nrg - ‫הדפסה‬ 8/26/10 12:54 PM

&' ())'*(+ !"#$ #$ #% :&,-!. (*/,'

(,#).0'
&' !"#$ #$ #% .1(,! .1,! ,1*,+(. ,2#31, ,2#31 (! (.1,! 1##).0'1
&1. $,4!$ 1%3% .*%1 #.*'$ 3,#-. &#+#!(+% ,&#+#'5 &#),4(+ 1'.*!

9:37 25/8/2010 | !"#$ #$ #%

!"#$% "&#' 18-' '()* #+)(* ,- .'%.#-% '../*0#' '*12/ !'*1 !.). !#3 ".' '.'
4-3/ .5%* ,%2 (.' ,6*")7 ,!".' .4"() ').#$ !0 (%( ,'%.7( (.'1 ,- (%1 5"%0%" '/))
(% ,*0( ,5"%.#-' 6../# .!-0"%.,% -.2)' "') '/1) (%" ,'/1' 5"/"# %7* .%(-1.' $%8')
'../*0#'17 !%#/" 9%"'1 %.#- -)"2 - 6./%"8 '%.7) ',"-.' '../*0#' .'-")0 5"#$ '.'
.6&% !(5'* - !"57 "( *"'+ ,!"4( 93"' '#*+" '%.1*)

.40"/) 42(" !"4( $/)0.3 - 63",.%* '-.1# '../*0#' ?!#$' 4*%) '* 2%+") 97 %7 ') &(
%"1.** 4.)# 63",.%' .6$-8" :*1 ,*% 5"%2) 5#./)% #..8)' ,#*$* !.,&2' 6"+)2'
.;"0* "50.38 5( '-.*0) 5.& 6)1 %1 538"5"

-4/.% '/(.4 :0/.%..$8 .-/.." './4 :!"%.+ $,'"($ $3 .(,#).0' 5*!5

1*.6,4, $,06 $/. ,(,#).0' 5$6

.!.#$ '77 - $"13 ')7 .:.,' (.1 %1 6/#-) $%8

:(,)+ 4-$ &#*+,71

)"8 2 %4"0* 5".*",% 5"7"52 5"./*0# 6
,4-,4 8"-3 6$, %"08 %+* 1
'+"+, '-*8"7 8"7 1

http://www.nrg.co.il/Scripts/artPrint/artPrintNew.php?channel=55&channelName=channel_leisure&ts=14042008120049 Page 1 of 3
nrg - ‫הדפסה‬ 8/26/10 12:54 PM

!"1 61 1
('*"2 (%) '1"57
5.& 6)1 5"37 2
6").% :.) ;7 1
8"-0 -"21 %3%3" 2%) .)8%* :)"2 5.37 1

:1)411
.%"*.5 !./,5)" !.)#"$ .'-#,* !.-)"2' %7 5( !.**-#)

,56", 15,3#* ,(,#).0' 5*!5

.;"-+ -1"( .5"."%+ 5"./*0# '$#)" "$83" '$",.- %1 '2")./ 5.%) ,:3+35) !.%# ,+*

:&##%#! &#5*!5 8-$ &#*+,71

(-)5 ."+-) 5"."+2 .-1 5"./*0# 30 '&.-(' %#1 5"(-"'' .3% -13") !.%# ,+* !-0 400

:(#$+$
5% '$",.- 5/.*0 (%") (250 %7.) 1
"$83 2-)) 5"37 3
8"-0 -"21 %3%3" 2%)
*%2 5.37 !# ;"-$ '+.* 6")%2 1 :'1-*'%

:1)411
.'..3( -../* 5"./*5 .51 !.43-)" 5"%#) -180% -"/5 !.))2) .1

-13( .%"*.5 !./,5)" !.)#"$ ,'-#,* 5.%)' .-)"2 5( !.**-#) :5.%)' 5( !./.7) .2
.--,)* '8"7) -")1%" 1(-) !". 6.7'%

,+*') !.+-", )"8 12 -$",* 5".0"# 675"2 "( 52%+ 5-&#* :!.$-($' 5( !./.7) .3
.6.78 5-&#* )"8 1 *2"-* !..%"1 (:"-2% .%*) 5"/.4#* !./)8) .5"./*5* !.2./)" !.%"0.#
64+17 5"./*0#' .(+2 5( %#) !.-48)" ,!..%"1' 4*%) ,,+*' %# 5.%)' 5( !.2-")
.;"-$ 6")%2 $#)* ,+*' .%"1 5( !.1.-*) .'%#) .3%7 9"52'

.'*'&'% 4# 5",4 30-25 !.3"( 4 .

$,.#( #.%', &#6#*0 (,!$,++ (,#).0'

.'/7'% '%," 5/."+) 5./"2)+ 5.-,.# '/)

:(,)+ 10-$ &#*+,71

*$.' !.//"8)" !.3"$1 !.8.-0 8"7 1
5"%"40 5")"4( 5"./*0# 10
,4 :"+," ;"%, ./"/.* %+* 1
(5.-.#" !",.%.&* ,'.%.&"-$3) !.+"+, %"*.5 .*1# 8"7 1
8"-0 -"21 %3%3" 2%) 5.& 6)1 5"37 2

:1)411
*$.' !.//8) .5"77-5'% 4# ,5",4 30-20 !.25"- !.) (%) -.8* !.8.-0 !.%1*) .1
.'-#,% !.-.*#)"

.5"%#) 200-% -"/5 !.))2) .2

!.-.*#)" 5"./*0#' 67"5 5( !.++", .67"5) 65"( !./,"-)" 5"./*0#' .1(- 5( !.-.8) .3
.!.**-#)" !.%*5) ,5.& 6)1" %"*.5 .*1# ,:"+, %+* !.3.8") .!.8.-0' !# '-#,% 5.+2)

!.43-) .'87)7 '../*0#' 1(- 5( %#) !.2./)" !.8.-0' 5*"-#5* '../*0# %7 !.(%)) .4

http://www.nrg.co.il/Scripts/artPrint/artPrintNew.php?channel=55&channelName=channel_leisure&ts=14042008120049 Page 2 of 3
nrg - ‫הדפסה‬ 8/26/10 12:54 PM

.5"(%"))' 5"./*0#' 5( %#) !.2./)" 5"+"+,' 5"./*0#' 5-5.* 5/)"1) 5./*5

.'*'&'% 4# 5",4 25-20 !.3"( .5

(,#).0' .5,*

%+* ;.8"'%" *$"-' 5( 0-41% -13( .5"+.+," ',"1,1 ,'+.3 ,'$83 - '-$) %7% .1").1
.!75-.2*% .4"#" %"*.5 .*1# ,;.-2 %3%3 ,:"+,

:*5#$ 1 7"). ()/)/$ &#*+,71

)"8 2 %4"0* 5".*",% 5"7"52 5"%1* 5")"4( 5"./*0# 6
5.& 6)1 5"37 2
,4 5"8"-3" 5"3"%, !"1 ./.1 2
8"-0 -"21 %3%3" 2%) -7"8 5.37 1

:1)411
.'2.5-% !.(.*)" !.-)"2' %7 5( !.3.8") ,5./"/.* '*'% %# '%"40 5*2) !.))2) .1

4# !#3* !#3 .4) '1.2* 9"5 ,."8.7 (%% 5",4 20-7 !.%1*)" '*'%' 5( !.7.)/) .2
.%"*.5 !./,5)" !.)#"$ .4.2( !,-)* *$"- 5%*,%

.14"2 4# (.3,)* "( #"*1 4# --,)* !.-)"1 .5/+/+% !.-.*#)" *$.' !.//+) .3

http://www.nrg.co.il/Scripts/artPrint/artPrintNew.php?channel=55&channelName=channel_leisure&ts=14042008120049 Page 3 of 3