PRLApuntes 08

PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN JARDINERÍA
EUITA Universidad de Sevilla.

CURSO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN JARDINERÍA.
Textos extraídos de:
1) Artículos de José Plumed Sancho Técnico Arborista Jardín Botánico de la Universidad

de Valencia en números 39, 40 y 41 de la Revista La cultura del Árbol. LA SALUD
LABORAL EQUIPOS DE TRABAJO. 3 CAPÍTULOS.
2) Comunicación de Joaquín Bosch Bosch y Xavier Agrimón de Vilardaga en el I
Congreso Nacional de Prevención de riesgos Laborales en el Sector Agroalimentario.
LA PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN LA NORMALIZACIÓN DE LA
JARDINERÍA Y EL PAISAJISMO.
3) Jeff Jepson EL COMPAÑERO DEL TREPADOR.
INTRODUCCIÓN.
En el año 2003 se produjeron más de 1.000.000 de accidentes con baja, y 1.000 trabajadores
perdieron la vida durante la jornada laboral, lo que quiere decir que todavía mueren en España
3 trabajadores por día laborable.
La falta de aplicación de las normas por parte de los empresarios, las malas prácticas
preventivas de las mutuas de accidentes de trabajo y la dejadez de la administración en el
control del cumplimiento de las leyes, unidas a la precariedad en la contratación nos coloca
como líderes europeos en tasa de accidentes. El 20% de los accidentes europeos se producen
en España, en cuanto a los mortales, nos situamos en el 8,78 por cien mil, y casi doblamos la
media europea, que está ene. 5 por cien mil. La siniestralidad laboral, los accidentes de trabajo,
y las enfermedades profesionales, son las lacras negativas que aún rodean al trabajo, siendo
de interés general el ir reduciéndolos progresivamente en el tiempo.
Si la enfermedad es tan antigua como la vida, podríamos afirmar que la patología laboral es tan
antigua como el trabajo.
La Organización Internacional del Trabajo y la Organización Mundial de la Salud, definen la

Salud Ocupacional o laboral, como aquella actividad que tiene como finalidad fomentar y
mantener el más alto nivel de bienestar físico, mental y social de los trabajadores, prevenir todo
daño a la salud de estos por las condiciones de su trabajo, protegerlos en su empleo contra los
riesgos para la salud, así como colocar y mantener al trabajador en n empleo que convenga a
sus aptitudes psicológicas y físicas.
DEFINICIONES.
Prevención: Conjunto de actividades y medidas adoptadas o previstas en toas las fases de

actividad de la empresa con el fin de evitar o disminuir los riesgos derivados del trabajo.
Riesgo laboral: Posibilidad de que un trabajador sufra un determinado daño derivado de su

trabajo. Se valorará conjuntamente la probabilidad y la severidad del riesgo.
Daño derivado del trabajo: Enfermedades, patologías o lesiones sufridas con motivo del
trabajo.
Riesgo laboral grave e inminente: El que resulte probable racionalmente que se materialice
en un futuro inmediato y pueda suponer un daño grave para la salud de los trabajadores.
Potencialmente peligrosos: Aquellos trabajos que en ausencia de medidas preventivas

específicas originen riesgos para la salud.
Equipos de trabajo: Cualquier máquina, aparato, instrumento o instalación utilizada en el

trabajo.
Condiciones de trabajo: Cualquier característica del mismo que pueda tener una influencia
significativa en la generación de riesgos para la seguridad y salud.
Mayo de 2008 1/24

Equipo de protección individual: Cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado por el
trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o la
salud en el trabajo.
Evaluación de riesgos: Proceso dirigido a estimar la magnitud de aquellos riesgos que no han
podido evitarse.
FACTORES DE RIESGO EN EL MEDIO LABORAL.
Los factores nocivos para el hombre que pueden generar el trabajo se derivan de la actividad
que desarrolla el trabajador y de la presencia en el medio ambiente de un agente específico,
generado por el trabajo mismo. En cuanto a la perturbación del medio ambiente, ha que
distinguir un componente material y un ambiente psicosocial.
El riesgo profesional es el conjunto de fenómenos que afectan a la salud de los trabajadores,
deteriorándola y que están relacionados, directa o indirectamente con el trabajo.
Las variables que determinan la salud del trabajador pueden agruparse:
Condiciones de seguridad. Aquellas condiciones que influyen en los accidentes, elementos
peligrosos en máquinas o herramientas, posibilidad de rotura del punto de anclaje en el árbol,
materiales combustibles, etc. Y todas aquellas situaciones peligrosas que puedan dar lugara
accidentes de trabajo.
El medio ambiente físico del trabajo. Incluye distintas formas de energía como ruido,
vibraciones, radiaciones, frío, calor, etc.
Contaminantes químicos. Se utilizan a menudo nuevos productos químicos de los que se
desconoce su nocividad y por lo tanto la verdadera magnitud del riesgo.
Agentes biológicos. Sonseares vivos con la capacidad de reproducción una vez dentro de la
persona. El riesgo esta presente en los trabajos directos con seres vivos.
La carga de trabajo. Las exigencias que la tarea impone al individuo, esfuerzos, posturas, etc.
Y cuyo exceso puede producir distintos tipos de fatiga.
La organización del trabajo. Reparto de las tareas, distribución horaria, velocidad de
ejecución, etc.
TECNICAS DE PREVENCIÓN.
La salud laboral se vale de diversas disciplinas para llevar a cabo sus fines, algunas son más
conocidas como la seguridad, la higiene industrial o la medicina del trabajo, otras más recientes
como la ergonomía o la psicología del trabajo.
La seguridad. Es el conjunto de técnicas y procedimientos que tienen por objeto eliminar o

reducir el riesgo de que se produzca el accidente. Contra el accidente se puede luchar a dos
niveles, evitándolo, mediante la prevención, o por el contrario con prevención para disminuir el
daño.
Higiene industrial. Es la ciencia y arte dedicados al reconocimiento, evaluación y control, de

aquellos factores ambientales provocados por el trabajo y que pueden ocasionar
enfermedades. Se ocupa de estudiar todo tipo de contaminantes físicos, químicos y biológicos.
Ergonomía. Es la ciencia que se encarga del estudio de las relaciones entre el hombre y su
medio de trabajo. Estudia la forma global del trabajo, para lograr un grado aceptable de
bienestar. Trata la adaptación de las condiciones de trabajo del hombre y la humanización del
ambiente laboral de modo que garantice la salud de los trabajadores..
También aplica los condicionamientos anatómicos, fisiológicos y psicológicos al proyecto,

construcción y empleo de las instalaciones, maquinas y herramientas, etc., para que se pueda
trabajar de forma óptima, sin cargas excesivas.
La medicina en el trabajo. Es el arte y la ciencia de prevenir y curar las enfermedades. Con

una vertiente curativa. Acciones medicas encaminadas a la curación de la enfermedad. Otra
Mayo de 2008 2/24

vertiente preventiva, conjunto de actuaciones y consejos dirigidos específicamente a la
prevención de la enfermedad. Trata de conservar, cuidar, mejorar y restaurar la salud, para no
perderla o para recuperarla al máximo. Salvo excepciones, es difícil separar la medicina
curativa de la preventiva. En la actualidad las dos se engarzan en la medicina clínica
preventiva.
Toxicología laboral. Puede definirse como la ciencia que estudia los tóxicos o venenos y sus
interacciones sobre los seres vivos.
Promoción de la salud. Es un proceso de capacitación de la población para que incremente

su control sobre su salud y de esta forma la mejore. La labor educativa y formativa en el medio
laboral es básica para fomentarla.
Epidemiología. Es la ciencia que estudia la frecuencia de las enfermedades en la población

humana. Consiste en la medición de la frecuencia de la enfermedad y el análisis de sus
relaciones con las características de los individuos en su medio ambiente.
Psicología del trabajo. Es una técnica de lucha contra la insatisfacción en el trabajo. Intenta
prevenir los daos causados por tareas monótonas y repetitivas, y por la organización del
trabajo, cuando esta no tiene en cuenta al trabajador como persona.
Estudia actitudes, relaciones, comunicación, formación, e incluye técnicas que permiten
integras el conocimiento del riesgo y su identificación para superarlo.
Condiciones de trabajo. Este término engloba a todos los anteriores, ante la necesidad de un
concepto integral que afronte todos los aspectos de la salud laboral. La OMS las define como el
conjunto de variables que definen la realización de una tarea y el entorno en que se realiza, en
cuanto que estas variables determinan la salud del trabajador. Comprenden las condiciones de
seguridad, presencia de contaminantes, el interés por la propia tarea, contenido psicológico y
profesional, posibilidad de cualificación, promoción, duración de la jornada de trabajo,
distribución de horarios, flexibilidad.
LEGISLACIÓN.
La Normativa en materia de Salud Laboral está muy dispersa y espaciada en el tiempo, esto es
debido a la gran cantidad de normas que dictan en diversos organismos públicos. Además,
cada comunidad autónoma desarrolla o amplia la legislación estatal o crea legislación propia.
Parte de esta normativa es:
• Constitución Española de 1978 Arts. 40-43-45.
• Ley Orgánica 5/1982 de 1 de julio. Estatuto de autonomía de la Comunidad Valenciana,
Art. 31.11 y 38.
• Ley 14/1986 de 25 de abril. General de Sanidad. Art. 21-22.
• Ley de la Generalitat Valenciana 8/1978, de 4 de diciembre. Servicio Valenciano de
Salud. Art. 5.9.
• Real Decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto
refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. Art. 4-5, 19.
• Ley 8/1998 de 7 de abril. Infracciones y sanciones de orden social.
• Orden ministerial de 9 de marzo de 1971. Ordenanza General de Seguridad e Higiene
en el Trabajo.
• Real Decreto 1/1994 de 20 de junio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley
General de la Seguridad Social.
• Real Decreto 1995/1978 de 12 de mayo. Cuadro de enfermedades profesionales.
• Real Decreto 2291/1961 de 8 de noviembre. Reglamento sobre aparatos de elevación.
• Decreto 2412/1985 de 30 de noviembre. Reglamento de actividades molestas,
insalubres, nocivas y peligrosas.
• Decreto 53/1992, de 24 de enero. Reglamento sobre protección sanitaria contra
radiaciones ionizantes.
• Normativas concretas de cada Comunidad Autónoma.
LA LEY DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES.
Mayo de 2008 3/24

Que esta ley sea legislación laboral es muy importante para los derechos de los trabajadores,
las responsabilidades del empresario y las competencias de las administraciones públicas.
Desde el punto de vista jurídico, al constituir esta ley y los reglamentos que la desarrollan en
materia laboral, la competencia reglamentadota es exclusiva de los órganos centrales del
estado, mientras que su ejecución es competencia de las comunidades autónomas.
La ley tiene un enfoque preventivo, siendo los principios que deben regir esta acción:
• Evitar los riesgos.
• Evaluar los que no se pueden evitar.
• Combatir los riesgos en su origen.
• Adaptar el trabajo a la persona.
• Tener en cuenta la evolución técnica.
• Sustituir lo peligroso, por lo poco o nada peligroso.
• Planificar de forma coherente la prevención.
• Dar preferencia a la prevención colectiva frente a la individual.
Muchos de los aspectos que contempla la Ley, deberán de desarrollarse a través de los
reglamentos establecidos para este fin. Estos son publicados por el estado a medida que se
desarrollan.
La nueva óptica de la prevención, se articula en torno a la planificación a partir de la evaluación
inicial de riesgos inherentes al trabajo y la consiguiente adopción de las medidas adecuadas a
la naturaleza de los riesgos detectados.
Para regular y reglamentar los servicios de prevención encargados de realizar estas
evaluaciones, el gobierno aprueba el 17 de enero, por el Real Decreto 39/1997, el reglamento
de los servicios de prevención.
NORMATIVA DE INTERÉS PARA LOS TRABAJOS DE PODA DE ÁRBOLES Y PALMERAS.
Ley 31/1995, de 8 de noviembre. Prevención de riesgos laborales. (Jefatura del Estado BOE
269 de 10 de noviembre).
Real Decreto 2370/1996, de 18 de noviembre, grúas móviles autopropulsadas usadas.
Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, se aprueba el reglamento de servicios de prevención.
Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, disposiciones mínimas en materia de señalización de

seguridad y salud en el trabajo. (Ministerio de trabajo y Asuntos Sociales. BOE 97 de 23 de
abril).
Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, disposiciones mínimas de seguridad y salud en los

lugares de trabajo.
Real Decreto 487/1997, de 14 de abril, disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a

manipulación manual de cargas.
Real Decreto 488/1997, de 14 de abril, disposiciones mínimas relativas al trabajo con equipos
que incluyen pantallas de visualización.
Real Decreto 664/1997, de 12 de mayo, protección contra los riesgos a la exposición de

agentes biológicos durante el trabajo.
Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, protección contra los riesgos con la exposición de
agentes cancerígenos.
Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, disposiciones mínimas para la utilización de los

trabajadores de los equipos de protección individual. (Ministerio de la Presidencia BOE 140 de
12 de junio).
Mayo de 2008 4/24

Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, disposiciones mínimas para la utilización por los
trabajadores de los equipos de protección individual. (Ministerio de la presidencia BOE 188 de
7 de agosto).
Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, que establece las disposiciones mínimas de

seguridad y salud en las obras de construcción. (Ministerio de la Presidencia BOE 256 de 25 de
octubre).
Orden de 20 de febrero de 1997, por el que se modifica el anexo del RD 159/95 de 3 de
febrero, que modificó a su vez al RD 1407/92, de 20 de noviembre, relativo a las condiciones
para la comercialización de los E.P.I. (Ministerio de Industria y Energía. BOE 56 de 6 de
Marzo).
Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, disposiciones mínimas de seguridad y salud, para la

protección de los trabajadores frente al riesgo eléctrico.
UTILIZACIÓN DE MAQUINARIA.
El manejo normal de maquinaria entraña riesgos, ya que solo por el mero hecho de funcionar
pueden causar un accidente. Según la OIT, uno de cada cinco accidentes son causados por
máquinas.
Cada día los fabricantes aplican mejoras en sus diseños, para paliar los posibles daños que se
pudieran sufrir por el uso normal de la máquina. Siempre hay que respetar las medidas
mínimas de seguridad cuando se trabaje con una máquina.
La Unión Europea promulgó la directiva de máquinas 89/392 CEE, modificada por la

91/368/CEE y 93/68/CEE, con el fin de homogeneizar criterios de seguridad en la unión
europea.
Esta normativa comunitaria fue trasladada a la legislación española por el RD 1435/1992 y

1495/1986, seguridad en maquinaria, así como el RD 1215/1997, utilización de equipos de
trabajo.
De acuerdo con estas directivas, toda máquina que se utilice, distribuya o venda en la UE debe
de respetar los siguientes requisitos.
Cumplir con los requisitos de seguridad y salud, para no poner en peligro la seguridad de las
personas, animales, bienes y medio ambiente.
Aportarán el manual de instrucciones de utilización en el idioma del país de uso.
Debe elaborarse un expediente técnico de fabricación, para garantizar el cumplimiento de los

requisitos básicos.
Toda máquina debe llevar la marca CE.

Los requisitos esenciales de seguridad y salud para las máquinas, han sido homogeneizados,
por el Comité Europeo de Normalización (CEN), a continuación relaciono algunas que tienen
que ver con nuestro trabajo.
Seguridad en maquinaria CEN.114

Ergonomía CEN.122
Tractores y maquinaria forestal CEN.144
Exigencias comunes CEN.144-1 REF.EN 1553
Podadoras mecánicas CEN.144-3 REF.EN 706
Motosierras CEN.144-6 REF.EN 608
Astilladotas CEN.144-6 REF.EN 609
Desbrozadoras CEN.144-7 REF.EN 31806
Símbolos normalizados CEN.144-7 REF.EN 3789
Mayo de 2008 5/24

Es importante también tener en cuenta las siguientes normas:

Documentación de la última ITV (si la máquina circula por vías públicas).
Documentación de mantenimiento preventivo.
Formación del trabajador en el manejo de la máquina.
Es responsabilidad de los empresarios demostrar documentalmente que sus máquinas
móviles, propias o contratadas cumplen con el RD. 1215/97, antes de ponerlas a disposición de
los trabajadores.
REQUISITOS EXIGIBLES AL SOBCONTRATAR MAQUINARIA.
En ocasiones las empresas necesitan alquilar maquinaria para desarrollar trabajos contratos,
siendo habitual alquilarla cerca del lugar donde se desarrollará el trabajo, es importante resaltar
algunas de las obligaciones y deberes.
OBLIGACIONES DEL SUMINISTRADOR.
Alquiler con conductor.

• Marcado CE.
• Mantenimientos preventivos según fabricante.
• Formación del operador, para el manejo seguro de la máquina.
• Seguros.
• El operario llevará su EPI correspondiente para el manejo de la máquina.
Alquiler sin conductor.

Además de todo lo indicado antes (la formación del operador será por nuestra cuenta).
• Instrucciones sobre limitaciones en el manejo de la máquina.
• Normas de mantenimiento y controles, básico.
• Seguro (si se indica en el contrato).
OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE.
Alquiler con conductor.

• Formará e informará al conductor sobre los riesgos específicos del trabajo.
• Le suministrará los EPIS necesarios si hay riesgos específicos.
• Verificará la información aportada por el suministrador.
• Cumplirá las normas indicadas por el fabricante sobre limitaciones en el manejo de la
máquina.
• No modificará ni alterará nada en la máquina sin autorización.
Alquiler sin conductor.

• Formará al trabajador en el manejo seguro de la máquina.
• Formará e informará al conductor sobre los riesgos específicos del trabajo.
• Cumplirá las normas indicadas por el fabricante sobre limitaciones en el manejo de la
máquina.
• No modificará ni alterará nada en la máquina sin autorización.
EQUIPOS DE TRABAJO.
Se denomina con este nombre a cualquier máquina, aparato, instrumento o instalación utilizada
en el trabajo.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (EPI).
En España, con la entrada en vigor de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y la

obligatoriedad de las empresas de crear los servicios de prevención, el empresario está
obligado a realizar la evaluación de riesgos de los puestos de trabajo de su empresa (Art. 16
LPRL), así como adoptar, aplicar y actualizar las medidas de seguridad y protección que de él
se desprendan (Art. 17 LPRL). También debe proporcionar formación específica en salud
Mayo de 2008 6/24

laboral, equipos de protección y materiales de seguridad necesarios para desarrollar los
trabajos (Art. 19 LPRL).
Los trabajadores están obligados a formarse en el sentido expuesto con anterioridad, a utilizar
y aplicar las medidas, materiales de seguridad y equipos de protección, que se desprendan del
mapa de riesgos y que el empresario les proporcione. De no hacerlo, tendrá la consideración
de incumplimiento laboral a los efectos previstos en el Art. 58.1 del Estatuto de los
Trabajadores, o de falta, para los funcionarios, trabajadores de estado, etc.
En caso de que un inspector de trabajo realice una inspección de la empresa, levante

expediente por accidente, etc, y detecte que en algún apartado se incumple la Ley (por ejemplo
no llevar puesto el casco de seguridad), la multa por no cumplir con las medidas de seguridad
establecidas las pagará el empresario, último responsable de que se cumplan.
Un EPI es cualquier equipo o complemento personal destinado a proteger al trabajador de un

riesgo, están sujetos a los Reales Decretos 1407/1992 y 159/1995 sobre la comercialización de
los EPI. Llevarán grabada en el equipo la acreditación CE y la EN correspondiente, aportarán
las características técnicas, instrucciones de uso, fecha de caducidad, etc. Los EPIS no
evitarán que el accidente se produzca, pero si este sucede, reducirán sus efectos sobre el
trabajador.
En un principio los podadores eran muy reacios al uso del Equipo de Protección Individual
(EPI), ausencia de formación específica, incomodidad, falta de costumbre, etc., pero con el
paso del tiempo, la formación, los accidentes y las sanciones, se han ido adaptando y en la
actualidad su uso ya está muy extendido.
ELECCIÓN DEL EPI.
En función del trabajo y las herramientas que utilicemos, necesitaremos un equipo de

protección individual. Están sujetos al Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo (interesa
conocerlo).
Los EPIs se dividen en tres categorías:

I. Protegen de los riesgos mínimos, botas, guantes de jardinería. Estarán marcados
CE.
II. Protegen de riesgos de grado medio-alto, que no tengan consecuencias mortales o
irreversibles (cascos, pantallas de protección, ropa anticorte, etc.,). Estarán
marcados CE.
III. Protegen contra riesgos de consecuencias mortales e irreversibles, (caídas de
grandes alturas, agresiones mecánicas, riesgos eléctricos, etc,.). Estarán
marcados CE y un número de 4 dígitos (Nº dado por la Unión Europea al
organismo de control).
MATERIALES DE SEGURIDAD PARA LOS TRABAJADORES DE PODA EN ALTURA.
Cuando se trabaja en altura, todo el material tiende a proteger de la caída. Tendremos en

cuenta al personal de apoyo en el suelo a la hora de dotarlos de EPIs necesarios. Todo el
material de seguridad debe de estar debidamente certificado y marcado CE.
Al comprar material de seguridad deberemos comprobar que cumple la normativa vigente, se

debe supervisar periódicamente su estado ya que con el trabajo se deteriora, y reemplazarlo en
los plazos establecidos por el fabricante o cuando se observen deterioros parciales que
aconsejen su sustitución. Hay que desechar los manipulados o modificados, pues han perdido
su certificación.
Los materiales de seguridad para los trabajos en altura han sufrido una gran evolución en los
últimos años, apareciendo en el mercado numerosas marcas y modelos, siendo importante
elegir la que más se adecue a nuestras necesidades.
Mayo de 2008 7/24

Siempre utilizaremos el sistema de acceso más seguro, eficaz y rentable para el trabajador o la
empresa. Las técnicas y materiales que se usen serán inocuos para los árboles y palmeras, así
como para el medio que las rodea.
En la actualidad y en aquellas situaciones que lo permitan, la Ley obliga a priorizar los medios
de protección colectiva, como las plataformas elevadoras, andamios, instalación de redes, etc.,
sobre los de protección individual, cuerdas, arneses, etc. Es decir en aquellos lugares donde se
pueda trabajar con cesta, no se puede trabajar con cuerdas, quedando expuesto en caso de
incumplir la legislación vigente a sufrir una multa superior a 9.000 €.
EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL PARA LOS TRABAJOS EN ALTURA.
EL ARNÉS DE SEGURIDAD.
Debe de ser confortable y sujetar al trabajador por piernas y riñones. Dispondrá de un punto de
seguridad central y dos puntos de seguridad laterales, con varios soportes distribuidos en la
parte de atrás para anclar las herramientas. Es muy interesante el arnés de cuerpo entero.
Para trabajos estáticos prolongados es recomendable el uso del asiento, algunos arneses lo
llevan incorporado y en otros es optativo. Hay que tener en cuenta el riesgo de desmayo que
se corre al permanecer suspendido de la cuerda de seguridad en una posición estática
prolongada superior a 10-15 minutos, ya que las perneras del arnés al oprimir el sistema
circulatorio a la altura de los muslos, impiden la correcta distribución de la sangre.
La elección de la talla correcta es muy importante, debe ajustarse bien, pero sin oprimir. Es
interesante que tenga una buena riñonera, bien acolchada, pues gran parte del trabajo recae
sobre la zona lumbar.
El arnés de albañil sin perneras no debe usarse para la poda. Normativa europea EN 358 – 361
– 813.
CUERDA DE SEGURIDAD.
Los materiales utilizados para su fabricación son mezclas de poliamida y poliéster, siendo el
diámetro más frecuente para los trabajos de poda en altura el de 13,5 mm.
Dependiendo del tamaño máximo de los árboles sobre los que tengamos pensado trabajar, la
longitud de la cuerda será de un poco más del doble de esta medida. Los tamaños estándar
que ofrecen las tiendas del ramo son 30, 40, 50, 60 m. Como todos los equipos llevarán
grabada la CE y la EN de forma visible.
Esta es la cuerda de la que nos aseguramos durante el trabajo, en todo momento estará en
óptimas condiciones y se desechará después de la fecha de caducidad, uso prolongado, varias
caídas fuertes, o al menor roce con las herramientas de corte, deshilachado, etc.
En el mercado actual existen numerosos modelos y tipos de cuerdas de seguridad específicas

para trabajos de poda. Cada fabricante nos aporta las características técnicas de las mismas:
material, solidez, extensión, resistencia al calor, carga de seguridad y de ruptura, etc., en la
actualidad se han impuesto las cuerdas con alma y camisa protectora exterior. Algunas de
estas cuerdas al descender con el Prusia, tienen engrosamiento en la parte final de la cuerda.
Para evitarlo, algunos fabricantes recomiendan que antes de ser usadas se sumerjan en agua,
dejándose secar a la sombra.
Normativa Europea. EN 1.891
EL SALVA CAMBIUM.
Consta de una cinta de nylon de 1m de larga, con dos gazas o bucles en sus extremos,
conectados a sendos mosquetones de seguridad. Uno de estos mosquetones es más pequeño,
para impedir el paso a la gaza de la cuerda de seguridad y recuperar todo el material al
terminar el trabajo.
Su función es evitar los daños que se producen sobre la corteza del árbol por la fricción de la
cuerda durante el trabajo, además de reducir su desgaste y el esfuerzo físico del podador.
Mayo de 2008 8/24

Normativa Europea EN 795.
LA ESLINGA ARMADA O DE ACERO.

Cuando realicemos un trabajo con la motosierra, podemos palmeras, etc., además de la cuerda
de seguridad, utilizaremos una eslinga con alma de cable de acero protegido mediante una
camisa exterior de poliamida.
Se ajustará mediante una mordaza que estará unida al arnés mediante un mosquetón de
seguridad, un extremo de la eslinga aportará un mosquetón de doble seguridad, y el otro
llevará soldado un fin de cuerda.
Si se trabaja con troncos gruesos, deberá se de 5 m.
Todo el sistema debe estar certificado, por lo que no es posible cambiar por otra la cuerda de
acero cuando se deteriora, y aprovechar de esta forma la mordaza y los mosquetones
normalmente en buen estado.
LA ESLINGA.
Cuando realizamos un trabajo, debemos estar siempre anclados a dos puntos de seguridad
diferentes, uno con la cuerda y otro con la eslinga (también se pueden utilizar dos cuerdas,
etc,.)
Es una cuerda de seguridad de diferentes largos, que regula el tamaño mediante una mordaza,
unida al arnés mediante un mosquetón de seguridad. Un extremo de la cuerda aportará un
mosquetón de doble seguridad, y otro llevará un fin de cuerda.
Todo el sistema debe estar certificado, por lo que no sirve cambiar la cuerda cuando se
deteriora, y aprovechar de esta forma la mordaza y los mosquetones normalmente en buen
estado.
CINTAS EXPRÉS O ANILLOS COSIDOS.
Es una cinta de nylon cosida formando un círculo, hay de varias longitudes y sirve para
proporcionarnos puntos adicionales de seguridad, sujetar poleas, descensotes, etc., se ancla al
estipe por estrangulación.
Normativa Europea EN 795-566.
ESTRIBOS O ESCALERAS DE ESCALADOR.

Se utilizan en alpinismo y escalada. Son varios peldaños fabricados bien de cinta cosida o de
aluminio unidos con cordino, que sirven de punto de apoyo para los pies.
Normativa Europea EN. 566.
GRI GRI – LOCK YACK.

Son mordazas autoblocantes que instaladas en la cuerda de seguridad permiten el ascenso,
descenso, y bloqueo del podador.
Normativa Europea EN 341 – 353-2.
YUMAR O ASCENSOR.
Son mordazas autoblocantes que instaladas en la cuerda de seguridad, permiten solo el
ascenso, se pueden utilizar en simple, o doble, siempre deberemos ir equipados con un
aparato de descenso, tipo ocho, Lockjac, gri-gri, etc. Se conectan al arnés mediante una cinta y
mosquetones.
DESCENSOR U OCHO.
Mayo de 2008 9/24

Es un friccionador que mediante una cuerda de seguridad o de tiro sirve para descender de
forma controlada, al podador, troncos, etc.
POLEAS.
Se usan en el rescate de heridos, abatimientos, etc. Reducen la fricción sobre la cuerda,
reparten el peso, con varias se pueden elaborar polipastos, etc.
Normativa Europea. EN. 12.278
EL NUDO PRUSIK, BLACK KNOT, ETC.

Se utilizan para ascender, bloquear, y descender por la cuerda de seguridad. Consta de una
cuerda de nylon de 10-12 mm, de diámetro y de 1.10 m de longitud, unidos los dos extremos
mediante un nudo, formando un círculo, o con dos gazas, una en cada extremo de la cuerda.
Normativa Europea. EN. 1.891
MOSQUETONES DE SEGURIDAD.
Todos mostrarán el marcado CE y la carga que soportan. Elegir según gustos y necesidades,
pues existen diversos modelos, materiales, etc., tener en cuenta que los autoblocantes deben
ser de tres posiciones.
Si un mosquetón presenta grietas, abolladuras, etc., o cae desde altura y golpea contra una
roca, es posible que tenga fisuras internas que no se pueden apreciar, siendo aconsejable
desecharlo. Después de una caída importante, los fabricantes recomiendan su revisión por
técnicos competentes en la materia.
El mosquetón que cierra mal su seguro, ya no es seguro.
Normativa Europea EN. 362.
MOSQUETONES DE TRANSPORTE.
Para transportar herramientas se puede utilizar mosquetones sin seguro y con menor
capacidad de carga, pues nuestra seguridad no depende de ellos.
Normativa Europea: EN. 12.275.
SWIVEL P58 O QUITAVUELTAS.
Evita la rotación de la cuerda durante el izado y descenso de cargas, podador, etc.,

Normativa Europea: EN 354.
LA BICICLETA.
Este material de seguridad fue creado a principios de siglo (1930) en Suiza-Alemania para
realizar trabajos forestales, permitiendo eliminar las ramas del tronco, al tiempo que se
ascendía por el mismo. Actualmente también se usa para ascender a las palmeras.
Consta de dos flejes de acero regulables y adaptados a dos soportes de aluminio, que se
sujetan a los pies mediante cintas de cuero.
Es un útil que nos permite realizar el trabajo sin causar ningún daño al tronco,
proporcionándonos la seguridad, comodidad y precisión necesaria para desarrollar el trabajo
durante toda la jornada. Si el operario sufriera un desmayo se quedaría bloqueado en el tronco,
ya que el dispositivo funciona por la presión que ejerce nuestro cuerpo sobre los flejes.
Se han desarrollado otros modelos con sistemas seguros, pero poco operativos, lentos, etc., no
obtuvieron aceptación en el mercado y han acabado por desaparecer.
LAS ESPUELAS.
Este útil solo deber usarse para abrir árboles y palmeras muertas, nunca en ejemplares vivos,
pues producen numerosas heridas que facilitan la entrada de patógenos.
Mayo de 2008 10/24

Al cabo de los años de utilizar este método de ascenso en palmeras, el estipe esta cribado de
heridas, recordar que la única forma de subir es por el tronco, no lo llenéis de agujeros y
pudriciones que puedan comprometer vuestra seguridad futura.
Tienen un handicap de cara a la seguridad, si los dos pies se separan del tronco por un posible
desmayo, resbalón, descuido, etc., el operario cae al suelo. Esto puede subsanarse dando dos
vueltas al estipe con la eslinga de acero (lo que se traduce en incomodidad a la hora de
desplazarse), o instalando un segundo punto de seguridad fijo, por ejemplo el salvaramas y la
cuerda de seguridad, que permite descender rápidamente en caso de accidente.
EPI PARA EL TRABAJO CON MOTOSIERRA.
Cada vez es más frecuente el uso de la motosierra en la poda, por lo que dotaremos al
operario con la siguiente protección:
CASCO DE SEGURIDAD.
Protege de golpes y caidas de objetos, debe llevar auriculares para minimizar los daños
causados por el ruido, barbuquejo y para que no se caiga y pantalla protectora contra pinchas y
partículas, para más protección ocular podemos añadir unas gafas.
Normativa Europea: EN 397 – 352 – 1.731
MASCARILLA O PAÑUELO.
Muy útil al trabajar con palmeras, disminuye la penetración en el aparato respiratorio de gran
cantidad de polvo y partículas, polen, etc., recordemos que tienen gran cantidad de sílice en
sus tejidos y que este puede ser nocivo para la salud.
PANTALÓN, CHAQUETA, MANGUITOS Y GUANTES ANTICORTE.
Protegen del corte de la motosierra, sus tejidos bloquean el piñón del motor y de la espada,
reduciendo considerablemente las lesiones.
Deben de llevar protección 360º entre otros motivos para impedir que en caso de corte, la
máquina absorba la parte delantera y no pueda cortarnos detrás.
Elegir colores llamativos para ser localizado con facilidad en caso de accidente.
Normativa Europea: EN 381-5-340-388-420.
BOTAS ANTICORTE.
Protegen del corte de la motosierra, deben ser de caña alta y puntera de acero. Para proteger
de las pinchas del suelo, interesa que lleve una lámina de acero entre la suela y la plantilla.
Normativa Europea: EN 345-2
Recordar que los EPIS deben de ser supervisados y actualizados periódicamente de acuerdo
con las fechas de caducidad que lleva el etiquetado del producto, o por deterioro parcial (un
corte con la motosierra, serrucho, caída, golpe, etc.).
ELEMENTOS AUXILIARES
LAS ESCALERAS
Son el material de seguridad más antiguo y utilizado para podar, sin embargo el progreso de
las cestas elevadoras y los materiales de trepa tienden a reducir su utilización.
Escaleras simples.
Desplegables de 2-3 tramos, altura de 9 a 12 m. Fáciles de manejar por operarios.
Normas de seguridad en el uso de escaleras:

Si se trabaja abierta en tijera, se abrirá al máximo, hasta que las dos correas que unen los
tramos están tirantes.
Mayo de 2008 11/24

Si trabajamos con la escalera estirada y apoyada, la base debe de estar situada a una
distancia de la vertical del punto de apoyo como mínimo ¼ de la altura de la escalera, y fijada
al tronco mediante cuerda, cinta, etc, de forma que no pueda desplazarse.
Debe presentar seguro entre tramos y la base de los largueros debe de estar equipada con
elementos antideslizantes. Hay que asegurarse de la estabilidad del terreno, si es blando se
hunde, escora, etc., se nivelará mediante tablones, chapas, acero, etc…
Antes de subir, comprobar que las suelas de las botas no tienen barro u otra materia que
pueda producir resbalones. El operario debe trabajar sobre ellas con arnés y eslinga pasada
por detrás del tronco del ejemplar. Siempre que se pueda, el compañero nos aguantará la
escalera durante el ascenso, también es interesante pasar la eslinga desde el suelo por una
rama superior y subir asegurado.
Materiales y mantenimiento.
Se fabrican de dos tipos de material, aluminio y madera.
Madera. Casi no se utiliza, pues es mucho más cara, pesada, difícil de mantener y almacenar
(horizontal), así como de detectar su mal estado (pudrición).
Aluminio. El mantenimiento es prácticamente nulo, solo se inspeccionarán periódicamente para

detectar fisuras, estado de los remaches, etc., se cambiarán las cuerdas si es necesario y se
engrasan las poleas. Se pueden almacenar en vertical y exterior.
Prólogo del libro de Jeff Jepson.
“Aún en la actualidad recuerdo casi cada detalle esa caída y las múltiples violaciones de las
normas básicas de seguridad que cometí. Cuarenta pies por encima del suelo, asegurado al
tronco con un único acollador, estaba quitando ramas pequeñas del pino. Y entonces ocurrió:
manipulando la motosierra con una sola mano para cortar una rama, se metió mi guante de
cuero en el gatillo manteniendo la motosierra acelerada después de efectuar el corte de la
rama. Para mi horror me vi incapaz de detener la caída de la sierra hacia abajo. Miré con
incredulidad cómo cortaba accidentalmente mi propia cuerda de vida, el acollador de seguridad
que me aseguraba al árbol. En los siguientes eternos segundos caí girando por todo el árbol
hacia el congelado suelo. Lo que siguió después fue una larga espera a la ambulancia, una
larga sesión de rayos X, y el más extraordinario sentimiento de paz y asombro que había
sentido jamás cuando pensé en el poder asombroso de Dios y su capacidad para sacarme de
una situación aparentemente tan desesperada”.
LA SEGURIDAD EN LOS TRABAJOS DE PODA DE ALTURA.
La seguridad es el capítulo más importante de la poda, tanto de árboles como de palmeras. La

integridad física del podador, operarios del suelo, transeúntes y bienes, dependen de los
medios que se utilicen para prevenir y evitar los accidentes.
En la última década se ha avanzado mucho y podemos encontrar en el mercado nuevas
técnicas y materiales de seguridad, más acordes a los tiempos de desarrollo en que vivimos.
El trabajo de poda en altura es un oficio peligroso, penoso y duro, que si le unimos la dificultad
para formarse adecuadamente alto. En España no hay una formación específica en poda
reconocida por el estado (no se ha desarrollado una FP) y los cursos que se pueden realizar a
través de instituciones, asociaciones, especialistas del sector, etc., son en el mejor de los
casos de 40 horas, siendo insuficientes para desarrollar este trabajo tan complejo con
garantías de seguridad y calidad. Además, tanto los conocimientos sobre arboricultura, como
las técnicas y materiales, evolucionan rápido, siendo imprescindible reciclarse periódicamente.
Una de las cosas que dirá cualquier mapa de riesgos de un podador de altura que tenga que
utilizar cuerdas ancladas al árbol como sistema de seguridad, si esta hecho con rigor, es que
se debe garantizar su total seguridad en todo momento y para esto una de las primeras
medidas será estudiar el árbol. Desde mi punto de vista, para que este estudio fuera serio y
realmente útil como herramienta de prevención del riesgo en nuestro trabajo, es necesario que
Mayo de 2008 12/24

el árbol o la palmera se estudie por un técnico cualificado, utilizando los medios adecuados
para cada caso, que mediante informe escrito, garantice tanto la estabilidad general del árbol,
como de los puntos de seguridad donde se anclara el podador, daños aparentes y ocultos,
transformaciones, zanjas, etc., además de no perder de vista, las cargas que se van a producir
en función del trabajo, por ejemplo al abatir un árbol sobre sí mismo.
El trabajo en altura con árboles y palmeras como acabamos de ver llevan implícitos unos
riesgos evidentes, siendo los accidentes graves y dramáticos, no obstante la mayoría de los
accidentes se producen en el suelo, (caída de ramas, palmas, mala conservación de la
herramienta, nerviosismo, etc,).
Hay que extremar las precauciones con el resto de operarios, estos recibirán la formación
necesaria y adecuada para poder desarrollar su trabajo y se les dotará con los equipos de
protección individual que indique su mapa de riesgos.
El podador debe de adoptar todas las medidas de seguridad necesarias para realizar el trabajo
con el mínimo de riesgo posible, respetando la legislación vigente.
El estado de salud y de ánimo del podador es muy importante, nunca se debe de obligar a
realizar a un operario un trabajo de altura o de riesgo, si no está motivado ó se encuentra
enfermo. El buen estado de forma físico es muy importante, por lo que se realizaran revisiones
médicas periódicas para detectar y prevenir las enfermedades.
El trabajo continuo con herramientas de corte, hace que con facilidad se tengan pequeños
accidentes, cortes, pinchazos, etc., por esto se recomienda ponerse la vacuna antitetánica y su
renovación cuando sea preciso.
Un ritmo de trabajo suave y continuado sin grandes pausas, es mejor y fatiga menos que un
ritmo fuerte discontinuo y con grandes paradas, que cansa más y aumenta los riesgos de
accidente por falta de atención e imprecisión en los gestos. Es interesante realizar periodos de
trabajo de 2 horas, con 15 minutos de descanso, recordad que es muy importante beber agua,
para reponer los líquidos y las sales minerales que se pierden con el sudor.
No debe trabajarse en altura cuando las condiciones ambientales sean adversas: tormentas
eléctricas, viento fuerte, lluvia, poca luz, excesivo calor o frío, etc.
Un podador nunca debe de trabajar solo, como mínimo debe de haber otro podador y el
material necesario para poder rescatarle y auxiliarle en caso de accidente en altura. Cada
podador o cuadrilla llevará un botiquín de primeros auxilios, este se revisará periódicamente y
se repondrán los productos que hallan caducado, agotado, etc.
En el trabajo en altura las herramientas deben de estar debidamente aseguradas para evitar
los riesgos por caída y cuando no las utilicemos se guardaran en su funda.
Si tenemos que trabajar cerca de una línea eléctrica, hay que avisar a la compañía para que
sus técnicos la desconecten. No se debe trabajar en días de humedad alta o lloviendo,
tampoco a menos de 15 m de una línea de alta tensión, en estos casos (extrema necesidad)
debemos de utilizar materiales de corte aislados adecuadamente.
GESTOS Y POSTURAS EN EL TRABAJO DE PODA.
Las posturas adoptadas en el trabajo son muy importantes. La mayoría de las lesiones
musculares y de articulaciones, puntuales y a largo plazo son causadas por malas posturas en
el trabajo.
La tensión que realiza el podador sobre las lumbares y cervicales para poder realizar el trabajo
es muy alta, antes de empezar a trabajar estiraremos y calentaremos los músculos con algunos
ejercicios, durante el trabajo adoptaremos las posturas más cómodas y que menos fuercen la
columna vertebral, así como los músculos que la sostienen.
Intentaremos no mantener de forma prolongada el trabajo estático suspendido y aquellas

posturas en que el arnés nos comprima en exceso la zona de las piernas, de esta forma no
impediremos la circulación de la sangre.
Mayo de 2008 13/24

Al trabajar con herramientas telescópicas, es trabajo se hace mirando hacia arriba y gran parte
de la tensión recae sobre las vértebras cervicales, intentad no girar la cabeza hacia los lados
en el momento de realizar la tensón, ya que es causa de numerosas contracturas, esguinces,
etc., realizar descansos periódicos para relajar la zona del cuello que se contrae con el trabajo,
algunas cefaleas, perdidas del equilibrio y orientación son causadas por lesiones en las
cervicales.
Si tenemos que levantar cargas desde el suelo, hacerlo siempre con las piernas flexionadas, y
si el peso es excesivo, levantarlo entre dos personas. Intentar no girar el cuello cuando
levantemos o traslademos cargas.
Al finalizar el trabajo sería bueno realizar un correcto estiramiento de la espalda, para esto nos
tumbaremos de espaldas en un sitio duro durante 20 minutos (ene. Suelo sobre una manta).
Los pies planos apoyados en el suelo, las rodillas levantadas, la espalda apoyada en su
totalidad en el suelo y debajo de la nuca una toalla enrollada (grosor que permita que la cabeza
se apoye levemente en el suelo).
LA PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN LA NORMALIZACIÓN DE LA

JARDINERÍA Y EL PAISAJISMO
En la actualidad, con más de 40 normas NTJ editadas, este reto se ha convertido en un

compromiso delante de nuestros clientes, los profesionales del sector, mayoritariamente
técnicos de la administración y empresas que apuestan a favor de la calidad y la seguridad
como una estrategia empresarial, y delante de la sociedad en general que es quien se
beneficiará finalmente.
La comunicación presentará el trabajo realizado en los 10 años desde su creación con las
aplicaciones prácticas y concretas de las especificaciones referidas en las Normas
Tecnológicas de Jardinería y Paisajismo, y por tanto en el sector de la Jardinería y Paisajismo,
en la Prevención de riesgos laborales.
En algunas de las NTJ se han ido incluyendo parcial y puntualmente referencias y aspectos
que inciden en la prevención de riesgos, muy especialmente en los siguientes temas:
• Prevención en los trabajos en altura
• Prevención en los trabajos en taludes
• Prevención en los trabajos con maquinaria
• Prevención en los trabajos con productos fitosanitarios y nutricionales
• Prevención en los trabajos en vía pública
• Formación en la prevención de riesgos
Con la normalización técnica del sector de la Jardinería y el Paisajismo, un sector

evidentemente muy relacionado con el sector agroalimentario, estamos ayudando a poner en
práctica los principios generales de la acción preventiva, como son: evitar y evaluar los riesgos
y planificar su prevención y también aportar nuestro esfuerzo para la concienciación y
aceptación de los valores positivos de una correcta prevención en los riesgos laborales del
sector de la Jardinería y el Paisajismo.
ÍNDICE
Introducción.................................................................................................................................
Las Normas Tecnológicas de Jardinería y Paisajismo (NTJ)....................................................
Las NTJ, una herramienta básica para la calidad y la seguridad.....................................
La comisión de las NTJ...............................................................................................................
Estructura de las NTJ...................................................................................................................
NTJ ya editadas........................................................................................................................
Revisión de las NTJ editadas....................................................................................................
Características más relevantes de las NTJ.............................................................................
Mayo de 2008 14/24

Aplicación de las NTJ.................................................................................................................
Los manuales prácticos.............................................................................................................
Referencias de Prevención de Riesgos en las normas NTJ.....................................................
Prevención en los trabajos en altura.......................................................................................
Prevención de accidentes en cubiertas de más de 2 m de altura.................................
Prevención en los trabajos en taludes..................................................................................
INTRODUCCIÓN
La prevención de riesgos y la seguridad en la normalización de la Jardinería y el Paisajismo se
ha tratado desde la visión de las normas NTJ en dos ámbitos de actuación: en el laboral y en el
uso de los espacios ajardinados.
Estamos asistiendo a un incremento en las medidas de prevención de riesgos, también en el
sector de la jardinería y el paisajismo, un sector que presenta muchas singularidades pero que
está muy relacionado con el agroalimentario y con el de la construcción.
Estamos convencidos que la calidad y la seguridad cuestan esfuerzo e inversión. El
procedimiento que nos debe permitir, al igual que en otros países de nuestro entorno
económico, de poder demostrar la seguridad y la calidad de nuestros productos y el buen
trabajo de nuestros profesionales y de nuestras empresas en todo el mundo es una
normalización sistemática y profunda de los materiales, productos, técnicas y procedimientos
empleados en jardinería y en paisajismo.
Para que los nuevos proyectos y realizaciones de jardinería y paisajismo no hipotequen el
espacio de cara al futuro, deben incorporarse, desde la fase de concepción y proyecto hasta
las fases de ejecución y mantenimiento, unos criterios comunes y un rigor técnico y tenerse en
cuenta conceptos imprescindibles como los de ahorro de energía y de recursos hídricos, o
como los relacionados con el diseño, la seguridad y salud y el bajo mantenimiento.
LAS NORMAS TECNOLÓGICAS DE JARDINERÍA Y PAISAJISMO (NTJ)
Las NTJ, una herramienta básica para la calidad y la seguridad

Las normas mediante sus especificaciones técnicas establecen las características de un
producto o un servicio, como por ejemplo los niveles de calidad y seguridad.
El Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas de Cataluña en colaboración con el
Consejo General de Colegios Oficiales de Ingenieros Técnicos Agrícolas de España pone en
marcha en marzo de 1992 la Comisión de Jardinería y Paisajismo, encargada de la elaboración
de las Normas Tecnológicas de Jardinería y Paisajismo - NTJ.
La obra de las normas NTJ es la primera de estas características que se elabora en toda
España. Con unas 40 NTJ publicadas actualmente es la mayor aportación técnica al sector de
la jardinería y el paisajismo. Las referencias más próximas son las normas de Alemania, Reino
Unido, Francia, Suiza, Estados Unidos y Canadá.
COMUNICACIONES TÉCNICAS 2I CONGRESO NACIONAL DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
LABORALES EN EL SECTOR AGROALIMENTARIO
La comisión de las NTJ
Esta Comisión está creada con una actitud plural de planteamientos y de realizaciones, que se
reflejan en su estructura operativa interna. Está formada por una representación equilibrada de
profesionales de los distintos ámbitos de la jardinería y el paisajismo, tanto públicos como
privados: de administraciones públicas, de empresas constructoras y de mantenimiento, de
proveedores y fabricantes, de centros de investigación y laboratorios, de universidades, de
proyectistas, de consultores, así como especialistas a título individual.
La actitud de la Comisión es la de estar siempre abierta al diálogo y a la participación de todos
los interesados, con la intención de hacer más real el objetivo de unificar criterios y de hacer
posible la realización de un documento público, consensuado con todos los subsectores
implicados y al mismo tiempo interesados.
En la actualidad estamos satisfechos por la gran aceptación que las Normas Tecnológicas
están teniendo entre las instituciones, los profesionales y las empresas del sector.
Estructura de las NTJ
Las NTJ se estructuran en 17 familias:
NTJ 01 DISEÑO Y PROYECTO DE LOS ESPACIOS VERDES
NTJ 02 MOVIMIENTO DE TIERRAS Y MODELADO DEL TERRENO
NTJ 03 PROTECCIÓN DEL PAISAJE
NTJ 04 INFRAESTRUCTURAS BÁSICAS
Mayo de 2008 15/24

NTJ 05 SUMINISTRO DE SUELOS Y PRODUCTOS NUTRIENTES
NTJ 06 MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Y COMPLEMENTARIOS
NTJ 07 SUMINISTRO DEL MATERIAL VEGETAL
NTJ 08 IMPLANTACIÓN DEL MATERIAL VEGETAL
NTJ 09 ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS Y DE URBANIZACIÓN
NTJ 10 MOBILIARIO DE LOS ESPACIOS VERDES
NTJ 11 AJARDINAMIENTOS ESPECIALES
NTJ 12 RESTAURACIÓN DEL PAISAJE
NTJ 13 ENSAYOS Y CONTROL DE CALIDAD
NTJ 14 MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN DE LOS ESPACIOS VERDES
NTJ 15 GESTIÓN DE LOS ESPACIOS VERDES
NTJ 16 SEGURIDAD Y SALUD EN LOS ESPACIOS VERDES
NTJ 17 RECICLAJE EN LOS ESPACIOS VERDES
En la familia NTJ 16 SEGURIDAD Y SALUD EN LOS ESPACIOS VERDES hay previstas las
siguientes normas a tratar:
NTJ 16F: SEGURIDAD Y SALUD EN TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS
NTJ 16P: SEGURIDAD Y SALUD EN TRABAJOS DE PODA
NTJ 16Q: SEGURIDAD Y SALUD EN OTROS TRABAJOS DE JARDINERÍA
NTJ 16R: SEGURIDAD Y SALUD EN TRABAJOS DE RESTAURACIÓN DEL PAISAJE
NTJ 16S: SEÑALIZACIONES Y BALIZAMIENTOS
NTJ ya editadas
En la actualidad están editadas las siguientes Normas Tecnológicas:
NTJ 01A PARTE 1: 1995 ACCESIBILIDAD A LOS ESPACIOS VERDES DE USO PÚBLICO DE
LAS PERSONAS CON LIMITACIONES O MOVILIDAD REDUCIDA: ITINERARIOS Y
ELEMENTOS DE URBANIZACIÓN Y DE JARDINERÍA
NTJ 01A PARTE 2: 1996 ACCESIBILIDAD A LOS ESPACIOS VERDES DE USO PÚBLICO DE
LAS PERSONAS CON LIMITACIONES O MOVILIDAD REDUCIDA: MOBILIARIO
ADAPTADO Y ESPACIOS DE USO COMÚN ACCESIBLES
NTJ 01I: 2002 RECOMENDACIONES DE PROYECTO DE INFRAESTRUCTURAS DE RIEGO
NTJ 01P: 2001 PANTALLAS VEGETALES: RECOMENDACIONES PARA SU USO COMO
BARRERAS ACÚSTICAS Y VISUALES
NTJ 03E: 1993 PROTECCIÓN DE LOS ELEMENTOS VEGETALES EN LOS TRABAJOS DE
CONSTRUCCIÓN
NTJ 03S: 1999 SUSTENTACIÓN ARTIFICIAL Y PROTECCIÓN DEL ARBOLADO
NTJ 06R: 1996 ROLLIZO TORNEADO IMPREGNADO
NTJ 07A: 1993 SUMINISTRO DEL MATERIAL VEGETAL. CALIDAD GENERAL
NTJ 07C: 1995 CONÍFERAS Y RESINOSAS
NTJ 07D: 1996 ÁRBOLES DE HOJA CADUCA
NTJ 07E: 1997 ÁRBOLES DE HOJA PERENNE
NTJ 07F: 1998 ARBUSTOS
NTJ 07G: 2001 MATAS Y SUBARBUSTOS
NTJ 07I: 1995 TREPADORAS
NTJ 07J: 2000 PLANTAS TAPIZANTES
NTJ 07N: 2001 CÉSPEDES Y PRADERAS
NTJ 07P: 1997 PALMERAS
NTJ 07R: 1994 ROSALES
NTJ 07V: 1997 PLANTAS AUTÓCTONAS PARA REVEGETACIÓN
NTJ 07Z: 2000 TRANSPORTE, RECEPCIÓN Y ACOPIO EN VIVERO DE OBRA
NTJ 08B: 1993 TRABAJOS DE PLANTACIÓN
NTJ 08E: 1994 TRASPLANTE DE GRANDES EJEMPLARES
NTJ 08G: 2002 SIEMBRA E IMPLANTACIÓN DE CÉSPEDES Y PRADERAS
NTJ 08H: 1996 HIDROSIEMBRAS
NTJ 08S: 1993 SIEMBRAS Y CÉSPEDES
NTJ 09S: 1998 ARENEROS EN ÁREAS DE JUEGOS INFANTILES
NTJ 11E: 1999 CUBIERTAS ECOLÓGICAS EXTENSIVAS
NTJ 11I: 2000 CUBIERTAS AJARDINADAS INTENSIVAS
NTJ 12S PARTE 1: 1999 OBRAS DE BIOINGENIERÍA: TÉCNICAS DE RECUBRIMIENTO DE
TALUDES
Mayo de 2008 16/24

NTJ 12S PARTE 2: 1998 OBRAS DE BIOINGENIERÍA: TÉCNICAS DE ESTABILIZACIÓN DE
TALUDES
NTJ 12S PARTE 3: 2000 OBRAS DE BIOINGENIERÍA: TÉCNICAS MIXTAS DE
REVESTIMIENTO DE TALUDES
NTJ 13G: 1999 MÉTODOS DE ANÁLISIS DE CAMPO Y DE SUELOS DE CÉSPEDES NO
DEPORTIVOS Y PRADOS
NTJ 13R: 1998 HIGIENE DE LOS ARENEROS EN ÁREAS DE JUEGOS INFANTILES
NTJ 14A: 2002 ESPECIFICACIONES GENERALES DE MANTENIMIENTO
NTJ 14B: 1998 MANTENIMIENTO DE PALMERAS
NTJ 14C PARTE 2: 1998 MANTENIMIENTO DEL ARBOLADO: PODA
NTJ 14C PARTE 3: 1999 MANTENIMIENTO DEL ARBOLADO: OTRAS OPERACIONES
NTJ 14D: 2001 MANTENIMIENTO DE PLANTACIONES ARBUSTIVAS
NTJ 14G: 1997 MANTENIMIENTO DE CÉSPEDES NO DEPORTIVOS Y PRADERAS
NTJ 14L: 2001 MANTENIMIENTO DE LA OBRA CIVIL: ELEMENTOS DE URBANIZACIÓN
NTJ 14M: 1997 MANTENIMIENTO DE LOS ELEMENTOS DE MOBILIARIO
Revisión de las NTJ editadas
La constante evolución del sector, con nuevos materiales y procedimientos, así como la
tendencia del mercado de ir hacia un mayor grado de calidad y seguridad en los productos y
servicios, hace necesario que las NTJ editadas puedan ir siendo revisadas. La elaboración de
una normativa actual y de aplicación amplia requiere que se realice una acción periódica
reafirmando, revisando o retirando especificaciones o normas.
Características más relevantes de las NTJ
Sus características principales son las siguientes:
• Son una referencia imprescindible en el sector de la jardinería y el paisajismo.
• Forman un trabajo pionero en toda España.
• Nacen del consenso general.
• Establecen unos criterios objetivos para productos y servicios.
• Parten de una visión global e interdisciplinar de planteamientos y a la vez de una
visión concreta y práctica de actuaciones.
• Fomentan la calidad y la seguridad.
• Incrementan la imagen de profesionalidad y el prestigio de nuestro sector.
• Facilitan la tarea a los responsables técnicos.
• Ayudan a encontrar soluciones a los problemas cotidianos.
• Tienen una claridad y una gran facilidad de interpretación y de uso.
• Tienen un rigor y una seriedad de contenidos.
• Tienen una buena presentación.
La colección de las NTJ conforma una documentación técnica muy útil, exhaustiva e
imprescindible para la realización correcta de los proyectos y obras de jardinería y paisajismo.
Aplicación de las NTJ

Las NTJ están redactadas para que sean aplicables en las distintas fases de las obras de
jardinería o restauración del paisaje, también en el ámbito de prevención de riesgos:
1. En la fase de proyecto
2. En la fase de suministro, ejecución y recepción de la obra
3. En la fase de mantenimiento
4. En la certificación
5. En los pliegos de condiciones técnicas
Respecto a los tres primeros, la aplicación que se dé a una norma o a una especificación, en
este caso sobre seguridad y salud, en ella contenida depende del tipo de NTJ de que se trate.
Ya hemos visto que hay algunas normas para la fase de proyecto (familia 01), bastantes para
la de suministro y ejecución (familias 02 a 13) y otras para la de mantenimiento y gestión
(familias 14 a 17). Todas ellas pueden utilizarse como marco de referencia, como consulta o
como control de calidad.
En cuanto a la certificación, las NTJ evidentemente sirven para ello puesto que un técnico
puede certificar o peritar a partir de ellas, comprobando la concordancia de un material o la
Mayo de 2008 17/24

ejecución de una partida de obra con las especificaciones de las NTJ. Otra cosa distinta es la
certificación oficial que pueda otorgar a materiales, servicios y obras un organismo oficial o
empresas acreditadas para ello.
Es difícil para nosotros contrastar la aplicación real de las NTJ, ya que la única manifestación
que tenemos de uso es el grado de su difusión. No debemos olvidar que las NTJ no son de
obligado cumplimiento, aunque a medida que se van incorporando en los PCT de proyectos,
PCT municipales, etc., pasan a ser localmente de obligado cumplimiento. En este sentido ya
son muchas las administraciones o entidades que han realizado este paso o incluso que han
aprobado directamente las NTJ en sus plenos o juntas.
Los manuales prácticos

En 1998, aprovechando la organización de las Primeras Jornadas sobre Plantas Autóctonas
creamos otra serie de documentos, los Manuales Prácticos, cuyo objetivo es preparar una
documentación que facilite el trabajo a encargados o capataces a pie de obra y que pueda
usarse como material didáctico en centros de formación. Están basados en las NTJ
previamente editadas, pero tienen un contenido más práctico y divulgativo y están ilustrados
con fotografías a color y dibujos. Su pequeño formato hace que sean fácilmente manejables.
Los títulos editados son:
Nº 1 Las plantas autóctonas en los trabajos de revegetación
Nº 2 Mantenimiento de elementos de mobiliario y de areneros
Nº 3 La calidad de los árboles y las palmeras en las obras de jardinería
Nº 4 La hidrosiembra
Nº 5 La protección de la vegetación durante las obras
Nº 6 Los trabajos de plantación
Nº 7 El mantenimiento de las palmeras
Nº 8 Los trabajos de siega, escarificado y aireado de los céspedes y las praderas
REFERENCIAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS EN LAS NORMAS NTJ

Prevención en los trabajos en altura
NTJ 04C PARTE 2: MANTENIMIENTO DEL ARBOLADO: PODA
MÁQUINAS, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS DE CORTE
Las herramientas de poda usadas deberán ser las apropiadas. Las herramientas manuales
deberán estar bien afiladas y desinfectadas con formulaciones expresamente autorizadas para
desinfección de herramientas de poda, o bien con productos alternativos, por ejemplo, lejía
doméstica diluida al 8% o alcohol etílico de 96-97º. Las herramientas mecánicas deberán estar
bien afiladas, desinfectadas con alcohol etílico de 96-97º y mantenidas de acuerdo con los
manuales de instrucciones facilitados por los fabricantes.
La desinfección de las herramientas se deberá hacer lo más a menudo posible, de manera
obligada al acabar la jornada, al cambiar de zona y, si hay riesgo elevado de infección, al
cambiar de árbol, especialmente cuando se encuentren pudriciones o similares.
HERRAMIENTAS DE CORTE APROPIADAS
Operación de poda Herramientas apropiadas
Herramientas manuales
• Sierra de mano
• Sierra de pértiga

• Tijeras de podar de una mano

• Tijeras de podar de dos manos
• Tijeras de pértiga o telescópicas
Mayo de 2008 18/24

Herramientas mecánicas
• Tijeras neumáticas
• Motosierra
• Motosierra de pértiga
En la poda de árboles no se usarán nunca ni hachas ni tijeras de recortar setos. Las tijeras de
podar de corte son más recomendables que las de cizalla.
En el caso de poda en proximidad a líneas eléctricas se utilizarán tijeras telescópicas o de
pértiga aislantes.
MÁQUINAS Y EQUIPOS DE ACCESO

Hay que usar equipos o máquinas que garanticen la seguridad del podador y que sean inocuos
para los árboles.
En los trabajos de poda de arbolado deberán usarse máquinas o equipos de seguridad en buen
estado y debidamente homologados y marcados CE para estos trabajos. Véanse en el Cuadro
siguiente los distintos equipos de seguridad personal de poda y equipos y máquinas de
seguridad en altura.
Los equipos y las máquinas deberán ser mantenidos de acuerdo con los manuales de
instrucciones facilitados por los fabricantes.
MÁQUINAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD PARA PODA DE ARBOLADO
Seguridad personal de
poda • Casco de seguridad (en trabajos con motosierra, con
auriculares)
• Gafas de protección
• Pantalón de protección 180-360º para motosierra
• Botas de seguridad con puntera de acero o de
protección para motosierra
• Guantes de cuero (o de malla metálica, para tijeras
neumáticas)
• Mascarilla antipolvo (opcional)
Seguridad en altura
• Arnés de seguridad y eslinga
• Equipos de trepa:
◊ Cuerdas de trepa, salvacámbium y demás material
◊ Escala de espeleología o similar (complementaria)
◊ Otros equipos equivalentes
• Máquinas de acceso:
◊ Plataforma hidráulica
◊ Escalera hidráulica
◊ Grúa
◊ Cesta elevadora
• Aparejos de acceso
◊ Escalera de mano
◊ Escalera de tijera
◊ Andamio transportable
Como máquinas complementarias en los trabajos de poda hay el equipo de trituración, los
camiones para las máquinas de acceso y los de recogida de restos de poda.
NTJ 14B: 1998 MANTENIMIENTO DE PALMERAS
MÁQUINAS, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS DE CORTE
Para cortar las hojas, inflorescencias, infrutescencias e hijuelos se deberán usar las
herramientas apropiadas. Las herramientas de corte, que no sean motosierras, deberán estar
bien afiladas y desinfectadas con formulaciones expresamente autorizadas para desinfección
Mayo de 2008 19/24

de herramientas de poda, o bien con productos alternativos, por ejemplo, lejía doméstica diluida
al 8% o alcohol etílico de 96-97º. Esta desinfección se deberá de hacer lo más a menudo
posible, siendo recomendable que como mínimo se haga al pasar a otra palmera, al acabar la
jornada y sobre todo cuando se encuentran pudriciones o similares. La motosierra deberá estar
bien afilada y mantenida de acuerdo con el manual de instrucciones facilitado por el fabricante.
1
Véase la relación de las herramientas de corte más apropiadas para cada una de las
operaciones de poda y limpieza de las palmeras en el cuadro siguiente:
HERRAMIENTAS DE CORTE PARA PALMERAS
Operaciones de poda Herramientas
apropiadas
Corte de hojas pinnadas
• Corvellón
• Márcola
2
• Motosierra
Corte de hojas palmadas

• Serrucho de
jardinero
2
• Motosierra
Eliminación de inflorescencias-infrutescencias de especies de

hojas pinnadas • Gancho de
palmero
• Márcola
Eliminación de inflorescencias-infrutescencias de especies de

hojas palmadas • Serrucho de
jardinero
Formación de la valona
• Corvellón
2
• Motosierra
Eliminación de hijuelos
• Corvellón
• Serrucho de
jardinero
2
• Motosierra
Limpieza del estípite

• Corvellón
2
• Motosierra
1. Estas herramientas son las habitualmente usadas en España. No obstante en algunas zonas
estas mismas herramientas pueden recibir distintos nombres. También se usan otras
herramientas equivalentes algo distintas. Véase la Figura 3.
2. La motosierra no debe utilizarse para podar directamente pecíolos verdes dejando tabalas
cortas, ya que, como su corte no es limpio, pueden producir desgarros perjudiciales. En el caso
de podar hojas verdes con dichas herramientas, se deberá acabar podando el pecíolo con el
corvellón.
MÁQUINAS Y EQUIPOS DE ACCESO Y TREPA

En la trepa a las palmeras no deberán utilizarse en ningún caso espuelas o similares que
puedan dañar la superficie del estípite. Deberán usarse equipos o máquinas que garanticen la
seguridad del podador y que sean inocuos para las palmeras.
En los trabajos de poda de palmeras se deberán usar máquinas o equipos de seguridad
debidamente homologados y marcados CE para estos trabajos. Véase en el Cuadro siguiente
Mayo de 2008 20/24

los diferentes equipos de seguridad personal de poda y equipos y máquinas de seguridad en
altura.
MÁQUINAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD PARA PALMERAS

Seguridad personal
de poda • Casco de seguridad (en trabajos con motosierra,
con auriculares)
• Gafas de protección
• Pantalón de protección 180-360º para motosierra
• Botas de seguridad con puntera de acero o de
protección para motosierra
• Guantes de cuero
• Mascarilla antipolvo (opcional)
Seguridad en altura
• Arnés de seguridad y eslinga de acero
1
• Equipos de trepa:
◊ Estribos y cintas exprés de escalada
• Máquinas de acceso:
◊ Plataforma hidráulica
◊ Escalera hidráulica
◊ Grúa
◊ Cesta elevadora
1. La práctica tradicional, aún habitual, de trepar a las palmeras con alpargatas y sogas,
aunque éstas sean de nylon con alma de acero, debe ser sustituida por motivos de
seguridad por cualquiera de los equipos o máquinas aquí relacionados.
Prevención de accidentes en cubiertas de más de 2 m de altura

NTJ 11I: 2000 CUBIERTAS AJARDINADAS INTENSIVAS
Deberá respetarse la legislación y las normas vigentes relativas a la seguridad y salud y en
materia de prevención de accidentes.
Al realizar los trabajos tanto de obra nueva como de mantenimiento en las cubiertas
ajardinadas de más de 2 m de altura, se deberán tomar medidas de protección contra caídas.
Se deberán prever puntos de sujeción fijos. Los acopios de materiales sobre la cubierta se
deberán hacer sin acumulación y lejos de su perímetro si éste no está convenientemente
protegido.
Se suspenderán los trabajos en presencia de lluvia, nieve o viento superior a 50 km/h; en este
último caso se retirarán los materiales y herramientas que puedan desprenderse. No se
trabajará en la proximidad de líneas eléctricas que conduzcan corrientes de alta tensión.
Cubierta ecológica extensiva en un tejado inclinado

de una casa en clima atlántico
Las cubiertas ajardinadas de uso público deberán tener como mínimo dos accesos diferentes.
En las cubiertas ajardinadas de más de 2 m de altura, las delimitaciones deberán estar
protegidas con rejas, parapetos o similares, con superficies verticales impenetrables para
niños. No se deberá usar la madera como material de construcción de estas delimitaciones.
Prevención en los trabajos en taludes

NTJ 08G: 2002 SIEMBRA E IMPLANTACIÓN DE CÉSPEDES Y PRADERAS
ASPECTOS DE SEGURIDAD EN LA IMPLANTACIÓN DE CÉSPEDES Y PRADERAS EN

TALUDES
Mayo de 2008 21/24

En los trabajos de implantación de áreas de césped en taludes deberán preverse las
protecciones en materia de seguridad y salud necesarias para desarrollar estos trabajos con
seguridad y reducir al máximo los riesgos.
Adoptar, según el grado de inclinación del talud y el tipo de vegetación existente, uno de los
sistemas de trabajo siguientes:
• Tener un sistema de trabajo seguro:
o En taludes inclinados con vegetación de poca altura, deberá disponerse de
una línea de vida (cable de acero) en la parte superior del talud y utilizar un
equipo de trabajo completo.
o En zonas de actuación pequeñas o en taludes que tengan obstáculos que
impidan la instalación de una línea de vida, deberá disponerse de un punto de
anclaje fijo y utilizar un equipo de trabajo completo.
o En taludes de poca pendiente, deberá utilizarse un equipo de trabajo
compuesto por crampones.
• Un equipo de trabajo completo está formado por un arnés, dos o más mosquetones,
un dispositivo descensor-asegurador autofrenante, un bloqueador, una cuerda y
crampones.
• Utilizar equipos de protección individual según la maquinaria utilizada.
• Disponer de barreras de seguridad en los límites escarpados para impedir posibles
caídas.
• Prever el acceso de las máquinas.
• Cumplir las normas de seguridad para trabajos en taludes, antes de comenzar a
trabajar y durante el trabajo.
• Dar una formación adecuada a todo el personal que realice estos trabajos.
Todos los equipos de trabajo, equipos de protección individual y máquinas deberán estar en
buen estado y debidamente homologados y marcados CE para estos trabajos.
En general siempre y cada vez mejor, se están refiriendo los aspectos de Seguridad y Salud en
las especificaciones de las normas NTJ referentes a prevención de riesgos en los trabajos con
productos fitosanitarios y nutricionales, trabajos con maquinaria, trabajos en vía pública, en la
formación sobre la prevención de riesgos y también en el respeto a la salud del medioambiente
y de los usuarios de estos espacios verdes.
GUIA DE NUDOS UTILIZADOS EN TREPA DE ARBOLADO.
NUDO SIMPLE. Es uno de los nudos más sencillos que existe, por eso se llama medio nudo,
ya que no merece la categoría de nudo. Se hace de forma rápida y simple. Sirve de base para
la elaboración de otros muchos nudos. Tiene el inconveniente de que si sufre tensión y se
azoca, es muy difícil de deshacer. Generalmente es utilizado como remate de otros nudos.
Mayo de 2008 22/24

NUDO EN OCHO. Se realiza en el extremo de una cuerda igual que el anterior para prevenir
que se salga del nudo de fricción durante el descenso o de la polea cuando se devuelve una
cuerda a un trepador. Se utiliza también para lanzar la hondilla.
NUDO EN OCHO DOBLE. Es el nudo de amarre preferido por la mayoría de los trepadores o
escaladores, espeleólogos o cualquier técnico de cuerda para atar el extremo de una cuerda.
Es fácil de ejecutar e inspeccionar. Se puede llevar a cabo en medio de una cuerda si es
preciso, una característica que le permite conexión con mosquetones. Se deshace más
difícilmente que otros nudos de amarre cuando ha sufrido una carga moderada.
AS DE GUÍA. Está considerado como uno de los nudos esenciales que todo trepador y
trabajador del árbol debería dominar. Se usa principalmente como nudo de amarre o de
extremo, para atar una cuerda de trepa a un mosquetón o broches para cuerda. Es base del as
de guía corredizo y el as de guía doble. Fuerte, fácil de atar, inspeccionar y deshacer, incluso
tras sufrir una elevada tensión por carga. Cuando la cuerda es muy rígida, se recomienda que
se refuerce con un atado final por la posibilidad de deslizamiento o suelta potencial.
Mayo de 2008 23/24

BUNTLINE HITCH. Es una vuelta de cabo extremadamente sencilla, rápida de atar, compacta
y segura. Es poco conocida, pero los trepadores que la descubren, se convencen con razón de
su efectividad. Funciona como un nudo de extremo para conectar la cuerda de trepa o el
acollador de seguridad a un aparato de conexión como un mosquetón. Se ajusta tan bien la
cuerda al mosquetón que evita que este se mueva, evitando que la carga se desplace hacia el
eje menor y más débil. No se recomienda para el apeo controlado porque tiende a quedarse
muy apretado bajo cargas extremas.
NUDO DE ANCLA. Se utiliza tradicionalmente por los trepadores para asegurar la cuerda de
trepa al arnés o mosquetón. Es uno de los nudos más seguros. También es una excelente
elección para unir la hondilla al cordino de lanzamiento.
Es más laborioso de realizar que el Buntline Hitch, especialmente cuando se ata por la anilla
pequeña de un broche para cuerda, porque el cabo tiene que dar dos vueltas por ella en vez de
una.
Mayo de 2008 24/24

PRLApuntes 08

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PRLApuntes 08

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN JARDINERÍA

EUITA Universidad de Sevilla.

Textos extraídos de:

1) Artículos de José Plumed Sancho Técnico Arborista Jardín Botánico de la Universidad

La Organización Internacional del Trabajo y la Organización Mundial de la Salud, definen la

Prevención: Conjunto de actividades y medidas adoptadas o previstas en toas las fases de

Riesgo laboral: Posibilidad de que un trabajador sufra un determinado daño derivado de su

Potencialmente peligrosos: Aquellos trabajos que en ausencia de medidas preventivas

Equipos de trabajo: Cualquier máquina, aparato, instrumento o instalación utilizada en el

Mayo de 2008 1/24

FACTORES DE RIESGO EN EL MEDIO LABORAL.

La seguridad. Es el conjunto de técnicas y procedimientos que tienen por objeto eliminar o

Higiene industrial. Es la ciencia y arte dedicados al reconocimiento, evaluación y control, de

También aplica los condicionamientos anatómicos, fisiológicos y psicológicos al proyecto,

La medicina en el trabajo. Es el arte y la ciencia de prevenir y curar las enfermedades. Con

Mayo de 2008 2/24

Promoción de la salud. Es un proceso de capacitación de la población para que incremente

Epidemiología. Es la ciencia que estudia la frecuencia de las enfermedades en la población

LA LEY DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES.

Mayo de 2008 3/24

NORMATIVA DE INTERÉS PARA LOS TRABAJOS DE PODA DE ÁRBOLES Y PALMERAS.

Real Decreto 2370/1996, de 18 de noviembre, grúas móviles autopropulsadas usadas.

Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, se aprueba el reglamento de servicios de prevención.

Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, disposiciones mínimas en materia de señalización de

Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, disposiciones mínimas de seguridad y salud en los

Real Decreto 487/1997, de 14 de abril, disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a

Real Decreto 664/1997, de 12 de mayo, protección contra los riesgos a la exposición de

Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, disposiciones mínimas para la utilización de los

Mayo de 2008 4/24

Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, que establece las disposiciones mínimas de

Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, disposiciones mínimas de seguridad y salud, para la

La Unión Europea promulgó la directiva de máquinas 89/392 CEE, modificada por la

Esta normativa comunitaria fue trasladada a la legislación española por el RD 1435/1992 y

Aportarán el manual de instrucciones de utilización en el idioma del país de uso.

Debe elaborarse un expediente técnico de fabricación, para garantizar el cumplimiento de los

Toda máquina debe llevar la marca CE.

Seguridad en maquinaria CEN.114

Mayo de 2008 5/24

Es importante también tener en cuenta las siguientes normas:

REQUISITOS EXIGIBLES AL SOBCONTRATAR MAQUINARIA.

OBLIGACIONES DEL SUMINISTRADOR.

Alquiler con conductor.

Alquiler sin conductor.

OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE.

Alquiler con conductor.

Alquiler sin conductor.

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (EPI).

En España, con la entrada en vigor de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y la

Mayo de 2008 6/24

En caso de que un inspector de trabajo realice una inspección de la empresa, levante

Un EPI es cualquier equipo o complemento personal destinado a proteger al trabajador de un

ELECCIÓN DEL EPI.

En función del trabajo y las herramientas que utilicemos, necesitaremos un equipo de

Los EPIs se dividen en tres categorías:

MATERIALES DE SEGURIDAD PARA LOS TRABAJADORES DE PODA EN ALTURA.

Cuando se trabaja en altura, todo el material tiende a proteger de la caída. Tendremos en

Al comprar material de seguridad deberemos comprobar que cumple la normativa vigente, se

Mayo de 2008 7/24

EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL PARA LOS TRABAJOS EN ALTURA.

En el mercado actual existen numerosos modelos y tipos de cuerdas de seguridad específicas

Mayo de 2008 8/24

LA ESLINGA ARMADA O DE ACERO.

Si se trabaja con troncos gruesos, deberá se de 5 m.