Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Una semiótica sociológic implica no tanto una descripción general del sistema semántico de
una lengua como un conjunto de descripciones semánticas de contexto específico, cada una
de las cuales caracteriza al potencial de significado que se halla asociadotípicamente a un
tipo de situación dado, es decir, una descripción semántica es la descripción semántica de
un registro.
El enfoque anterior fue utiizado con gran efecto por Turner en algunos estudios efectuados
bajo a dirección de Bernstein en Londres…Los contextos de Turner son en sí sumanente
específicos; él construye redes semánticas que representan, por ejemplo, las opciones
escogidad por algunas madres en respuesta a preguntas particulares respecto de las
estrategias de regulación de sus hijos.
HALLIDAY, M.A.K. (1978-1982). El lenguaje como semiótica social. La interpretación
social del lenguaje y del significados. México: FCE.
Significado y texto
Texto y situación
Registro y código
A su vez, la especificación del registro por el contexto social e regulada y modificada por el
código: el estílo semiótico, u “orientación codificadora sociolingüística” según el término
de Bernstein, que representa el ángulo subcultural particular del sistema socisl. <este
ángulo de visión es función e la estructura social; en nuetra sociedad, el patrón de jerarquía
social y las tensiones resultantes entre una ideología igualitaria y una realidad jerárquica.
Inicialmente, el código se transmite mediante los agentes de los tipos de familia y de los
sistemas de papeles familiares y, subsecuentemente, se fortalece en los diversos grupos de
iguales de niños, adolescentes y adultos.
HALLIDAY, M.A.K. (1978-1982). El lenguaje como semiótica social. La interpretación
social del lenguaje y del significados. México: FCE.
La siguiente síntesis presupone una inerpretación del sistema social como semiótica social:
un sistema de significados que constituye la “realidad” de la cultura; éste es el sistema de
nivel más elevdo al que se vincul el lenguaje: el sistema semántico del lenguaje es una
realización de la semiótica social. Además de lenguaje, existen muchas otras formas de su
realización simbólica, pero el lenguaje es el único en cuanto a que posee su propio esteato
semántico.
Lo anterior nos lleva de nuevo al “potencial de significado”. El propio potencial de
significado del lenguaje, que es realizado en el sistema lexicogramatical, realiza
significados de orden superior; no sólo la semiótica del contexto social particular, su
organización como campo, tenor y modo, sino también la del conjunto total de contextos
sociales que constituyen el sistema social. A ese respecto, el lenguaje es el único entre los
modos de expresión de significados sociales: pera en ambos niveles, pues tiene significado
al mismo tiempo tanto en lo general como en lo particular. Esa propiedad hace surgir la
organización funcional del sistema semántico, mediante la cual el potencial de significado
asocido a un contexto social particular se deriva de series correpondientes de opciones
generalizadas en el stema semántico.