda de un campo de cultivo.
- El humo que se produce al quemas plsticos es cancergeno.
- El plstico se hace del petrleo. Por cada 2 kilos de plstico que se recicla, se ahorra 1 kilo de petrleo.
- Es mejor no ensuciar a tener que limpiar.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos
importantes
Minimiza la compra
de insumos que
producen desechos
y evitar el uso de
empaques y utensilios no reutilizables.
Verificacin de
campo. Control de
inventario.
Existen
insumos
adecuados en
el mercado.
Identifica y pone en
prctica acciones
concretas para separar los desechos
para su reutilizacin, reciclaje y
disposicin final
adecuada.
Verificacin de
campo
Centro urbano
cuenta con
medios de
transporte de
basura.
Adopta la prctica
de fabricacin de
compost (abono
con desechos
orgnicos)
Verificacin de
campo
Estudio de
suelo ubica
compostera.
Verificacin de
campo
Existen
equipos
adecuados en
el mercado.
76
www.kaipachanews.blogspot.pe
Contaminacin
9
Tema
www.kaipachanews.blogspot.pe
77
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Tema 9: Contaminacin
Informacin de contexto
La contaminacin es la presencia de
sustancias nocivas y molestas en el aire,
en el agua y en los suelos, depositadas all
por la actividad humana, en tal cantidad
y calidad que pueden interferir la salud
y el bienestar del hombre, los animales
y las plantas, o impedir el pleno disfrute
de la vida.
Las formas de contaminacin y sus
fuentes pueden ser muy variadas: por
sustancias slidas, lquidas y gaseosas, o
por el ruido, el calor y los olores.
Informacin de contexto
75
Buenas Prcticas
Empresariales
76
Importancia
La contaminacin en todas sus formas
es siempre un tema delicado en una empresa de turismo sostenible, ya que, por
lo general, causa problemas en la salud
de las personas, afecta el medio ambiente, provoca malos olores o ruidos, y da
una impresin negativa de la empresa.
La empresa debe contar con sistemas y
mecanismos adecuados que eviten o reduzcan al mximo la generacin emisiones y desechos nocivos, ya sean de aguas
servidas, ruido, contaminacin visual u
otros.
www.kaipachanews.blogspot.pe
78
www.kaipachanews.blogspot.pe
79
Evite canales rectos y con pendientes pronunciadas o cadas fuentes que aumentan
la velocidad del agua y provocan erosin.
Evite que las aguas canalizadas (techos, canoas, caos, etc) caigan directamente y
con fuerza en superficies erosionables.
Aproveche el agua de lluvia: construya tanques de almacenamiento, utilcela en lavandera, jardinera, aseo de reas pblicas, servicios sanitarios u otros usos.
- Sobre el tratamiento de aguas:
Determine cules son las fuentes de contaminacin cercanas al albergue e identifique el impacto que causa esta contaminacin.
Evite la descarga en el ro o en otros cuerpos de agua de materiales txicos, tales
como aceites y residuos de combustibles, principalmente como producto de la utilizacin de embarcaciones.
- En general:
En la planificacin y operacin de la empresa deben preverse y mitigarse los siguientes impactos negativos:
Incremento desmedido de la contaminacin snica (ruidos).
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Maneja las aguas residuales, tanto fecales como jabonosas, de forma tal que no contaminen ni afecten la salud.
Adopta medidas para minimizar ruidos desagradables y olores fuertes.
Implementa medidas para la adecuada canalizacin, uso y disposicin de aguas
pluviales.
No contamina el suelo con derivados del petrleo (combustibles) ni con txicos
persistentes.
80
www.kaipachanews.blogspot.pe
reas protegidas
Tema
10
www.kaipachanews.blogspot.pe
10
10
81
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Informacin de contexto
81
www.kaipachanews.blogspot.pe
Tcnicas de motivacin:
- Desarrollar las actividades en contacto directo con el medio. Esta es la gran oportunidad que tiene el turismo de brindar educacin ambiental, donde el turista observa el medio natural en forma directa y vivencial.
- Hacer constante referencia a las experiencias cotidianas de los destinatarios.
Tcnicas para la interpretacin:
- La interpretacin debe
forzar la reflexin y debe
complementarse con informacin. Esto requiere
un profundo conocimiento por parte del gua.
- Todos los mensajes que
se emitan deben ser sencillos, significativos y relevantes, adems de crebles
y demostrables.
- La principal estrategia de
Unas 867 especies de aves se encuentran en el Madidi, con su
la comunicacin debe ser
conservacin se contribuye al equilibrio del ecosistema.
el uso del tema, de manera
que el pblico pueda recordarla.
- La informacin bsica debe brindarse al principio y al final, para facilitar su asimilacin, intentando que el pblico se sienta involucrado en dicho proceso.
82
www.kaipachanews.blogspot.pe
83
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Fomenta el comportamiento responsable de los visitantes.
Brinda informacin a los visitantes sobre las reas Protegidas cercanas y sus regulaciones.
Realiza acciones concretas de educacin ambiental y otros temas.
Orienta a los turistas y a los empleados sobre acciones de prevencin de impactos,
ahorro de recursos y conservacin de los recursos mediante letreros y rtulos.
Educacin ambiental
Resultados esperados:
- La empresa cuenta con un programa de educacin ambiental
- Los visitantes son concientizados por el operador para la conservacin de los recursos naturales.
84
www.kaipachanews.blogspot.pe
85
Puntos
posibles
Condiciones /
Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos importantes
La empresa turstica
informa y sensibiliza a su
personal y trabajadores
independientes sobre la
implementacin de prcticas responsables.
Las prcticas
responsables de
turismo estn
al alcance del
personal.
Capacita a su personal y
trabajadores independientes para que transmitan a
los clientes los cdigos de
conducta para la proteccin de la fauna y flora en
el recinto y en las reas
Protegidas que visiten.
Verificacin de
presencia visible
de cdigos.
Personal conoce
y entiende los
cdigos.
Existen letreros
informativos en
los albergues y en
el material promocional.
Formularios de
evaluacin
Letreros e informacin en albergues y oficina.
Personal tiene
la capacidad
de guiar estos
procesos.
La gerencia
conoce programas
de educacin
ambiental.
Existencia de
programas.
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe
87
www.kaipachanews.blogspot.pe
Informa a las autoridades sobre casos observados de maltrato y matanza de animales silvestres?
88
www.kaipachanews.blogspot.pe
89
www.kaipachanews.blogspot.pe
tre, ya que esta prctica crea dependencia de los humanos, altera la dieta natural y
puede fomentar la transmisin de enfermedades de humanos hacia los animales.
Infrmese sobre las principales leyes de conservacin de flora y fauna que rigen en
su rea y hgalas a conocer a clientes y empleados.
No es adecuado tener especies en cautiverio, a menos que sea por rehabilitacin,
reproduccin o reintroduccin. Busque los permisos correspondientes. Los espacios donde habitan estas especies debe ser del tamao y condiciones adecuadas
para cada una y la alimentacin debe ser lo ms parecida a la obtenida en ambientes naturales. Siempre tenga la asesora de un veterinario especializado en fauna
silvestre.
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Bajo ninguna circunstancia se consumen, venden, trafican o exhiben productos o
especies en peligro de extincin o provenientes de prcticas no sostenibles.
Se adoptan medidas para que el ruido y la iluminacin de la empresa no afecten la
vida silvestre.
Se evita la alimentacin artificial de animales silvestres, excepto va la siembra de
plantas hospederas (donde aniden algunas aves) o alimenticias.
No se mantienen animales
silvestre en cautiverio, salvo
en el caso de zoocriaderos,
rescate o reintroduccin de
especies, conforme con la
ley y la buena prctica.
En reas sensibles, se toman
medidas para evitar la introduccin de plagas y especies
exticas.
90
www.kaipachanews.blogspot.pe
91
Puntos
posibles
Condiciones /
Requisitos
Fuente de
verificacin
Supuestos importantes
Bajo ninguna
circunstancia se
consumen, venden,
trafican o exhiben
productos o especies de plantas o
animales amenazados, en peligro de
extincin o provenientes de prcticas
no sostenibles.
Se evita la alimentacin artificial de
animales silvestres.
-Fotocopia de
la licencia de
operacin en
rea protegida (Madidi,
Pampas del
Yacuma)
La empresa tiene
autorizacin o
convenio para
operar en rea
protegida.
No se mantienen
animales silvestres
en cautiverio, salvo
en el caso de zoocriaderos, rescate o
reintroduccin de
especies, conforme con la ley y la
buena prctica.
La cacera como
actividad turstica
no est permitida.
Planillas de
evaluacin de
servicios
Reportes de
control de
guardaparques.
-Planillas de
evaluacin de
servicios.
-Reportes de
control de
guardaparques.
Existencia, aplicacin y control del
reglamento.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
Condiciones /
Requisitos
Fuente de
verificacin
Supuestos importantes
Utiliza tecnologa
alternativa o de
bajo impacto para
iluminacin y provisin de agua.
Equipamientos
instalados.
Paneles solares en
buen estado de
uso. Disponibilidad de equipos.
Elaboracin de un cdigo de
conducta para el comportamiento de los turistas en las
reas protegidas.
Este cdigo se
encuentra visible
para los turistas.
Fotocopia
del Cdigo
de Conducta.
Verificacin
en oficina y
albergue.
Personal est
comprometido
con el cuidado del
medio ambiente .
Consulta a funcionarios de
las reas protegidas sobre
informacin del rea Protegida. Solicita folletos, mapas y
otra informacin y la coloca a
disposicin de sus clientes.
El operador est
actualizado acerca
de la informacin
del rea protegida
y la usa durante el
guiaje.
Material
informativo
en oficina y
albergues.
Disponibilidad de
material informativo.
92
www.kaipachanews.blogspot.pe
Eje socio-cultural
La empresa no se encuentra aislada, sino
inserta en una comunidad y mantiene relaciones
econmicas con un amplio sector de la sociedad
local y regional.
Por lo tanto, una empresa responsable debe
trabajar activamente en el buen desarrollo de
la poblacin, buscar distribuir ampliamente los
beneficios del turismo, y beneficiar a aquellos
grupos ms desprotegidos, como artesanos y
productores de alimentos.
Eje
s cci
socio
so
ccultural
cultura
cult
ultu
ltu
lt
ttur
www.kaipachanews.blogspot.pe
Culturas locales
Tema
11
www.kaipachanews.blogspot.pe
11
11
93
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Informacin de contexto
93
Buenas Prcticas
Empresariales
94
www.kaipachanews.blogspot.pe
94
www.kaipachanews.blogspot.pe
95
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Apoya y divulga actividades culturales, deportivas y recreativas de las comunidades
vecinas.
Mantiene una comunicacin transparente con las comunidades vecinas o receptoras.
Fomenta la visita a empresas y comunidades locales,
cuando stas lo desean.
La promocin de la artesana
local beneficia a las comunidades
y diversifica la oferta de las
empresas de turismo.
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe
97
Busque informacin sobre su entorno, consulte a las personas que han vivido ms
tiempo en la comunidad, ellos le pueden contar la historia y las costumbres del
lugar.
Asegrese de exponer esa informacin, ya sea como parte de la decoracin del albergue (colocando fotos antiguas debidamente rotuladas, o paneles de informacin, por ejemplo) o bien, a travs del material promocional, siempre y cuando la
comunidad lo considere adecuado.
El patrimonio cultural es un bien colectivo. NO COMERCIALICE PIEZAS ARQUEOLGICAS Y EVITE QUE SALGAN DE LA REGIN. Instruya tambin a su personal al respecto. Contacte a las autoridades locales.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Si existe en la comunidad una persona mayor con facilidades para narrar historias,
consltele e invtela a que haga presentaciones de vez en cuando.
Busque la ayuda de otras organizaciones similares o de instituciones educativas,
tales como universidades para canalizar asistencia tcnica para las organizaciones
ya existentes.
Facilite sus instalaciones u otros recursos, para apoyar el trabajo de las organizaciones de rescate y promocin de la cultura local, u otros.
La contribucin al desarrollo cultural de una empresa turstica sostenible, se hace
ms evidente y necesaria cuando existen culturas indgenas (o vestigios de las mismas) en su alrededores. En este caso, siga los siguientes consejos prcticos:
Ante todo, respete sus derechos, valores y costumbres, as como su principio de
autodeterminacin.
Convirtase en un aliado de las culturas indgenas para salvaguardar su patrimonio.
Instruya a su personal y a sus clientes para que no se presten a la comercializacin
ilegal de bienes culturales.
Busque y canalice tambin la ayuda de organizaciones especializadas en el tema,
pues una explotacin inapropiada de los recursos socioculturales puede contribuir,
ms bien a que estos se pierdan o se desnaturalicen.
Toda vez que el patrimonio cultural forme parte importante de los atractivos que usted promociona, debe cerciorarse de que quienes los resguardan (sean organizaciones o comunidades) perciban tambin los beneficios de la explotacin turstica. Esto
responde a un principio de compensacin justa y equidad, que debe respetarse.
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Adopta e implementa polticas especficas para la proteccin del patrimonio histrico y cultural de sitios visitados.
98
www.kaipachanews.blogspot.pe
99
www.kaipachanews.blogspot.pe
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos
importantes
La empresa adopta
acciones concretas
para promover el
entendimiento y el
respeto a las culturas
y costumbres locales.
Fotocopia del
Cdigo de conducta y material
promocional a
este respecto.
La empresa ofrece
productos en
comunidades.
La empresa tiene un
convenio con la comunidad visitada donde se
determinan las actividades que los comunarios
estn dispuestos a compartir con los turistas y el
beneficio a percibir.
Fotocopia del
documento de
autorizacin y
convenio.
No se impone
la presencia de
turistas donde
no son bienvenidos.
Verificacin de
campo, formularios de evaluacin.
Comunidades
producen
artesanas para
la venta.
Fomenta al personal
de su empresa el apoyo a iniciativas locales
sanas y que combatan
la existencia de actividades indeseables.
Se evitan actividades
indeseables, tales como
la explotacin sexual,
la prostitucin infantil,
el comercio de drogas,
alcoholismo, etc.
Verificacin de
campo, formularios de evaluacin.
Personal sensibilizado.
Puntos
posibles
Condiciones / Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos
importantes
Protege el Patrimonio
Histrico Cultural de
los sitios visitados.
No participar en la venta,
trfico o exhibicin de
artefactos arqueolgicos, a menos que se
cuente con los permisos
respectivos.
Verificacin de
campo, formularios de evaluacin
Cdigos de
conducta.
Personal concientizado
Existencia de
centros culturales y museos
en la regin.
100
www.kaipachanews.blogspot.pe
Tema
12
www.kaipachanews.blogspot.pe
12
12
101
Manual de Prcticas Responsables de Turismo Sostenible - Rurrenabaque
Informacin de contexto
101
Buenas Prcticas
Empresariales
101
Buenas Prcticas
Empresariales
1. Revisin de situacin actual de
la empresa en este tema
Cunto del personal de la empresa es
local? Cul es el nivel salarial y las condiciones de trabajo de los trabajadores
locales?
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. Lista de chequeo
Verificar la situacin de la empresa con
respecto a las Buenas Prcticas Tursticas
Favorece la capacitacin y contratacin de personal local.
Participa de o apoya iniciativas de desarrollo de las comunidades aledaas.
Utiliza los servicios de micro, pequeas o medianas empresas locales, sobre todo
aquellas de carcter sostenible.
Fomenta la fabricacin y compra de artesanas y otros productos locales.
102
www.kaipachanews.blogspot.pe
103
Puntos
posibles
Condiciones /
Requisitos
Fuente de verificacin
Supuestos
importantes
Contratos de
trabajo
Comunidades
cercanas venden
frutas y otros
productos.
nsumos locales
son de buena
calidad.
Verificacin de
campo, contratos
y comprobantes
de compra.
Existen
insumos
adecuados en
el mercado
local.
Realiza visitas a
comunidades,
donde existen
personas capacitadas para el guiaje
turstico.
Contratos, informes.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Bibliografa consultada
La elaboracin del presente manual se bas en el anlisis y la adaptacin de los
siguientes documentos:
- Turismo y Conservacin Consultores, para Rainforest Alliance, Mejores Prcticas
para Turismo Sostenible, Costa Rica, Septiembre 2003.
- Rainforest Alliance, Divisin Turismo Sostenible, Buenas Prcticas para Turismo Sostenible: Una gua para el pequeo y mediano empresario, Costa Rica, 2005.
- Comisin de Promocin de Per (PROMPERU) y Asociacin Peruana de Turismo de
Aventura y Ecoturismo (APTAE), Buenas Prcticas de Turismo Sostenible: Gua metodolgica para el desarrollo del turismo sostenible en el Per, Lima, 2006.
- Ministerio de Comercio Exterior y Turismo del Per, Viceministerio de Turismo, Manual de Buenas Prcticas Ambientales en Establecimientos de Hospedaje, Lima,
2006.
- English Tourism Council, Green Audit Kit: investing in your business and the environment, Countryside Agency Publications, Inglaterra, 2000.
- Fundacin Empresa Universidad de Granada, Gua de Buenas Prcticas Ambientales
de Oficina, Granada, Espaa, 2006.
104
www.kaipachanews.blogspot.pe
Karin Allgoewer
Por naturaleza y estudios es licenciada en Turismo, con
maestra en Evaluacin de Impacto Ambiental, especializada
en planificacin y desarrollo de turismo sostenible en reas
protegidas, comunidades rurales y municipios.
Nacida en Argentina. Ha ganado experiencia laboral en
Estados Unidos, Guatemala, Brasil y Bolivia, a travs de su
trabajo con organizaciones internacionales de desarrollo.
Desde 1997 reside en Rurrenabaque, Bolivia, y desde 2005
es cooperante del Servicio Alemn de Cooperacin Social
Tcnica - DED.
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe