..

::

.: .~

. .. ~ .... .. : ..

.... :.: .:

. ..... :

. r. ~ c ... : ..

.. :.

.' . : ..... ;

... .. ::. ~ .. ~ . : .

~1 .~ •

. .':.0;":

~ 'dl?FrtlJ'T~~

.-. ..... -_ II "

~ 'fI, .. t J' .., t.J ,

a • .I" It

...

:c I f .. .t....... ~ J aJ,.wa

" • Or &..it! !. J-A-i"'" u'" I "

....,- -... f ,-.,"" t u

. .. ..

"l';"'_,J' ~LA w..JJLb : a. ... 41~ f J.",..J f 4.04- ~~ J ti.J4J' J ta ..... a : ~J.3 f:;-:..;b tS.J.jJ« (Of 1 J C,$..tel' ,J,~:> 6 : ~ i LJ.u i.H f

M ~ -.

~J '? .,..If ~ : ~A d -' ! W. \_,..iJ r ~~, ~ L.a.:l..·. I.

ISBN : 9973 - 19 - 029 .. 7 jlu "t.U cY' I~ J LJ 1993 ©

~~ 1002 - ~I~ u~..r11 J.+c t.)L.t ~6

~~, ~I ** J~\ ~n J~ ~t &' v- b

40 (~':J\ p:..; ~.rJ ~.,J\ ~, -

..;.:- t::"\:H w~1 ~\~ .:r ¥jl-

42 ?- ~.)bJ\ w~\ ~4-t

J~t ~ J~l ~jl,J' ~.;i! 0

49 ~, "", .. .H .tI JJJ\

~

49 ojydl if ~l:il_, ..i.Ajl;,t\ ~";l-

_ 1230 ) ~...Jl ~ J,I _

.... .. ....,.--.It

( .r 1574

( .r 1815 - 1574 ) ~JJ,Jl~' ~ ~ UjJ ); .. J.!_t ~ pi .)~~ rE.? I ~~l 11-

8 13 17 17

26 39

40

53

67

68

70 r.r: ~Ul ~..,al' J ~y ~l>J ~

w~1 ?~\ ) ~4IJ.H i~ ¥ _

71 r Cf,W\ 0_;l10A"'" ~ V"'~WI

~.;Al\ J ~ _;J\ ,:, ~l J_,.b; -

73 r ~W\

f

';yi;J\ ~b....,..,\ 0~.)Gl\ ~4lJ\-

- c: W\ 0 y4lt ._'o, p:': .. ) ~.P.

77 ( ,~ 1702 ~

~ .... ..._ .... H : «J.:,tJ ~ 4SJt. ~i *

81 .(r1814_1705)

- 1705 ) ~\ rU;dt rl:i ...

81 ( +i 1728

« ~\'kH ~ ~J c.:.,.~~)t, ~ _ 84 (,\ 1756_1728) l.!.4 ~

~

~I 4J.J..u1 G'I J~ ':/1 o~ -

- 1756 ) \.!.~ ~.:.~ ~ J

86 ( .r 1814

if' ~ \t~ ~.) l....A:i~\ ~ Y _,_,k; -

92 P. ;jAW! lJ_;JI J

95 (.~ 1956_1815 ).r"l~lJ J..rl' ~*

96 ( .~ 1881 - 1815 ) 'tl .. ~t ~..Jl1 '*

99 ~FH .)~'~J ~;4!~ ~~1

99 ~\.:.)I~ ~yl.AH ~G\.k\q -.

101 u-Wr.J~'l' J_,.6;-

104 J~~l Jl; J ~'pl ~I {ti/

104 ~_,=Jl ~1 u'1~_

~~ ~~)l1 ..;:..,J...~io~~q _ "

1 07 ~~I ~I l.:..AtillJ

110 ~.JlIi .)~1 J.?'dJ ~)1 lS"'_y-J! ~

11 2 (r 1 894 _ 1881 ) J/'l'1 -4Jl _

.t).WI ~.rJi cl.JJ; ~_,H .0- _r-J~-

~

114 J_, ':Jl

1$.J?J.i\ ~ rJ~ ~ ~~;A::H I "46.' " _

1 19 J..-.JJ.,. \

. .

125 ~WI ~~~ .i.._:.:..b}\ .0' _,>Jl -

.t.; I!j~

J~ ~ I _r; o,r.-ll : "-:" _rJ~ ~ -

129 ( 1956 _ 1945 )

139

140 180

. Ji.dl ~~l 'lJ JJ Mkl ~~)' ~, \JA J~ ~ J ·Aai ~ J.xrJ:J4 ~ . U;J ~\ ~ clJ~ rli.\i ~.»l\ ~ t;_# ~! J~ 'lJI i.!.U~J A:-J.;:Il ~~I \f:i,; ~, ~'~':ll ~4j~'

. ~\:S:JI ~ l+i J rllt•B JJ~\ J ~

W1J l.f.} JI~ ~ 4;~ J.f~ ~.JH Jw:-" \J.. J ~L ~ .).w-l1 'z?J.:lA"J' ~ \ 4J4 ~ J1 e..) u ~ ~, ~ lS:.o ':/\ A \:J J\:J. ~1~' '-;a"'~ , J,;.o ~~ ~~ ( ~~JouJ 4el;)l J ~\ )

. (( ~~I )) JJ\iJ ~":ijW ~_,..._~ , ~...)l:H ~ ~J..!,Jt

7

J 'ii ~~ ~ j;~ t.J (. ~;J.\ ~J..r. J~ 1 . .**:t_,;H .)~I ~ : ?- "'! W\ tJ~\ ~ l~JI _r; r._r'I::J WI 0 y4l~ ~ '-f.i J;;,,_';>-\;... yj

~ ~ .

........ ' ~'ff ~_J1 ~~ if ~I 0' t+..A,! ($f.. J.i L!JjJJ

u. ~ ~ lJJ ~ ~ ~ ~ ~ ~,; r:! ~~ .,»jJ\ if _,.~ ':J .)~~ ufo v 4$.11\ ~;J.i ,;)~ J J.rJl .. ~I tJ... ~ ~A

• ~ .to '1" A...- "b\\ uLh.J.\ ~ ..... a:.....as . ~l...a> .~ .... 4...-,;"{1

~J .. _. .. .. u :.,rti --- ...,. ._- .t...I .. ~

I'

l..:-::1zl\ ~~J 4---iy ~~ y- ~_,:jl .)~~ ~ ~ L.. J"'!J

,.

,J~~~ ~_,tl" ~w~ ~_;JJ ~~ ~lr.\ ~\ ~ ~ .oj;l}1

. . ~

;~r. :f"J ' ~ 140 ~ Jil t} 4.,t:J oJ!_r.- :? ~ ,; I

~ -

t$J.H (j';j\;j~ ~ W\ ~ _;J\ J:a>. L. \ 9 ~ 200 0A Ji \ ~.) ~

~)f\ o~-*l ~ ~_,:..,:. J' 4 ~yl\ ~~\ JW ~ ~~ ) j\,;y»,' Off. ~-' ~~ ~j'!--, ( Jl;U y:Jlt ~ l:-'\ )

~ ..' .... J>.\. lG LiA t .. _: ~~ J.i (0 \j - 1\ ~Y\J

.. ~~U; u- ...--~ ~ ~ .

~\ ~_y- ~ o~l J,~ ~ .J!,jJ\ ~Lr.'Jt.J~ c+ ~~-,)l" u;~:;.:·Al\ J\!l\ ~ if ~ 5~.J ' ~fll ~\1\ ~ !J\.J~~ 0~~1J ~.;Jh ~~\ o~l ~ '-?~.\_~\ lJ.A ~r J ~-,;.H ,)~! EJ ~ 1300 ~ 4-b-~ ..t::-.i_, r-:J.4l1 .l:... t¥ tbl!J ~~

8

To: W'WW'~al-mostafa .. com

~j ~ o.JJ~l ;~\ ,)~ ~~ ~~ ~ ~J .)\SS ~ ~ ~ ~\........ e_Wl

,.

.l:i..,.:.J \ ~!rJ' t..~ ~ !_'jU U f-' ~J .6.,..} ~, ~ L......tl~ ~ !J.-l~

~~lo>J~ ~~ W~ .J.J..J.J ~ .. 12"4 J ;j~ ~\j ~?'

· ~.J.j!.J~ ~ .(S~~ ~ ~ lp.w\:A;\ J ~ liJ ks..-L-,. ~,.A~. : LLi!J '1\ ~L4li ~..>L..a;d~ J.".._J\ ~y J fo.J

J~ '-:'JlA..J ~1 ~ J.,;i r 200 ~ 4J:.\AjJI ~ ':1 ~~\ \' 800 J..uJ.1 \..i..b t..~ ~ 'P 300 .)~l J-IS"' J t W_, '1\

" .

r-::1. U I ~ l.!t :.r ~J.A-, . _)~ \ J " 900 J ~'1\ ~ jt11 J

.;: .: .... l;-l!J ~A~ oJ>._,lt ,'-:i ~ ~~-' ~l 4...Sr i:a.J~ ~ \.SJN' J!..J ':J ~_.:j\ ~~, Li W-\ u6uis)~ ~

..

~6;; ~I ~?I p_' uL...4;_,.. ) c.lA1.;'l\ .t~ _:,L .. ~"Y'

JW J~ ~~\ ~>I J vl..A.if -,' ( o~..J.; ~lJ ~~ r~ . J_rJI ~~\J ,4b\....b... J~_, ~I J~l J o.)_r. t$~~ cJ'!, ~\; o~ L,;~ if ~IJJ ~, ~J\ Jbt:J.t o..iA ~ G'.r. .)l,}:- JP '" ~)i ;,bl.Jl ~_,A;.J c~' ~ ~_, J ~~ J .. ~ <.f""'lb'.J~ , ~.Jl ) ~\,j ~/jJ J~ J 4~1 ;~\ 4..)\.41\

II-

~ ( U'"'hJ':Jt, yl;A11 ) V~\ J~\J\ ( ~\1~ ~.J::J\

J ~~':li u~_;:Jt j.s:J o.)_y-) 1 ~J\'\ ~~ ~_; ~tsJ i.lL..,,)J, ~.~·,4H ;~ d_r J.4j , ~yJJ ~'J\ ~\ d'J>' !l~.J\f!J 0~'l~ ~"':lj ~)JJ u~ J~~ ~.rJ!' J\~)h

•

~y4l1 J~':JI "~4J_j:- ~ Y J7 ~.J • ~~\ ~~

,)~1 ~~ ~ r-i-' oL;;J~ ~ Clp':l\ ~ J-jl J _,;-t:ll 0',: .. .A.:!J.:.li) ~ ~ l:;.i':J!, ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ -.~ ~ l' \

, ~ ~

~l4l1 ~~~ o.r~ ~ ~.J\ ( ~ ~.rJ)_, uL._,)JJ

jO ..

t$;j rj-! J.\ ~~ Dl!J\ ya ~) ~~i 0.) ~ J ~t.~~

~'li ~p1 ~ ~~ pWI ~_;l\ J Jz.....,.,,)lt ~.)Ji if

9

. (? ~UJ.,~ ~.)U\ ~_;J\ J !J\...;~Lt r ~l!l' 0.)!1 J ~~\ ~~ ~J ~ J.:l~1 )W~ ~\.AJ1 ~ ~U; w, ':/\ . ~1JlI ~li J!J! 'd ~, o...\.:_Js. c,.;:..~ ~_Jp Jj_J , ~\',

ify..a>JL_' ~::.bH ~!}J;-\ ~\ .. k1\ j ~.J.: ~ \! ~ .J.i_, crs:J · ~lP ~); rJ -r?1 >m o~1 J_":.,, ,u-*" J ~~ ~JJ\ .)~1 ~, if r\A ~ ~-' '.bl ~ ~ t -.!JJ';

: ~ o~\; rA o...lPW\ ~ oM J_, t..l:~\ o~L \' J~l'\ J QtJ! ;,')\J\ w~~ ~, ~l" .. 4';'~l.I ~ ~\_U~ f':}\ \~ ~.J ~~Lt ,.lja;.H J\~l ~ w~..i. ~~ ...,Jb.)~1 ~ J..4.i

I< \ f> "', '" "

~l 0J.J1. !i~ ~1 LS" ~~ ~ ~ ~ 1o.!JJ; wl)' w!J ~'11

p.

~~~~ ~~.J.i ~~ ~~'-'cll.J' ~~ l,p~ J\ r+-~\

J ¥ ~ ~ .. l.4H ..l:... wf .J.i A~_,.::J' .)~i 01 ~\ ~.J

,..

~~ '1~ ~,:)~)t\ ;~\ ~_;_,k; c)\ \..::~ ...... ~ if u\S' 0J..\.1

~

wl ~ tf ~~L,$ ~jJ.\ .)~ ~ .:r ~~\ ~ lA;z. ~

J~'j\ ~~\ ~b ~v'l!, 1.?)!J10~ u~, J> u_#

~

~'+ J J_;; 01 tJ_, . ~~ 0))2.3\ ~ ~~ ~~liJ~

. ~

~_.k if ...!Jl'; ~.:d" k.5' !.\.)-\j ~~ dJ\ LiA 0~ f'J\

r.;J1 1=; .... :\\ ~..,.._Jt ~J\ o~J J. ' ~Wt 4z-:I~n u~1 i..iA W ~ J.i_, ~jJ.1 .)~ ~ J.r.J1 ~;J:-\ ~.»-~ ~ o~l ~ ~LP1; ~ , ?~ ~Y J\k~ ~ L>+ .j ~ ~l ~j' ~\f~~ ~l;.iA:H if ~\ ~.; r. ~_,:d~ ~L.a;.J\ ~

.. L..J~\

J\b I_, ~\"'-')' r-S ~y'n ~~\ .)\1.\ J-'b ~!"'';J;.H ~':>\:J~ )\1\-,

p

'lW t..~.J . ~Et ~y ~~, _)\1.~ ~~ ' . .0 P:,J\ J\ l.t~\ ~j\

J~\ ~ ~ ~ ~\...A;r L~.J ... ~\ L~J~\ \j/-, ~ 2.:H . ....J~ ~ .. ~j.,,:J1 t..J~t .)JJ>J\ ~ ~;f ~~t J1

5'

J~')~ J Utk.U\ ~ ~1j~ ~H\ ~lA>J\ ~ ~3

10

~ ~l'1 :06..)1 =: u~~ J I..!..U~ ~ l>~1 if "~J ~ o~ JL!lJ..1! ~1 J.i_, ', ~ \..:"...:>0< \J.A . r c:. WI 0_)j\ ~ v- ,,1A ~ J ...!..U'; ».t, ~}JJ ,)~ ~ ~ ~..}i ~ ~.,,1Q:J t,

, ~ ~

~ J l!ll ~L! ~ J ~>~lJ ~ \fl~' : ~ \j

o...ul ~~ L>j""'" ~ j,.~:! ~t vaS\ $I.;J\ olA wI ~~..yl if_'

: ~..; ~').> if' ul$" ..ill 4.Jc.H Jbt;J.~ ':?~~\ \..1 ~pJ.~

~..ill if J-4l~ .I..)~ Y ~_, ~~ _,.~n i.l~_,.u ~ ~J;:J}J' \A ~ W \5" tJD J.A.t • ~6cl\ J~\" ~ ~ h.J.PJ__,.....u~ ~~ ~~ \: '" L.4:.i \ 4.l;~ 1 ~ ~ ~ ~.J .. U ~ ~ I if ~J\AJ..,...J .)~, ,) ~\ i;t>:..., JP lfj~ ( ~ .. 4;_)~' ~~ ) t_,i ~ JtL,J 0A r~ if~!J ~;,L.a:il \~ 0~ ~~ lS' . okhll clI;

;.

.t.A.. . Ie .0 t, ~1....._!· ~ 0L ~ :1\ lo!..U~ v\5J .. L.......;

... Lr ~ r ~ . .. c;:'y _.

0:;!!W1 ~ J..J.._rJ' J\ ~ '.:/1 ~ (.$.:J ~ u~ ~ Lb~~ .;)~\

tj ~ ~)!1 ~~4l .tb-W\ ~~\ ~ ~~~ , w:.)~~ 4JlSj .. \:P~!J ~~L4~ ~ 0rl11 ~lrJl ~l; « ~~j )} 01.:>~ ~~ ~l>!.JJi J,bt;.l\ LJ~ ~ 04 &..!..U.l5""~ ~)I \o.lA

II • II L. ~

~L;J\ ~i:JJ JP ~ 4,.j~ J_,I ~J~?J ~\.:.. l!.)!_,::.. ~1Js.

r ">1' tY r ,:.:~ ...\i_, ~ J.Y' \1\ r WJ~ rUi;:; 4 ~'''~ ",I ~ 46.LU 0~ a.:tjJj, ..rP~j ~~ wl$' ~lJ . J~~\ ~~ 4 ~

•

~~'.).!~M' if c)ya .. ·j~ ~ u1.:&-')t' J.!I\ ;.J~J 0.;:.....0 ;t:>-

t6:-J!' rl12:J1 ~.J JP .).)li ~~ ~ \.JJ.i (_t}J~ Wb 0). :; .. ':0 . ~Jrtl ~ ~~~, ~~ A If.!~ J\ -Jrl" ~J ~ ~_; ($~l ~# l:k. ... ! ~\ ~.rJ\ ~JA J!.-iJ

..

J ~J'" -!.' ~_;J.\ ~~ t:..J~J 4;-.j_,:J1 .)~I E-,lr J_kAM1 ~

10

')~!J .i:~_riJ1 oJA t.J~':J ~~ if p1 J ~J,.l\ u6-,; .aB

~~

~

d_,...,a.. .. :J. \ ~ u;J1 ~ b.; .u.l • .:jJ ~ ~).JJ ~ ~ ~ .dj ~ f j;j J

11

II It

J~\ J.Y \.c.~' Ji\ \;.a. ~ ~..u C)y ~~, iJ~~~

. ~

. ~t,;\ ~~\ JP J~~~ ~!4t\ ~ ~~J ~J~t

te t.!..U~J t:->W' if 4..-t.. ~~ \;s.~1 J~ (T ~ \JS:..J a~~~

II jI ~

. ~i ff l:.:J~ j '..?>' ')\ U.A ~ ~ l oi ~ \J..;J."

12

Quaternaire ancien (1) C lvlllsetlcn des bifacas (2} Acheuleen (3} Moust~rien (4) N~anderthal (5}

13

• .A ,i_:.~ if ut.rJ' ~#. \ , .. ~, _}.J_ ~i:;k~. ,j ~ _,& ~..u:.

~ H ~ ~ ~

. L 20~OOO.J' 30~OOO ~ ~_;J.l.)~ S~\ ~L.A:.JI

Cr'~ 9 ~OOO _,i ~ 10.000 ~) (1) 'i~' .j","~H r!;\ JJ ~ ~_;J~ ~~ f ~ ~ ~ ~ ~'~1 ~~ \.:' .. 1\5-

~ ~

;'~a4i .4&; ... J~ oJLa>J\ alA ~\ ~ J>.I ~~ t~\ ~\ eJ

~-,;\:>Jl uLS1 J « ~\ 0!.)~' >>.)It\ ~I ~

.,

. ( ~L.a)~ u_'_;.bJ~ ~~ :.r U""'\,J,)~ J ~\ ) (2) ~~I

o)~l ~ J J \~\A ~~J\!'J.\ o...\.A J~ ~ .b.~J ulA O,!)\,:.- ~l:... J\ J..-~\ if ~, ~':J':l\ ~~J

II

~ ,Jj « ~~ ~J_4:H )} U.~ 01 J..L:-tJ . J~)tl ~

~ \ ~ ~

~ ~ 0\5' ..w ~~~ ~\ L.\ . 4j.rJ\ uG~\ ~~

. ~)~ ~~1 ~ G~ ~fl\ ~i J1 ~\.~.B ~_;J.\ ~~. (j::-J)1 ~I~) (3),-~' ~j~"""H~'-*,-,

S' ...... II ~

_d~ 0J..> ~.) wI ...\.S"_;ll if) ~~\ J..i L ~'1l ;{t')li J~ ~j\ J.;...

~-» . .Di jJ T ~\ ,.~~~, y:P ~.....-7 -»_, J.;j\ '-:?~~ ~~ JL.a,;_, w\k4 ) 2J_,.; ,aU ~~\ ;~ ~ J\ JLC;l'1

~I ~. o~1 ~)}, ~~_;;Jl ~ J~ ( ~ .. ~1 ,~ ~~ 0~ \'1 . ;;~ ~\.j J' ~~, j:>-lt.) if ~l ~L.jJ\ t.~ i~.~~ J ~~ !l? t ~, ~~, ;.J~\ . ;4. .. .i.JJ, ~~ ,,:../''.1'1\ ~J a~ ~_,;; .rsi ~L ~J~lJ 0~ ~l ~ : c$~~'1\ ~\_y.1 J ./')1\ ~~ ~1j , \.....tA;;s-"JI J_,!J\ ~ ~\;~\ ~_;-' ~~t ul~

1=

~t ~ WL4H ~\ ..kW~ "!J_, « dO! A4411 }} ~\~WI ~ t

~~U\ ~.J

Derni~re gladation {11 Esca rgoti~res {2} Neolithlque {3}

14

~ ,._,

4..:-J yl' ~~! J\ ~_.r-i )'Ajt J:.i L ~,-,' 0)'\ ~Y\j LJ

du L ~~~~ .(1) ,=,,ti,;:Jl ~, ~~ if ;~...lP ~L.p. oJ~1 JL...;._.,oj~ D~I (2) ~~l ~W,H j ~L,4~.H

....

(4) ((4~~ »_, (3) ~LY..uI.l.LiS) ~~ .. ~.H w~~_,\ ~\

- ~

Li ~t>- c..lt~ J\;i ~ ~ J.i_, (~l J ~\ _~,.~.aH _,\

~ -

-W ~ . ,J~ o~ rJ ~rJ~ ~1J_j>J\ JP r LS'" .~ Ub:.A

r: L ¢ _ ~

J,J..;k y ~.:.d..d lrJ J ~J if J f!..H :.r- ~~ \.A ~L:; 4..:-J _;J t ~ ~ \

~

JP W~! ~lk>.li1 ~I ~_,b f W1 ~~\ JjJ ~~\

. ~~':J\ J; ~I ~.) J~\w\S' J.Aj : J~I j>-~ cir ~ Y J ~\ ul ~ ~ .r:f -I.f.P t.?- .JSL.J\ ~~\1~ J~J ~.J t;~L.,a;i1 r...\A; j4 ~-:...\.4J\ ~~ J 4~\ ~J~

+ • .... ~.. 4.1\' t iii' 1- \I.-~ - 4J\ Ji j. ~

O~ f../ r...lAJ YUxA.:'· "'r lA..! ~.) ~J ~~!- i ~ ~!

t+'-'J..4J..} ~?1 ~\SJ p~ s,")\;.J\ W\.) ~JJ.i JAi : ~.)l}J J.Ai ,~~ ~_'-1r~ ~~)11 \.l.A ~J .c.JL.A:>J~ U~~

- ~ ~

~! ~ ~~ ~ ~) .ill 'j\J.:p~ ~ _;s1 ~~ ~_;.. u~

\.. ~ J f..J~ ~1;s:.,. ~ ,j~.J)1 ..t.g..J\ J l;~ J6\.:..l\ ~ft l:.~ ~~J ~~ ~L. .. ~\ ~l;-.e 4;~ 6>W1 ~

.. tI

~.uH~1 J ~..}\ of ($.JJI rL11 ~~1 r.J.A::jl d~l. ~,

JI ~; ...\i ~.J'.Jl t_.,L"".l1 ~~1 u~ ~ Jt._?- J J\~ w ~J 6:. ulit.;.1 ~~ c.:.J>.~\ ,J..Al' J ~l:.;:... ~ vL~LY ~.J ~.?! ~~\ ~ ...w W!;I~;:,DJ\_JjJJ ~I;..~"",,,\ \..k f.l1 f_' . t:_;~H wi~ u~...v ~_)\ JU

Age du Bronze (1 ) CUlture mego llthlqus (2) Dolmens (3) « Haouanet» (4)

15

.># ..r if_} '1 \ J~\ ~I...L~ ~ 4;-:J~ ~~u ~\ .l;:..:..j w,'A~l J ~yJ1 (-'J.i JI ~~, J..i t_,i r ~\ J~~~4H o..iA I" ~ .. ::;\ ~ ~J ~ .)~JJ ~ c.. W1 L.l_,Qj\ Y ~ t!J\ ~ .... j "'}1 . ~ U 015' iJ~\ WG ~ ~ -'_t\ 0 .. ;1\

e- ~ ~ J v_-- ~ ~ ~

o_) t..,a_,.J\ ~ 4~ ~;~\ ~L.,a.~1\ \.J6.J : ~jJ.\ .)~ Y JrJ' ~\

~ $

l,.;~i w>;J...p)t1 0ts:J1 ~~l w\ ~.) ~ w~ ~ PJ ~L.,j)1

jO

~ ~\ ":"'G~\ ~ ,":H ~~4J\ ~ ~~4 ~\5""

~ jO \-"'+

~lb~ J!.-Q*~~' l;.Ai01 ~ L.J J~)1\ L..~ ~; yJ

~ ~

JJ~ y- ~l.J ~~)1\ 0~\ ~ ~.)\Jijl .:r ~ \...1»

~ ;' .. 4~~\ ~~\ 0?JL.a>J\ ~ ~..w J ~b.. ~\S' ~.J . ~J_r..>- Y ~.; J ~ ~";l J ~\.4J)'

J-;_H\~' ( 1

~ jO

~ ~ r_.Aj1 ~ ~~\ .)~\ ~ ':"Jo.:~!. .. ~HJ~ uJ.!i.!~' ~-l4J

~ ~

r-:-41 ~_)\j t? ~i ~~1 J..i 146 ~ ~ 4l!J' ~'::ll.r!_,\

f'

JP t";S:~ ~~J r-+"L.lil t:;ru..> ~ ~~\ JJ_, . [.I.b}

!';,A ~~ ~~\ t::}\>. c:_ u':J~~\ ~!1~ 01 j>~\

17

fI 10 I'

lol . _ra.Jt ~~ J,\ ~4 L.~I ~, _}S1J utikj~ w..b-4

l::..lk _} ~_,A:J ~ b:. ~ i&..J L- ~ !,.i l5"' ..w ~>=~ '1 ~ .) ~i ~ ~

~

L ~ ~:-.A.JI (~_,:j!_,kAJ1 y~ ~ J (1) ~~~)

~ _;.:. (2) ~~n.l1 (jJ!~.fJ1 ) ~ ~~;.:l! u~ (,$jJl ~t.d1;j\

~ .. ~I .. I ~. t I Jv- t ( .. '.b: .. ~ I I"! • ~ 11 tI.. '~I ,1 11

~ '-o-J~ ~J ... 00\. ... ~ •• , .. ~\A,A, _,. 4..J\.:>s.jl ~ I ~JWl

.... ..... .. ,~.. ~J....... ,.

~~~H o..J"j~1 ~ J ,,~.)W~ ~> ~ ~~ tS_y» ~ ~'i'

..J! ~j, UAl\ J \ ;t_,!.k::.ll \Sr.~.H ~ _rJ \ ~ G L.dt.,..H ?~ _,.,...; . ~_;;_)~~\ ~~ ~ W,)W\ Y IA_r-PJ

..

t;~_, .(3) ~jJ~.»4H ~.Jk J" w-.:A:4J~ ~ c_)~\ o.1A ~l5J

, ..

II-

( ~.!)lj) l;~1 :r ~__,k J ~ ~\ ~lk_) y).,.~ 1!:'::' •

. '.:Y JI

~ ~

J:,~ ) « ~~4\ ~JJJ )) ~t:.l ~)I t:_;t:H w, ~_)~\ YJ

II- J' ,.

4;........ ~.,;I t,$i : ~Y\J.\ ~ 814 ~ J~ ~~ ( Ctk}.J1 ~..l.,..

t....:-'_;J! ~ ~\j~I* ~ ~ ~J ~'i' ~W'J' ~!~ J:i

.. II- II.

~4 Jl ~tb) ~l; -l:...-.tJ.l.JJ ~W ~)I 6;W\ j:iJ

(4) uJJ.:~ JI) Lt· .. l&.r.:>_,A; u\.$j ~_, if ~.)~ ~ ... ~.B Y ~-:: .. ~.AH ¥l~ ~ ~ \1i ~\ cl~ ( .)\...,.,)! 4~-! W'"

;;

~ ~~ tY 0r\ ~L:-1I0" 4p~ ~~ J\ if.r.i~? J

I< ..

~ 0i J ~~ ~_}\ ~ 0JJJ~1 ~'J~ J.4. (.J . o/_h~

w~ -liJ . ~~ ~~ 0~ LP,;! LJ.J»~I cJ~\ ~!;J\

~~I ~~ :f' ~~ ~ f ~~ ~Jl1 0-4J J,,)1\ &' &' L.lA ~-' 4(; ~ if t~ if-_, A.;.i:.~\ ~~, Jy>vP-,)f' .r ~ ,.~ L>r ~~~ \.g.k..J:! ~ o.rf. ~ J ~ --~

Ubvques (1) N u m ides f'.A3 ssy les {2} Les Tyr;ens (3) Elyssa ou 0 idon l4)

18

~J ~y ~ ~ ~J ~~?~~ ~ ~ ~f ~ '1 ~ !.H J; T .r-:J ~ J..~ ~ ts'" if t Z L_.) ~

(.)~I J:i ~W~ ..:r-l!J\ ~~\) JJ)ti 0y.J'~' ~ ~J }s- tjH ~\ ~U~I ~~;;J~ 0fi'.; 0~ ~.J ~ ~,,!) \~

~_,b .:r ~\1.) ~J.,. ,.\)\ ~ ')\J.) ~ W\ 0~' ~ ~ 4-::.1&.

~ ~

J\ ~~ (1) ~.;~\ c:. ~_,J\ ~6.; wI ~)' ~J . ~~\

yfoJ.\ ~~t ~t_,.)l ~ l.p,..r ._Aj~\ ~.; wtsJ -\f.J\ ~.)

..w ) ~ W",f. J>-~ JY ~ ~;;~ 0J!? L;~-, \Jlb:1 ~~

(.::.~\ L~600k...... l.-;~""'''+-t",,·i

. .. ~ ~ ......

r)t\ ~W~ J> u. ~ <:t6}.J.'~ ~ .\ ~J ~;:,W\ iJ~\ J~ ...l-..tJ ( .\ .J 573 ~) J.~ !J_,ll ~yA>J r ~ y {~» J .:r-:i\j_,.}~ ~ ;_Ht if Clb} ~ ;'.l~~ !J_)\...a.J ~-'r . (2) ~ ~~ ~.)~ of? J ~?~ ~~ J.J 4:'i.p~J...r.y ~t.b.:.....~ . ~f~J'$ y (3) ~_;iJ' .» J ~ W

i'

~~ SUI J>~I ~ (4) ~l.) ~~~I%':I\ ~~ w, LS_,>.t ~li

- ~

~~ J (5))~ ~.)\S' ~» .r .J 514 ~ ~ ~\ J.i 0\S"'

u--b.J\ w~\ J ~J\A~jlJ c_lk} \-W ~!; ...w ~\ .J 480 ~ ~\ ~~ w~1 _l):.-I r.1 ~!} J.P)j ujy:.J ~.J~ ~~

..

;~, (6) ,,~ ~t,...) ~J)., , ~ ~I J_J ..b_.,_,:.u ~ \J~

4lb..)~_)*\~ (7) ~ 4b-J.' ~j\1\ J>-~\ j~ . c.$J ~~ t&1 t.!.; W 1 ~ J c;-"'.9 ~ y._, ~ ~ _;J

Etrusques {1 ) Norra (2}

Phoceens (S1 Doriens (4) Hfmere {5} Hannon {6}

HI mllcon (7)

19

..

~ . r~ ~~ \.;---6 t$~~l ~l;..H L>~\ ~J

~ ~.J '1 \ ~1>.\JJ1 Ok li I J.f.Jl lo!..U'; J c u.,} ~ l>.t

~jM' ~l-> ~ ~!1 ~~ ~ ~Lk~\ y ~~':JI

~ ~

~ ~l..a3~ Wr--~d! ~.J~ ~I-,I ~~t ~,.) r-+! t!..~ ~..ui

o_,.AI U2j\ olA j.t.JJ ~ t:! ~~ J~ ~fi' l;~~ J ~J \'1 ~~

j:

~\.b.)l\ W! J_,.4j 0\ §...w.J . (Zlb) ~L; J J~ ~

. . w_,J;~ ;j_)iji ~ 4tjlti JI !.,.l~ .Ji ~~h

~!,11 ~..#~\ ~ l.>J ~~i :Y Jz.J-?;- JP ~l,k,} ~-~ rJ ~j' if ~~ 4iJ)! if d~ J,\ ~~ J t..J~1 lAJ.c.l,iJ

.JY-- 0AJ ~l:-w\ ~J ( ~4~\ 0L..,ydJ)., ~..)J' ~~)I ) 4-A; , ~ '1 ~ ~J ~\!~ JJ ... ~\ ~lacflJ ~~~)l}~i ..t;b..; ~1 if ~ ~ ~tk :I~i ~lb} ~ 0\5' ~i ~,; if ;)~ m ~.) ~U~\ ~J ~~~\ JP L.\J} ~~ ~

~ ~

~\ ~\ ~LkH ~ ~ ~\S'" Jij l.:-}I ..h~ r ~ , ~~,

.. .. ~

~;S-\ If.t~\ :f ~ JP .J~~4 ~_",bt~i ~ .lli~

.~~ ~ J\ c.~\ 1...Lb_, JLw~' l)._k if rtA r--i J ~, ~;lJ

. ~

~~yAJ\ .y ~\ ~~W\ Jy- if J_,I r"J (1) ~;'-I.U A.lt\;

\$ ~ ~l' \ e: lk) r t.b; .:;>J . \ . J ~ l>J!_, d~ UI Vi ~1 J ~l;uJ Ju'l ~ WWI ~~~j\jl J~ ~l cE~ '1!_. ~ ~J .,...a.":!J ~_Ji U~.lJ..I. 0~ ':J ~ \5"" ~ ~\ tc...- \.1aj ~!.J.LiSj r "jcs.l'\ if _? ~ iJ\ ~ ':J ~jJ • c$~.;11 ~\~ J# j5J

. J:.l4.l1 {.$~ i$_;J\ J_,kl\ C tk} t:'_;1.7 J JJ;~I !l_,W, ~_'.r-J\ ~..? j;.J ~U.>- '::l~ V ~ t:.,tk j ~\j iJlSJ ~jJl ~...w JJ ~.;J\ ~\j_,Ji ~ ~~~ JI ;~J..!J\ wj~1 ~!; ~_;kLt ~1 ~ ~'Q."_}\ ~-»~4k.~'~ J ~.?\

rvtago n ides (1}

20

~

4JJ~ ~~I ~!tl1 JP J2j~ 0' ~tk} ~~~ 0i_,Al' W1.

~J\ ~~ r\':' ..liJ • .)\::-1t.~.H~ J1 ~~~ ~_':;-J ~ ~~ . LoJ_) rJ : ~~ r>~_' ~l;.... ~ w\ J\ Ji'1' ~

II.

~.4\.rd ~j .t:Jl 0t._,) I rJk.;<,\ ~\ .J 264 ~ J!,>-J

~ L~ ~\S' ~~J 4; .. ,~ ~} fj ~ ~~~ ~.lH ~_r.l~ • 6-.:A:_.;~\ ~-'~\ ~~ ~ ,::;L, (; ~\ ~J 241 JI 264 Y J,)I~ ~~I ~L~_,

4Ut ~ 4.0\' L_ • .._u ~;.. L~:ql L~t..W lJ:, ..

~ .. ..!.J> ~ ~ !' - ~~ ~:r ~ ~ e:: J!

~ \.il ~L.>-..\.4 '-:'"'~ -' \A.) ~\ -'~ 1 W.;!, ~~ c:.r ~ ~

~

~~ ~t:.. ~\if if ~.:, J olS' \... ~J..-.j ~ u~

~L;.j~ !l~-, . ~jl Ji ~ if ,~V:.-' !P-.r'" ~jJ\ ~J)l ~lS'"" ~lk_; ~i J.iJ ~YJi 0~t "~'Iap 01 r g~ >,aG U=>'~\5J\ C. YU.J ~~ ~ ~ \AJ.;vJ ~~\ .. \;;, ~~4 ~ ~ ) .t.J~1 J~ ~\k~ '-?.); ~~\S' ~..r o~ 41 d

'<r ~J 237 ~_, 241

; ~

!S~\ ~JJ!,~).I ~ w~ t.~~~jJl~)\ (1) Jj~)~'~ ~

y o~"::l\ LU:J.! w~l ~l:J1 .t..A:--l1 J"~_' ~~l j ~

t " .. ~ ..

o...\;_ ~ ~ ~, I,!.; , ~...u\ J'bJ ~ ~.J) 1 ~ (' ~lJ \.4» ~ ~\

~ ¢.~JI ~J ~..v..U lfS~) .)lAo.""'Mi ~ ~ l;~' J ~

'"

,4.::-~' ~W\ r~ ~u.Jw4 ~~ J ~~ ~\ 44!_,i t.$~}

~ ~\ r! (3) ~J~ O..*p ~~J J~)f\ o~ ~1v (2)

~ ~ II

L,._,) ~ 0t ~ ~J ~\ i,fJ.J_ w::: r-i\ J.i _;;> '11 1~ 0l$j (4)

- ~ ~ Ito

'u_v ...w ~~\ ~~I fl ~ J\ J\_, ~ J.Jj: '1 ~~, \~

> ( ., .d 218.., 219 ~ )

Arnllcer Barca (1) Aoyaumes hellenistlques (2) Haadruhat !3} Hannibal (4)

21

• r.

: ~JJ ;.,e.J~ 4!L.b-\ L,.I , ~l!j\ 4._AR~~\~_.~·H 4;\"",-! ~~ ~lSJ

I'

~ ~~\ tY- ~1 ~ ~~\ J Z~~ ~ ~ \ti J..4b

. ( .\ .J 216 - 218 ) ~~ ~\ ~l.o-,)I ~~l

..

~~ .r L..N \ ~. ~ '1 ~ \..J)\ ll_,...u1 oJ'=' I. t..aAJ1 if ~ ~4 r

~.J) ,_ Lil> ~J JI cl1; ~ J'! J JtU J~ lS" (1) Yo1S' u ui, J ~ \...\;>.) • ~...w ~ ~~ J\ j})1 ~~'l'\ if ~~ J &J ~_)~, J>!rJ~ J_"~I if (2) (t~)'}J uJo;:t~1) ~ 4.0~ w~ J 0~lb~\ ,_,.;\ ~~ ~ JI ~~\ ~~\ (; ~ WI ~lA ~Q.) J . c:L.al\ o..i.A L....t ~)\ ~;.1" . \ ~~ 202

"

l!_,b!J ~ ~ ~wJ ~~ ~? ~~ ... ~ ~~} ~?\

~ ~ lw- ~~

~ 0~ \..._v~!r wJ~ J;4:-t\ J ~.r:"w ':J w~ u~ ks-

~ if ~.)"'Jl ~ Jj~ ~lH (3) t~Lo 'i~j~n .JJtA.U.

- ;

~!..lL.~ ~lS'j .6;l\~!, 441 ~j,>- J_)\ ~j,>-J ~\5' J1 ~~ 'll

..1_,p ~ ~1 J1t ~p ~ l/' ~ :f c_tb} ~~ . ~LAl\ ~4 ~ ~.J.i ~~ ~ ~lAJl ~~WI

II-

~ ~ ~ L.>\ \...J) c: wb.; ~ J.HAl\ :..lA t~Lt

)\*1 .)~ JW l;.-~ Ja-; :;,s:~ ~..k u~ ~J.:o;:Jl ~\ ~y;~ ~\:.S~ v I...b til JS' J ~_, if\'1 ~}J ' A..)bJ\ ~J ( ~\ .~ 148 ~ J' 202 L if ) J)aH J ~t:1\ ~r~ &'.f_,.6; Jc- ~_, ~~!" 4PL,j\ J::,t!J ~\ jS"' c\..:>- J.I J. J~t ~~\ ~~ J\ ~l~ J~~H o~ ~ ( ~.k ~~ ) (4) Lt ~ ~ -\..4 W LS:....w ~.J$. ~ J..Q.; • u~, ;)_j \.~~H j.A lL,.!· ... "' .. tlo ~J!" . tS.u ~ ~ ~ ~\ dSUJ J_,A:, \.4 ~\>:.

«DeUces de Capoue» {1 ) Sclpion I' Africatn (2) Massi n lssa (3) Clrta (41

22

)~, ) diy. JT ~ rti \.A ~~ ~ io.!.Ul\ ri.A.A ~I ;J::~ ~_) ~fi~l oh .k.~ * Jy!J~ .J~'1~ ~lA.l>- J\ ( ~~~ ~J ~ r:. ~) Js:- J ~.H ~ .. ~.b! ~\ ~ ~~ ~lb _,AJl 0~1A.L\ ~ l-:~~M04 ...L,.:..I ..ill

,.

~ t_jJ_;AUij\ J :Y..~~ ~lSJ j::-}~J)\ if ~J ~~ JP

1 62 -' 1 72 _, 182 J 19 3 ~!_,.:...JI J ) 4.-+: ~ ..J: ~ Y .r" l' \

~ ~

~ ~ r ;;~\'1 4.~\ JJ . ( ~r .J 152 - 153 ~ ~~

J~ J ~\ ~\ td~ if .. ~'Y\ lS>""" t$~~~ clU\ .: ~)\ E~f?' ~~~

~t ~~ , lsS~ ~ ~..rJ1 w~4 150 ~ Jvil' CI,1,~ U~)

II.

~A4.; J.i c.l6} c:. eL.all o.lA~ ~ wI if ~..v c= f ~,)

. ~..LP ~..rJ\ LAJ-'''>'': ~Jj j~ ~ ~, J I..!.L!: J.) \ J:.! t).Js. j? ~l;d\ \,.1) ~ ~ ~J ~ ~r ~ if_' [_\1} J_,>-.) if l~ C:: ~ ~~~ .)~ ~\.k) r:...lfi ~-'-> uJ} ~...tJ . ~~ ~ ~ ,;; ~~~ ~. \;J I ~~\ L ~ .. lan d...A....; - 1\ A:wJ1\ ~ .. - <: . ~ ~ 'j

~ \of'" c...r:.. .. .. ~.. ~ r.J .. .J

, l-f1~yJ ~ tJ ~~ t ~ (Jt.J./U ~L...,!, ~1~ if

~ ~LQ:.j1 J r-,lAi 01 ~L.. ~6:. 0\ ~ ~\k) ~j.f

~ I ~ I I + 1.1 __ t :.;. ... L..:..\ •• t. J. .... 1 i. .. I • U I ~ A.W ..,~.w ~_Y.?:- i_J ~ ~ i,.,..J ~ ~..JV ~~-..,a$ \J"' ..

JP l;~ ~....;:j ~~ )t_;:... 'd.r-- JtA)I\ td ~ 0i J\ b~ 'Yl ~~ J:A!' of ~li! ~.1H ~~ ( 0\ .J 146 L C!.J ) .1:..t..u\ . ~~ ~~11 L->J.. ~_)\ ~)J ~I .. ~ ~rJ l:.:.~1 ur~

~ p

~ b.H if ~ J~ ~...lAJ1 j;_,. £- \.b} ..b_,A-t o~L. ~ J.i.,

..b_,A-t ~~ ~ : Wti ~ 0':H .J.> J1 ~ ~J~!1

..

J~~ ~\ u\~\ J c_lk) if~\...j) J~ ~r. J\ ~G c.l1j

~ ~ t$" ~':i ~-t>~\ ~b.. \\ c ~_,.:l\ J~ 4~!.6.w. 4-i§.)r,

~-' J~t \JA ~ wi ~ ~I ~~ w~l tA~ J W~ 23

:f;

I :: 'Wl ~ \!!\ ,+':\1 . .. ~ . II Ui;J\ l~ ~ <'_ ~ 01

cr: ~ ~ ~r " ~r. \ cr: r~---

4Sl:+;"i~ A~ ~~ l:S1_,... J.:.! t « ~~ » r\Jaj ~~ ~~\

l

4lb J4H ~~, .d.:k~J 'J\ ~ ~L..t \J.A Jl.,p ~!_,j\ ~

J ~~ ~?i ~~I ;.k~ J-:- rSlll1 ,_j\.j'll ~\ ~~ ~~ ~ if ~ ~)y- ~ ~~li J.:.!. r» ;;~J~ ~.J.,. Jl1.,;

• 4..j \.... t\ .w L 'j\ l~ ..

- !of..!' .. ~ V"

~ ~ L:'L._, ':J~\ ~\ ~\ ~Wt:>J\ oh ~~ ~ Ij

d~1 Jyb ) ~ ~p ubtt:. ~}' ~ ~. ~.J:\ ~li,;/\ J ~ J A.t~~ Wy,Jl ~I t..::.J1; LS'" ( 6'Jfi"'U.\ ~}i>J

~ ~ ~ ~

j-- w_,; ~ ~ ~\ (l)4J~J' ~J..aI\ ,~I t.i>" ~)\ Jkl:l\

I!

~~ ~bt?_, l.,.,foJ VL.l¢'.4 ..!.U~ J\ ~1. [_\k} ~~

~}}\ ~l_:.H ) (JJI ~ ~ ~~ d1_,k ;Ji ~J\.:J\ J ~jJ\ o ~l..aJt ~ t; ~ J~\ _,\ ~\ JI « ~\ )) ;{""_,:Ail J.Jl ~ oJ ~ ~ ~\ ~\ .J.A:...; \:..SJ ( + ~ ~ t:H ~IA... ~.,~ ~'Ylf::.! ~~ ~~ J~ ~_;l\ J\ ~J.l\ if ¥ 4 ~\i~ j ~ ~_,~n

- ~ ~

,-?:J~' ~ ~ (J>-l,_ll ~ ~?\ u~ J.J) ~jJJ

ol. G

~~ ~~}) ~~ ~~ e:tb) o\i (.I . ~~~ if~~

o~ ~ \ ~ J.i., 'l J;ll 1;; 6'.,4 t..P J>-!rJ\ JP ~ « ~..l4 . u~-, J.i ~\ Yla.t ~ '§J ~~ ~t,.I.A ~.r!- ~_Ut ~ _p:J ~ bJ\ t ~ ~ tA .s: J1;.. u=J1 db Ji)tl t¥ ~.l:J_, ~\.b) JbJ\ J...~~ J-~l JP ~ .. , wt>:.-!~ ~lAT J\_;; :J

~

;.6l (4)~J (...r~J.H r..ru) (3)~.HJ (Lj""') (2)i.JJA~

, "

~\_"~~J\;>_(6) ~Y.ltJ (oj) (5) \:'?..$_,I ~h

Saint August; n {1} Hadrurmhe ~2) Thepsos (3) Leptls (4) Cerci nit i sou Cerci na (5) Neapolis (6)

24

~ ~

(3) \i\_r.:;." ( ~J~ ) (2) \_""I cr' ~.J ( ~li ) (1) ~~.,~

(4) b;-~ : 4W\ ~~:Jl ~Lu1 J.kw.~ ~ LS" . ( ~..r.k )

~

( 4i.) ) (6) ti~-,\ l$lS'"_';.J (0\5J1 ) (5) ~~J ( ~~ )

.. ~ ~l ( 4j \j ) (9) ;.ItJ ( d..._aAe ) (8) ~ (~ ) (7) _;5'....J ...li ,,~)\~, J..i ~ ~jjl c:GJt J~I rJ.4:j\ \~ 04fJ.:J" ~1~ ~: ~;J.' ~~ 0" J.rJl ~, J }'j\ ~ cU 0l5""' J ~l)~ ..;.tl~\ ~~J u~~ u~\)j\ ~~\ 4>.:~L;'H

~ ~

~!, w~i io!JJ~ JP ~3 + ~ ls.W\ ~l~l.I ~"A>I

if ~ ~(J>-W~ ~ (£"!- ~) ~G':Ji cit; J~' e~' .b~-, A.,~\ ~ ~I ~\;.:..J D_) ~I J~.!Ij\ ~_"H ~~

~J ~~ . .i..~ lfalb if k.-i ~ ~~ if' ~ ~ ~lS"" J..i_, r.J.. t:;J\ c~ J..!t s=- ~\ J 41.J lei;:... u l&.~ J' ~~

~._r.Jt y~~ _.r.:,.".Q.<I.! ..? -CJ : ..:r~ ~\J.&.1 ~WLJ ~~~1 r~;.H

~

4A.~~.JJ ~~~ ~ts'" ~i -liJ ~Lt' Jkw.,.rJ ~ ~~ ~\

~.J.Ln if \,,'QL21tAJ APGjl J~ y ~~\SJI ~ ~JsJ

"

~Lb} ~ <J\ ~_iJl 0A ~ ~ ~ti 'j~\ ~1;,++.._,4l,;lS' ...LiJ

~I ~ ~ 0' ~ ';/ ~.; c:.~ . ;...L!J\ dJ ;J~ ~".i; . ~ ~lSJ .a, uu'J~ ~.)~ I,. ~'y.B ,)~1 ,j ~ .J.i ~;a.:!J.;J'

§ ..

~\Z ~.J ~ ~~, J;~ ~l.!.; ~\ ~; r!!i:J jJ!\

j.P ~ ~ r1 ~_J>- ~_, u...u.\ J ,J.A:.. ~ ttki ~ A.._,.i ~J ~~ Y. ~~?'. w=.JJ\ 2~~ ~F. ~_,.ij ~ .. ~ 0j~\ ,1J.Ai4 ¥I ~.; f ~,.,.-:H .)~~ ," a.,47~ ~ ~.r\ Jt:-

&' ~~ , ¥~':J~ ~~I U\.c;.tbAH ..:.e: ~I~\ Ill:j\ dLS:;:/!, ~U 4...Pf 0l.f:-'l'\ J 4j"Gl64 c$~t ij_,> ~.i-! ~ J. ~.;:..: J ~ ~JJI ~~ ..l;sr., ~L..j':Jl

Mactar (7) Vaga ~4} ASPfS ou Clupea {1)

Capsa (8) Sleca Venerle (5) Hippos Accra ~2)

Thelia IS) Tocai ou Thu gga (6) Thabraca (3)

25

~~ if ~..l.J.J .)tA.)jt :y J 0\S"' t. ~.J--.! ~ W~ o~~

t

~ J ~ ~..J.;.- L. ~;-' ' ~\ J'='J ~~\ J~ JP 4k

. (( ~ L..-,)~ ~l. 'Y\ »

JlAJ}1 "~.Al\ ( 2 tjL._')\ I.~.....:..u ~ ~\.byi ~L: ~\ .r oJ 146 ~ J 4; ",;p~ .)~\ d J_r.J\ J~\ J c!!,l\ ~1!J' ~~ J.t ~ ~ yt'J ~1.k.,,4l\ ~, vJ')'P ~\ '; .. 4..:~\ w....u., ~"' . ~bJ\

~ ~

;_;>J\ <JJ.ll ~-' 4L..,,)\ ~~, J\ ~\:J.\ ~JH J ~ .. #..4.fL.

. ..

~+l:Z~1 LS' ( lS_;>':Jt ~J .. u ~J I.fri~ ~~ uy~ )

\~~) ~WI W~\ ~L-.._.,jl\ 4J ukkt.a.. if lk ~~~ w...ul J .. ~ ~ ~y ( 0~:J\ ~~J aL;J ~\

...

~ 0~ ~ w~J)l iJ\S"" JAt. ~ ~l ~J1i J _,\ ;,!;}2>J.\

~ 6ts""' J. ~j\ u~ 4.»~JJ\ ~~\ ~ tY ~!P'14

•

~ ~_'4.foJ.\ J))l o~ J 0~ c$JJ\ if\" J- j;LbJ\

K L>~\ ~~~\J\~~\"\ ~ ~~':J!J ~~\

W:J\ ~~*':.~ J ~)\ ~t,~l:1\ ~ J:W~ )1\ La» ~ r

~ ~

!l\_.,Atl ;.lJ ~ ~ ~\ \~ if ~,)t;.. ~~ . J-IS"' <J} J!,k

~ .JJJ\ elk} .tak;.... ~ ~L!t L~H (1) Las Gracques

~L.J)\ if ~ t~Js. ~\ ~ 'roJ 123 ~ J~ \.tb,)W:.,..,l1

~

~~r4>_' ~-,\) Jb:!,~H ~..))t'f~1 J&- ~JJ.)j ~~":J~

.:l~ I ~ '%.1\ ~-,J.H J ~J* ti'4 py. ( ~ \JJ\ iJ-U. \ ~ j {( ~J\ }) ,f t;"J\ ,)~ ~\ if ~ ~ ~\ t..J \A..J\ \.._J) ~ ~ \

..

~../~ ~:: ._. if c?-J t. ~-'.J ~ ~ li ~ \ ~ J- Jj!,}\ ~Js. Jt;:- II

o t. y ;.s:J\ ~_,.i '1\ Jkt;lt J r3 J! J>J 'YI

...\;- c:!.J ~ :/Jb- if!'v c.~1 Q? l...li l&S~J L..» ~~ y .0~1 (1 . ~\~')q Y .t.;._;::J.1 ~l/YI ~ ~ ~~ ~~ 4L._vH ~i~J~\ ~

26

"

.J~'l 0~.H~ ~;J.J! J.\k\ .)~.I J..i J.,)tl w_,aJ1 ~!,\ t..P

~L.-,)i ~G ~\ ~ , ~~\ _)~:~~!J ~..> ~j)r\ J...kl4l1 ~t.!J' Li ttz'.1 ~ ~b\'l ~ .)\p!_, A;._ .. \;;~i ~\A..t ~ J~~ ~-," !A.~l;.>1 _,; J"j C\.1.) ;~ V' , ~ L._1J V~.7,,~ J\ 30 ~ ) Auguste ~t,.~, ~ltt · ~y ~ \'1 ~ t

fI. ~" "

DJ.:J.? ~ L..J.> u~ .. A l!.;l; J~' y ~ o\~ L. ( .\~J 14

0jli J:.:...va ~-y.; ~J ( 'r.J 27 - 29 )~\1.) ifh .... '.4 ~ J j.::) l-_,)l J~ t d ~ b..u:=. \...;-",o~ « ~\ 0...u., )) ~~ ~L..:.- ~ L..J.,a>- J~':ll b~ ~ ~ ;~4~ u~j1\ ~l.:;.~ ,-:",L> ~_, t-~~I Spl ~L:1t ~ ~ e,~ o-'-!.Jp

I'

: ~ ~\ ~.J.)J ~lSJ . ~J.4H ~W, ~j!y J::>I L>_'>-\ ~

~->b.J1 ,:.~.J.i if.rJ ')\!.. Tacfarinas ~UJ.J~\..l..gj

~u.r'U) ~J \jl'~ .J- J ~~~ ~_,.; if. ~~ - JL..J)\ ».4 ~..f-! ~ ~\ J' ( Getules J..Pe~~ Musulames

..

~_J 17 ~ ..Jz! ) ~_g.i t.,;... ~_'J c .. '! ylS" ~\ ~J\ ~L.J)' W--

: tM.:.~~.r ~1J.j ;l>.;\ J JL._')I ~t ':!.J ~.J¥ . ( \ 24 Y ~1 ~\ J) A mmaedara a)~ J if*k ..,0 ~ r. -W tl~e L~gjon AugustaJl..J)' ~~\ ~\ ~ ( l)b- d.:-J_,:jl ~~\

;;.)~ ~ L:W~ ~y\ 401,·. J ~~\ ~\j> ~ LS ...:....~ ~ kSJ ( ~\j) Tacape ~tS:.iJ Capsa ~

It

~ ~~~ ~~ r_;J1 _,' O~~\ ~yJl J..; ~ ~f

~~ ~r\ L..:!.~ Jl:ili ci1J 1" .~1 ~l ~,) ~ if c)\5:.i

4~ ~':J' ~I J>-~ Jl ~\ ~ ~L..J)\ J~\q ~ ls ~J l.a,; LaJ;' ~ lk...rJ1 ~ \ ~\ ~ \' 40 4:.,...... t.l ) u-'L ... ~t..-,)l ~~\ J_,:>- L.~_;~ ~ L~ Jt~\'r-' ( 4t J y'1\ _)l!:.;\ J ~-' ~ ~L>-\ ¥' 0y.a>J~ if ¥

~ ~y.J

27

~U2.:;,...u \'\ .;s"".r- ~~!;j' Pax ro:nana ~ \..tJ)l rU' Ji; cjJ ~..}\ n 4.:JbJ\ ~?I J~\ ~~\ :Y'..t& r-' J~ J~':J~ ~ ~l!. tl~ J\ . Africa vetus « ~~\

~~ ~ 0lS' PUna ~ J_,i ~ ~) t._J_)'~ _,t~~'1\

~U '\fl ~\5"'" ~ ~ o~~ [latlfundlalresl JL?

. (Neron) UJ_nJ ~ r\.i ~\ ~!J1\ ~jL.aj" ~~ J:i ..!..U~-' ~..) ~~ .t.Wt ,\.,.,1t'l ~;-' ~.J:J~ ~i ¥I J_,)fl 6_....QJt J 0~I.)j~ \:i lS'"" \.;_,.,. ~ ~I ~\ jS1)1 ~_, . J ~J)\ '-: ,.,,'-.\\ :r

~ ~~

0.J~"'" 11 ~yli ~L.-,)\ Qj \..PJl '+;i )J; uL\: ~~ ~\ if

.. J.

~JA~ : J!.. ~~\ ~..u.1 0j\iJi ~l.J)\

tS:.; J ~ Capsa l.eocts Magna \:.it". ~ J

~~'lR}J~J

Hadrurnete

Bulla Regia

Utique

••. ~\ Thuburbo Majus

t.,:.5J <) \!H W.;J\ ~ \~ ~ ~L..J)\ ~~'.)l!.,:j\ ~..r- ~JW." ~ \~~~~. ~ ~1 v.,b.:.,t JS\ ~~'1\ ~~ ~ ~ t

~ ~ ~

~~\ ~~ 0\ ~~, .:r.J + rg .. 4;\ ~J\j\f\ ~ if ~\

~~ 4J L...J>c.H ~! ...:...W WI ~~LH 0~ Ie."'" '_.~"7 1

=' u. ~ Ll"" err: r

~ ~

. tJ\..4.:.. Ld\; !.!JJ~ J.:i ~~\ ;.;illl\ ~ ~)\ J.i_J ~ ~lJ";\!\

,e.lir.J ':Jl ~J (. J\...J)I ~\ J ~.J~lJ ,.L..J.i ~~ L.S" J _J\ ~~_,t ~ .. ~ ~_;:, L:...j « "t..;,)! ~!,11 n ~r JI " 4Z"ij 4Pr. ~~':J\ ~ J ~ ...u 4i~ '1\ ~~ ;;~~ ~\k;

Thlbills _ .... i J1 ;.J1 , .... 0 _...~ ~ Antistii ~.J1:w~i ')\j

~"""tillt IE v J ._..

II t:.

Adventus ~p1 4-?) ..x.......l ;ll_;J:.-i J~ wJ.,J1 ~;. .,all

~-:-H .••.. .!J\ ~~t ~J>. J'=' ~~\ J_";'\ O.l~ -~?~.) ~Jl}~ rJ:? ~_)W\ \'l~ ...w.J~ 174 ~-' 170 4.;_.... ~ ~'11 J ~ J J.>.i r._,;_, . ~~t ~\kJ. ~w J rS J-Ul 0L-):--' ~~ J

~ ~ ~

l.f.--';j Marc Aure Ie J~' t.h \..G.# ~ )' \ ~ \ ~_,>-I ...l> \ -' \ o;tJ~ \

28

~I ~~ Jl180 ~~~ J ~, JT ~j~ 178 a, ~~ ~: La.J) t} ~~l ~~Wl ~\;~ if ~;:11 ;;; .. ~\\

"

w~1 tJl:.H ~~ ,ka ~ ~~ ~~\_~ t-'

~~\fi ~ ~\ Septimfi ~~Jl ¢~I J ri JI!.. tJ)

!,.; L)...\.Ai ( 211 _ 192) Septime Severe .J~~:

J~ ) Lepcis Magna t;;l. ~~.J J ~4J)11 0~)f~ if clI; ~ ~ u. ~ ~ l:iI \ ~ l:1' ~ ~.".l;t ,,:*~ !,i \SJ ( u-4 ~ • ;. ~ 1 ~ J.J \' I 0.;Al1 ..b..,..,~ I J ~ L.J)\ ({ ~ .. -.~ \ » JP 'o_rV \f\ J~\ t) : ~\ ~ j J' ~\ ~,; J.:.. ~> .. _~" . .Jl ~lt

~

A:... OD ~Ji t)J ~1 ~ J .c.~\ ,"~l;j c~ L..r..1)..,L..\

~ ~ ~ OJ.j L...,.. ~ L!JJ ~-' ~ L.':t e;,. .. ~~ j, ~ ~,) t$...1J' ~!r.- ';/1 ~1 JI ~-' J.Sl ~ ~41\ ~~ J ~ rli.J ~.J.> J ~

. 192 ~ t..JJ Jr tY k,k~! ~ ~ kj> l.j_) J !31JJT L>_A ~~ ~JLt)f\ i>\ f.1 w1 ~J

I'

. ~\ ~.:. ,_;.>- JJ4;l~ oJ c.)\S" t.$JJ! J~ lf1 ~j>J\ ~~ I~

- ~

~.J~ ~I :.r- 0-'_'~~ ~ L-_J)\ ~~J)'I ~ ~JJ.j Ls-

~ ,j.J . 4.PJ-o.~.U t.!Jlj A.4 ~ ~/o 15 -! ~I ~~ J ~I ~.:, ~ t.f'-J ( 235 - 192 ) Sevres ~_"ti~ .. ~n J.>. ~ !JIJ.;T ~1, ~~.JtA.)j:Jt if lJ~ .:b:-J.) ~I ~ ~\_7: ... , ~_t" .... JJ ;~I ~Jj.4 ~» Courtois y~ J_;

~~\ Y ~ uyj, r_r:; of u~pl ~ ...\.Ai • ({~ L..li \\~}, ~:liJl!::,j\ ~ ~~~~.J ~ ~\.A l..,4Slt u)J ~I J. if .)J..c. ~1~LJ ( \$)1 J~l J 4.-.pb:. ~ ) ~ u~

J' ~\ ~~ t;~1.r ':1\ r-' Q &-! r:r r.f:.k..,..y", ~~~ j~ ~.)~ J~'.J7- ~ ~.JlA~j' ..:r- c:~, ~ or \.. ~,) )~\ ~ ~1S1A u~ ).,r uts""" ~, ~_r;J' ~~ ~ ~~

J l1 '}\ ~~ }y ~ ~ ~ ~i1 ~y";ll" jA:J .t,.J L~.n 29

) lA ~ j':J \ ~ !JJ-J.j f'i' U21J ~JA ~ J')\.> ~.J • ~ L..:J ~ 4.:l;J.l ~_)l!;.j~ ~.J~1 4\..-,)\ Oj~\ (W J~ ~ ~ JY._ ~ t$-'ul . ~ yH .) J\J\ J- t)' ,j

. ~

y ~ U).., (.$..111 J~.)j\i\ \~ if J,)t1 ~J...u~ L.jJ ~.)\i~

t.

~..u., ~ .. ~ ~ ~I.t\ L.S'" l. --...!Jt t.aU;. ,l-.k':i ~j~j ~\

~~\ J 6A ~~ <.f-jJ~ :J \~ ~j\ ~t ~ ~\5'1 ~~ ~~\ cll.; ~ l.1_jP\ ~ ~li\ W . ~\...,*;, ~!J ~~

JI ~

)\A.lj'l\ ~! if .lUI ~~ , ~~~l tsr: if :~jl.t

_Tl~\ ~ J\ 0!"'u\ ~~\ 0~\f\, ~L.~)' 0J~' -t.:1 ~\>. o~1 ~.J~ t.. J:.'jjA § J!.wJ . ~L.-,)\ ~~, J~\ J.\ '-$ ..14.4n ~\ ~ ~ ~ ts:, (( A:..1..lJ' » tj !r.~\ Lr llitp 0'1\ rWt )) J1; J 4D~~1 o~ ~.J ~ ~L..J)\ r\Ji;Jl J-tS:\

•

~.)~ ~ w~ l.pJL.aJ ~~.J '1\ r~:+~j 0\ ~ « t_..; L..J)\

v~) 4-:lP J+!J ~t; ;~ ~ w~ ~\.b v~; & o~ ~d wQ. ... ,~\

~

..

II-

s.~, ~ tA~~Y.. ~Jl:... L>Jv. J ~ ~~_lr.n oJ.- ~tsj

j~\ ~.J.J.>. Jl.k; J ~-M ~~ .. ~1 cl! ) ~j'!Jl ~J4l\ ~~~ ~.J .• U clli u-- ~ LJl ~Jb--_' ( ~...b-.J ~b..J\ ."i~,..j?' oJ.A ~\5) + t..J) 4' o~ ~.~I \.p..JL-...J ~L..~ ~~~J ~.J ~F\ " ~..Ll:1~ » ~W.I 0 .. .uJ ~ J ~ tj~_;r.1\ ~~~\ v\.)\ J>-J.:j LJ.i ;\ ) \A.i.k. ~ ~p ~ J \.lb~ '.lu ~Jl' ~ J\.!:..\ ~.J ( ~~W\ ~J,~n ~9 Li ~-' 4\ ~\!l\ 0_;H t-j\ t.i>' a4l\ ~ ~J ~ ~.;"k~~

. ~~, Ji~ ~~"4 "'J~1 if L.JJ ~J

•

6 ~ if A..- ~,H if \'" .. J.;.M OY.J~-' ~ t;._; !l \;.. iJ\S'" ~ t \'~

t."~ ~JJ.i JoiJ ttL._,)l ~~~ ~)~ ( t.Y ~~'":J~ ~~~ ~ iJ~\ ifLw\ .t-~ !.HJj\

30

"

~_,.., Jt..J)\ ~-_.!-.u ~_,A.l' wl&._,.~1 ~ JL..s.1 orJ ~}j

C!~I y ~~ ~ .f ~J ~~'1~ ;,t5:J1 ~;> ~L; 4,J . d)\ ~ J ~tS::J1 ;_~~ WI)' ~kttl\

...

4.) LA>J\ c!. t:... J ~J.r-- tty WI ~ Wi of Li>' ~ 1.P~ \

l.I2I ,. \ L ~ Ls- \ L - • "i !.\ l!; . s::; f L ~ \ ~. 1 .t.;. L... 11

. ').»!'.....,. ~- J I J) J "t'" if J .. ~.J'

~ . ~

,_,.;.;JI ~ ~ t. J I r+~ ~~ > '-'M l.t ~ \ LJl ~.) if _)z.:.~

tJ\ ~~I .,J4J AJ>-\_AU orj1 Wi J.bthl~ ~~t ~4t ~ ~ y .)l::-- ';i\ .. ':JjA ~ tJ . ~ ".J..J~ ~ L-J)\ ~ ~ l'l ~ l:: r+~-' ~~ J' .)~\ Jl:-i .L.._V ~ '.11 4_,1 O.M _,b>J\

0'1

~ . ~.)lAi!, ~lAl> J

~l v\.4.jl" ~\!n cJ_.;JI J ~i~ ~~)'\ ~ ~~.J

oJ

Gr'" ,)~}1 ~ '-fj\ ~ ~L.ai~1 oJA oJ..>. J ;;~bJ.1

J ~ )lA.)j\ J ~..ul ~ Q_r ~ ~-» . ~\..J)l ~~~ ~, ) tl:J~ ol;>- if ~WI ~l.~ .. aH J ~~ \... ~J.' c;_Ui cJ_;Jt t.: Sl.JJ ~ ~ 1.1; :J ~ ~~..w ( I> \ "'.;~ ... QJ\ c..:,..l>) ~\s. ~

~

').J.b- ~ 4:_r.;:l1 y~l L...4"~~ ...w : t.~ ~I ~~

~ ~

J...,aJ ~ ?.-It> ~ ~i1 ~ ltj6..\ .i.;~ ~.4\ ~l411

c.

~...J~=.H ~':J~l;-U ~J>.11 . w.J J ~J ~L-_')\ J. q .. .J.1

~ .. C;

Jtb; if ~ ~.J6:. ~l:-u~ ~ t$~\ ~~)t' fj t;_, .),P)' J

~~ _r:.l;... yj J ~ ~i \..i;b ~\ J'=-. Lt....b-_, ~J)tl .)~l ~ l$? ':/1 JUai'-Y1 ~ Jl

~

J~\ ~ ~~ tf~.;.:j\~ _;::-J 0..u.t u.b:.i ~jJ ~J

..

..;..t.J..:>.1" T ~ ~ 1 ~ I)~ ~ LtH ~ u.J! (( ~ lPlb.i "Y I )) ) .. m,.) j '1

,e

~l o~\ J\ ~b ~4)tl ul.!Al\ t..A~ ~ ~h..~.r~H

.

OJ L,a;..J1 ~~ t ~ jJJ., ~J.r-JJ ~ b....;J\ ~ if ~..Js.

~ l..4r..r J o_,~.:._~t\ J ~~ .1..)\ d J ~\ 0 ~ ~ : ~ \.._J\ ~ ~jJ\ L>_,fJ~ ~!jl\ J~ ~ ~i t.o 0\s;.f.J ~ ~-l:-'}

31

It ~ ~

- \jJ,.bJlJll:all lA~~\ ~ ~..) rjhll ~JJ,- if~}tl ~\

~,}I J ~\ ~ uPJ'.J\ Jk? ;.)} ~.r -UJ • ~'JLIJ.:p.~ ~~\ J\ ~i ~_r. ~ ~t:.. o~~ ~, ..l.tJ J' .0- ~\ oJA ~J (les cireonceltions] .ua,W, tY ~;I~I ~11 ~41 wJw ~y l;jJ:J ~JJ\ (1) Jl;_,..u1 ~..u\ ~~ . ~1lJ~ ~~ kL .. ::1\ Jt5:;l ~ ~ JS' ,,,tAr J\1:J\ Constantin t) .. k.:.6....'; ~ J ~)\ lA..J~' J.i ~.! ... u jA ~ ~1!....J , J."i~ -.~\ ~ ~~t ~~.J ~.l 313 ~ IJA .j ~ W, ~J ~ ~L.._')' ~~!_r..~ U_>WI J~t

~ w

1;... WI ~ ~!f.ll 4J 4JJ' oh _;\.!.;j1 .r" ~ ~ r.J> .,~\q

. ~ ~

wt.,\ ~ j t.$' ~} ~ ~ ~ t$~~U J\!l\ c)y4li ~~1

~\....,;,~\ ~~ w\S"' sain;Cvprien 0\"~ ~~\ ~t c:.lb} - JW\ ~~ Wl.,..;:l' ~J.? .. + l4J '\ JL.,..!:; ~ U ~q ~W.L

H '-'~ .. 0* if .. :r"'"' ~

..

~\)l w_,Al1 J d.N)t1 4~. ~·5Jl ~\5"' ..ill ~~4 la Gaule

u-s:J . Jl;..n ,)~ J .kAi4.tL.. J\A.... ",-"4Q. • .,\ ~L.. ~ -W c$':; ~J 313 ~ ~_) 4-! ~~'Y' M t.i>" ~.r ~j~' ~J' C L.l.>:-L.a:i \ ~_,l \Ai \ C..lk~ \ J..Ai : o~ ~ \ ~ ~ li~ o ~ ~ _ra:JI J> ~L!, J ~ \>. u)..c..J.\ « ~ l:-Ji )) ,~l rW;\ tJ. ~..1.H hUt ~~ 1 .. 4. .. 5j U\,:)\f.b~'j\

~ t5::. ~ \)1 ( 1 ) ._:d\.iJ...u\ 4-:i ~ ..::_.£,,; ~ ~, ~J l..,a:j \ if j

F

~ l'l J.!.l' L\..b J~ .j:k:6 • ..i ~ \ t. tJ ~"r"J . J Lt;;~' ~ ~~

" '" .

~.:. L..J · ~~ if!; JP rf; :a; w~ JI~'l\ ~~I ~.»

~..xJ ... \H 'bl.Jl ~ ~, <$' ~J.n 4.kUl u§ ~t ~':l6a J '11 \~ t Wt.l \A.H.~ ~~, j;A::>..l ~ iJ~\I!1

)\~l'~ ,W\ rU2:J\ J ~\.l.!J o..,-j :r-P ~.)J ~t>.

J ~\b} ~! Donat ~\.iJ.,) ~~ J~ ~li.JJ.l\ J1 ~ : rj~~> (1 , \$.,~J c;_ ~~ ~ _,Ail

32

~ ~

~~ ~~\ ~ ~ ~\ 0~ ~~ if ~J ~if~ 'j1

~\S".r-J\ _)L,.aj~ ~~ \11 oJfl\ Jb:-.I. J\.;J...ul ~JJ' Jlt!..;':}\

i' U\ Firmus . tA.) li .. 1\ cll.; ~'!.. 4J\")f \

€J . dY-' ~ ~ .. :ru

~ ~

. 375 ~

~)}.I ( \' 430 _ 354) Saint Augustin 0~j~ ~.J.A.\\ ~lSJ

II

__w ~..u~ ( 4bJ~ d'.Jb\ Jy) Thagaste ~ ~~

r-- "" ;;

. ~_)' J ~G ~\ J~.J ~\ UL:... ~ , ~~~

~ V~~ ~I~ J ~.;~ ~\ ~_U ~JJ.\ _,..;..; Y §-; J.iJ

~l5' L.. l..;.;. ~~ JJ.J-\ l e, J......A. It J.,j..J.A.- L;. ~L \>J\

~ .J ~ U-- '" 'Y!) u--: U--

u-! J.Aj \ I.A 1.;.l l.a..l5"" j; ~ :. .,1 \ ~ « ~ \.j ~ IA J \ )) if OJ.::'; .6 L • J \

II. II

<$\ J.rs1 ~)~ ~~ j 4.4J~ ulS"'~)' ~\ §J .~JJ

ifl ';~~bj\ ~.lJJ 4J..J~\ t;.b~J\f~ ~\"'J)' ~_,JJ\ C _rT L...i~ ~J ~..ll\ F...v ,4t ~~~ ~~ \1\ If:j ~ r-JS ~.1>..1 ~\01~ _b~.)'1\ ~~ ~~ ~~~ ~~ + ~t 4.SJ\l\ JS'~\ ~~ij . ~~~ ~\_,."..; G~~ ~~~ It ~~

I'

W :t\ ~.\ LI ~~'j\ t.....,.,W\ ~:H 1" "L ~\ ~.JJI

~ ~ \'.... .!.'.... r-- \~ + .... ....

~ ~.)~\ ~l>J\

~J 80.000 J~ ~~) J>-!rJ\ ~ Jj \ 429 L t}J

~

Jutland (1 )--U~J! ~~ ~ of t+~~ ~~):.\ Jt .. U)1 ~

~

1t_;:...,~ 4lS4 4}k!J\ ~j~ !tb-~ ~~ ~ j> ,jJ

&\J4~ .. .11 (2)J4..J~ ~~ tf :o:.U:' J_,~ ~\.c. ~ ~~_, Cu,~ W_,;t.s:Jl ~~ ~lAJ ~\A.JI ~~.)'::l\.J'~ ~L~ -.!.U ~ t::J .. 4 .. 4+ -:,..".. if ~ ~ J..i.J Arianlsrne (3) .1~YJ 'tl ~ ~ J. JJI :..:r.>- ':lUll ..:...1Azk ;; ~ ..j )'.11 ~ .. :A.I.>}l1 4.u fo_ ~

. l;ll> !J~ ~J.n .)J.4 ,_k_.-~\ 'J ~ : ..li~\j>! F (

. ~ i._,.J)\ _r.j;- or':J \ ~~\ jS"" ~ ~ lo)_)'U ~ 4 : J~,)I (2 fo _J Z")A!l1 ~ Li~\ .ft' Y':" ~~ A ~~ ~jJi dY.) ~J...,. ; ~Y.J:J\ (3

e

< ~\ ~-,H JW4

33

~_, . o\1l:--~~ rJ..rT ~~l Jl ~\ JU:; 1_~\Jaj\ J -!_,.4ti ~t:.H ~~\ ~ ~~~'1' ~ J~\ L.L:a if ~~~i if ~yJ~ !,;IS'"L.. ..k__,A-.,J J.A,..l\ ~L._')I ~bl"j~ J~I if

~(L.J) 4:~ ,J.A: ~~ if' ~\ J!..-) 4.J~~\f' o~W ~~ ~ \..._J) J..lAj f ~H ~.)l Sl~~H ~...:~l l.Sr~ ~w if.J ~ l' ~~ L>_,.iJ \t~r u~ ~~ ~ ~~~l jP~\ ~~l

- .. ~

.)~I ~-,.,.b-. ~b ~ J. ~ ~.» ~.;.!J ~~ ~!

las Fraxlnenses ~~;1l1 ..l>c;' r 510 ~ ~ : ~bJ\ ~__,:ji d ,<24 ~4k~ J ~~?!J , ~.)L.'1 ~ J~!' AH; .tab:....

. L~':. ~ ~ t~LAl' ~I; ~ ".!;,. ~ ... q ~·l_1 Jl...> . j

t.r.. {f + '!J ~r .~ ~ + ~~

.. - ..

~lt 4 .. ~_';~1 ) ~\.it 0\5J}' 4--7, .. c J_,b ~r» 0...u.1

a.....w\ ~~ ~_}\f\ ~L..-')' ~LF;,~t 0\ c..r- ( W.ftSJ1

~ ~

~ J ~ ~l !3~ t...,. t../! i, Ji J\ ~~yJl ~~I

. ~\JJ\ .?~)d ~ r.JJI ~W\ 0J11

.. ~

&1 J ~r+ LJ~ ~1 \,. .. ':J ,~_ .It~ ~ 4J'~ Jt~ ...• H SJJ~ r u:v klJ_'

(~J..4S Jit <..¥- ~lS:...Jt if ~JZL. Jl4.. ~l 80 ) ~_}'1~

..

cl~~ E~ -\Ai ~ ~p\ ~\ ~J.A.:l\ .)~, ~L..4>- ~bL.J

~ ~ 16 :, ~ ~ J>- l.tJ.;..pJ ~ ~..rJ 1 ~~.J r.~: .. ..,apG ensarlc S3 3~Justinien\Jl./~i,.v~...#!r. '::It .d;:..k.-Ja. ... ~ly t+. ~ r..?~

. J_)l Y ~ J\~1 tJJ') ~_)4-i' J oJ~_; rl\2.; :r ~_}~ w\S"l.. w.J~ ~\ ~~.i:J1 ~it

~JAH 4..1i"" ':J~ ~\ Jl> ~t; .L.. 't t ._q

.. .. ~J ~.. 4::) i""'"~- . l$~..r' ~

~ t e 1)\ ~.J • o':l~~4 t.L.J\ ~~~ , d~ ~l4...J ~_,:}\ ~~l JW <$t ~jl ~ "? fSy ~~_;.~"~U ~ ~~, W~~\ f!).t ~.J ~Ut J.wJh A:;k:-.i

.. j:

~~~ ~~\ JS~\ 4-::i ..:,;~~, ...w Jkl;ll ~ L.l . j>.\J.H

..

" ~ L.U2:;1 ¥\ ~,; ~ \Ay4\ ~!J

34

~JJ . ¥~1 ~~ L~~ ~ ~ ~\ LJ~\ ~lSJ ~~ ~ ~~J_l!, ~\ .k.W~ Y ~ J\ u~~\~' ~ k, L>- ~ ( Exarqlles ~ J.jS--1 ) .j_,.. '.J -L.J u

•

~W\ ~\ ~ ~ ~J ~j',.a,n if z.L-~ ~~.:.......,.

~..r.lJ Ammaedara ~~ ~ O.)...t.c1' ~~ ~ti p~

" (~y ~) Thiqnica ~J ( ~~) Thuburslcurn Bure

~ ~

~-'~Y.J\f\ ~\ ~~\ J\ 0~;:.:J1 ~ tSr\ ~l; ~_,

D..\;I-y' ~J.H1H ~..L_, (2) 4?\;.J.JJ~ (1) ~y..J \'\ JL.c2!": ,4\ J11

rLil' J.lA.H J~\ if ~.)~~ « twl:l1 )) if u....nPJ ~\ uL) ~l.i>-l ~ ~;\SJI ~JJJ ~!J ~ ~\~l cll;' ~ ~ Jj.+J La 0\s.r ~ ~ e-~.r.!- ~\..u\ ¥) ~t:.. ~Lw ~" ;~~sJ~ ~).J~(( ~..d. )) ~L.~.J t~ if ~ ...b:- L. ~~ 0-'* L" db!» Jl+!1 rW1 i.!JJ; J ~irJl ~ ~_,))} ~~\l~ ~ ...u ~\ ~~ ~ ':1" . 0f-.,a~ \A~ ~Lg.; ~J

_,~ §J ( J.J_rl:.\ :. ~ J 6 \;All J ) r t_..:, )J 1 o~ if L,., \; ~ wp ~ \j !_r.; "Y ~ ~I;,;.J ~ rJ ~ 0 \S" 4.; 4 JJ' c...u ~ l:;s:. \ ~ \ ~ ( e-L \ ~ \.) ¢..G-~ 0z~ L4l \ ~ J..o~ ~ \ J.i \.j _,..u ~ J!..-a ) ~L,a;;~\';";;:1 ~J l$~~\ u4~'j t.,..;_r 0~t ~i_, t..' ~ ~,.yl~ ~ tis- J ~-'J~':J\ ~6;. ~ti (.$...\A:J' ci'J J~ J.4i ~j.J\ ~\ ~I -'.:.4\ ~\ ~\.:.l~ ~~~, ,j AJ~" "..1J6- J\ ~ U . ~\ J~ ~\ ~ ~\

• ~ .... ~J ~.J ~

" '

y~ .)~\ ~ J ~\A.,J\ !J~'1\ & '-:- ~ .. ~ ~,;_, ~t:;\,\

t...\;o l-.;i_'+L?_'b':J~ ~l:-l' ~)" ~~\lt ~\ rJ~ \f ~.J e-' . ;~~\ ~~ ~12; ~ ~~\ ~:,.as'" u~\ d ~~

~\A.U J'b=!' 0~ L. 3' ~y if ~~\ ~t 0\ -'~ i.!ll; ~U\ Byzacene 0L...,~ J~ ( Proconsulaire ) 4..J_,_;SjJ'~n

te.

~l,J --w : c;, WI cJ~t ~~, ~ -,tA~j\f~ ~ 124:.>-1 .J.I

35

J ~~}l ~ ~ t&. ...:,_j l5J d-:;~~b:..b..~"".4H ~ W':J t ~ I ..I.. ~ ~wtj ~jJ\ J-tLt:J\ ~~\ ~lAH ~~\ ~ Ja....,}! JkL:...

~.)\ J ~\ t+l ~~ J.:>- ~ ~~\ 0..1-*\ I-~ if ~ ~-,l ~ ~ ~W\ 0-,41\ j' J~\ ~.~:J\ J ~;.:.:J' ~, ~Jls-i~ ~l4!J~ ~\ A;~_U\ ~ u)..ti!_, ~lAl' -':J_jA ~~~ ~ ~ 'L ~')U\

.. !..I. ..

~ ~ ~I tk ~j'}l 4~_')\ O)LA>Jt ~l.!j \~U

Wti J~ 'j ~ !.H;.A Y ~!? Wb b-~ r~"Y~ ~~I « ~..v II ~ \5" -b- '-$\ J \ J .. ~ ~, l:k- YJ . ~k- ':-. d.all :r . u\jJ~\ :.r a., ,..J ri~ .t.;.JI ~; LS"'.t.U' 4i.. ... C. ~~I

i .. 1: r.

oJl.a>J~ '-+:i 0)\ ~y'J\ ~ ~\ Y ..kA.; 4:li\ :.; i ..l:?'Jl Y

~

~~ « ~~\ )) ~~~\ ~\>.J ~ t .. 4. .. ~iL,. ~\.i ~t..J)l

a ~

'~ \.:.!.:......-'-' ~ ~ 0 L.a.:>J' clI;" tA Ii \j ~ ~ ..w 4,. WI L.' .LbJ.!

• .. y ~ , ~ ~

~.~\ ~~_, elk} ~ 6~\ 0...u\ ~i ~ 0A J1 L.

~jJ~ if~ \'~ J~\ iJL.l.:l' J J>- W\.i ~1 J \J -.yJ 4.tJ \j~1 ~·.7J;j\ ~ : 4L.J)1 o.)la>J\ j ,8' ~t......li,-! ~I

s:: ..

~ ~~ 01 ~ ~yii J~t 4.:.,._J)\ ~~ ~_J ~l..J) JI

I;

~~\1\ -'~ ~.".J.A:._.c<~U ~~ ,.:;_.;,~ ifi ~.t>J\ ~l-\J-\J\

J\ J:l.\ t.¥-J ' ~lf:J\ JybJl if ).i>J\ ~ ~i$.>t.,;jt ~ \~~I . (1) t-1> ')1\ C:_..?

...:.,... J.i 4..,; lA· 1\ Lit;· 'I ..a'1\ 01..w '..u~ 0\~U .t...-.:J lJ

~ ..~..r.. :r-' J ._ (..S"! .. • •

.. ~

: ~}t!.U ~~:i\ ~\ ~ W\ ct\.j J ~; ~ J~\ 'l.,t '-:i;)\ ~~

u?~ Minerve jJ~_' Junco ~ir.J Jupiter J~f. + i~.J 4j,) ) L5~\ ~\..._,)\ 0...u1 ~\A;\ ~ Wli J\; 'j ~~.} L.~i ~, ~)\ ~ L..U cll; !"i!:'''\ I~l \;.,; \ '11 ( ~~ l.oY..r.3J

..

36

~ ~ l.JI ~ U;il J ~, ~ \.:,.a.~J ~.J".,a". U U 'J ~..J..4j." ~ W~ J~_')\ JU_J\ ~\~~.H ~.) ~ t~~\ ~~...LU ,-,~.J~ t'~ 4,;4 .. !J.! it; yJI ~ ~\ : 0~)1\ ~ cl1~ f

~ ~

y! \:.lJ ~'JA- • .4 ~, ~ ~y wY\;..lJ 4.j J2.& ~ ~ J li;J ~ ~ \;J ~ t.i

\h Ai.) \j'll ~...w : ~,; J.':' J\!.. J..,aJ1 Saturne ~j .J'Y\

I:

~ ~)!\ ~y.l\ .Jl'\ ~ ~6-Lt ttL;J.\ J\.AJ)\ J\j~\ .J')1\

J.i_J • ~_, J_,A; if J I!.U L>\S"" t, J.., ~ ~J:.....w\ L. ~ lPJ 0~ ( leglay Ji) J.} .J.>.. JP ) \~ ~)'.l~ j>j 41':1\ ~~

- ..

J>-\}~ J l:~!; \A \~~ {~~ c..~":1~ ~J) r. n:f' 'l~

4j ~ If:- 01 ~ ':1 J la-,)~ ~\ j ~j .J'l1 o.;)l:s- ~ ~ _ra ~\

ri _ _

0~\ ~ J':" l$~~\ J\!.H ~~\ ~~ t..i> u~\ .J.i ~.) ~J r_;J\ uT ~ ~~ ~ f ~ ~ ~ ~~\ A.;:_.!.H J ~lb j.iJ ~.) \.k\ ~..}'1t ~L.-,)\ 4;J~~\ dJ~\ ~_,W~

l. ~ t \.. ..

+ f.f' ~ ~...\.4..4

,.l.4AJ\ Y \-,-!t ~ ( l&-l;J;v_, ~ ~ ..!..U~« ~J)\ n ~\ ~ ~ \+ b .k>.J\j t:J1 J. ' ~_\AJ~ ~~\ ~)J\ ~~11\ ~j J.P

~ ~ ~

~}~\ ~~\f~ ~ ~\ ~-yJ ~4 01..!J\ f LaS ~a:H 0y4l\

. ~b~J ~~\ ..l)\A:J ~I t.f'7fi ~~J ~j~~ t!! ..Ai ~~l d ~~ ~ ~ ~ ~j J.;... ~_)'J\ 4lo.,)1 ~j~~\ 0~

~ ~

J.\ o..1yJI 4-i ~4 ~ij ~J ~_,....a>- ;f ~~ WJ,))., ~l

~~\ cll:J P 0\ J;;. oJ.!Ili 0»--, , ~ ~JJ.: ~\ ~ ~\

'I'

~I_,_, ~Li>-)1\ j) ~}\~.l ~ ~ ~~ "~J ~Ui if_lli ~

...l:;~ 0~ J,iJ • 4;;.~\ L:J .. ~ J ..b~':1~ ~~)I~ ft'~

~ ~

y ~\~ ~~ tl : (( ~)~ n~\ ~ ~.J\1\ ~1 U;~

" __.

.Africa ~~I 4.J, 'j\ ~ j 4 .. i.;-.j.J ~__}':.J' ub)~J~\ l.. yj

t:I: - ++ :a

; L..a.>- \....\.J\ " c~ 1 4...;\.... qo ~1 0\ t .... -:;- z.. 0\ '. ~ 4oi\ . l e,

~ . ~ r .. ~..J' ~ ~ ~ tr

Benabou >! ~ J} .J.>. ~ 4a_~n Jj~~ c?W~ ytwd\

l7

~ e

o-Vb !pI 0!:U\ ¥~'i\ ~l!Al\ J\ .)1)\11 ~\ ~\ :r.J

. "

0!jJ\ L..! , ~J ~-,...\.J.J ~.7. ~ \Ajl:-4! r ~..)\ J ~~,

~, d-' . OJ t....4:>J1 cl\j ~ ~, L.. ~ l:-t 6:- !,.).r-t ~.Jjj; l:t. ~_) ;;~ ~lP~ ~~ ~ J.i « ~_')I )) 4~ 0fo 0\ ~..lS'" _,..U2JJ ~~ ~JS::11 ~ ~jl ~ ~,; if 6 . ~r. lo.\ ~ .J~~1 ~_f.:A ~La! ~-' owL:_Js. vI;;'" ~ Uy~ ~~!1 0jl.p ~!" \i_r.- ~\.j ~L.J)I o_)~\ ~ ~_;\ ~1 ~~I ~ Jt.a!!1 4s-~t, ~~')JI ~t5:. ~ if U~J'4.~.U ~\ 0\ ~1 ~ ( ~6-Jl ~_,;J\ ,)~, ~ ) 4_...-SJr.!' ~t4t1

~

.. "H ~I .. I':l .... 1··\ .. I'" ..•• C' ...

i.' . ....> ~J.JI c=--~~ ~!.AJ.>- ~ 4A,....".... ~$1 t ....... JJ, U~

~ ~ J ~~t ~..t> J \'W ~~ ~~ 0\ -¥ . .Ji.! J_,.i ~ JJ ;J.!J\ \~\ ~~~ (J..l.A ~~ lA_)tA..')j!, ~~)tl

~ .'

~~ « ~_,)\ )) cll; ~ J...~ J.r·~~~"ll ~ ..kt~~

. ~~ '-YI ~L4!!\ ~-' : L>?' ;ijW.Jl..,.4:;\I 0 ~~I

38

To: W'WW'~al-mostafa .. com

"

J\ (! ~}\ ~4 )) 0.J:".J) \f~ 0y->_)j1\ ~ ~ r./' ;;_;All alA

JlaJ)\ - ~J)J\ ~\ ~ ~~ ~ t:! ~l « ~J\ 0J_;l~ » ~~l _)~\ ~ if\ t,S_r.5J1 ~J) l'\ 4..a~t, 4.::-t; lOy .;A':' j11 . ~~\ J_,...\.U t;-;J~ \.k ;j";l~ 'Y ~Jj\ ~ ",-;lU . c$?\ ~t :r

0~\ L!,.,~ if ~ ~I i6-}~ ~ ~~ ~~ 4S' ~ L.1.t_, o:.......~ oJ.>.§ - r.$~~ -p \.J"".)W\ 0_;.H 4:\~ Jl ~L.J\

~

4..-\A ~..)'Y ~'l ~J:.H .)')\.3' ~..J\; ~ .J: .. " .. J.) ~ 4 ... ;53

~ ~->l:H ~1_?j\ ~ ~J t,.4-:+4 W 4Jj) J.i - ~ -

C ~ U \ ~ __,_;J\ ~ ~__rJ\ U b- -'-~.\\ ~ Iz; 4 -L.Aj ~L~ ~ ~~ L.S" ~UI ~\ ~ ~+;ki U~ ~

~~ ~JJ ~ ~J>.. o~~ d.;--~.J ?- d,)W\ w_;.!\

~~\ J\J..:A J D~~ u~ c:.~' ~~~.J ~J\>djl Y a_r··m o..k J ~_;,U :>J4 ~:,;c~ • ~~-' 4...vl;-J~

. u~' c....: .. w>- ~_J\A::... o~ C-J._rU-, A:.?~ (i~ ~~ If, ~J .. n

o_)L,.2:rJ\ Jb J JLA.)j'Jl if ~ ~J~ & U\ ~~'LS' ~L:--J\ \A~\ ~ JJ."a~.H 0A L. ~-' ,j ~ lfj\ ~ ~~t

t4 ~ .. t:.

4,;:AJI o~ J~ r 0\ ~..y\ y_, . J\A!l1 ~ el tz4 ~-'

39

J LA.!I j 1., v b-j~An ~ : if ~.J.;.Js. J.> 1/ ~ ~ \ C. ;I \5:; t.i'! ~ ~~ 0j~ if ~~~ ... l:H~ rl ~.;J! ~)I

tJ~, ~}l J\ ~~, ~J ~-I

r~'jl.r; ~~ ~~, ~, .. (1 ~b:..J J>-~I JP L~ - ~~~ \,JJ.i ~ - ~_;~H ';_,A; 0\5""' 4.;>-1:J' of ,.~ ~ 0_'~ ~~ ~\S'" ~ ~;.1\ ~")\.; J~ ~tS:; . ~J.H - ~~I ~1:..H Y J\ ~4)1\ - ~.>l..a.:il'\ J,bl!J "..iA ~ j ~\ . ~~ ~1j ~ h;L.u ~_,..iJ1

..

~~1 ~~\ ~ ~ _r._r.H Y 4.\.4:..4 ul&.F. ~ ~

,,:

~~t - JL-J)t \Ui;J\ f ~\ ~~bJ\ ~ J ~-t;,~ifW\

V _r:; \ J.i t;.,.~:--JJ ~ ~ J.H 0 \ .J~..J . .) 14)t ~ ~ ~I 0'p rj

~~ J~ JJ ~!_pJ\ d I#~ ~ 1.f5J_, (; ~~ Gl!.;.; \

- ~

o.l>-.J! ~L4Jl ~.L ~l>-J ) (( ~ ~l ~\...~I » ~;J.l

~ ~

o~ ~~ ..w f.r.H ~ ti' ~~1 J~\ J \..l , (~\ ~\,)

.)l.4;.pl ~r. ~ c~ _,i ~U, ~\ ,,:.d~4 ~J;.c A; ~JJ\ + J')1\ ~L..\>_, d ~

.. ..

~ tJt:- 0~ y:J\ P ~ ~ 4~ ,4:1\ 4;~\ ~...iJb-,j;. J~ J.i_,

~~ \J_,> ~rll It-:t ~.r 4:........ ~W ~-,.rJ\ ~b ..w.~1

~

~ .. 4.J.) \ ~ '1J ~ t.i> 670 ~ 0 ~_r-4J \ ~ J... u-.:-'"'li ..L. ~ u

u_;A~ CU,} ~ ~~ J. ~Y t.$~ ~ U--W1 ~_;l\ ~\~ J ;,"jv. JP ~J.;.~JJ _r.y,JI ~~J ~ ~;;.:J~ iflJ _rA~1 ~ ~ "j

- s ..

~1J . u~\ : ~~ ~_,.;J\ ~\ ~1!.1I,j ~!J JPJ ~jJ.\

~

~J ~jt1\ .:>~ ~ & ~\ ~; ~ ~ ,J. ~_,... JSlA.U

~_J ~_, Tafilalet QJY\;,._?- ~ J.d ~ ,~)li

- r"~? ~;J 0b-p\ J ~l!.U if ,.')4\ \~~\ ~ ~~J-.4H ~~\ ~-~Lj u: JJI.k _f._)\ ..:r A$-~\ J.>.~ ~~~

40

L.,j \ dJ ,; ~...> F r MJ lA1 \ ~ 711 ~ Wisigothique ~ \~\f\ 0\ J&- J.:l~ LkJ yf~1 ~)>.!~\)lbl J ~..lJ~ \ . ~~ . ': <,,". q ~ i , ; \ .. ~ _. .. ;.·I! . or: 1../ o~ ~.) J.r. t..>~!J ~ ~ C f ~ d~ !../

¥4 ':1~ ~~I ~\ ~.J J ~_,i}J ~_)..1 c;>~1 ~J.. Wli ~..u\ ~_; ~l$j . ~l";'H ~~\ ~\ lfkW ~\S" ~I

Q

;,~ J c~ J..i_, '<..>r1 ~\j .r: o~Ll[, ~\.; if 4..a~\ ~

..

L ~ \ r'i \ :i:. ~ ,j.J . J .r~H y ~J.i D'::>W\ 3!_,!J\ cr ¢ l>:-~ ~ jt11

J ~~ 01 .)L~ J ~ ~.) J V)\ &L.J~ ~\ ~.lU if ~~I if~1 ~~ ~ ~.;.l\ ~~ y jrJ! ~~~

..

J ~..) ~.J . ( t.SJ..r.. L. Js- ~ ~ 360 ) Q~ ~ !J.) ~ wVuJ JrJ\

R ~

J~ J 03_dS' r~ ~ ;_;;..JI ol:>J1 ~~J ~~ :r ~L;s- 'j\ 01

JP J;~\ ~~ ~_?)1 ~~JL,a;;1 J ~~.A ~~ - ~j\ . ..f)t \ ~ p~ \ lli:Jl

4~':J' w~?l ~~!J .:.r.: ... ~.-l~ j .. 4 ;,' ~U ;~L.:-J~ J_,A=j1 ~J rU;j~ \4 .. .....a ,-?~1 ~\ ~ 0\5' ~ .)~I ~..? J e~J$- ; ....... ~ t~ ~ ~\.-Aj)~ J~l w~ ~-' 4..;i J:Al1

;~\ if . .k....,_,)1~ ~\ J (( u_;Als )) ~~ ~-,4/:':U ~)tjA ,\jti ~ It ~_;J\ ~_,:.J;- j J {{ L L~.t~~, ... -I ~} 4S:L: ~ , 778 - 776 J . 788 L J ~:JI ~fo\ J~ ~..Jj~ 4J..,~ ~Li

..

\~\f\ J ~l~~H ~\.tb~'1\.,,1 ~)~~)f\ ~~;.H ~ ~J ~.-~~ jAt!J~ 0yAJi J ~jJ.i j~ J ~~ ~J.H \~ _r;.;l -W Jl..,)\ J;J\ _,t ~~\ J.JJI :._,s:- o~ ~~_, l' 1Al1.) ~\ ~\ ~yJ\ Lg.::;J o~ ~ OJ ~ t~_.:"'!J ~-.:~~ ~ u i..l.J_, • G ~ ~...u~

~f ~, ~JJ~' I.f"~*pt.c. J ~\.>._, ~Ji J ~JJ\ ~J ~\j ~-,;~ 800 ~ ~ L.?- t,SJ .. H ~ \J~.J ~~lo ~\A~)

11

. ~L:-l\ \k~l JP t!~ . .#- ~.)W, u_;i\ ~~ r.i> e'Wl ~.;Sl ~I~ fJ' ~)' - (2

~

¥j\ ~~ .. .; La 800 ~ lJ1J~\%l J~~ if)' ~~~\ r-P.J

~~'J\ rUt ~ c:. ~\A!J~ ~~1t ~~~:J\ ~\j~ r.,lj '-.f'~:J\ ~~ ~~\ J \.k~\ ~_,H ~ J ~ -hi~' ~ .~~';/I ~\Jw~\ l.&.~ ~ ~ ~J.j J.J \JlaS'J l;.P41

~~ J .J.;.W ~.}\ ",: .•• j\,s-' • ( 909_800) : ~~, 4:i";\ - , ~ 1,... ~ ~l$j 4:_b'~MMi ~__;. ~ ~~ j;-~ ~ J.f.JI

~

tA_)~i ~ ~ ~jj~ if t+:-* LwJ ~ r...t.A; if ~I~

..ll_, ~ ~b \f~ ~\...u.~ v6:--_,;.:l~ J~)' if ~~~ ~; ~~\ .:_.~ ~ W} ~\ ~~\ .ak.LU 0)a-.44 ..: ·'l';~

~ ~ .

~~~\ 01.S:...J\ if ~1J ~~':JI \ .\ ~ Jy!J\ y 4.:i~1

( ~_;; ~\ ;SL. ) .)~\ ~JJ~4 l$J.1.\ ~ lb~\ ~I ~..ul ~\ ~\ ~ '1 ;t ~lal\ ~~ J.:.J.J:-\ ~)\ ~~ ...w

t!

\;.lob \~~ ~ J\y)1\ LW~ ~~\....a;i:J\ ~ ,a.'\h y'.J\ ~~\

c::l? If' ~ \.:Ji,.. '1 _4"}:Z:'-!" ~ YJ ~~~\ ~ ~J,... Jb;, .6J\A!J~ 4J?' ~\:J' if U:z~~1 ~~~ .:_,rjUJ\ o~\ ~

~

~-' . ~~ ~ ~..)I - ~f ~ L)J. •. U o~ tl L!.:J ~.l>ij

- f;

OJ ~ '1\ ~.J \ ~...b:- ~ ~ \.J.\1V ~J~ \~ JJ'y" ~ \ '-;J _;J\ if

. .t..J;;.::J \

.. ~

t-k~ JP ~.rJ' J~\ ~':J\ U! ~\.I.\ t~\ (' 800 ~ ~ ;:.,~ ifl:-J\ la.:\>J\ if ~ 0\ ( ~ ... ,:k:_'; ~~ ) ~\j\

u\SJ : ~~ .w~ Jll' if _)\...\A.. J.~ e!_, J~' J? ~}i\ J ~ ~ ( & ~;J.~ .)~ J< J':- ~ ~ ci:.k~ ;~\ ~b.-,p~ u..u\ 0LS:....t J; vl>_, ~ J_rl\ ,.):~ ~ ')'1

~ ~ ~-"'! r J~~j~ AA\.iJ ~ ¢~ ~r;~~\ :.,)!jJ\ ;_,A:-1\

42

~I.»lf\ J~J ~_,Ai J~ y,. ~~.r.H J~\ J.kl;... L.\ ~ o~ ~ ~.r ~ ~ b- ~ ~ ~ ~ ...L4i « L>~l jJL:Al' )} J ~_,

~ ~

\~1 ~~ 1.A~_'J..,.. ~ 01 ~JJ.: P o~~ ~~ ~~

. ( ~ A r \.j if_' \ ')L,... "'JjI\ f.Sy l+l>-J..; ~ r-li ) .4.: ...l,:\A::.H ~~\ ~~_):J\ ~ .r '1\ J.J~ j ~l&. 'it 4J_,...u\ ~ Lt_, ~ ~l:i ~ l.Y~ y t; fo. 4 \ ~ \5'" -UJ . 41" (;.) i ~ l' \ J ;.f!.;;lJ ( ~y Li ~~I 4tJ~ J!--) ~_,J\ ~~':J~ 0~'l" ~_,-) P

~ ~ ~ ~

"j;)~ J\ ~_,i ~\i JP Of Y JSl ~L..\f\ ~ 4~ uG_,;_J

~~~'llo.J\...)tt ~1J . r 836." 800 ~ ~ ~\rJl J )1/ tY ~lt ~.rJ\ ~LOJ~ ~_)..b.,.;~!_, ~\.J.>..~\ 0GJ:-AH if \~ ~~ ~ ~l.;, J ~ ~L:.J\ t:-lAJ.>J\ Jl _,\ J~i JI l!. .. !J ~ ~\.J,\ ~l:.l.1 ~J,,;.....,~ ~~\ ~.J

& lS' . ~~ ~ ~ if ~~\ ~~\ .)~\ 0~

~

ea J~ A.lS"~ ~J ~ J..,'ll J ~\ 4\ if ~ cr ~~\'~

827 if ) ~_,.6 oJ..,. ~~\ ~~, ~I t..\A ~ ~4..~ ;;~? y \AJJ\::;.:.\ ~~ ~\.:.; ~ 0~J:AH ;;~t ~J • (, 902 J~

" "

~l:-J\ i.f'~ ) LJ.»I if _J\ ,.1~~1 ~~, .J' ~J'b,l\ ~\ ~

• p

r \1;.;J\ ~ ~\ ,,~.J . ( ~ ~\ \_,J) \ ~ \ 4 tA...a!1 .J 1 Gf)\

patrlmoniallsme « ~ \ )) ~\ ~ \:;, .. }; j ~ i$"l$. '1\

~__,.41\ :Y' ~ ij ( ~I o.1h Weber _r.::t ~J t,$jJ\ ~ ~ )

~

~..u\ _,\ ~\ ~~\ ~~-'~\ ) o_;>-C;jJ ~~'d\

~J.: • .JJ ~.J j:J~' ~~\ ~~\ ~~ if ~~\I~ LJ\ ~ o...b-~ ~i ~ t ~' .. ~~\ cl~ (tSPl Y~!t ~ ~!J\ 0_""'; ~ ~~ '1! if. A~' _)~J . 4i.,A;J ~M' r... .. .A d' _;;

.~\tY ~JSJ \ 858 - 840 ~ w-- ~LJ.~~ .)~'i\ o.)\...\'\ ~~.J

~~JH JyJI J,\ ~~~J ~ ~)I\ Jl.!.;;;\ ~ ~~\ ~

43

~.J_»)\ u\;...WI u~~ (. ~_rJ\ ~\r.'.J\ ~~ JY ox.-\. \ ~\ tJ1! 0\5" ~ o~J+.JJ Jk!J\ J~ J.P ~ t-' ~~;J~y' ~t... ~ ~~ J. J~\ j o..t:.J.\ 0~j\ ~~tc. j?J

s -

~\ ~ ~ ( ~ij~ 4.~_, ~J 01.tr;A.\\ J_r- ) ~A~

~J~ ~~ ~y ~~_,.d\ ~?.J . ($yU_, ~lU ~ J~\ d u~J . J!r-J~ 0t:5J~ ~~ 0'pjt ~ o-,-!~ ~~J Jk!, ) ~~ if iJ.:.LJ,\ ~~~ ~ 4~l;c. Ai~\ ~V:.l:....t:J~

J 4.~)\ ~'J\ ~-' ~y J jA.-J\ ~~_, ( ~ J~ L.S" ... ~\ J..~~ ~joJ!_, t::~)\ ~\:....p.J ~ li ... ~y_' 0~.t~\

~

w.J.)!J 0~.t~\ ~ ~_; ~ > ~~ lo~ L.aJ.A.i OJ ~\ u~

~\ .)~\ J.\k ~~I ~la.~H J_,_; ...:..;\5" ~ ~l ~!_,_r,:J\J~ - WI ~~~ ~lLl~u~.r.:AJI1u.;-, (4t1..ali if)

~J ~t vb:. ~ j~ w~ Jj_, ~.fll J.rJL.J - c;..~;H f

"

¢~~\ ctl; ~L,J J ~~ L-~ . ~)\ ~ ~\ ~G:-_,.z11

o~ J-P'!J\ ~~ 0~ \'~\ J\ ~~~ C~ ~~J . ~~ ~\ J\~ J ~ 'J~I~.1J ~4 ~~ ~

~ f ~~ ~41 ~ ~y. ~ J~ ':J ~\ wlSJ r-U' ~t J t_).~p; ~L~ if~\fl ~ JJ~\ §J u6-J::_4H ~~.U ~\ ~ ~J ~\ J:,~'l1 ~_;b:r if! -~~~\ ~ ...u ~ 4:..> L~ 'i I \ ttl ~ ."r:4 '.J t ,ioJ.>. ~ lS"".w : l.:1J1 ~ l:l ~ J ~ Ld . 4-: ~\A.H·l$? oJ~\ ~~. 0_rJ\ ~b-.pl ~...s:.;

..

~.J 0.u\ J ~\ .)...\.P t.\A;J' J.;.:._")\;j r-W\ ::/ JA-Jl u~..JJJ\

\~ J c_l,:;)f~ \[J;u 01 J_,A.; 0\ ~ ~ P . jL..; ~~ J

. ~.) ~ ~ ~ 't <J)I if L.r\ ~ r_,A:. 0lS' e=::JJ

.. ..

~ ~~ ;;, a.; y ~..r .Ji ~~\ ·0\.J..l:! (.$r\ ~t; ~-'

. J>-)\ Jl~\ ~l.....:>.. J':- a_);-j.\ ~')\A)'J~~ 0..u1 J~~j\ ~ t-.r.-- ~ J.:A \ t?jJ~ ~ ~ '"::J 1 ~ J JA:>J ~...u\ wj!f:J\ L~ ~

44

~ .

JUI : ~ 0_;¢H ~~ ~'-fj ~ O~Lr~\ CW1 0_;J~ if ~

( 902 - 875 ) Jl!j\ ~I..r!\ ~U~ __ J 0) ~i ~ ~~~~ j.:JJ.:J WL.:lI u~-' bJ.t _rl ~}\ .Li~1

J~ ~ ;.J~ uu~\ o..iA :.r-::.;~ ~ ~\j~H UIj)l_,

~

~.lA ~\ ~J F if4\ }y -»./-' ytA.i ?J V ~l.ail;,j

~l4J1 ~'.>\>J1 J - o~)1 ~ ~ ~1 ~\ if_' w u~\:';.H if c~ ~r. ~J ~~t J\ ~J',.H ~I ~ ~~ W:: ~LJJ :r oJ>.~ ~ W \ J6'v J : ~\A::....J. \ j!~1;._r.! \ 0 t.S:.J\

..

A.....aJW~ ~\..t. Y ~~ r4 ~~l:...t ~~\ 0L:._,. ... ;:~U

+ r 909 4;....., ~...\::- L. \..iAJ . ~'il ;jJ_U~ f\ ~ ~~~\ w~l4)\ ~ : (973_909) ~fo' .,~ J ~~U2.H - r...r

..

~_,_:, r-i ,;;\ ~~\ ~jJ ~ J..,......)\ ~ ~ij.J ~ ~~ J ~\

if « ~ ... .,a..-Jt1\ a ~Jw ~~'1\ ~~U ~_r~H ~.;Y' ~;f ~L;-J\ ~\;J\ o~ J\ jW;;J . ~\~ ~~~ :r.,..ill ~~~H

.

~ ~!JAl ( ~ ~_).) J~\ ) ~\ jGkI § ~ ~ _;.cll

~j!)1 i.!.U~)2;.:11 ~~\ ~ ~\ ~4 ':}\ o.)_fJ1 J~

~I J ~J ~Wl ji: .. "" ,-?jJ\ ~\ ~)}J ~~U if?' (J~l~ \ ~ ~ J.l.y:J \ :J:-! ~ l,.;j\ (; \s;. J.n ...b- \ \ \.i JAb • J...w!_, ~ y ) ~li:.'l\ 0.) \..'11 J~I J.I ~.>t.i_J Jlh4 K 0~~ )) J _?1 if r~ \All ~ l4H ~J..g11 j:>-.)_j ( 9 09 ~ J. \ 902

~, . 4.4zl;.J ~ l .' eli_, 910 L ~ \~ ,j 0!J"~lt Jr~ 0G~~

~ ~

~Y ~_)~~j~ if' f ~\.p~ 4.; ~J l.o ~ ( ~b\A.U 0\

J~.)i c:. ~':J\ ~\~W\ d_'~1 4.~~ ~ h~ij . ~I

u '. ~ L.!\ L~ J\ 49L;.)iW \...1..A . I. L .. ~I ;,. .. q .

~ .. ft"'~ +t ~ ~ ~ ~ ~

- ~t u~ ~!Jl\ J ~, ~:':1~ - ~Lt\ e.~\

L.. .4;_)\ lS" . ..t!..r,1' if G!PJ~ oJ; ~ t.¥- v~ 0\ 0.J~ J.c- ~~:l\ Jt if_; ~~ ~_) \.>. ~~ ~~ ~~\

45

~

J.c- ~~l;j\ ~~ ~ liJ\ o...uJ • y~'j! ~!r.':J\ J-~

'-i~ 0~ o~~ ~6:- ~.J ~41.\ 921 ~ Li.rJ\ j>W\

~ ~

~~~ ~~ ~f Ls- . J?t ~ ~_,l\ .;.;~

~

44\'" ~ 4..-1S" Jb:-J if J.t~\'l ~l?\ d ~\>...J ./..r.B if ~

• « f.5~\ J"L:AJ\ 0

"

O~~ ~j~ .,')~ Jf' ;.pjPr 935 ~ ~Jj\ wt ;J_,!.H ~l; t-'

,:)~ ~ ,J>" J:':-.l.' et,.;~!\ if ~ JA.J J~\ ~l,a J..,~ ~\

~ ~ -

wl ...L..A: ~ wI ;;_)~~ oL ~~lS3 . ~_;.;j' ..l.J~'

+ ~ ~..L&ll ~~ ~ tJi J\ ~L;j\ ~\ ~~\

- ..

- 944 ) J\:.;;oJ\ ~ ~J )Lo..:.J\ ~~ ~~~ L.. ~\PT-'

~~ (J IS-' ~-' ~ JJ \AJ ~ ~ \ \~.J if.) \!J\ \ L-Z \ J>.J . ( 946 L T _$"\ ,.r if 945 ~ ~H J,; ~..1.H ~~ ~1 ~ J.J:..\ ~\;... ~ \$_jj ,+-JJ LiH oJs.U\ ~~ , ~~~ L....4; ~';ft>J\

" -

~, ~JW.I ~ ~-'~\ ~.,;1~ ~~ JJ. if ~~.»

J "Y ;_JJ!J\ e-tJ y4 '1\ !3J\.Jj if ~1.A1\ ~ ~!,.J\ o~ . ~-,\f' ~jJ.~ WI 4Ab~ ~, J ~ J. ~~J ~.J~

...

d ':l ~ ;.)r ~ ~ IJ..t. ~ k.J :.t.J l!!\ Jr- ~ \AJ\ ~~ .,kL.,J

e;J~\ ~~ ;jP J~\ ~L;A\ ~J5' ~ ~ ~ ~L.J ~\ J\ ~...w\ .t~l ~\;:.~~ ~ ':1\ ~L;\ ~ ~ ( ';l ) ~.J4

~ ( ~?-' ~") \ ~ ~ \j Jb \;... J ~.rt~ ~ ;.H .o .. l:JJ .~?I ~~ ~ r~\f\ ~ ~~ ~ LJ_..~lAJ\ ~_J 0-! t$yj ) if-J.JI v- r.)~' ~\s.~ ~~ 0\ ~~\ ..w ~ft; ~_,b cY ~L;..J LJ ~J~\ ~jtl~ J.c- ( 4J~.J .."l\:..... \$\)~~\ r. Ji~\ J;~ b\~\ ~ u\S"' ~\ ~~~v\S"' J..4t ~\fl ~jJ.l j \..\ ~( ~~~~ o- ~_J>~J _r?JI J.!~ ~~ ~\;.,b ~\J.k...p~" ~::,_, \..It. ( lfj", ~~ jP ~~ J.rJ.\ o~i J \.A \ • ~lk.l ~~W\ ~~\f\ .:.,- 07..,..':11

46

,. . l:;~~l\ J ~q ;.)~ L.J:,UH ~ .. 1.) ~ J1!

if v--- fby..Y' _. - ~~

.;~~ ~~ iJ~'Wl ~~ . 969 L ~ ~ it.~'11

~ 4 ~ .. ,~.u ~ ~ . 97 2 ~ 1.; l.f.j If.:l\!_,la;.;~ ~ l4J \ ~ ~~, ~ J>-~ if ~..,..,\ '_;;J ~\j lGy ~'>I r+i\

. ~W, ~y.H Oj~! 01~ J ~ ~ 4.:J It:. \1\ ._ ~ ~\ ~-'.) ~ 0~ WI J \..;;.J

..

~"}4 ~~~')fl o~~ ~ ~ . ~lA!l\ ;l:~.H J\ ~~UJ

t.~~ ~l:J\ i.l~' ~lS:i . 4-: 4~\ 4) _rJ1 JtA~j~ J ~l1 ~1j.n ~, a.lft '! ~ f.$.:,L. .)\A.)j' ~} G~\ ;;~ c_;.t

. ~\ ~1 if ~~b-.l J ~j~!J ~)\ 1o!.U.) n~-> ~3 ~ ~Lii! ~~U ~~\ l+}_, ~n ~.:d .. tl ~J!,l\ ~ ~ ~J.)L-:>.i Jl ~~-' ~~~ ~L;. J!.o ;;~~ 0..l-a ~.!,j ~_)I ~~, JS"' J 0 . .tU 0\1'~~U.i y.1 . 0~~~~) ~t;~ ._:.sj.)iJ . J.! Wi ~_;J\ ~ u~J.: ~I d_. ag-J\ ~ ~ u~~j\ .J.i

.... ... \ M

\;A..' ~~ J;- -4--~'~ ~l 4b- _,. J \A!!l 0Ll}J tj ~..J1

. ~J ~ J. ~ f l!J\.J .J~ \ ~ 1 i...;- .... :k.H f WI ~ if ~J.)\ ~~1 ~..)I.r! ~ J,1 rAl4:j~ ...\;.$. ~~lAll Jv \~~ rA !9"'J_, ( Titteri ~» A_ab; .... ) ~.J':J~ ~..t;JJ of. ~

- . ~J~,)j\ ~\ J

(? \$1Jt~.U ~~~ ~rA::A~_973 )4IJJ~Jl ~~, ~~~'-~ ~\ ;~ J w~J':.4H ~) }_,~~~I ti::~ .... ~~ ~..rj__f..!.)~ti:. r 8~lA> cJ1J..4A.I ~f ~~~!J . ~~ ~Wt ~\;\_;..

~t5"' JJi .. ''Y\ ~.tL rAL.a;\ ~ L~\ ~WJ\ ~L.b

t.$ ~_" :¥ . '.. w .. . ~ ~ ~

... ~ - __,.

~~ : J_, \1\ ',?_j_;11 ff \1\ .w. 6- ~J , 0-> \A.!)j\ e\ tj !l L1,; \

~J.!J\ ~_y._)~ JJ\AH ~L.a> J'- ( 984 - 972 ) ~fj J. w$.4

"-

~ ~.,~ o~ W6:- ~..ul J>.\..w ~'·~n ~!,l\ ~~ ~~J

~

~~ L~ ...w : 4.1.JJJ\ u-"'~ ~ \ t$"'u\ ~, \ok if l!:/:j

47

L~ ~~ cl~ 0 tAlI . ~ l,\A3\ 4A.J.;JL ~ ~

.. M ~ ~ L1 ~ ... ..

.... ~

~b4.H ~~ ( 1062 - 1016 ) )tl.\ lo' . ~~\ ~.J~

if) ~ .}_,.s:;.tl ~"Y\ ~~, Q~W~ ~~ ~jJ'\ c:. ~)\ 0\5"' t.jll ~_)\ J ~~J,;lq J-< ~~\ will ~ tJ~~ ~j~ • ~U.\ c.?~ ~JJ\ ~~ ~\ ~~ ~ ~ L~ ~~

- ..

4.t. t .. l: JJ ~Wt 0_).H if J \!H ~\ J d~ Ji ~J\ ~\J~J

~~~~\ ~l;>J\ ~U; J uyA.)j\ 4i_r... ~~\ # t$.)b.j\ 0_;l\

~ ..

o.)~ _,' ~__,J\ ~, ~~ d~'1\ ~~\ ~ C:~;-~JJ ~~

~l~\ ~-.i.. 0~ .. 1';AH J ~':l :?.r ~-' ~foJ ~.~~JJ J.)\ d.iL.;t\ L.. ~ LS a ~J j!\J 0~ ..:.r.\ J::.. ~~'j\ J~»

r~ ~ ) 0_)\>..j if ~1,.;:Al\ C~ b~.H ~ij J>-\,) yJ.l

. ~

~,:) r..l ~_,t~\ ~~\ ~ l;t-J&- (~_,A...Jt J ~__,z~ ~~~

- ~

~\ ~J.J j~\ J J\~'j\ ~~ ~~ JjJ ~ j).J t!~\:r ~\

J~' ~)\ 0\ u_? J; ~\ 6...pb:- ~t ~;, fl ~ ~ ~~ ~H

~

. ~~)'\ ~

4.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~J.M ~ J yJ.l ~ 1045 ~ J ~jlJ \;i'''-.A ~t ~lU P 11 Q...r;l4J~ ~Lil\ ~\ t:. ~J~ la._.;. ~ j~1 \~ ~\ &\.it ~..J ~_J • ~U.\ c.rJ\

~ ~ ~

4.t.)lil1\ ~ \t.li\ J..i j,tll wl$j ~t ~..LJj ~.)W~ ~ ~I

W~ .. »U ~~ J..i_, • 1017/1016 ~ ;~~...l. ~\ if ,~ l .,:,yt ~ J~}1~ 0~1, ~kA\\ ~~b- 0\ ~ ~Lw1

~

~ \.,:;.~ ~..}I ~ ~\AH r\ ~_}\ ..w : J~\ -..b-)I

~~ (~ J~» 4~ ti.r.al-\ ~.~\ ~ J~ ~.J~ J if.\~ ~ t:S:J ~ 4.i~ ~_,_} ~ ~~'i!J ~~\ ~~\i if~ '1 ~ - t .):J\ w LP .. ;.l L 4_l4!l\ ~. bJ\ ~ t.:..~t\ o...Ltt. L:;~ 0t ~

19 ... :YY.. ~ . ~. ~ or: ~

~~_}\ ~~\ ..b~ 0\ J\ ~...\,; J. 0\:.!.J;,~\ JS' ~H ~ ~1

~~ J\ V ~ i-_?- J ~ ~W, ~_;'H ~~;_A J ~\+:oAJ\

48

LL....;, ':Jv' \j \...l..,.4 J:YJ, \ ~.q L.. tAt . \ :> ~ ~l-.::- ~ b

- ~ .... "f u-:::-- .. 0' . '-

;"'j~t J-~\ ..!..llJ d : 4.._,lAl!1 ~I ~_,.).) ~~~\ 4:? ~

:I'

if~..xiV ~ e:\;;)f\ Jy ~~\ ~ ~ ~\ ~~\1\

uL~\ 0J..lj ~-' ~~, t_\.bAJ\ J .:_r-t.k;.U OJ:S' J ~ o~\Al4 o?,\ ~\jJ ~ JJ.j.J A:lWl 0~~' o->~ ~r ~~

~

~j\ cl}'; J\ ~\ . r r.$,)!.>J\ w.;J1 ~ ~l!1t -lA.J\ ~ \~ ~

_1016) ¥\ ~ ~~ ~\ ~...u~ 4:-~ ~ ~~ ~...\J~

~ ~

: ~ J\ ~JJ\ \L.Z~ J~ ~~ ~~ LjIJ( 1017

. ~0~J~4j~ ~J ( 4;_U~ ~"Yv. ) :l~ if. ~li J?\ ~ ~ ':1t . ~r\ ~_, ..> \...4.' J ~ r \ ~!P ~ t..JAJJ\ J~ J~ ~ ..l.iJ Ji ~G 4:>-l~ . .\J ~J_);J\ J ~ _r;. <$:JbJl w~t J ~J.>- 0~

u~J J~)'\ Q~ ~;lU.\ A.:.~~~\ ~.'~,J\ "':""";_.J.i jliJ:-' 0.;.H~ ~ltri Y ~~.J f J>.)\J~ W~\ ~):J\ .~..;\ o~~ \~ 0~ ~~\ ~)\ ~\.lJJ P t_$;.bJ'

- -~

. b~)t,~ ~ \.A !.H.l;\ L~ JAj

J. .. ~~,.Jl3JJJJl w~l ,,~~, ~j' ~ ~_J, .... ][

f(

(~ d.;)U\ 0~~ A:L~ -# \$,!)bj, 0~\ L~~ )

...

lA~ <.1\ 46-r ~l>r JI ~\ J E_rAj\ ~..iA ~ 0\ ~

f ~.J rut4l\ ~J~h ~.J \>J\ J\b.,.:. \'~ ~L.ui ~jlt\ c .r ~\!li ~~\ o: J_, '>1\ ~_,A.,J\ J.\ P t.?~6J1 0.}H ._A .,..,~

. ~1.J~'1t ~J ~~ ~~~ ~\.t ~yA-'

" "

~j\~1 ~ o~\JI ~jt:l, ~..)l ( 1

(r ...:.J \!J\ w _;.B ~ ~ -..'-! -.r l$,) bJ\ w ~ \ ~~-:..... )

~ tJ~ ~.J 1050 ~ JlP- ~..}\ ~J::lJVol .J~\ J>-,;) r .... -:~ ~ ~~\!,;\53 ' ~\AJ' ~\>Jl lA4\ ~ tlW1 49

~I ~_,>:.-..J\ ~_,..;; R t. 0\P~ . ~_pJ' J ~.J ~l:E~ ~~I 19J~!J ~\ J,'l1 :O-rJ.\ 1:.. Au)' ~\ ~Jl,;1 ~ J>_, J_,a,J~ ~l;_, \1\ ur.-t'.J ( 1052 J_ji ) ~G.J.;>- W~ t$i ~ t:>. J l ~ 0--4 J.&:. u b L. \ J \ .) ~\ t" -{h.<.~ ~ J>-)I _,..y\ lA~ ~\ ~ 1057 .c...... u_.r4,:)_' 0~~1 ~\ ..w : J~\ ~ ~ ~.J I..&i yii ~ 4-l ~ ~ ~.t_\.AtJ ~ J.t.l.1 Jl Lf:"L,;-~ \ % ')Jt ~~I Jt t" Q ,ajl.J.iJ ~';_,A; ~ ~ L .. _ ..... .;..J ~ ~~ dJ\

.,lJi:J\ ~ ~ ~}-, l)l> ~~l.)~U u!jJt ~A\ ~\.:..t

..

~ ~bJtA.)j)t1 ~ b;~ 0\ ~\.k:_...\ ..!.it ~ti \..1

~

~ ~, ~-,b-. J.Aj ~y ~.M L.\ 41I_,-b ~..rJ\ ~~I ...\>\

~ \:J.; ~ & ~ 4-dy ~ 4.k.!J ~ J 6:-.1 ".:.r- .j !,,_;:All ~ G=JI ~ ~~ ~~ ~ ~j~ ~..\,.. r' ~if r-:J\ J; . (r- ~~\ 0_;.l1 ~l...~ -# <$.)6.n 0~\ ~~ ) 0~_'>-.f.!

!<

~~ \A~!" ~~l JI ~I ~.1H <$.i.)\~\1\ ~~\ J _?J:J_,

..

1148 ~ ~ (~\ J ~~ ~_,Ajt 4S'~ 4j_,~ ~1.Y) oJ

• ~ ~J;...~~ ~~\ bU

I<

~..rJ\ .. J:A1' \~1 lA.Jj:- ~lI ~_,i~ J ~~ Jl 0~J\.L1 j>-.)j_,

uU~\ ~_; ~ Wl41l J»\ _,J.zl\ 01.:> dJ~ ~ J.J

1.. 'H - I - .. t ~ - .. :. C-. I ... ,:,....._. t \ .. \ [1 .. \ .....

)~;S! o~ ~!.-"" o~ ic_ .. ~~ ~ o~ '- d~~

lSJj1_, • (~liJ ~_;~:JJa~ ~) ~yb11 ~L:.l\ J ~ ~, J~\ s: G, ~ o_p)\ Jbi: .. l\ J .I..r.1' ~t5:_j\ if ~ W L)' t. ~ J\ fl.) U! l:J ~_, . ~J..:llA; ~ t.!.U t:t. ~ k:t ~LUI Jkhli 0t. ~jJ.\ ,!)~ ~.J ~_)\ J ~l;j if B\:.A . ,.xl' Li> ~~T ~ ~ ~\;1 ~J (( 4_..JA::1\ )) Jkt:.1.!" « ~4;:.j\ »

':1., ) ~ iJt.:...J! ~~~.J « t..J.4;i\ » Jkl:j.\ ~ ~ ~-' 4A.:~ J ~t> ~ ~.~ wJ t5r (~J.U 0~ if ~~'i~ ~

50

~LU~ ~~ Js- wT ~\ J~)I\ u~ J~_,-,...yl.)\.!.:jl ....:.......~\ ~~ ;J_'_~ u~_,N LG~ ~\ J 4;.~\ ~ ~ r1J l2.~iNl\ ...uJ ~! tW~# ~,)bJt tJ~' ~ J\!H ._A..,a.t\ J;...

~j~ ~_rJl J>-~\ 0y"J.;...~\ ~ La.: ... ; ~ ~~l..,a.al9 ~_.f"'" (1160-1130 ~J~) ~~l r\JQ.; ui') J\.r~l r-+. ~~

J~\?l1 ~y J!.- ~~.! "~4 ~6...W\ ~J.t'l JS' J ~)J\ ~\ J ~~\ u'i.)l:il i.>.Y!~~ uy~\ uJ'!Hk~~\

~ ~ wJJ.J ~ l-"..r.f:-J ~ wJ ~ y J ~). .. N \J ~_,;11

~\S _r\? ~.)6-~.H ~.}l~ if ~\~ ~..}~ f$.)1...:2;r)!\.r~\ 01

~J>.J ~~H J1\P ~ ~.; 4~ J..l; 0\ fl 9 t-~ ~..J '1 iJ -:l A;J L:l \ ~ ~ ~ -li ~ y 4L _,.b ~ .tl:k ~.r.;_,ll ~ ~ iJ >- ~ W,:, ; .. ~'1\ .'l~l L •.. .a.! ~ t_$:J L,a.::.;:/I .;. 4::1\ ,~

. ? L:. ~\ L>.;J\ ,_,;:- # t_$:J bJl tJ.;Al' if ~J.j ~ I ~..r4 J. . °r~ ~~'.J\ ~_rJ\ tW\ ~ ~~ ~!J J~ _)~\ ~ .1:.411 ~ ~ _;jA..d\ _pJ ~j~ r ~ Jl ~~\ ~\ 4\ ~ l. ~ \;;\ ~.) J\ ~i a A.l ~)\ >;.J\ r.J>..J !y~ 0\.J_)1'!" \$.)~\ ~~ ~.r"''':JI5"~~'~' Y ~ ~~\... lli~ ~ ($_':"-" if ~\ ~ 1..J..» ~\...u\ GJL,;J~ \~)t~ ~:ll\.J~i t_lk4;4 ~';J ( r+-- ~ _,' { ~L..J '1~ ~~~, ~~ ~W11~ J ... :A~~ cf ~L- y01 ~ ':).,. ~ ~~~ ~~ '1\ ~tkJl I..!JJ; Jb- 0~ ~~ .)1)\ t!'.J if ~ W\ J5' ~lSJ-J4 ~~~\-,~1 ~ wi J ~~ ~ 0...u.1 ~~t ~ t. L~ .• AH ~ ~ ts'j ~ _} , ~ ~ J>-'.) r" -> l,a;.j \ ~ rJL,; L:5J~

9~..u

,

t,..~!_' ~..}~ & c.$jjj ~l:--l\ \w;\'\~ .J.:S1;J4 ~ ~J

~ jJ\ ~ ~ ')!_,.Aj\ ~ t::.:- J \i : ;; ~ t.JA l.A ~ J. ~-' LA... r.Js._' UY.. J.:...t . .t,:.H Jj .. ~\ ~~~ .c.L:-.;\ ~~ j ~ \.)l..l b ..k.1\

...

51

~ ~ v~l;\ 4-:-tp ~ _}.J ~LJ~ ?,!)1 ~ ~_?; ~ LS ~~)f 'Y ~~ ;;~.J..p ~~:J ~y.-, J 0t>:..J\Jt; \.. 0\Pr'" J!,,>- ) ~~.J ~.; Jf::1 ~.r.--' u-i ~ J ~.l.J .1..Qj ~ ~

..

. ( 1157 ~

~~\ t.~?~ ~J.>_,ll \$~\ tY ~~ ~ ~~\t, ~I~J 4....)L..aJ\ ~L.~;JJ u~y J.\ ~.r Jl ~-,..l»1 ~J . 1160 4;_.,

J!,,>- ~}!\ ~jJ.\ ~~ ~J.r.1\ J~\ if t..~\ ~~\ Jt 4....k \i.4J L5~·f":J\ ~ _;J. \ t$..l>-_,lJ ~\ J:>- \ 01 ~ + 11 30 L ~ ~ .h..w_,'i\ ~jJl r1 ( 1147 - 1130 ) 0LJ; ( 1152 - 1151 ) 4.~ ~?' ~\ 4~\ Y-l:Al\ ~~~

.. ~ "

J~\) ~~.;_,;J\ ~>J ~tk.W yl;All ~li ~_}~..9_j- I~

if LJ_j ~ ~..), .)~ ~yi . ( 1160 ~ ~,+!JJ ~J.fl\ ~ . ~~,H ~~\~1 \.::A .•. .bli.. ~ ~l4.. ~~ \L...A;)'~ y ~JJ\ J~J ~ ~ . .,.a;-, lJ~ ( ~\s. ~\ ..Ai) ) ~~

~

~ .... ~"H cl\; ~I_;.J\ ~~ o~11 ~b'1\ y ~1J ..:r..~}\

~ ~J' 0~ ~ (oJ • _)tAS:1~ <.S~ j.P'Y\ J ~~ ';} J\ t$;)\~ l'\ 0J.>-_,.l' ~ if ~ \.,. 0~ _rJ ~\ ~.ltb

.,hi JS' ~ Y' ~4 ~U:J.1 y_, 4i;}~ if .)lJj r~.y.JJ . ~_)cit ~~ if ( ~J~~ ) '..;.J.rJ\ ~\ J ~ !.Y.~ ~W\ ~~~ tJ)11 4J~ J - ~ \P ~\ 0~ ~\ ~jl JAj

1184 ~ ~ t::._\.?j\ ~! ~'}_v ~J.,-JU - ~~\ ~_;_U J ~..; JP l}J, <$J>.). \ !ti_JJ.J\ :ff' 1207 ~ j.J . 1234.J

..

~I r ~ f../.i t..:t.\ ~!,JI ¥ ~ 0'!...1>-)1 ~~\~I Y L.JJli

• - -:. .... 1;. . lc.. L. ~ -::_ ~~ I ~ i.. ol'~\

• l,.) -'.J' £\J.JV r...r..Y"';:' ~ ~ ~ .

52

« ~.,H ~J_"AJ' n ~ lfi J 4!flA4..Jl ~...}! ( 2 ( .r 1574 - 1230 J,ly )

c¥- '::II v-Lb ~ I J ~ d 0>",..) \..411 0.1. ~ I p.l'jA-0~' c;:--~ I

~ ~

~i1 ~JJ;..~ ~J~ ~ dS~ Jt ~ ~ - ~'.J1 ~_;J.4

2J_,~ ~li\ ~ ~-'~ ~~ !v~ 01 ~ ~..J\ j oL;>Jl

fl- -

~6:- yo:J\ Lfv_ r ~ ~ ...L~~ ~.; bU" cltr L- J_,.bl ~Jvt ~t)

~~~ c:-Pj <.)1 4-!1 L5'~::~!J . ~\ ~I ~.)jJ ~L.j'1\ if

~ - ~

. ($_'>-\ ~li if J.~~I ..kA; ~~1, ~\.j if c.~~ L .. l.b

~

w~1 r-l _t;j ~JJJ\ o~ ~ \.j J J>-~}J j_r. 4 ~ \~\ tj f..i:J

4.-jl ~\11 ,-:,jJ.~ <$-\>-)1 ~ 0~ \::3\ ~J! 0'1-, ~.J A:_.,~!r) l:-~ l?L~ u~~ ~~.r~H ~~)fl 4.J~~:J\ 4:...J1 ~ if' . ( 1236 ) ~J ~~1 rl ( 1229 - 1:28

~ J~ ... /·::H~.:r ~ ~_j ~4 o~1 rtA.i 04 "~y"/!

if ~ _;.U ~ ~ if J..r=J 1 /P --* ~ ~ ~ ~ UaW ~! i, LJ \s;. _r&I-1 J \ ~l ~ J'.JJ ( ~:+;k;*~_; 4..k ~ ) ~ ~ t.5- u-4!;b J ~ \I \J.>. ~ \_;.. ~\ ~.rJl J.t ~\ ~.JJ • ~ b. '::J!_, .) ~~

~

~ ~y ~L.aJ t.,P~ jlr'1\ ~ L. 40.J!J .)~}, ~rJl

~

~.; ~ ~ <.?jJ~ -Lh ~, ~ ./*':JI J".,; ,-?jJ1 ~ ~!_,_,

..

...ill : C~?4 J~\li clIJ ( 1277 - 1250 ) .J.a:..::.-l~

~ ..

~~i ~ J-' . ~jl'~!.1\ ~, ~~ ~.) ~li

d.J u_r\ 1260 ~ ~~ if~~\ fW4 ~ t.jl\ i~..w\ ~ \S""..ill , ~ .J!JJ t..l t...?'-J "'":-' _;J\ ~ ;J.:...u:. J_,.;) ~U ~ \ 4!

- ~

\~'ll ~~ ~~ ,JW!, ~~~ ub.r ~\ ~~ J ~_)'

~ ~ \ ~ _;> \ ~ \Sj -'~ '-iJ ~ iJ ~ . \.A r \ Js- ;",_,.W ~ at _rJ.1 ~\ ~,)lJ ,., . _I ...lAlJ L •. : . ..\Aj" L~L ~ J\." ~

.. if_) u-' J ~ uz- ~ J..t! f

. \~'j\ ~ ~~ ~I 1270 ~~';...L.; (4;....i!H) 4 .. ,.:\ ~\

53

J~~J ~~ J ~l>.\JJ\ u~~':1\~ ~\ ~I f

..

~ L. . .. 6.:.J...LA • 'Y1 ~ I .. : 'u . \ ) \!_!J \!...!, 4J J.H

.. .. !' u-'Y - ~ .r .. '"t"' t./ ~ .. .. !J

y.. 4zl>-W\ ~t;jJ ~ J ~_)~~ ~~':J\ ~~!J ( ~

~ V \5'"' JJl!. c!_~ '-$..il\ f~1 ( 1574 ... 1535 ) ~.)bl\ u.\>~I ~~:J\ y J_r=..\:J.1 ~ LPA 01 J\ ~\!J\ ~~

..

~~ J\ ~ J ~'+ ':J_, r+! ~ 'J ~)' ~ ~~ ~l..:-

~ ~ jJ\ Tourgout ~~_)~ Jt!..\ !J ~;':JI :r ~Jw.\ ~~.1;;'H

~.:.J.:A:"A\ .. !lLUJ + ~~\ ~~.J ~~1 ~ ~~ ~...,.6 \j~j 4:-w ~y J~~fl4 ~6- ~\ ~~t ~~\,~ r.:Y.J4 ¥)\ ~ ~)I J ~~ V'L...:- P .J.Aj rL; ~i ;J.J..u\ \"'L. 1574 ~L.') JAJ_,. r+~J.pJ ~\ ~ ~ ~_)~ J. ~ t.\;-lU . ~~ o~J.&. ~~\ J.\ ~~ ~J~..,.k ~~j <,j;t ~I .;JJ..u\ ~~ 0!J.>.}.\:.r Y.» J,.jJ\ ~1 ~~.J~0\ ~~ Y

~

f~ ~ Jir ~~ ~ ~~ 0~ .~1 ~l) \.)\_d\ ~JJ\

~ "

~t;:.1 j ~Ut! : v~lJ :f ~j.u ~I ~ \.. ~.), J.iJ ~ \'\

~ ~

~\ JI ~ ~j\ ~l J~ if" ~.; ~ J wl:>-'l\

J~.Jj:k ..... ! UDl:W\ ~b':l~ ~~'j4d:-\:;\ ~ ~Lt.\

- ~

if j:J.>.._'U b:';J~ 0~! J_r 0\ ~ . J~'j~ J.>Jl Js-

~_, ~_u!,. ~JJ\ ~U~ ~ ~ ~~ ~-' ) ~~ ~ ~_p- ~ ( e"\b.U (j~ ;,~\ ;'AJ.k .. ~tk :rP y

~

;f ~.)-')~.U ~J.\ ~ y ~l>J.\ ~__,l\ _;\.?J' ~Gj>!\

~

~ l53 . ~ .. J..t~J ~ ~ ~,.~j.\ 4,i J \i ')\ -' \ ~!,l \ .):-! YJ u-l JJ~q

" ~

\~')I\ JP _yA-;;7 J.J!J..u4 ~ ~~ ~ _,\ ~.JL~\f\ dLAl' ~t

~G ( J~\f\ 0~~ ) ~U~ ( g.L.t.;"1i ~\y.~ ) "':"'~~4

.r;

Ll;_li ~ 0~ ) ~~\ 0t$"" ~ 0~' ~ ~ L.,~ ( .x.J:..~ 0~.) )

~ ~

\~ .)J~ ':'fo. ~..J wlbl...J~ ~ (~1 ~~ ~ ~ J

~ ~~ j-fl:A!)) LJJ.1.~ 0':J C~~~ ~ ;;JQ,iWl_, ~~\ ~)

'55

~-,.J.H :r ~4" 0 ~...L:\A; ~.':A._...;.. ~__;:, if ~ ~W\ ~~! 4-i~

~

J~ 4j_, • .1H :.r WzlA;._. ol,aiJ 0::-~ ~.J ~.".:.:..- ~~ if )

~~\ ~~}j r-:-~\5"" ~_"4.~.H et~\ ;~ ~i . ~J.;)~

~L.. .. /11 l "'!_\._La L~L..&:.L .... ~\S" ..w t.W1 J~~I ..

:yo e.r.:-- "'t"' ~ ." j4J ~.J

~ ~ \~

~~\ l.!.;t ~ ~~A.~.U ,j.J ~ ( ~~.~\ d~':J~ ~I

if~ \n ~)h ~'-.:i ~~1 ~ ~~\ ;;k;+H~ v~;' ~ \.A ..;A "::11 ~ ~ ,j.J . ~ ~ ~ ~.,.1_,:,~ <$..u1 ~~\ Li JJUI ~WJ j4 ~~ ~ o)z.:-J\ if ~I ~ J1 c.F~_,1~ ~_) Gil ~ ~ ~!_,J\ 4La.ii)/~ ~L:.;Jl u\~ a;t':ll ~~I if \j . ~> ... j1_, ~\ y~-, &\ ~r LS' ~t, ~~UJ

~

't ~~ ~I ~ ~~~t J..~ ~~ ~\

~~!, ~t;J\ o 16.L. J\ !J~\ J ~ AJJJ~n ~_)~ ~~ ~ .. .: .• ;ls

, 0_,J.>-_,.\J ~_) ~...u\ - C1?Jl - ~~I ~h'1j ~ ~_,li

4..l':'~" ~ L~ - ~U-Jt l;: ':-\:._,.",.H _ l~ ~_q - cq ~~

- ~ ~ ~J L . r_rJJ c:. {T- o- ~~ ~

\1z;J\ lh . L J\ ~ ~ - . + +: I ~~'. y! ~tl

~ \....-.J~, ~ ~~ ~ ~~~ ....... l...r..aJ

, .. - J ..... J'-:._l ...

o_) ~~ ~.;1\ ..bl!.i 0~\ c+ .)~\ 1:?..t.;:.1A:I\ ~~I

~1 ~.)~ dR ab.J\ ~~~\ J ~ ~ 0l$"" r.;J~ ~r:J\ uL~ l>L~\ - ~6:-\1\ ~_)l:,J~ A;..".;:t_)jl ... ~Ld\ if ~1J ~\ ~ ~y J ~~ ol6.U\ ~_) l>J1-'.J!Ji\ cJ.A ~.; . J~ ~l; ~ ~ ~ ~!J ~~ if ~)\ wJ; U ~ Jil 0~

~

~I ~~l ~l ~\ ~~I o~ ~~ ~l6 ~l,.; ~}!

. _r. yt!H ~_,.Al~ ~ ~ W\ 0,;J1 J ~~ ~ c.~ Jt; : ~_rJ! 01....L_:..- ~ 0-'.p.\ :Y ~\5'" ~\ 0i_'~J \...~

~ ..

0~} -,I 0_vti ~ ) .)~I ~LS.:..... ~ if ~...d\ ~l:5~H ~6:-

~ ~ ~

~ ;;;)1 Jl ~a fi1 ~~t ~I ( y~1 ~~ .r

~\ r\f\ ~~ rj.J ~j), ~Jl!l!.1 ~...G'1\ if ~~)ti ~ ~ .. ( 1.500 r- if..}U\ ~_,A.i\ ~ \.1: ,J :.r.._r.:> 'j\ ;t~J )

56

~~~ LIt ~ ';}~!_, o~U J..~J 0~ ~~':1\ #.'j~ : Jl:ii\ J ~~_, ~.r-J\ ~y.i ~.,b....J ~\k.W~ J.Lbl\ ~WJ ~ jj ~ 4 ~ I.: ;;-j t ~.J.,-l ~r<-L...:. 0~·. i ~ ~ \ ~ lS'"' .J..4j

. (~u-"\;Jl w_;J~ ~~ ~ ~\:J\ k~':J\ J!-a )~\ ~ ~LiSi ~~ \f6:-.J .)J\.:JI e;>b:- Y 0';\ ~~l ~t o!,.:J1 y~ (J~~ ~...v~\ :r ) ~Jl~1 <J"F ~.J ~~ j:.l!:Ji if ~ ~1 W( ~6:-)'\ JjjJ)1 j") ~ ~~\'~

~lz-l\ J>IJJl ~}\ f l.~ o~~ 4:~l.a::.i\ ,).J!r- t$r:l1 . ~t; 4~ ~I JP oA-J1 if ~~ ~ t?~~)I!,

)~'J~ ~1 ~.JJJI ~ J~ ~~ ~}~ ~~ _r..A.;. -liJ . ~.;J.l ,!)~ J~ 4.if ~jJ\ ~i ~~~n

.. - ~

4i).D' ~lA \..pf u=J1 ~L_,kJ\ ~L.tj'J!, ~~ ~l:SJ~ ~ \.7.1

!Co III 11=1 ...

tA~yl ~ ~~ ~~ ~\~~ .r ,»- ~.)~~

j>-)\ J"~\ ~ _w + ~~ ~~ J ~~~)t\ .:l'")\J' c!'J

~ ~ ':J ~.)_t ~1> \J.lI Job \;JJ J ~5 r)'1 .y,...l.a j» I ~ -' \

F-

«dQ .. ,;~» ~ J~J ~4t \..t12; ~ ~\j~ ~l);. J1.J 'j ::;~

~J.s;.~ J~ A.4Uil~ ~~I ~b &1 ~ ~.; y ~ ~ JL..; J li/J. ~I Y ~J ~..J~\ ~ M~ . .1\ JS~\ J ~ ~_,li ~~ ~ ~y6J~ 'J~)l1 fo ~ ~yJ\ ~~l

~ ~

:f J-WI, 0';~ !ilS'~u=.jJ1 tY- ~J ~AI ~ ~4.) ':')'J~

~ ~ ~ \ ~l4;:_l1 ~ J \ J.l4:: ... ,.l\; l!.J~ ~ L:Al\ L.. \ ..• C:l1 ~ ~ 4t; .J6:--j 0tSj . 0hl~ ...w ~~ lfjl ~GlI ~ .)~\ ~

i>

( u'JbJt ~ J vP\_)~ ~\.,J:U ..f ) r4*~ _~ ~~ 0AY~'

~~ ~~ 0JA ~ ~jJ ~~ ~ ~L.,i ~JSJ ;J_,...ul ~~.J\ 0~1 uL~~_)W l:1=- 41.L.J t;lit ~U

. ~4 ~.) ~ ~,.J~~ ~':}

II I' \ ..

J J:-.;.. ~ (r {I » ~ ~ Y l:AJ I ~ . .l'u ~ lS"" <.5 r \ 4.;> l; ifJ

57

\»i ~.J 4l__,J.11 C! ~I if 0.Jl\ r~ c::.-' ~ k} , t~

. u L..))1! ~ o~.f"'" t::.; 19.:.SJ j\!1{ 0,a'j\ J ~\; J.i_, a~~ 0_,-lL:>. ..:r.l ~ 0~ ~-'

:r JS~\ ~ ~ ~I wi tS~~ . r l!~1 0.JAH if ,.AJ!" ~ t:J~ ~L;.J~ y \k ~ t? ~, ~~ \A ~ J&- ~l-..:jl ~I JI ~lQ;_)4 ~M\ ~~ ~ . ~_,~ ~li if ~ ~ J~,\q ri·!:·,a:J t":;~-' r ~~ LJ_,J.U; 0J..lJ J ~.J~G ~ 0~ Jl r)H ~ J~ ~~ ~.;J\ 0,-:> J i*'~~ ~ o..i.A ~1 . jfy.H ~ ~~t J>-b .jO ~ o~~ tSyAl ~ .j ~~ ~J~-' u1rL;.... ~ 0-,.).6:- ..:r.' ~.1 ~, ~~ .j ~_}\ ~ J~)fl \W J:1w ~ ~'Y~ ~\fl ~/.lJ .J--4 ... ,j ~~ ~\ ~~~ ~JJJ\ ~Ua:-.\ ...\J_, • ~\ ~,

.. ..

4,4 .. ';' --'_jJ.>. ~ ~~ u\5".,r.:.H ~ wi j~1 ?:,jl.> J ~_;

.. ~ -...:;

~I ~, ~I if.J ~ u~j)'l ~i_;j ~ J ji'Yt ~ ~~J

~ ~

Jj l:.:H Jl ~G ')1 tlkii ~ ) ~\A u!J ~\ if o.J..!J\ J:.s- ltJj\:i

l~. L-: t, .. ~ L.i '\ L l~L.AJ~ . oJJW (~ .... .:

c...r- ~ ~ .~. r+' ~ c..r. ~ .. ~~ f

~ ~_,.-.5J\ .)!_,i ~ ~4 ~'l.J\ ¥ ..t:,..\ ) ~~ o~ J.bl.:....

dab:. ~ Li>- L.. II ~~j J ~,;~ ~ ~\ J. ~ti ;_;6:.. ~th. ~ 0\ ~\ Jt-- ZJyjt.:l1 t~1 ~, ( v-i~ ~ ~~\ ~\ J!.-) ~~ if ~~\ ~ ~ ~J.i L.. ~ j4 y~ ~jl~;:.t\ ~':J~ ~\ ':J\ ( 1283 ~. c.)\-.c. ~\ _j!!11279

d ... ~ ~~\ 4\};~ t ~ lJr~ \~J\~' .j 0~j ~J dij J J..r ~ ~ J.c ) .tl~AB J6:-J if J\ w ~ if' ~~ t cll; c:. (,.).H~:.i' '_"';..i tS:lt ,,::_as:t ( 0 ~

~~ 01 ':1\ ~~, ~ ~~ ,:)~\I\ if uP\;..- ':J Y ~~ ~-4J\ 0'J ~~.J cl11!_, o~~4 JSL:Al! ~ ~ ~ r c_Aj~.H

'Ii'

_H 4 \.J,~\ ~.rs:.J ~ c)J.U Y4 ~;.l\ ~'lu. ~ if ~_:ol~

58

. ~ 4>- t:A; !_,

+ ¢

~lc- ~a.Ll\ o~ cl_,J . ~..; Jt:- J\i. ~-'~ ~_,; ~J.A ~J

fo. ~\~ J>.. J ~Y.. ~~\ ~J if '-$-,;:11 ~\ ~\ ~.)~' ;;~1 ~._rN ~l-.n ~~ ~ u- §.; r-t; . ~ y If:.W ~\S"" J\ ~bJ\ ~?\ ~~l J~ J W~\ J_,...J\ uk: ~~ ~ 4.... oL> L...:.,;; ul&..~~ ~ .. l,._.j 1 ~ "!C.. \.k...l

.J ~ .. _ .r+: ~_,... ~ .J

~~\ J~ J. if'~ LlA .)J~ ~)~ ~JJ1~~ ~~1 $-'.J.AJ~ <Y WI.; ~_r u\l~ ~ If.b..; U~ J' .)~\ ~t~ ~w,..»A...v_, ~ if ~;.ll .:>~ Jats' J ~~ L.. ~.JJ · ~\j; . 4i1r\ cJ~l ~ ::,\ , ~_; ~..t.. _)\A~jl j..P~ ..ill. dj l4!H J\.4;.)j~ Q,) ~\ .kl!JJ U~\:.,~~H \~ j::: ...:r- ~I ~~

c

k. ~ l..5' . L5r' ~\j ::r jL_, \n f\ ~J.;-, ~t; :Y' 4-:'

~

u-i~J ~~ Jt- ~.?- \t~ 0J .. \J J o...\>- y~ P j!. y.tl ~

0...Ll~ dis cJ!,AJ~ Jl>._) ..b.a ~r~ iJJ..oJ j>.~\ J':- u""'!uJ

..

..kA; « ~ » r U:- ~-' ~ _r--' ..b l!..j';5~ ~ ts3 ~J..? ~ lS'" ~1

.J\ u~ ~ ~I ~ ~ :.J_ t.p\ ("'ti I~_' . ~ ~~ J

t l~ - ': -:J~ -\-l!J.\ \A;, ~ 'I-~t\ ) L....,j 4b. u.. ~ ~\s.lbi

~u- '-F ~!J ~-'~~ ... ~

..

If:...~ ~ JI 4.»-1...u1 Jk\;ll ..J:'J ( ~.JY. if ~ ~ \i_)? _,\ ~

~ 0~ ~_,-;-l\ -,' ~JJ\ J~! 0~ o~ uP!/' ~ r.)~

..

, «~, »~li2A ~ UI~

l"

4j.J~1 \~1 ~..}':J\ Qt:>J' c:-'Jl. 0# ..ill :tjl4!1\ ~l:J\ if \...\

~

~~l ~ cl ~!y ~ 4J'y U_,} ~~}1 ~J ~1

~~~ 4)')U,\ Y~\J~l ~ ~lu"}\ J ~~ ~\..)j\-, ~ J ~J~\ ~lH u~\i d~'11 ~ (_~\q ~~ J Jb \:J. ~ J_r:.J\ ~_,.:.J;. \ J W ~\ J L:d:- \ ) ~ \;.u ~~ I Jk hl \ ~ ~.r.- ~J!~ J-" ( ,k....,)~ u~.J ~J o,.')~ t$j~ J~ or)! ~ ~ ~ ~jJJ ~~ ~ if ~\ i.!...U.j ~ 4::Q~}\ 0~_'

59

• ;.;tA!1~ till \ J ~ \~\ y ~, ~ ...w , ~..ul ~t.H y o_"\JaH ~ ~~ loS'

~ \.l. fi" ~ \1\ ~J.U..>L,a:.; 1 ~ o.h-_,ll _y.j '~ L.J.i; J.$.r.f. _JA.J :- 4j r ~\ J~\ ~~-' \J.i ...w.l:J.~J oJ.!. ~_) ')1\ 6.:-j} if J\!l\ ~~H ~ ~~ ~_,;~~ tIN ~.f~,H ~A\ y ~IS'" ~~'j ~ '1~\ - 4-:! ~JJ\ J6;-J.r.S1 :f ~ c;_V\ ~~,

J ~-lP y:51 ~J,\:.:.. J ~ ~ J ~r~ t/JLU ~JJ.i ~JJ.1 J_yPi ~ ~\ ~\~, ~ ~ _? J.:lj ) ~l:Jl

~ ~

0\ ~b:- ~~!J ( c.~J * if ~JJ\ ~~~ ~1J.\

J, 'J \ ~ L.,a>.1 -, L: 4..A... ~\ ~\ t5J LU . ," t.~

\._. <.Y,.r =f .. ~ ... ~.. ~ ~ ..

r!_' . ~~), ,WI dW\ ~A l.J D~W~ 0_rJ' ~\ .. .,Q_-;il

I'

~6-~\ ~\ Li> e-' E~~' d;'_Z'~\ ~~ J ifJUJ ~..ul

?~\ ~ J ~jy ;;~.Js. U"'Jl.,.L.. ~ u\SJ i_:_~_; ~~ . V'.:It . L! d1

.. ~ '-F

~~ ~ u-"'l:>J\ ~,;Jl J Jt.!.:.il :f ~JJ.t ,~ ~ \.,. §J

l$~ ~~ ~_,w O;..".k;d3 ~ ~U ~~ ~~ ~ r _)~ _;;.T 1401 ~ rlfl\ .iir J.i ('\...'1\ ~\ ~ . 6JW\

.II

~l>JllJ_;Jl J ~jJ.' ,!)~ ~lJS. ~h ~LtJ\ \~ J <.f-~~l

.. 4.ilA!l1 ~ ~l.(, - ~.All ,P ~ . ,Zi~)'\ ~~J.1S. ~ . ~ .. ,~J5'.H JAA ~~ d.:. ~\A; ~\...p ~ ~..>~ "Y 1, 0.) \.c. ~, ~ J..,..;_.u Q~.H ...:r.~~)L.: ~\..p1 t...J~ t¥ u~.J \A~~ ~ ...ld J.'G, ~ ~\.;;AlJ:.1 ~\}k:l ~~\f\ if u~J ~~)'t ~ ... d; ~ W.~ .. ~.>~ Jj' j>-\.) ~!#)I\ Ji ~kWl ~ ~~ ...:u\ oUr Y ~l:.\\ ~ , ~ ~ \..~ ~~, :r l.:ll..::\ ,)~~J

\~ ~ ~

. 4l1)\ J c$t ~?l ~ J

{( ~>H wJ)3l » ~ L,; J ~ lJ)\ ~ U;.J 4:i~\ :is ~I ~ _).J •• ~j.1 ~J~f' Q.;J'L6l1 o..l.A ~~ . ~jJ.~ ,,~ J ~.,.L. G~~jl

60

~

~\.kil ~;.l' .)~ J o~ c$jj\ J_,.!Jl ~~1 Y ~J>.l ..l.

J~10_;!\ ~ ~ J wl-al; J Li_,:.u .,):...L- ~\ \$~ Jl!,..\ ~\j J yJ.! U l:J\ .j,4~li ",-:-!:l ':1\ -.!JJ ~ ~ Yo1 '-?~ r+--'.J ' .r ~~b Jyi ;~ 4.:>-L; ~_,..;. J_J>" ~~ c$JJI 1231 ~

¢ s

~1y'1 t.$~ ~\ ~." ~y. ~..lA J~ ~l tY. ~_,.;

jlS'"'~~ 4 M;;::.tl ~\~Lt ZJ~\ J~\f\ ~~ J~L!

flo ~

J-:>.:.\ y J_, \ ~ C;..u, _JA 3 (( u G ~~ ».J :J ~J" '.J

i_J-QJ2.j J.. JJ I J-S \-, ';J \ J 4-)\ ~ .J ~ J---U .) ~ J. \ 0-*

~

~i-, 1258 L:....w JP~ Jy J.iJ ~1-,j.U J~\ ~?

~~\ J.riJ\"?~ 1,.:..;\ if ~f L.~u-iy ~~~ <..¥- ~ 0lSj . ~t:H J\ ~.» ~ ff yj J>" ~jS" ~-' ~Jl (, 01.k::-JI y- ~ \.:H (( ~ \ » J.7~ 0)) ~ r Jlc. ~ \ ~ l'; ~.rJ!1 .J._...ul ~ Js- ( ~ l'\ uL.U~ ,:)~\t\ ~)11 ~J.;ttJ

. J.W 4 ~l..4:. ~~ ~I ~ ~~_,.. ~~I ~ru ~\!.H_)_~~ll L JA:_~~ ~ f k .. WI! 0: ~ Lf~ 40 WI ~\ ~ L. ~ rJl 0.1

~

~~J'1~ \$\ - ~ J ~~.J~d~\ ~ ~ ~~-' ~ 4\

• o..L!J\ J.:s. t+.J~ c~J .lUi J:.p ilo~ - ~~\J\ ~~ o_, L..;j~ rl _raP J c~l1 4;.WI Jt ~L.a ~b-J' u!S

. w_)~4 JA> ~ ~)a> r-iLiiJ J:~I JP ~\ ~L.~ ~~ ..t: :r'Y1 \~l kS"" ~~~ .k...,_,:J.' ~'ll ~, if <.$}Jl ~r

H

~\~\ JP ~~_"";J ( ~~\ ) ~..rJ1 Yl!',c.H.;_r.j" ~~ J J>L.\

u~.;_;J\ u~.;....;-' ~?)\ ~I J~JJ <J..ul ~\ .r ~~

~ -

c..,......4 (-W1 (._~1 t.?jjl ~\ iJylkH ~LJ y.. <>~~ uU~

&~ ~ 01 ~ . (' 1350., 1348 :..J;-! lo 4..:-Jpl ~~I ~ « :.:r..JJI ¢L-~ u 4.6;..~,~ lA_, ~~\ J>~.) 0~ A:?)\ bLJ\ 0.J~ ~\11 o..i.A j)o~~ ~I, if ~~~~_, ~-b:- d \~)t~ J.

61

!!J3 ~!" ~ "l:JJ\ ," .. ...p tJ!; J ~L.... ;'A..':~ r+;~-'!Y~ \~\ ~ ~\;j, lkJ>". ~p\_;.- ~~JJ t~_' .,.j,!) l@.lS' o~\>-, U:I.; ~ O~~ ~ ~J~.J ~k'

~'J\ y ~~ cr l:J\ .)\.) jl u ~~,H ~-,_;l\ » ~ 4-t if' ~fl\ k\S"_, L..w Al:JJ ',Y\ ~.r.-! \~ .. 1.. \;!t~, ~l.)j!J ~~j! J&- ~~\ ~J

~ ~J ~~_, ~\ .u:1\.»~ ~t ')\'>j' _)~LJ \... ~J J.)~4 dt..\\ J.W ~jS'" ~J . 4;:H Lt.. ~l>~~ ~~ y ~lt~-, ~~~1 ~Lu.".J.t ~ : ~ .J o~Lf'" ({ .iili '. ~ )) J .)~)I\ J~ ~JjLiJ ~~)t ;S-.r

,:) \.i:... -,I ~,; JP ~ f ~ .J.n J 6;-..> ~ (J !l rU ~..l..,a.4 J ~J ) J_J ~U\ J~\ :f ~t:J\ ~..;J\ l~\ cllJ J~ ;J\ ~, ~ ~~ ~~ ~ - t''' .. ,..\j J 4l_,J,H J~J ~lSJ · L.;. ;:J\ ~)\ g.~~ ~ ~J.;; ~ ~lb.J' ~ iJ_,iwWJ ~~j~ 0~~

l:J.,.:. _ ~t> o~ ~\;j~ ~~~1 o~ ~.J~4 .. ~~i '-f~ ~~ o lb.W \ ~ .J.Aj ~ ffln u\j~ ~ ~.J )~j!" 4.:.J~ )~\ ~J\ tiJ.H 1.!Jj_) « A1\\ ~y. )) d.Jf ~ ~\ ~fo'" ~.i J o--4N ~\S"" ~W, §J ~\;)~H . l",~ ;j~ ~.Y' 1463 ~ ~1j.J}l 0lk.W\ \ ¥ _rJJJ ~\ 4.4bi Ja;.~ ~~], ,.L}_J ':J\ o.)~ ~~

fI.

!~ \J.$:. J.it .. L..LJ\ \~, \....\ * o\.:>uJ~\ ~ t::.~ dj§ ~~

i oL.~.H .. \ . \!...!..i U ~ .1;.. \ ;j; t:.._ q "A4~ l 4..>.;.1\

. .. ~~:Y.. .. ... ~ ~ +

~ c.!JJ; ~t W'.# ~L;,J\ .J_;J\

~.Js:AjJ ~11..lA J4-31_)Lii'i~ ~)l~ J~ 0~ ~_;J! ~ ~ : ~ !' ,A..s;~ J~)f\ JP 41~'1.' o.>W\ J ~; >- ) l; ~J.ji oJ""'1 y _,.,._, ( 1406 - 1332 ) ~-,w\.b:. tJ. LJl..>.)\

--! -'>- J'4J ~, ~ J.Ji ~\j.) 4. ~J w->~ "'uJ >-~ J1b.;~ J~i j,~ r JA.J ~-,_)~Lb..J ~ tJ~JJ4 li~ .rJl

62

y w:- ~ \t~ '-:"' _;J.\ ~ ~ ~.1H..( ~ j ~ l,:.-J\ c_""" WJ ::.r

- ~

~~\ ~.)~\ ~ 0} (;? ~~ J-b_, . Ak1.;~ ~ ~~

~J., ~lk.U c:_ ( ~I J~ ~l:11 ~~ if ) 19,ij\:>.\ ~

· UL:;... t W_,' y 4lj.r Le_, ~ J ~ Y ~ JJ J.,a.;- L-! ~wW ~ ~ ~a ~I ~~j.lG o~U~ ~...u ~_)_; i~-, '1~ 1378 ~_, 1375 ~ j:! ~ ~_)r J.i_, ~~\ ~\::J J~ ~~ 4 tJ ( 4.}6J\ 0l~_' ~L4,. J ) 4.~ if. 4-..li J

~

~~.J ~~I ~1.5J)t ~~ ~-libJ~ ,.\..,lc.'il ~ 41 w\ cry

~ 0)\ ~JJe. ~ JJyJ\ ~_,k ~~ if ~ . ~~ ~ ~J.M ~~ .1 .. ~ ~ ~ o_;Jbla\1 J ~lkt\ ~ ~~ rJ_rJ.i

..

~ l~ 'J~ y ~ \:>. §; r 6j!.:>- ~ ;_;.4l! ~JJ.; ()\ ~ ~ ~ \i_,

. ~ JJL-:J~ ~\ v ~ \ P J__,.,... 4~ G T 4::..4...t.l. j WJ..tI>. ~ \ ~.r J.4}

~ -

~ ...w 9 ~ t.f)l7 ~ J.P ~ ~ l_4k~ L.;ty

~1 o_rJ ~ WI OJ} JS') l4.~y.) ~,!)U\ ~':J\ c_...P~~

f<

J~l Q::1\ ~ if ~~ 01 Aj~ Y ~~ t .... Z_" '-$~l

~.1 J l:f-~ ~\ ~'Y\ ~~ ~ rti LS ( .. , ~\ ~~':J\,,~ (tl:lI..J1; ~ ) 4..:i~\ uLMI.)~4 ~~\

J.A...u J\ U\ JJ\ w ~ \ . ;. _t~ ':. r, 4.b l..w t ~ ) U l£.H

r ... "t./ ~ (.Jy . J .. ~

L..~\ ~I .dJ! LS'" ~ ( {( ~~ )) ~.J.l.\ J If-:~.!.i.J ~)tl

~A-Y.r':l~ ~L .. ~ J clll.U : ~~J ~lU ~U;'~fo. W4 ~_,~ 4,j\ ~ ~L:AJI ~ ~L>J LG~ u\P~ Y.\::. 4:o:-~\ ~], ~\ ~ ~ ~ll'~Lg;J\ J'~ e.phJjJ\ ~~:.r 4 .... .a, •• H ~ WUH ~, ~ jJ~J . ~.,.l.. ~~.) _}i:-.J.J

~

: §JW>J\ ~_;_, t~\ ;~ J ~~~\...J~ C~I ~-'

LJ_,..u.f.! ~~ ;!Jtl ~ ~ ~,;TV' wJ..!.1 ~ \ 0 \S' ~ .n

~ ~

.i.r. \i ~ «_,..a,:LI » &1 (;> 6:. ~.,I ~l...ul JH~~\ Jb \.:.... if

63

...J:-ij.i ~~ ~~ J ifl:-J\~~ j:}~ o~1 o-4-! ~_.~ ~\ ~~ 0l)' J.i_, ) d~~ ~~ J u~ r.jI\ J).JJ\ ~ JSl:i ~\i\ ~\ uG~\f' ~ Jt (4.7li~~~LS ~~

_;"A~l ~ 0\ ~)~ t.iA Jjb- ~ . ~'lt ~.;JJ J J>-.) ~\ ~ 0\ ~ ~.r.>J~ ~J'-''l\ u\_;L;.;..J\ cif t$jJ\ ~\ ~\:;~~ J ~~\ J>,.~ ..AiJ u-l.,.l;)'\ J ; Jt$j\ u~-,.)

~ I .D I .. ~.J I l~ W . I - .. • ~ - -:. ~ 1\ • \

• J ~ .r ? U". ~ ~) ..u_, c...'.J"""'*'"" J.J

~ ~L..,j"i1 ~\ 0\~ J \JJ!J Q~ ~ 0_'j_~ v.~ 0\.)' ~

~~ J 0lSj ~~-' ~ d;.,p ~~ if \-:A-~\ ~~ J ~~ t . u~~~ ~ eLY J .r.:>\1~ .r-~~ ~\ J.tk.;. if ~~_)tk'1' ~ \.~,H 0.;J\ f' b l J oJ.:. ~ to j \ 4_l>. r ~ _,:.1' .) J\}\ y~-,

• jS

c~4\ Jo-!_,J\ ~ \J :?- ~~W, ~~\ J \\A ~ il\;j~~

t;_.~ ('b 0j~ if .4.:a';;.J\ ;]_,J.H of ~ ~b;..ti ~.# ~l

-.. ~ ..

. oJ.:. ~ ~J ~r ~ !J.>Jl J 6:J. ~ 1.!.J.L.l: ~ ~ o~ J.c.

J,.J..DI ~J\ ~ ~ ~ J ~_) ~ u~\ o~ L)\ II_'~ c?l'::J! ..f--! Y .»l~~:.HJ5 ~..t>-, ~yJl ~~t .)lk~ 3J~ f'\ ~_, ...bl!.:J~ ~~ fJ t,$"k.5' ~~, u\j~' :f ~~ \ ~\

. "

~\ uPr- iJI..w ~J.j d afJ\ ~ J L_v\ 4~ W!j.H

tS_r.S:)1 a,.J~\ uli_).JI ~ ~~ 0\ J....: ~l5:a ku_,:i~ ~)I~ ..:5')\ 0Ji\ .)~\ ~.!..lL~ ~ . ~' .. ,/.\\ 0~W~ ~, ~ .. lH""_"J

~

Y ~\ ;J-,~I ~_;>--' ~~ ~jL;_, .l_,.i:.B rt~! ~

~!) if.1\ ) ~~, ;f ~ ~ ~\) ~t ~_)\>J~ ~.)~\

.. ~

~l>. ~\5"' r..?' ~\ v~\ o.»~ ~~!J ( ~_)j\

..

~ ~ r. cUJ..u t .,...i.A ~! ~.1,.., ~ L,... )' t ~;:)..» ~_":-:kH

~\;lJ JS~ J ~;'Q"~\ dJ~'l~ L>_,Al\ ej ~ ~~, ~...ill ~, ,_j 1530 L J-lt> ~\ 01.k.Wl ~~, ~ : ~\.>..Lul

~ ,

~ ~t:J\ 0JJ.\ ~ J.J ~bJ~ ~_,:JI ~~l Y ~_;Jl J~i

..

64

* ~~J\

"

~_;J\ Y ~, r.$'1y ~\ 0lk.Wt !J\_;\f\ ~ c)l ..\AJ.J

~.J ~ ~ ~ ~L>-,)\ L>~ ~ ~ 4, .. <1.,:; ....:...;ts' J_)~ .::doP\

~.r- ~ ~~ J <..>_':"-:_ \~_,~ ~ o1_,...2j 0\5J . .u ~t; 0\; jl:!: !J~ ~jj\ .1_.,fol ~ ':/1 NI ,..}~ ~ A .. it .. ~

~ ..

U\>_, ~4\ &- c$...ul ~~ ~':1r ~\ ~ tJ . ~L~ P ~ O-~~

. ~ lb- ~~ 1541 ~

~

~ \.6.:-,\ ...w. . JH.~AH ~ ~\:;. U~\ W ~':>Y~ y.~~ i.>~

~

~ J.~ 0~~\ ~ ~~ 0\ ( ~~ ~~ ,f.J )~W\ ;'J ... i

...

L.. ~ ~}I ~\;...a Ja~ cY- k';_';'; h ~) 0\ ~_'b-J 1537

t_..~\ ~l;-J \ ~ ~jl \ ~ ~ . 4:....,., ~_r:..,J\ '-7.) li;

1"-

~_)~l dG J.w ~~\ 0~l!J1 ~ ~ ~~ J, ..Ai -ilA:. JI

!J\;~~ 0~'1~ ~t ~ _r\;;J1 0_'_); J~~ ~\ ~~\

~ ~

. 1557 ~ L;'l+ .. L.,ai !_H;~~ I$~ s: ':J~ ~~ ~ 0~ J;i

~~ ~ ,:?jJ\ tf.;J\ J~'Y\ t~ b-_r-4 J>-!,.Jl uO"_, J_.;J\ .)~ ~ 4:...,p~ J_;J\ ~Y:-\ if ~ ~\ ~ 0LSj . oJ..;J.p

..

~ ~-,-!...w, ~G~L-, ~lA~~\ ~__,&-J;J v-!.~\ \~ :f;)~

6S

~

~.; ~·4.,a;·4 ~ ~~~ J ~ ~\ t~\ .J.iJ • ~,

A,;,a4; : '-7-.41 cr ti~\ ~_,;l\ ~I ~ Jfo-! o~ 0_,4}\ ~6:..~ 1569 JJ ~.~ ( 1557 ~ ) ~!,~!, ( 1553 ~ )

..

~lb.W~ ~ .)_;k_, ~y - }~I J~ ~~~ - ~_;l' d~'

~LJ.J~l ~ 4tH ~)\ ~ll>~l'\ §J . ~\ ~...G:- Y ~y JP !_,j~1j, ~~t J~'ll\ ~ Lepante Don Juan d r Autrlche ~J ~ \ (.) ~ 0 \ ~ I.:-i ~\ ~ J:Q,!. o.)~

~I~ . ~*A~ - L} ~\ \S'" ~ ~ ~ ~\i!, 1573 4;Slp ~

~ -

~\ o~ -~, ~,; t.i ~W\)i; J G.)Wt - ~}t ~

.. ..

~j C?\ ~lH l,!:,4 0~ o.)~ Jl-!..Jl J_,b...w~\ \,jJ.i ~

w-i ~ LJ~ '}\ ~ \...\>. ~ ~ ~j ~.)!.J\ Jl> ~.!.lLjS~ ~ If; cll,.lS"' u\$J ( 1574 ~ ) ~")4 .d~.,aA,.J\ 6.i_,J.\J_;

.

. t.~\'\ cl\; J {( ~)\~, »

66

(,'1815_1574)

~tJ~ ~"Y\ ~ _r.as- ~\5'" ~~ '.JJJJ\ J ~..bJ\ ~\ ~ ~ ~~ ~ W' ~?f rtkl ~I.>J\ ~L;-J\ G~\ ~l:.tJ JJ'li \A~ Li ~~\j ~~::.H 4~UI

..

4,;~, ~~_J ~L.:-J~ ~~UJ ~\ (-WI is.} ~w ~4Li-UJ

0\~ J ~~~ j_,? "r d~W\ 0_..;!' ~L,-! J.:... ~~ij

..

. ~\>.. ~y_' .t.l.:. ~;J.~

.J~.r4'H Ul .. ~;;A C. ~\ J~ \.41 0L . .L\.:11 oJA r\..\ 01S' ...ill _)a;J\ ~~ 0ts""" J;_, ) J\A!J' ~J '-t?'L::-l\ J~"J~ ~\ ~ ~ U'"'~W\ 0y4l\ Y ~\.,~ op ~.;.U 0L.l~ j&- ';J~ ~

. ( ~~\ ~~\f\ u~\ 0~1

~ 0,,~ c:~} J ~ ~lSj,o~\ ~~, \...1 01 ~.J.A.U , r;} L;J' t- \;\... tJ ~ ..w :;~ ~ ~.) ~ 11 ~ ~_, ~~ ~~ !l\J..;\ ~b- ~L....Wl !J~;':J\ 0\ ~ j\-i ~G

~ .. \:.. ~ L. ._ >- .. ~ \ - . t~: ~ ~ q + .: ~ L ... /":~l L

:,r-tt- .. r. ~. ~ .. .J.r7 '"' 0z:!. .

. J.fi~ ~~ J \A ~~

J'? # ~ ~ 0t5"' if e~ JJ y ~\ L~ ~ ~ ~\ ~\:d\ ~ ~ ~~ ~ ~ 0\5" ~l.&. l$.1H ~~~ ~\

67

J ~, ~JJ.; ~, ;"l>}\ ~ak ~~ J ~\ \JA ~I ~t . ~ ,-?JJt :i: IJ.JJ r ~~W\ ~}Jl U-- 0';::>- ':J\ ;,p\

J.;.o uJJ .. ~-;_HJ 4:-JF' .)~~ ~yJl ru..~H _ I

(?- d.)U\ l>_;J\r~t)

~':J-, ~~ 1574 ~ !.l\_}'J' ~b.l 1..J..t.; ~_?\ ~~l ~~ ~~ ;J.l JY."~\:f ~, ~ ayY., u,~ ~ ~~ If-?_)~ J ~\.)1 ~ ~\S"' o"":.~, ~14l\ oJA 01 ..b.,..~~ 0"Y &j.-t ~\ ~~ ~ ~~ ~~ ~4~_' ;\):.\ ~'j_'

~ ..

. \ .:",;y ~~ \;~~_~L~l~\ d ~\>J\ 4-~ ~fU j

..

~ \ I s.; ~ .... . I~ ~ I \ ":1 t • \ ~ • ~ 1\ . J u . .! i

• _J ~J .. _) ~ '--'0 ~I.A.\,I Vl.JI , ~! ~~ r..I \,.41

Q~ ~.J ~ ~ Iw;..p;:.i \ J.A.t : ~_?:-..J\ ~ \.k £J! ~ fJ ~)J~ ~.)!_, ._j':}T 4!'"jJ ~ ~ !J\;\fl if-_)~\f1 :Y ~ ~, ~ ~)\ .J.:i-~JJ JWLJ ,U;.:.H ~ ~\ ~~ 0\5) ~J JS-' y J.~\ ~ k>- J ~ ~L.ut 4- ~t&. ~ t! ulS' <.S J .,a;'; \' ~ )" cJ~ ~~ l JU:-J "11 ....:....; \5J ) ~j \;;.. 0 LtJ.&. cJ.c- ~Pl \~\~) J J!....:1 w (;J.,6~\J ~\ u~r41 ( ~ y~\S"') ~~ ~ ~ J ~ ~_,-.!J\ Y -.\ ~P-'~' wfo_J ~ u~~' ~ ~\S' PI \..1l, ~ ~I ~\ 0\.& \.uJ

"\

J ~ 0~ ~ 0\5'" - ~l$JYJ .:.t~1 if ~L., ..b~ if

~ ~ J ~ ')l)\ f1>- ~ l~H .1.kJ....., J~ ~ U:J._, 0lS) 4-.k L4l \ 0 l:>

. ~} ~ ~~ ~.~J.~ ),l; ... ~ ':'_J~)lJ JP J~\ ~\SJ 4...blG.U if j:l.b--U vt..=.l!.H ~\ \.A \ ~ _;l1 .ua.wl Jil" 4\ wl:J J' ~.w) t.lt~\ 0~b.J ~_.,...aJ~ ~')\..il\ ~~\ Y 'J;ij_fJ ~~,.u dli utsJ ' .)~4 J~~ ~ 4Wl c..r~ ~~~ dG ~ ~ ~l:l\ 0\5J

. A....~ ~~ J L!.U~_, , jL..J~~ ~\;)\ jA

68

~-' c!..~\ tr: J? A,p~ ~~~} JA.t~~\ J L..~ ~.) J lfj l!, (! L j» e.!l W \ J W"'._,.s:l t clt.; u l$J ~~ 1)

• ~~l J..,a.i", ~~t ~ U;_,H ~ .,r.:-? :JJ.$.. W ~

,.,

;~~\ &W\ ~.J; - ~~\.J\ , <$.r:J' ;,lfd:.l 0l}., ~~

~,~ J;>-L,l ... }.y.. ... ~~~ ~~ JI 4;_; l!.... Q".pJ ~J 'J)JI Q\...\&.

. ~ wyA ~1S' ..xjJl !Jlj')U_, ~W\ ~~U J4 !J lj'ii 4 ~\ ~ ~ ",1 ~ _} d ;"L..:d. \ vis- \.k4J\ o...1.A [] b;..J ~L>-, r ~l-,..,Jl C.;~ Jljt :J J:>JJ l/'4 '1\ ,~~ ~~ L oJ.>.!" .14;.>! J 4J ~-' 4 ~ ~\ if- JJI c_ \.b}\ u\,) ~ r')t-~ ~)1 ('j\......l'\ J\ ~ ~\ ~~_;lJ ':?' (. c~Js. (J-J)

J\ ( ~I J~)tG o.)~!_, ~!_, ltL..i4l\ 1$' ) ~J.1~ ~\.A!J~ ~L)J'JI ~~ l$' ) t_TIl:J1 ~\.c. \~\ J~ ~ ~I ~1; . ( u I,;A U;;j\ ~ r:r ~ \...J ~ L,a.H J~ 0l5"' ~_n\\ ~ L,aAj\ 0li ~ I .11 ~_;l ~ ~\ \Sy..-. J \.. \ . ~_,.i.p W:-! if ~I.JL? ~J~ (( ~ » ~f\ \_; ~\ J~ ~L:1\ J .t;~~\ ~L.:lw ~1~ <JA ;~1 0lSJ

..

t?.J ~ ~ ,-2'; 0\ ~~ rA ~~ ~ ~ ~Wt)~ ~) .)t....,~

'-$JJ li ~\ ~ \AJ\ ~i ..!l1 ~ J!..- (. ~ l!J\ ~:lac k..l..,4A <r" 0 <Y ~)\ 4J\5'''~'1 j~JH ~ J Jlb\ ~..lJ~ (~1 ~WI 'il ) ~lk.L.,.., J.i d ~J'! 0l5J ~1 (WI J' ~ J:u1\ c$4\ J~

. ~~1 0P J~ J_r.+k...,1

0_;.1\ ~L\;J? d~W\ 0.;11 ?~I J o~\ ~~ <.,?jJ\ \,lb:Jl ~~

~~ ~~ ~~ ~ lJ,~~ !H)'ll 4As.lk dL,aJ J~~ ~ J~ u~ ;L_;~\ ~J ~ ;.;AJ J~.h.'04\ wthL.., ~ y y ~J ~ !tt_;,b~ ~y-! !_,}I ~J.H J~t;)f\ .)~ ~i ,.~\ ~ ~\ L>_,.t>-~ U. 6- {t 1S"1_;' D 0-,~ ~ t.sJ ~JJ if r~\ J ~_,...u~ 0!jJl <.?~ ~J~l 0~J !J\_}:J~ '~jA jl.~\ c.YJ

69

. ~Ij~~' if ~j~T ~ ~ ~ ~y-~ ~y rl ;f .:l~1

~ ~

O~':J)I J;.... J\,; ~I_,: ~I J>- .. ~\ ~" ~ ~ 0~ .J.i_J

~~ ~ 0~ \...\Aj.,1 ~ !.S_rl uljlz:..-\ ~ &J;As:. ~ yl$J ~ ~ 4-~ ~l:i _,\ ..kk;,J~ if 4k:>- ~J~ 0~ ~ ~)\ ~~~ ); l$"'" L. ~ J"'~ ~ y ti-4;\ ~.J_r....: ~ : ~li> I t.¥- f.$~\_, J~ ':14 ;j::-~'j\ :;~I ~ .r,J,.H ~ l$ jJ\ ~A.H ~.rJ I i.!.JJ_) ~ ul Q" a;:. 4 ~ ~ ~_)iI1 {~ Y;...L~~ )~ ~~ ~~ ~JJ)~ ~lk'l'!,. w .. "J4

. ~_; ~~~_; ,j ~ Jl_f:J , :u~ +~~ J ~~ rA ~ ~~\ w~t <.SJ\~ t, 0L::.r r-tk:J\ 0\)'\ ~ l5'" ~ JJ It J 1j}!1 Y J 0y~ tAll « U! J.H J 6:--> » ...!.U'; if ~ ~ ~u=,y. 0_".a'~:J ...l>!1 ~~ J ~\ J+'-P 0,>:" ;~ ~\.)~\ ~~1 }_,~ ~jJ\ ~ .. ,Al~.U ~~ fJ . ~I ~; J J:lIJ ~ \ ~ l:> ':J I Y _,;s- ~ !,; \S" ~ Lill 0\ i.!.U'; ) I!.;-': J ~

.. 1-

~ls- ~jj\ #.V'J\.J\ .)~.::n 1.!Jj~ Y_'.( ~J4\ jAl ~ ~GJJ\

~~l 0~~\ ~")U~ ~~ d.J . .tQ.l::>J.\ ~U;,J\ U;.a~ ~~\ ~~ YJ . ~lA ~I ~tk ~~\ .)~~ ~ ulSj

tY ~ \\Ja.j ~ ~1 C~ :.r jt~JI y r.d-J 0J~lAi.~

.. i d~

~ ~I.*J

.

J ! .. H~~li .J.A...) l •• : ... n.s if' ~~Lal\ to \~ J\ ~l \~1_,

l;... ~:'J ~~_\,j t:. a,"_oYl o\jJl r\k; 01 ~ ~ ~~ . ~ c:: WI w_;H if JJ\i\ w.~:JI

:-r- _r:;s. ~Wl ~~, J ~y (~ ..:..:1)) 11_1I

...:ro1!H 0_,.4j\ 4:: \~ JI # d:; WI j_.;J~ .r~1 ~ ~~I ofAJI J

'"

01_r-~.:,H ,f .J.: ~ , ~.J ~ ~ \ ~ \Ai ~ , ~? L. \ a.,_ #

70

~u; )} ~~ ~ Jib \ ~\ if) ~\.JJ~ '+-' ~! ~l:-J\ ~ ~_t ~ ,WI IJb ljit..-.JA La_, ~ ~\~\ 6..iA ~ ~ ( ~y ~,.~~U ~~ ~\ ~L.a.lJ u~~H J ~ ~ ~ ~~

. ~ ~~\ ~~-'

41:ta1>. ~\...w <. 1591 aJJ ~ ~\ Jl ~4tJJ\ ~YJ ~t LS J_,..~\ ~ ~ ~\) ~~ ~ll~ ~~~ ~j')J\

..

¥_;H ~l;li ,.4 J:Al ~lw)\ ~ ~\ I...; ~~\ 0J_);

w-i? ~l ;,p JWLJ « 0~.1J\ }} ~ JJS::;~u . rA J .. ~.!A;1~ J~\ ~~ {( ~~J.H n ~~ J.>\.) ryP~J p !.H;}t\ 41 A.t ts'" JL.,a; c (( ':$\.) l} ~ rt\.t;. c.>~ 0lS'J

J ~.; ~ ...l$_, , !J L .. \.; t ~ ~ '-:" 'Y_J~ ~ \ J ~ l;.- ~

. 1591..1?\~~ .. a:::.

;Pl:1~ ~\ ~\}~~1 ~ rsWI \~\ ~.; 0\ ~\ r3 j~ J~ ~L~ ~~ ~J ~~ L . .0\ .J>.~ ~ ')\ ~\j. ~ ~U J.:li ..r.?

~

~ 1598 4;....., ~ ~~ 0t$J ,.6J,-J\ ~)\::_.,~~~tY-~

~~ J,1 .f,:-:+N ~JJ~ ~~IJJ\ o~ ~.r \J.:~ U.~ . ~ c. W~ 0_;J1 ~ .. ,4"~ Y 0~ LUi ~ ~ vIS' \,. )J_,I c$~_"4H ~\ \~ C~ ~J

71

, ~4\ 0~ if ~# ~1~1 l.b~ ~~ ~\ ~ ~ ~\ Js-- 4-AJ ~A iJ\Sj ( 1610 - 1598 ) ~b 0~ J.l.;~ ~~!;lS) « ~.r. ».J .j~ ~ ~ ~ 015"~ ~

,:

~W ~l'\ t$~ ~_,1t 0\SJ ( 1640 - 1637 ) ~t/ ~\ ~

~ t.S~~ ~~ J Q~...w~ ~lJJl ~.J ~ ~ ~_)j\ u)t\..i:;-t ~G~~ ?}_, ¢~bJ\ J~\ J j'1'l\ ~ c;. ;\A.) ~~ ~\ !,;l5" w4\J.H 01 LS"~l.J)\ ~~\ ~ ~ - 1640 ) ~_,>- ..t..>-\ J\ ( 1637 - 1610 ) ~1,) ~Y- ~ ~\ ) .:.d_;:>-'j~ 0?bJl ~14I r.i ~ u4L\.H ~J ( 1647

..

~_)~ :.r:..~ 1.)!_,i , IJ.'~:J\ ~JJJ~ ~ ( ~~J ~!)

~.J ~ t.;J\ d l' ,!\ J ~+ i .i ... .,a..aJ! l...li J ~ -'':....a.~L' _,s:._.J \

. t$~\ ~I /j cfJ 4

_,\ ~?' fL-,.J\ :J" :.J .. ~'J\ _.r.? J.c' \ •• .....A;t ~4~J·H ~ _} J..iJ J1 }J,)~~ , ~\ t:)\ ~\-'~4 _,\ l-iJ.&.! ~\AJ4 ~l."'''_U J ~.JJ j~ wts'" ~J.l\ ~J.!JI ..b~\'~ t..!JJ'; ~I j~ .)_)~ ~'> ~ rA ~ LoS' ~~j_,AJ\ if ~ ~jj1.t ~W\ . \.A.;lJ~~ ~J ~~\ ~Jj.!J 0->' ~ ~ J,_\;:: .. J.);.u L>~~ ~~':l\ ~l.>- JP ltL..t..., ~jb- 4.-u~ ~~ ~j LS 41 u~.w' ~..r:-f. ~ts:~ ~~J ( ~..1.~\ ) 0.j.lJ jA\ ti ~:f-' J ~ O~ ~ ':1 ~ (( :> L...Al\ ~ ~ I) r"" +A~ J (. ~h";'J ~':JbJ\ ~ J t'-!~~J ~\ J~ d:....'J1 ~~U ~ ~ y ~ J J>r6t~l P ~~ l. ...w ~\&')I :.r ~L.,\.4 J; ~ d;S-' u'-!_Ll..U 0\5" , .)~wJ + .d~~ ul;,-L-.r 0-- ~ U: J \ie + .. ~j ~ ~ "iJA J>-jJ 0J1 \ J \A \ 0-" ~ ~ 'Y\ jkJI ~1 f$...ul ~,) (. ~li ~ ~ J~..,I '-;"'l:SJ J_)l.!..:-..,.. u~.)~\ ~!5J ..J:AGJ ~.J , ~.J! ,-:?\J] ~'jl ~L.Jlt .I.~\ J~.)..2\ ,t.S__;>-' ~l; j-.J .1.A.:l,)~ ~J ..')~t J~'1 k..».r,Q·H

72

~_, ~~)f\ ~Jl\ ,lJ4j..)\}\ ~ ~~Lul ~rJlft t$1 ~JJl ~1.k~ 0~ ~~\JJ' ~Ua.~ 01 ~ ~.:.!j o,;j~ ~m\; J:~ ~ .:r~' ~~) ~WI ¥.rJ1 ~":Ij oj.",u ~lS"~1 ~!,l\/':J\ ~ <$JJ\ J-uil\ J~~\ ~~ J.i_, ,j~1 0lbLU ~~J

. ( ~? .r" ~.J~ ~l,,:.

L :.J::-!~\ JLa. 'Y \ r.f ~ ~ '.:/1 ~ J I ~ 0~ i \,;JA l!. .J.4j 'J\:J _:, o__"'- Ui.H o~ w~ j\j I ~ r- L:. U\ W.;J\ if J..,)I \ 0.AI;.)l J ,+ls-tki ~ _,\ ~_pt j~1 ~~ ~l ~':)~ J.c-

~ y c~~ cl1;

\

-r- .rs ~Wl ".".aJ' J 3.:-iF' .)~\)}:O ( 2

- r c A~p J - ~~ 0tJ~ )I ~J.>J\~1 J ~jJJ E.Jli 01

J_;J\ ~~I bt;_, ~WI cit; (;)1>. ~~, ~_;J\ bU

6"u J t. J' ~ 0\ Ji c_b,..; ':1 J.jJ • J>LUiJ ( ~.r:'H J~ )

. ~)~~ ':Ii ul:A-l>Jl1 .h:-L .. LH :.:r ;~1 uJ ~ ~\ ..:Jj.) t_1 W> « ~.f',,":H ~ ~ ~ »-,1 ~.;J l Y.Jl'~ .J..4j

..

~lSj ) ~\ t5~':Jj ~ ~":J4 ~y ~...L4 J_p J\ eJ.J

u~J ( JLl4 t*Vt.\ ~~ 01 ~~~ ~4 ~tkii ~Lg.; ~_; J ~G oJ~ cJ~ ul$" ~I .t.._;;J.I ~1 if ~ Li vou rne {(;,; _;JI D y... ~.12 '11 ~ s L..a;.i~ 1 j$1 ) t ~ t.i ,.J>.J

..

_,\ ~l>J\ ~I :r ~lb~ :r ~j t.lk.4J c.L..)':J\ H.J

. yJ~ y. ~ 4 J.J 'J \ j Gkll ~ tk!;... « .C$_f .. ~,H .) l.fJ:- \ » W lS'"" , ~\ ~J ~ls:.UaA.U ~4 ~..lSj ~4 ~_,:ll ~JA:JI ~L.a:i~ a.s. d' .)~I Jl p! w\S'"' ~ ~ ~ uts' J' ~~ '11 J~L?I ~ l..i~'1' Jl;)~_)~ ~I ;,;~\ J::i d ~-,,~o~~

..

uLS' U_' J 1630J~ ~_,:l1 &1 (.r ~t. ~~L6i oJ:!

73

~~ \.-J (;!..*~) ~_;~ 4J~ , tp.-_,\ ~~...Ii ~~jJ\ ~ ~\ ~ \;.; (f.J • ~.a.:-.ot ':I! ~\ ._:..t~...L. if ' J ~ J>J11 ~ 0\S"' 4\Hi ~ ~ ':J ~ ~ 0\5"', b~ _r.Ju_ 01S"U. 6j I

. ~ ~fit ~ JdA~~ .)~1 ~ !H;':J\ :;~ ~..\j J ~~_;;Jl J ~t ..bl.!.:J~ L.~ 0l!, J ~?~ wl.12>-~ 0,.,a;~ (( 0;' ~ » ~ ~ ~."..u ~ \ t.¥- ~ ~ ~ JI \~ 01$J ~~, ;~ tp ~l o...lA ~~, 0\.Sj Les Barbaresques t;;;-!) \ JW

~:. ... ;ts' ~ . .:.dJ_;.;Jt p." ( 1 )~, ~~-' ~ .;'H ~ 0~ L.

. ~_P' ~ f ~~1~~1 J ~~

~I ~.J>"iJl~ ~~~ ci>J\ c$..il\J.rAJl 0lt /I:r ~ ~J

~~ J\ L.\P ~~\ ~? if t!!? \.l ~ Jil ~?\ ~\t\ c~ fo f ~_;J\0\ rl'~~ ~~ J ~}I \"JJ~ JJJ';'; J LS~.l2,..Jt ~.)\ ~~ ~ u ~ J ~.)tl \ ~ ')L,/~\ ~ W \ J':- 4:.....0 _raH 01 ~ \>.- .!~.; ~ .? J.:J_, ~.) W ~ \.:.!;:,....,\ oJ...u J ~1 ~; . ~)\ 4d.,JJ1 « i.bJL. 0~) » ;Aii~~ ~ ~\i ..kl!J ~\ ~1S' u ,!j \_;)J \ » :.r- ~ ~ \S'" ..k l!.;J\ ~.) ~ j t.. U! jJj ~\ ~b 0lS:..J\ ~ ~ t-,jJ\ ~~ ~I ._r.-UI ~t ~-,\ j::i_rl1

~ Q~y yj- ~ :1\ ~~\ 4,,_,~\0LtAWL~;.~_;l\ J~\ ~ ~\ ~ ') ~~ ::_;P ~J

..

JJ JJI :.f ~ Js- c::. P c_ w, ~ _,AJt ~ L..~ l:..o ~ Y ~..r.! ~H

~ t;..u\ W} ~ c:. f \.... ~~ if ; ~.)~ CJ\ ~.J»'i' j ~.rH ~_;!\ « ~':1jl;;.H )) ~~ ~I?'.J\ ~ ~L..!.c.

r.l ~..}i JL.....tl ~)\ ~1!_,_J\ ,J ~ .t:....a.J~H 'b~ uts'( 1 ~ ,-?1 ~_,;;,-, ;~:.o ~~.r- ~~ yW!,~ ~.Wl ..Ji_r4H « t.r ~» ~\ ~ J-lhi_, ~J» ':/\ W \ ~u~.H ~ W ..:...; ~ J~ '-7 ~~ ;J It=' ~ (.J Piraterie ~t ~~ if lA~\ a_;;..e Cburse

if l..J~ LJ»\ ~ U. ~ ~W\ W ~1 J ")t\ ~\ tA \:...v ~..,AI\

+ iA.Jj$- r J) ~ lS"'" ~~ ~.JT JW W ~ ~ ~ JiU uJ ~-' wbWt !..k

74

r ~J ~.rJ:-!.1 les U vournais. .c1.; ~t ~ ~ .f:lI ({ ~ )t}1 » ~ ~jJ\ ~ ~ J.I~ ~ 4:. \..y' J ~ li if\ 0.) ~;H oJ.A w\ rl ~J 4 ~~! ~~1 ~b.._.. ~ \ •. ::'j ~"'j. w...t:..1 ~~ ~,;)li ~;H ~I u~l ~\j .c.!>J U~ ~ \ L~ ~\ ~~ ~!_,~ .)~~ J>-1.l JS~~ ~ 1629 - 1628 J:... 0...t!.)~1 ~I d (( ~ ~ » ~ ~ .J ...:...; ~ U---J ) W ~ Lzjl -- 'ljA ~I l$\ ~ ~l=;1 ~1/ ~ 0L_>'i1 J ~l ~~ (~? wbJ\ ~~ J~~ rA ~ ,_;::- ~~.J ~J ~G::, v_JJj, ~ ~.)~\ ~l:-I1 ~ iJl J.,..J1J1 o~ if W ~J ~J ~l:J1'\ ..!JJ~

l> ~ ~ fo. ~_, '-$JJ\ I.jJ.1' ':1 \ 1,$.J ~I JUt d G c:"'P b Ll:... \

_)~\ W:-! J ~L.J WbJ\ 4A.;kJ1 .c.~\ ~ ~ ~Li.l.>J WJl. ~_'~~Jt;.J\ :;J~4 ~)' ~)l ~~i ~LJ!1 J1$Jl ,-?~I tlk4J\ <.Y ~yii_' ~~!).\ ~ ~\ \JA J&- ~ ~ l:J~ ..J..q." .. \ iJ\S"' t$jj! tUaAl1 ~.) - is"bJl ~1 J ~..rJ\

. ~~~ ..bL!.; J~I if AJ} ;s',r ;~ tf· ... : 0~ \;j ~ u!~jll if ~ 0lt , ~-' v~~ J~~~ .e~ ~,; if )~~\ J>-t~ u'J..1\J.~ J,~ 4) .. 4 .... cl&. ~ J...,p \>.J ~~~ ~ \:~ .• ~H ~ J!" ( \A.d-_, ~ \ oM_, ~->~! if~'1\ Jfll J\ C'!' Jlk; J? J_,...,...i ~lSJ ;;~\ ~l!Jj

~

~U\ ~.;J~ y J-,l'~ ~·Q~,a.7 •• H J ~~I cll; v~~ji J.i_,.~~

1609 L l_:.;~1 Y ~.:I> if-JJ\ ~w»U-'1 ~J.)'Y\ J#rs:: ~ .j,,:}':Ji ",:.dr« ~J:H» -.kWl L" ',4- ott;

J,bl:J.l ~ ~ J ~.»~ ~\ ~J.j'l' ~~j.cJ ~t5"' Joi_, i..!.U~ if : ~ ~G\ ~ ~ _,' l;?J ltt.y_;' 1\ ~l:>-!"

..

JP JW J>.~J ~\ vb) 1 ~!J JW\ ;~r. <$~~ ~\J\

~ ( u_)~ JI ~.J.j')11 .tJj if ) .)~~

~~ ~.J 11.:.~\ "I l,.b~~ 75

~ ~~J_., -,' ~ ~ \JA t:....J! J\ ~\>~H ~.J.j':lj ~ ~..1.H o...l>j J'A ~~ J..i ~\ ~ \' \j \$..ll\ .)~ 1 ..b t!.;j~ \JA 01

~tA)f' ~ rli <$..1.1, .J.t~4 i)y*~ ~ ~-;M' o~1 .y!s:-- L!W~ ~_;.H J l$~L,a;a'j1 ~J+31 J ~~ ~.>: .. ~ ~ J u~l ~ ~~ ~..ufo ~~ c_rJy~.M u~t)~

- ..

~ ~..r-AJ]_, 4.,...YJ ~ W ~ ~ ~.-=,H u\s, ~ u lSj , iJ yAl' \..i.A

~Jj~' ~ if \...ki ~ ~ ~.; <J\j ~_}:-\ u~ JJ j>-WI .,j\>\ ~~ if ~~.J\ ~~ t~~ ~ ~J.:-_J ~J..i':l\ 0lt ~l:..Jt~ ~t.:>-\ ~\ ~~ , J:aAj J:>-W~ ~~ ~ ~ ~Jj

. v 4d:-' ~ ~ "JJ J.s- :.Y' ~ ~ ~.>. ij La!:l\ c L"J, ,-" !.._~ I 4,.::. L.a,.j~ \ .4 ~+-',H o~ ~ b- J \ •

... JJ......... ... oil ;,.T

o_;J\ 4.-j\ ~ ~~-,l if~ ~~~ ~, 4Jb- t.f \~; ':,' ~

u~ ~J ~.f=-! ~.l.H wLwU....u1 ~ y!s:-- ~~Wl ~L- if « ,,\...W\ )} .)J..c. h u-i~.J ~~.J ~!.,-,:4J\S'" ~~\ J>-.) ~..u\ ~..u\ ~.; ~~ ~jjJ Jt ~ 0"J' ~ ~l ~ lv\;>.\ ~JJ~ ~J~\ ~I.J:, ~ r !Jt;\f\ c: ~J\

. L..i'-! JJI 6.k;.J~

~\ 4i .. ,aU ~.j.~,H J>- \ ~ ~ ~ tA!l\ (( ~ La. + \\ )~ o..iA iJ\ \fl

..

~l>J ~\ ..:...~\; , 0J} ..i.:... t,/J\....t\,l ~\ JP ~}

a,:,~.;.:i- 0)JI \11 ~ ~, \..t.) tfo.J ~\ ~ J\!.. L. . .,.:... ~...u\ . It-- ~ I ..;:.,:, ~ ~y \j_, ~..,6 ~\ ul~l:H ["'_;:..-1 0\i (. ~kJ.\ L4~ J6:=- J La\ ~\ Jt:- ~..b-~ J.i ~~\ J O.jj~l ~\.dWI ~J ~.J.j'1~

j:.

o.)~ C~ _,\ ~b ~.J'! ~~ J!:.- :.k_;' Y )f~\ ~~ if

~ '-:?~ u\..!..::..J t$4 wL,a.,...J~J ( .i:~~H Y ~j uW\,AU ) L!.~ ~\ \~ ~ ':>P\ dj~ ( G~~ ~) ~J?1 o~ ~\ ~

~ ~.,,\ Provincial <laT ~ if r-L:, '1

76

~_;Jl :..r- J."l1\ ~oA.:\1 J u~ ~?\ ~~\ 0\j J~LJ , Jl4!J!, ~,:)~"::J~ ~~I ~ ~~ :ij~\ r ~ W~ Q» 6:-1\ ~L_; ':J~ _,.;.~t J ~ 6j~\t~ o...\A ~ ~_, J-:.oA1! ~ ~\~l; ,-W f ~a , ~~'1j ~tpl.kAl1 ~ JJ ~ ~~~ ~U2; ~J.::J ~~ \.;Jl ~ ~Li:....t\ ...w . l.;f"'~\

. r~ ~L,.,.»)l 0.>:. ~~l u~ L:]! _r)\

II

~~ ~~l y~' ~y'~J)' ~~~J ( 3

( ~r 1702 ~ -r l:_W\ 0~10,p-· .• )

~

~ lb Y ~I U"'J!, Jt:- <JJ!~~1 ~ ;)\,&,1 ~_U\ u)! ~ t}

J..6J~,J W~ 4b.~ ~~7;1 ~\j J~b..,..j ~lkLJ ~":1~ J_yJ1 ~ U ......... ,;j \ t , lv l .. ~Lli::J1 ~ .. q ~~ ~ .. :. . ..L. LuI

.. .. \ + "'e':' ~ _!-' .... .. .r ~ ..

tA_,J "':,011 ~1 D~ ~\ t>_,.aH ~~~ ~jJl U.A J! l".~ JJj

_ n

~ :J~\ ~l J d_j~ );lS' ~jjl rJJl y

~\ ~~ ~I J !.l,J-ll~.J y..JP .llr""" ;"lfW1 v--'Y \,..\ o ~ \.} ~ 4J_)~J 0 ~JJ \$~ ~ L.a..o.) 0 l_;..;:/~ u-i _,; .J l ~ ~~ \.J ~ ~~i ~I~:..,} J"t; ..... " ~~ ~ ~L_.>'ll ~~ ~,.,l>J.u,J.1

" ~ i,III .J

. \~, if ~~l \J.>. ~ .. ..J.J

,..

,~l;... y u-a-t>.J i.J~ ..bJJ 1613 ~ J-r"~ ~_,.. ~ .G i ~

~Ij" .u~ ~ ~ ~lSj 'i~ 4';;J:;} \..l~ ~ ~-' ~~w.\ if ~l ~~\ .t~-, 4bJ.l tf 4:~

..

J? ~~f)!1 ~~ l$!JJt 7:r~ ~~,;~.) ~ ~I ~

. t$?)1 J..;.+~\

...

~W\ ~.rJ\ fLJI ~ ~ ~!5" ~1 4..ib\>J! ~~jAJ~ wI ~

~rj ~} Jn~' :r ~ ~ J~ ~4 u~ }~\ ~W tlA>\ o~l;:.\ JI 1628 A;_., '-:"'r ~ '~jA ~ ~ _; \~ ..d ~ ~ ) ~~ ')\_r' ~1_r':.4 ..!JJ'},., ~ ~ ~~~ J>b.

77

. 1645 ~.JJ.>.. J\ ~~ ~~~ d;'c-.:..6:.J ~\ 3_")~ ~ ( 1631 A.,J\.::.J.\ y~\ ;s'~ A ~I>- ~l:3' :Y..~ v ~w .J..tJ o~~ t) 0~ :J\1_,~ ~ ~\>.-' \~,>.;H J&- ~ J' \.S_r.5J, + ~_4\ o~i J ~ ~)fJ~ ~jJl

tG?~ §L..l J I_i~ ~}, AS"""r ji)'! ~J.:JI u~\ L.\

.. ..

0.J"!~~_,l\ & 0\ ...\.;uJ ,~'Y\ 'j\ ~~l ~ r ~u ~ ~}\

~ J\ ~)j~ ,)~\ ~)~ y~ JP 0Mt if ~\£. .. .: .. d..lJ LJ '::1.J \ \~ ~,:) ~l" w_;i;, ~ ~ ~ J ~ \ tl.b

+wL:;J!~

'-

rJ )iJ1Jjy J,~:J' if ~.;ll ~~ ~~J!~\ l,l.!.;l;

(~?\ bq.;J\ £Y 0-'4!~J ~__J\ ~~\ ~ Y 0.r.~ o~ J~ ~.J ( 4,.J4\ ~ ~ 0L,.,_)AH if ~ rJ ) ~~ if-'

.~~ , J ,t....j w.G J. ~ _;.H ~IJlb1 Vb:. d q t;"'1~ lSy4l1 6...\A Y 0\

l$~j f ~~t4:.l1 ~~l ~I ~_,~ ~ if ~ ~.r\ ~~

. \$ .,) \_rl \ ~~ \ J, \ \t\ .r' )J I ~ ~ J )i:J ~ 0~..i '1J 0 ~ ~-' w~ y ~\.o..-.i JQ '~...J ~-» JYl:-\ rU2;J\ ~G ~\ ~ oJSW4 ~~ 0\5" ~~ p_, ~~L.. ~ o,)_'.:lr ~L;ci ~~\

..;k.:,..! J J~\ ~ ~y~\ ~ 0~ .J ~\ ...uli r.$~\ Js~l>J1 ~~)\ if ~~\ ~J .\l:Al' ~~l ~ t¥-

~ ~ J:.~ ~_fi' Jkl:l\ if} , A"b,W

iJ\.) gJ':J_, ~ ~L.J ~_?-w ~~ \5:..01 if J.l 0\S" \l ~~ ~ ~ts"" c.$,)~1 t$l:l\ ~\i , ~.)~\ ~ Jlbi' ~, ~~ ~~_,A; o~ ,:?.1J\ \$IJ...U ~~ W~ 0_;J\ ~~ 0A";A ~~

0\ i!ll; if . ~_; ~6w '+..J ~\ 0~+U J_' ~W\ J ~ ~.!lL~.Jo -' t.') i l!J ~ ~Ls::ll ~ f4 lb ~ ~~ J ~ ~ ~ 4 ';;'_'->F ~li\.b if ~\;j~ ~l; ~W\ Y o~ ;.f ~\..-o ~

78

0~'14 ~\>. ~ .b\;-~ !Jl:A_, . ~->~\t\ .h;.~ ~J ,:?I...ul ~ IS' LS. clL.' ;~ J ~ t,SJ.f.! 0LS:.i ~ ~ \f I if .f..-J)) ~W\ ~I ~ ~ ~!J ~'::lLi:>-~ ~ q.., .. h:~ _;tbl\ ...w~ ~ ~

..

0lSj., ff8\ ~ ~ ~ ~~.»)f!1 .c.~l A.:.A~ ~ 0lSj

+(.$~L.,:..A .. ~ J~\ J ~.r-'.J ~~\ uL....tjlt ~ .:r fo..

..

d~·H ~)t\ e:-~ ~ ~,.lu ~ ~~ o.)~ ~\S" ..>L.a.-"':'LJ

~1 i..o';,:; ( ~~')1\ wL._.~.JJ J O,.')~~ ~~~ ~ ~)

. J_,:H ~l...u\ i$\ _,s::_..J\ ..uti 1tA11 ~)\ ~~ if ~\ ~1S"1655 ~ ~ . Jyi;if .cU 0\5'\... ~ \':_ !,j ~ 'c?L .. \H J..UJ ~! ~I . t$\.) J..kJ,.J JIA ~ _.r4 ~.A ~L..:; t.. ~\ :r \.!. 4 c.)~ Jyi:l t_?\ ~l ~~ \l.f>-lf~ -l:~ 0\5J ~~ u~ ~ ~I if ~ \J.S:,,_J . J,kW-1 ~ J.J ~Wl ~b (.$\JJ\

. 1666 ~ ~y (.)\ JlfU; t\j JS' ~ ~~ 0t5"" ($..ilj J\!l\ .:dr ~\ ~ J ~.!lLiS' ..r-':JI ~ tJ ~~ .pt\.:..,. if u41-'u\ .iJlil J.>. J\ ~Jj ~~ ~bJ\ 0_raj ~ ~ ..l.i_, • ~ It ;.)\ ~ ~b I...;-~~ ),il$' ~'l W\..c. itf6:- .,Jj ~\...p\ !.l~;':Il ~\ » 1673 (:t,_) J~ W}

.:.

,-?\.) r.)_,A.; ~y !5!.JIJi))i #-\..vJ~ ifL:J~ ~\ tf.J~ ~4l:J1

JP Lta~ ~\5j~~t:J1JW . ~~!)I u4L:J~ ~ w~ ~ rjb. . ~ y ~.J..,. W! ~ li J \A '1 \ ~ 1A.rP \:..y ~ ~J':'~ 4.bc.i ~ d G ;;~ ~ tJ~;'J\ ~IJ.J:.I JP PJ t.$tJJ' ~ ~ ~":!.-'

. 1673 tJ ~ r1 -.!..u,; ~ts:,

..

. ~ ... \.! .. H WA.JH A.! L,p j J.iJ ~ \All ~ ~ \.!S:; '1 \ ~ if -t4J,)

~ '=/\ ~l:-J\ r';y4i ~;:-;. 01 ~.,1 r ~ ';1 jy.J ~J1)\*\ ~ J~\ ~ 1695 - 1694 ~ ~.J.>.. W"'oJ!~ ~\ .J.OJ . ~r~H ~\.r.\ L 1705 _1702 ? ~-,I ~.i

4!b ~.: ... ilS'" ~ J ~~ (' UU ~ U t;_,. ~ <$.) ~ I ~U \ \' U2;J1

79

J1_k :1 o~ c,)lS'" c$JJ\ ,U;;J\ ~; c u\j~'1\ ~ ~ ~\ . ~ ,~j_- ~ W ij

J'f7 .

~:..:' ':;:-(,)~ \1\ 4,:..\,~ ~ c:_ ~ 4i~~ I..$;;~I rU2:J\ ~\ ~

~~I .u..~ ~6,JJ ~~)\ if Lyl~' ~l,..~J ~_;J\ iftA;':/1 J~ ~;:l\ ~_.:_~kH oJts:, 6L..w J\ ~~ 0~ 4.Jfo\

. ~-"'! ~\ ~ -\... ~6:-- J\ ~~ l.>\ C)_,.) , o)a>. ~ ~ 1675 L J \!1\ .) ~r oltJ ;\.J..i:. (. ~l:--U iJbJ\ olA ~;:; "';:';j~ ..liJ

~, ~ ~~ ~_, ~ ~\ J § ~I.b 0L) \.....t:w ~J' J.t=- 0y- j I.:.:l \ J. ua ~.J.:. ~ ~ ~J 4 ~ d' \ ~I dh.L.J 4

JL..,a:.;\ e:_;li.JAJ 1686 A;_., J\ ~~I ~ 4-} ;;;.~ ~ ~? J ~ OJ..yW ~lSj }\;:1:-' ~ :iJ.&.t-.... ~ , ~~ ~ ~ U=-'l::1.\ J J.>.!, \$1 ~~ t j~ ~\ ~ tS:i ~J~\ ~ ~~-' ~~\'\ ;.~' ~~ S~ ~~.s J ~J..iW ..

~ ~\>J\ illL.y'~ 01 Jt _ ~l ~

u~ ~ -.!1l')_, 1686 A:........ ~~ ~JL.a=;~ ~.J.A\ ~.) r « ~ j->J \ )) ~ .._4.:" 0 ~ ~ ~ ~.; '.f.- \ _,jJl ~~ ':1J.,\ 4.i \ l'\ ~\ LS, 1695 ~ if ~J 1694 .i;....., ~ ~y ;j;i J.rl'

...

~L.a..J ~ J.P ~\;.n .)1/ o.)} .. W~ ~~ d ~>-A"'N l.\bJ\ ~)\ lJA u~j ~ .--! ~~ 1699 ~ if dJL.t - t$..r-4,:i J

. 1 702 - 1699 ~\ -lzI\A.. J..,; \....;.;; ~..u\

JI t6-.J if ~~ ;~ ~ ~_y!J1 ~ \f.' ifJ.J.. l:?'} \k.: LP 0' rl 04 ( JJ':~6H.\ ~;~ ~ cJ\S"' /'it <J\ 0';\ fi' JP ~~ ) ~fl' J ~~ ~ ~.)~I ~r.-d 1J.:,- ~ c)~ ¥\.k1\ .. t;.: .•• JJ ~

. 1702 ~:f 0~~ t:::" J.. ~ \ J." l>-J ~ 'J ~ ...l:l w o~ ._A.;_rJ \ ~ \_r. t J.>. \ \.. rJ ~ f.J ~ ~Ll~\ :.ro ~ r ~~ lo If .. ,:H ~\ ~\ JI ~~ J~\f' ~ W-- c~..,L!. ~J~ ~~ 4-.Jij ~-' \... ~\Pr

80

. u\..,.;U::.;\flt u!J_,!J1 ~ ~ ~ti U-6v. ~~~ ~ ~ ~ ~)~~ ~~ C '1.?- ~ J~JJI J\? ~\ {.-; ~_,....,L. ~ 4\..-~ _)Lg.;\ \.. 0~_rP~ r~ \~J ' ~\ ~I ..r J 705 ~ if ..t.:.~ ~ ~ ~;~._b.J}lJ ~\ :J;::. 01 cJ.J~J 4:-~

.. a

~~l ~\ :._y; 0\ Jl:..:.i1 if c:~\ Jj ~I J_s. ~~ 0lS:.i

..w-'11 rl.._.i. ~, I$JJ\ ~)\ ~ lA ~~ ~ ~I J.I ¥rJ'

. ~ 0: :.r::-> <$\ 1 705 4.;1~ 4-.j1 J~

'-

~~,:(( ~.;i)) Kllo i~i_llI

. (\' 1814-1705)

ifJ.:. J:--.J ~~ ~~ J_,; , 1705 ~ U-- 4:~,.ac. ~J> J J ~ tS:t.. ~ iJ':11 J ~~ ~JH ~ , ~ 0! ~ 0\ ~ ~ 1956 ~ Ji - ~ ~ Ji~' ~ - ~..J~ J \ !,.;J \ .j)'~ ~~..b- <oJ".) ~ f? ifl!il w;J\ J ~I \...\..h ~li ~~\ u~ , 1762 ~ ~ J. 1756 J,1 1728 ~ ~

rJ.J 1~ \'~ if ':1\ ~ '-:~ .... i~ ~ (oJ U Lt~~ u~ ~ ':Jl j- a-t....

( 1814 - 1782 ) \;~ O~~ \~~ ~ ~JH_)IA~j'1\ AS:.W\ t!i '

. ~..)W! \~ ~ 'j\ J o~.J - 'Y-~ .J.i c.~~ J1S" <$.,UI ~L:--J\..;,6:1\ UA ~~ vtylk.i J~ ) .l~\ ~~ (,$jJ\. Jt;;j~ (,$.)\1\ \~I - p.4lV ...

~tSJ r- d\!!\ 2,)_;J!.r J_,b ~) J~ ( &\ :f' ~~

.. ~ ,j \....,~\

\i' ... .. ..

( ~r 1728 - 1 705 ) ~I r~1 rt:i ( 1 1705 ~$ ~ W..a.~ J f~ ~_r!J\ ~ '_r.\ \~\ 0\ ~ ,-:?'.l _?w ~ ~ ~.J _,~ O.:l_'_"" ~ .:>~\ ~~_, ~~~ ~ ~\~\f!, ~\ J ~.Y ~~t ~_J J~~

81

~L.., ~\.r.>- if ~ U. ~y ~ ~4 ~ t.J! U;:->- ...\A.J~ ~I ~ J ~ y.,,;-. tY ~ ~ D 15" ~ .. ( ~ 1.bb>- J.lij cJ tSJ )

~~ ~\ ~JJ ( ~~ ~.J~H ~\J.'1 ~l) tJL< ..uJ ) ~\ ~~\ ~~ ~ \~ ,f.J ~\ if ~\ «Ji:'_?» 0~ ~~ ~\ ~

. .k~_,~\ ~ dJ\b~J~ A.i~-, _ ~)1\ \~..l.::- ~l~ ~u..>:.;\'l ~ J\:>.\ 01 ~\ \~ ~~ ..li_,

~ L.jb..~.J ~~#~\ ~y ~~ r.JA (! W\ JJ ~lt11 ~ ~\j \A.1_, tJW '-$r:u!_. ~~U 0J WJ t._, lk if ~y c)~ oL~1 It _;,-*l c$\.) ~ , 1705 J?1 ~,; 0\5j . G._,>-...l.- 4..! \A.p\ ~ c..k, o~ ~~':J' _,.;.t o~ - ,f jJI ~U ~~, J~ l'1 of ifl.,.s.J t..Y J. ~ ~ ~ ~li ~~~\ ~ f..}';~\ o~ c::;k!; ~ ~'~~ 0~

• ~ \ -L> :~I\ t.5r.

is: ~\ J ..>L,a;.i\,\ ~ ~ t$~ 0::-> 0t; ,~1 :Y ~ 4-eJ

~ ~\ .,U.., _ ~ '-?\~, ~~ .. cr ~~U i..!JJ,) ~\j

~,:,_' ~';~l ~I,) ~ ...\i_, , ~~I ~ if.' Lr' ~ - ~~ J~'"::>- ~ 0! ~ \L.' J.:.! ~~( 1706 ~ J'~\ ) ~l:l1 ..v ~ ~;.J . ~f ~ ~ ~ l,. ~ JJ".~..b.,.,\ if ~ ~\ 'li\ . ( 1706 2.l~ ) 4..,:31 0t.) ~ ... l:J;:. 0_'~ ~l...a- .. w \..

J.i r.I.?' ~ \j • ~ ~~ J .k.L j\ l$~ ~ ~ '~J u\ j ~.) ~1" ~J!$J\ :./ yP~ ~j L.a.,., G,)J$. J#o1...;u

..

~Lb... Y .:.r w../' ~ « ,W\ r~l JP ~ y » ~\

jiJ ~~I ..; .J.A; (. ~~..u!, ~\.j.H ,-?l ~ \...1 • ~l:-J\

!t~ _,1 ~.)~H .;1,.)'1\ ~ r~1 J ~ ~~ ~w, ~L;zj 4.r.S1 r.J ) ~\ ~ l,.\ ~ ~ t!j\ ~.JJJ\ if ~u;J ~\ ~ ~J$.j ~ , ~_.Ul ~~1~.J (~~ t$~' 0.)0 ':J ~l>- ~::. ~J ~ J.Aj , ~~\ ~l4J'lt1

82

.~_, ~ t J6:-J! ~.'7t ! ~\ ~~~ d~ ~ ~ I.$lJ\ ~ ..tal_, ~J!P y-, ~~ r,f , .. ~ ~ ~ c)~...\J_J ~\:JJ j ~~

~ ~

~.lJ Jr->JI o~ ~ ~rU 0l!t .r.:? rA ~ J6:-J ~J

.~?,J

,--;..J.k \.tb.J..t_; '"-; ~ 1.$ ~\ ~ ts-' J\ ~ ~ 'J ~ ~~ ':J \ o..iA ~ tJ-J . ~\...4J\ .. l:i.J \'!J .. L...LJ1_" « ~...ul J6:-,; » J\ "::l.,' r ~-.rJt JP ~P\; Jtlt ~~\ t.VJI c$J~ ~ ~~)t~ ~~, l.cS'" 4 OfAJ\ ~ ..k. ~fo .)~~ ~~ J~\ J et1 Jlb.; ~~)\ if.r"'~ , ~ if ~\ "-:' ~U ~.)~ 4-.1;0\ Y u':)U~

. ~ ~I !l~\ 0.,f..~

Jt!..\ Lr W);.JJ Jl:i \1~~ J\ .)\.? '-$~\ ~lt (. ($~~\ J t,.\ J..)~_J J!J.- 'iS~_1 if ~ ~t ~ .tpl,.:. ~.J .JJ_;~ 4.~ T ~l>..H .t,jJJ~ J' rr...\J.J-'~~J.)J4 J r-fl.;;"7'~ ~ ~ L~ t"T'.,)li r\;J.H oJA ~ ~~jyU ~ ~ ~ ~t ~ L ~ ~~J ~ ~~H ~~'j\ o~ J ~IoJ::.H ~..l.0-

~~''»~..J ~L-.>- w-'~ uL.~' ~A ~lSJ : ~!.,i if

• ~. c.J\S""" ~ 1o!JJ~ ~ tot, ~. \-:q ~, ~l U -~,

d ~ . .J ~ .. :r- rJ:!:.r r Lt .. ~ .. 'r

~.)!.t:l~ J ~ cJ~ ~ ~~_, ,,~!,i ~lS' JA.t ~ ~~\

~l:;...J ' u'=J_,.~>J.\ if ~ ~ L. tJW':J\ ~L.J ~J . .r.:? e~ U:tJ-»'1\ _)¥U t~ ~~~, ~ , ~~\ , w~)f~ ~lP J ~ J.i ~J..:.IA:!\ ~~, ~~i ~ ~~

..

~L.d\ J\ ~ u~ ~~\ ~ ; .ak;.. .. 1, tL:l' ~ ~li

~ ~ » r,$::J ~i {$"Iw t..J.:s. ~J.!.; ~ 1 ~ rU ~ ~ ~J.kib ( ~~ t:J' ~'u:..)_,,.,...a.J\ ~,;~;.. J~ LS") « .)\...jj, (f ~

1728 4.:....t J~I J LS"~.P~ 1717 L J L.S'"~)'. ~

83

Ut~ ~ « ~\bll )} ~J ~4~~' ~ ( 2

( +\ 1756 _ 1 728 )

~ , ~ 9_, ~ ~ J.i.J . ~~ ~ t\ ~\ ~4 ~ 0~ ~, ~li ~Y J fJ.J blf_,\ i$~!1 Ji> ~ ~_"b, \:...j ~lS' ( ~ ~ ~ ~-' ) \..!,~ ~-' cr ~ ~y_,_;~JJ Y ~\ u ..A.: ~1 l':.l:J1 tY- ~ li_) if l$l;J\ ..)~ r1' 1725 ~ _r!_,\ J

• b.J ~ J..c:._, \ J..d>. v ~ \ ~W\ j) o~!»?.J 1728 ~ ~ ~~ J .)J l.!r~ ~ 01 rS ):a.>~!J c ~y 0~' .:fJ ~\ ~\ rY l..-..i (.$1 ~~\ J \U2;j~ ~ r ~, ~~~ J.tL:Al' if bJs. J~t ~I ~~ :r JJ_, ( r~_' _)~ ~':J.J!' u~_, ~ ~~ ~ ) 4;l-L,..... ~ j! jJ\ ~>! ..J..:.\A;j\ ~_,_J ~ ~ ~ , ~ ~ ;.fAJ I clI; ~ !.t'""'

'"

..'))f,,~~~ ~ ) ;;~; ... :>t r.J:r->" <$~\ ~~ J' ~~~

. ( ... ~\ Wy ;.: .. ['21\ ~_rl\ ~~t if ~J \~ ~ rjA c \.!.~ ~ iJ\ ~ ~ .Jy'Y \ J ) ~ !l L. \I \ J l ~l: ~ ~ \s:. J .J \h~ J \ _,Ai

~

~ iJl ~ , \;~ ~ 0\ ~I 0z> J,1 0t5"""~.) §J , ~~l

,:)~\ JP ~ - U~ ~~\ ~l$J ~;L*I fW o~ ~ ~ ~ ~ ":-+ ~jJ ~.f ~.)_, ~ ,. jA3 1 735 '_:_o .. .p t.l ~?I

\'. -

J,~ 'l" ~ ~ Jl ~ .. ~ iJ~~1 J,l ~ r.Y J. ~ §J",

.r-=--..:11,t Ly.J 0~~\ ) _JJ.J.J ~ ~ ~~\ ~'" 0~ 0!jj\ ~ Y .. tH 4Jy ~ 'j.,,~ J..t..J~ d ~ 6:-., uP~ , ~J.li ~ d ~~t ..:;..,:» ~~ ~ J~ ~\ ._:r.' rL.' _l~ ( y~l ~~ if oJ.S\Aj ~k:"~~'J <J\ J\ ~i ~lA1 ~.r- J ~~1;j\

(:.

. 1740 ~L.~ J ~G &*,J r.Y t.f. U:-->- r~\i ~Y.. ~~

":I\;Q:: .. ~\ ~I ~ ;~\ J\ ~.);U ~t ~..»~ c~l .!.LW

~ ~y ~~ ~ ~ ~ ~_, t$LtU ~\_}-'! tlS'4'J t.....".,

84

~ ~.rJ1 ~..a;'~el 0\ ~ ~~_r4! ~~1 h JW ~4 ~ L.\ c.~ L_ltS:.t . f'l\ J L. "_.p~ ~JH ~ H ~, ~J (; c.~l , ~..,..J\ ,\.5:.,.. :J\J..L..4.tJ ;1:,1-14 .L...>J ~.Y.. ~\-,.r ~~\I1 ~

. J I_,.. '.H .)~~.J ' ~.!I ~ l:>- :J t ~ ~ L:i · .. =_HS'"J , ~\ J .;;-k>- ~ j>J.1 J...:-.~1 ~ )f_J\ ~.; y) \ ~ JJJ

.. - ~

~-'~-" ~',J' o~U;j ~LJ;..oLJ ~ ~~; J\ c.5~_; JL)10~ ~

...... ~ _.&.. ,--,. --\1 ~ W\ l:-. ~I _.. t$o -". 0~J ) J ~ ";,.~.JJ

U J".-J Jr~ -. r ~ ~ ~ ...,_,

~ (A~ J-w ~Jl>J\ J~\ J 4;.}..bl~ ~b.1\

~ J ~_;.t ~Uy :.f O..t.:J..:. J..& ~.)J ~~~u ~~ 0J\j\ J.!J 1752 J 1743 ~ J ~_)~\1\ ~ W~~ ~L. ... \.H .:r 0~ ~~ y..;k>-:llJ i750 ~ ~t t.W\ ~~ w~1sj ~ l.... ~~ l,..;.;,p ~ 6:-.J r t; ~ lzl>,;; \' U2;j ~ if ~l>.:; JlA)' \

1 7 5 5 ;.;...... __,h>J\

~l;.-w tJ-,~ ~~ ~ 4..,..,~ J.; rt; ~_) t;J\ J...:.-~\ Js- ~\ :? .r J':- 1741 ~~ rJ J_,.:.--\ ...\Ai . \A.:s.J;~ ~ Lu!

..

IJ.>.. ~_19 ~~ ~)tl W~~!, Ai~ t$.)~\ ~ft.l

rl . ~L) j}} ~~ 01 ~. t_~\ cit; J ~\ *jU L,)~ t,$jJ\ t$J ~t ( « u_,s:.1; )) JI ) ((_').."'; ~l)'")) fr J' ~\

~~ ~_,.-j 4.} 0_,bl-.:J_.J , .u_# r.ly1 0~ ~l J~~.:.n ~

..

L~\ ~t if ~ l&. L.,..;\5j . ~.J; 0f~J ~ ~ij {( ~j n

~~_, ~)i; .:r o~ ~~ :r ~...w'11 .J~~ ~~\ 4ojk.J\ ~ ~1 kUl ~ \;.? 1.; ~~!.J\ u ~_,z.... .I-...L.,a.i ~ I_,.. ~ JHk JI J.4 t ~ ~\ .£S:.W\ ~J ~):zl\ ~ ~~\ ~1;_, e~ o~~ \~.l.t JI _,.'J\ ~\i ~~, ~~ J~ if ..b_,p if ~ l;J k:- ~L,4 .. a~ L.;) AlJ.l ~ ( 1742 ~_,.; )

::.r ~~ L. J\ <$\ ~ LA; J1.»A '}I ~.) l.. 0\s;.r-, ' L:;,4 JP dL,.a.. o: \~'++! 0\5' tl (. ~~JJ\ ~ 4~~J 4:_-" uti~

85

. .Q' ~ 4",.)~ ~ .x... _rJ,j J _}~l c:. ~4 ~ uli~ J)' r ~~ ~~.J ~_; J1 ;~, ~~ fl-.c:. ~ UIo6:- ~, d;_j\ ~.J 1735

t.. Y J ~\~J \;t~ ~ ~\.,~ ws::J ~.;J' J\ ~I ~ ~:l ~~ ~~ ~41 ~~I !li.J1 ~\.k.._j ~ V" o,)~t ~Jr~ ~ ~.ll , is? I ~ d ~ 4\.i~~!,i~ V;d~ 0..,.-\1\ ~lJ ~

. 1740 ~ ~ d •• _6iH J\ ~ ~.l~l J' ~.~ o~\ J (( -Vlj:':- )) ~~ J,':J\ ~U 1746 ~ ~~ ...w t~ ~\ ~ · ~~\ ~J..,.j~'S rL.\ ...:...~~;~~\ ~.J ~_f ~j_,. ~ ...1i.J ) ~y J~I J\ ~~"'-4j' ~ ~ ~.; ~ (.5_;>.1 ~ ~..rJ ~\ if ~~ ~ ~L.ai\ J~ ( ~l:.U ~IJ J

~ 1756 J. ~;~ J ~ J. .j::-> ~ ~~ ~J ~ L ~ i$J...a jP.J ~WI ~ . 0\)\ ~~bJl l...u 0t5""" Ji_,

~~\ 0\5J ) ;~! c$\.) ;,:,l:-! ~\.JS' \t\ ~.f t.$4 <ff ~J ~~t ~\ LG...u.l ~.J ~ ( ~ ~_,.;. ~ ~J.J..J ~!_,\ ~ j\5:.n ~.J...a_, ) ~ y ~....\.4 ~ ~~ !.iit ~'::H ~ l!..U

..

. ;~U <$;,Wt {( ~~I )) if.,H if ~y ( ;.J~ ~~ ~

• \.1b t.:..._Y.. Jl ~ l:; ~~~ ~ ~..»

II

\,.!,~ a~~ ~ J ~\~, JJJ.u\ ~'J)lP~1 O~~ (3

(.r 1814_1756)

f.

. -. ~ J ...Li u Ld 1_ !. \I, - L. e: ~ I ~ ~UlJ .J.:L,. \ ":Jl ~I

~",.J .~ -.,.... r .J!. . .r"

'"":- ...... a:d\ ~ ~ ~ ~ ~ if. t '-: : ,a~~ O~ lJ:.' ~ ~ 4,y r. ~~ t}J ~ ~ J')1 ULi:;1 d~ ~\ r . jp\ .x? t$~ Js- J\ ~, J\A:Jt, ~)\ ~ olt.J ~~ 1758 ~ L w .. p JJl>.. w~ ~J ~ J. ~ J\.!!\ J.'}\ ~ _,r-J ~ .l.f.J~? T 0 t5:i . \, . .....4; .l4l; ~ ~.) ~ tS" _,J t-s'" 1 7 62

~ ~)'I

..

86

({ :r.:..J~\ l) ~ ~ 'Ji>J4 r. ~~ , t$~ ~ t>.)\~ ..w ~~lb ~ ~J!J 4!~ .. ..b;"j-, }~~ ;&~4' If.rl' ~lk.l~JI 'il

· ~6:-./~ ~JJ; 1~ \.. ~ J ~ u\.i~\ ~~...w , W} ~ \...\

~ J.j ~ J!, , f j; ~ .. 4-; .f ~ §s ~ J\ 0"n-.44J\ ~ r-Jl .j->" ~~ . ~.ri1~ ~W~ ~f -':"4~' t..J4:. 1769 ~ ~J.j D.)~ t$JJ~ ~.A.J AJ,;)~ ~~ d~~ Wli \J... Jlt)\ ~tsJ NJ..u\ J6:-_, 0:! :.:r tW\ J,!Jl J~\ ~..p\ ~~, if I>LV}t ~l ~_,.> ~ ~~ ~\SJ W~ ~~_, « L:l!r.:l »

~ ~ ~\ ~L..al~ tb~.J\ ~~~ ~\; J-!.- ~Pl dJ~ J6:-JJ ~~ ~ L~ .r ..... 47 ~l :.r-" ~ \;6:)\ ~ ~ ) j-t_;,J i ...y:. ~ o~~ ~ls::.H ..IJ.,l)' ~...,>- db ,4,0+

~~~ ~_,::J\ ,)~\ J.>\.) ~J.l'~' ~~\)l ~ ( ~l:H ~J ~J 4 .o~J.1!~ ~ ~\ c:!L.v ~ ~ W_j ~~ ~ ~ J~ C:.J ~yJl J~\ J~ ~ ~ ~ ~.: .• d.i~ ~

t.'-:J ~~ ~!Ji J ~ Y ~J ~_,z1 Y...J~\ YL!.H y-, ~ ~ .:.r ( ~~\ clW ~b ~.J» I ~ \5j ) G l>JJ

.. *~\ o\} ~1.:i ..Y'-' ulYtki)f\ ~~\ if _;-lAj1 ~ ~ U~ <$~ ~ ~~ ~~ j>-tJJ\ ~~H ~ ~~

~ ~

ifJ ~~~l ~ r-i if cl4l:J' ~ _w ~kU~ ;,;-')~

0~ '.:l~ \\..~ b-_,:A.. ~y\ !l)_, ~ .)~':J\ c~l J pL;l1 4l>-J.j

~ ~ :f ~_,.L.~J ~~ ~~\ 0>~ ~ 0!.1H ~_,\ JI \Al~ W.",v J.i_, ~~)t\ J~\ c:_ f$';>-\ ~ if" cl4 L:J\

. r--+'~~ ~ 4~ ~,)~I ~_,~ ::/J\ _r.iJJ ':?~\ ~ ~\ 4}kU\ o.lA 0'

..

~, ~.J> (.5~ Js- l?\ ~JbJ\ \.S.r_U <Y- ~~_, \~

~ ~ ~\.>. ~.J J>-"J.H \.S~I J.c-J ~_,.:l\ ~'j\ . 1 775 s 1765

87

~JJ 0 '\to " 4.SbJ\ ~\4.....w~ ~ ~ ~1 ~~ .. J.i

wy if . _.. ... ~ ~

J~» Jl.LJ..J1 ~~ if &~ J ~\ lA~\j Lt ~~\ ~~

, ~ ~J ~ ~ ~Y.. '-;?l:J1 0ts"'" J.iJ ' ~~I if ~wU~ ~~\ cJJ~l,i~ i.!l~~l J J!.~rJl <f ~~-' AA~I_~~~ ~~ u~~ 0~jJ.J ~\:J.~ ~\ d i~_;.. ~~_, 4;.;~1 ~ ~ J. .us lw ~ ) J:=:- if" 4 ~ ~) I ~_)!_,;.7 L...l>J\ ~

• ( lob ~_, Of_,j_, ~ I)~ J__,1l:.~ rUi:J\ ~ d ~~~ ~l:.;l'\ b:~ ~I u~1 ~ ~ j4-' ~l4J~~ ~~,~~~ if c.lQ.p~\ ~ ~ J_,b.: ~ J\ . ~LV_, ~1 L: J~ t$~\ c:: ~!_;.J\ uli'YvJh '4.}_.,..:Jl f.$L. J ~\ ~ya J;,p ~-'~\ oJA ~ W_)J ~~ o~ 0\5' J~\ y ~ 0~ if ~ ~ L.>\.}L. ~-' . 1782 r-)1i L~ ~_)\ ( ~ ~ :;>; tJ ) 4~\ j".Jl;.H ~

. ~_,! J~ ~\ \~~ - 1804 ~~-' 1785 - 1784 0y:-lb Jt. ) u~j':ll~ ~J~ ~~~ t J>Lu\ yl'\ ~\; ~~I $ob:-j J J;~lo ~-' ( 1805 : ~~1 Ci~ JI L\~ C-fJ.J.J.S:.,. ~\ ~_) j ~~\ J JIAl'1 if 0~\f\ ~ !J~p)i\~1 ~~\ L~ ~ ~ ~ u ~ It JS"4 l!t4 O.l~ l&-~l.t u?\ ~t:..J1 cl1;

- ~

+ ~~_, ~ ;/ ~UJ

~.; ~~ J.i,., • J>tJ.H J~~ ,U2.:J\ J ~I JI~'1\ ~J }~ u\5j ) ~.)~H_)J-al\ ~l~ .)J!}' ~~ ~ ~ . ( ~.J\,;J\ ~J~), 1.$_Ht ,)~\ if ~~ O~__,_,_ ~ J J, ,U;;J!_, 4j.J-LU f.$J;,;;-n ~LvJ\ W\,.; ~it

t.\..Y"" _)~ ~ ~ \.:AJ\ f.S~ J _J \ (( ~_u \ )) ~.J~ L. i ~YJ ~ ~~~ 0~~!, ( ~~ ) ;'J.-:.~lJ AAW\ j:! n ~ » ~J.;>Ji -ltJ.&. J ~.)l;J\ ~t;j\"J\ ~ ~ r\.1a:j1 ~ ~J

88

j.a; ~ ~? ~ . ~.a" .• If..- if_' ~~ ~~~ ~ ~I

..

~ 1~ ~15"' ',?.:ul - u-i _; t$~ .j::-! ~_ ... kj JI 4~ ~ L..~ J '-?~

~ 01 ~..a.4.H "..l.4, ~_, + ~~~ ~.J~I Y o~ I_c.J d~ if ~~ jA;J ~4\ ;jA ~ G_r.-~\ ~~ f J~\ ~A.-Jl '-!tSJ 0:! ~ ~ylkJ\ ~\ )t\ ~J J\ ~~)1\ :f ..!.Ul:A lJ . ..I1 y.,.,...4 C:L...4:Jl w?i ~ 4.kJ~ J\ ~L-> ~~1;j 4..,. 1· It,b l~·l\ o.J..4s:. J=;:' .... "L;W\ ~~1 [1_ .. ;.

~ ~ ~ U-- '.J~ ~ c:_ .. ~

~ Ut~ o~ JjL..,_,.~'11 if ~ tW \l l...Q.,_"v t)L.

: ~jJ ~\.p)1 + ~ 4:... .. .:.. 4i~ k..»_)~\ ~ ell..,a_.. if t.~.J..lI_,A JJ'J!

W 1AJ1 ~.') l..4::.i-Y l ~ l;')W\ ~ ~ 4A rJ t.,..t; \ ~ J \!H ~ _;J\ ~ \ ~_, ~J~J ~.,:A\ ~~ \~ ~ ~.JJJ':1! JJJJ~ ~_,; ~ ~ ~~ wI ~4 o~ ~!J!J~~ ~}II ~L)~I dL.a.. ¥I ~; J ~~!Jb;.\;~v-lY c:. 4.l.~\ ~.J»')1\ J.J-Ul jSJ U;~~ , sa:m c)J - o.)rJ;.. If: tL.PJ'11 ~lSj ~41 (.$l ... ~l:-JJ, ~_>-,Jt .k~~ jSJ ~Jw 1792 J! 1784 ~ ~~I

. .r £tk J~ ~ 1..g.:J\ J ~ j_, ~ 0lSj - W) C. ~\>.. , tSr ~q u.1.J1 ~.J.l' If\ J.JJJ\ c: ~i \Aiy L:;. 4 O.)__,...,- ~J ..w - \A ~ c:. ~ \! ~i ~l.i-:A.J\ Y ~ J y-WI o~~J dL.a...." ~~ .jP ~~ ~\.)-' La» _;s1 J..i ~L~H ~.lA 0ti ~J' .t.~1 O.J ~~.H J~ tPr:J\ .)~~ \;~ 1792 ~ if~l~ ~.w~1 '-:"'rJ~~ ~1 ~l..,a7

~? '-$~H ~~ ~~ -.~ L. ~l:H y elk; JP~ y ~ Al"JJ\ Jb:-.) ~ y ~?. l~' \J.p. LJ\5j ~ ~1...u.!J ~#.~ JT J!.a «4...~;Ln ... .)~n ».J~ YJ c!lkl\ ~~ ~Y- ..r'j,.H ~1 ~y- Y. ~J! ~ .).:b.,:-!:.H _)~1 ~ ..ftJ ~~ :';J

..

J\ ~\ uGtb\ "-: r~ 6~ J ~4 o~ ~ 4..lP ~J

89

.)~\ J~\ .:.r ~~ )l->J)_, c.~.J~\ J ~P4 ~~ o~~ ~~ J\A. r+-..u ~j : ~JW\ ~.J~\ J~!J

t_\i-ULJ \~l ~.J if t_ti...u~ J.~ f~' ~~ l-~ ~\j

~ «( c$..;l ~, )} ~ ~ kWl ~\ ~ ,) J\.;.}l J~I if

~L.!:.... ~-' ~ ~ l,.J»' --~~ ~ ~t ~,)L>\ ~; ~ij ~.J ~_}\ J~ J':- ~ d l! L.\ts-\.. t:f-J ZJ\ ~-,bJ 1793 ,;;....,

~W J\ ~~.r!J\ ~P~_;f ~-U ~~~ J~.J.::.t JL..;J\ m~ ~l..a.H ~.) ,))ai (( Y-;. ~ » <..?~.,.rA~ J; ~W y_;S"\ J;...lf,iYJb:! r+'_roaj ~ ,!)~\ ~tsJ ~~ if ~4 o~ ~J to. 0lP~ §J . ~y ~~ if ~.T!" cl;1 r-S ~ ~4~ r t,_,.i ~ ~_, J ~..r.- t6:--?~ ~ ~ ~l rL..\ ~ (oJ ( 1794 ) ;UW\ JL..;n illl;. J1 ~,!)~~ ~?lt

~\ ~_j J w.Jt 0lhUl 0A ~ _;J~ ~_Wt '-: ~ w\ ')\ ~ y \$~

_,\ ) ~ ~..\A ~ C. \.6l1 ~~ ~Y.. oJ"j, ~\..r.. ~ JI J..:.~ y .ul;tA~ ~.J r'1\ if w\..bU\ ~I;.:a ( ~~ ~ 1795 ~ ~~ 0~ ~L.) JT J~ ~4 ~.)~

..

~l......>J1_, ~J_H if ~6:- ~ ;~~ t$1~ ~ ~li'>\J\ u\$3

.- 1756 b ~y ~4 ~ 01.< ~;H ~1 ~ .iJl>- ~ _?J;;JJif G'_,;..H \;4 c~ ~ 4"'~ J~ ~ ... ,,,~t)~ ~\ U LS:; L~_ .. ~ ~~':it ~ rs-.JJ \.k ~ U o..wl ~\J$.~ ~\ cllJ ~~\ y_, ~,J... if !.oS",;_, d:i_, UJJ y o~..b:- ~~ t~ .... f.j J ~:J ~, ~ J.iJ ) ~t:.... if U. ~\5' t, ~\.SJ\ J~l J\ ~~!_, ~uP_rill~ ~J ~~ ~..L. ..>~\ ~\ LS ( 1756. ~ ~jJb ¥ i.:.A.";'~\ 1805_J 1803 ~.J~4 w~ J.i_. l..k ~4 ~\.; J_y,:-ll ~ ~6;..\.:. ~LfJ\.> ~;~GJ J_;Jl \~l 0~1 ~~~ ~).J;~\ ~i.) ;:~ if ~ j_,fi1 cit; ~y

. 4.) \;\ Y ~ ~~ t..~.r ~ \ ..:.r ~ 4.:-L..;

90

~ y JI } ..1.i ;.:.t.a; I ~llLa~ J.! W, .I '":ok: . .j '-$4 i.J\S' 0\ JAi ~ ~ J..A ~ ~.» ~U2:..H o~ I$~H ~ L::.4 ;;~ ~ I~ ,J_,yJ.l \$~~ ~ ~ ~~ ~ ~-' ~\5::al ~ ~.,J t5.r=-1 OJ'" ~_,;Jl "":,,,~.?I ~Lt ~j+i J \S~ J!):.\ ~ §JJ

. ~-,jJ Wp J~.r 0~1 if .)~I J ~\ f.$}~ ~ JI ~\J.i ~L:J\ ~_,i ((tl.:i)~» ~-' ut~ ~~_J ~\..p J6:-.J ~"' ~~ ~L.,.,l»

"

wI L.,;~ J,'YI ~ ~G ~1..cJ\ ~lj ( 4j>J.1 J~i ~L,.,) r---' )

~ ~j ~ . ~~\ ~ ~ Llt~ ,-:?~1 \tb; .:.r tli..u\ J.Al_, . ( 1807 y\ ) ,..bd~ f.$.:.~ ~u...;, ~ ~JJ.>J\ ~ }~\

~ l.pJ ~ \i~ ~.Y ~4 ~ .;, ~6.-. .JL.a::.;\,~ ~,; cJ\S'"

.)~I ($b J>Jj, ~...lA ) JiA)I\ Jt...a;:.;\ tG?~ ~ r.Y' J~)t\ ~~ c)\5j , !J1j)t1 0" ~_,W:SJ~'.J~' 0~ l.(';S-' ( 4:.; ~~ J1A:, w\S"" tl ~l ~~~ Ji\ ~! ~\ ~.; L \$l:li ~lt

~ ~~ ~~!J if ,):~:.: .... J ~ li oJ l..a.- J ~..tg.... .6,j 4 ~ ~ _;S:_.,u ill rS JI.A:J\ y ~#.\ o~L. ~ ~ I$l:-H PJ 1811 ~ ...l:.nJ ~ _ .. ;H _ii=.i \ l$ (. ~ L.J.H if :is' _.r. J 0 JYll cll; ~Jt.! tJ1 ~ i.!li'; ~t5"" J.aJ ~ wU;_, if_' ~?1 ~\ ~~~ 0A ~lA:j\ ~~\fl ~ ~ ~ \~~ ~\ ~\ o~~ ~ ~ t;1~1 ~~ i>1 J&- « ~J » ~ 0\ rj ~ .o:J III ~ \'1 \.:. .. asJ J,'1! u~~t ~_, ;.::b_,J~ u1Jtk~1 ~ l4J_, tk~J' ..ki_r-

. ~_, if)

.. ..

~~~ ~~l ~1 ~~~'~Jl.1 ~~L..a.:i'i' i.S~\ if W ~ ~\ o..lA JI ~tkl1 ~ t._; J

91

<

~ ~l!U ~_,aJ' J ",~':J1J t.;~l.A;j~\ ~jJ ~ ( 4

l$ . ..i.H ~G)f\~' ~> , 0tS: •..•. H ~J..c. JI \t_,\ r ~\ ~ ~U; .Mli ~~\ wJ~ j ~ r~ ~",l.,a::j':J\ ol:>J\ w~

.. ,

4,!,J)'\ ,!J..,U'} U;~ Us-t.,ar r if\!J\ 0~1 J ~L .•• ;:.U ~Js.

~~ J~\ Jt,k ~I ~~I tS_,.i ~ ~-Qo~J 1784 J\ 1705 if

~ L. ~:)-' oJ~~ :J~)f~ [..\.:j"'YJ \.k,~. ~b- vtS:i ;'J-'! '-$..1l\ J\A;.j'.J\ ~; ~.lU 1775 - 17 65 ~ ~ .)~.)j\ i .... u\S" 0\' ~W J\ Jb-)I~.J.&. ~L,aj J\ y I ;.~\\

'T:"" ~. ~. .. c.r--

J .• s.W~ ~->~.H J_,_11 ~ J!J t... _ ___l, ~~\ ~'SJ.~.lJ

~ 1 ~\j. tA,)·'j\ Ll~ u\ " l_ . t:..\.!.~q U..b U C' .. _ I .·t

u .. r .J ~ ~ c.F U:-~ . ~ if.)

. ~\ ..')\)t ~ ;t:> J&- ~I ~~~'J'! ~ ~

iJ ~\ ~~ ~lZ1\ ol;>Jt ~ .. h,~; ~,:)Ul _)\A.)j)' I k.1.~ ~ ~ J!,

.?"J.:J.t . ~ ~l::.&r\ ~ .)~\ ~, ~ U')6:. if J~~'J\ ~ ~U\ c;.l\ » : lJb bl:H J ~_J:, ~y j~' JI!l\ ~ ~ ~ ~ ~ A.:>-L.aJ (( J~ ~ ~ ~ ~':JJ\ ~:kJ......, ~

- - ..

~~\ »J ( 1769 - 1764 J.~ ) ~L:JI ~Y.. ..:r. ~\

- 1 77.5 J!_,>. ) )_;.Jt ...l:-P J. o~_,-::s- N_,J.H ~~ ~ ~ ~ « ~~t

..

. ( 1778

J ~~~\ ~y\.kJ~ ( 1777 - 1775 J ) ~~\ o~y ~JJ t - \:..:. G J ... r 0'" \!J\ ~ ~\ 4j~ \ ~ \j ( 1 7 8 5 - 1784 ) ~ ~~ I$y ~\...j'Y\ cll; (jfo ':J ..ill . d)\ ~; J ~

..

t AW.J + ,:) J\.:l\ J 0) _,:J. \ .).) ~ \ LS..f-- j, ~ ..Ai 'J.i ~ ~ ~\j

<.S_p f ~}I Y , ~~ ..t...: 4.i~__,.J-, (. 1785 - 1784 ~I.J) ~ ~ ~tj -,r~ ~ ')J ~l ~_, 0tS:.J1 ,:)J.s:. ~ ~j 1_,.:J~ ~~l,d

. 4..1!; UU~\ Y L!t~ o.)_JA>" ~ t. ~ 01 J.,1I\ ~.)...u~ ~ ~?- if~\ 0.}l\ J\A.~j\ if ~ J. .. ;,"_1.\ ~

c.~J '1~ J~ ~lS"" ~\j • l$~\ ~~ JP-" ~l:-l\ ~ J\

92

JlJ. ':J\ ~~ c.4J!J ~l!J\ ~U\ ~.)l_....J ~.,sJ.~ Y ~6.J\ (. ~~\ ~~\ ~ 'Y.J . ( ~~\ u~~ J!.~ ~6:-_, ) 4.t.J~\

. Wti J\_.i! 'i 0\.5"" 4,jlt ,~\ ~.; J ~ l!. ~ ~

~ lS'J' ~ l..g..U if : u, . .kJ\ oJ.J, y-~ \ ~ , • ~jA ~ J ~ r o~ ~-' '-:?~ l 0 ~, ~ tsJ « 4.,.. ~ - .) Lj )) U---J IA ~ \s:..,U 4 ~J"'~ rJ i.JJ:?J!. yt5J }~ ~~ f-' ~~I ~1~ J~I J

.. . .1'~: ~ oA.., ~U\ 1.uti ......t1~

~ ~ + ~ ,- ~ ~

~ , ~ «~~jy' )) ¥~.~.H ~.; J ~fo. ~Y.. 0\S" J.4J ~~I JL..P'1~ 4L.a; .. lkUJ ~_,) pI ~~ ~t if ~~

JI L,'A ,~ u t>j Ul!J1 ~6;.. t:,... ~ ,,~ .

~ -..;-- .. L;:! ~ ... :.J ~ + d

. ~ ~ 0~J Il~ ~4,aj ..J-:! l. ~~':}\ t..~1 ~~

~J~ ._AA.i ;~Js. ~~ \~-; ~D 0~..>~~ cl\; ~J v- y';";"'W ~ \S" L- ,:)~.J ~...L.4; m J;- i" ~ : ~~ J:i ~ ~~ Wl;... ~J\>J\ J~I ,_j t.l~ ~lS ~\j ul_,:4S

- ..

,!)~l J.>i,:, ~ ~~ p.J 01 ~ .fo tJ , ~J.»'l\

~ ~\ ~l? ~J ~jJ-, . ~.L:A.n ~~t 4..o_,ll.a '- .. :-"! J ~JI ,U;.;JI t .J.i." . ~ !J';":J iJ~ ~-, . ..lH ~ lPJ ~ ~

~ JJ ' u.~!, ¢_)~ if~~·U ~~\ ~.) ~4 ;~ ('4.1 J L:SJ ~ y. ,j-! \_, J_,JJ;-l J ~ J=-- J kt. '1 \ J ~ J ~ L:Al \ ~'jJ \p

Lfll ~~l~l Jy J cl4~~ C. !3~'Y~ ~Wt.)~1 L~l ~ ~!?\ \lJ, c:J\SJ A ~_A.~ ~>! Y. ~Y.. ~~H ~ ~ ~\...... 4kLU ~ \::J\ ~~~1 O~ l.>Li ~\ ~~ ~l.,4:i\,~ ~~ J5'~J (.5.r=-~ ~ :.r- ~~\ ~~ WjV'.J ~ if.#l

1815 "" 1814 ;.;_., tL;t3::Jt ~~\ ~_; ~ ~-' u~ ~\ J ~ ~~ J5' :.r ~*~!Jl ~~l I. '':~ 0~ \j ~ 4i j...J\ J.,.1t J~' v*Jl~~l ~lf -i.l)i 1.+.J' ~4 ._:...~~

~ . t:laJ 0\5" l.J.i ~ :G-\':; I J._; Ie. J. --q

~ ~,~ .... + • tr~!J

93

4:i.)J1 u\~l ~.J ~l..J:.\ ~ ~b- ul$'"' J.A.i . ,-?J.A.; J\

•

~ ~ ~ ~ J_" J W"") ~L.Jdj, ~, c.\>.)\ 1..\ w\$J

~.)~\ J Jt~l ~\ ( 1800 J~J 1775 - 1765 u~.J

..

~_:4~\ ~ A.:~~' ~J_;-Jt w~\ ~ LS') ,-:~d;'p\ ~l..PJ.J

..

. ( *"~, ~ ifW\ 0.}H ~ J_, ':/1

~ l • t\ \ _; "i. .. • I""'" .. .. .. ltj\ ~ 1 I ... ·t....... <"I

4.l.J..u ~ if ~"';""""'A '- .... n.~.J : O~ ~-~...- _r.:A~' ""-'J 0 .J.Aj

~fl\ ~)f\ ~\ ~.Jj; ~;lS' Ilk- ~ ~ u. ~~Lt ~~!" JI ~ ~ 'Jl 0l;.,.,p j\JJ ~ lz.U J 4 ~L) Jz>\ J.,...J_f.! ~ - :765 J.J 1720 - 1705 J ) c;~t .1t\.!.;j~ ~~ \J, ul$' dj\.kJ ~ u\S" J~'.~}\ 0\.1 ( 1814 _ 1782 j.J 1775

..

. c.~-' -.y~ J /.J§ A ~\f:- ~\ 0lSj

Ji\t! J.o 'r yW\ 0_;J\ J W\j 0\S"' ~jj1 ~l:-J\ ~j~t 0\ ~ u1 ~ ':1 ~~ O~~ ~ J_J ~ ~~\ ~ L~ J J ~6J\ u~4 ~ ~ . ~~\ ~.15j . lJA ~ . 1815 ~ ~ e;;t>J\ \A~I ~j, j>-t.JJ\

94

~L " . .J.\ Ut& _. ~\ «( 1956 -1815 )

l.5_,.aH l>~.r-- J ~6.J\ y.Jdl ~ ~ ;...~ 1815 ~ ~ .)~~ ~J ' e_,:H J;_rb J.J J~\ C?!I J ...:.,..jlSJ , t;.J»~ ~ ·N" ~\.; J.J\ o...L.~ ~\SJ ~_,::j~ ~ ~a .,.>.6- ~ ~ ~ l:.H 0~, ~)' ~~ .;)_'..b-- JU

. ~p\ ~~\ ~~ ~~I ~ ~\ l_.,»l w_)l\ J ~ ':}\ .bA .. A1~ ~ ~\li.!, Jlk _r.6J\ i.!.U~ ~I r ~t 4 .. .J_,:j\ ~~ ~ ~J ¥ J'":kJi r!_J ~tS:t ,p.c. ~W\

• \ 1 -:.::.. JI I A < .. • • l ":'1 .. 1- J>-I .. ~.. ~ l - • .. 1. , • 1 ~

'-' ~ ~ l... ',a' ~ .Q"U -""" ,) ._ ",4# ~ !..l ~.) I.,.- (,.h ... r

, -

. 1881 ~ ;;~W\

,)~\ J1 u.;)t&., G-;W\ ~JJ.) J ~. ,a".:.l, ~ ~1 ~ l.>J' ~, r y ~ L ;;;;?'o ~ , ~~, y.a.J' J~ ~~!" , ,U2:J\ ~ 0\5'" _,.'J\ w>JJ ~ ~~ U-- 4-:i ~...b-' L.J ~ uU~1

to •

~~~\ lfSu., if_' ~~)l1 ~J~jJ if 44SLb ~L.,~ \~

ul~' ~ ~b- ~l:J ~J dJl ~.) J (W\ J o.JJWl ~~!)~ P7li ~~4 ~.?~ &1 lA~ ~I ~~I i~~:U ~\.j':l1 ~L:-l~ ~ ~ 0-'..r.J\ L> . .r4.H ~~ ..:;..tU~~.J ~~1 ~ ~I ~.1>t; c.S.r~ ~ J .)~\'~ ~ Wt~t ~I

95

~\:.;j\ ~~ ~ 4ZlP J':" - ~\ Jc. ~~ ';/1 JJ ~ JAJ -

..

~ 04\ ~";'JJ ~~1 ~} ~_)~

( \ 1881 - 1815 ) '-;a*.~..4IJ\ ~~,.aH_I

~~~ ;\i.., ~.) if : ~ ~ \f\.)J;J "Y ~ \~ 0_;J\ \~ I-A: JAJ ~~ ~jH ~t.~.H ~_;l\ ~ t_;; ~ ( 1814./. r..- :"" J ) ~4 ~ ~J~ ~ts'" u~J;._H J ~L-..~ ~\...vJ (. ~1 t$l:Jt ~.) J~ f..lJJ ) 0_;l\ \~ ...:r- _;>--k.. yj JI ~...t:...~ ~':>\'A.H t$r~JJ

~ ( 1867 ~j~ ~J.» '.J' ~ ;, L.a:.i:J!" ~ ~ \ c.S__,Aj\ ic UJ.j \ ~ ...!..U ~ J P ~ 1815 4;....... \"-11" J ~ l..,4i J\ J \f~ o~ ~.,.,.. ~I \J, ~ J.i_, 4J~.J ~~~, cS_,i if ~\: .... ~.lt ~I ~ 47)3 l. ~J \+:J ... ~ ~..t»\ ~i~..lAi ~"tuJllt '-iJ~\ ~ ':J ~PJ ~~-' (oJ . ~~, .1,J..!.j ~ 1815 ~ ~~, ~j\ ~L.l4 -t..4 JAi 0\5" -kL!..;j\ \~ tJ~ c ~\ if.r-? ~~ JP yA:J\ ~ ~~ if dj-,~ _)~\ ~~~ 0U if .J 0~ \.. ~ ifj .1:,... u ~l J,J ~ y\!l\ 0_;ll if ~ 'i\ w~t J ;~ ;_;AJ_, ;C_;lS""' fU~ J ~\ ~ 0\5' t;lH L.\. 0-ltl\ ~_)ll :f J,)!\ c: ~.)~'l'~ J.)~\ ·b_,_,l; JiU J+i' ~yl~ ~~\ Jl ~4 ~ Pl:ll JL.a.i"Y\ :'f.- ~ ~J1' ~~ ~}.# r~ + L.1»\ ~ .k~1 0\S:i . ~~~\ ~~ ~~~ 4JjUJ' ~~V' ~~_J ~y-» ~.r.>'" if Y ~_,:l\ ~~, ~J~ J' ~~i J,I ~G-o yWLJ '..i.~l o_)~ Jl4::;1 t~!.j ~~." ( ~~J ll-~jA 0l$j v\.)J~\ J ~ ~ ~J»'l' .J~\ y;~\

* ~~4 ~_'~AJ~\ , 1$.; ~\ J~\ J \~ JI>-: ~ Pl ~ ct\:;J\ ~\ ~ JW ~ ... :.AJ~J ~I awJl J ~J ' ~J.Aj ~J.J

96

: 1830 ~ Jj tl~ W ~ o_';'JJ vl4.:1J!, cl4 ~\ ~y ,fL;J\ J.P ~ ~ , u6- ')~ )l \ ~~ -.!..U.:, ~ c.; \S" r £. ~)~ ~ \ ~ l$:J ~ w.,.tt..w 'Y \ J ~J., ~..1J l!, -: d.J ~ ~ l:.AJ\ ~~.l ~ J.s:! ) J1... \'1 ~ ~\ ~!fJ\ ..v~.J (( 0_,....»~~r.~H ))

~

.)~ ~~ ~ ~lw.>. ~ ~ ~\ Jl ,-?l:J~ ~~ ($~\j ~\>Jl

~-l? t./' ~.J~ ~~ ~L. u~~ \~ ~I J1.t ~J.»1 . LSJ~l '-;S-~.:~b' ~l5J ': A.}.WI JyJ\ if .tIJ-U\ U \.l;:.....J~ ~ 0~rJ J) l'\ J'j,ll ~_,.!t3 ~lU .)JA '11 ~ flAiJ~::a ER LANGER

..

.)."u ~ t JI (( ~ _;:l\ d-'J) )) ..ll t ~ ~\ _)'.J.j;> ~kri~"

u l$' Wi_, ';_"~i \$~ -' YJ ~~_,l~ ~ ,;'\J J.c- ']\ cJ.H . .QJ ~ . 4l."JJj d L.aJ ~.JLA J\ ~ l:J~ ..!]~ UU , J.4 ~\ ~IJJI .t.jl'\ u.)!J, J\ ~W1 ~U\ ~\ ~ lp_, ~ 4l~t ~J-* tJ'~'l1 . 1869 ~ ...:-..,.....,l;

u\·+ q . J\ 4iWl'w 1870 4:.,..... 4.J 'l'1 ~ -. q Li <.J~ ,.

~ ~ . . .. ~.~ \.. r-'

~JJ\ ~ ~I J'JJJ\ ~-' ~\ ~~~ ~6..l1 ~\~

~ ~~, rU;:J\ ~\ Ja~\ clli Y 1877 .. 1873

.~L .. ~ ~I J..i ~r\ u~ ~t. ~J»~i e-lbJJ ~£li , 1878 - 1877 J:.... p" J~\ JI J~\ w\5j , ( ~.;J' If:...o f jJ ~ ~ ) J.: ~ :J'" , f:?lAlI ~ l5" 0';:>-':1\ alA c> \ )1\ • W)J ~ ~ \ Wz! ~ ~\ ~ ~\

!J-.P)J ~.;.,.J~ IA.)~ J~\ , 1881 ~t.. JS!"l1 Jjl rh' ~

ll_,JJ\ J~! ~ L.. ,4; ( '-:? l. 12 ,j ) ~ ~ o...\A l... ~l:J~ ~

..

. ~j~~y.B

.) 6,;l~ .J \.SJ ':J ~ u ~~U ,:, J\.:J\ c: \::.A,; \ ~ It J>-- Lui J..... An Jt;. t. \ ~ O.JJ.i 'j ~L. uL~ ~ ~ .J.i ~..ll'~1 ~L..U r

97

\l' lo.!..U'; J':- ~ ~ ~.r- ~ \ ~l.:_H U lW "I Al_j...LU ~!_,..

..

~r-' ~_)b:- ~J~ if ~WI J ~~\ ~~\ ~ b)y" ~~

J lA.!\ if \~H ,:)~ . .)~l ~~~.f_ ~ lJ, o_}J-! LlL) \.l JSl

~ ~ I.!JJ~ Ji 4;W»\fL \. ~ . ~\ .:ott,; L \$:.)\ l8.~

:> .. Y-' .. ~ u-

~\ ~l:-.H ~~}, ~-lA;J\ u4~':l11 ~ hH ~.J~t

,,\~,:,~ I~~,~ ~~~ ~ ~.,1.;...\

~ J ~4 ~l-.,.. y~ w\ tY- ~\~\ f..w ~~\f\ t.\ ~l.;..\...w ~jj-, J~'l~j~)I ~~\1' ~J~ ~ u1S"4J_,~ .. 'j~ of .)..li;. ~ l.!.U _) J.c. ~,:) ~.J . \:~ \~ .:~ ~'6~

..

;j~l..,a..o if ~ J>- '+! --L.:."..\ ~»'l\ ~y,..,·41\ JI ~~\'t

. ~~\t ~~I ~\j, • ~~\ Jltb~ wbJ\ .wW\ ~ ~~ ~ ~\ ... : -",'i'~

. Y 1 ~..J b )f\ ~ lAl \ _r.S1 _;::-:J ~ W4 _;S-ti _;S-\ u ~ L:JI ~\ ..f' ~~ ~,).l-, ~_, j!_,j.H .e- ~ ~.~~ ~t rJJ.J

.t..~ '::/\ \ .. 1 ~~1c. \ ~li, L. . . L.i' 4.J~1' 'l.

. ~.JA-! r ~- t+" ~ ~.. t../ .,.~ .

..,. clI~ c..¥- ~\ J!ll_, ) 41..iJ\ ~ ~-' ~.) ~I d \;1' ..

. ( 1873 J \ 1837 Y J_, \' t ..IJJJ \.J \JJ;>- w;4ia ~.~ .k.: ~~ cr ~~\ J u~\ ~:'.Jt.L\j\ (. L.....~i d.;~ ~~'1_, uJ L AS""' ..J~.n ~\ ~ , If}1 O_, ~)I' ~,:. a . ._y a_,b ~J.k\ if ofl

~ ~ oJY 4;_., ~.J 1864 ~ ~..1);' ~ 0\ Jl ~~\ JI ~~I J...; ~ ~-' \!\-5j ~~ ~~\ ~~\ ~\ ~L.l.i-

. 4Jl>.~!.1 ~~, ~~J ~\;!'3 r.i y~ 0.)\0 J ~ l$.lj\ ~, ~lt (i.J.Yl\ ...:..W" u j\ c: \:j \.)~ J>- U \ ~ 4..p 6:..1 ..) J\}I :.r- ~ .r 4 'Y ~~\ ;"'j~1 oJA c'~~ ~ ~ ~_,.bJ~ 0..H~ \~U ~4 ~~ ~~~ \~\j : 1867~ ~.fiJ~ ~~\ ~ , ~ ~J\i ~~ rY' t.::-"w-, ~~lA::.i1'\ lc':6tt,n~-,~~~..u\ l+_,i ~ ~~1 J..i,,_

98