Você está na página 1de 126

'P' - T·U

SYMMBTJl\1

E iPE.l\SPE,C'T'IVAt

COMPOKT'A

" 01 fI.

,

ARTE

FILIPP,B

L [ S IS 0 A., , , a OftkLilll de J,o.,,5 B:i.'tL 1 AD mt

1'. DOCLS:V~ I,.

_Cum ~ Ikertfil,s flf,tjftll'i:(JI1.

-- -- - -

10

~ PIN T 0 It..ij 5'~

o

.

--- ---

uW. iii pr,jlltl .~ i. Pt1.'c 1;<,

o fmm 140 ;. . '1 t~!'J M.F'iJ

a fiip" il)t1 irl!.tz ~ ~jlffJl(Jmmt~" &jilt!'>, mttrl", tk fJ!« WtR'I1tfJ faltll JMS I~ niltlfll'NJM qJJf! llim/it P:iJUortf"J '1~fo~. km ~w;t(J IMm t;Qlodr' 'Ii ,0;1 lliitJ rnl~ d~lIik ~;i1 ~ t4ntM im¥d':tifMIU· Im-lJit_rJriU., E.n~·, ~ a':~J~I~ ~i~mjir.!:/J$r, ,I ,Q~f!Ja flf~m "ilt}. foP.-: brr~ ~ t. Jem gIP'U'l ~ S~JiiNff. I.n ",r~,",ill '5 &. [cgna~ pCl!' 0' _. _ fJ __ ul

Cru;lorI.1J11.

DO

Ie

I

~ 0 de--" re_Jmptim ir !I) L(~·l'o" i'Jue £" Ie ·lp;rciIl;H!ta". ml[itlfl':;tdo ~ NIt" ,da J!iNtfll'll "I ~ rll'1~i~ "'lJ!lbr{~ 'Cl!-lll1ifelidu , para fL:: dar J iCCR9'J qlll:c corra ~ '(!l fern >ell:l.1f11o curJ~" Lii;bo~ ~·Il~ de s~~

rC,I'nluo . de 75,. ..J

DO OED N AR.IO.

P O'(le,-.fe :rclmp[iTllLU , It aepoJSi ,cCmftTido wrm.~~", "p~r~ lc ClU" H-cer ~ qu C'01'l'";;i ~ C (!(!m 'I.':~b ~o cer[cr~. Ljs.b ~!). de Sc ttembm de 1767"'

CtJelbo.

DO PAC,O.

Q~ '~e fe: pofTa r~Jmp!t[[]r.r Yifias, Ii . J i::errtp.$ do S:lQlfO, do ~ ,~ Or ...

" dim. 10 - e de els 100. ~ rill dar re~ija de: OOfrcr;, (,"r:1lft a ttu.d

(II ICOfiiQ'Ij. lri~b(f 2,. !II. SuttlJl!DM

de 17ri7.' .

~ ,.A,ffi}~B:CjJ'r PBh"." Cl1}'Jrn!!

C~t1t.r.j~. Ytfg#l,.

x

D'O QUi SE CON'EEM

. Delle JiVl'Q.. .

, .

N D-E ' Eumplo.. So 'm~J1.et1ltz tiDf MLIJi1)Qs.

1)' /0.~}m '11~!~ia & lJAfJin ·Jj(lI'J.J'(ll'(r~ 41 •

'&n~Ip!"~ 41~

SJliitn,tll'/;G ilk Yi'Ftn.;w. 43"

i"jj»r~l;td£l de Nkrl'(J1 DtneUQ, 4tft.

EW11lpftJ.. 5 c.

})jT(jJUU J.4S' I.mttl-i fiit ft imJl'i.(} ~

u!$(},. 5l.

j'lfmh 1,"4 ,qJpgJ~llmT ptm.S; t' n ~

iUirtJ ptlfY!J 6 piJltPI'iI. ibL{I',

De toJtJ lJ 1rttUid ae (<<;:dJllt'.. '4.

Mo-dD J~ ufor,. "4ItlL" oko. 1,!If.

fmh ,~ Ji_f81' 'PallO. ibid.

~i[(jilo' def~ , Wdt1'. ~7·'

J,./o:thb f1fm~ ~ .A.h.4jtid~,tJ, Ci~.rJbi(j.

Lb 1flifdu d4t t:tIr.t'l' .ci111NJfrf~'I.S 3!.

S.fJ1111n":J ~ tU ,roflw" ibEJ.

dr'll f~r MrQ .~"dXII. ... g.

#;. Il'ls 0 ~Jimc"t ' 6d.

Pu.r'iZ pm-ifo,(lj" dM at ,L; . fil portZ

IJ ilJ-o:J~J4lk, e : if 6r,

. "Ji,. ik .'1'~tJt'~ 61..

J,'lotlb itt ftntF C'1JIlbiJ;rt~,f. .. (f~ ,.

:A9I Ullf'6.1R'jU·~·/) £Q.!~ Ie ittu£t1~ ibid.

~ " (J01l1fJ

---- --

.1 D If't

- wftf'/' ("ykTJt.t JmI"iJ, di1wm' 4.

P rs -pdjiJur.,,, , ibid

-PinluT(J d .rl'NJn'Il~ 6" ~ ~

,(}.1flf}. fo Al. iii' dlla () 1 ., fNl ma=

biF(I~ 'I. 66".

-M~, gut' f; hg ik' guil,.dm- f1I) &IfflJ~

_pJ;t'-1h pIlIId.. 6'1--

.¥- b colOri,. eoJ, Mnmu,_m.. 6 9~

·.Pi~"IIf'(J, "frt"(4). _ m

p_intw4 di-111ttnrif14fiW 7~

N~e,t dll,;_ il1;!ilF -t tJ:tn.f~~m ptf.~~

• tJ 1!1N1TI/~ilf~li). .' ibid.

Odo -'je'lniitJ fU flfitid i~

.CIIMb fifoZi~m (J'S ~i4iJ ti. ;r (;(jr. ~7 8'.

(J1Uf) fo n/TfP1lm4J. tt..r "0"1"" '] 9.

Olltl'~ h~dMJ(jJnJni_$,_(, "'e~/ffJW.8:o.i _,t,f)l.'-.I'NlO" &t1"1fq. fo com."t.t1' Jk11'~ 'iU~

'miJl(Jr,. dbiil.

PI!ll'"tI 11Im:f" ~ro p4"~ i_in Jw, 8l.,

Pard: /azn- MI' Rnfda... :112 .• ,

.1'111''' ,Rr:(1_/iI. Obi d.

• -111'0, Ci1ttifol.. ' S •

. Pnrtl /tl:7fr Vt'T'" BtKit-l't. ~ l •

. 1-'-'"4 fn:;-" Y-erlk Ur.lO~· ibtit

· Yef'1n,tlM;~ ~ fr I:--wm~p; _ e f4z~ S 5 ' • • ~lfRa /XIr_': ,Q. •.• _. _ 86' ..

C"NjO

-

- ---

,I- DE X.

P4Fi1.fil!t'.lr 11mil p~to, pW4 pergd ...

_m.i~ ur~

OUlJ'o mMb. ibid",

OIJJro ~ jHIJ'1ffZ pet'gmni 'k :I] 4-

OUIJ'{J tlID®,. f i: S ~

O _,J_. '1..1"',.

'_ MIn. mrmu" t: mm.l t'C1Jm:I-m~I~ Uilro_

'l':iutg pro, Itrg4lNiDk... :g;.ur ..

-----

-- - --- - -

E '!. PimW'l!: hmn;li ~htc ':o' rum,. e K-,n I:;uno GU - entcud!Zt'.;; C 11l!0A: - iltl r:rOF • u '10 qlliC' delxe ttl.: I ..

C 1 r rura , pDT lhc 11:.'1 -

.lnu· 'It, Ii Di"'ilb 'Ii ,~ ]J~.J d&go 11 ut- 10; poi~ hi;: t.{i;) 'i,;l1i':l ':I e ~X~:~~h.:IU~" QL11.: ~ q;~~i ;;J. ,conh<:i!:Lmt'Ll to Dhpk-no, ~ n:t aI'iOOIl~ It1IiJ vi'li';;J:ll ::I.:i c(po,... ctes d:b ifllH1J:u qlJ:c .aflim fE l ,)H'Lo 'pt.u· r;m IluJ..:::t.,. r: Plaut '!I que: p:}rcec ur: I ,It ,,"':o "~ t~ ~n:Li:s ~ IU ~Il i-riw. T ~{limllnho .ddbt ver- a.-d.iI: he :3 l,..I;..:lI'a. Mfiofi;\ c-cl.:brol.f.lOl dot co:nte;:fl.4,':.t lie ZI."Ll~ij Heradeercs ~Qm ,Pi:lnl - (lID,. r.:mllO conta PlinLO lib .. ).. flip. 1 O. ili!LJ;'; 11lfntDu com tar.it.a pl'upri~cl;jdc hllLtt

• r'l ('1j!1~b

~ Arl~ ,d4 Pfllm',.

D rl:e ti!'f;:lS, q'Il'C ~~ ~ ,

'" l'nnao a el cuidnndo' UIl;':' ~ i'!

!d~ 'ms; e ;t ! , \1C: hUm piJ1.-.,

IDU, itilllto IIO Tal ~

COIn d l;L 0 fJllcfLllLJ' Ze ':rs.,

B~eo ill I . .AJhldil- ff. J& iliJ .. 9 ; '71Mllfli/ur il(lfltdlt ':Il diz tJU-C h'OLf\1'C ~ll'" (i~nC1hl1: PiJlno~ t30 U:W.gncs~, que ~o (0 fo;l_z.i.lO ~il;'(jil:erul: im~lI,,':I~s ~ r1,}fj~U ~nh~m, ::J5 i'Jth~ .' Ch.3JiIrll!; Ie , ~CU im.-_gG'ls!j; peliq~L t"LI! cotib.m1e etn a Ci-

,':lilt: O»ytDp" ~ d-Ci ~ llJdT n _' , OS

otympiM T I!;I~ ,;lqu~ll(',5: ql,.l.~ '\ICD ~$VI:Zes- il ella, lhes ~;Y.r.l~O re.oV$M L1.I1'l::Uilw do, m ~O'I'}'iO.ll e 1'0 _1It(i! i:I.O n~t~'f"' trod 'Ii a eflas ch.."\ftllo ~ oo~ ~ if: U:$i EdJi-

_ Cj,U(l' di:z..cr qur:: mllln:r-JA:~O ~O' ,,[,-'0' os !COIlUII]~~'~ II! fia'tl1Tt'Z.1. de ('~tdiJ. cOil![J:.

N,[~ fo dcldt:!i ']I e ~pl!fu. am elhes a Pintura , m:J.5 f,l'Z fr.ef _ a m~~T:Iurli\ \3~ Ii\!,;!i~s eeafas p~ffi dds, ill' f]IDi. ~ :Ilril diantc dO! 0] _s as hifi~rus lIl'miW il:OJn~ ba ~ tccid:l~. S ,,c IIIiJ]!;> a Pblltum ~ !lJ~C' 'I.'muo phlliL.aIlS ~ b-

nh~s_, e: ca[Q5 ill ~~P:rcB. , DOS !!:'~~.

mas ~ c 'aliiJ.D~mo.s' pill~ oCQl'll:mC ~'f o~ '~

,Ai It MPJ~'. oJ

" Jhal- ~ a:n ~ {C4tJ _ ,

''t'm hiilm:i [W;n4.."5. S. D.run."I ('C jfJei (Jf't.JJoiJ. i!.", ,.17~ ':I e S. Greg.lib.g. 'Pi:, m

, lEd $u 'J1ttm .E1i/_.c. roll iJJ'I Q. II ~

'!OP~rLto . ., dlz ~g]m ; ~1i't1t tJ1tfJf!!'" pi[f.II,.;e. iiliio{:hr~! ~m_"lntJjJi Jifirl' 'iIo

'b' ft:'J'lptllr~ ~ flAm ~ f.ec!!Ntibitl: ft,.iptYCj·", ~ MiN'i,,- Iln'llji pilfrt-

,'! _ ~,."~mih!! ~ !il Wi rfJ-iK.~n~t 'Ii 'Wdi,,1 filM) ':h 4I.¥OJ;t 'Jot? 1" I~

" ,f (,/Ji I.i eras 'IJe_foitmt., E iilo de

, " r {QTm,[~I:C t e COnt!' :.t 0;

SyrtodtJ; N'w~.f'Io ':i.tr. • ., ~ m

II pnJ\1':' com clhlrJ's c .8::1 _' CI;r

f'ltlO 01 p' ~,bg;i '" r: de .clolJrlO1ls V'iq,.. olONS (ql!~ }Jinit!.Lf"o1 ro-~TI flZlil'\i\f! dc' r,iiB' ~. r~gC;rl ~, v~) he n'l:l.l pcuJeJuf:l L~D

C~ 0 ::.jf~qll~ ~ hilleJrif1. S..cn[y~ (011:. fJf'4' ~!!d 't'n'~ & M'J'IJ u.p. lIrJIIS :fit lrgir/J. tJ'j-'. diz ~I.C ttv(: fanp:re ~l'IlI. ~]Ul :'l • 'm', JO u,1m. pinltl!lr.-J ~ qr.tr: l!~

d3. rum c~ dl!:: C~ '. I

L'C!J rio ~ ift~ urtll'. tk _ '" J:'k-

Spiriuu 5~dl; 'r. Il:h: h ',i q~ _

[!lLIo[ \;("2 _$ - 0:5 OS olliIm _ bUill pal-

I.d ~ crt] ~l~C: C.i\il.: ... a pW!I':;dQ o· croid

• A ~ de

4 bit'- I_tr~JiitM-'~

Itt ~\br.tMo , e que i~1ltLi [({I v,"' l' ~~lin'!;l'S 'j lembJ,:l;lltio-fc dl 'hibt . l!lC"I

... L~ro! 'r,.t ~ '!idi /ttrpiw (~iz .clk) itf(t,~ ... i!lWJ!If Tm"cmr.m, ~ h fi~t1 kp:yn~~t <t'l"dl!p'1~ IIWJ pou~,'" trmJ l,tJ'"'.tffi"~l1- !J:no pJ{iar,p ~ otlllQl pt#Mret bijlfi"Fltlf1t. ,A<iud ~ 'Philo{opj}os IUttigp~ far.a perfLL!Jdirem ~ hom~ :a. 'dc:b:a'L'tiJl'i :Jj ,ift~Ii.d",s ',i pin ~r;la h1.1fll\,'l ~bo:J. cem ;.Is. Vi't"M.~lk5 ~ ~U~ ·tod;!s ~rl~vao Cr.mrit1t.lo Cc!D1~' Ct1i;.tU3_i ( .. r~tlt!o, Vil'~~ ':! e rnulto fQrIDOf~u) ... InuTlJ _R~1l~b~ ·umh.t;i; f~y:I.I" ,:) quaJ cit:ll.':1 (;fII11unn ",~rot 0 ;11;- 1h ',,_ Ii; mui:w ;tpm;Woit1u ~ it 1. thiliLIl 'Ip"" rol~pUl!¥ Il:i ili!IICJIIlC Q !P'f"ca.do; pilla ~H -::!J em =Ild~~ QU10 1iII~)()ln[l't3.vd [~ ::J.OS ]lOl~S f,,: ... r\,~rfm >t quem ,J'o.[

1",1 j] mC-II;;~dg,_: ~ a.il'hl1 qLl:aIJ . qu-c--. fiao ttp~i!!fttl'iIT q;m.('ftl'ii :J]~o -r.; i'lla:l hem " Lh~ fltm~(lI Qi;.'lr~ t~ des ~hos 'Cn,I~ 'tl? ~ ~ a q\!.~ f[J.'l InC'[ ~~ . i('CT.O 1i} .. :2. tk,./i;tilml., if; db, qu~ g, pfr:rwu 1

tes Sto:~IO" !)ondt fr: pooeitl rc.pttllCi1.d:c'r es Hct,~;gu" q,UI1: ·pCr.t~.dQlD ctir.lJ' 0 C!:~Loo t uru di!.:j hn;J.gcDS-. e '_11;$ pill L1l"o1:S~' £lois at~ N .Antigos crt: .

, "nW~~

, _,r JtJ pr;1f-r1W~.. >§

(I.e qumro. :LmpOrIDllei !Zt-l(jl~ _ oridJdl:." e dtLI ~ ~ que ~_ t(!'J,II .;lL .. t~~I. lte C.lliLo\Vle: rc pml vch 0 qu-= di Ph~ro li6 .. J S • iJ , 1'. g ..

11M 4ii' anmHml. D~ Ph~rrtpbiJo {c r~f.e~.;: 'j,-q!lt _h5.11\:!'i~ur~ lrdif~SIl:lI dir"i=rlJl~l, 'Ide Ih~ ~u d~li~ ~.cz annes , IC. hLlITI t.l.lmw.tl.t 'CO'., ~U/' fi~ta. !ClIf'ill].ofIi mol'tla. he i"elfoonos ,c~o.s.;, rudo lJlo lhe dw ApcllOl. e Nlc!;~tjl io ~

, rem . ~U$ &.rdpwos. 'II e 'C'CNll () e r 1t 1 iJI ' ti rio "a.lld~ Me~ pro-eed 0 . m -q1ooe'li CW dL! ml qui(;' tfiUlr.1 iun 0 C()rintiro" II; ,£J~biLLC1iJ

b. jlfi3gCI11 d.t. Oew:LJi~a , Ui: fuz Li:lEi rill ,~t:fOi~ em mdJ! J! ~oodJi"ll que OJ l~es 'InLC$ de f;lbeWll :Jif~Ll.n\i:!, A Qli ~lhj~;1~!D a d.oo'll-5.:-3f Cn'l, Itl'bt! !!Ii!: thlW... q L1e .~ iIlo Wihflo OLlCt·

d~~ ~ DO I QCQ q g,~ .r~()jc (0 . ~ iU' n '.

O~.r''':: ~ 'hm aos qat.: tip ,- t1 officio;;. ..; l o:ffiQ ~Tl pat'.I _1.00. _ . fa~ re " qtl:c ,~lb Ar~ i!Lv~fr 0 priILncLl'O Illg:;lf . 3t··.;u; II )C'fJ-I:: . p.o:r1B~ If. n ~Ji.': fi i tL~tJJ;M de CX(t:h~lJ flnlrb'lM Cll~tuh&.·



Ar, (! itt" PiiltlR'JL.

tl3U fofi-;;rn es prime .0$ II? 'om ..

5 if! ' qu rcl1g :as ' ij •.

" RI! .• ~ - :niJ.das - fl]: ~'6d \/. li

1 "

PLini,o, IICllugu' :U:'j'm3. ~1Ir:ga&o , defile

o 'n 'rn, CJ itu_lo :nf O!i Ofize. 0:1

. ires, que OOJl'h'!!~~Q ;:L wilr ,hunu f6 alr (iI:I:'n qu-c piJJ;tlW~O" qg~ ,!), mlitlJ~ mlioMl .rem ~nt::" fa[ P'oH~ 8JlDt I, e .. o\glilophon; illItes dt'll~~ hou_' m:s" des quaes fc: I~O dlz: Dl!rtl , f !?'j'ntIJlOl poiS em 1L1~LFlO p~r

wlllle~'m {flIb.'re ,o'que p. c,. 'p;t~

dM(llf qut: COllf: era 'Ii por UI! petI.n fiJl'IIbr:is, que i3 OOIJ fas IazJ 'O'li P .' _tlli dOOlJ~Il.&O : d~ fu' hum d l~es _, ~ " C fliJj~ p6d~ roer h~p., 'lrnui'1m T::mtherll'l bo.ll11<C 'lIliu'tro !l':.1l;m;~diJ ~ide'.!i " do qm'f di'z Cj~l.':!l:o qQC' j1 " 'Ni ro.eahflf qu~ C"An:J,oCoo. A~ pi",",

d:;;: ~1l0lion j. W3Q frf,,"lJOO m ..

- : ,~ dahi '[if diQlnc fe ~ [II! '.Ulclho_-, '"ut:m 0 1i~llIlpo. Pramc:gmes, ,ACIt~ N icorn:u:hQ 'e h·s, e ::tClb"mo rle:~~NdQXU' ANlf: 1lo

{i ,do lhes r:uccia 33nd;:rq't'lt d '

fc ~dW'~QI" e in~ , ruir-lo utas eee=

, fn:t.

rIC at:.P iN/tWit L

{as; p:JI"qUill' Z~'U:): ls., e no 1111:fil'1Q taln,.. lQ :P3rI '.0- (q1K; "~'I:rttll 110 ttfilpO

SUl:J ~tt 1 _nluirJ.:S t:mdis,:l('.CII~fOOltrLt[fo L-\sto; ~ p-Cltrque Ze LI !'lis afid-

brJ~1'I11 ~ cl: rus dCI!lrQS",,' f!S tuz

n;L3 6,g1.l:f'~ ~ ti:~i t3tOO q qUi;; SWiholJ. eem 1U.;LS ;PJDlIlI'iIU que j~ !a,5, 1rl~(J 't:L1- ,dil!. mas as ~v.:J. ~ diz.cndo que: nlo. i ,"t1 n:W ig_~ ;!, dh.!i, e f~~ 0 (i'n nO te d, lC'fmS de: ouro - ~ue: p{l. J1J.& Ci~;lJ.e 0] rnp[a cch!berriu};:!, fill! fer .k Udlrt:;i-dJ. tic IiLld~JS M boo,]. Cl]~brfi. P!.!Inl\,"ltio' fni. Q que ~ ~Ott ~ J;nb rub~IIt!!(:nlc,'I> c .1jt.tn1lrlU ;1 ·piTU:1l1l'::l. 1.1.5 'l)ll'll'M: e GMf'lllCtTi ~,. e: fo L '0 pi-In !l:illO ~ que d"Clll :'L plnmrn "-)'1'mTIi!lri:J_'lI ;iind:1.quc. Plil'llo dil flJli a?o],'e_l'1:;[fl ':I ii311C' (, Ii!! QitdEJ.as; C' COJDmrnfllll'aqJt'Iis. . e rfoi 'n f"l'imdro, quc- deu' P(;rtei'¢o 11~~ e-.tbcllos 'II c. . boea, c llHw h.~· ~1 a 1'1~!m--J. atodos. Entre;J.s flw ohr.uo ~ f?u :tl. iI fo~ 0 A tdaif?110 ~ que!Jr.:J. - :pl'l5nd~};1~ des S;ll'\:MOre$ d~ Crbd~s .,

_.I .~: • 01 • .JI ...

iljC qu ''II 'U]Z-l;U:Ii qL]C era a gr'Jll!uC l\1r.1.j'

(~ D..::tlft'S ,. .r>Jirlt.~,q:r.:r --' 0 ~lbc:ur:td:J, qu de r ~Ib,o JriJl~ipC' pTiIi~lo

Jdicc:t-

-- ----_._- _. . - ..

...

I' klt1 ih' Ph· ,

Il Gl.~ ~ itaJl 'I • pc.b .sTUd 'qu.: {~d~ '~j\';:' Iltlfs neMc , 'I r os 1tI~ iIO"<)S:. ijroilo illl]m" q,uc il room; PUlitOY, ,ttl Hli~nos.,

~ ~s Pit,.~m d~":w;e pr~¥'ikgi'1" db:s e ~lo ~onr; nin'" oobJ' _. Text in leX .4,didlt1"&. C~ It ~ti'Jt;J;,}i!J.,t :!.. E. Cali Arie'!l. '(lOrn,' lt1ufit M 7l4'hlm. Iiult!}l¢ ~ fiC."Tn~ {¢ ,ode Q::ucit~., 13.~ iU'C I J "fi~ ib '~h1 ~ cOIli'iO •. Palt. ~ .,._pim;4 ., Jf.' quid; ~

fiNl'tJ.fJot .•

V ~I_ 'LtiULLf.'UlQ, V;a,\,;mtll!:·t e G iL~i:l-

IlU" . "~ .,' P ivil~;~' . Ros.P~ :torn ',. PitlflH: '!I ,t:. T._&~. do ~ 'ffi ~~ " lill, ~.. _ ~tF

!rJUJ"Ji m~ i~"p;'fo'JI,.#d(~i _

fl· l"ttphit €(j M/p·.. ' f/XQFvP1L.llfJ Ji~mL 1(Ql~ffl!B tt-";~ti! t{,ff fflJlili!f. ,(~I, & IIff./rr'WJ! fj"id~:·' '1'hru ;11' crl(",fIlj.,!lJftj'ilf~,~tN'i_' tn., ~ ,

0$ pl~~.. (t'1P dQ. ll"ntLJ. ... ~TIfi;

n~m ... t fi1im5'~ Ilf1NS, IhLli~mos rC I!t-!r n,,1, fd~ qu..c ~p (~j, Ol"[]'i ~r _ _ _

~'t (\13 t:1ib , t mlm ' ~, ,~ d

fa~ m~- \". L _ clo:[i ._

_ I'

J:j; • 1)5.,

0; -J!l~ ']I iI'I'

. '!J ,:!l ,ru'! a.i rt'l ~ "

,dclb uravS,o )'Il!iM[oe;I.1lI\i!Il'tl1: ltlgn le'im

~G~hllll~ ,,ao r~ ufi~n C" t]1I":' !i ur::aff'.e J'I~bH(:iUI1"'nte?Ti~ {J. hi r.taii ... d~ Fa -01 P :or" it . "fcr,iJiJ. ; H ~ ~ ~m(!js qu:c I:iI. :IiIfiD-u t:l.n;1~11J >0 ]'n,pdrui 'AJel: dro , 1:\"'00 'I de qQ~Lm fOil, Tutor, e lYlcrl

flo 1'II\~L~no V U'pilIlO J 'l,:!,lTj.li:~n~ulto ~ i uthm ddb mcfma! .', C!3. b(.h"'io 011- tros nli1n~~ ~ Ie fe (h3rn~O llb-a; C$, 'I ro.tqldi! (,~o ~\nC$ de '!.:J'ilr:Jll'iiLnilllm ':I nenlnllD1:l dl5i ~dtta:s tern trJ.nfO r LII: :tpJi - ui!r" 4: 10 ;i f hUllMfa ;, 'Jiii1rtlu£: _ - ou.~ tJ,:t£ . m bu:re tl:l1'lPO fi: chI.,'; :l tel ce'pll~irnr!Ilm, ~_rrcioo dcl~ ~: mas ~ PintUIIJ., ~;j}r I~!': qur.>: fio: tr;l'~~ C cu ~ ndIa . "~1'i1a1~ Ie .dh.<:""a a ~llltr~rr lOdt':!i os t~c~ tJclil como di . IliMlajn;r;~ i'lLJ Om., iri}!it.l;/j~l::t. l'f1' 10. E Ulo I.l ~ni&1j) 9S Pin~Ol"C$ ql,i(::t1ld 1'6 _ M ~ d:u: :fi_~t'"d~ '!! ,j',pdtlMt Q!.!l pirl< ~t, uf;:J.noo de Ile rTCti1i~o iL!HIf!~rkj'td.,. F~ir'qu~ toc:nhtu'I1 r' dt: ch got"';J . rr'(lt~-t(l! 'P!1'rfci" 0 "O'Kf'U:c (c:mpr ha qUI;;l ;,Jz.~ , ~ ''111' Ij_Ul'. D. w~Li<c ',~ 0 0~rO,",~r'I!!IL

Lali Q ;, prif!l41 IJJl ilmm 11. fJIl - Wi

tinrJl'~. ~udl1lor h~ r~ 1Y _ b ~

., p'

;; Al'u 1!i:J1JJr; - ...

t.L'IiI . 'Zeroi rc:nidebUlo, !Ill' ~ ~ d~ l fie mf~l\: ., lq e: I:~' ai~, como ,. dirne.r _ . C ;"'[116 ios '" p.v.t fl: C:GII.~

r~guh: pend Ie -o:run ~ pil'lt\U2

DortJc P Uniou li(;, .. S. {q~ 10., 'I! diz.:a~ rim ~ fiJ.~L.JJldo ,.flo PJnlO'iiPilJIJfilc::. Pri .. ~JIJ.I :11 lifJul'tl. ,rnmlijJ~;s IJlwi..l ilfl'lidilii i"fp"] pr~d'Pf]J ki"hmltiu" & G'WJI~ ~~i« 'I! l' ~'J~ilitJ~lHi a~' 4fump"!"u~

E ~ffilfi, ~ E~I0 .. , iii Kfae COl'

n.d~o Ta.cim .Ii'!!., j 1 •. Anfl#i ~ prill1:clro

~;lr~~o rem, __ el'tos por !!J1CV

Ida. [p'nmr4 de ;l.11i'f ;. l'l\il.; pm .

,c:ou.(ll. fi'Ws iictJ ara tvdo '!I [c:do. a ufar do debuso , e cam . CIiC& di:llcg:Q,j ..

C~fi~rme;tO ~u:m~ dcHcf~~ he IIb!.'!l"'J.t ctb ~o\r ~ porq,u-c ell. . db,b~l0CldQ poi ~ey d(lfky D, ~oo9 . . gLlmlu d'e Cnndl , ' ue (,loS, Cl!!.'a!k]l. lOS O!ml~nrtl'll ~na SIJ'Z.;1r de f'Cu!'i pfhd"" i"'gics" .nlQ uf'dftLII de o.fth:io~ kllx~ e ':!iTti!I:'Ul' P l'Od?~ 'J CHJ[II'r.I~_ Phnlll;~l , I. 3., lIt. . 1,6 ,. ~w£ nrop. _ 'mI3 p ... .1g1ll.ltiGOl..Si ~bbl'li: Z.~f [fdB" lib. 1. ru: J z.Ii.,., ... kuUl:l,. (:.r;mm ,0' -tll!tci:u::ii? tl¥1C: ~n30 po4«l]' ~"i.:r "!I ..

mQ

'Ill .htt it. PitrlW'4.

B. ~;f:. t.[., &/~MJI'. PI~~rc.fii.& .1utiiC.Jll. ptJl_t~ & lill" de gkri~ A.l.1x •

. ';c;; 'ViM ./Irifl. 'Qurtm qllFlli'lnrer ,"~i'5 JouVQw dill P~ltur:J... \ftI;::~ Ilf~'tio r:JOi J~ res Jkgru:Jo,. '\ ~Ll! F. Pur icio J~ )Qw!t p.in~f'tmi , Tcxt~ rn ofJi,;jj(J,' ~ap" pilIoUJ ,diunji . ., e 80000 "jI ~ muii'lOS {lIi:.I(iO.5; '\ e (:f1ItiIC Q mod;e tn;l1,l;) Licenci I G ... fprtl' GY.~fflS de lo~ RIot. na fu~ }J;":(Jlki(J gn-tll Ii/J.~ • .., c ao Padre f.:r.J!:ID1j) 1110 1'1"1 {~.tili Re-p1J.Gm-.zHkti 'Ii e Thol2lm:is G iliNj,ur, fia. ~rt Pi"~ j:'t"iHlIJitinjit'"t iiifr •. _go.. com l;iIU.tl:os , , U' ani '~iltJJ. '

PT' '11t:ipi~ ill Pt,:fjdfhr4., W~l:tDkr;41

pant 0 PinlJWtl.

P lt~ ['j;eil1o qu.c tt.iI'm'JM Ii' llin~u._ 'I';].,. An'r:mO>S' ,Jc prcfuWllr ~L1~wu princnpios J~ Perlc}l<bttl'Jr1'::J,,, Q~~lm C01.;l{lll'llu[ro lilt' «~ria. p~f". :Jj P JntlJt"..L. 0 lujlCit~, dJ P1crtpe "'!{.:l rio :M] irdn:s: ''1;'[r-':les ~ I!, all Iaa d ~ 5· li;i~c'ics. ~,pr~ mc~r.l. h~ 'pd,u qu:r,i:~ .P:~GdCftl os ra;VO ,j,r~1tl!):; I.:.:m l~ ~1!I.~ln I j, p'llI I'Ilf:,}""J

d.QS

/bl~ :do PiTJlJl1i " ~, ~

rtl,.1.e. i"L! fa'2 a ,·lr.'1J drr'clb. A 1 ' ,

unda he qllC]Jai linIus 'Ii pel. qUilt:J C.ll .ir1h;o es rayQ$ 'j q_lliC Ic quebr; 0' OJ!} te: dO;bJSo "I' por meyo tIw; <:LL~C"~ {Ii: .... (:11'1 ~~ coufas obl iqtlamcll t(;;, D;J.qLtI tl::)ft"eJ]l dLL.~ p:li'~ i±l p~dfl.:aiVl',... It .... gWldo 'qw.:: ella {( coofidc:r.t com Cn:.L~, d'IJL:l~ e:LpeCill,,".&: cl~ litlh:.l~ V,rUo'''I,(,'';.-:! ':I e ,;J; rr~nmirn tc: dlilllU Opnea , ,COI~16 ,:J.l ,11!l:u ~irefll0 - ~,OJ. rr,;guL1d~ fc clJ~1'I1:J Sp~r.: - I.U' . _,d;,H]uid Jtao he md'didlLt'cnro t~l - ..

o mo 0 0 de \' . r he de trCi fQJ"b,;:s '!jo p 1:"'ilj lo dl ~itl1 ... DU U1cdcx' , ou refrlL&:l. A \ iLao il,Hf("1 t:J: he" qu;ttld 0. ... ,lrOO \"iiil'cl Irl" olilo .J COU{;l \'illl he P itpeJll~H("lIl:lt ':i Ot!l, (t.j:.t de dn1:J , ou de b:li)«ll '" ou das il harg~ ~ J_d~te 'iI 'C)LLC (i;;=p D. olho t~ t:L'!nlr\l "t em W!ipettn tbs mats p:Ute5: • nr.:u: 0000-11:, qLlil!' COHlI!

1!tJ:l! 10 \"i~~o nao ~e pOitl;:o11l'l :cr f~HLi"'" t""S f rrc inn . A l'i130 rcf:!.il:l·[ f~ f,l"3 1]0 ¢[,!! 1")0::; J iL(!I~" e pohdO$ ou

f1:J{ r~. ' {lIU pm .Utl:C-, ~aiflil (;0 no 0 ~ '~clhw 1, Qftdc d~ 0 l';],}'Q, 'I;; . go ,'j~ ao 01110 ~ ao modo de. humil p.C-.:t,. ~'UJZ: 1 I~is (QJ11I f.Qr~ a uw ~ m uW <j

n c dl~

I' Jrtc {Itt P'Jllf!l'lI.

~ if: C'Ua f(J torna ouera vez, a vds. 'Yr.-,

f'au Cfr.lttl Je fa'Z qUlrndo olhamos agv3., OL :por '!;I'l'l3ro" 01.1 /POl' cf.J:rpos di~~phaJ10$." '" trolnrp~renoos ~ ,ch.lcnil-1-~ rrcfnta;.t ':I' porquc C'J.minh~ 00 rnyo.$

II olho eour::, i a, tc:n'nitl:a-(c:ll1.uel .. 'C ray:Q no (It"JPfIJIlj q\l!oi!: aeha CTD ~l]r.yO ~ c (b.h~ p . re mit ~ rom il:JliIfi'Er ~ Cit~"'(1.

ill ~ e Iii?! ]!mll'n IIDS\-U-O COlI Q P'i"Lrri'K::'_ l"tIS e r,;n::w doclinn(~o~ q,ll; f. 'f.. r::;i' r.lyo doll Ieu oin;ill.o ctllrw."t1.: -cb.U1').i. '~'Hio I'cfi';:Lll."!;, . DC".'-=mo logo. iJ'[I;tgUw.:r"i QUf: i!I'c;;ou,fa qu.c qner.,;mos \?!.::f he hum:. b;'llfi d>C' mIni) P!l!t..\lin~ti~ - a qun Ie fi\nll:JI 1;;1i~ if: )'4 ~s u er" es que. p:!'I;'~m dQ IJ;lill'lOt, "QllW ~ (:~D1I ~ t~;;l fLlp-cr elI.:', e co it~H"J. (I! 4' em f~ . ith!. 13 a.ffim p or cll: rnyf.i1S ~ flllr,:iU os ~Dgt.1.los no eeneo ,lo o1lm., pelns qU:.E~S .110 M 'J;QttC'l$ ,diff~

C ~~ mente II! tef>eJ]tiliu s, Ii e;h::umol os L:u· 05 a die. ~cr ~efic moutt.J Pro .. :2_C'cio '31 donde 1,-}U ~ I.i ~rpca:hj.a e os G r~gos fur:: ;th~'I1l:1.o 0 ti.l",po lei tium ve . .c:oJlfi-r1e:r:ulo; porqtoo: 0 ver :Ilm~!~ .~l ie n50 El~ uutra CQufi.IJ m3i , que «"Q;,:lJ;~ t ! ,} :in.;;: ll, vinudc do l'a

:t .6,h~

,Art{! dd Pi'Ntvr:P· '.9

{l !tu.rma " flCfIle']hiln~J. d;J! 'i;;ouftt vi~ ; l:r'i:::t$ _Q l' ~ IJ P: rfr«t:l 'Q he hum vcr confiderado ~ e ad,·cnido;:pil uc I2~O [6lnaue 'J{~ rJatllrnlmclI'lre ~ n"lJl/IiIJ 0 fi In~ plcs "i.'er, n:'I;JS C'Ollvdcrn " It bL'lfca 0 mo~I) CCliI'J~illJ fit y~, e ;.uri'l'L'i "'~. qUI! d.'], CIJU~ t.:t. 'I.' i Ilil ,'eJl'I os ra Y 0 S ::JiO Il)~ ill Ii) de :r.oU."'l.OS as fims pn1)~s que r::liD' ,d1!;L'S; pOTQuo::

1.0 fc podcndo ~Ib. tod3i ver, m:11 \0-

dCIJili JL'i tod." clb 1!;'ir ~fl:c.s: ~·4}· 0

tho; dune, .;gue ~Ie: 1 h:: poli HMilS cli' i.l:::!Jr E ncl1hllAliIl- COlJrll viliVl j fc ~ to i-I. junmmoo te ... 001110 (l: "i~' ne C): ~Illplt~, 111 c 11!10 'II.c in! Qllull' jUlltum:llrrc , BCD E. E ;illi~T.I Cc~\~e tlnlll'H.!Ri.I ,D.!~ l"!lW,;a p':H';;'~ 0 llllIi.l~S ~U~ j/I clU dim.

b~fc

I, g" ,$'(-0'

SrgliudiJ pinc;pio."

N efle f~o p.i]'bcipio r~ tpltl da. mcilit1[1j do~ ::!JlgLII~os ',i que dUl..:tnoS fu~ ~i:LO !ij!~ ril\"!}S '\:'indo, !l.b, c!llIufi3. \'jfl~ no <il)}nn.. E dL~ qVl.e :.II mccliJ:I, do!'i angu.los flO: tir.:!. dllS f!:.I~£ tb. di"CWlf~]dil. 'q~h' {lo OOI'iI\p,chrnJJ~.b.s ., fLlJl)lu.:lb:s.lb

l1has '\! L~ f,J,2(!m lOS :Ul£:;LlJlos.

A'3 Hll'lhasi(l qlLle f!l7J~m 0 nngule n }. C~, 4') qu.1 he Mglll.Q c€to "I> ::Lbrayl.o ma ... rot roJ:J. do ,n~'O drc:ulo '. 1'1 C,) dG Q1'LC' a bm9 0 :wgU!lr.) e relto ~ A , . ., po~' onJ,t;: >tlI :;\I gt 1Q ]I, A he m~yo'r que '0 :.111gL'Llo n A F "I C «t'~l¢gl!i' rme- .... mente ]ffi!"~ to lIU""O~ que: !I) lng\'lkl! F ,A Q., <C :LriilJo:; ,~~ ::llJ~!!I1QS c Iln::~~.

)1;

.4rlt ,M. PiHtllf'L ~I:

]. l' 0' anJUlo F· ~ que he ~]lgul ];UiffiJ'!I 01] obn CQ', h.1! milyuT que. Ilnd~ os In's e a rnzio he , pOI"q c.a.!) .' mayor circunfermci;,,, q,\\C illS eum .~~ :Prduppo1w ifio .,. Jigo Ol.g:o""" ~ que :lqLl,~n.:lS CDutU 1! que fc vem dcb~i!o de ongulo Igu:JJJ.. ~L~C. P.u>~,;:cnl L~u;:J~ ~ (II :':I,ye i'e vd ,~ liglua [l.;guLHte'.

o IDIho he II) .\" os rn~'O!:i, (ao A ~,e A. C, OJ qU.ilCi r';l~CIfIi! 0 ;Ji~\'O R \. c, e 1Ii~ ~ i1J.cltk':l.1S d~~'HflS (~"" 0 h F G H I K ':I:IS qua~ frio,J iHel!JC'IJ't(:'S !I, e. fizu ai:S ; C po:rqt'~ f::5i). l'~H _:;. CI1J 111;u'L1 n clh]() IgLlltrJ, 'Inc j'4T"nJm~nro fut'1of(i a

:Jo "lL"CC ~[}iI ~.sn;le,~.

0.11. nJ ph'dJJfh

AqLICUn..s cou rjJ ... que re n;i'Ii1 deb:!. ):0 de ;lug!J!lo ]YI!I.~fQ," ;Ifia'3Ih!CCH] f'j~r()-' [!..:8 ,. 0 'lUio:; (( dccl~L.I. nil. Jigura fi.."gUhH:e.

_ Vl".ur,;j

~- -

~~ ~ i~' P 'fjl-ft'",

-~-__""tl

E

_ Vcdes dd:U ~ ~ igll1 _. A 11 '!i Ie I !Z:m di'rerfu - ° ""til 't $ ,quaes '~mm:r. 0l,"~D-" .. l'lili1~ FOr - que ;l oDna_ ~ eotuc C D otrl"~fCCcloii lllJ,. 'ot' qUI; A R, " lJl'~tlC ~ fJ.~ul[Ji ar.1'oo ix.o ~ no q'lud r~ Vl:: C 0 E ~ 11C: ~Jlay[JjY lIu~ 0 ;;U1gnJlb A B Ii;;. l:;urtllif~ 1:-01110 lI!il 'L muls pUtb do ol~~~} [c:l. ,.~ 1l'J,i;l1r:;; (lIA~rK.'lmln~"k"

ndh: Ill,tKlQ r~ dCC~:I,L-,l cutro lnil1:rtlpi0 ~n.l meflna f1 .... urn; 0 qlhlD. be '" tItle as; cfi!ti1f.rn QUi:: Ic \"C1T1 ~cb;Ii:.:o de :.Ll1gulo mcm,}"tO O1p~:t1"i=ccm Lflienorcs. A gro-i1l1dC".&Ji A B 1l'J.~ menor d:1 gtan;gl!O:!) [1,.; CD ... e a rnzno he' l"uUjul::l! !St"J.lldl,;z:;I:\ n Itt. 'jib ~ (II ~u~llliU l\ e ~ 'lUI: he meul;,.'l( ~lIC u 'lU Ji) C E D ~ llQ

i _!I!:~

Ai*, do. PhMllI·~: !! ilu- {e,..Q: :xgmndez;a C D ~ e Pi!!o qee ,ill'la ttlILOS dito ~ G F 3 p:U>CGC igtti.t

:. (). .A B., - ~ ~ ~!lS: '0 \,' _ 110

- gulQ igu:lil.

OVlro priIJ,&tp1-()."

As c-oufil$ lfllk!.s d.cl:KU."lO de: 'i'ilIilL:l' tmgtl1os: ,. ;ICil!3iis Urllit,. it d.runailtmm ... te fc vtZm~ lao [Ii: v'; 'll!H!.lufli:ft~lIltn,., te- p01qU'c- (e imnl:fitloO$ m..3S !rmI1de- 2;~ 'U:l~ OJ que entN ifi f 'lo jgu~J.. iIl1lCll'tC, rlHl _ ~:II C ntLm:t ~ "1 11r'I:l.lS vUinha :1;0 01110 que :I 01 rra. ~ :Iqtl 1 la que ~Ili\ r I- :lis vU1 rdi:l! (I! \lcrJ eiJliJ alJ,guliO m.l,Yor U aquella 'IRe ~:u mals lou,g~. M3s II;l al1:!fullb. :nm,yot' pooe-fc l~'i."~ til" em millS; par~ " que <li 3...ngulo I1fA;nor. Arr~u qi,lc a gnndczill, mmj lfJTutlu. r~ 'rj."CT;l. ern IJuyor angulo " qU! ;t que: 'C fuL 10 !Ie; e l,oiqtLI:: oil d '0 em '! nnto rb y~rl1jde vi 11\":1 "" :I qLNl.t chcgtt i

u 0.: _ cie d~ couta vifu he m:d~ brevc D:lS coufas mals '!.·ir.ll~ 30 . J 00,. qLlt!! 0 P('lilltn d:1 pynmidc, que cI a i~ eouf i ' m~js.lOilge; por !fro fa. fe-

I<n::, '),UC as LXluili.s 1 ifiols Corn 1[I!lj!-; :Jj}.;il gn,mB.os.,

kit till riff, 'T.

ulos , fc ~·,.:j~o III i~ J.iftrll~ OJ. em

BXE.A P,LO"

1'T:JII---4I~,JJ1 I-+----~~l

'SII.----",!'D

D<'pQis. uifl:.o r;e; dcve :ld1,'~fd~ ,qLlill' !=i J iJlhJl~... cu iJU'tr~ (Itt 11 Lld~~ I~:,i~:,", mcatc difi.:ln~:c ".i ott h;~ OIJ] bQixa,. o~ .. lc i.ttlu~ qllC i~·i!. '!I 11 rc«·nl.~ . Q ol 0 . de que 'em eerrrr jumam nc C unirfi~ q~l;ll1 to In.'! i$ I ~"C dlijrn do ollio. V cde iI')('Xl,;lllr c' il. flgUI'~Llltrn.Z ... :UH- 0([1; ~J~O fc:.. ,us Iudos t\ 8 C I' D parei!'I~r;"LG ifwiiiinlUn.'lT'i: C hU111l ~H 1JlIUO eem ;;U P'lf.t:<'S Hlili s li.,;nltUolS Ido c ~lhq

Hi

1lJ'l~ dtf Pintftfll. 011

~ m:u; ~m~1S :.IS 1 il]_~ .\ C, G F 'J J ') 1\ L ~ e I, D - r.iIrJ 0 mcli1lO ~ flILl CJ LL B n lI'3._j'CClcri mais ,'illt\ho ;;10. [l{ L'1! ue 0. K t. ;tu H 1" C '0 ,[ I m is: "i .. ifi~1ho, ~iJ! G F ~, que' 0 Go F 3e> :\ C ~ fI~gC Q B D rL.: V"~ !COl nlCl"lo.t' ,an.,:ul([l! qU(i; '0 K L.,. e 0 K L qb!!l:: o.H .l ; II;:: ilIffim II i'cfbll~. Do mefino modo :.LS P;LIk".S: ~:l holl:l A B, C Ie D,. qULC cll;: u .1o mal'S l0,L1S,c. do olho ':to p:.tlIlG';:lJf:lfil 3,\'ilif~ Qr-fc mal , que as mn:~i~ ,-Uinh:1.S -; porqlJul: crpqGOS· qW;'l ell50 enrre ~ ~ rrcs JlrIj.!,i'S '(;i}l(ltiL~~, r ~1'. 0 m~is '\Ii: i fiLhw; pm'quo; 1i.: \ ein ~tl.j]l,~I.do 1J1Ci11!l1T, Drmd ~ VL!:I l , quI.: fc f.: puzce em 1 c:rliJt.~t'!!~ hum d uart:!, t:ulll <i;~JhLm~ eobeno, (!:Ilru1do n' t;llhQ nn l11"4:fOo do let] i'1III,.-i0 ':. P;1f(C(T[L ~ue 0 ~I i'(: ~d.mL"'il , C 0 ~"'inle'Jl tu rc k"lj~JUil [lO!lC ,c l~i!:n.:tco quanec 1111.1'1:5: (if; '\'I.j" ;tlongandu do .ulh~~; c =.1mI'll! • l'Tjilrl).·l~ g;. uiLo Jirdta r~r~crr; L1C J~ m:jjlllhl lias p3rtt:S re .... L'l~u't:LS ~s columms d:. l'nao ~fqnrd .,. c as cl.l m~o ~l~lIekl:i flo!' =.I ~'ij';I~M .UJI ;~ I ';0 dir 'iw",i como (10' nl JlO TJlil'Ul'IJ-' J.I~!li J 2.~ IJ..: lit~cliiJc.s. E a aim 0;:; ",rr;,t ..

~

M Art~ rJl1 PiIdNM~

'ili)~ entre :i1S CQhl1'11llL::JS p;iN~&tj Ii'

p .. -qU'C-IlOS· por L!fiafCilrl f ;;tls Ic~""f.: d!OI ,~))h ., d!! 01000 il:!Il.I~:as< couf:JS lliw rtllE'C:C:I,,"1'~ti5 amjJ(~r..f1.: '[1 e as bJii~ 'Ie;... ~w-fl,j; md-J ~a0 ltt1£cdo-s ':lllgllJiMt iOOJl1 que fu "em <is mufti.

Dcede., qu;ifdo fwc:rro: ,a!g,iW1I1I.J\r~ chl~d.l'l-r.t em :ligum III - lei " htl;l\cis do :(om:u 0 'J'lOLliID da 11Ilty,[) da q~,drntu .. ra, i!JU circunfi!r(judiIJ, food'!;)~" e dahL h n.:is de laJltJr ;IS hnlU!$ rt:1IJ,,_;. tJ.:: :'!s .... ilf :e.s de 6J,i'a ~ C per u, c. 'I:II;'B, bomcaron .. pllt' =mi hL'"Jrlo ~tlnG'tdQoS Q$ 'Ilik~ " :;dllm dt)~ fl'i'Iios ~h-oo:." C0!mo !los ~fi:J~s ~~~os 1 entcndo 0$ t.!a.ii i1b:r.rs:~ ~ e 1 ~ O:~ rUOIlIlic:ifOS '[I que dl~<;: (c l;ll1t;.I1.() ~ 'f'fliI~~ de qUl!m

- .~ "'Cb[to...~Ui';l. I\ Ltl fJt:aj., 'lJUc eRe J no nm1tl.S \~CU~ he ni.'IC~.l'l:iIid !lUll _ ~ ptmha::t h1.1111& ilhorga do 'Fil~d 'J OUi :3mld(! mel hOT '<! ~..:j;l ; rnu.s as !inb",s; temp c OOmr.:J.o " fie ~ II: 0 \1W h1.lfau.

0uU'~ pbl,ipi~

EJ!trc .,5. dHl ;]lle-'lin, igua.cs p"Gf1:.t; f® t hn M moo'!:J. Unh.l roo ',. :as qH!: fl,;i

Arn J~ P/~' .\1 .11. ~"

C !lrC r: 0. me-

B,XEklPLO.

Si?:~1D .IS dill:~ci!!.~ ~'I.l-1.cS .R C ~ C J) ~ D TF,,. e {.'I 011'1.0 {~jil A" dO! qUi'll ri1 r:i 0' lOS '" 'os vifrL:isJ ~ An" ;\ c., ~\ D". A E e ('a~;} A E. t:m ::lJll,f!uio:o r!:..!tos

ub~c n E." ..; POhll1C IJO trit1.lIgIIJIGJll",c.d 11 ~ \ I) E~ fao i~u;rc:s n c, CD'~ . £~ l' (or:i 0 . nJIJI~l D, _\ C I~'tl~ror que u ~ ngL~lo. A D 'Ii t: ('i m..~1_lo I D I ;1- ~ r qu e 0 ~LI1~h) D \., ~ h l!JI) m:l)' P;LTOC :1. R.C qnr.=. CD, ~ C D", U~ II E..

On! r{) 'primipio.

As, gpi1d~;ts i~Ilil(:S;,. qu.c: r I,_]fi~ It';.I11

'18 A"te go p,; '111,

en hwna. ]I1c:l.lU>L Ul1Jm nx'bl ',. c. ... e ~ tIC fL ilp~rt;J,da5 p:l'reC~IU ~riIDJI~~

Scjao ;69 gt.1i1dcm Igui1~S Reo, DE.,. 'C o olho §e]il A '" do ql:l:J,l f~)fa.o os r",,~r s 'I,l'" ~s ..\ B ~ A C., _c [), .A £'1 c r~ji.t I'ct.~o,o ;:mgulo ~i E A '!I :~C!!!onl:~I 0 . he. II) .mgulL'P E. J\ D ~ que: (II 'I1g;ulo 11 A Co e pot i(1Q 'E D pareccr t ~nayc:Jr q n C, dondc fc i~guc qU-C;lS alii..Jr tI,~ Be" D f,. p:l r::CCi'Ll dcr,~..:,=.

E ptl'r.l CjLl<C j)Jcll,m" f..:: (I.:,.,ihifo 'IJ!kJ.l rr~lc.:-ir-iDS J;w.lll(:rm~l'iJ., os criloguci'11-41 mooo f~illt..: 'I U1:'Pt~lJ; ,UI.::. P dbrem pror.,'lt do;;; e

. l~ ...... yos ~ que fiLhcn do (1111.0 'j'

~ 11- .1 .~., , ,. 'd_L

'J':Jn pur ~ L~l:J 1i.!I1I\'lU a 'l;.:"':Uh;!l . ." .. u II ...:

,~uu~ Ii dUo :lpMtlllus com .. ]~u~n ... I ~R.aLl.c l:L.

ilr.te dp, PiJlmr4. :&9

Agui£]]~ cullilis fe veRn _~lnde ,t:iI..:g.lo O~ r:r"t,-us '!fjrU:J.es ~ if ;aqucll ,l'iJ n"'Q

\'r.::Pi aud,.;. elks n~o c~o.

As. cow:!.t!: que ~. vcm Qc'Lxlixo de [llil~~Or :ili'Lg:Wo p::rr'C(Clll lll:iyOI1eS ~ 1.;;1 ' qtl'lo:i rt; vcm d~lJi.~o de .rne11OJ: ~lQ :p:'ln::cem ll'l.eL1UTC!.

As eouf .. s (11.1'" f..: '!i"Cm d'c:u:llil{Q dt:

jgU:lJ~ :llJlgnlo l'};IfI2:OOi'lI igll" cS' ..

Ih couf u s que (~"CI'A deb", ~;!.':o del 'DY['!; mals al s r:UC:(CLtli J ill· illt~ ~ c illS que re \'I/:'hl dd:nllh:)o ~ c .1 '~, rlh -~, l _ ':< spar ern m:f· ~3.i:r.: .•

\~ ,t:~ ul:1S q LIA; (..: '1,;1,;}\ I, CJ"lUl ra '(15 . ,que deb ~ u ulbaLs ;1 l'liiliWi thiJ~iw ':I \"I:u'c.-' eem mli$ d~rl.l:iJ1;t!J~", ~ nos -COUrtS q~t. f!!

.1 1.....::!'..... • to "'"

vern ,corn ~'I,I"(J.s,,- q'uc uoumo ltn;J..~ :A, m io

OC[qUCruil ~ i 11.r~I!;;(JI!I m~i~ ej'tlLl rdas, A~ em) s ue (i; ¥C'~n i!.l·b:l~ ~(JI de n~iS ~ll1gU os fc vcm "1: Is lmliLL~ ~

. c 1(\: •

.sc.j~O"3.S gf:\lllI,.;Z':H, i.r::~trieS II c.ns, G ,. !liS qUll!.'l ~lkpu rOilai Ilh,:b~'1(O dP ~lJw~\, ~ dQ olllO' Al~r~O os :r.lI1OO \!il'11:J.r.s:

a bEt! ill Pm!," 0

,,[~lu~ :8" . .A D, i 1: ; e I1t(!it'q'll B c n:t ~}l~is al w qLLf':: es 1rl3.88: Ir'aVO& vi.fll~c-;... JogtJ 'tlmbl'm 00 ponto ~ ~fl1rr~ m j •. 1 to que os [lQl'ltoS D 'li e pclo cOj1 l(:,!;uintc tan bem B C iC (hml nr.J.i~ al l1C D E 'li C D E me is 'qtle F G 'fI< }~ c10 q. Ll>C entre as gT.1j]Lk~ ~s .. ~ gileS ]X)it s deb h;:u do o1h~,:1 que ~i,l:;iQ J:lrtii~

:Jp:1rt.'1Al;.lls ,P;J;r..: m rnais ~~

(lEG

Oflt(f) Iwim'~pi{J.,

EnicfC cs ~'3.Ddez~!;i. i,gnl~$ [!lfIfl:l$< ~o'r' 0 olho ~ • s qu ... d'ti ~. :i':tfs ;:. L!lr-, :; .;: 1 i~C":::L11 mai.$ b-"Lii:il~. S e OJ 0 ~

gr: 3~k:il:i.u. fgll.l:::G4i B Ie ~ ]).E 'I F

qgii:S

,Jlrte J(l PinlW'Yl. ~I

'JU:! s: ((tao l'oil::!S CfICiDrI. do olho A ~ ~ o olhe A. ~l~no ool.l.yos vIfIl~ .~.1 C!I' A IE, A 'G ~ e pmtluc .~ G' _;"m , als , ix.o quI.': 0 .nuts :r:lyUS: \riiUl!I..!s.,. LI "0 '1 p~l'to G 'm[l[~ ooi~o elbr:'l que , s n1::-..ls \liJ'lltW;) e por HE.o .. G p;tt!!ttl'l i[M5iJ.m.O (JUt.': D E;!I'i: ]) B nul:::1 'qu~ lAC:"

A, ARTS DA P1N 'fUB ~ ..

- ImuL .,. COf.JI.O d· Plinio iI he ]1lL-

1'0" ~,~prcf~_n~o d:L f(iTf'l Q dl.:' ,::I. gum:! ,;:{]u1~ ':I l:tru:p,J='I$, ec . ras :tinh:L~ c tr.1liil'::., E!Ha, Ie li'i:l&'lmHJl!:: J,a, Dlc.dn de rulorir ''P c trarar i.l ~Ci~ ']I t!,,":-':'i. t1\:'~ ~ '['-

~ COJW~Il'!i ;u, i4Lb!;J, Plnllim il (tl~~ P. lLU1!t 1';1

J btl tid; PiJdtir~.

)?jliltlJ < a tt!mrCD".! PinllJJr.l rerga ... mi lQ, que cl}n1lr~o mmllim~o '3, 'I: ii1illda :t!. PlL1ru.P, :1 ~11lFC __ (\: di\ridl;!. em F [nrura, a fr .;iro. ,1 s k: tr:Uill'mos. <]ll::uno 01,0$ 1 in~m'l:l'itos, e tt:J.'Vls, he lnnn .... n" <c:ouf." ;, . po:rquc rl;;L'irl t:OO.05, cfic:s lnodu~ fo; Zu;;.tnJ5.o (li$ :1fI~~fi;n05 ChlOOS, ef ... 1Cl. 1'0:;: ... e mc.yQ.$ detlrlm ;. <L1!,1, como. QIJ:-

- diz,ill'lii ~ claros ~ 'mey l~nt:!." e ef-C:~ ros ~ e em tOOM eflc - rilocios: fc gJ.Il'r" ;I ~ l.~cfttLO dcblll!{Q '] (U'I. rl;io 1m mo, d. oolurlr'~ pcm]UC] ~m il:uc..bs il$ c(JI"" re S f~r""¢ln bi!tl ::l todos, nil; 1 i1;I :rtll:klu , ~l'tl qUi,! {;,; :!I1W:1~,t3i1:Jo he 'Cf)L'mt'Itun ;!, itudos ~ jl'lltqY.'C llifU.uCiilll: hI!! ,oolli,,"(l! &i. C( .... L1, e ~ C":a:l u."'l, g_f:iffill1:L .... '" ~jlr,:o<., E [luJ!quI.::. 11"10: 1hnr :L"c -..::nt~r~cl3, ue to,!J I~ [10 .. 1;1.jOS: , It I;fcUDXi, it mqr,;:!, lim;]., f.19- )pollS i :Lt'ti-rubir Ml110l~f.t "l <:. ~croi~ tra:t rcn ..... ~ .jl,.]s, nlDt:us tb Pin W' " 0 q,11¢

:Ji.:; COL'iumm rL'ne:l«: ., l~~L.

!l!!e £;;;ifil.r~;tJ /lhl,·/rrtl"J e iii-=: 1J P';/~

- No'O ~ ll6flik fi t1iit.J.

Drulicllbrimro, U~ • 11 '0 eflc POllto 'l! iliz. QLl\1' ;I ~ I~m S I1:l. Pin U ,L 1;"" o tao

· :Ar t i/h Pi-1lfIH-R~ 3 j;

fih~ au 'fi [cuui;]. IJWs,. quI!! fllllta dill: tuz; , lque onde';). 11!1z dil.;; e fcre, eL'lil~ pm i cn~" IS C1bro ., e or c. U 'r,ar 11 0, lGgo i!!.$ [mIt'bl ; fe l'a'!) 'Cai'!'Uln 0 _fiQl.lCQ ':! C po-:_ 00", E (1t::lrrn me,lhl;!Jf' (c milo. rJe:il{iU' enrcndcr, Ic :;uI\'i[-

.~~ D' •

Ita, q_u.e 'wuQ Q..I" l[J!tar~ [que. q;LlI~~ ,['C(::I"-

tar , ha de vcr, pril'lleiro die liIIOO " aende dl :.\ I uz lila ligum ~ fc ,reOO da janella , fc l'~l:1 de !l;i'ml.,. Ie vern deb~' _ }l;1l_3 'fI te: he ,rrotlire~r.a, f~ he de cluldC;!l ... 'C f~ f:a.o 111 is Ju.zC$ ; [1 rqJiI!e ~1.~1J oil m yu:r lJ!7.:, he:U. ~lh:: Ie gu:u:d_~. E 'V(JI- 0 :rime-iN aQ C h~ ] Ll'Z ~ "10' .~ qu:~

"l'Lxloo {D:S ht~ dill hguJ'1Il Go du,r(ll!:i,. [~ il,dh::s ;;),0 'CCl~lJIrIT, fl;i ha de p&: il 'c& rn:tis: c]mi:1 ':i e logo a 'm(,'}~ tli~'ttll" Il:i]UIS fi,::d. ella ('1 ra rOOm, 3'~lnmll '!]111m., que ...:i :tR"ol!I1brc ; e nos efCUfiO$ 'CJViir~ ::li j ..:~nl rney 'riIlila 00fFIi ol.ltm ':i Que: ' ~ie(LIII~9.l1l11 "$; (lj re fur f1.e:CllllH:u:" 0- 'n: m' _is ClrUIl"''),., pan. OG, In! i:9 fon~s ':I' ·,ml1dc de 'trOOo faltL :t l:ta, '. mbem [C 1h appl i,c,lI ~: ~ Pil,'fii q!!le: Ulo meUlm' rIC 1C11t1;:lldil. da hl'ili " fc Flid~ fa'Zcr_ .ex -e pe~h:·nc·O!. de J:LOi re ~ C:1mllh, ~o'i:'idL'!: f~

C '~i,l:r~

'eri :.r.;\MCDIt 0 . ,1JU1l h lU'Z" I 0 qUe . -~ ,~fq fO~ ~ fe 0 mwr _ ::t.nbr ~Ib ;Dr(! '~'Il " em hr~\tC l'l!l' :'ie' crun,w'~ 0 '.I e hl!. ~~db. _:.'i. 'F~ ., pM .fu - cr' ~k'!i"Ol'l' IOO.m h _ ma Hguf!l'3i !: It]u I llt1".~ {;ClJd6

piLUlH.b"" qLL~ h~ de' \ "d~o. .

'fiO:fri. I;ifU n:-gm hULl'"' ·~I!;:':.~O ~ qine nos C'6~ eL'r'h.ftt OJ '!! !l!: r,c.dou= Oil '~c b:J:. I nz d~ redo dan em b "'~

elles "Ii oot"1!: m <l.1m, liUJin '~Ol'1itl' e I Igo

e ,,':JiY d~mifL~lindo,. :lfiiru como Ji. VII!!' £~cudo ,0 A"11.o d ·~tC q se b3t..; etll tnn _ rQTte 'lI 1;:' 'Ji.;:um muno efcl1Iro;, e .1 'rM.lo .h~·l1 :rorqLL~ ~ l!,.'tMm I~t: -e.fph~ TIro ~ ........ y h JU '" 1 tt2. l":;dtmoo ,:.I hurna." ~ uU'Ir.t :p.lltrlt~ q.l.HlflilO he fOOllt~ ~ 'i. II' s Ie he de :b",ma i~h..'1~,"" , ~uoC_nJ; Ia Q] lc .:n.. I u;u '" f ~U'I.J:')f 'I.': he 111:ll;,;, c.'l:1.i.L.t"

• :!.o:m:io tfulta mi.llk~ tcura, li POI""

uc iilf'mM)$ 'quI: . 'tp inruro rotill:~vn tic «rtJ~ Lulh:is: '!I -~ tr.l-:J,.. .. 1 (~r' IkLfIl dizr.::r d! llueame no dl;! !luna eli, 0 IUJIII~mo, p:l..IU foe \\..ri i.': r 'it ;(h.:, j .... o,

A~~ tl,i. D~_ .............. a!: _ _ ~ .I-J!Wo~rg.

SY MMETl\li\ \1i

D~ jNlrl~!, e.11I 'ilK ft i'irUth /t!im MpO I!.lJmIlJj_~." till Pinlll"a <;

(j ,~iuhJ:Jm.

S 'Ylnmll:rtr1;:t '- nome Grego ~ q~er diI '2 pfOpClJ~!l!t ii:.aii\wicnw 'i que l~ rtes '[I e memhres hum 11i)~. Ay...1 ~hor d~11 (como dill; Plinio /Wm j:I .. , f'lp.8) fOil'iQtyd.;'t:o\to Tr.-iIltU.l', til ddb, .. \_tl(: .Alber-Do Du.:rciro,em qu ro 1 [ ros,

, LJ:L: compu de SymmI:UI';;t. J 0 Dark no 1 LVfO '!.: l.Lt: f~ ~ G<l:Orfil'l::trb. ':i D",F''' ;n[i!! &tll;U!tl< ,'uz mJ:.n'8 ,f,Mrle de jll" Pa-fpdliM ('~p. ,I ~ Vil:(u,rio li(,,, , .. Ct1p~ L i, E: 0 (]U\,': delles 1Di:':i. m:ilins .nCl;,;c£' ' f.uio., 11e '0' f~iJlU:~

~. ~ k~"'fl~C.

Ql 1Hn1>tl.n -- oJ fNU) ,''IlI'J't' ..

T Hr& ~ ::JJ 'ligutfia ~ mQ.os • o 10- fl~ c mteIldr: ~ do mlfi,;'LmIm~o g;~ brillo tb. Idb, :lti: ii! p~l:it:Jl ~;]j b-a,ru~!I! e n~o r~ ct.'!l1~ m~js hum te:rq,o, ql:1l.'ll "~1

c 20 :p~r

i(' '.tbJt Ja. ,P/l1IMI'II_ ,.

~ Pit'll' elma rl1. ldh,. J)l;l1cs ~ez rofloo."

Q~ C"I\1;.a pril_Deiros chq:flo :tte {:I anf(jWl~IO d'-.t (11;1:r1tl:S e 00 OutllO:; ,.neo vao :l'b.! :\ F.l:m~ (j~ ~ •• De lar ltt,."1U don;; r, fio I! ~ofbcl.o a ~!b.do]l c fablcm os 1wmhros de,~ padr.:: hum lCr~ C1d;]! brn'9) rem de co.mp'lido quattu< W - s iU~ it pon~ Jo dwo frI:J>'o! lor '9 c"(Ii1]c~;1],d.Q du f~"l{I;QI, par ~ , d~ fia ':I (jIu.e e:a'Cnili'~ (I!:ihm~o~ fi.~u ,O:$. d~z R~"ru l' com os o,Ous (],'I"lC D.l d~, ~ofi;!d[J a "uRado. Do ~u\big,o a{~ a pOllia do ru.:do drJ 'L.1Ifia~[) 'eru~d{ji "" \"fi1'l tt L1.'UI" na pcnea do dcdo 'J'l!i1'U..:p dQ ~ hum 1:":~~OI?Cf. JL1W. 0 pcfe,m;o teLD dO'IRR tr~t~ de rofiu ern l:/[~, 'iI !;; ~m ',OlUp;,Wo lawn 1ti:11I'O, tk rdc ;,a orclli -

t.c :J. St1J.:TgWlU, A tJ.rt.Mm tema ai'cum. do l'J.:tnz. Da pontl do ~llo. ;;lro ill fohn'-J.m::clha l>I:m hum rntQ~ D::.. Wb.1':"J.]]r:clh~ ~ ." ma.lfl,i do rofiQ ~em 'h.ttn~ r~xoo., que: tun de. 011 to C3d;J. otho, re Mftt ,JjliL!ito :lim 0 um,'hlo. D!JI aT riz :\ ~ h~ bum I!er~ de rer~ Da ~ ~, I)~ 'rD:J ba UOb1S n.;:n;m ,j~ 'C~~

.

EY'·

· I I'>cdlos '! e p~~ . !; JU,

l eres gll;trd;Jl ... nWirlna me id .. 'I' ql.l!e '.lOS hQ'm n~ ~ (di.,;, 0 .IDL:UllXJ"tr\. 11 IDru:) tir.lilo que r:l 't12ili!. rCiiil ddCOO(!ltl ., e hfol 1 \! <xl 01]'0:>: 111Q.~S: 0,.: rilib:UOl$ ; de 11 'in~ ') 'qli!f.:. ! ajl mtr~ bum., c eu-

~~ ~~

"3 9 iJrt~ JIl Pi~ ..

tio hUM fi£;~ ro ~ os IWrma~~ 'Se", ·~o ~]de) ~. ~lU$ n~G md~' ~bCTWi$ ~ Ci as Lol:n':llnedhu n10 'mUlto ~lIirp!5·. 0 :rrul'Wl n1rf~ja dclptfl ~'1 __ ~ nl ponta., llbn romho't f~ mr:yo .. ()s~ekjd5 ~p~r.-?~U,_ . . ~~ztil' fur~a. A~ ftti..'1'-~dns '- -r-n ~,"~ 1'n~1trem, Qffn. 0 is ~y'.do que 1Jr... go. ~ elms _ vi3d'o~~, que entre 111mll - 'Co IUD fiq . h~, C'~fi~~" Q Jim do Q ., ~C!ff:U'1 Ja, !!IIifTe. 1i tetll, <d~z 'ro'I{.oJ':, -e go lribfuJ. ofTo nos rlilcrn.bro!. As:.....a"llC.lS "II .$ n b,mip he m::U$. ,cre[it:i!.lil que: nO$ hllil'nem. ,\8 p~n\1l3 p,offiu;, '81 qu-e ,,5(\ !_Q!d,~.ji'nillil) ~ -(ncr. Q ¢ '.&::1:'10 C:UjM d_ dOl 'I' e fOr ... ma hao ~~ er etmllildttis , ~ os bJ'JijOi nOll l'nai5i ,Mm ~lO$ g,fCif{hS , ~ 'par do. h!ITlmqro ~ e qu,e vlo ad(!'lga~dlj) :a,~ (10 c(J!o ~o Imii~ 'Ii e :o.l.: n~ 'CW:~ l!Iof~,,, qLl.C rro def.L::ubtio iJlIRO.,

J)l.IImet~ tIM ;l,Vmi~.

A 'P~O~,(I ,do~ Mmtno!l. d~ U~ oiWlO5i (da (I :n:udi110 Author) ~tp ,~

,kit: i/O' FiTJt IJr, t., ~ 5i

tmoo r:o{t-os. ,tUI!1 da barb;~ ~ e- ' to'

'!.:: bocCi" 'fj 00 .tl<J.1ll niJ 00, "l ,e ~

Cltl" Q dous::. fi~~IlS., - hum d a~ J'e ,'i",'mt ~rn 'tms: k;1'Q}~; ~1 fi ... ,crfidc . ("3~, u ron~ M ,c b".'IIQ,

1I.{i,)'j ~ 'l."~:dll ,i.i. fooTanC!i'III~l.:t outnl}, e ~o !t'OInp':riIlH::n~i;li do :JJi1l'Lir; hunt r~Nto, if: OI,;LOO §II:: d.!. ·ti bQC.l "i e ~itroo ,d:~"ldino ~m,'~ r~u~. Dil bAti1 00$ P(!i.Ito~ hal dolts if~J, c d~i ;JO n:. ~cim"-DrQ Q;lS; . ~mas h1 hlilm :r.ofio 'ri' e hum ter9J.. A. pal'lll!IJ 4l. mao Ie 'hu r~,'to,. e IIl)S dcd.os ~'Qtr'O ~ ~ HL'Il a fer t·oda ;t mi(l; d~ h urn ~f'9I".' n _ I') ,do. tlrn~ ao roro"~!Ll< ~3, II ,~¢rc;:m:,~ 'C tdAh i outl\!) dcas ,;;LO, {ovalOO. A,s 00[~;L! fir:!: Ill[rgo KIl~ 1."'11111 'teLr!g'O' II e 1CN~Il~ A iI;-nJ1m r4:ii';'~ 100'1 i9'- '" if; 1lr.:ll1dllJ, Ill: ~!~.0 moitioil. Oilo illgti.J'UI. JL.~~C} hum~, arrngiLS fimU':lS ~ rei10 alee t}]U'iml (:.:1.['n ;.1S !C ...Ier ~ftl huma If:IlII cad ,00llIill "'0 p:rir-cilfO lefqo dditlEX)O das ~ _ d~::I.s;,. c U _tli';J,_ 11;1' C'Llf\'it, II:: O\ltr:J ~vglll'lIl3. do p~., N M b.ra~l1:i~ te 1\ eu .. 1!.YS :l).1'lIUgas: 11 ~ cdlC1S ~ U~ oom;;'ehs 'ml C joclh(H!l, fuz~m ltLti~S bW'ac'l;I$' lfiQ

~, .. qru:<

~o ,bte Jtl' P.itthJrd~

qUI! '~wm m~J Jc dtrc'rmlna no meyi:t

r;'Hes O~ of(~~ dS.fLue1ku: ·plr~es. 0 pe[~ '~o he. dotf6 dl{.(:lS um~ ~ bllfill, qUg , 3-, pOi jllDto w ~rdh~.,. G OUR .bum Q~uw e I!Qr~' lIl.1is .baixo.. lEft,e::; mtinbr~ do'~ rdomios, E f~.ccis de U~IJ' er,

EKElllJJ L 0 ..

Sj7}l/~

4ru na P lI1.tlf!l"(l~ 4:1'

- SpJl111etna tit D;4i1kl BilFMt1fJ.

Ani~ Barmro'i DO ~ U,gP.V' rrdm:l :J [= h:gn'~ Uf.o1,« !I,1Lll:1\l JrllOOO de 11- I'I~IUe.tltos: do CQrpo ihumtllO., 'I; ma i fu:cdS', e.flio os r~l,i,Iijj!K$, HLU1i1 rufio fCP:.utc-o I!::Itli quu~ d~oi roJleg,ur.!~ , millmili declo pol i~g.u' d:.ll puntil Oil UM9! do, po.Jlcg;l1" a~ o no' do 00. d'~ mau:o, -do l'nefnlO dedo. De s. c",

m IQcllo.. dtll :lIto a ~ 0, ddi bTlir dn ~!db; ,[b.M O!!ltto ill. ~. 0 P cbs robr~noclh" ~ diliL OU~:1fIC ponsa dt\l fura; e ddfii outre I'],mll ttl, tb bllirb.iL ~ d:lhi .u'; (II ~ri';,"lfr dil.$ H! ras dl hum rQRo; dab [ 00 alto d:o i2J1Ilbligtl ol!lfllO rQfi;o· d~hi iJ;o' 'r'IiI~ dus cetxas ~UIrO iJ"o:I~ ~ >tJ.:ihI.aD meyo das TO-d~]~ do joelhes outre rotto j d:lh~ ::iO meyo ,diu; canft~ outre rono,; tILt!h i ao ill to do 'comoz~ CI 00 iJ"o!tt:~; d:mi ::ttl! :n plan ta d s d~ 'pill) c:ogaJ(!S.. Dcpo~ vi1l1tio' aM b~-os, t:i't! tI

,~fpa.do:l a c:fpoooo, no iog~o (IS!

b[~~ ~ dC:H.l:noil~-T . , l'Hun ro.-

:au ..

" .1Ft ,ila' Prm~~ ..

_ om e h~n'1l dt.rt.hJI ~ otlL::1.;J1" ~u j~'I!" I~

(llJtvclo;. e dillti ao jog " ma{li QUtrtJ! milo" C l"Il:IUtga ..... ; e da,h"r ;l POD'" t UO dcd~~ dl. Iril!!'~f,O mum roJki. A.. bil'ffurik da rnb~~ t":IU hies pc;l~h,\1Jil,rrts , na J:urma i;g1Jit' ella 1h'i.i1.1padit.

E,XEMPLO~

kt~ i(l PiJr.ltJr:4", do J,

3pn1~tnn. tk' ,YilJ"M~io,.

V Inqvlc"li6.J.tlfp. .. t. ""dl't_'C~,llc de mo o he rCflmpofio ri!) cmpo hu:JfiO, que da ponti da 00tb1 atr.i.ond'L:

Jmcrom'05l Cil,be11os ~:e a llQ-e'l't'!ila p:Jiltt: do 00 fP, Illl' ~ dp:or1!~ ,ilk; (!'Ctw oodi:: frn. .... .l'HX1t '> 1?Ll!r~O ate'~ g,bl:Ho]\Ili ~ r~!{-

r fite;. "" politi); dill ~'J.1'bJ W 0. ilto Il'I C;Ibc9 "OJ n ~tt', '"L fVlllfr.:.

pooot da bam... ~.I~ 01Imis alto d .. o.' ,~bc110 ~ qtmrtl p 1'1 t.. 0 rComprimm,-, to do milo Ic d ... ·,dt: ern t·~ PiJiu' ., f. b~roa ~o nmz.. e dill pOl1i~ an, JUrlz iionck. elk reitoo,;: com a iQbr-mcclh:L,~ ~ d,~ robrancelh: ~ ponit,a dn .ca.he1lo, em- oujra [!3r1t:(!'.. 0 p";. rom de: ii11 mug ::J {i;\X1t;l 'p;JJr t~,., Ao ,e:ot(l~r:::~QlI ~

qu.a!' "ar1l:~", A£1' fl~ho" OIJ1 qu:,U'ta

P;)'l e, 1 {LQ I qllliool(JJ, De t1J:tIl'Ir'J.fi[".~. dOc.1 r:mdo ~m 'CCT1:3 (!Icedi.~il'fI; a V i~ ... 'firlo , jlJlll til - qu.e- G; 0 corrJo b f ufto que Wr~ fctt-e !I'Otlo5.,. e re :for dt;1iCil@ ter' ,!llJitClr.,. ri1l (IOVC'. .t\:s: rnllUl~ 4.c (.en\]! ~os._ ~ :n:J;liij (115' "'~Zd-, e :r!.£t

oito,;,



~ Art/! till PirUur4. -

oniw.. As 0:f>C1113S, beHl fi:iws. f10 J.que! ... bs clIJjOt In ~~ 'rl C:~l\emQ he, till la ho Ulmo 0 me}"O dV,;;;11l1o qu~ f:?: 3. btl( ,

b r.1., 0 jlj til. fc - " C I!ltg~ _ jLU

1.\ boc;).", q(WlW he ~(mnp ifiJ\er~rooo ~1I!_o. 0 .ulz: nNm Tii'l.m~ntt: ·fc ill+. do comprjdo 'I' como he. ;]j boea, A dlo,M aao_ OO'f]lp~ldi. ~Dr1l.(!I1l'i,i1l1 rofup. Ocrnbrgo ~ie 0' c::mtmM"hoolll:lii! '!! POl'qu.~ (bhi hmq;wdo 0 'i:~;tfib aes b-I'='.~ berto~~, 'I/.'1!1"tl :!J f~ hum, rj¢~ do eem cs p&: !tkntmiJ.dO$, J riC! doL !ZIt: I tft.lr:~ d01l$ 'umord.· D:r.n;d 11 ,baro, '!I C(.\"flmcamlo, Iflltii5s a Vi ul'do ~ 'i.t

, sm nill (1Qt! ()~ , rru-t.c; S illl ]lImB

lip1u ill) ';::(Tl!Jlpri~:i (;Qfl1O qu.~i:s f. ';I. c:r c. k1ilI~lJIf;l!, do cerpo , C:" Ll ilc-UI'; 110 lUI! J\ , t: DO bl.ljxo Il; 1~Cl! pH!:i ~fi:l, ~ t;

lu ,em Oito p' rees iSIUd «Nn. os l~rm-

C , D,. E~ F - Go H, ':I ~ flap""

'p~'id(l, 'que.ra 'f'l:I.n:~ OOC'Llll4 MU'C A C~, 'qllt'l he. a Ilh.un dl ~l1e~ '- d1 h.1.r"}i:\ IlIt~ OJ. ;.{i!tlilil m ,~h~QI ; , C"ln[~ 'tCJ-rl1!1Ili. pMtir OJ. ~f~l;Jt- linba 0111 d.~ p-:ut~ fg[ru!c$ !!OQJl'II fens 11U11l\ 1i0il I· 3 ' &'n:,·. :II dqcdl :'lhri 0. ,C:tml:p Ifo, "~ tn, he .

ml-~ 3n P'iljfiWtJ! . 4§-

-Ie 111: [''Ani'; diL Hnhil dh'id'd:. ern d~z: rr _., e p do 01 r~ 11{ fHJJlto C" . il.iR!l he ,;) l)arl}:Ji., e 'ff>l;lilt;lll [ Q O~r 1\0 p ~ p. 1"0' e c: efH. 0' A. 'II (,lG:l (II ptmb..~ (l~ :Il~rU'lrD que 0 cfp;IQOt\l,uc HCi.t ell~-re C 0 or; he :J. dc("il'lfU IT.;~nl: de tmk) ilJ il,,"I.UP') 'i II:; he I!J !.:.IT.l~,O da b:.ltll~l 'I' at~ [1 r;1tz do o,'I.[:n:'Uo" Qtllldt he ~l a1to d~1 te~~",

- A )JqloOLs r.:tt't~ :L Unlltii .A B "Ii'

'I !l)o '!lUl, H:' p~t~~·g:J. ,'~ ~II}--

~ 1II~~i. h.ltl~:t ddb~ {k~ pOlilito 0"11

2. C' p - pil.lre, 11 ". ~ i!.p' '_ . X ~'i t\. ... ::J,Qlld~ rcr~ 00 =L~t Jim 31 D ptltu, e dC1b ... :il'U -allo 1.'1:1. tc- 4 I H" ~ 300d(: ~lhl 0 1 auno o,

,I E fCi',_1 It q~Lil'LtJi p=1rIlt: dl ;t~'ml ~

S ~ do cOlp'!l:' i<: :.Lfiinl f~ iI."Q)ll-

, -F rGr~m. '" ~~w de '\ ~DU}~'j?_",

.:; Ltt! diz :\ I:jy::..rt:l put A .!;ITI

n . 0 ~ p-l ti 0 t,;;lpl!.)J

., 0 po!1~ I ~ . "0 ?OO;rID 0

'S I.K O~,I ~rcs pa;~ ii, e l'

Q ; de c~m:;l J:Jj, ;L (lb ~ a dkJ'

IJ# "I D"YO [to IT:rt.:: !,l de ;1 ::;':0 dQ ~iI:: rq tl b:Lt'lll,." e ~)Jii m tit r"'~r:n rc . _ ~po hwrp;iliO~

~ 01

,4& AF::t~ ita' P';Rfn~

"f~ llc :::J. (el'~, firu1t !h. llh:uu., e III rooto\·'Clo a qU;l,'ra 'Ii 'Po~ 0 ,,~n;rpfi., meuto da m5o. 0 fc~m conf<;gwrlfemen~e :a q@t\., CC!IIMprdl!UMlwtio 0., 'peito dc:b~ix'~· pol'qUiC tb ~I~TI\ do P uo dondc c<re-~ 0 _ P01U.o., K i Ulhum iLia cabeLj,;l domk: cJ\a. ,6 polIto A'll he ~ 'lui~ta Fit 't e affim ddk modo &.. lIidC!' 'VhruviQ 0 ,t,"MpO hwuano.. A. te ~'i.li M de D>Yt[~1 It W C(I'lI!

J}mmetn4 '~.lJJJJt.rt~ l>Mti~i

A Lberoo D~relfO :no ,Prim~i"l'o. Hr~ _ dc, fua S}'mfllC!tfi".l :na 'figQr1a JJ, frcg~mw, me p:lrf,;C~O rml$ c~"·~nienU 't e tm]JHJf qlilJ: ~!i "So ll,uJ:S qu~ ufa. A (na 1'e~.!'d41J 1110 fc dcixa hCiu~m.mdu i it 'pe.rque cl:l:r-Jm~ f(!, "'ef.r., :;!, f.!(i~b em Lbtfm ;1ffim .o1fJmo eGA fi~ fila . ~u~ de ~ii9!~ To--, ,Iler ;1 em UJ,lim '" he :J. ltg.wale.

Ita.!OJICJtuniJJnn ~~N!m ~ li";j'~_ A}jJ;ripit~. fig _m'!P.a. dicit"". "JfIfJll€ Jit J1Jtd'J)I18NJI I:lJIDI.''lttJIrtf';. .iiI

.4rtt< dtz PiJ1fIlF.tt:.

"Nil POn: ~O dUi1'7M 'fi & 1#111 tmdedl1ll1 • .rid {gmmos hu'!1tr.(}J' do'" Jm~,It'J'.1 t , ,ifd iTlUl II ml"l,l'gm 0111 pfiY'.s .1~

,f, mmi,t ~ "'"' iri.f ~io rfl ifJl(r ./iN!df1I.iI'J &- fi~'m . .Ii 'lllWfo ,~f~" ml ,,~/i(Il'~.tI!.r ~tI;ifJ! ~fM ~im(J .. llilllC.ft ~tttw J'IRT# ," lor"l f.l'lJl.f1"IM .fPntUJ:, primlnlJj'hstC11t ijI j~ihl.ilum 'fJ.eulOJi &'II,!!im. ~ _trrtilfi'Ji, dl' ~ & .1.»PIJ'ul1J: dffigTliF "it~ d jug. h lfIiJlIt! 411 JiHJJJJ11.fJil ~ [II'J$ tit/D. ~Odl1b ,uit:u :tInll. ~., ~(j 11i~m~ mil.! ImA, :r e, lrtfi'd'" IA1IIJl· Ulfll S'~ L - ,- . l ..... 11. .A 11m 'bf,l nd NTlllJ ljt1il1J. I1no. 0, Jlt.wt.r (,OXA 'lim mlij.;'~ 1'111#/ c~Ndic~-6' '''tUi~ :.I c, PrIll, tufa 'lJJN1., S., l'.'iCtl"'t'»1(lJJI ~}dffAltNl [.lfl0,~ • jmo.jI 71'(Jlu ItIttJ f/c:dmo &- II!.!'!.] .l!. A~ imi:r ~Hltilm.t ii!J; tifqtli!' f_tr:milJ.g t;nn./i Jitlc81.~ ttl;:' "i id'~) .Ad mNlig,mj." jiJfl1' _~110, I :s:~ .tl. pltTlIt Qd [mum; i"oif"JU sma: ~ S,,, rt piglltd uri 1t~ 1't.tf.J1 jit!OM tLfld. ::1:0,1,; ~ 'lilt '[lUtiit) tdlJu :fopr~ illnJ dk lIIJa. Z 1" Lfrq "i.:UiJ 'jll}'. 4r.. AjJ iwnm flj-tJln' t_~to'itls 1111.:l' Jimt{l.I:_V. IntI. ,.i#..I ~JlII.8.

4,e .4I'u dn Pitllr; ~

t\!lmiuL. bmcbii..

.iIP WlllUD t~jm. 'IJ!Ji' i li::i~ ttillit ,prj jllgfhm~ ,dtfllJlilttl' p,d' (rt/}ilpm ~ fl« , (flue" 'J: I. CofttJ'um M! iJumf1'D od iJHD'l '~~I.ymIQt' ~~JIl.1 O~ .1l (N~i~ tul e."rf .... t ~~-1t1N ;'Piiit Jigi tu tmd .. 4· .Ah eX1n,. .... mis d;gki.J 'I'~fU) dit e: trlW;i1m l~l'diI1t11J1 , no.! 0.. EJ}i:,/J JiillrnJ fl. p~ ulfCi N.q}~ df, i,lGilWdrtllWJl fi ,tli frD.r'/~ It g, Jib pI. ..

• . ,.\.~ :lqui 11~ d 'berto Dllltciro .. ~ W c'iJi u_fundi;] ~ kir::cngt quI.: dl~ iilil aos que ,qu~'leR,n rep.u;rlr M: fnilS 6,'g;u f"~ de ~tlU'O UloUO , ~ "to t.tJ~rn, :a. ~'ii.~, rC~lILrd" '61gnr.::L. Fut.;.Q il: Ilgur:li. t&-!lib em ~')I.!<Y~ IoOllo~., 0 prlmd'i.Q ~ pom~ do catw;Uu H.l'oILti. ~l b,nDa. a ,J~g'IJ~l.}O d:lj JI on ttl 'b th.1. eo fq~'iAl1,;u.

~'C~r"O du (m'i.l.C~ no :l.lw do C11'1b~ gQ. 0 q~urw do ~lw,J (;L1'jb~lfO ae b: i...:o ,J, !r.Lulgp..,' ~.i[l i;Q dtJ b.~.m,

, ' :'I. 'bd.rr;gl. au 'Iil'IrtyQ iLbs CQ~:':~ 0 ~re~ '~I;;l! do ml\~!fQ' das C:O!](:J. ;]U i~hl;l'~ 0 1i;;ptiUlI0' dtl! j.o;clho :10 mc:yu t!;.I! bOl;'(i'Lg3 ~ rlJrLf,l.. 0 OIl?;l."tQ -do lI~C'Yo ..bL b:J.Y-

:ri~

bte- -d6" Pimua ~ 491

~l cl~ per.I'Ia .;1,0 :lIto do -omo:zclp. 0 0000 do ;aim dO' OOrl'o~eto tt pl'l1l til 'iiI CQlil1J l'!ll'n reTcQo 'ji que nmlll pOf ci.11il do eabello f;Ll~ n u-~ J10"liC' rO!E.O;:... D ... ];lii'gUnIl" de- hombro ::I .hoMbrt'o f!~1Q pcrfi[ ;i3e'tum, ttll'. dOll' mfl()~. Q rolla repa_1r1I:0 !lffim ("DI)'IQ.!l.lI '~\·~30Da:t'R. J!)ep~i':a.;u ~o ~cr.4'<~O~ bl)~l .ret'~., :JE, do aho, di15 I J!Wl"'a~ ~ ~;u~o di,!J~

1!r!:!< I!J utro i,t:r~., Da elntu lQ na rt:f.: r iib cui)!: 11 i~ 1il t~r~\o :00 .IIlr.o do wJt---o '~J;~O ::tQ 1 :1.115 lr.dxo d:!: U n1 ,'.0 rer~o.. E rllhi =i. ,pl:rn!:n_ hunl t" . DoJ'~ pois- vii .clIO' 0. b:rl51'" IrlC J'OIl trt!~ ro1lo~ :aJ~ 0. eu[u d~L ft -0 -= 1:1 0< to-fto ,q:L1L; :G.eil I:: U 111'1';': ,''0'] 'C)lI,roo-cr:n dl~ p 11I:~ 'Ii 11; 0 :Jrnr::~po dena lllli o IWto\·~J.Oi if; ";}OU ,illlll~-

MI; J? rlli, dl~-t. ~ c 1-m!.:~ P.11TJ 'IJ.'-!Jxo • .r\ maO 1t~l.n [f~m rg:J:1o " I!=, -:Jomm r,.;p:'il'=" 'W l;LlTflil:fn.. s '!!1~ lhcres , ~o~ 3$ ndv.cric:~c-,i. s UC I ~~ D'r/c '~. j~' 1tl: '~.' jy . ~ ..

all (,onll.o bU l ~ftJC]J . l qllC' az

05 rnen in ~ 'r 'u~ IDfl ~ he ,ti; d.e J' oIct! Dl~fu",

Am ,tiA pt"tW4. }. ltXEMY.LOr.

! ~ .Ark il~ P;!ltu~~

marlJ.~ ttM~ 51 jb d~ b.ililrcu Cine h~ pelle del u _':is ~ 0$ ~'mlhOs ddt!JS "COZ.dol n.luiU) bon "i <I a&M que Ilea dd..e I(:!. 'Ii derois de dcs(ej ,.b . u il1~ OJ db. qL1~ .no ii::ja ml.l'itQ forte ~ - . '" Lt2,i. ma6s 00 pa(m;~~ Depois· de tnl:Utl1, tofOO.i gdfo.mmdo. e com "'M r;a.Cl bUllU. l"a\"lIIly-rn,., ott ~01It'Dm "i e aJlim dW. OUtr;l, 11 ... (), ,dcp.ols d('!. .mIXittn lhe

w1'IMi :l dar OIJID1 mW eem Imis gc'fo, dep'i de ~~l!UID 0 p.(pai ~ de mo-

-do qu.e, fiqtlt: muho Ufo, c igwl; ,dept)f 'he Ii i l'u!tnu, OJ Ott du:;!! rrnot& de

sin" 'nUl no e dCfoj~ de (ecco. 0 tornat a corrcr mu ilxlIi . de. jl10cln qu~ jjq~~ muim nro, ~ iglDl. Logo de:-buxa.£..,. if: ~oltni Jc:: liIDTte c:u.. .£ JKiu, OJ qu~ a tmpTim.1du:r:l .Pia he ouua 'Co-uta 1'}Ui& qqe tem ck Cm~ ~ au "J_ullqlleI l"IQ - -oor hai ~ . " mcida 'CC111 o'M~o., e IevuU £i u {occante; e qlo$ <t;Oy,l~ rl:ja: f«9Hf.C, f~ ditii Efll (-eo 'rug:lr:. Os pjim)~ re :.v11ftuelhlto ."a.m::

• f om.'li filUTIll gr3.d~, e ntf J1. crurar 0. }'1l1.'1R0 Iduitn bem· e 0 prtgai '" depoi$ lh~ da hun. nl&o d: cQl,. ftac;l1

e de,..,

.4ru d . Phft'W~. S 1

d<: I;)h!li ,df: ,~J:Ii:C ute "t fe tor IWi;C~ ~rit'!! 'I' Qumt r 0 de !:ll..J. :J!" r;Lf'~ It~pilr llIGl~bor~

nb(; fe lhe, ,,,tle -,J.M., Di!:pOlS toImt :a imprrf'l. dUJlil, c I:i!r'r.l 3. f.JA..";;l!l' ou eem hun,.. calhl!t de pedrelfO pcq~lClll- 1Jt;.1 ,J Me ::J a~ru;md:o '" maS lI'i~rdh.:O:i !lei mm. ill r~u.:a·, porquJ>: :lL:Vil diantc ~~ Ii IWd.tl 3.$ :if'("b (] ue rem 0 1:'I:Jfif'i(Ji '" d(;.r

. .,. ,. - It- ,.

pOi~' de CflMUUII Ihe .chi QUrt'iiI. IDlo II; qi4~ nq_u'C bon C.obCfitfi c, palll10 ; ~ UGpai$ de: Jr~:u~o,. ,0 cmrti cnm hllma p;t,."tIra FIlJD'it$ d;:: JnodQ' ~ ~d~ fiq'l111: 'hUuhl!lJ ~ ilo ,. e n nQ_Z !to Jog,.o dtb ;t;::ti., 'r.!< COiO(.L e IilQ1fl'C: cOt ,i'L.L'RML::: merte cor.'1I ri~ J1\1C' <:Jr., 'lie riC' d~_ l11. t'igRlJil !pMque rf".·~;n;p:re merrem :IS ,;;:6It:5,. e a.ilb he f:Ieo:;ff~lri~ d"!Ir-lhe dep'1)['~ 1<1(:' bClin ~IJ.iXUI~g !l \'~va cor.,. c-orn wn::s hem JII~ ildd.:n, Illl' beas, 0 ~1ttQ$ APllQrclMu 0'_, p ](10$ ditlcr~lltt iijll!til~ 'I rD:JS e rt<: he o! mdi.of I ~odo 't rOrqJJ.1<: J' ~O Id)~.r " ne 11 'i!fr.: fc:l:l ~'fl'nlllrJl. OJ eomo fj; c n 05 .R.;;;rrlil:Uli[(;o$ 'rI qU(l; ii. 'Cull d.' '0$ Pi!1- toftS l'~rm' II!: ' m~itq mi.mof(ll f.L2.cl m JJiro gmTld~ cldt":l '10 t logo 0 panno

cft· _ com q~'P'ct'J,n~Q 'tr.ttQ. .

D4

·

De- Iq(l~ () mb((.6 ikf€Ct' ,flU.

a (':Oca.T'Lto I.e tfu.Z d~ mUll.O$ UltH dos ~ :d~LlllS Ul(ld,znrCl1il r~Q 3. 'Ci!;F ll!,.'i linta!. 0 'i.U.mtc de r-c.drn hllU10. ]~ kO ,,:.\&1 (j ]iJ.ldQ: qmndo fr: td~1 ,11 " '111'11 t' ~LP-i", 1lclilt: mod.o,:, 'r<nWii 3. pa\r-<i1, llu__rn~ ~ 'C que:iTli'ii:l~ mt b.UlJ'\::I. ~ Eh:t, c. depoi.:s ,de "lLl~'lll3.ilI. U!IIJml'aqud. ki p/, C luiftY.lr;:rt-o rom 0 Ja1A.!ie... Q; fcj:1 de. [lmciQ ~lliLC mo j'~ penl r II 4).~r t10 l~dL;. '!I 'conlUl'm: :r" -l;laIlti.d:l.d.e I· II. ,r:,Of. ·'Jlooc:~ OOlJ1:lr :a -r. pum~ GhUI\Lii i'l-CCdntc h;( p."rr.l O'J p.rom 'J ~ftit hi 'O"''L'crd'" f n:t'l1tC Lnaid~, t-L'nffi.g;~ l3.db ot:t."LI?f (:( P -1'}.:Ii P wuu-o. f~;tuc.e h:i. !' • vldJvl que fene ~:;t W'L'r "I, f",:;- e dtfte ilJOlia II T 01Jtai' 0.

I W Cl,11 ~~";DJ 'IJ ~ - ~iI-O 1m fogo

:t'I,tI.!' 'quI:: f..: fiJC;;,l 111 ~-,;;:n.)~t!I' '!I ~ rq qL1C!tne b~lr, ...J:G'Paj~, qlwmda moercs

Lncm dc~oi~ d..:. 't(1'i:S'" ti~Ji. wlh :I 'U('r~ C6!rIi 0 .001111:'00;- rl.,1. poor 'jJ ftJ.~ [~u~Uil:" que diClt.Jbri. alimp~e~ u pc;; Q-,jI~ bnlrlrl 00 '\' idrGl1 p, q1.1ci1Jio: o,~ C fllOCi m~hw bC)JJ 7 t..!~1._ ~~ 111,D7

do

JY ... __ " ____

"IS' Jne d" '. iJlIrlPm,

1I1Md tk If (ff' 1,\1 ,Jd:e .tJ ~,~ T..owd 10 J :!!'I~ qijC tet,h.=. bo;!, crlit~ r:nt il..rn.m'cl];l '" e do !J' -.cl.', e i"l1o.~o--; h~b cWn ~l!!OO cl1.rJ. mULlO lJ,~D IlW~ do.;, 1.lf::rui de I:llr:mto '(1j tQlrJl~i ,:1 mou

0100 c y(wl ddl~ t 11m cluo com fCII !(>C(lll.],lfe' rn1to'lk_ LlO. ~ ~s.fomb~ u.Gtl del! dr::a~ It ,OOQ': TO"" nl::!' o J:il1dc: em jK'dr. i,,! ;J.ffirl'L oomOi Q CQl.npr i, , if: quei'rJW. --0 DC fCJgo em :tHl.n\~ coSt.cr de fL:fI'Oi ,. ou em lrnm u(liDbo? ~ '(\ija fob e 'bit'.a~ kin fu:nO ~ iO como hz!C'r 60 eeme IIII1:J 11 ~l~

t3b cfl:'i f\ q«eim~oo 11 _~PliJj:s: III ril1J'~i. !I:];} ,ttl bern OorJ.l ,3,gQa. '!l ~ It de,oit; . c:

Ct'L;': uto G 'LU~ cem o!iI,':O.ror t(1mbTl. d.O (1 ~ro J Ild~; e f~ qlfi~~ :lrtCmbm In!i;is ~ mia:t rni-illll· r«:.na rox , qui;:: talUbcfn 3. fof're <iQ' . J'l..'!i C pre.-

ID rn ,~ for~i

I JJ'ffJdfJ (!t~" t;jill" ,'. !{14ft" ..

T omal 0 !;p;;,1 to." e pen e.-.t'.! •

bum pcquil."JiO de 0]00 lC! r'Ogt'!!" c: ~O-. lr11?, c~h.'er bJr.lmfo ~lht qu,,1ITo \'01- · w

h' dtJ PimM'A:·S,,_ :~s r:l3!cdr ., c. fi~ 1 filo.MQ. ':.Ac (c U [:I, noS I;;fC~i'n:J8 .J~ EIiX" rmdos( ~1' OIS d;.L figurJ. !C'n::m- 'Ii Gomo u . .rtS11. II! •.

. ~ ,fh ftrZin' YomJI,"J. t

Dc. '\~crdctc ~ e J'U 'l'r;J.de re., f.'."z:

Voerdc.,. e u :11 pill~1C:l l!:!l' ~lltCrtt p.tci os: duos '!I e C:rCUoo:5l; c ~ 'til. d:n t:J .. OUlm rcfaz de Ci~; 'i! eM;~quol'C,. OUit' . ~ .f; Z '&1.1: V Q'dtli!:, ,e:J;.'~ c.:tflll, Dig, l\ ll' IqlllCl tC: e Ita P"'ll odd_)! G,: 2~r M ela u~, e mtva tOe. ., e Cfi.::HJO~ OU. -~julih.Lldo r;.:Qm A ,,-Jj ude os c' ;11'0'; 'I ill L!, 00111 p:tf_~a' !i}~ 'r:JCllro~., s V erdes :t" m ~Inpcr~ 1! r· mUl\trHa~o (e (lido ern f~u b~¥.. ~ _'

ll'-dQ .k' ,"fo' fJ Akv~lrNh " e ChlG1.t~.

, ,

0.. h!'illy.ad~ ri£: m6i;li primdro mui .. to be-In COlYl .1;;;~3. tbr.J. e dtPQ~~ tie ,ell!\: liro feo m& :I rucu ae uz,C. ."

• fe: ~Q rom 0' ~ r.:l1'11UI oleo ,

FJ.f:li 'bC'JiU rc MQ de 1:I'fI r, 1PII'11U C'rL'O ,. comQ, dlJlllmOO na mllllllin~{JI ~ , oodc (c; hu de tll\fi:n~ r Il. t~l"'ilr ~ cures.

S; . "tt, dd pi!!t ~ '0:

'A~ Jrffll4;r. filJ~HI f(fJl1~J!f6Z£m~

.

--- -- - -----

, .,

. .

C-Ontl3! fi f~z 11.'1 p~Iif11:~nl'~.

, 'Tc:md 00 ~\.l~~,·a-dt: mL~lo be fJ'Ir]OfOO CtJitt 1lI~" e oEpeti' otk ~n',u.t!l!l' (,1> moe.i cum ,1!)'tCIl) gI~o UUtilt>Cl ban n.1{,1Id~,. e 109,O [L'm p~~ p-odt;is uu U "&l~mudo ~ '\"OS ~!!r. Tcreiri1

r.~~r;J ~t1f;U't.hi1.1Lh COJB\O rc ico,hll,uu'I,

d.i~1J , gefllctl; p1)1ida , impr.i cb".

ii:: mEt, d~$ aBut6$! ( -'n KnCl'llL

~~u ~'r:ye,. ,UI quo''!: ~~ :1I"l!lUC' !Oem e J1@Hl~l tcr.. n qu L e ij11m~f'd Q ptllirntnto 'lUf: 6-cuci iilJ'b,.c; 'G s.-rufio c,) .. It Q I~ ,~, 0 aa"etltai !COllI! IniIllO!. bItrehtt

ffiut _l1d~J1~.,.. de. ~ l'l;u:il - tJ,~'f

~.;:reLllnLm.t:.'~ de: >COUH', de hn'OL n'u.ll,j;,. l'C ddgado de mo'llio em :Jgoa ':i'~ '~ v;ndo-o ~ ~1'I(Jlifo d~ .itclo de hn'a ~ UDlI' m..::u 1~ dWo j'reis ~1.dL:DdO jJ fin' ,au pclnn~\fQ, ~,i:lo{l"a.n ,0' ird$ f!tJUndOlr; it !lju"n:dq '0 ~t!UfO "p-:,sar 'ri ~;lloll1ii!.'i COfn (:erp~1 00 \'C\'C'mM1K jl e Il:om (1i mU1no ol~ Ilt~ ~;s. l'looidn-;d V'unndhaClJ (tW ,IU.I11 pmlm de '~m p. ra cbr f.t~ ees , e n::. OOCl. mas ;ad'l,re;u£ qae reinpli1 00 bd~ d...;; cilim. b- de r~r mats

J ~~

""'1.'l' JJi 1 ~lltNr.jlii' • 61

_ 'li.Ccho.. 'Dt."P-ob: :;l!lui O!: olhos 'pilr ~1" e :Ll hr ~ dbiJ.i.

I

Para fAD"ifom- fJfflJ' JfLiltlMc(J pur (}

- Al:v1lJ1Mit., ~k.JiiJ:

- 'foruai 0100 de Uuktll?'.I ~ yebml:-

riM.~ 1ht, d:lii hlm~ 01ho I~ ~.,. ~ logo Jhe 6.!i[JW h~lm pe:q!iltAO lie Ahr.:JJ~tl.c :mo1clo'~ c q~i~;U~ .dlJn·cfbu ;'lIe 0- CUI;Hl ..Ii:!." e mruo ~ 1J-Gm~ D' (Jillllf-I ~l!iodo.. 'I p~nai h Ln wro '!I' t]~ (1:. '. ~

u pm h.ii~o eom hum itO lkrCit 'I 'qu~ C pofi"tl. tlf!:U c dcRar'u' 'I! be ' l-lhe Q ul.,..o COIiJJ 0;&u:lL ti; fmnet ~ bnei ulo muit.o bem'li IE: d'!"'''ix{d' ffgr1- 'tal' 0' oleo ,,' qLb:!: fiqlli;: 'Fa roll::! oomu Bette "Ii' d~i& h:1l'cn~~tlli~ 'tir:ai Q I:Prl'1O q~ ra.' l agO;:JI, iC rm.to q,ll1: ,co,:m:Gi\f ,ia~r 0' oleo -,; fecb::l.i; e H1-o fxzei u 'II, OU q trQ y~ ~ tel Ii ,Ii 0 Qlw ' m.tLC(l pur" LC;1dQ" e que 11: 'r m dj· Iltu to b m, Q lot a _q!.lrzr::T~S F>lZ'~t ~ I-, y [111(:." qlL!Lc rl!;; £ ufou (0111.0 (;OLO oleo J'C'lilMir;S, mM' ouU 'r ~,w'!:i ,not pcd rtUlIlt.,d[0 bern ~t~ ilgtl" 'I c. i;.!tIPClis: lh ~ oow 0 oleo J.c Lil!t1l;;ll;;'tt '!Ii C w r!t.ls.

qll~

o qI.' e qDi:ltmS mgr.l ZIIE'fu~ is pri. :JiJ'lciru com braneo , It: pr'!!~ '- mas 'll~ ;;}hos fc.j1Q ht:m blWI rn" e ·u~ }}l!"l:tlDiI: b~'Ii pf"l!!tos., D iTlD); ~de eD!P.':1I ro' 'Ii "OIXO, lQI1~i n V~:.;I W1i'tOlbiZlfi ~ .... - ncirOldo C H11t.ndo Il: oleo " II!: .p~j :re!:'r.l~.u' .defle modo . 1'ilJLD i hum

I nne de JinhQ lnui b do If; ? ...

c-lhe hum pClqU~110 I ., =.i~8;[)d.io ~ t

d~oH rn,z.;ejj.~Wll m~ dC"piJ:IZiC~" .d~ :fi:iiru: qu...: Dque 0 1i,_IW¢;lQ de 001]'(0) do 'p:llU\!:,) ~' 0 ~o. na rr ~~ a, fill .

1'3 " Q ~Illiij !dt'i ca.':;['Jrum 0 QI V!l:!~ ..t UC Ju~~ v~rc~ {I$ d D.it,OO .'Cili V ·r...le:. d:.t.'u 'Ii c: ~ [j !!Iit'llK em 'I' n.

lIJt: ~rt:mlo:, Q to It:.LI bern

- _ )enr1 ~ ;l::I;U. 1: .... q[lQ L-""

C. en il'(;C:l'm L'! "t F.,J,· UIC .cD~ II!I~ ·(IItlwc.l~~ Podds OftllJ\:rn -i:n~T ~ ti1H:.! 00 l'il:rt<cl., quo f; "~.nfgtllH Uti!eo rJ1L., ~,d_..!!l(ld£ eom' - m~ b i":id.el

~~

., '

- .,

j\lifqjk 'J& !tJ;::tn" Cl1ml.J;,mlt!' •.

Os ..... a~ biat;lk'-.S fit t~n tie fI 1d Llos modus. H ~.~Ilil delle- hI;: 11Izcr ~ ~!to~ q~ MA~";; • tfZ.." e a llK'}',;} dlll~J 'l11::

Ro:Cl.J :t'li t (~~ . (Ii: 1,ltQ.._'l dl:: l';I'I:I;'il. [)·'ou ... tr ,rliO 0 ~ Os- a.oo ,J'~ Uoi:a:cl\o ~ II.: " mexrt nn _ de Pu rplJ:l':J, cl.1 ~ , e Oi cf tel 1lJ ' I!.L· P"I 'tLLtr'.L -cij'lUili. OY!IIO -.ri'" , 0: 0 ~ltns " tota:!.'I!j" it III -

·tililt1. 1.': tbtj) "I C ~ J~ ·c.:f.,;om~ tie'

~ [rue C UfO; C :t11im f .} '.'_

~r qu:un ~s [(1tiy.I,;~I1. (on'll ~U~ tilllt!.S, ':!! lRai,l': d:lIr,L RtJS ahes ; . :ll:llahs eJ" u ... rn lil:&1....:...]'.L (:br,:I P;U-'L !l~~'~ t~Ll ~ ':! II.'! J!:t.. );.11' c-m In ·Ihl~ dl:.'1Ii'3 pAr. V!:i iC'r ltt'~!

./b:;,gl Itrlfll'M,.ilW ;(tnJ1"'fr .1'.11/1"11.

" .

o 'MIl It"Lift ri il1Q ftc:

, oC;liro '.I I1~O ft ~t~ IUu iru '" r CJ.II

to fe nLI) {~ ]'0 U fi;) ,J;~ lc 1.10 f~'lf'il H~l.!q~('. Q IJiCii. [!I qtrl.?..:('r· U~;r hu d _ I:J.~

r rlorilnt'if(l~' dll~".:uu·O q.t~~ tlU,L'~r " rn.Ji.'i!!i\.l[~~\O t.~i'l~lb ~ C~IW~ c: .

_ 4- _Art? dn Phd.Ih"~

e d~Ll d~ en::tut;O h ,e l;:t\"i~1.I' pOl' ciln~ 0 U ~oa.ma.iirno ~ ql1r;i - (QIll.O he:

Jl\1.1i'w t1~lgado ''II fC:l lm,['1 [0 :Il~O c[}lJr~

bem ~ 'POIClll'E nao ~or.p!l}.

: C~L'1ft f~,MI}(-Jkl1tr l4"a JiJzlT;;W~ Tv~i H .Q~ ooiiU, '~ue !i1J,y.~~ res '~Tiluiw ~~1l l~tlil~~ ;I. rt-al ~ ~ d~ e ols ro',~\1i II: h",ma colh~ ') au fLU.··· ~1T.'O " Q _0 1:0' cQL1ir~ ne II. qu~ullti.d!ldc

.ql1C qllC"fC:iB fa;zet , ill" Do~CI dmtro

, ti.nta~ m-uim be _mo,~drn: ~ rpQrci$ ~t!

. ugo o rucaro a to que fe t':Ui~ 100.111." 'I: fc: the !ro [:jll~ hum p~LlC.OO '!i V't:tl:'l.ts tuuc. !lj.'tll~lhur ~ d":p;;'[!ls if.) vQ!ai... que .qllJkn~ fm.i~ y.clhu :Iill~~hllr he, T~.n: ~'1lil fl; f.rz. cl:i±~ Fombr.l.$ das tUn]!!i diI. ral~u ~ i; dilq~elllls 'PI;::UC'Si f(!TI'i~ em 0\00" c cmdD pur bum '~nl1.O gniih.. Q~fLmdo troL;lMlQ$ dos rn~ dt: dou, _ ~ r tLd ra'I"lt;)5! , _. fe poon (II

- 1oro.(!:nt~" C ilOndC.

P,Iii'.tJ p.ttfilar.,

. "

Dr;:l'0~s de Ilt~ deb '!(ltio Q q:Uit qvli!rt:s. " oothtij~fe :'l p~rll~p,r ~ 'pl'ind .. palm rn,t e

PINTl·.R~~ A' TENIPERA.

4;-u Jd PinHtI'8. 6S

'P' 'col(: es Encaml!.dOf awl fombrn. " t .htql1j mi""J.dba de Preto , e 1;1 tr .. de Cl"iI , IOU Oxhollllha~

I ,", It! _ 0 fe houver de t· 1er aI,gum p:lH!urr.:lJ1lc, . ue pU~Ql Je eure, (I:' fi~ml r:L pflirne-il1O todo., jJ d\'!bt'l ~O' (OIlTill A ~Inil~ ':I Z~rqu10 , e d'tpoi~ !.Ie ('If-'; x uta '5' 0 ]\~~·r.~~ cQln M"tl.qlJ:o~ ,uoo.ndQ nOS! ;:dl'OoS, e a;(iiliide !tl~L ~ lui ..

P;l . ozer .fun-I) clo bW1CQ ~ ~d"

eu 'r:. ed:;c:n~ OUI 0 que qulze 'em' dcpo" 1I~ J'igll '~IlX'liitl ~ ltrl~· i (."01'11\ eleo c ilimJ"~' brau Dt"I te ~ d 'oi$ &it!. P !'II1IjbOOo o ~1ll1 eoin branco , I~ eum bum pille' 1 fecco ide fo!l,I\l!'ndo

til! aondc fo.r ne'(icffilriill!' l;I~wt;"::lir !l.:O:IT~, nrLls br-,JJ]oo 'fl. foe p6d!1: lcgo reWt'iU.

Plnt~l. : k"lllp;:ra m ~o fi· " We!'-

, 'Ii nGl da P [g~um ru. oleo tll!li'

.. . ';

que em I~]':l cQb, e !1:1-n, de m' ~ C1;fCi:

que fc noLQ t'l.lau, eleo "I ~O' he' V ,=T~ de bli:x~· cuero VerdI; cfi'uro d AIlIl ~ ~ j;llde ~ e ailuh e MOD ;ib:l

E Dl:ff~

66 'F~ "4 PitJl1it{J~

Di!Tem~fi' mrnbml no, :tppart.thD i porqu,c: J!l5o [e\'~ l'mp]'i'in:J.dU'rn ~ e.. l1l que {e. "rej;!. CI' me 'iQ d u1~ WI ror'\ts,,. 'Oi.lum~s (II :a,'~rerhlj) ~ (lUi!:: fc:, c~tllJllro lf~r~

CflfI'.lO ft 8pfi1fi!llM (i! P't11lU, U wUJikiN,.

T(!Jl' :d 0. :fUirll:tl" 'C '--:~i~ CJ]'I :tliUm~ K~ldc rngiro bWl flill~do", d£flil,;tj~ Hi 1~ hum~ 'Pffito de c6.}a , ~, [turte'fl Ll''lU m!,:!,~tQ bm]~" Icoo® qu-e eubra dc ~gulIJ} ml!de,: ~ fr;: Ie' :lir hum PttlUCTJQ d~ A[~'~Oldc iI oOIcDO lil~U.,r-Jj,. Qtl, - g;OiUCU' ~ HC".Jro mdlli1il'" [oga. d~~l/i: ~i ~ e rolml com as ~G:T(:$ que qLl~'ZCfCS. , . ro. ddrJj';' L"OO~Ill, Ill: m:lj~ [l~m !!'ni"ID(iS ~ :J~rr.Tll (~mo dJIf~ ,llf,1$ ~ .' irltaf 'O,~O ~ r~1!io u,g_n'fIu, h:" imprlrn:J.dr,mJ! 'Ii f~lrio fo!m: Q bf3n'00 i.e dcLl'VJ_;(::J. ; e. qu:mdo 1;~IC!rim ill pil1mtl, <l.d'r:evfi que., k depo&~ dc enx - no for ,11 .. ~-«Ul1io r!fiJl~t "Ii pap 0 panno. ~01n:r.r bern.. ,;t ~r " "i!"U; Ute 'tlIf-'; : i a p6-r,. q_l1C "'" miJllic:i~ 'tc::m'DL1!rt'ta

p -1;1~ co.n~ ~ qtw ..:ntolQ unc hu.lIla

~ ,c8r

Art€ J4' PinlJlFg. 67

cGr co' 'c ot.~ lMUbW ibC;!'II1 ~ ffiJ, I

Clml'i1:Jl tam1lem.. qu MU pillta - .~ 0 ~O'!' iC I' (! • . ('tire- rugumil cUI., que fiquc D~~hm,. b:u'eI:S de .J:s-flte g:ar a. r r e , que que" is: '!!C.i.llS';L~" eofD hlllm pcq~e:no ,d~ cleo., porq,u~ rtIll]]b~ ,~m~,. lic~ lI,'Linido.

Ml')do ~ flit' p_ ka de K;;g-i'.Jw no e~m-

pJr' ;[/» ,Pdl,m.,

PJ'meinmnn:e diZpiti~ I" e 'C~rDJi- 3$ Ii '!II' . ,qut hOU:'!j!'~rcm de cf1;;;u; 1m ' ;I [H:I, r~ '~9ri6 'o.S P :l!'1:M, h:1813 . os looge5 ~ II; lo,stJ e q iZO'llre " e . Cc . N Ii:lt1. fUI'm;:ll::' 0 'Pl'll:n~iro llQ1l~ qu.c [00 Q.$ perms., fc ,ccil!IJ,"" 11ia:u :it 'f..~r crnn Ir.mQO ~ e Ocre 't, .; rr;::l(jrecL~~ oom ami!] ou So-mbl'iiJ. d!.:. Chlh;;!l , 0$ (.ort~~· ltU~ ll::'fi=IlIr'OS C(l11t . nb.ra de. OJ'f!d "Ii es ;dit05. f~ ~I.::n I

'f(:tI~1 com M;;d;q'L~ ,1111&1 J]~O e iii , ,x) (It. e d='t a luz, ~S 'CL :xdc~,. Ell ma.ihs,. iII~.:u OOJllI~. 1(;0,:100 = CI.~ di 'Iu ICI.C!.UI,:dd:1S eem .pf(:~r:J, 01;1 Pruclo, e . [ilt,iXD '!I milhl~ I:LlJu..

o fe.gunJ.o 'mOnlt: fer.:i. de V' rde dam 'Ii t1Cu~cido cern V'1!.:rJr: m"~$- e -

E ~ ~!.l.fOt

(f 8' kIt (t.' P,intlfl'11.

ure , ow . (1m PIll'rp"Llf,flJ,:; Ie he :JJ St[top c :m mmumCLa C(1r,Ji.l Ai!"4l.1, (: Bn-t ..... ;co'" As: ;;],rvC)~ do [~ut(JI!1 '[l.,,'n~ r~ lio .r.\. ~·L.U~, as ~q)$ V erne tbro~, c,'1lhs dl.: PUrpUi~ dilfl, '~lCLrrr;:c5~ eom ~u~l,";1 m:lIS .cf~lli'il. AS! j.m,e;ll s 'rI C po.1'-< t!J.S de PYTf! ura bern CJjt:l.lr~.

. 0 b;ro~il:ilJ' mDt..tn~C Jeri ,de Azul, e BlOf.fitO ,- ~}~do tol1r1 ~gum V~[ !:. ,betill cl~rtJ '!(; cf'!:urociiJb CfJll11 pUJ U ct:U.1.; ~ tlil'\'(U'CS (CI'~O de .o\t'l11;) Q kmco l:tr1Ili~o d;.lr.lS 'II II: affir~l ~Q de r~ ~~ t.~';IJ::U: br:iU .j',e<tl;;;J.d;tS: rom r.;mCr:1I ..

Nos C~ r~d 'u Oxi;-{!Illte ~eJd ..

• 1],II,.;",?tC:i e Etr:llmlO Ii 01.1 culM ~~inopl(:;m '" 'e. IBr:allC'O ix'fn clare JogQ 4\rlul elaro ~ truf~ hil'UOOdo (-.moo que oofcc do Ot:lz-onre - ~tl&o vi:l!tfQ ",.\'Ziill. f is JJ;:rC.~ JlO ;qt'IIC Il:l((j'l, h'Wl1 do 00 roO .l ~ J:!,\II\'cns :Ll1:rao de B.T.lr.Crlli ':! e torn Ptn·~ pura cfcutt:t"hl;:u., mOo he iQ. 1J.~:i'$ COi'1lhc 11111-1111 iI 19Qa fiGl. :n.o ,;;!jivahio. do, Pin,tor pintar as nIlJV~H'II ~ ~l1d_!llI1 0 nwis (~ rno mt:1ho:r 11 e ~ct:_~

.\" '0Iif'ilt':! !il1J ptimelro iDom,te r~

h.1-Q -d'!! n1Ct.t(!I lU[OOCifO' ~r;; P~l:tib d'c - 'Ulj

4r-l~ dtJ Pilltll,a~ 6',

~ c logo fuas fo!~ lr.:fnu_ peL ~ lldlll de :f'OfJ: o;;JI:D 'eN ,,'L'j Somb: iit de OITD 'II em I fdlh~ fcoci.l.S de ?\ l - - - hl1 por f6~ iI;:(!II1J RQ~o A hni.L,lJra. Dcpo's delhI. a.no:rc fcct":.-I. ~ fer l b3nl~- 1111 to~ OOUI: V crde _ e i(_~ lhe I~do hult'iiii! 1'[fM:l.llchll :J'I.o"S ~I~~ '!..-"Om V ~l·d~ C Br.;]J1CO, e IZ!m!:i~1JQ,dillne '\ 'il',!'rrti4.:"I' c:H'l':mco., 'i'~O abriod<J; In~ foUla;]: om )fin-nco!) ~ Nb.rlretc: 01] {,(1m IOYt.ro' ~rrlc, e IfinCO mals d:ttfil .. E Hlo, ~ 0 ,;:OIiIl1.ll.lil.

).'YodD & eMMir em WHfJ.fll1l-

c\ 6~Cff que: r!l1:gLJ::thl~ t QI'dimJ:~

ti:mcnt]; h!£ efla ~ oM i1ERCurnlqi;JH~tH , Ih;;t1Jlw 1;(l1l'L ilWM plJrl'iGt de \, ermc-

!Mo 'N ., ouna lie Laera , :;J,.S SDlnbrr~

• rnc:rm;;t Ennro!!.-~":I' COIl:li ql;M.i~;il-~i:' das S0IiI1hm OJ I;I~~ j~ f'ie.ao d~G1S· lcn~ feu :~uga]' '!I e aondc houy t de f r. c:l:' ~ m j _ m e("':1 S!t.!1 n~I',[l) iet C 00 - ,r~,.. drio dill 1r il'llili r. ~-\_s E~n~"'Oens fn..'

utlas Z. fqrn ,0 e Rr~n'-o . ., ou &0: 0'11 C in!JJoo ') :lte: Sot11brns: ~ fi-o hu, ilt:, Os !i:'abil!H68 , !\'b,'-bJ)n, e 91';;111'"

,co ~l tr~ulPC(:~ilQ$ Wli'~ SQ-a~bl1i d~ om",

c Sit-'



'10 Arlt ,dt!, Pi111fiFll

t Sinap~n - ~l\lcl.o$_ oom eG~ Elilc::crm,qlQ' "I Ott tg,_111-m Preto;s" Co i!1(: n~os ~o· ~ ,a, It rL )EnC·U'JJil.,.10 oi au d'tl: SomD:!':l 'J 01.1 de Oue cfeuro oj ICO lfunrm: ~ f.lgL'IIA qu.c fc p,iDla'r j 'POl' ... qlle: IQ$ c:!Ibdlos biLlJl5! f~1I) naaiis d,tlUo<o rlld II) ',r OUItJ~S menes ':i Q'1Jil]"Q$ P~I

. us. ~ &ie~

,j; roup lI!S Vermelh::n: " hnc.o. c SinO[lcr.lJ \i:fcun:c"m ICO~ . Si'fIopc a.'t.::di

. I f'~ efclITil'$ cmn Sinop~r.lJ,; it Scm~ brn de: 10 «0,. uido Lill f':-tdu. A.s roup:rs It ~gis: ecm . Lll/tklc J e .8nmoo OS cbrw., e di'ltllJl~ci;:fO';$ 100m A~~~I, e os: ,m;l~'~ illClli"Uli 001'11 P Jpu;r:). ttlbl.. ,A!i ru~PIl~ AU1t;lftll;.r,~ 1l Q~ <;:1 res or:n:n.M:a~ fioote ,. ~ Ih:;.'nu::o,. eJrcu~t.da..s com R~ fi.!.~~,. e os Ill;)j:;: tfcyr'Os: ~", l.~K:f]i till., oC(J«rno re \fLo. Vi ita ~nn'Ora~o_ dO$ Call\-. bi:1lr.'li~. A oot ~ corn UI! fi u(~

111. " ... 1":. 'fo

~lI[iU: eorcs - ne 0. 1(:' I 1I_lt'O 'r' <j;: er

tLLbr:11iI, ~C.) fr::te:'L,t ue_fU . ~ "_erp~ ;gUIt ''l r~]80 em mncr'u E i:!A;e mmiQi de rolon!" icryc 'tlmbm1, .pillm kuio '" modo d_ plnt;lJ.ril.

PIN TURA A ]"1 BSCO.

F il1.tuN.' F1Itfoo nio fe ~iRertn .. _ ~ dO;S 01.:1 t(:0$ miOdGs ma~ t rCilJ.~ - n n50 rt ufO:ll1lI'ii1 nt:Ua tooilS as ciJ'l:dt

!£,ll1 ili! iIlO nloIL1Q ~Ie !lS,!WR-Cn ur.. i\ m'Id: 1i "l,L1~ :rn; '~:a r~ '-1)[;(1" f1r.:.; OC'['It! cbn~t, - 0'(<< aCIIJIQ'~, S'oomra de Ci:Jltm_,

- - "Ro ~.o\ hnag.r.t ~ Ptt~ 600iM-.-;

frO'S de "ilpL5 1 !lEDm1~" V Iffll 1\401

hi, ,!ifJ dm ~ d~1'it:e _:-~e fe .(0 _ ;j ~ii:Si ,,!!;Ie!lit OOrH, que bo de W\rn , 0'111: .d~ ,ma'li eu vidm ;. ~'n.!U iiJ COLn-, :pDft n~o-., T~~ji 'r:ilii!lSi ~01'a otClI' a.i~ :1£181:[.;; 1l~1iiI h:.~ cdl:n ~ [Jan g,ornmi.\., '1Im_TI1 "Jg IJ ma 1 i g~ '_ rul 'Ii I: m.e :JJ (:ilI'~ futrrc - lt~ (,~ lI~tn" .tiilo [~, eflltcDd~ I1L~S lin", ta 'Ii ~1lC: fir' 01 nQ acbnuJ~" fenlo :ilr'fim C' i - fc: m.6c:~'iIl l fi!U1TqUC q'illlndlJl' ",no at- rnd;u; '\I f~V'!1! ,t'1I~ :il • _ rl1n;l, c] mlllho e moidi;; Co rc u' !o,; I emil ~ G: foFl\ '~~ya;.d~ e ~lJ - h~ !I. llD!:!(~ II' _ 1 Lg'3. ~ ill: q'Qe eal fejal, cfb" que r~e_, rc: dlir.i logo ,d'l;:\':oO 11' ,r;L'rI ~ u I U_g:I t'. 0 ECi:na,hc ~ qUiId'L-do va}~ r~ 11 ~ e , ,~~

z,.'lonltl-

:. Art~ ill: Pin/itrll,.

~"IOJail:Dh:i!., !I:"(mc,er~C=K: ti:001It'~l~ dt! cahras , t!M eutro ~lt']'lU i e {~'Ii.::r:o Ol.dtmtdQs £mo !til ~ c ~ f~m need:' {;drrde: ,et'V~o d~ hat.;c,

A pin r:1'LYol. re fitz em lI~b;tRdo logo de gt1! mecer :il 'pi1 ... ~dl: If.n:t (~foo: e. ~s iC~'[t$; re. iIfThl1do 1111!liCl!$ ~u ~l wtC .g,ue Etrtem b~n. ;I1J eal, E [!Iotll 'i! q(l.'I; :fe; :nno, hi!. dtl guatirJro~r a p:a:rm1C mtpjj~ .qg~ tIIq~iJI(iI qru:t: [lu~tll1is rd.1tarr'Mua q-ut: t1 ~il. fll: ~0qUii: !;. it: mo '~ud~re:i p[ut!lf '~Lldo e. q 11(; eM gIA rn~cidc.,. ~ !e 'u de r~C'C'ill' ~ h:lV(:IS ere lro '(' :lib~ilO m

. 0' iJ q~t fe nfio 'pwillC;! ,pintlr 'em 'fre .~ co, c dr.:poh -m:Ofnii-Jo' OJ. gtI.M1IC(U ~ 'qwndo hou'f,;'~r klnpO pi:'" ~bm- t

'pinhLm '. ~

Os Ell.C;1nl~dos r1~Irll-rc' da l:ut.f.!,. ma caJ, e ;'Um:Jgm, 00 T~tl'i ·R.o~a~ o [to:ro ~ r~z de !Efi'D"ll!Xl: 'Ii G Te

R .. lilJu. A oor: d,lo M UOQiG re ra.~ de IOCl7C claro e . mcrin~ t'1lii It! £rim fOdl! ~' me r~w .,' ' It'!ie Ie cothtm;)o fllS 'il;)ut!li1; pinlurn.$. A cal., ~ge r~f 'itpOf Ainy!:1dc ~ h-tt dc' Fex mold • 0 gtbLl'" ,xo M~tc ~[f1iI...JO -de fa'Z~r ~l:n h. JO I' ...

r~~' ~ ~

Jru J4 PilJl~rll~ "11

ill do tlLm::I!Lilio, do p;1Im;:1" i!:i ent!lo re

·1 de pica.r ~ Fn fu cl1.Ve2 ir, ~ m;: 11

, qt:ll ,,'ntur m is ocr~· 'COID III ~ bJTe\lidadc. Os fine~is h~Q de u.:r de fj . o:JI1Ilp:Jjr.d:l,~ " II:: pOUC'O <l.~d::w~, ~;];:r:l que n1£o desflMCiln a (';Ij : iIil: 1~!:Jit.J. as QlIUriliS l'll1iJ.L~ dclI~ ... s. fe III r.1a OS 'UUtro~

~ ,

C07mJlUnf. .71

A cd, 'pll.ltlll'illJ ,0. frel(o bl d(C (I:( 'Vcl}.,J de dhl.!;h eu ~u a:JIDQS' '! 011 Ilui:!l;, e b de: cl13"1' wdQ car;:: t¢!II(,O' (c~lltpn: em Igm." C~ fe 'f:1:z j que ,f! k 'C 1]

~ U~UC" E h;) de Icvar ~ de 11"13 j 0Ui de: :1:00 d~cymt;irJth. E:3 ~~ tl: ~ll que ~ an:'IiL...11!!Jf hOI: d~ r~!r. agpa Joc, fbnre 'II qUIi:- H10 r>l.':j:1 r.'1lQ.bn.~i ,m;II:'~n rrd~ if-' e fif.r:L t"I1'UO d~ rot , COI110 de - ze.tIJ ''II Ql1I dQiU. p{!;m,"S de: ,!kr:ea ~ e hUi11!"" de ' ~. A OlJ,m. m:i da prJl1'l:tl:itJl g~:li"" niqio , 0 eJ b!l~r, f.trlt d CJ 1 cal

O. U3, , CI!)]] !drIll ~ lind:'qu~ fi l:t m:,( :

gJ"ol'l3J· C' Ill" m~:.tda ~ C deplJ~ do II: mbu f _~ f(i.Cl'fII logo,::!. prrm i ,:I; . 11'j, de qu.e ~JI:unoS', ae rnbdr,l de -cllgqyc;, e re fimr fKLfiiI~ ",lguJiIl 1.111:1 to '!'I OI!Jl :1!,~ .mC~gadil ~ i1«:U~1 :KCi.!li?.i ull!:"~hor: aea-

b<.td{!l

i~ J1Ff-l dn l!mtIM

~ . 0 iJlc1, ~ pUl!n~ 0 p:llltd prc:mo ~

Ie OO~ o pO de 'eM\'lo '! e pdQ d:tJ-i i.n'lf:to q~;; rica. fe, :f p~rfiJMmo". e 'iago pipWJ.dQ ~ e nO'm· ,que !he I1geltrf;I,HO t1c:irN.:rr :a 'pinmra foort Oi eC'curo, pw-quc ':ogJJtr em Ce r~C_lndo -,b.~ mu.i'to.

Tilm'b'i:M ooibH1JIio f.i.z.u * !r!¢(CQr rib: mrcwmo ~ 'pir~de$ ~ tigum 11 e bcriJ:J, c wdo :0 que .qu«~m ~

me k vc em mu.1:3.$ quiD.! ~ ~

'ZftU ddle modo.;;, G~~m ... P*~' de cal ~m pri:1n ~ '~_d~pol~ de f~, e f~' tatoda prlZU 'f d:io-lhe.ml-. • rn~Q d~ ~ ~ oalJgr., ao moon d'C dliJqu.~; e quando (c quer lr fecClI.JH dUI -~u..l.ogo ~'Ii] ffel~i)" va'!) ~brIDdO 10 dclnl!{o cout bum P'fi~ t o.u eillio ;duro e \-a.c I, nr-L::unlmt do (! que que'Ol'i, ." f-neOOD rom 0 'm.1CtuJltll ~

, ado 'OJ raICllli'·tu, 'Ctl'iW q.u,ent gfCtf-'io. 'Pin '11 e li(iI cnt'iol ap~tecmdo. 0 d~ lUU:D till p",,::w do' pr~t(l., qu~ dl:H~ Imr hail;} :\s I'tlil.i$ ·I~mlnan.,.u, que Ft1d~il'a mr:r pam "J. P inma d.e ~rco,

ilMiU 0 ufu fc 1 .. z,

.Jrt~ m, Piflhlrtl , '

r TU1,,\ ,DE ILLUM~NAC'l 0'

~ 'j. PiD!YI ,~nlumina~1l) fe f'a~ e'11] 1:1 pcr,gamlnnu~, e CIi '1i11:clb 1If' h e i!.II de }I'land,~ rerprlll1,~~l\O iji que. Q. d~ r.:aR,el,

it n~o hc brmm1, N ~IIQ! (c: ,gfla!r~ :a 1ilJ1!( .. ~M orden .. 'i! q;IJ;ii1: mtlm d! t@' ~ 'Pi!1.tlJ-j '1'1 iii 'f;zollr.ipe , ~rn,[JlQ~ qUli,ROS. ,!En- 1H.'l:'!J13l005 ,- nos al,OOiS ~Ue$, hi dr:: he; 'cl:rgrulllnno' I II: ,aqucUc merino Brnrac~; perquc d~ till modI). £i y

paJ, ' , 'mm it I....ru:Tit '!I c: Smllbn ,1l'C €empre 0. ~mirJilo. tiqu,e: f~ ... vJl do com fw mefma: cUr"

~Qmu dor lilft~ ',.~'JJlI! j'WfJ.mt. p.-tJ' It: ,114m1if#lGD ..

As llnw , iQ,lXI;i: 'r:.1'¥Il:1fi ~ c: mOI~' lJiiM(:S &0 ~ r. in ~ ~ BtuI'Il('o O~ :t\uifoo he Q mcl~r . V crmc1hio .. (I - 'fC'!M!m mais OOllIIprid!'ll ~ , c. 0 me; Jhor ~ V<er, ;:' Terra ~ I)' dill (Li:]" maiJ wrmof; , he. 0 I1l:!dhD3" '!i, !!- 'f~~, bern de!-, g~1dl1'; V c{,d . 2ii~0l! t'lnna ,'" be ~lULll V'ef. Id:e :u.Wil.-Qo,. ,Ill. d~L",·liIlL It'IU~ (II Vel"'"

• - ~'-!II. d,t!

" Art( Od Pmt(l~ !-

(h:, T~rr.t ~ :\oz'i!l de. Cab~:fJ, ; Cin~ I,il.n'.lbo"t, 1\'2;'1.1; Oae d~t&;; l.i;icd; V ~r,dle B-f¢~1s,a.; Oc-re C:{CQI'O; Catafo,.; J1;n.l" 'o,de ~oJ(tfl h.e "mtlhor ; Br.tfi'I, )cllolim, 01l! Idfieote,. 0 dl!J,larID"S ",'h~ ~ mtlJlOll'; R~lo lbm~jC~; 4~.uqua~~ em lO'!"t'mlf1S'II hie. 00 mt.1.tior l F I;;R'JUS.~,"VI:!! l\i~,ui¥ll; Smopc;f.;l; 'If Rum ..

J,~ ($H!D fl' !m;d, M t.f1J/;iJI.,

, _ ,As fjll~~ ~:')ae r~ I~m,.~ l ~p~~~ rem &, 1VlC!!Cr.", ilC) dlas. Cur.C3.>5" M~ ,1i~Qtli: '11 Ah.1Ly.We, :kTq~() ~. TlUtJ3L~ GOfill~ A__ra'bfa de m'l:l~ho,.1C" Itf~ D 00'1'11(11' ~n;;J ''j e tQmari6 as, ,tl1m., hilt-"

- p"',' 'hJJ~ ,. e c~n butn;t lIlu!nrl!\, u..u qU.:dqllter' dgJla \lidtw;J3. 'J ~ eoIln 'Q ,g.oo@ rdl~r 1.WoeriU5 ';,Ii (;~r ~nlJJito hem, (lOIn db. gl)llntn..1, E depois ~;i-"q:tt~11 ~fic) 11£04 ('t:1~ t,tourn II € l!'GUC ~ 'e;. irno ~r~. I!lkkio a pml1t1. .LW rer RtU1W fotn1. ~pg;S: eln 4~.mro rc a1; 11um Cf~do" &. d\.:iK,,;;!f'i, an;.:nror., e 10g0' ~tm, ;lll~ ~L'H QUfm ~Jr:l'llam e dcisC:lJ1r"'lII CIlM lrum' q).l -ran Iil!!gll I ,",a~j'l6 em OIlrIa ,,' :[Ij,,~ ~fJ. Oou1po.tnlo-:tc hut -_

. lWi~

..Ilrtt c_l(lj PintllN,. '71

't~ ~oda,. len!l)~e-rC, qut 0 -i; d :h ~ ti mt:l.S " _:_ e e q C f:e:J;Wc 'li tirn.d.o g ~~f'Jjj co,. 1\1. fil."O~ "t e Z3tguaU . qu. m' pre ~ 0 ma i£ ~ qu~ ~Jf'.I, P~ur1Jr~", Dt:poI;; romai cfii.l~ porrtl;!.!JW' 'i! e [1 - !hit l Vtirn;:;;nt~ 2$ c~res ~ ill: g~~-3~;, p.of.qUJ' ftiulJ1ll mOo mom; cl\g,Ifi(j_S" e Q~'t'tr~ m if Ii!: fCilf:U..

As o~~ ,que f~ 'DUJCl'n., bv g ~ c ,ap:uo" 'r.!I i!:&s::" ~o\? ul . be. .. V cnndh .. =to 'Ii V erde 'f,~.fr.JI. De-pols de u (!iutlS fc :.trio, CtJUlO r dim da onn .. ~,; 1ll;1S cjiU mui~o. benJ I i d' S fl:l F(Ctll'

As oorc'S ~ que r~ m • c:nl <:(1 11 ~~!l, de g,oni1t'lll l~m mals p~i'iJi!f,,~~""'o.,. r.~; Oil:.'i'C It! rijJ ~ £\I1jj ~ J~~lllo ~1.lIiIlllI:~ti ... v FClr~ peClcir.r;d;t;:j II; bern fll"CC. !

OCt c:fcmo ~ Laera, Silil;ll~~Fil~ _I ~. mU~l1'll r 1 . "I,ll com gut'iLl n -,!: ~k" pois ~ht lom9i'O mflum. pOl!C'J de _:ag: .zem 11 d ~tib de- UlL}f" par _ coul'it"

• .ii'

OJ. '9J!' r c -!.I)~ _ 1

o "hdl~ln ~g.,.~ prllnoiro ~ molbQ ern Q[Ilfin1. de I~l '''''i.-g '11(!1 Gil (jLllDQ q~ UlJll!'I. ~ ~ ~I .t1!.1~ (II ~'Rl'Ii':' 1'~'

,1' kll' d# PiiJtw,,1'

R6 ¢m,lu~ de . ..g(lQ. ~ ¢..~ gem -, fe U£11'.1. V CmAli U~:xi§1. conl ag,oa W fc CORtcntl.

Cfltnt)lef~ IitmeftJaS"JIu dr~/~

AJ mcrdlts fe f:l21HII ~ffllU =. 0 'Romdo ~1'Ii ,Latra" e B1r.urJro, e ~oldvl'" :me ;a'mHh,I'ili, que f'l: 6~f l' aRim ,~ fa daM 'Ii (aD. ttcuro. 'Pombinho.. Cc: f:r.z 3,ffim ':. Tm1lJ~d 'lAcm'li m1nJ'1.oo, ,~ C~J~z,,1S, II! ide ooffipoodc e 'PombJJIblQ", .n Prurp'lIjt;l (c 'f-"z d,.;fi,e P~nbC]]1lc ~ C®IJlO ti~ di't'o, ;e lhe bIUI;ill"~'iS dB C~ Zil.'$ miJ,Ls n.ula'd.:u; '" e 1ll!im '0\1,00 d.a. 'nr,al1t. Verdt: T~JtJ , fL': mii'hlf,",;t e01ll VI!l'Il'(h.;: BIZ~ig;L, II; (:liZ, hUUR c1)1 elc~~ tbnre p~, ,1t,Ufl~' de: llZtli'"iiS. Eo I~nu'rl\¢U Q '" e-rdc. "rem (6n1 ,M~\'---UIC, f.ll hunl V erd~ gr.n::~ofo. nu,"fibL~l V'l;rdC Tcm 'c~m J\l!a$jrn, fllZ OrJffO

" Vem~, gJr.1eiofo. •

;h I1'l..ncJ~ d~&tDQ1dufU GQ dj~ ~~ j, 1000'P".ti '()(Jre cl~UlO ('>o11i Za.rq~~Qr, 'W V'!.!rmtllhao, 'e l~fVc ~ os ;;;.1iLrm" c es eretm:u (c'mo d,¢ LU:t!,." ou 'Fu-

'rugl.!!nl '!jr e es IUl~Si 4e C~%O'"

- . ~w

Art~ lli_ Pblllft"l~ .9

• Ootto m 000 i' Oerc ;CfCUM e V",.t= -: h _0 ~ C'OIi!f'li hl.llD Pi[!lli. .... ~ rl QIlIIID d " m U! b~o" mHtilt"oLdo uJ.d " e a eredo, d por~ dil: foot:iu. {Ii: bk fll![,i,

n deDit, ~'Ii.:: 'p{id~ ;L.kl1ubnwr n11 L:;I,-

,e U1:1, L: I~"IG:at: ODlrriI, OUl'U-.

Olin, m~lO 'fj, Ocre !l:bltQ oI,,)J!!In~ \ T C.1["IneJMo !II ,~F'errl~¥! e 1:1ltk~ fiitL!X~ ,dO' fic:t. hunu I1.lBf;cla b~ os mri Ii.w f(.do prcros 'ii' C f~ C]]cl Q~II:J, s. , ~

00 o 'Ii OU P ''!' 91.1, hrnRCD,.

CW1~ ft nffDm/;rllo gil f/1l •

1'oo~ il cVT :Uf'ulllbr.., mIlD lUl.

aJH!flriuiil. 0.' erde "",fuj~COk 111 \~;t.., ,,-':him, f~ . {fmnl:n,[u lil:iOL1] V,-me. He!!: t~ ~., mll Lmrn ..

o .I:\~u'I" Z.J.i'iqu:.1D , RQllli.h> Oem tbfrr:l., jb cfcuren Cl)lt. LllC·. .u.trJ (flif'l F er.r,Llg:CYn 1 on Ol.~ rl;'fi 1"0. .\ Pr "oLl H I 'Ill" fr,;.. on~[)r.I, eo n }io'tl i1 ~ on ··CTrl.i.~'iti. __ \ Lo:te: - f'c _

fOQllbr;L QOIn rCn'ug,el{1l '1l ,~. ~d rQ[)llti BrrulOtp.,. ,l.h{jco~ OOTII Azul ou .\nUIl ou Vade Be: ig;l. ,.c\!I SmlI!~!'olJi d~ (!;LII'~0 'II IIJ'!.'I< pIo\t'l. fil."r:ii:!! ieml.Sctim :II lOu£k~

II: "uro,., Os

80 hit tla PinifJr<4.

O! campos Ie mclW1lit d~ ~ a primcm ,,~ frlcrl. ii1 c-J.r, e. d!;p 's forte ~ e t,roffii. 0 arDpo d~ euro (e'm 'pri'l'llcim co Oefe c1.am. 115.0 ,nul: to forte"" e, I~o Q mUm pot Cil1'lil Q.e-, fi01~ d;t ,ern CI ... ·'~J,lit'i1, 'Ill ~p[Jis Ie bur.., n~ pood,Q-Ihe lImn pall!:. ·VOX dma" por fc mo' desOor",'"

OIlIT>~ 1noAo. tJtU flm!m(1J' ~, ~ Ut1Jf~ ~

V'ei'mC'Jh~o re i,l.ffomb&1. (1)>11 t - era, e ft ~1t;il ,(:0]'111 Z;,l!KJ~io. A'uti r~ ~U:ut.'0«: 1.:0 n Laera ':I e fe f( .. J ;a com .r\!,~·yadc, Ve~ "r~rrol fC'l:iftl1- reec COO] VCldi; Il;;:);~" ~ tJ< m:caJ~ tIC Ah':l ~dc. 0111 ·l'J,r,lalicorc. Ocn dillc r, tlfUiiC(iC COJ'1il Ocn:; 'rJfl 1M." e f'i : re;;d("J. cr~1lI ~W'O. ZurqU<;lO fc ..:fC"UNl':C 1;001 lAcra.. It! (e .rJ:lj~ corn .. .\."·~y;Idc:. 0 not! do f!:! efcurcce cern L",cn dds-a ... d;;t - ~ ic J'lC<l.1 ~ C'OLrH AJ~' ~·~(h::. _ :M~iirore h ri.!".ll-qQ do. Ocre c:l;J.fQ~

GfJJJJmn , tlJ1J~ ft ttnJtt"'la /M~'G ,;!Ju.m;II#F,

TOll1ar!IQ it, GWlltM .. \rulJi (q ~ :a ~

.Art ild Pigf.aF4. 81

;I. - tr.l de: i'ith ·upm '! qu.e. h~ "i'ICrmclh nlio pre p:Ir·...L .~Ig_lllljn~r) e pr'Z da hu,n ,0IlelO. , ~ bClWU.5 em ilgoo, que ~ eabra ':I c: tid: l. ·f1ilM. dOI;l$ dhu: ~ d~ !p(l.f~ ~f-fC':"h" per hum p:lD1'lQ ~I !C ~ grurliL f!tIri'L p;u·.iL J'iI\IJ~ii;' t!j 'tlntlS,.,. e I ~h:L~~ pam iIIwnio:rr.

Ptlm mDf1r {J1iTtfj PU;tJ. illll~ni"&lftlo.,

Tomarft6 bum p~ucno de f~J 00-' '!'lldo, ~ COlt ~ 'rmc .J;Q,oum" ue ,fe' h.uuvc.r de mo~t., c. IDOt-l{)-h~o em huma ,eda Ii n'luim bem mol'df:li 'II de cis J mo J:iJ191Jl 0 os p:k.flS 4~'QY 00 POI.lC :Ii e ~o,\tco ~ r!'.l. :iJ]dQl fcmpfe moel1.do P"'I~ clpilGP ,de hu;rn;l ,huj':;)j Wl'l1 fOI"Q_~. h IP~ {:.tiler fr.: eft.l ~ maldo , kNYl.1Xi16 bynD ~ u.tJ1Q ' ... e ·po--J.o..jl1o IlIl II.}.{nd~

. ~ 1 ~IiU em ~ , e ulli qYl~I"I1!1o roe deslilz" it \r~ rc ..ctU j:1 bl;~n neddo· D~ ois diHo _ ronlaciD cae Quro'toll . t b{lt;J-. trF-biiJ en] hun . pOl'Ci~I3!I!t:l" la-

ae-e f~mpf'" 'itQlj'jj ~gtQ d·... .. to!: ,que :l qu CL&tIr 1li~1fi; 1£fI' a falXrr dO (:Ill ~ qu~' fe: iil(l~{!! ,ill PUiIlCLJ1t.®. D pois ml1Lkt ll~l'ii1 J;J;lt,,:.u.kl< Ie fQ _" ~i!1I h u-

p ma

3. Nu ill Pl7Jt, ~.

m;l. \ "lZir:u ae >II" dQ bi ne ~ ~1JX1-1p 'If ib:rn'ln, fCfiIiJ fumn II;: dcpob., de enx um ufc-fc com :.!.g~':li ,d~~ p-nnn I G da t._ti~lillO moc.!o f.; f a pr.1m ..

P(1r:_(l.IM;~' r~'r &ftl~'~

T'O"1liI~, 'piG do B'm1'ii11! '- ciCpado' cern '1l1l1lD \fhlfi®. tOlmm •• 'iii'S as rntp3, l'L'I.TIIs'-" e 'bo~:;....aa.s--]llo on "'hl1i.t p:J,:ndJ:J ~iId jtt.:~ ea ImJ'nlL Qf'I~il d~ .Drool OOt-Maa fct£,

e 'lJinha Ir 00 , c 'C1l~ja ·a_ffifYil:,lk:: n: :0-

rho '!iIIiItt (: qUtlll'O h'lJr.U, 't II;: 11;,;100' Ii.;

• II,'; - ,~ " •

,Pm:.L lit.! ~'O®., e J,cn"ef' :~' qu~ ,111ft"·

I,YC a mt9 parte ~ r; ~Imr.-&.b .1loy,OJ fUm pmcllr! ~ kmwm4h~ 'in yiol on~ _ di; ~ h11lm'C mo1!± .,. t pam rc:; :o:ffiD~l' '!UJ,i[.s, lIDl~II,1-Ul~ mil; 1)11!11l. t::

"'} "i~&::m 11' • g~ fm gr:l.,o 1 ~ 'mt:=}'a.

Qll~ ~I;:,gomrna ~rab·Cil., 'C d~Qis 1.1c ~~ :i..,;; peLa: fLilf 1'.

~1I,.a Br:tdil

TO'marM pi.lo 00.11001, que r~j·. ;kJc-e na llligua. e • ·I~~ em miiLIJ..l$ ':I IC bow:.olh..:-1llo ":goo e ~ti kmlc' , t)LtC .nqUl! (IICS ~OO~ ,

m:Qo

Artct iI!. PiI,liJtn~ s: j

to .~ ~..w" e ~ 3mJ]} demo:! 110. hum d 'II e huma Ilojtt 'I e ill pal ~ er-

·1 :ate que ,~:t\e ~u16 3Blctad'l!! ~ C depoi:' rJ!e me laneem e p~o hum' p I(' '!jlql.tC fiqul: =:!. a~ ro rnL q1l.flJ bo, rA6 hum1 P~ttl,llIllit d~ goOfii!M::I, i\, ab1ca, e: hU1Il11 pr:tl11e:l'~' de .SigOO i,ucibliii:; ~ eJ:cj;i! affiHn, ,ute qJr.te ~ go!J.ll'i'tll{ltlj, :Ii (j' li',r..::tI ~ m!:xclld~ cuh dii!.dua:;I' ou C' l'~, e !I;,1;I~1iO for de itC ti' ~ - Ol~ -fi au u NCZ: ao. fogo br~llldo 'Jo 'C eD'l! COInC¥UlilO de fen (:-l' ~J1.C b~~1.:1 1:

cd 1 ume b n piud.!I" po 'J; c po ..

:r I,,; que: fu¥t a ;I_g~ in LI rto' 1j,"t;rrlldiu,,, 'e qWUldo j' elli,,« ( p~ '1ru.l~ imM) em ,cGr de earmefim " flo remJbi!: lunD::' pc:qIJcna ,df!: pirn!l:MIt"J. :IUiJ:a.;!'UJtC d '" e ~i1IDa fl1:rver ti~~fc riD fogo" ill: ~fe., ~ ~~l1lc-re cdtJ, hWifil ""il![o ~

C, '!iii fc:-fi • '

P sr« Calafll.

Tom~m ]U'io muito bcm pit do~ e ponila,-fc em h~lma ~1.r:uJ~~ ., ~ elida. ~~u.tll~ iJ1Itrri& Eitlirn t~ls drat::., ~ nO-LIl (is:Ij ,t:kLl'C'In--JI1c: ~ra luutlJ:':II como

'F ~ '~uQn

.. '

4\ .4r/~ d6 P;' "flr.tlL

~u.em_ f:Jjp 'Il I: dh:·i~ i!iflin, dOW; d3-,; ~ ii\c.[J;IXl.(hi:!i' .efles dl: s , cfpr1ilrla-~_" e litolhc~n ml'llloS n:tql.tdlc I..'U'I e ~ C C -

1'"':-- .".J

Xllg,w..'~'l.-11Jl: ::v.!I til'" ;:Llu: ql\c ftlg;1.o ~

'po" ~ qU::!.lU;' "'lu[ze:c:m c:Jbr:u qa con' ~oo C!vJl

P,ariJ!nur ,P~M~ l1exig(l.~

TQmar.16 as [crn"",:u .. 'l:s do$; ,~rp:,lrg(l5 em, Sett~mbre.,.:11,$ ,1U;les lli '1 J!TUL~ f(1Ht'lI 119 COl'Ll ::l. mrmj:uoJJ a , Ii:: en;], KmCll,t(: tltr..i. mULto hem m"cnJ.t-cada;:. e d~po S Wllilar;"i!5 p..:dT::l, hlUnt!l ~, hum:! poL!iCi.I! de ouIim. dli! (:iiJjmciro ,. c I1:fp'!i'LnDido mtro ifio :lrrpl~ jlmta, PO! 1I"lln p;mno '!I I n'i.".Lr~ti, it) ~ .. me em hurna b!l'.ix~~ cf~ ,Ci1mmo ~ 'J;: pli;M~ 3.L tUP1Q r ~ que kIdo ~a ~ f~ fL"t"CC, C ;1,-. I~un C-O~" I~ dC"poJSi COf1!;ai ~ lJex.rg,il,. e ~v;1;t I) \l'4l't"d~ ':i e liI&.i-O. DUtro~' til.,z de rmd ~ e hmr:t mo.\!l~ PJ:z.."I.d:.l!jI c '0 ~LU'flQ lHltado com Fcl.

c;J..bri'cJ;lI !l;WiI hu 1t1 bc:.;Jg3 ,il:O fL'l.nltO: ..

I'd 41t1~r V""J/ UTM~

ego! ~m- C as Bora -do U ill! M ~h~~r

_" --

-- - -~

.Alrt~ d4 Ptl1tllr.ll. 8S"

e'Ft~r ,:to _:- relle , e ri'mcnuc 'd.u l:i'iiI,' !lum gnd 'I Ibe [Iorio. hl ... ~mequC:lllili de: P-~rtl! ell qU3.llW ff hW1]~ ca(~

de :nm. ''Ii e tMQ ;nO. i'lffil'VM i"c~~ piz~dli,l! , e . c:roj~ dpH:mido p i)t' hum Fi!!lm0. E n~ltc Ikof bot'illl' [l'lJIIll\Q$: 1< Ij!i. !ill!i!i mrl1~' aJ !tI]:;;:u,ga'r ll"JW~$ 'I,.'cz:es, pa:fa ,odouros 'Ii e ~e Verde :r~ ufa fQhr~ e ' adt H' J ; C !i'l mlftuC1 WHb em com (11 \ em!! '!:,erIL .

~t'"leJJJiID ~ 'Olnlfi '~IUU,M., ~fi .

'V,em; 1 al3 Il:. ~rn,. que i7e eft

'minemeJ:. 1!M' 0 oMJnariQ be fi:u...

if:tJpOJi "'-ftilida ':I Gom tm;:;Qfbie" ::L'lf.UJSU'f: '!Io e :fu.go. T6111l:l-fc hwn PUC3.IiO lL1.0¥O 'Ii C nell e ~ bo~-a 0 mXrllr.rt~.. e 0 ilIl00ugl.1,e" rres Jgu:t~ 'Ii C d~pois re barra mUI to _1m., Que 1]" 0 1~!il1l, 0 Mfo i.o , it polio' ae ro~.o a:te que fi . n~

cor['<uil! hUI COUll:!, eem Ollt'fll pm .

efpa.qo. de. ei 00 eu fei!!: hOot'ro.

- COf1(LV __ ~r¢ alflm 'l. TOJ el~ '0'\ C-T'tfI'I ha:1;;1 ,- e: I 11111:0 1110100 rom O\gor.t 0 de:iK~Lfl ~t~~ c; ral1ilc:~cm""f1,:1;: hUIl:'l.J, fie'!i .. em d~ iIl'i'JlfE'!1l ':II e q,!U.!.mjo., (II rquiiz~~:r'm

_ IIllil:~

... .~

§;~

di\!~: I

, C.

~ J4 Pi1Jtli'i'YJ.; 97

C(lmlJ fo ,tU1!I''fPg D ,i}1:r.(lI.

Tim ld 01 .A:lul em p6., e de l~-

6-hJ&, em U1f!Oi CQ'flchiJI C!111i11 ,qlWHiliade de lfr.l ~ qUI:' Fe wtIlfif:: ~ e te:JIfi!WD agoo. gtImm:ld'o. , que. mo r~' muilo' fr.le&,. J~e'I!l muitCl fOi'tlt ':I' e l~

m nO~QI poun ':! e flClua '11 e.

J ~ h~ 1 ~ POOIm la'll! ';3;r c:~: .

• le"

; IT"" ill' tom~'f~ fl1z ~ ~ P N 4

~ ... L3lgllm., fnte ere de DiofcGf es - ~ m:t II! . 1. -Ii V ~&Jete, II. !l..11.IL~ d\Olm~ :r.ltpadQ 'II mjtih "tOm1:{; TQl\UL hunu ljJitj~ Ih~ de vb~r 1In1l.!lj,lll fCltlfC!, C P'Ji.1- dc.-ll1~ ~,a bon. (q~~ 11&0 d~e.~ulJ .to 1ih

) hum Ln11h~ de:c~ 'II e t'I.~ rro!::<li ~ p~;r'iol!Ul, . iJ.uf noo fiqu.e pew~ ~e: fi!::fi ~ r , e d!lib u,\-.a! ~(tJjI' do.:z, "$;,

epois li i. s :lim'riB, e rnfr i Q V,c.'_ dete ~ e om:d ;( mer 'iJ mef I1n.. 0 L1- !tnli "..ao . l1r113dur-.I.~ tid !tobre . COIfI l'inagr!.!' bcnlr fOfte ~ e tl'M!t] ,[.~ ~

~ ~... 1"~ ,

1'Id!:l multo ~~m 1~l'll 1\"1 pir.ar .... e 0;1:

rGcllT'i: .ao So' UQ EftLo ~ ,tID ILwluI1.(liI fob:rc

'88 ,,bll Jo P;!~lwh.

fobre fbmO$ '" IlC -que: Ie: tQOlnponb~, hliJlm:Jl iQClufil! It out ra,

Pm moot~z. e l;ilf.liI~ a ~:r iiCAa modo ':: Tflma,;US 'imgre tOfte., ill; e hm~I1~.$; d~ :t'['lllC Um:po de rodo v po, ~ 'fBfUguM., oioo OO~5,; de t' con,., l),'1tlLtJl. ':jl Qtl:!ltm'O oo~~; de raiura ~ ,"'t.. nho 'IliInto ':I rlu~.t Oflil:?-$;, de ~ I AMIi!:I"J.k. (0 'I! 'IJ'lcya OJ]~ j e H~S ~ n'i<: 1;S'Q3, forte ''I' oe d;flempltrJda cam o· 'il1l2&f~ e ctb:J~I5, ;!$ 'mluuBJ (;ouf:as ~DdI!3$ ,e~n po ., !ill viJii"'gt">e (oj" (trh medi'd:Ji ij e qllatno l'lil:llis, qUiIlDlQ mclh.Qr ~ plJl'qt1~ ~ _ 'ffi:C3 <;; rc~r.r . re he bom~, Tug!} Ulo ~ 'r~o, !BIni hLl!m~ pru],el1ayj:dr.1d ~ t1¥i-IaWJo m u"w 00m', e ~. - q,u>e nao, te!p'r.;:~ Depgis po.!l~~ do _ ixo do e'n~r· '0 pot' qiiJmzc dlas tkpois ~:tiHi e csba:nru.-<L, e liru-Ine 0 \lI(paye pouco. ~ rOLt~O;. rtllJ1:li eJltlQ 0 VeM . K;!]o , Ill! 6~ ~r'l!l hUMrll!, C':Ii~,J. dG; r:tfu.. e i{:;].p:.'l1l.d1lIKl. m~~ito ban ill, 001'11:01" a pOr d,cbabH) d'O tn<£:H:ltl ?Or oito d~ - e (mio, {II ltir::1i; C q, ut~rci: (],dl~ '0'10000.

·ro~"i Q VerrjL:tc 'iI 'C oo-F",zei..q; (io~m ~Jl1tJ de, II n~~" _d$i. i-lke tiu .... m

,kit lfJJ li.m1Jr~" 8~

, -_ fii':iilli:r& dl!: 3¢ii~ , C 1.1f:lli delle,

D ourro (IIOO . '" T'm:n~i C! rde-

te. .. bc· atwO e:L'n CiUmlJ de. iirrik~ pg'r ,01 a di J$, 0 bot:ti-lhc burna, jil'jj~ln<lf de gomm' .,. e "d~'PQj~ uflrl dclJe ':! que: !t1C1 multo bom, ~ l'fiiilUl moocu - ji, fe djfi~ m pLntllr.l de "o"l~.Q,.

('~M .R ,f~ 1) .A~.,

o mdb'lo Laguna tnlll· do como. :fc &z (10 AI . e , iI que d~:nn:t I~ ifLlfiili ,- d';j'. q ~ {e f:lZ> - r:tm:li e. ris :rr,elll neI1O$ 'Ii rolnO' di1f'~J'nos dG el,·delt" m rua Irm~o pri1J'i!:im, fi 'iio que: l!i 'I am ltl " s Mo de Cel" d:r.i dJum· 9~ E de i$ doo del djaes l71:: dcl1:apa ~ -. L inb - IC e 'tim Q 'l,fj'na~ ~ rmpo '!, e 0 pc qlL~ fici1 ." 'que: he 0. A 1~a.ya.dc'." roe I~Q.C R1I. '(!~rtI! dll'!pO'is de fillCOO ~ c re Pa1I,ti'!;;t!i; e 0; qu rille: rTjn1:c-illo.'b~ Q mefhor ~ depoi (:' C'1~pU ' em raell$ (:<11 n l!~ : ~ grl! " do 1 1.i!'·W bcm 1lf10ido fc f'~ . :u~,:tII SIJ"I; r[l' chnJntio '!I ,qUi!: i.e n-' III acabou de oordl.l1nir, rc: mnu, aut 'PIe~ . I') \! iMlfi£, c.

. .

Can '" ft fa Q Z';Y'1iti4.,

. 0 Zi~u30 diz Ci mellno iglJ'ii

~ que I£. f~ ~m ': :r. ~i hum bm~s cl.1: .chl4wm mnim dd dil$, e PIDfti'ic.., .em !hum:!. pa.nel . nm~.. hu :1m, I!.·~litl d;:;;'!iU'niLW 'i e: OtI.ltt 'L! (.n~, ~orre f11Oidll:i' t If! :aflilll ool'l.tjull'V~~ :a.a:e en _ hot'r ,~ p:lnie I. '!j. I!dogo pG-la ~t) fuga ;oomeJUloo mdD ~o.Ifi hunfa:' w.:r.1 d'c f~-fllo·; ,JDu rend&. ' .~ Dlrizu u

r ~., PlnJu.e. h~ QI' 'llPc~ ~u'h~1 .~ •. ~fo, Uu.~ tl'n IQ:g~i' de e 1:0'

'rneunA~~~Ii'l, c.,~'1)} wtilt m"1 to tJe _ . 1[1lhc dell'X:30' hum bu - -'"

_ 'Om!)!! 'ri 'par dll!.fu 1!:~~I~~, . 'II. ' ,

IJO' lJ~ ~ (~Hio II 0 mclJlor) CI qui; r.i: : ~ _'hL1T.! Qrl:.lho bema ~

, .

r,8r.a o_.B~/I! tW. ,t1ImJ e1~ .ft1ll. pttJ'tl ; _ NI pf1:gnmillf.JJ.. •

", Totlil3m-6 elm d~ '~ftnl .u!o>~

~m~a . .dlf' dt:Q, eu frd 1 . l' .... s, ~kl· kj;l ben fCd'Ui ~ ,e Tkda 1..nncmoo ,. e gu'is: ~n;u:(; • rooIl\~ If "'" '~1b ,,'tMlj -r:L.n~i ~I~ .~~.~~ '~ ou ~o 'i! C ~ &1,Q,

rc·

Você também pode gostar