PREFIXOS

Os prefixos ocorrentes em palavras portuguesas provieram do latim e do grego,

línguas em que funcionavam como preposições ou advérbios, portanto como vocábulo
autônomo. Por isso, tem significação mas precisa que os sufixos e exprimem, geralmente,
circunstancia (lugar, modo, tempo, etc.).
Muitos prefixos latinos podem apresentar-se ora com a forma primitiva,
principalmente em palavras eruditas (abdicar, abstêmio, adjunto, exclamar, incorporar,
interurbano, subterrâneo, etc.).
Alguns prefixos foram poucos ou nada produtivos, em português; outros, pelo
contrario, tiveram grande vitalidade em formações de novas palavras. Figuram entre esses
últimos a-, contra-, des-, em- ou en-, es-, entre-, re-, sub- e super- (latinos) e anti- (grego).
Em numerosas palavras que entraram para a nossa língua já formadas obliterou-se o
sentimento do prefixo. E o caso, por exemplo, adunco, observa, objeto, exceção, proceder,
relatar, cujos prefixos são, aparentemente, vazios de sentido.
Não são raros os exemplos de vocábulos que ocorrem juntos dois prefixos:
reaproximar, desenterrar, desembarcar, indispor, etc.

PREFIXOS LATINOS

Eis os principais prefixos de origem latina que figuram em palavras portuguesas:

• Ab-, abs-, a-, indicam afastamento, separação, privação:
Abjurar, abnegado, abdicar, afastar.

• A-, ad-, indicam aproximação, passagem a um estado, tendência:

Ajuntar, avizinhar, apodrecer, admirar, adjacência.

• Ambi- exprime duplicidade, dubiedade:

Ambíguo, ambigüidade, ambivalente.

• Ante- antes, anterioridade, antecedência:

Antepor, antevéspera, antebraço, antedatar.

• Bene-, bem-, ben- bem, excelência:

 Beneficente, benevolência, bem-falante, bem-amado, benfazejo, benquerença.

• Circum-, circun-, circu- em redor, em torno:

Circumpolar, circunlóquio, circungira, circunavegação.

• Cis- do lado de cá, aquém:

Cisandino, cisatlântico, cisplatino.

• Com-, con-, co- companhia, concomitância:

Compadre, concidadão, condomínio, confraternizar, colaborar, cooperar, coestaduano.

• Contra- direção contraria, oposição:

Contra-indicado, contraprova, contravenção, contraveneno, contramarcha,
contraofensiva, contramuro.

• De- para baixo, separação:

Declínio, deposição, decrescer, demover, decompor.

• Des-, dis- negação, ação contraria, separação, afastamento:

Desarmonia, desonesto, descascar, desfazer, deslembrar, desterrar, dissentir, dissociar.

• Ex-, es-, e- movimento para fora, função ou estado anterior, separação,

conversão em:
Expulsar, expatriar, ex-ministro, esmigalhar, esgotar, esfolar, emigrar, evaporar, ejetor,
ejetável.

• Extra- fora de:

Extraordinário, extraviar, extraoficial.

• In-, i-, en-, em-, e- para dentro, conversão em, tornar:

Ingerir, imerso, entesourar, engarrafar, engordar, entristecer, empalidecer, engolir,
embarcar, emudecer.

• In-, im-, i- negação, carência:

 Indelével, infelicidade, impune, imberbe, inelegível, ilegal, irreal, irracional,
irredutível, irresoluto.

• Infra- abaixo, na parte inferior:

Infravermelho, infraestrutura, infra-renal, infrasom.

• Inter-, entre- posição ou ação intermediaria ação recíproca ou incompleta:

Interstício, intercomunicação, entreter, entrelinha, entreamar-se, entreabrir.

• Intra-, intro- dentro, movimento para dentro:

Intramuscular, introspectivo, introduzir, introvertido.

• Justa- proximidade, posição ao lado:

Justafluvial, justapor, justalinear.

• Male-, mal- opõem-se a bene:

Malevolência, mal-educado, mal-estar, maldizer.

• Multi- idéia de muitos:

Multinacional, multissecular.

• Ob-, o- posição fronteira, oposição:

Objetivo, objeção, obstáculo, obstar, opor.

• Pene- quase:
Penumbra, penúltimo, península.

• Per- através de ação completa:

Percorrer, pervagar, perfazer, perfeito.

• Pluri- idéia de multiplicidade, como multi:

Pluricelular, pluripartidário.

• Post-, pos-, pós- atrás, depois:

 Póstumo, posteridade, postergar, pospor, pós-guerra, pós-escrito, postônica, pós-
operatório.

• Pre-, pre- antes, acima:

Prefixo, predizer, pressupor, pretônica, predominar, pré-escolar, pré-estréia, pré-
moldado.

• Preter- que vai alem de:

Preternatural, preterir, preterintencional.

• Pro-, pro- para frente, diante, em lugar de, em favor de:

Progresso, prosseguir, propor, pronome, propugnarão, pro - paz.

• Re- para trás, repetição, intensidade:

Regresso, regressar, retornar, regredir, reaver, remarcação, recomeçar, revigorar,
redobrar.

• Retro- para trás:

Retrocesso, retroativo, retropropulsão.

• Semi- metade, meio:

Semimorto, semicírculo, semicerrar,

• Sesqui- um e meio:
Sesquicentenário, (150 anos, um século e meio).

• Sub-, sob-, so- posição inferior, debaixo, deficiência, ação incompleta:

Subdelegado, subaquático, subscrição, subestimar, subalimentado, subpor, sobraça,
soterrar.

• Super-, sobre- posição superior, em cima, depois, excesso:

Superpor, supercílio, super-homem, superlotado, sobrecarga, sobreloja, sobrevir,
sobreviver.

• Supra- acima:
Supradito, supracitado, suprapartidário, suprarrenal.
 • Trans-, trás-, tres- alem, através de:
Transoceânico, transatlântico, transandino, transladar, tradição, tresnoitar.

• Tri-, tris- três:

Triciclo, trigêmeo, tricampeão, trisavô.

• Ultra- alem de:

Ultramarino, ultrapassar.

• Uni- um:
Unicelular, unifamiliar, unificar, uníssono.

• Vice-, vis- substituição, no lugar de, imediatamente inferior a:

Vice-versa, vice-presidente, visconde, vice-almirante.

PREFIXOS GREGOS:

Os prefixos de origem grega aparecem, geralmente, anexados a radicas gregos. Eis os

mas comuns:

• A-, na- negação, carência:

Ateu, abulia, afônico, acéfalo, anemia, anonimato, anarquia, analgésico, anestesia.

• Ana- inversão, afastamento, decomposição:

Anagrama, anacronismo, anacoluto, analisar, anatomia.

• Anfi- em torno de duplicidade:

Anfiteatro, anfíbio, anfibologia.

• Anti- oposição, contra:

Apócrifo, apostasia, apofonia, apogeu.
• Arqui-, arque-, arce- superioridade, primazia:
Arquipélago, arquidiocese, arquibancada, arquimilionário, arquétipo, arcebispo.

• Cata- movimento de cima para baixo:

Catadupa, catarata, catarro, catástrofe, cataclismo.

• Di- dois:
Dípode, díptero, dissílabo.

• Dia- através, por meio de:

Diâmetro, dialogo, diagnóstico, diáfano.

• Dis- dificuldade, afecção:

Disenteria, dispnéia, dispepsia, disfasia.

• Em-, em- dentro, posição interna:

Encéfalo, empíreo.

• Endo- dentro, para dentro:

Endocarpo, endovenoso, endosmose.

• Epi- sobre, posição superior:

Epigrafe epigrafia, epiderme, epitáfio.
• Eu-, ev- bem, bondade, excelência:
Eugenia, euforia, eufemismo, eucaristia, evangelho, evangélico.

• Ex-, exo-, ec- fora, movimento para fora:

Exorcismo, exosmose, êxodo, eclipse, eclético, ecletismo, exoesqueleto, exogamia.

• Hemi- meio, metade:

Hemiciclos, hemisfério, hemiplegia.

• Hiper- sobre, superioridade, demais, excesso:

Hipérbole, hipertensão, hipertrofia.
• Hipo- sob-, posição inferior, deficiência:
Hipogeu, hipoglosso, hipocrisia, hipótese, hipotenusa, hipotensão.

• Meta- mudança, atrás, alem, depois de, no meio:

Metamorfose, metáfora, metafísica, metonímia, metacarpo, metatarso.

• Para- junto de, proximidade, semelhança.

Parasita, paradigma, parônimo, parábola, parapsicologia.

• Peri- em torno de:

Periferia, perímetro, perífrase, periscópio.

• Pro- antes, anterioridade:

Programa, prólogo, prognosticar, prognostico, próclise, profilaxia.

• Sin- sim-, si- reunião, conjunto, simultaneidade.

Sintonizar, sintaxe, síntese, sinfonia, simpatia, sistema, simetria.

CORRESPONDÊNCIA ENTRE PREFIXOS

LATINOS E GREGOS

Latinos Gregos
Ab- abjurar apo- apostasia
Ad- adjunto para- parasita
Ambi- ambidestro anfi- anfíbio
Bene- benevolente eu- euforia
Bi- bis- bípede, bisavô di- dípode
Circum- circumpolar Peri- perímetro
Contra- contraveneno anti- antídoto
Com-, com- compartilhar sin- sincronizar
Ex- exportar ex- êxodo
I-, in- dês- ilegal, infeliz a-, an- ateu, anônimo
In- ingerir en- encéfalo
Intra- intramuscular endo- endocarpo
Semi- semicírculo hemi- hemiciclo
Sub- subterrâneo hipo- hipogeu
Super-, supra- superlotar epi-, hiper- epitáfio, hipertrofia
Trans- transparente dia- diáfano
 Sufixo

Sufixo é um afixo que se adiciona ao final de um morfema ou palavra. Opõe-se a

prefixo. O sufixo é o responsável pela criação de outras palavras, as chamadas palavras
derivadas. Por exemplo: se adicionamos o sufixo -eiro (formador de substantivo) à palavra
primitiva pedra, originaremos a palavra derivada pedreiro.
É importante fazer uma dinstinção entre sufixo e desinência. Basicamente, se
diferenciam pela função: enquanto o primeiro dá origem a novos vocábulos, o segundo apenas
flexiona o vocábulo já existente.
Há desinências nominais (gênero e número) e verbais (modo-temporais e número-
pessoais). Embora algumas gramáticas afirmem que existe a flexão de grau nos nomes, os
estudos modernos não consideram a terminação que origina os chamados aumentativos e
diminuitivos uma desinência, mas um sufixo.
Em outras palavras. Quando formamos a palavra meninão, estamos adicionando ao
radical menin- um sufixo e não uma desinência. Portanto, meninão é uma palavra derivada
por sufixação da palavra menino.