Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com
Eficacia de la transfusión
de hematíes
para incrementar
la oxigenación tisular
S. R. Leal Noval*, I. Jara López**, V. Avellano***
* Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias. Hospital Virgen del Rocío. Sevilla
** Servicio de Hematología y Hemoterapia. Hospital San Juan de Dios del Aljarafe. Sevilla
*** Investigación Básica en Hematología. Servicio de Cuidados Críticos.
Hospital Virgen del Rocío. Sevilla
INTRODUCCIÓN
Las transfusiones de sangre alogénica (TSA) bajo nivel de hemoglobina. Sin embargo, am-
forman parte del tratamiento habitual de los bas publicaciones han corroborado lo que
pacientes críticos. La sangre nunca ha sido más otros múltiples estudios observacionales ha-
segura que hoy. Los múltiples análisis a los que cían sospechar: la TSA se asocia con un in-
se somete la sangre de los donantes garanti- cremento de la morbimortalidad en el pa-
zan el alto nivel de seguridad de este producto ciente crítico. Si esta asociación entre
biológico y la incidencia de complicaciones transfusión e incremento de la morbimorta-
infecciosas y reacciones por la transfusión es lidad guarda una relación causal o se trata
casi anecdótica. de una mera asociación, no ha sido diluci-
dado. El primer caso supondría que la TSA,
Dos estudios recientes multicéntricos, lleva- debido a las propiedades inherentes a la san-
dos a cabo en varias unidades de cuidados gre transfundida, conduce a un incremento
intensivos (UCI) europeas (1) y estadounidenses de la morbimortalidad en el receptor. En el
(2), han documentado que más de la mitad segundo caso, se trataría de un simple mar-
de los pacientes son transfundidos y que la cador de gravedad, es decir, los pacientes
principal indicación para ello sigue siendo el transfundidos estarían más graves que los
Parcialmente financiado por fondos del Instituto Carlos III –proyectos FIS–:
PI: 03/0356. Investigador Dr. R. Leal.
PI: 04/0296. Investigador Dr. R. Leal.
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
32 SANGRADO, TRANSFUSIÓN Y ALTERNATIVAS A LA TRANSFUSIÓN EN EL PACIENTE CRÍTICO
no transfundidos, y por este motivo presen- clínico del paciente. Esta eficacia puede esca-
tarían peores resultados. lonarse en tres niveles, atendiendo a su tras-
cendencia: disminuir la morbimortalidad,
La posibilidad de que la TSA pueda contri- aumentar el consumo de oxígeno (reduciendo,
buir, en situaciones y pacientes selecciona- por lo tanto, el débito tisular de oxígeno) y
dos, a incrementar la morbimortalidad obliga aumentar la presión tisular de oxígeno
a conocer la evidencia existente sobre la efi- (aun sin claros indicios de incrementar su con-
cacia de la TSA para mejorar el resultado sumo).
TSA Y MORBIMORTALIDAD
Se intuye, aunque no se haya probado en es- ropa, como explican los autores. Evidencias muy
tudios controlados, que la transfusión es efi- recientes sugieren que esta técnica puede me-
caz en situaciones de pérdida masiva de san- jorar el resultado del paciente (7).
gre. De hecho, la anemia prequirúrgica (3),
las pérdidas de sangre durante la cirugía y la Los escasos estudios realizados con diseño con-
anemia en pacientes isquémicos (4) están aso- trolado, aleatorio (randomized controlled trial,
ciadas a un incremento de la morbimortalidad, RCT) tampoco muestran un claro efecto de la
de lo que parece deducirse que la anemia es TSA sobre la supervivencia.
mal tolerada por los pacientes críticos. Sin
embargo, la TSA no revierte necesariamente Hébert y cols. (8) llevaron a cabo un RCT di-
los efectos deletéreos de la anemia, sino que, señado para comparar una estrategia transfu-
muy al contrario, recientemente se han publi- sional restrictiva (mantener la hemoglobina en-
cado los resultados de estudios observaciona- tre 7 y 9 g/dl) con otra liberal (mantenerla entre
les de cohortes en los que la TSA se asocia a 10 y 12 g/dl) y demostraron que la mortali-
un incremento de la morbimortalidad (tabla 1). dad fue similar en ambos grupos de pacien-
En uno de ellos, que incluyó a 15.534 pacientes tes. Sin embargo, cuando se consideraron los
ingresados en un centro de politraumatizados subgrupos de pacientes jóvenes (< 55 años) y
de primer nivel, se constató que la TSA era una menos graves (APACHE < 20), la mortalidad
variable asociada de manera independiente con a los 30 y 60 días fue significativamente su-
aumento de la mortalidad y de la estancia en perior en los enfermos transfundidos liberal-
UCI y en el hospital (5). Un estudio epidemio- mente. Carson y cols. (9) identificaron otros
lógico, prospectivo, multicéntrico, que incluyó 10 RCT que compararon pacientes transfun-
145 UCI europeas (ABC study) (1), reveló una didos de forma liberal y restrictiva, aunque con
asociación directa entre TSA y mortalidad, así notables diferencias en el diseño, transfundir
como entre TSA y disfunción multiorgánica. de forma liberal no mejoró la supervivencia.
Esta relación permaneció incluso después de
controlar variables de confusión, como la gra- Puesto que los pacientes cardiópatas pueden
vedad del paciente o la dificultad de la ciru- tener una pobre reserva cardiopulmonar, se
gía. Estos hallazgos han sido confirmados por ha pensado en la hipótesis de que podrían to-
un estudio multicéntrico de varias UCI de Es- lerar mal la anemia. En un estudio de obser-
tados Unidos (CRIT study) (2), que muestra que vación con 78.974 pacientes con infarto agudo
el número de unidades transfundidas es un fac- de miocardio (IAM), mayores de 65 años (10),
tor de riesgo para incrementar la mortalidad y un bajo nivel de hematocrito al ingreso pre-
la estancia en UCI. Sin embargo, investigacio- dijo una mayor mortalidad, el riesgo de muerte
nes posteriores (SOAP study) (6) difieren de disminuyó al transfundir al paciente. Estos ha-
los resultados obtenidos por los estudios CRIT llazgos no fueron confirmados por una publi-
y ABC. Los buenos resultados del estudio SOAP cación posterior que incluyó a 24.112 pacien-
podrían deberse a la implantación de la des- tes cardiópatas provenientes de tres estudios
leucotización de las bolsas de sangre en Eu- controlados, observándose que la transfusión
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
EFICACIA DE LA TRANSFUSIÓN DE HEMATÍES PARA INCREMENTAR LA OXIGENACIÓN TISULAR 33
cuadruplicó el riesgo de muerte (11). El único con la transfusión]) se refiere a los cambios
trabajo controlado con una amplia muestra que la TSA provoca en el sistema inmunitario
de pacientes concluyó que la transfusión res- del receptor y que puede conducir a un au-
trictiva (bajos umbrales de hemoglobina pos- mento significativo de las infecciones nosoco-
transfusional) parece segura en enfermos con miales y de la recurrencia de tumores reseca-
enfermedad cardiovascular, con la posible dos quirúrgicamente (13). Múltiples trabajos
excepción de aquéllos con cardiopatía isqué- han documentado una estrecha asociación en-
mica (12). tre el desarrollo de infecciones nosocomiales,
sobre todo neumonía, y transfusión (14). En pa-
El efecto TRIM (transfusion related immuno- cientes críticos, la TSA es una causa, cada vez
modulation [inmunomodulación relacionada más frecuentemente descrita, de síndrome de
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
34 SANGRADO, TRANSFUSIÓN Y ALTERNATIVAS A LA TRANSFUSIÓN EN EL PACIENTE CRÍTICO
distrés respiratorio agudo (SDRA). Cuando puede lung injury), recientemente redefinido y reco-
documentarse que el SDRA puede deberse a nocido como causa de SDRA en pacientes crí-
la TSA, se habla de TRALI (transfusion acute ticos (15).
CONCLUSIÓN
Este capítulo revisa la evidencia existente so- bargo, artículos recientes revelan un aumento
bre la eficacia de la TSA, que no mejora de de la presión tisular de oxígeno en pacientes
forma concluyente el resultado clínico del pa- transfundidos, lo que puede ser un dato es-
ciente crítico. Muy al contrario, múltiples es- peranzador que avalaría la eficacia de la TSA.
tudios de observación la asocian con un au-
mento de la morbimortalidad. La mayor parte Puesto que bajos niveles de hemoglobina son
de los trabajos no han podido demostrar un bien tolerados en pacientes críticos, estos au-
incremento del consumo de oxígeno con la tores aconsejan transfundir de forma restric-
TSA, la única indicación aceptada. Sin em- tiva, siempre que la situación clínica lo permita.
Bibliografía
1. Vincent JL, Baron JF, Reinhart K, y cols. Anemia 8. Hébert PC, Wells G, Blajchman MA, y cols. A mul-
and blood transfusion in critically ill patients. JAMA 2002; ticenter, randomized, controlled clinical trial of transfu-
288: 1499-1507. sion requirements in critical care. N Engl J Med 1999;
2. Corwin HL, Gettinger A, Pearl RG, y cols. The CRIT 340: 409-417.
study: anemia and blood transfusion in the critically ill - 9. Carson JL, Hill S, Carless P, y cols. Transfusion trig-
current clinical practice in the United States. Crit Care Med gers: a systematic review of the literature. Transfus Med
2004; 32: 39-52. Rev 2002;16: 187-199.
3. Zindrou D, Taylor KM, Bagger JP. Preoperative hae- 10. Wu WC, Rathore SS, Wang Y, y cols. Blood trans-
moglobin concentration and mortality rate after coronary fusion in elderly patients with acute myocardial infarc-
artery bypass surgery. Lancet 2002; 359: 1748-1749. tion. N Engl J Med 2001; 345: 1230-1236.
4. Carson JL, Duff A, Poses RM, y cols. Effect of ane- 11. Rao SV, Jollis JG, Harrington RA, y cols. Relationship
mia and cardiovascular disease on surgical mortality and of blood transfusion and clinical outcomes in patients with
morbidity. Lancet 1996; 348: 1055-1060. acute coronary syndromes. JAMA 2004; 292: 1555-1562.
5. Malone DL, Dunne J, Tracy K, y cols. Blood trans- 12. Hébert PC. Is a low transfusion threshold safe in
fusion, independent of shock severity, is associated with critically ill patients with cardiovascular disease? Crit Care
worse outcome in trauma. J Trauma 2003; 54: 898-905. Med 2001; 29: 227-234.
6. Vincent JL, Sakr Y, Le Gall JR. Is red blood cell trans- 13. Leal-Noval SR, Jara I. Do multiple blood transfu-
fusion associated with worse outcome? Results of the SOAP sions predispose for a higher rate of non-blood-related
study. Chest 2003; 124: 125S-126S. infection complications? Clin Microbiol Infect 2002; 8:
7. Hébert PC, Fergusson D, Blajchman MA, y cols. 383-387.
Clinical outcomes following institution of the Canadian 14. Leal SR, Márquez JA, García-Curiel A, y cols. No-
universal leukoreduction program for red blood cell trans- socomial pneumonia in patients undergoing heart surgery.
fusions. JAMA 2003; 289: 1941-1949. Crit Care Med 2000; 28: 935-940.
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
EFICACIA DE LA TRANSFUSIÓN DE HEMATÍES PARA INCREMENTAR LA OXIGENACIÓN TISULAR 37
15. Toy P, Popovsky MA, Abraham E, y cols. Transfu- 24. Steffes CP, Bender JS, Levison MA. Blood transfu-
sion-related acute lung injury: definition and review. Crit sion and oxygen comsunption in surgical sepsis. Crit Care
Care Med 2005; 33: 721-726. Med 1991; 19: 512-517.
16. Leach RM, Treacher DF. The pulmonary physician in 25. Grant MJ. Effect of RBC transfusion on VO2. Pediatr
critical care. Thorax 2002; 57: 170-177. Crit Care Med 2003; 4: 459-464.
17. Hébert PC, McDonald BJ, Tinmouth A. Clinical 26. Leal Noval SR, Marín A, Rincón MD. Storage time
consequences of anemia and red cell transfusion in the of erythrocyte concentrates in critically ill patients. Blood
critically ill. Crit Care Clin 2004; 20: 225-235. Transfus 2004; 2: 15-22.
18. Madjdpour C, Spahn DR. Allogeneic red blood cell 27. Leal-Noval SR, Jara I, García-Garmendía JL, y
transfusion: efficacy, risks, alternatives and indications. Br cols. Influence of erythrocyte concentrate storage time
J Anaesth 2005; 95: 33-42. on post surgical morbidity in cardiac surgery patients. Anes-
19. Marik PE, Sibbald WJ. Effect of stored-blood trans- thesiology 2003; 98: 815-822.
fusion on oxygen delivery in patients with sepsis. JAMA 28. Daugherty WP, Levasseur JE, Sun D, y cols. Per-
1993; 269: 3024-3029. fluorocarbon emulsion improves cerebral oxygenation
20. Walsh TS, McArdle F, McLellan SA. Does the sto- and mitochondrial function after fluid percussion brain
rage time of transfused red blood cells influence regional injury in rats. Neurosurgery 2004; 54: 1223-1230.
or global indexes of tissue oxygenation in anemic criti- 29. Torella F, Haynes SL, McCollum CN. Cerebral and
cally ill patients? Crit Care Med 2004; 32: 364-371. peripheral oxygen saturation during red cell transfusion.
21. Lorente JA, Landin L, De Pablo R, y cols. Effects J Surg Res 2003; 110: 217-221.
of blood transfusion on oxygen transport variables in se- 30. Smith MJ, Stiefel MF, Magge S, y cols. Packed red
vere sepsis. Crit Care Med 1993; 21: 1312-1318. blood cell transfusion increases local cerebral oxygenation.
22. Fernandes CJ, Akamine N, De Marco FV, y cols. Red Crit Care Med 2005; 33: 1104-1108.
blood cell transfusion does not increase oxygen consumption 31. Suttners S, Piper SN, Kumle B, y cols. The influence
in critically ill septic patients. Crit Care 2001; 5: 362-367. of allogeneic blood cell transfusion compared with 100 %
23. Leal Noval SR, Muñoz M, Campanario A. Trans- oxygen ventilation on systemic oxygen transport and ske-
fusión en el paciente crítico. Med Intensiva 2004; 28: letal muscle oxygen tension after cardiac surgery. Anesth
464-469. Analg 2004; 99: 2-11.