Você está na página 1de 15

�Һ���ů ��

���� ��‫���������ء‬ɽ���껶
����ʫ ��
�����Ʋ��=��Ʋ� ����� � ������� Һβ���Щ�ã���ˮ�� �����ˡ�
������ ��������Ӳ��ʩ����Ȱ�̷���ƣ��ƺ �����������#���һҹ��
��� ������ �� ����ӡ����������� �����̴��������������� �ȥ��
������Ůһ ��ɢ��
������ǰ���‫����پ‬ʱ�����Ż��Ագ��ֲ�֪�������ȥ�ˡ�����ֹʣ��ͬ
�������һ�����ų̷�#���������ɢ�������ɽ��� � ���
�����̷� ����#������ �ϲ�����죬��ô������������ �ģ���

��������һ����ֻ����ϯ���죬��� ���������棬 һЩҲ���Ǿ�ʱ���ˡ�

�����̷�����Щ���̣� ������ �����֪ ��βźã�ֻ��һ ���µǴ���

��������ж� ��ã������� ��ձ 裬����һ�� 4���Ƿ��ֳ��ֺ‫�����ڣ‬ɼ�

�����º��£�����Ө� ������֬��������͡�

�����̷�Ю��� ‫�־���}����ס‬Ƕ�ѩ�‫����׵‬е�
#�����Ȥ����Ȥ�� �

�������������ҹҹ�������֣������������ӣ���

������� �� �γ̷������Ħ������������ѽѽ����ֹ���̷�}����f������

��Ū��� �һƬ���ִչ�‫���� ���ڶ‬һ�‫ ����أ‬#���СŮ��� ������

�������磬 Ϊ�ε��������ˣ����

�����̷���ĥ��������ֻ����Ū����ȥ��������������� ���ã�� �‫�ٶ‬


� ������Ϊ��|�ã��̷��f��������f�����ˣ���Ъ����4�� ������
ȥ����‫��˷���ס‬Σ����ӳ����� ��Ѩ��������룬�‫�������ٵ‬ˮ������

�屻��

������� ��ˬ��������������‫����ס‬#�������һ�ִ��‫ޱ‬ȣ�˵�� ��

����4������һ����ζh�����Աϣ�������4�������°�ֹ ���ǵij�

��������� �
�����
� ֣������� #������ĸΣ����������������������‫�ڽ‬

�����������֪��������

����������Ц�#��������ܲգ���Ҫ���
ٰܲ ����Աϡ��������£����

��ֹ�ˣ���̷�#����Ҷ�� �����ô���ƶ�

ۣ
�����̷��ѿ ‫ڵ‬#�������� ˮ������� 磿��

��������֪�����м����֣����ʵ#����ʲ�����Ǻ�·��

�����̷��ſ ‫ڵ‬#����Ǹ�ɽ�ֻ���ˣ���

��������Ц�#������������ ����� ������£��̷��‫����״‬f����æ��

����£�b�‫أأ‬
�� ������}�ɣ���������� �k����‫��ڼ‬ϣ��ַ���Ӳ��

�� �����ϥ� Ѱ����� ������������ϣ���������������ţ���

��f����ͺ��һ��l��û�롣

�����̷ ����� �������ĥ�����������


ܰ ã�������‫���������ڡ‬ò�����
��
�����̷��ʱ��� �� ����� ����Ǿ�dzһ��� ���� � ��������ѵ�

ˮ���ƣ������������‫���ٵ‬ˮֱ��ֻ������������� ������ĸι�

� ���‫�ס‬ҽС�

�����̷ ���Ӹ����������ϣ�§����������е#�������� �‫ٵ‬Ŀ���


��
������� #����‫ٵ‬Ŀ� ���̷������ ����죬 �#����Թ��ĸΣ���������
�����͵���/��գ���
�����Աϣ��̷
����������ϴ����������ϡ������������������ϥ��
������ �� ��������һ�� ��һ����� ������ ���������
ͣ

������� ��ֱ�����ϣ� ��ˬ������������4�� ��һ��һ� ������


Ȥ��
�����ʱ��‫ ����ٶ‬ȣ������ ���죬�˶��� � ��ӵ�f���̷�̧�‫�ף‬

��������֮ �ƣ�������ɧ�� � ����‫˷���ס‬ʰ‫��׵‬ζ���f������

������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

������ �Ļ ‫�̷��ء‬u �� ���


����ʫ ��
������o��� ���Ů��Ȩ�����ʹ��� ����һ��ֵǧ� ������ϻ

������ ��������̷‫� ��ֹ��˫�ֳ��ڳ‬С������������ѽѽ���ҽУ��Ѹ����

������������ ����������
���� ͣ� ±��һ��ǧ��ȣ�� ��ƣ��

�����̷����� ���£����ĥ�У������ֶΣ��ᵷ���ģ�ֱ���‫���ֶ������ ڣ‬
����� �
�����������ָ��飬���=�ҧ����������������� ���̷�֪�伫�����‫���ص‬

����һ��� ɣ���� �� ������� �� �� ��‫�����ڣ‬굴��ɡ����


����������4����� �ˡ�
�����̷�С ���� ����ǹ������� ��������ȥ����������� ��ǡ��!�

�֣�}�����ˣ�Ħ�r�ֹ��

�����̷�̽���� ��������� ��У�����Ƭʱ������s������� �顣��˫���

���������Ů}� � � �����‫���ס‬ģ���f�͵���‫�����ײ‬ȣ�������ˮ����

�����ʱ��ѡ��̷�����½��٣�ͿĨ�‫����̲���� �ڹ‬

��������ǧ� ��� ���ll�������� ˫������̷‫��س‬μ ��4��

��� ��ʱ���ѳ���ǧ� �̷ ����֫һ� ���


� ִ�һ���ӡ�

������� ���˱��‫��������ٵ‬ɣ������������������Ť��Ъ���̷�ֳ�

����Ứ�����������

������� �����ǵ�� �ĸ�����и�ֹ��

�����̷�#�������ɧ������ģ��� ��ý�����#������ #������‫���ף‬


һЩ��Ī���������ˡ��������������ģ� ����δ�������‫�����������ڵ‬

�Σ��̷����ã���ս���‫�ݣ‬ƹƹ���ң��ִ� ǧ�‫��� ����أ‬ƮƮ����Ƶ����

�赹�‫���ڴ‬

�����̷�������������
ܰ ‫���ݡ‬ȥ����������Щ��ˮ��Ϳ�‫� �ڹ‬ϣ��ֳ���

���ˣ���� ��‫�˫�����ڴ‬ȣ����‫��ڼ‬ϣ�����˫�ɣ��� ���


ͥ � ����룬 δ

���磬��� ��ʹɱ��

�����̷��Ŀϰ� �������f���������룬������
ܲ ‫������ס‬ll��

������o���ˣ�ֱ���‫ٵ‬ð��۵�������ధ��#������������ �
������

�����̷��ǿ�����æһ�����������ӵ������������������͵�һ��
����ֹ��‫ ����ס‬һ������й���

��������������Ũ����������̽���������֣����dz���һl°� � �‫�أ‬

�ǻ������ı����������ϲ����bʱ����4�������ǻ������‫�ڣ‬

�����̷�� �� � ��
ǹ��̣�������������������ζ���˷ ‫ˬ���ٽ�ٳ‬

���‫ޱ‬ȣ������˽е��
�����̷ �����£�����ģ���������� ��ӭ� �Ъ��
�����dz̷��Ľ������������;�Ѩ�п ���̽��һ� �ǻ������ɣ�
� #������‫�������ף‬ս��Ե�������ձ�

�����̷�#������ ���������һʱ����4 ‫�����������ת‬

������� ��̣���� ��š��̷��#����‫���֣��ٷ‬Ȼ����������� ����


��һƬ�ˣ����Աϣ�Ծ�´�����Ь����˷��š�
������� �̷ ‫��ת‬Ҳ��� ���b�‫�ڴ‬ǰ��������Ů��ɣ� ����һ���

����������ɧ���Ѱ����Ǿ��ǻ������ʱ�������� � ��}�磬�͵��ѹ�

������ �룬��fӭ�գ�������ʱ����һ����顣�dz���������‫����ݣ‬

��‫�������������� �����ײ‬м�����Ŷ����� ��� Ĺ⾰��

�����̷����鲪�����������ѣ�����һ��‫�����;���� ���͡���� ��ٵ‬

����l�̲�������ķ�¶��� �̻‫�ء‬

������� ‫����������ڲ‬
ܿ ƻ�̿���գ������� �����ִ���һ�‫�ء‬

������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

������ ��‫��ء‬컶�鷽��������
����ʫ ��
��������紵�δ ��һ������̦� ����������գ�ǧ���ѵּ����

������ �dz̷�ϲ��������飬����ʹ�������� ��ý�������ʳ������


���ˣ�����ǣ�
����������� ����� ǡ��ƴ����� 塣��Զ�������‫���ת‬ӡ�����

���ӣ����3��塣

�����̷���л�y�������� �ζ���������� ��ɢ����ʵ����� ϲ֮


���
����������Ҳ� ��ų̷ ��� ���#����<仨��֮�����֮�֣�������

���������� �ű��£���������ҷǴ�� �������ɡ��ҵ���������� ��

���������ɣ�Ҳ��ʹ�����念�������÷��㡣��

�����̷���þ�� ������� #����ɾ����л���֮������ɳ�Сf��ȫ������

��©й��������������֣�������ʹ֪�!������ҽ � �� � �����ϯ
�������зϣ�����һ©� �
���Ҫ �
�Ҳ���4���д����� ��Ҳ�Ȳ������ˡ�
��

��֮����֮����

�����̷����ˣ���������������Ϫ����Ǻ���4����������Ī��Ҳ������ֲ�

�ɣ�ֻ������������˵��Я4��������ʣ����º��Ʒ��ĵ#���ij����������

���ɺ�£��������ǣ�����Ϊ�����ȳз�ּ���Ҳ����ģ���Υ��� ������ �
����
�����ıϣ���� �ϲ������4���ų̷�֮�� �#����Ҳ������ˣ�ʵ����Ҳ����
������ ��
� � 4���� �
���
�����‫�������ءءء������ڼ‬
‫ء‬ ���‫��ﻰ‬ѱ�����Ρ�����?����齣����‫�ڽ‬ȥ�ˣ�

ҹ����4������� ��
����� գ
� ּ���ҹ�������}���������‫�ڴ‬Ů���뵽��ǰ
�������ƣ�����ϲ���ɾ�
�����������´�4��������һ��ʫ� ����� Ӧ�е����������� � ���

�����һ����ҹ�⾰��

��������ִ�ų̷�֮�֣����������й©���ǻ�������ȥ����Ů��ӵ� ��л�

� �ֹ��� � �� ���

�����̷�Ҳ��� ��������·�����b �����������ϲ��u̬֮�������Խ�


��
����‫����ת�ۼ‬м�Ȼ��һ��������Ŵ����������չ ‫ص‬úúıġ��� �‫���ٿ‬

���‫����ڣ‬ǣ�
����� �����һ���´������һ� ������ǽ�ǣ������Ǽ���ú�̡�
����̮���¯����ȱ��һ��ƿ�‫�������������ޣ‬һ���η����ྻ��

�����̷��Ȼ��ʧ�#���Ī�������ζ�����һ�룬������ʳ����� �����֮

��������֮� ������о‫�����ݣ‬ǹ���֮����������ϲ���ɡ�

������̼���������̷� �#����ҵ���緿��ȥ��һ����Ī��ҹ4���壬
����Щ���ô����
�����‫� ��ڼ‬е#������磡���̽��Ż���æ�Ӵ�����4������� ˳̷ ��

�#������������쳣������ƽʱ�⾰����ô �ʣ���

�����̷�������#���Ī�ǹ���Щ��������������ģ���ֻ�ü��� �#�

��������ʱ��Զ�ң�ʧ��ʸ‫־������ڴ‬ˣ�������‫���ڡ‬ҹ��� ���ĵ�����

ۣ
�� ‫��̾��ת‬һҹ������������ Ȼ���ģ�����ô�ô���ȴ ������쳣��
4����
�����̽��#�����Ҳ��� �����ż��磬Ϧ
ͨ ���£ ���� �о����ĵ ‫���ز‬һЩ

���죬�ҹֵ������� ���죬�����г�֮̾�� ������

�����̷���� �ˣ���¯�粻�����ҹ4�����ˣ����з���� ����̽�


�� �ˣ�һ ������4��
������������ �Ҳ�̷ ûһ�� ��#�����Ľ�� ̷ �����ϣ�����
����
������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

������ ��‫���ء‬ҹ��� �����


����ʫ ��
������Ӧ��ϧqǰ� ��
�� �������
�����‫�̽�ٳ‬ý�k� ��� �����б��

������ �dz̷������4��������� �� ��#�����Ľ�� ̸ ����ϣ�����


����
�����̽����ֵ�Ц�#����� ô�����̷�ֻ����ã���4� ‫���� �ڡ‬Ҳ� �
�� ��ˬ��������� �ƽ� � �������� Ω������4�ˡ�
��������Ƶ����Ӱ��� ����ơ��ղŰ�� �ͻ

� ‫�����ʹ� ������´��ص‬Ŵ����

��������룬� ���Ϣ�����ýֹij�����‫�ں‬Ȼ������4��һ����ҹ�Ĺ⾰��

�����̷���μ ����һ����¯ǰ���������ѵ���ǰ����Ůֻ�����ˣ��Ǵ�֮��

ϡ�٣�l�������}������Ҳ��4�ˡ�
�������˼�̷ �
����ȣ�Ц�#���ɹ���������ˣ�����ʼ����һ��� á�����
����Ů��� �ƣ�����Ц̸��������������������

�������ϯ���‫���ޣ‬Ů��ɢ��� ����죬����������� ���裬�ָ������‫�ص‬


��
ۣ ҿ�������ģ�����һ����
�����̷�С��#���������Ȼ��ˣ����³��������

��ֻ����‫��ض‬ǽ����̿������ � �ˡ�
��������������ʱ��ʱ�գ���ʵ��� ���ǣ��̷��������§�� ϵ��4���
������� ��½��ѣ���ʱ���̷����֮��ֱb����������������һ���Ҵ̡�����

�ٰ���У����γ̷ � ���������Ŷ��룬������������‫�ٽ‬

�����̷ �����͡�� ��ʱ�����̲�‫����ס‬й�����

�����̷�Ǿ�ˬ���‫ޱ‬ȣ����ָ����飬��Ħ��������� #������̶�����ɰ���
����ȥ�����������Ȥ����
�����̷�֪��������Ũ��������ϲ���� ��̽�룬ֻ��������ˮpp�����ѷ���
һƬ��
�����̷�#�����Ѩ�� ����֮��� ���ˮ�����Ǻδ�4������� #������DZ�

�ɾ������ ��ж�������� �� ��� ��� ��̷ ��һָ����}��

ָ����л��ģ���Ū��ֹ��

������������ ����Ƴ̷����£��������ӣ�‫���ڣ‬һ�‫��� ̷��ء‬

� ���ָ��������4��������
������������� ��ѽ�����ζ��Ұ ‫ޱ����� ��̷��ڣ‬ȣ������ң�����

��������� ‫� �����������ס‬գ��‫��§�۾‬
����������� ��ţ��#����Ҳ��� �h�����̷�#���� ���������Ŀ�
��ι��� գ�������ȥ��
���������罫��ɴ�������� ���� ̷��ַ���� ��������Ҫ���롣

��� ��̽�����֣����������ˡ�

�����̷��‫�����״‬ʵ#���Ϊ�����裿��������Ц�#����ɾ������‫���������ڴ‬

��4ɱ�����̷�#�������������ɱ������4��ɱ���磿��
������� #�����ɱ���ҵ����4����f��� �� ��������
�����̷�����������Ю���һ���Ҳ ٣��������ŷ���羭��ˮ���̲

ʪһƬ��ָ�们�����壬�dz����ָ��们�����С��̷�һ�ʣ������Ѿ��˸�
��̽��� ��ġ�
����������#��������� ������
�̰� ձ
���� ֻ������� ý������
�� Ŀɭ
����
Ȼ
�����̷�#����Ұ �������ҹҹ�����������Ľ�����#���
������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

������ �‫� ء‬һ�� ����̨��


����ʫ ��
����ҹ���Ӱб��ӳ����������æ��� ���� �Ѱ���£�ĺҲϤ4��ҲϤ��

������˵�����˳�ҹ��4Ѱ���������˶���æ����Ļ��̷ ����
ſ 2 죡��

���� �����٣����������Ť���ζ��Ұ ‫��ڣ‬#����ĸΣ���ҹ�ɵú������


һ������
�����̷�#������뾡�ˣ���������f��ģ���
������� #�����θ��ķ�����
������ǣ�#���һ �����������ӭ�С�һ �����ҵ��ζ��Һò� ���û�
�ġ���
�������˵#��������Ȼ������Ȼ�������£���f��ġ��̷����˶���������
� ��������
ܵ ̽ �ǽ��εεĻ��ġ����Ѱ�ţ��е#���Ѱ���ˣ���
������� #�����Ѱ���ˣ�����f����
�����̷���� ��£��ӵ������������ ���?죡�ĸ�����и� ��
��������� �һƬ��k���ҷ���� �ɰ�����Ļ���һ��� ������й��
������� �е#����ĸΣ��Ҷ��ӣ����dz̷�� Ҳ��� ��������c�����
������һ�‫�ء‬

������ ����� �� ���ȥĥ�dz̷����̷�l��#������ˣ����ˣ���

��֮� ��ǹ��ֱ���̷�������ʱ�����ſ�����̧ ��ʱ�� ʱ� ٣���ʱ

�������Ѵ �ֻ��ǰ������Ů�ѿ����룬����һ̽�����ֹ��ϡ�

��������Ů�#�����ϲС� ��� �֮� ����֪�̾������ �


�����Ǹ�� ���Ů���c�æ��̷�#�������СŮ������Ů��ƽ� ������ң���
Ϊ�����ɣ����ദ���‫��ءءء‬
‫֮�������ܣ ٲء‬ʱ������һ��֮f������ȳ����
�����̷��� ��������ˣ�Ц�#�������ô���� � ���þ�� źá���
����������� #������� ��� �� ��
����������� ����ֻ�̷� �#���������������‫���ﻹ‬Ź�����±ⵣ

� ǣ�} ����ô����

������� �Цһ� ̷�������� ���Ů�¿�δж���컢�˱� �����˸�‫��ס‬

�����k������̽ ���‫�ڡ‬

������� �� �λ��ȫ������ɬ���γ̷���s��롣�dz�������� �ÿÿ��

���‫���ڣ‬ν������л��ģ��‫�� ����ٵ‬ķ�����3�Ȼ��Ҫ��֮����������ӭ
�����ʲ���
�����ʱ��ǧ���£���ˮ�����ֹ������l���� ��δ���‫�� ����ۼ‬妣�̱

���‫�������ڴ‬΢΢��
�����̷������������� �������ô�����Ů����������ȥ���
���‫��������ڵأأ‬ˣ�������Ů˫� ������һ����

��������Ů�� |�ã���ˮ������ʪ � ��ֹ� �룬���������ʱ���

�� ˫�ֹ�‫����� ̷�ס‬涥�ʲ���

�����̷��˶������ ɣ��鳶���裬 һ����ǧ���£���Ů��ǵ�� � �


����ɧ���ѹ�
�������̷ �������������
� £��� Ȼ ֳ��ij�����Ů�������

��˫��һ������̷‫�� ���ڳ‬f������ � �������֮������һ����

��� ������һ��һ�����‫�ײ��ݡ‬

������Ů������������������飬�̷ �ʳ�‫��ק‬Ū����Ůll��ˬ����ˮ
��������£���ó̷�������ǣ���ź �� ll��
�����̷���Ů����ˬ�� �������ˣ������ � ‫����ʹ �������ס‬ǿ� ���

֧��������˫�ɺ���̷‫� �ڳ‬ϣ����� ̷‫����ڴ‬


� ̷�ϲ�����³�����

� �������������ɲʱ���������‫ޱ‬ȣ�ˮ��������Ů��f��‫�� ����§ס‬

�ˣ�������� ��ֻ���Ħ4��ȥ����� ù��̡�

�����̷����Ů�� ���ˬ�죬������С������Ȥ��Ū���죬�������

� �����Ů��� �§‫�������ס‬Σ��� ��Ѩ����һ���Ҵa��������������

ʵ�Ѱ���̽����� ���f��‫�ס‬ว���̷������� �콫�������룬ֱ�ֻ���

����� ΢΢��� �����������ҵ���

������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

������ � ‫���������'�ء‬ɵ��
����ʫ ��
����Ŀǰƶ����Ϊ ���ú���δ��
ͨ ֪��� ��������� ����ˣ��������Ѽ�
���� ��
������ ����Ů������ɧ�����������#���Сɧ����һ�̰�����
ȵ������������һ� �����
� #����һ�� Ϸˮ � 죬ֻͼ� ��� ȴ�����ҵ�

���‫���ڣ‬
�����̷�һ��#����ĸ����ӣ�Ī�dz ��
��ɣ�Ī������
˲� � ˶ ã
�������쳶����Ů����������� � ��� ���������������в����� ����

Ů���‫��ڣ‬#���}���ĸΣ�Ϊ� �ƽ��һ����ɱһ��ǹ���������á����磿��

������������Ů��� �Ц���� �Ӧ���̷��춶�Ӿ�� ���ǹ�����磬 һ��

�¼��� ����Ů���� �����ˣ������ һ������}��ʱ������������}�ȣ�

��� ���Ů������4������һ����‫����ױ‬u��ȥ��

����� ��붨��4������ȥ������Ϊ����������Ϧ��ÿ4���������֣�������

�ϣ��ֵ�ֻ���‫���� �ڣ‬ò�֪�Ǻη�����ˣ�� ��鰮���ơ�

����һ�գ��̷�ż �������� ֦�����д�Ҷ����ţ���ζ��‫���ڣ‬ɫ���ʣ�ǡ��

���ϲ� ��4�ġ��� ��ζֻ�н�����÷������ƥ��������÷һ֦�� ����ǰ��

֦���ж�����ţ������쳣��

������ʱ����� ��DZ������
����˶Բ
��� ֪��� �4����һϦ ������

���̷�#����ŵ����а‫׵‬ģ�ϧ������� ����м�
գ ֻ���ķ�����4����

����ɫ�Ķ��У�� ����ʫ�����������y ‫���ٻ‬

����һ�գ��̷������Ͽ�����̽���ʯ����4����Ϊ��죬 ɫ���һ�������Ĵ

ָ���Ƽ ۰ ‫�ٽ‬

�����̷������� ֪�����������Ϊ������� ��ƴ�Ц�#���������۹�С��

�����ij 治������ҽ�� �š��� ��


գ 챦���ң�ɺ���и�����ģ�������

�缦 î�ģ���ɫ�� �д�����‫ٵ‬ģ���� �Ŀ���������ӡ�

�����̷��� ������ҹ�������죬������ã���������� � ����������֪��

����4�����������ó� �������ǧ�����������‫��� ڴ‬һ�飬��ʤ��̾��

���������ָ��ƴ�Ц�#������‫���ڻ‬ʱ����Ȼ������������4����� ��������

����Ȼ�����ɵı�4��Ҳ��Ҫ��� ���‫ ��ٽ‬һ��⾰����

���� �������ǰ���ӵ���
գ ֱ������z� ���������

��������ָ���ʳ̷�#������Ҫô����

�����̷��Ǹ������ ģ�����‫�������������ټ‬ȿ‫����֧�ڲ‬ţ� ��

Ҫȡ����� ���ȥ����� ����‫ڼ‬飬�3̷���� #������� ����������ô����


�����̷�#���������� ��ô ���������ϣ���
��������ָ����#������������ ��� Ϊ���У���Ŀǰ ��Щ��Ҳ� ��ɡ�

ֻ�ǷǷ���� ������Ҫ�������Ϊ
� �� ȡĶ � ıı��� 4�ӱ�ɥȥ�ģ���

l���Ӳ����ģ���ֹһ��һ�£�������� ���� ����Ҫ���������ȥ��Ӫ��

�ҵ�ָ��·����������� ���ʹ�á���

�����̷�#���ֻ����Ҳ���ˡ�����ʵ�Ǽ�î���ģ��з�ҩ�ĵ��ɶ��ģ���ҩ��

������лư ‫}����ء‬ζ���ȥ����ʣ��ǧ4� ���Ǽ�� ��ֵ��� ��

��ҩ�ļ�������ֻ ����ȥ�ˡ�
������� ˶ ̷ #�������ȥ������ģ��д���Ǯ���� �����̷ �ȥ��һ�ʼ �Ǯ
������İ ������֣�� �Щ� ��ˡ�

�����̷������������ ��ϱ ‫ ���� ��� �� ��ز‬4}������������ġ�

������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

������ʮ�Ż ‫������ ���ء‬ǧ��


����ʫ ��
����Т������٣�ծ�������ˣ���ı�����鰮� ����ǽ��"�!�

������ �dz̷���������֮� ����������У���������� �ȫ�������4�

�´������ӳ̽��������۶ Ѷ�‫�ټ‬ණ�� ��}ζ��ҩ��

�����̽�һ�ʣ�֪�� ��}������ģ�������#������ʧ�IJ��ˣ��������ı�

���ӣ����������ıĶ�����Ȼ��ü���‫�ټ‬༸ʱ�ѵ���ȥ���ֵñ����֣�

������ʧ����£�����֮����գ��ɶ���ʢ���ҩ���̶���ȱ�ˣ�һʱ��Ǯ

�4���‫����̷���ڹ‬ж��� üۣ���� �������������}��

�����̽���֪� գ�ֻ ���ֵ�żȻ�컯���ˣ���������һ ���⣬������۵�


�����Ҳ����Žģ��������˱�Ǯ����ͼЩ��ʵ����Ϣ����������ˡ������
��� ˼
���и������˷��ʶе��ɶ��ģ�;������ʪĥ�� � һƥҲû����
ɫ��ıġ�
����������ҹ���‫�ޣ‬Ω����ȥ��ֻҪ�� �ֱ�ɳɽ�����Ǯ���ǽ��͡�

���������ֶ ̷�#�������ָ����ˡ����̷ ǰ��������}���ӣ�������

��‫�̴��ٶ‬ϲ��ȥ��

�����̽���� #����� � ����ǰ� ������еı���Щ�Ƿ�֮�ƣ���� ͵���

�ˡ���Щ�ʶС���ȫ����ɫ����ɫ��ʱ�� ��}һƥ���б��ˣ���� �

�Ǹ�Ҫ�������}������ˮ���ˣ��ƴ������⣬��ʱ��
ܹ �ú�� ң���
� ���
�������̻���֪�����£�Ҳ�н���ģ�Ҳ��Ц��ġ�˭֪ʱ� ��ˣ���Ȼ�����
4��
�����̷�‫ٷ‬ŲʶУ�����һ�£����������췴��ɱ��Ѳ��� ����ʹ���

ıҪ˳����£��ư��죬ȡ�Ͼ����Ա�λ������һʱ� �

������͢����‫��֣����ٱ‬ɰ 4�������ǻ ����� �֮����‫��װ‬Ҫ����

������̣���� �������b����������ƥ��һʱ���Ǯ�4���‫�����ֻ��ڹ‬

ۣ ̷�������Щ� ��ľ�������
���ǣ��ô���� ܵ ĺü�Ǯ����һ������

��Ǯ���}�������� ��ǧ��

�����Ƴ��� �����������˷�������ƥ������½����ȥ�����ж�������ǧƥ
�ˡ�ʣ�´�Щ�ģ�������ǧ��ƥ����Ȼ���ŵ�4��ĸ�����ˣ���Ҫ��ɥ��ȥ��
���������ֶ ̷�#��������ָ����ˡ����̷�}��������֪���飬����ȥ

ۡ
��������������� ȥ�ģ��������ˡ���ֹ����ʣ��������Ѽ���ֻҪһ����
������ 4��ǮҲ� �
�����̷����ǧ��������������ǧ��ƥ��4�������������£����‫ڻ‬ʵ ‫ۼ‬#�
�����˶�Ҫ���Ź�ɥ��
�����ɶ�Զ�����⣬�‫�������ز‬Ҫ�����¡�һʱ���ֵ��� 4��һƥ�ֲ�

�������� ���Ǯ���ӡ�

�����̷�����ǧƥ������������ǧ}��������壬���ű���

������4����ϡ��Ź֣�����dz����Dz�����

�����ġ����� ‫ת‬Ū���塢����}�����������۵ ģ������ � ���ˡ�����


��
���������ҿ�ȡ����Ӯ�Կɾӡ�
������Ȼ��������̰ͼ��
������ �ɶ��ŵý������ʱ������Σ�������� ��‫� ײ‬һ���е� ����

���ǻ��ˣ��е� ���}���ˡ��е� �ѵ����嵽�����ˡ�

����һ� ��� ����Ҳ�����Ǿ����棬�Ǿ��Ǽ ١���ǣ��������н��IJ�� �


�� �¶���� #����Ƿ��ѵĵ�����Σ���
��������΢Ц�#������������‫����������֮�����ں‬ô��ɣ�����Ҫ���3 ���

�� ˲ �� �� ����ˣ�����Ϊ�顣��

������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

�����‫���ء��ڽ� �ڶ‬һȥ������
����ʫ ��
������ȥ������ ����ϲ�һ����‫��ޣ‬ӽ��ϱ�����·���������а����á�

������ ����� #������������‫������ �֮�����ں‬ô��ɣ�����Ҫ���3 �

���� ˲ �� �� ����ˣ�����Ϊ�ǣ�������������Ѯ���‫����ٹ‬౨�#���Ȼ��

� �Ѳ����������� ⾩��

�����̷������ �����‫����ں‬棬���½������� ��֮�£������ ɾ��£�����


���ˡ�
������� #������c����a���������鳤�����·���̫ƽ֮����ֻ��һ������

������4�ξ��Ժ����˷�����̴� ����� ‫����ڰ‬Ϥ������֮� �

�������ξ������� ������̷����dz��‫�أ‬ÿ����繣�����һ� ��̷�������


�ѷḻ�� �������4��
ۣ
����һϦ���̷����� #���ij��Ҷ� ���ˣ�һ����Ǯ������ ȥ���ã���

�ɴ��죬���ʷ��ģ��ѹ���������������ֹ鵽���һ�����ӣ�� ��4��

� ��һ��֮�‫��ڣ‬ͺı����‫ط‬Ц����֪�ɷ �

����������գ�����̾�#�������֮�ã�ֹ�‫����� ������ ڴ‬
� ��� ͼ

���������
ܷ ҡ���Ǹ�����£�������ʤ��

�����̷� #���ij��ʱ��ʡ���4���‫���� ���ͼ����ص‬и��� ��


����������˵�˶� ������
������� #�������Ȼ��� �
��������ʷ���� �
��������>ˡ���
��������δ�ѣ�ǰ� ��4�Ķ������ˣ�������Ů��֮� һʱ�Լ���

ۡ
������� ��‫־‬ʢ������������� ľ����� ����ʱ����������鰮��ÿ

һ� ������ʤ���̷�������� �ʧ� �� ��ý��� �‫��}�ײ�ڣ ���أ‬

���#��������

������Ůǰ4��‫׵‬#����������գ������뱸�������� �;�����‫����ع‬ˡ���

��������ִ�ų̷�֮�֣�һͷ��� һ
�ͷ�
��Ը� #���������ѣ�� ��ˡ�ʱ
ʱ���Ծ�ʡ����������4��ȡ���� ���������~žţ��ҵ�����3��
������4��ǰ ������� ����徻��f�����£�� �����

���������������Զ����һ��һ�������ã���һ��� ������
� ¶� ��������

����Ҳ� ���ȫ�ˡ������ң����֮����֮���������˶��̣���ֹ 4����

������ǣ��ʱ��‫��־‬ɥ�� ����һ�仰��ֻ��ΨΨӦ�У����������Ҳ��
�������ǣ�
������������ ��£�� ���������롣

�����쳤� ���ʱ����� ����������‫�ڡ‬

���� ��‫������ �ڼ‬Ů�٣ �������С���� �������������ķ������ż�


Ȼһ������У�
����� ��µư��죻�����쪣�����������Ƕ��������‫��ת‬

�������֮� ������!�

�����̷ ʤ��ʹ�����ſ��н�‫�ס‬ſ���4�ŷ�������ӳ̽��ŵ��ֵܿ���
����æ��4�ʺ� �ʡ�
�����̷�֧��#���� ��� ��Һ������ǿ �����������ʵġ�

�����̽��#���һ����� ��ȥ���á��������4��������ţ��� �� ��Ҫ��

���ѣ�Ϊ�η�� ���ȱ���4����4���������ˣ����������֮�£�� �����


����
�����̷ ���� �ƣ������‫�ֻ��ס‬ð������������ҹҹ�����ã���������

����������·ḻ��� �����֮��� ��β����һ�顣

�����̽����첻���������‫� ���̰���������ݡ‬ˣ����������ûһ���

��ʿ����������
ͨ 滰��

�����̷�� ����������֣�����ɥżһ� �����ʰ�Ϲ顣

������ʱ�и��常�‫��̷���>��� �ڴ‬кü�ʱ������ˣ���#���� ��

����֪��ʱ�ֵ��˱ �˳�ô˱���DZ���һ� ������һ��ȥ����

������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

�����‫ �ڶ‬һ�‫���½��������ء‬
����ʫ ��
�������� �Ǻ�������С�����ϲ�����һ������ ˡ������СТ����̷��
������ ����
�dz̷�����ӽ 飬���� ��ȥ������һ� ��� ��������Ҹ���
���ӳ̽���Ѻ����º�����‫����� �;���ڴ��ڣ‬

�����̷�� �����һ����‫��ڣ‬ɾ�ʦ���ӹ�‫طأ‬
� �����‫������أ‬常��һ�ҹ���

ۣ δ����l���գ����
���ñ���� � ö�

�������� ȥ���μ�������4�‫ ٵ‬#������µ��ˣ�������� ����̷�ǵ��‫�ٱ‬

֮� ���æ���常���С��常�������ֱ����� ��ô� ���ţ�ʱ�����

���̷������ǰ;�ϲ�� ���·���ˣ�������‫����ڳ‬Ұ�����һ� �
��������

���� ����ģ�����������4� ���� ������#‫���� ٵ‬Ѿ͵���� ��Ѳ�ȥ��

�����̷ ʱ���ѣ������������ �������æ�����ġ�����·��ֻ���ǹ��l

�죬�� ���dzǴ�ʱ��������죬�պ�ҫ���� ���գ� 4�Ǵ� ��

�����ҵ�����δ� �� �� �μּ� �ʿ��x����ʿ��� ɱ� ּ�Ѳ


������ʷ���Ľ����а�������ƽ����
�������Ľ����
ܷ ���Ϊ �ģ�Ҫ��������
� ˳�4�� á���ʿ�4�������‫ط‬

����� ���Ѳ��Ҳɱ�ˣ���� � ��ı����͢��Ҫ��Ѱ����‫��׳‬һ ���棬��Ƥ

��� �ѽ�ǣ����Ƿ��꾭�̣�������ˢ��‫ת‬ȥ�����‫���ڻ��ڣ‬һ���ѣ����dz�
���� �һ��Ҳ����ȥ�ˡ����Ǻ���4��� �һ������ˡ�
�����̷���ѣ���̵�� �� ҹ� ��⣬���μ�����4�‫��������أ‬# ���

��һ����������֮���ˡ����е���� ��
����������
Ȼ� 4���Ϊ�� ����

�����к� ���뾩 ʦ������� ����4 �‫����ڴ‬ǹ���ʹ������� �����ģ���

������ ���‫ �ڣ���ڵ��ף‬š�

������ҹ��̷� � ��ˣ�� ��‫�������ס‬Ρ���4�е0��귽�÷ų�ģ�Ҳ��


Ⱦ� ��������εġ�
�����̷������鵽֮ǰ�������ˣ���ɾ����£�Ҳ��� ������塢���µļ ��

ʱ����4�ȵ‫���ڶ‬Ĵ����ˡ�

�����̷������º�Ӵ�ֻ�����˸��ӽ�������һ·���ѣ������б��ŵ�����ʣ�
}� �� �ѡ�
����һ·� ����ѵ�� ��������ʺ��У���
����� Ȼ ������
ܲ ŭ�š�ˮ������

������ �Х������ҵ���������� ‫��ڵ‬У�ǰ �� ����ƹ�� ��‫֦�ڣ‬Φ

�۶ ϣ�һ��Ʈ�㡣

��������Ҫ������b��˳��ˮ��������Σ��֮�У��̷�������������ƶ�
Ϣ��˳������ɢ�����в���һƬ�����ϡ�
���������ֳ�����ģ��4���ϰ���w������°���ϼ��ӵ�Σ�����ϸ�档

�����̷���֪�Ǻ�����4������ұ���ʱ���������'��֮����������

����������ֻ�ǿ� ��‫�����ݣ‬Ҳ�����о��ִ�����ɫuu��|�÷����

���������˶ ����ô������̷������ʩ��֮‫���������״‬ʡ��̷ ��

��ˣ����� ����Ǻ���4��������Ĵ��ѣ�� ��‫���ٲ‬Ӱ���ˡ�


ۣ չ���+����‫����ص‬��� �֮�����ɴ����4����ǰ��
�����̷ �������

�̷���ӵ������һ�����‫� ���� ��ݡ‬

������� #����ɾ��ȥ���Ǽ��‫� �أ‬γ ‫��ٳٲ‬ù 飿��

�����̷�#����ȳ������������˱�Ǯ�������粻�á���żһ�����������ŵ�

ۡ
�ѣ��� �ò������ӣ����ŷ������ ���������

��������Ӳ�ʵ#����ɾ������ֿ ��Ҳ� c��ȷ�ʵ� �ȴ� ֪ ��‫�����ع‬


� �һ���� h����

������֪������Σ��ҿ��»ֽ‫ط‬⡣

�����‫�ء����������ת��� �ڶ‬ϱ�
����ʫ ��
�����ϳ���� ���� ��� ��� �ʣ���Ҫ���Ī��ʣ���˼���ɶ�·��

������ �dz̷�������������� ������ģ�������ֻ�ֲ������Ǻ����ദ

����֮�¡���ο�#������Ӳ��ɰ�� ���ҹ�4��� ��Զȥ�ӣ�

��������ҹ����� ��¾��ȣ���̷����4���ƹ���Ѳ����� �ʤ��f������


���¼�������������ϡ�
�����̷��‫������״‬ǰ������§��9����4����� ���4�� ���‫��ں‬

� ң�/���ӳ��˫������������֮�ϡ�

�����̷ ��#������������ӳ��ҹ�4����‫׵� �� �ר‬ģ�����һ������

���� �
����
� ����� ��
ܾ �������գ������������������ϡ�����

}�³�ȥ�����£��������

��������������΢�����#�����檺�������һ�‫ذ‬գ���� գ�����¶ɫ����
�dz̷
������ǣϲ����һ�ѽ�����§��l��� ��#�����ҹ��� ��������� �����

�‫�֮���ط‬��

������� #������ #����ñ�ʤ�»顯���ɾ�����‫��أ‬ʱʱң���������

���� �棬ֻ��ϧ��������ѹ���ù��������ɾ���������

����һ�仰����̷������仰�� �� ֱ������� ���̽���������֣�

�������ģ��ٰo
� �����#����˱���һ�����‫� �� �أ‬ǡ���

�����̷�#������������飡���ԱϽ������£�����������4�ɣ����������
����
��������ϲ�����#�������ˬ���‫ޱ‬ȣ����Ż���h�����̷���һ�ʣ���������

ѽѽ�ҽУ�}�����衣

�����̷�֪�� �ѵ��‫�֮���ڻ‬ϣ���� ������� #����ɾ����‫��ٶ�ײ‬檻���

�����ѵ�����ɷ�����h�����̷ ����� ������}����f������һ ‫����ק‬

��ѽ��һ�����ֽ���һ�磬ֱ�����Ķ������ǡ�
���������ְ��̷�� �����������ֺ�f �¡�������ˮ��� ����졣��

� ���� ���� ����齣������Ϻ��Ƴ�֮�ƣ���������뻨����ֻ�ŵ�ƹ

ƹ����һ�����죬����һ��ǧ��顣

�������������� ��‫����ڣ‬ѣ���ɴ��š���Ѩ���������衣 k�귭�

�����̷���̽��ȥ‫�� ס‬һ��ѩ����������� ��ζ� ���� #���

�ĸζ����Ҫ��֮���fЩ�����̷��������� �������������
Ϩ��
���� �һ�̹⾰����� �ɵô����졣�����ֵ#������‫����ף‬һ���#�

Ҳ� �����ɾ�f�գ�������֮�£���� ���Ʈ������������ѽѽ������

������ʩ���ֶΣ����̷ ����һ�٣ ˺�ֻ��ˬ��̷��‫����������ء‬

�顣

������������ ��������Ȫ���‫ع‬ɶ��¡�̽��һ��� �������ֵ#������‫�ף‬


��ʱ��ˮ������Ժ������������ã���
���������ֱ����飬� е��죬 ��� �ʹ���������

������� ����������ѣ���Ĵ��һ��#�����Ѷ��ˡ����̷������

����һ�����֪��Ѿ����c����ֻ��IJ��š���̣���� ����� � ��
�������
�����̷����¹��� ������������һ�‫����ֽ��أ‬Ӹ�������ʵʵ��

����������Ũ��
� ��
� �#���ɾ�������IJ ٣������������á���

�����̷�#�����������Ū����Ѩ���������ɹ�ɴ���һ�‫�� ��������أ‬

�ǣ���������̷‫˫ ���ڳ‬ϥ��齣���ֱ����������š����� �¡��̷�̽

����‫���ס‬#�����������������ŪЩ��ˮ���4�������
ܾ ˡ���� ��� ֱ

��}Ƭk��Ħ����̲�ֹ��

�����ʱ��������Ѩ� �����¶�‫��������������ס‬ζ���ɸ���̷���һ��f

������� ��һ�磬����һΧ��

��������̽����‫���ס‬#�����Ѱ��������ˣ��Ҳ ‫���ٽ‬ȥ�գ���� գ����ζ���

���ַ���� �� �������¡�

�����̷�#�������������һ�‫ా����أ‬
ా ా ���ã����Աϣ������϶���ֻ�ŵ����

һ����죬��ˮ���磬������l�Ѷ�� �ȥ�ˡ�� �¯ɣ�� ��� ��

������4�̷������ ����òֻ���� 4��ģ��ɼ��������������ɣ���������

����3��֮Լ�����ձ ‫·���ص‬Ҳ������֪�̷ ���Ǹ������ˣ��к� � �

��һ������ 4Ҳ���ţ� ������ʵʵ�еġ��ɼ����ɹ��֮�£�δ�‫� ��ޡ‬

��ʫΪ֤��

�������� �һ���̣� ����첻 Ѱ����


�����֪�Ӱ� ��� ̸ ��������ϳ���

������ȫ���