P. 1
terminologie comb

terminologie comb

4.0

|Views: 479|Likes:
Publicado porsouleymane sow
terminologie transport combinée
terminologie transport combinée

More info:

Published by: souleymane sow on Jul 07, 2008
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/27/2011

pdf

text

original

Transport de véhicules routiers complets, utilisant la technique du transroulage, sur
des trains composés de wagons à plancher surbaissé sur toute leur longueur.

D'autres termes sont utilisés en français: "autoroute roulante"/"autoroute

ferroviaire".

1.4

ROLLING ROAD:

Transport of complete road vehicles, using roll-on roll-off techniques, on trains
comprising low-floor wagons throughout.

1.4

ROLLENDE LANDSTRASSE:

Beförderung von Kraftfahrzeugen auf Zügen unter Verwendung von Niederflurwagen
mit durchgehender Ladefläche, wobei die Roll-on-Roll-off Technik benutzt wird.

Es werden auch andere Begriffe zur Bezeichnung der Rollenden Landstraße
(abgek
ürzt RoLa) verwendet: "Rollende Autobahn.

1.4 D:LYS??KY RHKK?":

I_j_\hadZ ]jm`_guo Z\lhljZgkihjlguo kj_^kl\ k bkihevah\Zgb_f
]hjbahglZevgh]h
f_lh^Z ih]jmadb b \u]jmadb gZ `_e_agh^hjh`guo ieZlnhjfZo k
ihgb`_gguf
ihehf

LZdZy i_j_\hadZ gZau\Z_lky lZd`_ ©[_]ms__ rhkk_».

- 21 –

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->