Un om intră într-un bar cu un struţ în urma lui.

Cum se aşază, chelnerul

soseşte să ia comanda.

L’homme et l’autruche
Omul spune : - Aş vrea o bere.

Apoi se întoarce către struţ şi îl întreabă :- Şi tu ?

- Şi eu aş vrea tot o bere, răspunde struţul.

 Chelnerul aduce cele 2 beri şi spune :
- Costă 7.35, vă rog.

Batrânul bagă mâna în buzunar şi scoate suma

L’homme et l’autruche
exactă.

În ziua următoare, omul şi struţul revin si omul

cere iar o bere, iar struţul acelaşi lucru.
Din nou omul bagă mâna în buzunar şi scoate suma
exactă.
 Acest lucru devine rutina,
în fiecare seară cei doi revenind la bar.

- Ca de obicei? Întreabă chelnerul.

L’homme et l’autruche
- Nu. Pentru a schimba voi comanda un whiskey dublu.

- Pentru mine la fel, zice struţul.

- Costă 7.35.

DIN NOU, omul bagă mâna în buzunar şi scoate

exact suma necesara, pe care o depune pe bar.
 Chelnerul nu-şi mai poate stăpâni curiozitatea.

- Scuzaţi-mă domnule,
L’homme et l’autruche
cum reuşiţi să scoateţi de fiecare dată suma
exactă din buzunar?

- Ha, ha, zice omul ,

Acum mulţi ani, făceam curat în podul casei şi
am găsit o lampă veche. Când am frecat-o, un
spiriduş a ieşit şi s-a oferit să-mi îndeplinească
două dorinţe.
 Prima mea dorinţă a fost de a putea întotdeauna plăti
ceea ce vreau să cumpăr doar ducând mâna la buzunar
şi găsind în el exact suma necesară.

L’homme et l’autruche
- Bine gândit ! Răspunde chelnerul,
Majoritatea oamenilor ar fi cerut
un milion de dolari sau ceva asemănător,
dar aşa veţi fi bogat cât veţi trăi.
 - Exact ! Că am nevoie pentru un litru de
lapte sau pentru un Rolls Royce, suma exactă
este acolo, spune omul.
L’homme et îll’autruche
Atunci chelnerul întreabă :
- Încă ceva domnule, şi struţul?

Omul răspunde :
- Ei, aici am dat-o-n bară, pentru a doua dorinţă
am zis că vroiam o păsărica cu picioare lungi, care
să fie de acord cu mine tot timpul...