I,~ ,

I' ._:

I ..

-' .' .

-:~

c

01

I

par a a

Coroecso de N: S: de Fatima

, ,

Rainha de Portugal

LETRA DO

J). rJ{orelra das J./eves

MlJSICA DO

J). cU.anuel g, darla

I i 1 I

I , I

I

I

I

!

I

I i I

[

I

I

!

!

~===========================.

BRAGA

Tip. des cMissoes frandscanan 19.46

Caotico para a Coroa~ao de N. a Seobora de Fatima, Rainha de Portugal

para Coro a 4 vozes iguais acompanhado a orgao e respeste popular

-;

., . -~.~

Lerre do P. Moreiredas Neves Music8 do P. Ferre;t" de Forie

Schola Moderato -- -- --- ==== :::.=-- -~-~

t:#~ ==j=j=-j . j:--:t! :=~j=j~~=~-. -";--=:]=:::t::E j==---==j=-:-----==~j

1.0 Teo or ~:.lt ~~J. • -." - • .:]--.... - -~~ -~_ ~J=~ ~=!1 =1':3

p Se- nho- ra n6s Vos lou- va- mos mf Em

9,0 TODor ~~-==~---j-j--=j-=4-.--~~-j-=-:::j--i-";-j'-'~:::::'" ;=-- j- -_Jo.~

Ii II +1'-t-+ --- - -.+l- -'--' -. _-.-,,-- -.-..1- - --!------ -. 'f---+J

==--=~= =.---:.---==.-:=.-1/.: -.- __ ~ -.= -.~-_----==-. lJ-

P Se- nho- ra n6s Vos lou- va- mos mf Em

Barllm -R:fh:: _~:~-j - j ; - ~ ~3 -~ -j~-i=~~ - ~u~ti~3~--J -", :Ej

-§Z----,,- _.,,~. ._3_1I ,, __I_3_.-.- -"'-~ __ -1-3

..,. .... ..,..... ....

p Se~ nho- ra nos Vos lou- va- - .- - - - - - mos mf Em

-. --- ----- - -r_~J--l-~----===~ :7--= _

Baixo ~i~=t ~~~=.- • - ~_ ~~~~j_~=~:C. -II· lj:-~~"!-~ :LI :t.3

--r---~-1=_1=-._3_-- ---:3----.---,,-3

p Se- nho- ra n6s Vos lou- va-- - - - - - - mos mj Em

Muito ligedo e em segundo p/(Jno

Irllo ~~ce ~l=:~- ~ --=; -l=~?"" -- ··-Cf1~--c I LPl

-~--d-~-----~- --l-~-"--- "'--~-----~ ~!ff#"=t--tj - r- - . _ ~_ ~_j='~"~ - .• ::l-=-i-..=~.:-~=~-''f . ~~j -------,--'--~- --- -------- -.~-~-- ~-...J-+-I=-t-r--~~--...J

I

~~-j--"-J --~-~l.,....---Jo.I----~.....-:---.-"-. ==-::::-~-~ - ~~

tf'.Ior- ;----+J .-.- ..... -- -!---I-- j-- ----+J .-.-.~.--'--~ -"'~'--I_-t--t--".-. -t--- - •.

-ctt-·- • __ _ ~_I._ ~~. :d ~,--..~ f--t: 1= -t;z_ lIZ:' :j:--i-r-r-i-~ ~. r:

dor e a- mar noi- te e dt- a f Se- nho-ra n6s Vos lou- va- - mas

~I~-j- .. -j==~=~]-j__:__.:::;-.==-:~.]:j=t==I==.~.-::t~ ----====~-.~ ~ -i'!'- ,- u_ ... _._._+ -~-~-_.-, .-.-1'1-'"1- -t--- - • ......-::-{I -,-,.-.

__ •• _,,_~ _'_.--~__J_ 'L.. ---11'-- .... -r:---'~-. r -1--1--1- -

-- J -- __ . -1'- __ 1_-1---1---1- --1--_1--

. , _.

dor e a- mar noi- te e di- a f Se- nho-ra n6s Vos lou- va- - mos

# ------===- ~-

. 1:-#_j ~ j ~=~j=:::j- ~~4j:~ ~--~~-~j-:f-j~~ __ ~F-=13~j-=njj~ ~_"'_.- __ ._II_._3-:-~--- ~--J_----t2-t2-3-- __ --_±. __ ~3

dor e a- mor noi- te e di- a f Se- nho-ra n6s Vas lou- va- - mos

~. -- -= :::.=---

----;Jj------~----.-~-r:=t-,.-~--~-l~-~·-f:-·--·~--~ ~trlo!-::j==~=j---Jo..=:h =-j:-:=::::j:~,,.:~: -.-~:t:==IIZ=~= :t-=~-,.~~~-r:" =l===j== ~+t .• ~-. II--f-l--..I- -5- .- -f'-------- ~-t---I--I-+ --" •

---- -.-~- -- --- -1--------- ---1_- ........... -- -

dor e a- mar noi- te e di- a f Se- nho-ra nos Vos lou- va- - mos

I........... ! Ii:! I

I ~'-L-::j- --i-t1----t-.-~---:t-,-----,--;.-.-L~~-J-,-,

~~~ . - -~f ~~f-F~-;-lL - --~.- - -~ t ~~

1 ~.jfj - ~ ~:F= ~i:,-$=h -t.t~ f- j tP'=" HJti :j JTI

- -~--.---.---I-.-=4---~------I-I------- - ......... -1_- - --'--. _._.

---~.-- ·-.---'T-------'-I-- -------'--1-- --

Schola Andante sup/ice ~ . cresco . . . '.' . fI- •

I::~=~~-=--.=-.-~-=-. . .-G-~t~.......----=l-=:I'::~I.::--a. 5;- .-:'=.-~~~--~-h. :je p- , -fJ- -I--r--h-~-. - - -~--.~ - -t--;'-h- -,-h--i-t-If-- ,

=-=== -I--~If-_=:=.!"=:.:__::_ - -:-r=====-=- 3i=r:.::_.t.=:::y:::. ~~-==-~ ._

, p Se- nho- ra n6s Vas re- za- - - - mos, Quem vos re-za em V6s .con- -

cresco , . • . . . . .

~~-=-_::~~=~==~--=-a- G===I~.B__-~-j_:__~t· =--a:--~:::j=-~=~~=--=---.-.:_~~

tt-~--fJ- --.-.-~-~- -~- ...Iit._ -.-. - --. -_. -';--,-fJ. - -~~. --~-h-~--

~- =--=--tz:::--==~= - =4:-===" -::..-4-- ---=-= =l===~~~ -

p Se- nho- ra nos Vas re- za- - - - mos, Quem Vas re-za em V6s con- -

- cresco . . . • . . • .

~_:fO)~~ h-~~: ~df~~-~ • Ii Jtj~:~d~ S"je

p Se- nho- ra n6s Vas re- sa- mas, Quem Vas re-za em V6s con- -

cresco • . . • . . . .

..

-_ ·-·-~-------I- -. -=l ....... -~I~----·--· ~-j-~-~-·-I-

q~t:. -~--~: =.--- •. :l--~==--;;: :2--==b::h=, j:::- :. --f5;_u.-.- :~. ---~==~ ~

Ltt-~_- -1--1--,\--- J.J __ 1L_rJ-" fJ- -1L=r--h--h- .---- ~

---.---- -1--1- • _ __'1_!!!!_. __ ~ _'t__I-_ .... _ ... _

p Se- nho- ra n6s Vos re- za- ~ - mos, Quem Vos re-za em V6s con- -

- I"""""

i --~-.,---1----1-~-,_n__.-1-~-.., ,- if. -l--1-_.-§-- -~.,.,"--

~-t--tJ"1-$---·--·'- -3§~-:"--..J---fJ-§C -~- =--1- -- ~+T' • z; -fi::.j"1 =~ ----= i-==I-=~-=- _...£=-':::T::fJ_-:_-:1- :A.--r;- --., ==::::i-" ~_~_tt==~==1:~~ -~---~------ --~-I- -~ r fl--.,-·- f--~~- b; ------!E __ -l-r--p-.._.__--=1-I---

p Ii ....... 11 .... 1 I II F I II

- I I I. ~ 1"61-

~t:-t-- =G:~ ~_:-_:_- -¥" .. i-- --~f1£-j=j=~=~~~~Ej)-. :5;-- t= ~t--~ U::1t~

j;1- -. --1----;.\:-. ;;;-_. ~'-'-4--wl-.--..I-~I--_A_-r--.--:J----_-_.--J~L

__ -_--' . . --l_L- __ ~ • _..E....._.J_.__~_.t-- ~ _J_L_ .......

I

I

4

Schola Allegretto . .....---...., •

~-~-if ~==----==--. ==.~-} -~!<!~~-"-·~--'---$-"~~-_-3-~-~-~-T-_~

-fI' _!1_ ----.~-- - ~-___L-IIl-t--t -~-, --h-r·-t-- -I-::t-t--h'-

4-_J_ -. ---- -----f--, -h- -""-f]--- - ...... ----~-

. - ------ ------ ....... - lo'----II"---------

, mj Se-nho- ~a nos Vas can-ta- - - .- -

~~ -- -. -~--- ..... ~-j---~'"""I-1-+--~--~----~

,_. --.- -----!-l~.-+J - .-----l---i- - --l-----!-l - --' - .. ~

- ~-~rJ-~-.--.-.-,,-.- -.~--.-.-_=!- .. ~--_.-7=-- -.-fl_._JJ_II"_ -t:_-r-h--n-- ------- .-- ----r - -1-):::- r-

_"I' __ __..._-.-ptL-.,- ------,- -r-- '-1--

mj Se- nho- ra n6s Vas can- ta- - - - - <' _ - . - - - -

-.~-, -_. ~-----'-~----~-~~-~===~~=::l-=b~~=~

;):iffJt::.:a---~i= ==---~-- =t==--==t-~ .::~ ~. -. ,..::..--,,--.:: ~.~.-.-~_:

-Jot':"JJ...- - ----- - ._.L_II"_ -c-r- --h

--~-- -------- ---_------ -.....---""-- -----

mf Se- nho- fa nos Vos can-ta-

•

~#~--~~-~.--~--.r-~--==~:~=-. ---t-.-_j:I~~~ . ~-~ ~~~~.--=~~-.:::::::.-... .---~

-+1'- -I"". -1--. -I""--'-.-"'-.~- - •• ---.p---=.--+.LIf-';--.-_P_ -h--II"-r--r._ . -1--1--, -r-I""-t---t_ .. ---"'-~---l-_...I- ---- -",,--'1---1-________ -I--f--.--~-I- .. ----.---~--~ -- --- ------ .

mos Cau- sa da nos- sa a- le- gri- - -

i~#-.-~fi' • ~~=~'-' :~-=::i~~f=~""" --=~4::ti'.~ ~ "",,-:h:.~~~"1=~-:__.~-- ~=r____;;.....--.j

-t_~ ,- -. ---_ .--.-=l~ -~ -j----.I'----'.-.-!-l~__J_l-. --. - - -1I"-f--1""-1--3

-1--. r-+-- -r --..J ~. --.- .--__..___.--.-.-- -- - --1--1--1--

~

- ~ - - - - - - - mos Cau- sa da nos- sa a~ le- gn- j a ...

~:£~.:::;=~i j-jt~~-~=i~~- j' -- -t-~=-j-- - ~ ~=::.~-~j~~=~=E~

.- -~- -,.j-:::] -=1==1- - - .-- - __ "1_ - --,;---- - - .. -.- .-.-~

. - _._ JL. _. --._._ - - _,j_._., __ .-_~ .. _-- __ !I!' _

... ........ ......

- - - - - - - - - - mos Cau- sa da nos- sa a- le- gri-

~.ti -l i . : : ~ ~ : : ; , i ~--- ~---"--.-J,lr.-~-----~

- - --+-"""---1- - - --l'- - ---1- __ .- _._ - - - - -11' --__ --.-

~. -;-.-.-r~-' ---..-:j~:::j-.- --l-~--- -~-~-~-~-:_--I-- ,. • "'-1--

- -.-~ -.- -.-.-,-.- -,-1-.--, -.-~----......r- -~-h-t--t--

------ -- - -.--.- --------- -II"-""-f--_

mos, Cau-sa da nos- sa a- le- gri- -'-

I ,

5

,*r=r:~~c -t ~;t]'='~=§-~~-·~· 'f:j=$.G t'-~=~=r- --~~~

~ ~ f a Se-nho- ra. n6s Vos can- ta- mos Ho-

~~#"'-. ~-- i :.:-±J]-~-.4::t;=!I . G3=~.· ..• ::jI: ~3=r· . fO- -~3E!::-lj3 ~-tt-- --=" k::::.-_ -- 3-=~c __ "_~ - .____:-:Er:--~_.::r:- 1===3-: __ -r:~I=:3I~-II'~J

. . . . . . Se- nho- ra n6s Vos can.... ta- • mos Ho-

,~=~ .. ~ rf~f~~=f:_~- : rJ~(-fj~el-- =:--~j_~

• • sa· na Ho- sa- na Vir- gem Ma.. ri- - a.

~ I .

;-- ----~-_,- -. -.--~-.~_j-_j-_J__,----_,~...,..,-

- oIf-=1-~· -.-:b--=1-j-jol-- -- 11'- ::t .--1-=1="1-'=1---. --j-' 33- ~==--=.-=:::j~ --J-==I-.~ . - . - - - -IS -" .--.- "1 . .:_~ '.. ::r' --.:===- -= .-

_'~-~.~j·~~7~:e.:~ iTi . pr---Pl--·-~-a -#.---~ !-~. II I--

I ioo'"" I' I'

~ I' -' I II

__ i I -r--~.; lot j .i I ~ I I La I I II

~~ ..• ~P.~.- . .1 I_--I' Q.~~'folfl{:---~~L~ .. ~-. ~--.-3'-~Lll ~~:!:__,j.j.~11_. - . T$~~-•. ~ - .. -.-~--- --+--1- +t- ,-",~'-J-.- .,- - -,--I---I-~~--j-IS> .-

. oIf-r-' ----,.--------- -I--F---fl -c-I---I--I- .. ':1::5' -

+!'-t----h-fl---'- ,..... ._. I L - -, _._..., -. -

------io"-r---.-I----'-I--f- -'''-1(='''' ~. '. ....I_a -- --_._. -. -'---'-

I ' , . , . ! r ,r 't ~

6

~~~~:_0:ti~~;/en:_G __ • .:::_s' ~ '.~~' -a _. .• --~'~-:t~::~-.;~~ ~' ":'~' ~;~.~~ ..... :~povjje

.-+t-~:=JI! .---- -h-- '--h- -t--r--~-· .- t---~-t_-~-,..- -I---t---li-

- - -t--I-- --Ito"- --iI"-' -1--1:--'--- -------- -------

--- --------~~ ~----- ------- ------

I Se- nbo- ra n6s Vos co- ro- a- mos No al- tar da Co- va d'l- ri- a II Se-

,-~~--~~-.- .. - .~-. . ---~~ -i=-=-=~ff.~--. .-.--.-~~ ------.==:t~ -- . :x:JI3:!==I==t2=it=-~-~= +==::-~- ,,- -i-==~=I==~==7=: :.-=l====t: .-

---- --------- ------- --------------

I Se- nho- ra n6s Vos co- ro- a- mos No al- tar da Co- va d'l- ri- a II Se-

j~~-~~.-.---~ . ~-~--.-=!~ ··-=-·--::bt::-·-::j==:f!:j=~=:t~-q~· -j==:j=~ ±~:I: +=::=-:;;Z==~==~==~:Tj:===::-!f :I:.. -:E~" ..• -11:: _ =~ .-:_.-.-'

----- ------------------ -------- -f:---t----

I Se- nho- ra n6s Vos co- ro- a- mos No al- tar da Co- va d'l- ri- a II Se-

~ .... ~~ .. :e ./L

~ Z"i'-:G=3=+=-::_- f:==tt==~==~== ~ ::I=i===): . £::: ~==I • --==-::- -==-:'~3=- =1- ___:j:=!=j ==-#.:.~= =3 . - .-- ~ 3=-. - --g::~- S ~ G ~---~--' - -. 1-=3

I Se- nho- ra n6s Vos co- ro- a- mos No al- tar da Co- va d'l- ri- a II Se-

_-:t!-,- -I~-I.-. -~.-,-J--.-I--~-,-J,....-....,J- -,~~-_-.:..r..., _#:~=,,-::t-:--I,.e --l~>-'-i li-=l~::l--~- - ---3:~ .'::t.. ~=~

="; -:J:j' =--=r------=-= 'i-~ i - -=1="':::' __:__-=--=r:~i ff~

. -""iif-. ..J:f-! -,.=~=-=--=Jr--,.==~:J:f f =~ t -.J ~r=s~:_t·==~==5== ---j:): . ~ -~ '--~-l:~..::. - --~---==~-.-.-I=-j

----~--'+-i_r_-I---~-i-~-i----4----):----'---',-.-I=---'

!

~# Schc.la ~_.___3::_ J~'l- -;~ ~_.~p~'-' Co;~odo 0 enl"s;i1~::!I--ij §t-# ~-~~:~~--=~ ~:=:J~-~--F+:F-~=t3 ~ _ ~ di~ l-~ ~ ~ ~~-,- -3

~ nho- ra n6s Vos co~ ro~ a- - - - ~ mos He-sa- na Ho- sa- na, Ra~

~ - --===-:::::=---

~~- .~--~ ~-. ~ ~ ~~ ~-~f~:~~~- -f,- ::j~:::j -h.:j-,~-+_j~:::j. ~-::j:!f:G=j

--I:--I--II'--It"-lil-It"- -I:-.... . -1---1--' - •• --P --1-3- ..... --.- - ~

Li --, --------- -- - -----lJ -.- ... -.- --. -.-

. nho- ra n6s Vos co ... ro- a-· mos Ho-sa- na Ho- sa- na, Raw

~j, ... -- •• -.-.-. ~~~-".-~~~-:~~ -~-- F ~-==~===~~--~~-;;- .. ~

~-r-I--h-h-h-',]' -r--i--t---!--I--r -r--r--- - ----- --.----

.--r--t---.,.-..-.--~-_.,.- t-- -r- -r---t-- --.--- ------

.. ---------- ----- ------ ------

nho- ra nos Vos co- row a- rnes

nho- ra n6s Vos co- ro- aw

mos

7

i.-

• ..

Seide, 5-4-1946

I

I

~.

I"

Imprimatur hiren" 30 Apri!is 1046.

t Josephus, Eplsc. Leirenensis