Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
For
IRON ORE 63% - 61%
between
The BUYER
CITY INSIGHT CONSORTIUM SDN BHD
and
The SELLER
CV. SINAR ALAM CEMERLANG
Address :
Phone :
Fax :
Contacts :
Director :
Seller Buyer 1
E-mail :
This contract is made by and between the buyer and the seller whereby the Buyer
agrees to buy and the Seller agrees to sell the under mentioned goods for China on the
basis of exclusive supply, on the term and conditions stated below:
CLAUSE 4 PRICE
Seller Buyer 2
USD53.00 per DMT FOB main Port, Indonesia on 63% FE fraction
prorata.
Total Amount for the 1st shipment 30,000 DMT+/-5% will be US$
Bonus: The base price shall be increased by US$ 0.8 per dry
metric ton for each 1.00% Fe above 63% fraction prorate.
C. SIZE PENALTY
Seller Buyer 3
0-10 mm & above 50 mm exceeds 10%, a penalty of US dollar 0.2
per wet metric ton shall be applied to such excess quantity of such
undersize ore, fractions pro-rata.
CLAUSE 6 PAYMENT
1) Letter of Credit
Within 5(five) banking days after signing this contract and seller’s
issued Performance Bond(PB) draft, the Buyer shall open
Irrevocable, transferable, Confirmed documentary Letter of
Credit at sight in favor of the Seller for an amount in U.S. Dollars
sufficient to cover 100%(one hundred percent of the shipment
value to be made for 100% payment.
2) Performance Bond
The Seller shall establish the Performance Bond (PB) in favor of
the chartered party within 7 (seven) days of signing the contract and
the receipt of L/C after the signing of the contract covering
2.0% of the LC value as the Bank Guarantee.
Buyer’s Bank:
COMPANY :
BANK :
Address :
Seller Buyer 4
Phone : 61
Fax : 82-2-593-8290, 82-2-594-8985
Account No. : 30-004611-281
Swift Code : KOEXKRSE
Account Name : C.P.T. CO., LTD
Seller’s Bank:
COMPANY : CV. SINAR ALAM CEMERLANG
Bank Name : Bank Mandiri Tbk, Banjarmasin Branch Office
Address : Jl. Lambung Mangurat, Banjarmasin
Phone : +62- 511
Fax : +62- 511
Account No (IDR) : 031-000-513768-5
Swift Code : BEIIIDJA
Account Name : CV. Sinar Alam Cemerlang
PROCEDURE
1) The Seller and the Buyer will exchange the Draft PGB
and Draft LC within 5 days from the signing date of Contract.
A) PAYMENT
Seller Buyer 5
The said LC shall be unrestricted for negotiation by any bank
against Seller’s draft payable at sight for 100% of the value of
this shipment accompanied by the documents as stipulated in
Clause 7. Small typographical errors and mistakes are
acceptable.
CLAUSE 7 DOCUMENTS
Seller shall provide buyer through negotiating to opening bank for
reimbursement of sale proceeds with the following documents:
CLAUSE 8 WEIGHING
At the loading port Seller shall, at seller’s expenses, determine the
weight of shipment of ore by draft survey. The weight of ore as
ascertained and certified together with PT. SUCOFINDO
INDONESIA analysis certificate shall be basis of seller’s original
invoice.
Seller Buyer 6
differs with contract basis with PT. SUCOFINDO INDONESIA
examination before loading, the buyer has right to refuse loading.
F) Buyer shall give notice to Seller at least 10 (ten) days prior to the
expected date of arrival of the nominated vessel suitable for loading at the Loading
Port.
I) If the seller for any reason at the loading port can not ship or
causes delay on the shipping time, then demurrage cost incurred will be borne by
seller.(USD20’000.00/day)
J) If the seller for any reason at the loading port can speed up the
shipping time, then dispatch money would be paid to the seller.
Seller Buyer 8
CLAUSE 14 ARBITRATION
All disputes or differences whatsoever arising between the parties
out of or relating to the construction, meaning and operation or effect
of this contract or the breach thereof shall be settled by the
International Chamber of Commerce (ICC) in Singapore and the
award made in pursuance thereof shall be binding on the parties.
The venue of arbitration proceedings will be Singapore.
CLAUSE 16 CLAIM
The buyer may make a claim against the seller with the certificate
issued by buyer. All the relative expenses shall be in the account of
the seller. If the seller does not give the answer within ten days after
receipt of the above mentioned claims, it is regarded that the seller
has accepted the claims.
Seller Buyer 9
CLAUSE 20 LICENSES
It is the responsibility of the supplier to arrange for Export License if
any from Indonesia Government Authority and it is the responsibility
of the buyer to arrange for Import License, if any, as per the
regulations of People’s Republic of China and measures of automatic
License permission for Iron Ore Import.
The Seller undertakes to give the copy of the License along with the
L/C.
In witness whereof this contract is made in triplicate on this day of September 14 , 2007
and the duly authorized representatives of the Seller and the Buyer having signed on
this day. Retained one copies each.
BUYER SELLER
Seller Buyer 1