UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS

INSTITUTO DE GEOCIENCIAS

UNICAM,.

POS-GRADUACAO EM GEOCIENCIAS AREA DE EDUCACAO APLICADA As GEOCIENCIAS

RACHEL PINHEIRO

AS HISTORIAS DA COMISSAO CIENTfFICA DE EXPLORA9AO (1856) NA CORRESPONDENCIA DE GUILHERME SCHOCH OE CAPANEMA.

Dissertacao apresentada ao I nstituto de Geociencias como parte dos requisitos para obtencao do titulo de Mestre em Geoclenclas, na Area de Educac;:ao Aplicada as Geociencias.

Fr::t(:: en r r ~-s p C-;'1-{J-(·

r p.. ~t ~" {_' .::~ ', {;. :,_- ~ _c'~ _'" : ,c"_" -:_:: :"\ i ~ .". {

Orientadora: Prof. Ora. Maria Margaret Lopes p:~!;" rt;JiQ_'p~'

DC;" ~ c;- I:~~ r.o; .: C~ orr \_,: ~;

em _.:l.~IQ .. b.I.2.o_o ';2

~):Lk~'i'- ·.TAD·O·R-"·· .. ·,_·· CAMPINAS - SAO PAULO Junho - 2002

i UNiCAMP

uNICAMP BIBLIOTECA CENTRAL

FICHA CATALOGRAFICA ELABORADA PELA

~(8 11) ;2C;S3CJ 1- BIBLIOTECA DO IG - UNICAMP

Pinheiro, Rachel

P655h As historias da Comissao Cientifica de Exploracao (1856) nas cartas de

Guilherme Schuch de Capanema I Rachel Pinheiro.- Campinas.Sl": [s.n.],2002.

Orientadora: Maria Margaret Lopes

Dissertacao (mestrado) Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias.

1. Capanema, Guilherme de 1824-1906. 2. Historia NaturalBrasil. 3. Expedicoes Cientificas - Brasil- Sec. XIX. 4. Cearadescricoes e Viagens. I. Lopes, Maria Margaret. II. Universidade Estadual de Campinas, Institute de Geociencias III. Titulo.

ii

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS

INSTITUTO DE GEOCIENCIAS

p6s - GRADUACAO EM GEOCIENCIAS AREA DE EDUCACAO APLICADA A.s GEOCIENCIAS

UNICAMP

AUTORA: RACHEL PINHEIRO

AS HIST6RIAS DA COMISsAo CIENTiFICA DE EXPLORAC;A.O (1856) NA CORRESPONOENCIA DE GUILHERME SCHOCH DE CAPANEMA

Orientadora: Prof. Ora. Maria Margaret Lopes

Aprovada em &1 0 G IRQ P .2._

EXAMINADORES:

Profa. Ora. Maria Margaret Lopes Profa. Ora. Magali Romero Sa

Profa. Ora Regina C. E. Gualtieri

Campinas, 28 de junho de 2002.

iii

iv

_Ao mea avo r/emejioj

_A minha mae, C!eonora

AGRADECIMENTOS

o que pode ser mais importante neste processo do que a familia? Agradeyo a minha mae, irma e a Amanda, pela paclencia e convivencia,

E falando em paciencia, agradeyo especial mente a Margaret, que soube entender as diferenyas dos nossos ritmos e me construir neste trabalho de modo muito competente.

As Professoras Silvia FigueirOa e Regina Gualtieri, pel a atencao e sugestoes dadas no meu exame de qualflcacao.

Aos meus colegas do DGAE, por dividirem comigo esta experiencia, e as secretariasAhgela eValdirene (0 qu€!seria deste Instituto sem voces?).

Aos funclonarios dos arquivos do Rio de Janeiro, pel a boa vontade e atencao prestada e ao Renato Abdalla, por me salvarem urn memento de sufoco.

Ao Jefinho, Igor, Savio e meu pal, por.me abrigarem no Rio e pela descontracao ao final de cada dia.

A Dorothy e Dona Olinda, por cuidarem de mim com muito carinho, assim como a Renata, Paula, Michele, Victor, Diva, Bethania e Chico.

v

"eu fiz com que 0 povo que a tomara por sonho tornasse a acreditar nele", Gui/herme Schuch de Capanema, em carta escrita para Antonio Gonga/ves Dies em 12101/1858, fa/ando da Comissao Cientffica de Exploracao, da qua/ os dois faziam parte (Anais da Biblioteca Nac/onal (1971, 174).

vi

SUMARIO

DEDICAT6RIA •.•..•..•....••• ~ IV

AGRADECIMENTOS v

EPIGRAFE VI

RESUMO x

ABSTRACT Xl

INTRODUCAO 1

APRESENTAt;AO DO TEMA: 1

As HISTORIAS DA HISTORIA NATURAL E A CULTURA CIENTiFICA 2

CAPITULO 1: AS VIAGENS CIENTiFICAS E SEUS ELEMENTOS 6

1.1.0 PREPARO DA VIAGEM CIENTiFICA: 8

1.2. A VIAGEM PELO TERRITORlO 16

1.3. 0 TRABALHO APOS 0 CAMPO: 18

CAPITULO 2: A COMiSSAO CIENTIFICA DE EXPLORACAO 20

2.1. A COMissAo DO CEARA E AS INSTITUICOES CIENTIFICAS DO SECULO XIX: ELOS PESSOAIS

E INSTITUCIONAJS 22

2.1.1. 0 MUSEU NACIONAL COMO PALCO DA EMERGENTE COMUNIDADE CIENTiFICA

BRASILEIRA 23

2.1.2. 0 IHGB, 0 MUSEU NACIONAL E A SOCIEDADE VELOSIANA: ELOS ENTRE A ILUSTRACAO

E A CONSTRUCAO DA CIENCIA NACIONAL 34

2.2. As INSTRUCOES DE VIAGEM DA COMiSsAo CIENTiFICA 47

2.2.1. As INSTRUCOES DA SECAO GEOLOGICA E MINERALOGICA 49

2.2.2. INSTRUCOES DA SECAO 80TANICA 65

2.2.3. As INSTRUCOES DA SECAO ZOOLOGICA 67

2.2.4. As INSTRUCOES DA SECAO ASTRONOMICA E GEOGRAFICA 77

2.2.5. As INSTRUCOES DE SECAO ETNOGRAFICA E NARRATIVA DA VIAGEM 80

2.3.0 DESTINO DA COMissAo CIENTiFICA 81

2.4. A PARTIDA DA COMiSsAo CIENTiFICA 88

vii

2.5. A ATUA~Ao NO CEARA 91

2.5.1. 0 RELATORIO DA SECAO BOTANICA 92

2.5.2. 0 RELATORIO DA SECAO GEOLOGICA E MINERALOGICA 97

2.5.3. 0 RELATORIO DA SECAO ZOOLOOICA 114

2.6. OS CAMELOS E AS BORBOLET AS 122

2.7.0 RETORNO DA CoMiSsAo CIENTiFICA: RESULTADOS CONCRETOS 125

CAPiTULO 3: AS CORRESPONDENCIAS DE CAPANEMA 130

3.1. A CIENCIA NA CORRESPONDENCIA: L1VROS E INSTRUMENTOS PARA A VIAGEM E A pRATICA

CIENTiFICA NO CEARA 136

3.2. 0 RETORNO A CORTE: TRABALHOS A SEREMCONCLUiDOS 149

3.4. 0 DESENVOLVIMENTO DAS RELACOES ENTRE CAPANEMA E OUTROS PERSONAGENS

L1GADOS A COMISSAO CIENTiRCA 155

3.3. As RELACOES POLlllCAS DE CAPANEMA 169

CONSIDERACOES FINAIS 178

BIBlIOGRAFIA 181

1. FONTES PRIMARIAS 181

2. BIBLIOGRAFIA CIT ADA 182

ANEXO 1 189

iN DICE DAS FIGURAS

FIGURA 2.1: VENDEDORES DE PEIXE. IMAGEM ELABORADA PElO PINTOR DA COMiSsAo CIENTfFICA, JOSE DOS REIS CARVALHO (MUSEU D. JOAO VI,

ESCOLA DE BElAS ARTES -RJ) 75

viii

FIGURA 2.2: MIRACRODRUON URUNDEUVA. ILUSTRACAo DE FREIRE ALLEMAO INTEGRANTE DO 1° FOLHETO DE BOTA.NICA (TRABALHOS DA COMiSsAo

CIENTiFICA, 1862) : ~ ; ~ 101

FIGURA 2.3: JUSSIAEA FLUCTUANS. ILUSTRACAO DE FREIRE ALLEMAO INTEGRANTE DO 2° FOLHETO DE BOTA.NICA (TRABALHOS DA COMISSAO

CIENTiFICA, 1862) 1 03

FIGURA 2.4: LUCUMA MINUTIFLORA. ILUSTRACAO DE FREIRE ALLEMAO INTEGRANTE DO 3° FOLHETO DE BOTANICA (TRABALHOS DA COMiSsAo

CIENTiFICA, 1862) 1 05

FIGURA 3.1: MAPA DAS CORRESPONDENCIAS QUE FORAM LEVANTADAS,

TROCADAS ENTRE OS NATURALISTAS DA COMiSsAo CIENTiFICA 133

IX

••

•

._,

UNICAMP

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPI NASI INSTITUTO .DE GEOCIENCIAS

P~S - GRADUACAO EM GEOCIENCIAS AREA DE EDUCACAO APLICADA A.s GEOCIENCIAS

AS HISTORIAS DA COMiSsAo CIENTiFICA DE EXPLORACAo (1856) NA CORRESPONDENCIA DE GUILHERME SCHOCH DE CAPANEMA

RESUMO

DISSERTACAO DE MESTRADO

Rachel Pinheiro

A presente Dissertacao tem como objetivo destacar as historias da Comissao Cientffica de Explorat;ao presentes nas cartas do mineralogista Guilherme SchOch de Capanema - diretor da Secao Geologica e Mineral6gica da reterida Comissao. Para tanto, tomamos as correspondencias trocadas entre as naturalistas integrantes da Comissao como nossa principal tonte de analise, e nao apenas como um material complementar a outras tontes. Trabalhando no ambito da cultura das Viagens Cientificas, e baseando-nos nas correspondencias de Capanema, identificamos na Comissao os elementos culturais, politicos e sociais presentes nas Viagens Cientificas ocorridas ate entao.

x

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASI INSTITUTO DE GEOCIENCIAS

UNICAM~

POS - GRADUACAO EM GEOCIENCIAS AREA DE EDUCACAO APLICADA As GEOCIENCIAS

THE HISTORIES OF THE COMISSA.O CIENTiFICA DE EXPLORACA.O (1856) IN THE LETTERS OF GUILHERMESCHUCH DE CAPANEMA

ABSTRACT

Rachel Pinheiro

This study aims at exploring the histories of the Comissao Cientifica de Exp/oraqao in the letters of Guilherme SchOch de Capanema - Director of the Geology and Mineralogy Section of the Commission. So, we worked on the letters exchanged among the Commission naturalist' analysis, and we didn't use these documents as complementary sources. Working on the culture of the Scientific Travels, and based on Capanema's letters, we could identify in the Commission the set of cultural, political and social elements present in scientific travels.

xi

INTRODUCAO

Apresenta~ao do tema:

Este trabalho pretende apresentar as historlas da Comissao Cientifica de Exploragao - conhecida tarnoem, entre outros names, como Comissao do Ceara, ou apenas Cientifica, como era chamada pelos seus integrantes -, contadas atraves do meu olhar sobre a correspondeneta do naturalista participante da Comissao, Guilherme SchOch de Capanema, Diretor da Secao Geologica e Mineralogica da citada Comissao. Criada em 1856, a Cientifica teve como principal rnlssao organizar uma Viagem Cientifica de exploracao para trazer para 0 Museu Nacional (1818) e 0 Instituto Historico e Geoqrafico Brasileiro- IHGB (1838), no Rio de Janeiro, informacoes sobre a historia natural das provincias do norte e nordeste do Brasil, consideradas pelos contemporaneos do perlodo como as men os conhecidas do pais. Composta exclusivamente por naturalistas nacionais, a Comissao Cientifica centrou seus trabalhos principalmente na provincia do Ceara, onde permaneceu por dois anos, retornando ao Rio de Janeiro em 1861.

Nao podemos falar em Comissao Cientifica sem fazer rnencao a obra do historiador cearense Renato Braga, Histona da Comissao Cientifica de Exploragao, publicada em 1962. Braga, ern sua extensa narrativa hi st6rica , conta fatos e historias sobre a Comissao do Ceara, e apresenta urn levantamento de documentos referentes ao assunto que e fundamental como ponto de partida para a realizacao de estudos sobre este tema.

Partindo da obra de Braga, ao resgatar as fontes docurnentais 1 nas bibliotecas e arquivos do Rio de Janeiro, deparei-me com documentos ineditos, que nao foram explorados ate enta02. Alguns foram citados por Braga, como e 0 caso do Zig-zag da Segao Geologica da Comissao Cientifica do Norie, composto por uma serie de artigos publicados no jornal Diana do Rio de Janeiro, escritos por

1 A relaQ§o dos documentos levantados e suas locallzacoes nos arquivos encontra-se no Anexo I desta disserta<;:ao.

1

Guilherme SchOch de Capanema, personagem central nas historlas da Comissao, como veremos ao longo desta dlssertacao, Nos Zig-zags, 0 naturalista incorpora 0 personagem Manoel Francisco de Carvalho, que seria ajudante da Seyao Geologica e Mineralogica da Comissao e narrador dos episodios contidos nos Zigzags. Outro exemplo de documento praticarnente nao explorado sistematicamente, e sobre 0 qual privilegiamos centrar nossas analises, e a correspondencla entre os membros integrantes da Comissao Cientifica. De tao numerosas e ricas em informacoes, estas cartas mereceram uma analise a parte no presente estudo, e acabaram por mostrar outras visoes sobre 0 desenrolar da Comissao Cientlfica, revelando suas vartas hlstorias, que igualmente as contadas pelos documentos oficiais utilizados por Braga, tamoern sao 'verdadeiras', e por vezes, bern mais 'pitorescas'.

As historias da historia natural e a cultura cientifica

Na pratica da hlstoria das clenclas, a correspond€mcia representa uma fonte legitima, urn importante material de apoio para 0 melhor entendimento sobre os fatos que envolveram e nortearam a pratlca de naturalistas do passado. Nas cartas, estao presentes elementos que nos auxiliam a situar 0 naturalista em seu contexte cultural/cientifico. Tal aspecto toma relevancla se tomarmos as palavras de Pestre (1996: 20), que considera 0 hornem da ciencia:

aculturado num conjunto de praticas, de tecnlces, de habilidades manuais, de conhecimentos materiais e sociais, ele e parte intrinseca de uma comunidade, de urn grupo, de ume escola, de uma tradiC;ao, de um pals, de uma eooce.

Tais pratlcas, habilidades e conhecimentos, de tao presentes na correspondencia trocada entre os naturalistas da Comissao Cientffica, nos levaram a usar as cartas nao apenas como urn material de apoio, mas sim como as fontes principais no Capitulo 3 da presente dissertacao. Alem disso, e preciso

2 Entre esses documentos ineditos. destacam-se tambem as imagens, que nesta Disserta~o utilizamos apenas algumas como llustrac;:oes especificas. A localiza~o do acervo iconografico da Comissao Cientffica nos fol indicada pela Profa. Lorelay 8rilhante Kury, a quem aqradeco,

2

considerar que, ate mesmo na obra de Braga (op.cit.), as correspondencias nao foram exploradas a fundo.

Voltando a citacao de Pestre, no caso do Brasil de meados do seculo XIX, os homens que detinham as praticas, habilidades e tecnicas que envolviam a hist6ria natural da epoca, compunham uma comunidade cientffica que estava se consolidando (Lopes, 1997), e esta comunidade abrigava grupos e escolas que se diferenciavam pelas filiac;oes sociais e intelectuais, formando redes de convivio, cujas intersec¢es podem ser compostas por relacoes pessoais, profissionais, familiares, e ate mesmo por instltulcoes, Partindo disto, partilhamos as palavras de Jardine & Spary (1996: 8), no que diz respeito a pesquisa sobre a hist6ria das ciencias naturals:

Mais do que apresentar a historia do conhecimento da natureza como fruto de indivlduos iso/ados, traba/hando sob o domlnio unico da mente, nos desejamos e/aborar um quadro onde a historia natural seja um produto de grupos de pessoas, objetos naturais, instituigoes, co/egoes e finangas, Hgados por uma sene de praticas3.

Em outras palavras, os naturalistas componentes destes grupos constituiam e mantinham as suas existencias atraves de habitos sociais, estrateqias, convencoes e regras, definidas pela cultura cientifica de sua epoca E a pratica cientifica inserida e produzida por seu contexte cultural, politico e social.

A infiuencia do contexte cultural do naturalista na pratica cientifica de campo" foi sistematizada por Jardine (et all, 1995), que editou urn livro cuja proposta foi a de ilustrar a diversidade cultural da Hist6ria Natural ao longo dos seculos. Para estes autores, a Hist6ria Natural eo produto de grupos de pessoas, interessadas em diversos objetos de estudo, apoiadas em institulcoes e orgaos financiadores. Imprescindivel tarnbern para a producao da Hist6ria Natural, entendida como urna pratica social, sao as diversas habilidades que a envolvem, desde as tecnicas de coleta e preparo de objetos naturais ate a capacidade de

3 Salvo indica¢es, as tradu¢es mencionadas no texto foram teitas par mim. 4 Esta analise, no contexto do taboratono, foi feita por Shapin (1988).

3

transrnissao de informacoes para gera<;oes futuras, usando uma linguagem propria, comum entre os cientistas de cada epoca.

Kuklick e Kohler (1996: 2) vao urn pouco mais alern. Estes autores diferenciaram a influencia da 'bagagem cultural' pertencente aos homens da ciencia nas atividades cientificas realizadas no laboratorio e no campo, postulando que os cientistas partem das suas reservas culturais, literarias e visueis, para interpretar as suas observecoes.

As reservas culturais estao presentes em outros espacos de pratica da Historia Natural. Os espaccs diferentes apresentam modos diferentes de ayao e observacao do naturalista (Outram, 1996). Porern, no campo, alem das suas proprias cargasculturais,·devemos -atentar para outra ··influencia· queo naturalista sofre, fruto do fato de que, no campo, 0 saber cientifico invariavelmente convive com outros saberes. Esta afirmayao e justificada por Kuklick e Kohler (op.cit.), que argumentam que a pratica de campo envolve personagens que residem no local e detem lnformacoes sobre caca, pesca, natureza, entre outras que sao utilizadas pelos naturalistas. Sendo assim, a interacao cultural e intensa e, na maioria dos casos, reciproca. Alern disto, os autores atentam que 0 turista e 0 naturalista podem, na pratica de campo, coexistirem em uma so pessoa, e desta forma convivem pratlcas culturais diferentes em urn mesmo personagem.

Sobre este aspecto, Vessuri (1999: 16) coloca que

a falta relativa de controle no traba/ho de campo, em contraste com 0 traba/ho de laborat6rio, adquire especial significado quando 0 investigador esta no estrangeiro porque nessas condig6es controla muito menos elementos do que se fosse um investigador nativo.

Tal ideia e reforcada por Lopes (2001), ao destacar 0 carater publico do campo, que permite 0 transite de olhares amadores entre 0 olhar cientifico. As fronteiras entre 0 tradicional amador e 0 profissional nao sao ate hoje muito definidas em determinadas sltuacoes nas atividades de campo. Como e 0 caso das Viagens Cientificas de exploracao, e incluo aqui, a Viagem realizada pel a Comissao do Ceara. A heterogeneidade cultural, presente neste caso, e reforcada

4

pela falta de conhecimento sobre as provincias nas quais os naturalistas da Comissao Cientifica desenvolveram seus trabalhos, consideradas por eles pr6prios as menos conhecidas do pais, como ja foi mencionado. Tais atividades foram desenvolvidas no Ceara par naturalistas que preenchiam a papel de cientistas, de turistas, e ate mesmo estrangeiros, dada a distancla cultural existente entre a corte e a provincia do Ceara em nieadas do seculo XIX.

A analise do aspecta cultural nas atividades cientificas justifica 0 usa de documentos particulares na hist6ria das ciencias naturais, pois, assim como Vessuri (1999), postulo que existe uma intimidade entre a vida e a obra de urn naturalista, que no conjunto de suas acoes a pessoal e 0 profissional aparecem de modo nao dissociado, e nenhum documento escrito expressa melhor esta proximidade do que as correspondencias pessoais.

Partindo do exposto acima, 0 Capitulo I dessa Dlssertacao trata da cultura cientifica das Viagens explorat6rias. Mapear e definir certos aspectos e componentes destas viagens e fundamental para localizar a Comissao do Ceara no contexto politico, cientifico e cultural do Rio de Janeiro e do Brasil em mead os do seculo XIX.

Caminhando para 0 Capitulo II, sera exposta a hist6ria rnais conhecida da Comissao, divulgada na historiografia, urn panorama geral e a narrativa da sucessao dos fatos que envolveram a Cientifica, que sera Util como base para 0 entendimento do Capitulo III, onde consideramos as correspondenclas pessoais tracadas entre os naturalistas da Comissao Cientifica como principal fonte de analise, tendo como eixo central a rede de contatos tecida por Guilherme de Capanema em suas cartas.

5

CAPiTULO 1: AS VIAGENS CIENTiFICAS E SEUS ELEMENTOS

Os seculos XVIII e XIX tarroern podem ser caracterizados de urn modo geral, do ponto de vista cientifico, pelo movimento de naturalistas viajantes (Leite, 1995). 0 dominio da natureza, favorecido pelas Viagens C ientifi cas , aparece como uma medida civilizatoria neste momento, em que a natureza e a sua histona ocupam urn lugar privilegiado na cultura europela. Por tras da busca de urn dominio, existia uma ideologia utilitarista, que seculo XIX a dentro, predominou nas Viagens Cientificas, ondea natureza era visada para 0 favorecimento do ser humano (Kury, 2001).

Dentro deste espirito, Portugal, mais especificamente Domingos Vandelli, Diretor do Museu d'Ajuda, professor da Universidade de Coimbra e integrante da Academia Real de Ciemcias, organizou grande nurrero de viajantes- seus alunospara explorar as colonies portuguesas, atraves das Viagens Filosoficas. Com estas Viagens, Vandelli projetava 0 levantamento quantitativo e qualitativo dos elementos naturais e artificiais das colonias, eo mais importante, reunir os objetos coletados para compor urn acervo museol6gico, inserindo Portugal no rol dos paises que abrigavam a ciencia moderna.

Uma dessas Viagens mais famosas, a de Alexandre Rodrigues Ferreira, veio a Amazonia brasileira no final do seculo XVIII5. Uma outra Viagem elaborada par Vandelli, e como veremos apresenta fortes elos com a Comissao Cientifica, levou a naturalista Joao da Silva Feijo para as IIhas de Cabo Verde. Posteriormente, Feijo viria para 0 Brasil, mais especificamente para a Capitania do Ceara, onde realizaria levantamentos sobre a historia natural do local, e escreveria diversas mem6rias, que seriam retomadas pelos naturalistas da Comissao do Ceara quase meio seculo depois (Lopes; Pinheiro, 2000).

5 Ha uma vasta literatura sobre Alexandre Rodrigues Ferreira e sua Viagem Filos6fica. Para mais infonna¢es, consultar Rlho (1939), Simon (1983), Pataca (2001), entre outros.

6

o movimento de naturalistas estrangeiros no Brasil intensificou-se com a vinda da familia real em 1808 para 0 territorio brasileiro. Oesde a sua vinda para 0 Brasil, a corte portuguesa estimulou as Viagens de naturalistas estrangeiros, de modo que este periodo chegou a ser chamado de 0 novo descobrimento do Brasil (Holanda, 1993: 13). A exemplo do que aconteceu com as colonias espanholas (Bourguet, 1997), a participacao de brasileiros em tais exptoracoes era reduzida. Os naturalistas nacionais contribuiam em um trabalho conjunto com os estrangeiros, que nem sempre ganhava relevancia.

Apesar de muito numerosas, as Viagens Cientificas que foram realizadas do seculo ilustrado em diante, em geral, apresentaram cartos elementos em comum, que nos permitem cateqorlza-los e analisa-los separadamente.

Em uma esfera mais geral, podemos dizer que as Viagens Cientificas apresentavam uma fase preparetoria, urn segundo momento constituido pela viagem em si e, por ultimo, 0 trabalho posterior as atividades de campo, no qual os naturalistas sistematizava os dados recolhidos em suas exploray6es.

Nestes tres momentos, uma literatura de Viagens caracteristica esta presente. Lisboa (1997: 34), baseada em Bender, usa uma definicao ampla de literatura de viagem, cientifica ou nao, que se restringe apenas a condicao de retratar 0 deslocamento Fisico do autor pelo espago geografico, por tempo determinado, e a trensiotmeceo do objeto observado em narrativa. Os textos variam de acordo com 0 momento historico e a carga de subjetividade do autor, possuidor de urn olhar proprio. No caso dos relatos de viagem do seculo ilustrado por exemplo, a narrativa, escrita por pessoas com formac;:ao ampla, inclusive em Hlstoria Natural, se apresenta de modo abrangente dentro desta area, servindo como fonte para varias modalidades das cieneias empiricas (Neuber, apud Lisboa, op.cit.).

Ao longo do seculo XVIII e seculo XIX, as viagens de um modo geral ganharam forte especlalizacao, e consequentemente isso se refletiu na literatura de viagens produzida neste periodo. Assim, as rnemorias, os relatos, os diarios e as lnstrucoes de Viagem apresentam algumas transformacoes e continuidades no decorrer da passagem do seculo XVIII ao XIX.

7

Lisboa (op.cit.: 34) postula que

Diferengas que, demarcadas pelas condigoes hist6rieas e pela dimensao subjetiva dos autores, dificultam em parte qua/quer definigao muito rigorosa do genero [de literatura de viagens]. Suas manifestagoes caminham entre a croniea, a epistoia, 0 romance, a poesia, 0 diario e 0 relato cientifieo, acrescentado nao raramente do correspondente ieonograflco.

Dentre estas varias categorias de literatura de viagens elencadas por Lisboa, destaco 0 corpo documental composto pela correspondencia entre os naturalistas. Nas cartas, assuntos pessoais e profissionais aparecem associ ados, revelando aspectos da Viagem Cientifica realizada por esses naturalistas que dificilmente estao presentes nas outras rnanifestacoes llterarias.

1.1. 0 preparo da Viagem Cientifica:

Ao se planejar uma Viagem Cientifica, em urn primeiro momento, e necessario escolher 0 seu destine, levando em conta os objetivos da viagem. No caso especifico dos seculos XVIII e XIX, 0 destino da Viagem dos europeus foi quase sempre as eol6nias, que representavam terras distantes e desconhecidas, contendo natureza e povos ex6ticos, e 0 rnais importante, com potencial de exploracao. Porern, esta busea por terras desconhecidas vai alern do espirito aventureiro do viajante, alcaneando prineipalmente razoes praticas, como 0 diagn6stico das riquezas dessas eol6nias. Usando as palavras de Bourguet (op.cit.: 212), nao existe exp/oragao sem uma forma de dominagao, e e por isso que precisamos mapear os motivos politicos e econornicos que amparam a Viagem Cientifica.

Alern do interesse pelo potencial das colonies, existia tarnbern 0 interesse por parte de naturalistas e do governo de explorar melhor tambern sua terra natal, o que justifica, por exemplo, Portugal do seculo XVIII, ter elaborado urn Compendlo de obselVag15es, publicado em 1783, destinado a instruir pessoas

8

interessadas em Historia Natural para observar as potencialidades do Reino de Portugal.

Sendo assim, os rnotivos para a realizacao de uma Viagem Cientifica eram variados. Existiam interesses tanto pessoais, dos proprios naturalistas viajantes, como os interesses do Estado, que financiava as viagens.

Da parte dos naturalistas, havia uma certa curiosidade, atracao para conhecer terras ex6ticas, contendo urna natureza diferente da conhecida pelo naturalista, que pode ser traduzida por interesse cientifico de pesquisa. Havia tarnbern a busca pela aventura, alem da consolidacao de suas carreiras como naturalistas. Como tudo tem seu preco, as Viagens, as vezes de tao longas e distantes, causavam grande desgaste fisico e mental no naturalista (Bourguet, 1997), de modo que um estudo sobre este tema e enriquecido com a presenca da analise de elementos pessoais dos expl orad 0 res , como sua correspond€mcia ou dlario de viagem.

Da parte do poder publico, os interesses giravam em torno de relacoes dipiornaticas, desenvolvimento cientifico e 0 levantamento de recursos (Lisboa, op.cit.). Raminelli (2000: 27) coloca que

A viagem teria finalidades e resultados planejados, metas a serem cumpridas. Nem sempre era fruto de interesses individuais. Os viajantes guiavam-se por polfticas estatais e cientlficas, a/em de receberem financiamento e instrugoes de viagem.

Dentro deste aspectos estatais e cientificos, ao final do seculo XVIII, a busca por riquezas e recursos naturais em geral tinha como urn de seus objetivos abastecer os museus de cole90es, alem de sustentar a industria emergente com materia prima. No caso luso-brasileiro, a proposta nao poderia ser diferente, como mostra Dias (1968: 112):

A pubJicagao de mem6rias [cientificas, resultantes das viagens], patrocinadas pela Coroa, sobretudo a partir de 1770, e fruto de urna politica consciente e preocupada em

9

fomentar a produgao de matarias-primas para a industrializagao em Portugal.

Como fica evidente no fragmento acima, a busca pela descoberta da ordem natural, de urn sistema universal de dassificac;ao (Larsen, 1996), em mead os do seculo XVIII, foi aos poucos emergindo e convivendo com raz6es mais praqrnatlcas, em urn momenta que 0 conceito de utilidade consistia um dos eixos centrais da pratica cientifica. Tal caracteristica esta tarnbern presente na clencla no seculo XIX a dentro, e por que nao estendermos este aspecto ate a ciencla da atualidade?

Dando continuidade ao preparo da Viagern, uma vez definido urn destino e esclarecidos os motives e seus objetivos, e necessaria urn pianejamento que envolve, entre outras coisas, a aqulsicao de materiais, como livros e instrumentos, o que nos remete a urn outre aspecto presente nas Viagens, que diz respeito ao 6rgao patrocinador eo amparo institucional para a realizacao das explora¢es.

No caso do Brasil do seculo XIX, as Viagens Cientificas encontravarn no Governo Imperial 0 apoio financeiro necessario, desde que estas Viagens estivessem de acordo com os interesses da nacao, definidos par seus dirigentes. Relacionado a isto, FigueirOa (1992: 71) explica 0 envolvimento de institui¢es como 0 IHGB nas investigagaes em Hist6ria Natural:

o projeto ilustrado do IHGB pressupunha a conquista do estado avangado de civilizagao, atingivel a partir do saber cientffico e do resgate e purificagao dos fatos da histona patria.

Sobre este aspecto, Lopes (op.cit.: 135) expressa a ligagao entre as investiqacoes em Hist6ria Natural e sua contribulcao para 0 crescimento do pais, e como os membros do IHGB induiram a ciencia no plano de construcao de uma nacao civilizada:

Na verdade as Ciemcias Naturais constituiram parte intrinseca do projeto do IHGB; que visava atingir graus avangados de civilizagao para 0 pais, mediante a

10

investigaqao de todos as aspectos da Hist6ria do Brasil, inclufda a parle da sua Hist6ria Natural.

Alern do status das Ci€mcias Naturais no projeto da busca pela rnodernlzacao, 0 amparo de instituiy,oes, como 0 IHGB, 0 Museu Nacional e a Sociedade Auxiliadora da Industria Nacional (SAIN) fundada em 1827, para as Viagens Cientificas e justificavel tamoem pela presence dos viajantes em cargos importantes de direcao destas instltuicoes.

A compra de livros, instrumentos e outros equipamentos cornpoe urn aspecto interessante nesta fase de preparo das Viagens. Os livros, na sua maioria eram manuais de identificayao e ctassmcacao dos objetos naturais, ou seja, tinham 0 conteudo de apoio para as praticas de campo. Os materials e equipamentos eram para auxiliar na coleta, tanto de dad os como de objetos naturais, e na fixayao do material que seria coletado. As especficacees sobre quais instrumentos comprar e como usa-los encontravam-se nas Instrucoes de Viagem, que serao comentadas adiante.

Os equipamentos de campo nao apresentaram muitas variacoes ao longo do desenvolvimento das prancas de campo. Para as atividades referentes a Geologia, induindo aqui a Mineralogia e a Paleontologia, eram adquiridos martelos de diferentes pesos e tamanhos, facas, vidros e caixas de madeira para acondicionamento das amostras. Para a Botanica, eram necessarias facas e tesouras de jardim, papel, papelao e cordas para prensar as plantas que seriam coletadas e vidros para sementes, frutos, fungos e musgos. Na area da Zoologia, tambem eram necessarias facas, principalmente para retirar animais marinhos grudados em pedras e insetos em troncos de arvores, Era necessarto tarnbern uma ferramenta para cavar areia e solo, alfinetes, pucas de varies modelos e frasco matador, para matar insetos. Em relacao aos vertebrados, 0 material necessario era composto de liquidos de fixayao, vidros, equipamento de captura e instrumentos para a taxidermia (Larsen, op.cit.).

Uma outra categoria de material necessario para praticamente todos os ramos da hist6ria natural citados acima sao os artefatos para 0 registro visual dos objetos naturais, 0 que antes do advento e popularizacao da fotografia, era

11

realizado atraves de desenhos manuais. Nas palavras de Drouin (1998: 151), urn desenhador ( ... ) e essencial em qua/quer expedigao cientifica. Por outre lado, algumas modalidades dehtro da Historta Natural, como taxonomia vegetal por exemplo, nao sofreram mudanyas significativas em relacao ao metodo de registro visual por consequencia do surgimento da fotografia, continuando 0 desenho a mao livre 0 modo mais usado.

A equipe que realizaria uma Viagem tarnoem apresenta algumas caracteristicas. A figura do viajante-naturalista, por exemplo, representava a ligac;ao entre as col6nias e os museus, hortos e jardins botanicos das metropoles (Kury, op.cit.). Alem disso, mais do que urn aventureiro que parte para 0 desconhecido,o viajantecarregauma . missao pre-ctefinidae· com um destino conhecido. 0 explorador sabia 0 que estava indo procurar antes de sua partida (Bourguet, op.cit.). Em outras palavras, seus integrantes carregavam urn conhecimento previo das clrcunstanclas da pratica viagem.

Os naturalistas geralmenle abrangiam urn vasto conhecimento de diferentes vertentes da Histona Natural em suas fcrmacoes profissionais. Urn ponto que merece rnencao se refere aos estudos antropol6gi cos , que estavam vinculados a 20010gia ate meados do seculo XIX, e portanto nao deixavam de representar uma vertente da Hlstoria Natural.

As condicoes do regresso do naturalista tamoem sao dignas de atencao. Ao longo do seculo XVIII, forarn lnurneras as viagens sem regresso. Eram comuns naufraqios, mortes por doencas ou por disputa com povos de outra cultura. De tao longas as viagens e precarias as condlcoes de envio de correspondencias, muitas vezes 0 naturalista era conservado em urn estado de ignorancia em relacao a situayao politica da sua terra natal.

Ao regressar, este naturalista poderia encontrar, por exemplo, a sua nacao em guerra, ao inves de urna recepcao de boas vindas. 0 regresso da Viagern Cientifica longa pode conter ainda outras surpresas desaqradaveis, como a dificuldade de lnterpretacao do trabalho do naturalista, lao importante e nobre no momenta da partida, e que por vezes perde 0 sentido apes os anos de ausencia e distancia (Bourguet, op.cit.). Como veremos no Capitulo II, algo semelhante

12

aconteceu com a Comissao Cientifica, que no momento de sua criacao detinha apoio popular, porern na ocasiao de seu regresso, apresentaria sua hist6ria de modo controverso.

A escolha dos nomes dos naturalistas envolvia tarnbem fatores sociais e politicos, alern dos cientificos e profissionais. Geral mente , estas pessoas faziam parte do cenario politico de seu pais, ou melhor dizendo, compunham as elites dirigentes, e alguns destes escolhidos nao apresentavam uma carreira de naturalista consolidada, 0 que s6 aconteceria ap6s 0 retorno da Viagem, quando os dados recolhidos renderiam trabalhos cientificos.

Alem dos naturalistas, a equipe de Viagem era composta de ajudantes, tecnicose homens responsaveispelo registro iconcqraflco ..

A literatura presente no preparo das Viagens Cientificas e composta por lnstrucoes de Viagens e correspondenctas trocadas nesta fase. Atraves das cartas e oficios, podemos constatar as negociac;oes que envolvem a escolha dos nomes dos naturalistas integrantes da Viagem, 0 seu destino e outras particularidades, alern das encomendas de equipamentos e livros.

As lnstrucoes de Viagem apresentam outros diversos aspectos hist6ricos. A demanda por lnstrucoes de Viagem tornou-se evidente no seculo XVIII, devido a aus€mcia de sistematicidade das observagOes feitas pelos naturalistas nas expedlcces. Tentou-se excluir 0 fator subjetivo do olhar do naturalista, que tornava pessoal 0 relato de viagern, deixando-o vulneravel a lnterpretaeoes diversas, como consequsncia de urna padronizacao que as instrucoes passaram a exigir, tornando 0 rnais homoqeneo possivel 0 olhar do naturalista (Kury, 1998). Em outras palavras, as Instrucoes buscavam, acima de tudo, diminuir a tensao entre 0 sujeito observador eo objeto observado.

Busca esta presente nas prirneiras lnstrucoes de Viagens, escritas por Henrique Andre Nordblad, aluno de Linneo, em 1759, Instructio peregrinatoris (8rigola, 2000), onde ha descrigOes das qualidades necessaries aos viajantes do ponto de vista fisico e intelectual (Bilbao, 1991), em urna tentativa de homogeneizar 0 pr6prio naturalista. As Instrucoes de Nordblad, de certa forma, foram base para muitas das lnstrucoes de Viagem que surgirarn posteriormente.

13

As caracteristicas que 0 naturalista deveria possuir continuaram presentes em lnstrueoes posteriores, como e 0 caso por exemplo do Compendio de obseNar;i5es ... s publicado por Jose Antonio de Sa em 1783, em Portugal. Trocando em rniudos, 0 naturalista deveria apresentar urn conjunto de quaUdades, que englobariam por exemplo condicoes de saude, que 0 capacitaria a realizar exercicios fisicos, alern de urn rigor intelectual amplo e conhecimento profundo do Latim, para a classlticacao das especies (Larsen, op.cit.).

Acima de tudo, as lnstrucoes de Viagem eram instrumentos de controle essenciais para a producao do conhecimento cientifico da epoca, pois tomavam possivel 0 acompanhamento das Viagens de dentro dos gabinetes europeus. Por oonsequencia, apresentavam forte visao centralizadora das ciencias, pois definiam qual 0 conhecimento que deveria ser produzido, e ate 0 que e como determinado objeto cientifico deveria ser observado. Elaboradas nos museus de Hist6ria Natural, as lnstrucoes orientavam sobre quais os produtos naturais e industriais a serem recolhidos e como deveriam ser preparados, os locais a serem percorridos, as observay5es etnograficas que deveriam ser feitas, a producao de diarios de viagem e desenhos, enfim, abordavam todo 0 instrumental te6rico e pratico das Viagens. Alem disso, 0 surgirnento das lnstrucoes permitiu tarnoern colocar em evidencia 0 trabalho preparatorio da Viagem, anterior ao campo, ampliando a vlsao do naturalista viajante somente como hornem de campo, como veremos a seguir.

Em meados do seculo XVIII, Portugal, acompanhando todo 0 movimento da Filosofia Natural da epoca, delineou as estrateqias das suas Viagens de exploracao. Entre outras rnedidas tomadas envolvendo este processo, foram traduzidas e adaptadas lnstrucoes para as Viagens. Sinalizada pela reforma da Universidade de Coimbra (1772), a adesao de Portugal as ciencias modernas, que incJuiam a Filosofia Natural, consolidaria um novo contexte politico institucional. Institui¢es como a Academia de Ciencias (1779) e 0 Real Museu e Jardim Botanico da Ajuda, em Lisboa tornaram-se centrais na lmplernentacao dos projetos de cataloqacao geral das condicoes naturais e economicas de Portugal e suas colonia (Cardoso, 1991).

14

No ano de 1781, os naturalistas do Real Museu de Ajuda redigiram 0 Metoda de recolher, preparar, remeler, e conservar as produtos naturais seguindo do plano, que tem concebido, e pubJicado a/guns naturalistas, para a usa dos curiosos que visitam as senoes. e costas do mar (AI maya , 1993), lnstrucoes que permaneceram manuscritas. Em muitos pontos, este manuscrito coincide com as Breves instrugoes aos correspondentes da Academia das ciencias de Lisboa sobre as remessas dos produtos, e noticias pertencentes a Historia da Natureza, para formar urn Museu Nacionaf, preparadas pela Academia de Ciencias de Usboa.

Estas lnstrucees acima citadas abrigavam 0 objetivo de buscar produtos do Reinode Portugal ede suascelonias parae-formacaode urn Museu Nacional, bem como 0 adiantamento das aries, Comer cia, Manufaturas e todos as mais ramos da Economia7, e continham uma tabela explicativa de como deveria ser elaborado urn diario de campo, reforcando a ideia de padronizacao do olhar do naturalista. De um modo geral, as Viagens Filos6ficas da segunda metade do seculo XVIII, organizadas por Domingos Vandelli, seguiram as Breves lnstrucoes, ou adaptacoes pr6ximas (Pataca, 2001).

As Breves InstrugOes foram usadas tarnoem como modelo para a elaboracao, no Museu Nacional do Rio de Janeiro, das lnstrucoes luso-brasileiras do seculo XIX, inclusive a Instruf}ao para os viajantes e empregados nas co/onias sobre a maneira de colher, conservar e remeler as objetos de historia naturaP. Estas lnstrucoes concretizaram 0 ideal de funcionamento e orqanizacao do Museu Nacional (Lopes, op.cit.), criado em 1818 no Rio de Janeiro, como sera discutido adiante.

Como genero literario, a autoria e 0 publico das lnsfrucoes eram determinantes das suas particularidades. Por exemplo, as Breves tnstrucoe«, usadas no seculo XVIII, foram elaboradas por diversos naturalistas da epoca,

6 Lisboa: Regia Oficina Tipografica (1781).

7 Breves InstruyOes, 1781: 3-4. Agrad~ a Ermelinda Pataca por me ceder este material

8 Arranjada pela administrat;:ao do Real Museu de Hist6ria Natural de Paris, traduzida do original frances impresso em 1818, aumentada em notas das instruc;:6es aos correspondentes da Academia Real das Cj~ncias de Usboa, impressas em 1781, e precedida de algumas reflex6es sobre a hist6ria natural do Brasil e estabelecimento do Museu e Jardim Botanico na corte do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: lmpressao Regia. 1819.

15

dirigidas para os correspondentes da Academia de Ciencias de Lisboa que se encontravam nas colonias portuguesas, nao necessariarnente versados em Hlstorta Natural. Isto fez com que se confiqurasse urn texto detalhado e minucioso nas onentacoes sobre metod os e tecrncas de observar, coletar, preparar e remeter produtos de historia natural para a rnetropole. Ja as lnstrucoes usadas na Comissao Cientffica apresentam outras particularidades e caracteristicas, cujos detalhes serao vistos no proximo Capitulo.

Terrninada esta fase de prepare, a Viagem Cientifica em si pode enfim se realizar.

1.2. A Viagem pelo territorio.

Um primeiro aspecto relacionado ao deslocamento no terntorio, caracteristico da Viagern, diz respeito ao transporte utilizado. 0 meio de transporte dos viajantes dos seculos XVIII e XIX na maior parte das vezes era 0 navio. Esta informacao, mais do que 6bvia, ganha especial interesse se pensarmos que estes navios representavam verdadeiras bibliotecas e laboratorios. Dentro deles encontravamos

instrumentos de mediyao e ObSeNayaO, apare/hos para anaJises qufmicas, microsc6pios para examinar minerais, plantas e animais e uma biblioteca contendo relatos de viagem, mapas, cata/ogos c/assificat6rios de fauna e flora (Usboa, op.cit.: 36).

Alem disso, os navios carregavam as lnstrucoes de Viagens, todo 0 material para coleta e conservacao dos objetos naturais e a equipe de viajantes.

Dutro componente desta fase da Viagem e a literatura produzida. A iiteratura da Viagem propriamente dita engloba os diaries de campo, e como nao poderia deixar de ser, as correspondencias.

Os diaries sao urn material importante de analise dentro da literatura de Viagens. Como bern coloca Bourguet (op.cit.: 230-231):

16

Cheios de apreciagoes e de observagoes sabias, de pormenores, de datas e de /ugares, estes diarios sao um primeiro trabalho de registro, 0 mais isento e comp/eto posslve/, e, todavia, constituem ja 0 primeiro cmetk: de se/egao do conjunto dos fatos e das experi{mcias do dia.

Os dlarios sao mais completos em informa¢es e detalhes do que se comparados com os relatorios de Viagem ou publicacoes posteriores ao retorno do naturalista, pois esta literatura posterior passa por urn processo de triagem de seu conteudo, para que estes documentos preencham alguns requisitos de uma literatura cientifica objetiva. Ja os diarios, mais do que os relatorios e menos do que as correspondencias, deixam claro as locallzacoes do relato de Viagern no espaco e no tempo, delimitando a distancia entre 0 autor e 0 leitor, tornando claro que ambos pertencem a quadros culturais diferentes (Torodov, 1999).

Tao ricas quanto os diaries de Viagem sao as correspondencias dos naturalistas. Sejam elas pessoais ou oficiais, as cartas contern urna massa de detalhes muito valiosos. E possivel, por exemplo, tracar as conexoes entre os individuos atraves do grau de formalidade com que estes personagens se tratam (Outram, 1980). Dentro de estudos de caso especificos, as correspondencias mostram os bastidores da hist6ria conhecida, revelando urna outra hist6ria por vezes rnais palpitante do que as palavras oficiais revelarn.

Durante urna Viagern Cientifica, e comum a troca de correspondencias entre 0 empregado e 0 empregador. Estas cartas, alern dos fatos sobre a rnissao desernpenhada pelo naturalista, comumente contern dizeres pessoais e informacoes adicionais muito ricas. No outre extremo, as correspondencias pessoais tamoem trazem lntorrnacoes sobre 0 dia a dia e as atividades do naturalista durante a sua Viagem Cientifica.

Apes a fase do deslocarnento no territorlo, a Viagem Cientifica tarnoem apresenta urn trabalho pos atividade de campo caracteristico, que verernos a seguir.

17

1.3.0 trabalho ap6s 0 campo:

Ao retornar da Viagem de Explora~o, a naturalista trabalha sabre as seus dados e objetos naturals recolhidos durante 0 seu deslocamento, produzindo uma literatura especifica, composta de memories, relatorios e correspondenclas. Alem disso, naturalistas e tecnicos permaneceriarn envolvidos com a preparo da colecao recem chegada, que inclui os processos de fixayao, orqanizacao e cataloqacao do que foi coJetado. Como coloca Drouin (op.eit.: 155):

Viagens e eo/egaes aparecem assim como dois p%s da Historia Natural. Contudo, entre estes dois polos, nada se passaria se nso tivesse havido 0 traba/ho de nomear e de classifiear todos os especimes fomecidos.

Esta ligayao entre a Viagem e as colecoes e essencial para a produt;ao de um saber sabre 0 vivo (idem). 0 acervo de urn Museu de Hlstorta Natural abriga pelo menos dais objetivos: 0 de exposlcao ao publico e 0 da pesquisa cientifica. No que diz respeito aos estudos envolvendo as eolecoes, Restrepo (1993) destaca, por exemplo, 0 desenvolvimento de remedtos originados de plantas trazidas das Viagens para as Museus. No ramo zoolOgico, temos as estudos de Anatomia Comparada, e na Mineralogia, as analises quimicas, entre outras atividades possiveis de serem reaJizadas usando 0 material coletado.

Geral mente , esta terceira fase da Viagem Cientifica e a mais duradoura. Os naturalistas trabalhariam com os objetos trazidos muitas vezes ate 0 resto de suas vidas. Como fol 0 caso de Alexander von Humboldt. Nascido em 1769, Humboldt embarcou para a Venezuela em 1799 em companhia de La Condamine. Realizou excursoes por diversos pontos da America do Sui, voltando para Paris em 1804. Uma Viagem Cientifica de cinco anos rendeu uma exposlcao de plantas no Jardin des Plantes, e a fama adquirida pelo naturalista de "enciclopedia ambulante". A enclclopedia nao se restringiria apenas a fama: Humboldt produziu uma obra de trinta volumes versando sabre a sua Viagem, que foram escritos entre as anos de 1805 e 1825 (Pratt, 1997).

18

Outro exemplo de naturalista que trabalharia ate 0 tim da vida com os resultados de sua Viagem e Johann Emanuel Pohl9. Pohl veio para 0 Brasil em 1817, permanecendo aqui por mais de quatro anos. Ao regressar, entre os anos de 1827 a 1831, elaborou a Plantarum Brasiliae icones et descriptiones, contendo a descricao de pelo menos quatro mil especies de plantas. Este material viria compor 0 Real Museu Brasileiro em Viena, e as duplicatas foram dlstriouldas para diversos Museus europeus. Pohl faleceu em 1834, poucos anos ap6s 0 seu retorno a patria e a pubticacao de sua principal obra (Ferri, 1976).

Terminada esta breve caracterizacao das Viagens Cientificas, partiremos agora para os fatos e hist6rias que envolveram a Comissao do Ceara, presente na historiog rafia , caracterizando seus integrantes, InstituiyOes que a ampararam, atuacao e resultados.

9 Doutor em medicina pel a Universidade de Praga, desenvolveu intensos estudos sobre a flora da Bohemia (Ferri, 1976).

19

CAPITULO 2: A COMiSsAo CIENTiFICA DE EXPLORAr;Ao

Em 1856, na Sessao Ordinaria de 30 de maio do IHGB, com a presence de Sua Majestade 0 Imperador D. Pedro II, 0 naturalista Manoel Ferreira Lagos finalizou a leitura de sua analise, redigida no ano anterior, sobre a Viagem do Conde Francis de Castelneau pelo interior do Brasil. No olhar de Lagos, Castelneau cometeu numerosos erros, inventou fatos e ate rnesmo rnentiu no livro de sua Viagem (Figueiroa, 1996). 0 descontentamento em relacao ao retrato do Brasil feito por estrangeiros incomodava os personagens que compunham 0 quadro cientifico nacional, como veremos adiante. Logo em seguida, na rnesma reuniao, Ferreira Lagos oficializa uma proposta para se organizar uma Comissao que seria responsavel por uma viagem de exploracao ao interior do Brasil, para ser realizada exclusivarnente por naturalistas brasileiros, e representaria a primeira iniciativa do genero:

Propomos que 0 IHGB se dirija ao govemo imperial pedindoIhe haja de nomear uma comissao de engenheiros e de naturalistas nacionais para explorer algumas das provincias menos conhecidas do Brasil, com a obrigagao de formarem temoem para 0 Museu Nacional uma co/egaD de produtos dos reinos organico e inorganico, e de tudo quanta possa servlr de prova do estado de civilizagao, industria, usos e costumes dos nossos indigenas (grifos rneus)".

As provincias referenciadas acima eram as provincias do norte e nordeste brasileiro. A proposta foi aprovada no mesmo dia. Na reuniao de 13 de junho do mesmo ano, 0 ministro do Imperio Sr. Visconde de Sapucahy, encaminhou ooficio anunciando que 0 governo acolheu a proposta, compenetrado das vantagens que podem resultar dos trabalhos da referida comeeeo", e encarrega 0 IHGB de indicar os nomes das pessoas habilitadas para desempenhar as fun90es da

10 RIHGB (1856: 12). Agrade90 a Prof. Silvia Figueiroa per me ceder 0 material do Institute Hist6rico e Geografico Brasileiro.

11 RIHGB (1856: 18).

20

Comissao. Estava formada entao a Imperial Comissao Cientifica, tarnbern chamada de Comissao Exploradora das Provincias do Norte, chamada pelos seus integrantes apenas como Cientifica. Posteriormente, ficou tarnoern conhecida como Comissao do Ceara, e pejorativamente como Comissao OefJoradora e das Borboletas.

A Cientifica organizou-se em cinco secoes, que abrangiam cinco areas especfficas da historia natural. Manoel Ferreira Lagos, 0 porta-voz da proposta, assumiu 0 posto de diretor da Se~o Zoologica da recern criada Comissao. As outras quatro Seyces eram as seguintes: Botanica: Geologica e Mineralogica; Astronornica e Geografica; e Etnoqraflca e Narrativa da Viagem; dirigidas por FranciscoFreireAllemao;GuilhermeSchOchde Capanema;GiacomoRaja Gabaglia e Antonio Goncalves Dias respectivamente. Cada diretor de Seyao ficou encarregado de escrever as lnstrucoes de Viagem da sua propria secao. Porern, as lnstrucoes da Seyao AstronOmica e Geografica e Etnografica e Narrativa da Viagem foram excepcionalmente redigidas pelo conselheiro Candido Batista de Oliveira e Manoel de Araujo Porto Alegre respectivamente, pois os diretores de ambas as Set;oes, Raja Gabaglia e Goncalves Dias, encontravam-se fora do pars. Alern disso, foram redigidas lnstrucoes gerais para a Comissao Cient/fica pelo Ministro do Imperio Sergio Teixeira de Macedo (Braga, op.cit.). Aproveitando a permanencia de Gont;alves Dias e Raja Gabaglia na Europa, ambos foram encarregados da compra de instrurnentos e livros que seriam uteis a Comissao Cient/fica. Francisco Freire Allernao, alern de encarregado da Seyao Botanlca, tamoem ocupou 0 cargo de Presidente da Comissao.

Alern dos diretores das Set;5es, a Comissao Cient/fica contava ainda com a presenya do pintor formado na Escola de Belas Artes e condiscipulo de Manuel de Araujo Porto Alegre, Jose Refs de Carvalho, e adjuntos para cada Seyao. Eram os adjuntos Manuel Freire Allemao - sobrinho de Francisco Freire Allernao, tambem chamado de Freirinho; Joao Martins da Silva Coutinho - que viria a ser 0 guia e conselheiro da expedlcao de Agassiz ao Amazonas apos retornar das atividades da Comissao Cientffica, onde colaborou com Guilherme de Capanema na Seyao Geologica; Joao Pedro e Lucas AntOnio Vila-Real - naturaJistas preparadores que

21

tJNICAMP BIBUOTECA CENTRAL

conservaram os animais coletados pela SeyaO Zool6gica; Capitao Agostinho Victor de Borja Castro e os Primeiros Tenentes Antonio Alves dos Santos Sousa, Francisco Carlos Lassance Cunha, Joao Soares Pinto, Caetano de Brito de Sousa Gaioso e Basilio Antonio de Siqueira Barbedo - todos componentes da Seyao Astronomica e Geografica, a mais numerosa das cinco; e Francisco de Assis Azevedo Guimaraes - requisitado por Gonyalves Dias apes 0 inicio das atividades da Comissao Cientifica.

2.1. A Comissao do Ceara e as institui~oes cientificas do seculo XIX: elos pessoais e institucionais

No perlodo de ·1840 a ·1870· (Dantes, ·1988),· itlstitui~s cientlficas imperials como 0 Museu Nacional e 0 IHGB ganharam relevancia no quadro clentlfico nacional, assim como refietiram diretamente 0 ideal do progresso brasileiro. E como verernos adiante, este processo e coincidente a implantacao dos dois primeiros regularnentos do Museu Nacional. Esta insntuicao, juntarnente com 0 I HGB, a Sociedade Velosiana e a Sociedade Auxiliadora da Industria Nacional, seria 0 polo aglutinador de tal processo. A SAIN, por exemplo, buscava irnpulsionar 0 desenvolvirnento do Brasil atraves de urna industria nacional que empregasse mao de obra livre e assalariada, e para tanto, seria necessaria urn conhecimento sobre os usos das riquezas naturais brasileiras.

Assirn, tem-se no seculo XIX a ernerg€mcia de urna cornunidade cientifica, estabelecendo redes de apoio para as crescentes atividades cientificas, juntarnente com os interesses do Estado e de particulares. Estes elementos integrarn conjuntarnente 0 processo de institucionalizacao das ciencias no Brasil. No sentido de aprofundar a sua compreensao, cabe aqui fazer urn breve rnapearnento destas redes, que nao se apresentam de modo unlco, mas sim compostas de varias filiacoes politicas e intelectuais, que se intercomunicam e se complernentam, estabelecendo elos politicos, cientificos e pessoais entre os integrantes da Comissao Cientffica e outros personagens do quadro cientifico e politico naciona!. Vejamos agora como as principais lnstitulcoes envolvidas com a Cientffica se integram nessas redes.

22

2.1.1. 0 Museu Nacional como palco da emergente Comunidade Cientifica brasileira

Os fortes tacos entre 0 contexto da criacao da Comissao Cientifica e 0 Museu Nacional do Rio de Janeiro sao explicitos. Ja na fala de Ferreira Lagos, durante a proposta de formacao da Comissao Cientifica, 0 objetivo de coletar os produtos naturais e artificiais para abastecer 0 Museu Nacional e destacado.

o Museu Nacional foi criado em 1818. A sua construcao esta diretamente relacionada a vinda da familia real para 0 Brasil. Dentro da periodlzacao relacionada a dinamica de funcionamento do Museu Nacional construida por Lopes (op.cit.), a fase do Museu Nacional de maior interesse para 0 presente assunto se estende de 1842 a 1870, periodo que abriga a iniciativa, ideallzacao e atuacao da Comissao Cientifica. A autora localiza neste periodo tambern a consolidacao de uma comunidade cientifica brasileira, e como veremos, 0 Museu Nacional estava pondo em pratlca 0 seu novo ideal de funcionarnento. Como bern coloca Sa (2001: 900):

A afirmagao da comunidade cientifica brasileira comecou a se definir a partir de movimentos Jiderados por alguns doutos cientistas que, pressionando por uma politica mais agressiva do govemo em re/agao a reformu/agao das instituig6es cientificas e ao apoio a cientistas necionels, criaram um ceneria prop/cio ao desenvolvimento de ve/has e novas disciplinas ligadas as cilmcias e a formagao de especialistas brasileiros que se tomaria referencia mundial.

Como veremos a frente, Capanema seria urn desses especialistas. Na realidade, tais pianos de proje9ao de uma carreira internacional faria parte dos objetivos dos demais naturalistas da Comissao, sendo que ela propria seria peca fundamental de todo 0 processo.

Do ponto de vista politico, Iglesias (1976) localiza nos anos iniciais da fase do Museu Nacional citada acima 0 prepare para a mais longa fase da hist6ria

23

poHtica brasileira, que a 0 segundo reinado. Este momento, segundo 0 autor, seria caracterizado pelo amadurecimento do poder imperial, ja que em 1848 os conservadores sobem plenarnente ao poder, sob a presidencia de Pedro de Araujo Lima (Visconde de Olinda), ap6s 5 anos de dominio dos liberals.

Durante esta fase, 0 Museu Nacional possuiu quatro diretores: Cust6dio Alves Serrao (1842-1847), Frederico Leopoldo Casar Burlamaque (1847-1866), Francisco Freire Allernao (1866-1874) e Ladislau de Sousa Melo Neto (1875- 1893), sendo que os tres ultimos contaram com a inoicacao direta do governo para assumir 0 cargo. Estes personagens colocaram em pratica 0 novo ideal de funcionamento do Museu Nacional, iniciado com 0 entao novo regulamento de 03 defevereirode 1842 (Lopes; op.cit).Mais diretarnente relacionadosaGomissao estao Burlamaque, diretor do Museu na apoca da tormacao da mesma, e Freire Allernao, que como ja foi visto, foi presidente da Cientifica e coordenou seus trabalhos que abrangiam a botanica. Alam destes, veremos que vanos integrantes da Cientifica apresentaram lagos institucionais com 0 Museu Nacional, ou antes, ou ap6s suas atividades.

o regulamento de 1842 dividiu 0 Museu em quatro secoes: 1 a) Anatomia Comparada e Zoologia; 2a) Botanlca, Agricultura e Artes Mecantcas; 3a) Mineralogia, Geologia e Ciencias Fisicas e 4a) Numisrnatica e Artes Uberais, Arqueologia, Usos e Costumes das Nagoes Modemas. A1em disso, estipulou que cada segao teria urn Diretor responsavel, e de acordo com a necessidade adjuntos e ajudantes. Estes seriam cargos oficiais do Museu com salartos, juntarnente como os cargos de Diretor Geral e Secretario.

o novo ideal de funcionamento presente no regulamento de 1842 buscava tomar 0 Museu Nacional urn espaco privilegiado para a articulacao do olhar dos naturalistas, como eram os museus europeus. Na pratica, buscou-se por diferentes rneios a formacao de urn acervo de objetos naturais, principalmente brasileiros, pois segundo varies naturalistas estrangeiros que visitararn 0 Museu, e mesmo naturalistas nacionais, a falta de objetos que demonstrassem a variedade natural do Brasil consistia urna grande deficiencia do Museu. Este foi exatamente

24

urn dos argumentos usados na proposta da Comissao. Alem disso, as colecoes ja existentes eram consideradas pelos mesmos em mal estado de conservacao.

Esta foi a opiniao do Conde de Castelnau, em 1844, do botanico ingles Gardner, em 1846, e daquele que seria 0 Diretor do Museu de Historia Natural de Buenos Aires a partir de 1862, Hermann Burmeister, em 1850 na ocasiao de suas visitas a Instituh;ao (Lopes, 1993).

Foram tomadas varias iniciativas para aprimorar 0 funcionamento do Museu e melhorar as suas colecoes, Dentre elas, a contratacao de viajantes estrangeiros, a formacao de cornissoes ternporarias, como a Comissao Cientifica de Exp/oragao, 0 intercamoio com outros museus do Brasil e do mundo, e ate ordens oficiais para os Presidentes das provinciasremeterem objetos dehist6ria natural de suas provincias para 0 Museu, alern da contrataeao de tecnicos e homens da ciencia especializados na conservacao, classlficacao e reclassmcacao dos objetos, ja que as normas conceituais de classiflcacao estavam em constante modlflcacao em meados do seculo XIX. Com estas medidas, buscava-se suprir as necessidades do Museu citadas anteriormente: aumentar e conservar melhor as colecoes, sendo prioritaria a criacao de urn acervo com objetos nacionais. A importancia de tais objetos seria evidenciada na primeira Exposi9ao cientifica organizada no Museu, em 1861, justamente com 0 material trazido pela Comissao do Ceara.

As relacoes entre 0 Museu Nacional e outras institui90es cientificas e de ensino tarnbern sao numerosas, e interferiram diretamente na implantacao do seu novo ideal de funcionamento. Urna de suas salas era ocupada pela Sociedade Auxiliadora da Industria Nacional e pelo Instituto Fluminense de Agricultura. As salas e colecoes tarnbern eram usadas para cursos ministrados por professores da Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, Escola Central, Escola de Medicina, Imperial Coleqio Pedro II, entre outras institui90es.

Em relacao aos intercamaios internacionais, 0 Museu Nacional neste perlodo trocou intormacoes e material com 0 Instituto Escola Teorico - Pratico d'Agricultura, da Quinta Normal de Santiago do Chile. Tamoem foi remetido ao longo do seculo material para 0 Uruguai, Estados Unidos, Alemanha e Franca

25

(Lopes, 1997, op.cit.). Na segunda metade do seculo XIX, 0 Museu Nacional realizou exposicoes nacionais, a moda dos museus europeus, e se integrou na dinamica das exposicoes universais, muito em voga nas instituigOes europeias da epoca.

Os elos institucionais entre a Comissao Cientifica de Exploragao e 0 Museu Nacional sao explfcitos no hist6rico profissional de alguns de seus integrantes. Mas estes tamoem conviviam dentro de outros espacos institucionais que nao 0 Museu Nacional, alern de apresentarem liga¢es sociais entre sl. Vejamos entao quem eram os naturalistas e quais as instituigOes que corporificavam os elos entre a Comissao Cient/fica e 0 Museu Nacional, usando como ponto de partida uma breve biografiade urn -personaqemcentralna-hlstenada Cientifica; esuas comunicacoes com 0 restante da rede que envolveu a Comissao:

Guilherme SchOch de Capanema (1824 - 1906) ocupou 0 cargo de Diretor Adjunto da secao de Geologia e Mineralogia do Museu Nacional a partir do ano de 1849 ate 1876. Frederico Burlamaque, presidente do Museu Nacional no momento da formacao da Comissao CientIfica, era amigo intimo de Guilherme de Capanema. Ambos tinham interesses em mineralogia, eLopes (op.cit.) afirma que durante a diretoria geral de Burlamaque (1847-1866) no Museu, que coincidiu com a gestao de Capanema como responsavel pela Seyao de Geologia e Mineralogia na Institui~o, esta apresentou 0 seu momento mais dinamico ate entao na hlstorta do Museu Nacional, Capanema, por influencia e pedido de Burlamaque, iria a Bahia no seu trajeto para 0 Ceara estudar terrenos que possivelmente continham potencial mineral6gico de acordo com algumas amostras da regiao existentes na colecao do Museu Nacional.

Alem da amizade com Burlamaque, Guilherme de Capanema tinha laces familiares com Manoel de Araujo Porto Alegre12, autor das lnstrucoes da Seg80 Etnografica e Narrativa da Viagem da Comissao Cientifica, como ja mencionado, e diretor da Se~o de Numismatica e Artes Liberals, Arqueologia, Usos e Costumes

26

das Nagoes Modernas do Museu Nacional entre 1854 e 1859 e cunhado de Capanema. Porto Alegre e Capanerna rnantinham intensa correspondencia, inclusive muitas cartas tratavam sobre assuntos pessoais relacionados a Antonio Goncalves Dias, com quem ambos mantinham grande amizade. Dias tambern era professor de latim no Colegio Pedro II e padrinho de Henriqueta, filha de Capanema.

As amizades de Guilherme de Capanerna atingiam os rnais altos cargos sociais e politicos dentro da corte. Filho de Roque SchOch de Capanema, bibllotecario e con servad or do gabinete de Historla Natural da Imperatriz Leopoldina, Guilherme foi amigo de infancia do Imperador Pedro II.

Capanema nasceu em Minas Gerais, estudou na 8ergakademie Freiberg, centro referencial em Mineralogia da epoca e famosa pela atuacao de Abraham Gottlob Werner13 (1749-1817). De volta ao Brasil, doutorou-se em Ciencias Fisicas e Matematicas pela Escola Militar do Rio de Janeiro, instituiyao que manteve lagos com 0 Museu Nacional nas suas atividades educacionais, inclusive apes tomar-se Escola Politecnica. Capanema foi tarnoem socio muito ativo do IHGB, instituicao que sempre contou com 0 apoio decisivo de seu amigo, 0 Imperador. Em 1858, foi engenheiro chefe da estrada de ferro que ligaria Niteroi a Campos. Apos chefiar a Seyao de Geologia da Comissao Cientffica em 1856, foi diretor geral dos Teleqrafos Eletricos e recebeu as mais altas condecoracoes do Imperio, como as da Ordem da Rosa, Major Honoraria Titular do Exercito, Conselheiro do Imperador, alern da Ordem de Cristo (Lopes 1997, op.cit.; Figueiroa, 1997):

Sabes que van fina/mente ser recompensados os meus servicos de uma maneira condigna? Lembrou-se 0 I. de me dar 0 habito de Cristo. Opoe-se a isso 0 Ministro, veremos no

12 Manoel de Araujo Porto Alegre (1806 -1879), que foi tambern diretor da Academia de Belas-Artes entre 1854 e 1857, foi aluno de Debret e 0 acompanhou a Europa em 1831, onde idealizou e editou a peri6dico Niter6i -rev/sta bras/liense de c;encias, /elras e artes (Pinassi, 1998), juntamente com Gont;alves de Magalhaes e Sales Torres-Homem. Editou tambem a Minerva Brasiliense e a Guanabara. Foi tambern lente substituto de desenho da Escola Militar, vereador suplente na Camara Municipal da Corte, cOnsul geral na SaxOnia e representante da Legac;a.o de Usboa, onde faleceu (Lopes, op.cit.).

13 Werner publicou em 1786 a livro Breve c/assiflCaqao e descriqao das rochas, onde difundiu 0 tenno geognosia fundado por ele. Suas teorias iniciaram a separacao entre geologia causal e geologia hist6rica (Laudan, 1987; Gohau, 1987).

27

que ae".

Em 1862 fundou uma sociedade de engenheiros, que viria a ser 0 Instituto Politecnlcc Brasileiro, da qual foi preside nte , e Raja Gabaglia, chefe da Seyao Astronomlca da Comissao Cientifica, foi primeiro secretario, como esta relatado em correspondencla a Dias:

Eu nao sei se ja te mandei dizer que tive a honra de ser 0 fundador de uma Sociedade de Engenheiros de que por hora sou Presidente, tenho por Vice -Presidente 0 Bellegardi e par 1° Secretario Giacomo Raja Gabag/ia! Estou adquirindo popu/aridade, e preciso de/a, senao morro de caf}Oadas do govemo da minha tetre".

Como pode ser visto, Capanema faz parte de uma geraya.o de naturalistas brasileiros do seculo XIX que exerceu intensa atividade cientifica e social. Apresentou na sessao ordinaria do IHGB de 24 de novembro de 1854 0 artigo Quais as tradi9fjes ou vestfgios geo/6gicos que nos levarn a certeza de ter havido terremotos no Brasil, publicado no tome XXII da Revista do IHGB de 1859. Propos em 1850, junto com Francisco Freire Allernao, a crlacao da Sociedade Velosiana, objetivando aumentar os estudos sobre a Historia Natural do Brasil, sendo diretor da Comissao Permanente de Mineralogia da Sociedade.

Em 1858, escreveu as Apostilas de Minera/ogia destinadas ao ensino. Em 1865, portanto na epoca de perrnanencia da expedicao de Louis Agassiz no Brasil, Capanema ministrou urna /igao popular, com 0 titulo Decomposigao dos Penedos no Brasil, de linguagem facil. 0 objetivo de Capanema era divulgar a sua opinlao contraria a ocorrencia de glaciayao nos primordios do Brasil, cujo defensor era 0 proprio Agassiz. Segundo a interpretacao de Capanema, 0 que Agassiz julgou ser produto da glaciagao, nada mais era do que a980 do intemperismo na decomposlcac do terreno. Capanema chegou a comparar 0 processo de cristalizacao com 0 endurecimento de uma calda de acucar para facilitar a

14 Capanema, in Anais da Biblioteca Nacional (op.cit.: 317). Carta n° 266 para Dias. S/I, 07/04/1864.

15 Capanema, in: Anais da Biblioteca Nacional (op.cit: 273). Carta nO 226 para Dias. Rio de Janeiro, 25/11/1862.

28

cornpreensao pelo publico leigo. A partir de 1874, Capanema parece se dedicar exclusivamente a Diretoria da Repartit;ao Geral dos Telegrafos, que havia assumido em mead os da decada de 60 (Figueiroa, 1997, op.cit.). Tarnoern realizou estudos envolvidos com a Sociedade Velosiana e identificou a presence de cadmio pela primeira vez no Brasil, em amostras de sulfureto de zinco oriqinarias do Ceara e depositadas no Museu Nacional, alern de descrever urn novo genero vegetal. Capanema publicou estes seus estudos no periodlco Guanabara.

A Sociedade Ve/osiana, fundada em 1850, representou a construcao de outre espaco de sociabilidade cientlfica entre os naturalistas integrantes da Comissao do Ceara. Fol-tamoern uma das instituiyOescientificas que apresentou fortes laces com 0 Museu Nacional e tern especial importancia no presente estudo. Suas reuniOes aconteciam nas salas do Museu por autorizacao do governo, desde a criacao da Sociedade em 1850. Dos quinze soclos iniciais da Sociedade Velosiana, alguns nomes ja. foram citados neste estudo, como Francisco Freire Allernao, Guilherme de Capanema, Frederico Burlamaque e Custodio Alves Serra016.

o naturalista Francisco Freire Allernao foi seu grande idealizador e presidente, e pretendia reunir periodicamente naturalistas com uma certa experiencia para discutir assuntos exclusivamente relacionados a historia natural, bern como a organizacao interna da Sociedade. A criacao da Sociedade representa 0 inlcio de uma separacao institucional entre a Hlstoria Natural e as outras ciencias, como a Hist6ria e a Geografia. Em outras palavras, a ciencia comecaria a funcionar em areas especializadas, 0 que tarnbem pode ser interpretado como urn aspecto importante no surgimento e consolidacao de uma comunidade cientifica (Fiqueiroa, 1997, op.cit.; Lopes, 1997, op.cit.). Os integrantes da Sociedade Velosiana encontravam-se periodicamente para discutir as atividades cientificas realizadas por eles ou por algum outro naturalista, fosse ele nacional ou nao.

16 Os outros s6cios iniciais eram Candido de Azeredo Coutinho, Alexandre Antonio Vandelli, Luis Riedel, Bernardo Jose de Serpa Brandao, Emflio Joaquim da Silva Maia, Teodoro Descourtilz, AntOnio Manuel de Melo e lnacio Jose Malta, mais tres adjuntos.

29

As dificuldades da existencia da Sociedade Velosiana foram retratadas por Francisco Feire Allernao, em um discurso proferido por ele em 1872, na ocasiao da tentativa de fazer renascer a Sociedade:

As primeiras reuniOes foram concorridas e eietvoreaes, e nelas se apresentaram alguns trabalhos; mas nBO tardou muito que se zelo entrasse a arrefecer e a transpirar 0 vtcio que nos inquinava, com 0 que a minha simplicidade nBO contava; era nBO sei se ciames, se malquerenqas, se desconfiam;as entre alguns dos s6cios; se com raZBO ou sem ela nBO sei".

As malquerencas e ciurnes sao em parte esclarecidas por Allemao logo adiante, quando 0 naturalista fala dos impasses que nortearam a Velosiana, desde a escolha de seu nome. A principio, a hornenagem ao botanico Frei Velloso nao foi bem aceita por um dos membros, 0 mesmo que entrou a tramar urn meio de acabar com a Sociedade, e aliciando mais outros que ja preocupados, se prestaram contentes, criou outra assaciagBo, revesiiu-e com tanta pampa pode, sendo seu intenta anular a Ve/asiana desfa/cando-a de seus cooperadores18• Este membro era Guilherrne de Capanema, que em 1856 se desvencilhou da Sociedade Ve/osiana e criou a Sociedade Palestra Cientifica, que de certa forma se apresentava de modo progressista, em contraponto a visao tradicional presente na Sociedade Velosiana. Enquanto os membros da Palestra Cient/fica se dedicariam as ciencias fisicas e matematica, pretendendo alcancar 0 desenvolvimento de tecrncas para promover a industria brasileira, a Ve/osiana buscaria urn resgate dos naturalistas brasileiros do passado, alem de urn maior conhecimento sobre a Historia Natural do Brasil. Talvez tenha side esta diferenya da concepcao de ciencia 0 motivo central da disparidade entre os dois naturalistas, Guilherrne de Capanema e Freire Allemao (Lopes, 1997, op.cit.).

A Saciedade Ve/osiana ainda nao rnereceu estudos mais aprofundados. A producao Iiteraria dos naturalistas, relaeionada a Ve/asiana, foi publicada entre

17 Colavao Freire A1lemao: Biblioteca Nacional, 1-28-9-80. 18 Col~o Freire Allemao: Biblioteca Nacional, 1-28-9-80.

30

1851 e 1855 no peri6dico Guanabara, revista artistica, aientifica e literaria, ainda nao estudado sistematicamente, que teve Manoel de Araujo Porto Alegre como urn de seus editores. 0 tim da Velosiana tarnbern nao esta esclarecido na historiografia. Figueiroa (1997, op.cit.) atribui a criacao da Comissao Cientifica de Exp/oragao, em 1856, como urn possivel fato que possa ter levado a Sociedade a se desfazer, ja que parte significativa dos seus membros estariam envolvido nos trabalhos da Comissao Cientifica, e posteriormente se ausentariam do Rio de Janeiro na Expedicao para 0 Ceara.

Gomo foi 0 caso de Francisco Freire Allemao de Cisneiros, nascido em 1797 no Rio de Janeiro. Em 1822 iniciou seus estudos na Escola Anatomlca, Cirurqica e Medica·do Rio, para em 1829 cornecar os seus estudos em botanica na Faculdade de Medicina de Paris, recebendo 0 titulo de Doutor em Medicina. Como Guilherme de Capanema, Freire Allemao tamoem era amigo pessoal do Imperador, tanto que foi professor das princesas e medico da Gasa Imperial. Foi condecorado com a Ordem da Rosa, e como Gavalheiro de Cristo e da Ordem de Francisco I de Napoles.

A partir de 1833, tornou-se lente de Botanica da Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, e em 1858, lente proprietario da cadeira de Botanica na ocasiao da reforma da Escola Militar em Escola Central, recebendo 0 titulo de major. No momento da criacao da Sociedade Ve/osiana e da Comissao Cientifica, Freire Allemao jei passava dos 50 anos de idade, e contava com urn certo prestigio e experiencia dentro do quadro cientifico nacional e internacional. Por isso, alam de ter sido nomeado para 0 cargo de diretor da Secao Botanica da Comissao Cientffica, ainda ocupou 0 cargo de presidente da mesma. Atualmente, Freire Allernao €I considerado urn dos maiores botanicos brasileiros.

Em 1866, ap6s a realizacao das atividades da Comissao Cientifica, Freire Allemao foi nomeado Diretor do Museu Nacional, por mdicacao direta do governo, onde permaneceu ate sua morte, em 1874 (Lopes, 1997, op.cit.; A1tomani, 1998).

Freire Allernao escreveu sabre sistematica, fitologia, histologia e fisiologia vegetal. Tarnoern deixou dez volumes de manuscritos lneditos, contendo diversos desenhos. Apresentou nove mem6rias sobre plantas brasileiras na Sociedade

31

Ve/osiana s6 no ana de 1851. Sua Segao dentro da Comissao Cientifica foi uma das mais dtnamicas, tendo produzido um longo relat6rio contendo vasta iconografia, publicado no livro Traba/hos da Comissao Cientifica, em 1862. Juntamente com Custodio Alves Serrao, Ladislau Neto e Saldanha da Gama, Freire Allernao organizou 0 cataloqo referente as plantas brasileiras que integraram a segunda exposicao universal, realizada em Paris no ano de 1866.

A parficipacao de Freire Allernao e Capanema em cargos oficiais no Museu Nacional nos remete a mais um elo que compoe a rede que esta sendo descrita. Manoel Ferreira Lagos (1816-1871), alem de apresentar IigagOes com os dois naturalistas par ser 0 chefe da Segao Zool6gica da Comissao Cientifica, tamoem ocupoucargo de chefia no Museu Nacional.

Nascido no Rio de Janeiro, Lagos formou-se em Medicina nesta mesma cidade. Ap6s a realizacao das atividades da Comissao Cientifica, Lagos ficaria responsavel pela biblioteca de livros de ciencias naturals do Museu Nacional, a qual havia side incrementada com a adicao dos livros adquiridos pela Comissao, chegando a quase 2000 exemplares. Logo ap6s, foi nomeado diretor da Primeira Seyao de Zoologia e Anatomia Comparada do Museu Nacional, entre 1866, ano em quem completou 0 cataloqo da biblioteca, e 1871 (Lopes, 1993, op.cit.). Anteriormente, Lagos ja ocupava 0 cargo de adjunto da mesma secao. De certa forma, estes dados mostram que sua carreira como naturalista ganhou forca atraves da Comissao Cientifica, ja que de adjunto, tornou-se diretor da Seyao do Museu na qual trabalhava.

Lagos foi tarnbern secretario perpetuo do IHGB, tornando-se posteriormente 3° vice-presidente do mesmo instituto, alern de ser oficial arquivista da Secreta ria dos Neg6cios Estrangeiros (Lopes, 1997, op.cit.). Segundo Braga (op.cit.), Ferreira Lagos contava com a conflanca de todos os ministros, por sua personalidade altamente dlplornatlca.

Ao retornar de suas atividades, Lagos esteve a frente da primeira ExposiyBO Nacional realizada no Museu Nacional em 1861, sobre a qual falaremos adiante, 0 que tambem pode ter influenciado na sua prornocao a Diretor na mesma instituiyao.

32

A rede que entrelaca a comunidade cientffica no Brasil se estende com os elos entre Lagos e Goncalves Dias, chefe da Se980 Etnogn3fica e Narrativa da Viagem dentro da Comissao Cientifica: os dois trabalharam na mesma epoca na Secretaria dos Neg6cios Estrangeiros.

Professor de Hist6ria e Latim do Imperial Colegio Pedro II, no Rio de Janeiro, Goncalves Dias ficou largamente conhecido como 0 responsavel pela explosao do indianismo no Brasil, mais intensarnente presente no livro Uttimos Cantos, publicado em 1951, e como criador da poesia nacionaJ, adquirindo tarnbern a cornpetencla de etn6grafo e JingOista (Sousa, 1976) ap6s a Comissao Clentifiea.

Nascidoem1° de agosto de 1823; Gonc;alves Dias estudou latim, frances e filosofia. Em 1838, com apenas 16 anos incompletos, se dirigiu a Portugal para freqOentar 0 curso de jurlsprudencia da Universidade de Coimbra, onde se tornou bacharel em 1844. Em 1846, ja no Rio de Janeiro, publicou seu prirneiro livro de poesias, Primeiros Cantos, e em 1848, publicou Segundos cemos".

Apresentou no IHGB algumas rnemorlas, dentre elas a mais importante, considerada pelo pr6prio autor, Brasil e Oceania, onde comparou os caracteres fisicos, morais e intelectuais dos indigenas destas duas porcoes de mundo, considerados no tempo da descoberta para deduzir destas cornparacoes qual deles of ere cia mais probabiJidade a civiliza~02o.

Resta-nos apenas urn chefe de Se980 da Comissao Cientifica para ser integrado a rede: Giacomo Raja Gabaglia. Este personagem apresenta elos com Capanema, pois tamoem foi formado na Escola Militar, alern de ter sido primeiro secreta rio da sociedade de engenheiros fundada por Capanema em 1862. Giacomo Raja Gabaglia bacharelou-se em maternatlca no ana de 1853, apes ja ter se tornado 2° tenente e nomeado lente substituto da Academia da Marinha. Na ocasiao da proposta da Comissao Cientffica em 1856, Raja Gabaglia estava na Europa estudando hidraulica aplicada a portos e canals. Mesmo estando longe, 0 IHGB 0 nomeou para diretor da Secao Astronomica e Geografica da Comissao Cientffica.

33

2.1.2. 0 IHGB, 0 Museu Nacional e a Sociedade Velosiana: elos entre a ilustra~io e a constru~io da ciencia nacional

A ciencia brasileira do seculo XIX carrega uma caracteristica marcante, principalmente nas atividades cientificas desenvolvidas entre 1820 e 1870, que a a busca da especificidade nacional, algo que identifique e peculiarize a na9Ao brasileira frente as nacoes europeias, que no caso seria a natureza brasileira e a riqueza de seus recursos (Kury, 1998, op.cit.). Segundo Lisboa, a natureza brasileira encantava praticamente todos os naturalistas viajantes europeus. A1em de encantar, a natureza simbolizava diversos aspectos:

( ... }norelato desses viajal1tes a tema tica da 'natureza' nao e apenas fonte de emog6es', mas tembem um meio para compreender, interpretar e criar uma imagem de Brasil (Lisboa, op.cit.: 23 - Grifos da autora).

Lopes (1993, op.cit.) localiza por volta de 1840 uma tentativa de ruptura com a concepcao antiga de funcionamento e papel dos Museus de Historia Natural, concomitantemente com a consolidacao do Estado Imperial Brasileiro. Temos entao, no ambito tanto da clenela quanto da politica, uma busca por novas formas de ayao e pensamento, para que entao 0 Brasil, mesmo que seguindo os modelos europeus, se diferenciasse e assumisse uma identidade politica e cientifica propria.

Neste contexto, dentro da pranca cientifica, havia uma necessidade de compreensao, lnterpretacao e construcao da imagem do Brasil prioritariamente pelos olhos de naturalistas nacionais, que ate entao nao haviam participado efetivamente da criacao da imagem do Brasil tecida pelos naturalistas estrangeiros. Esta imagem, segundo 0 conternporaneo do periodo Gonyalves Dias, nem sempre adequava-se a 'verdade' quando feita por estrangeiros. Ele explicita a sua indignayao na Parte Historica do livro Traba/hos da Comissao Cientffica, como mostra 0 trecho a seguir:

19 Apontamentos (notas auto-bio-bibfiograticas) (Biblioteca Nacionaf -livros raros: SO, 3, 34 nO 3). 20 Apontamentos (notas auto-bio-bibliograticas) (Biblioteca Nacional -livros raros: SO, 3, 34 n° 3).

34

Precisamos estudar 0 Brasil nos autores estrangeiros, consu/tamos suas cartas maritimas ate na nossa navegagao de' cabotagem, e mesmo na apreciagao politica dos acontecimentos remotos ou recentes da nossa hist6ria 0 estrangeiro como que tem, e leva a palma ao nacional, bem que as mais das vezes escreva sob as inspiragoes deste Ultimo. Contudo, nem sempre aque/es, conquanto dedicados a ciEmcia, conquanto por amor dela se hajam sujeitados a longas peregrinagoes e a fadigosas viagens tinham bastante retidao e senso aitico para nos ju/garem sem prevengao, ou

. ·firmezaparasenaodeixaremJevardeinformagaesalheias da verdade, ou das primeiras impressoes, que disparatavam com os hllbitos adquiridos e as suas ideias jll totmeoee".

A forma gao da Comissao Cientffica esta intimamente relacionada ao exposto acima por Gonyalves Dias. Este pensamento corrente explica a razao da Comissao Cientffica ser composta somente por naturalistas nacionais, proposicao essa expllcita desde 0 inicio de sua formacao.

Unindo a ideia do progresso pela lndustrializacao e a necessidade de um conhecimento maior da natureza brasileira, tem-se no seculo XIX uma ciencia voltada para 0 crescimento da industria brasileira, tendo como base de alirnentacao desta industria a natureza tropical, unica erica, e uma das grandes responsaveis por um futuro promissor da nacao, Suprir 0 Museu Nacional com produtos brasileiros, significava tarnbern diagnosticar 0 potencial das riquezas naturais brasileiras, para impulsionar 0 processo de lndustriallzacao no Brasil. Este objetivo esta muito presente nas lnstrucoes da Comissao Cientifica, particularmente nas lnstrucoes da Secao Geologica e Mineralogica de Guilherme de Capanema, como veremos mais adiante. A1em disso 0 Museu melhor abastecido se adequaria para a realizacao das praticas cientificas presentes nos Museus europeus.

21 Dias, in: Trabalhos da Comissao Cientffica (op.dt.: VIII).

35

o inovador, descrito acima, e 0 tradicional conviviam dentro da Comissao Cientifica. Buscar as tradicoes faria parte do futuro que se pretendia construir. Ao mesmo tempo que em que estes naturalistas buscaram firmar uma ciencia nacional, praticada por nacionais e definindo a identidade nacional, eles realizaram resgates da historia natural do final do seculo XVIII, e muitos destes resgates influenciaram diretamente nas atividades da Comissao.

Neste sentido, tern importancia especial para os naturalistas da Comissao Cientffica as Viagens Fllosoficas portuguesas. Ambas, considerando os diferentes contextos de suas epocas, visavam realizar 0 inventarlo dos recursos de seus territories para 0 seu melhor aproveitamento.

As ViagensFilos6ficas, coordenadas porDomingos Vandelli,assimcomo faria explicitamente a Comissao Cientifica, tarnoem carregavam os objetivos de abastecer urn Museu Nacional. Este aspecto, juntamente com 0 fato de Portugal, no final do seculo XVIII, estar consolidando seu processo de adesao as ciencias modernas, e 0 Brasil de meados do seculo XIX apresentar uma emergente comunidade cientifica, faz com que existam algumas continuidades entre os dois momenta acima expostos. Os elos concretos entre os naturalistas da Comissao Cientifica e os filosofos naturais i1ustrados aparecem sob a forma de alguns resgates textuais e metodol6gicos realizados pel os cientificos brasileiros do seculo XIX.

Domingos Vandelli, medico italiano, foi contratado durante a adrninlstracao pombalina afim de ensinar a Filosofia Natural na Universidade de Coimbra, assim como conhecer e explorar os produtos naturais de Portugal e suas colonlas. Este naturalista tinha urn vasto projeto de elaooracao de uma Historia Natural das Colonias, coordenado pela Academia Real das Ciencias e apoiado na cnacao do Real Museu e Jardim Botanico de Ajuda, em Lisboa. Para abastecer esta lnstituicao com produtos naturais e artificiais e coletar informay5es sobre a hist6ria natural das colonlas, Vandelli elabora as Viagens Filos6ficas. Em 1783, partiram de Lisboa os componentes das Viagens Fllosoflcas: 0 naturalista Manoel Galv80 da Silva, 0 jardineiro Jose da Costa eo riscador Antonio Gomes para Moyambique; 0 naturalista Jose Joaquim da Silva, 0 desenhador Jose Antonio e 0 naturalista e

36

desenhador Angelo Donati para Angola; 0 naturalista Joao da Silva Feijo para as IIhas de Cabo Verde; e a comitiva de Alexandre Rodrigues Ferreira para 0 Para.

Comandada pelo naturalista Alexandre Rodrigues Ferreira, a Viagem Filos6fica pelas capitanias do Grao Para, Rio Negro, Mato Grosso e Cuiaba (1783- 1792) foi reflexo de urn novo contexto socio-cultural, formado por uma emergente comunidade cientifica luso-brasileira. 0 trabalho do naturalista foi complementado pel a elaboracao de desenhos por Jose Joaquim Freire e Joaquim Jose Codina, assim como pela preparacao dos especimes pelo Jardineiro Agostinho do Cabo. A Viagem Filosofica de Ferreira deixou como frutos uma vasta iconografia e mernorias que permaneceram manuscritas (Pataca, op.clt.),

Destas-mernortas, . 48textos manuscritos de Alexandre, . versando sobre varies temas relacionados it Filosofia Natural, pertenciarn it Cole980 Lagosiana no catatoqo de Alfredo do Vale Cabral (1876, 1877, 1878), composta por papels pessoais de Manoel Ferreira Lagos, diretor da Secao Zooloqica da Comissao Gientifica, 0 que evidencia urn interesse explicito de Lagos pelos trabalhos de Alexandre Rodrigues Ferreira. Urn dos manuscritos pertencia it viuva de Ferreira Lagos, e foi posteriorrnente doado it Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, onde se encontra atualmente.

Francisco Freire Allernao, presidente da Comissao Gientifica tarnoem buscou lnsplracao na producao de Alexandre Rodrigues Ferreira, homenageando este filosofo naturalista com 0 nome de uma planta, descrita por Freire Allernao:

Ferreirea spectabilis, popularrnente conhecida como Sucupira Amarela ou Guaic;ara Macaniba Amarela, cuja madeira e usada para carpintaria, tacos e dormentes.

Porem, quanto aos elos de continuidade entre a Comissao Cientifica e os naturalistas do seculo XVIII, urn nome se destaca: Joao da Silva Feijo, que tarroern foi integrante das Viagens Filoseftcas, e influenciou de modo rnais direto a Comissao Cientifica par ter feito ate entao 0 trabalho mais completo sabre a historia natural do Ceara, como veremos agora22•

22 Uma primeira versao desse resgate e da atuacao de Feij6 no Ceara esta para ser publicada por Pinheiro eLopes.

37

Joao da Silva Feij6 nasceu em 1760, em Guaratiba, Capitania do Rio de Janeiro. Faleceu em 10 de margo de 1824. Como parte integrante de uma elite naseida na colOnia, Feij6 graduou-se pela Universidade de Coimbra, tomando-se bacharel em rnatematica. Lecionou Botanica em Lisboa. Feij6 foi integrante do grupo de alunos de Domingos Vandelli, e mereceu senao poucas e incompletas mencoes no amplo estudo de Simon (op.cit.) sobre as expedlcoes cientificas portuguesas no Ultramar. Segundo 0 autor, aparentemente sem maiores informacoes, Feij6, que partira antes do final de 1782 para uma relativa obseuridade em Cabo Verde em sua variada carreira de quimico, oficial militar e professor, eventual mente teria retornado ao Rio de Janeiro. A atuacao do naturalista Joao da Silva Feij6em Cabo Verde, ja foiconsiderada em alguns aspectos por Guedes (1997), mas muito pouco ainda se tratou de seus trabalhos desenvolvidos por quinze anos na entao Capitania do Ceara. Menor atencao ainda recebeu ate agora 0 resgate dos trabalhos do naturalista Feij6 pel os integrantes da Comissao Cientffica de Exploraqao.

Feij6, antes de partir para Cabo Verde, teria examinado a mina de carvao de pedra de Buarcos em companhia de Alexandre Rodrigues Ferreira. Ja em Cabo Verde, secretariou 0 govemo da llha de Sao Tiago, sobre a qual escreveu urn ensaio, pubJicado nas Memorias economioes da Academia Real das Ciimcias de Lisboe (Barroso, 1962; Braga, op.cit.).

Mas foi em 1799 que aconteceu a vinda do naturalista Joao da Silva Feij6 para 0 Brasil, mais especificamente para a atual provincia do Ceara. A obra deste naturalista, como veremos, apresenta estreitos tacos com a Comissao Cientifica, especialmente com Francisco Freire Alemao e Guilherme SchOch de Capanema.

A vinda de Feij6 para 0 solo brasileiro aconteceu no mesrno ano da elevacao do Ceara a condlcao de capitania independente de Pernambuco. Feij6 foi designado para 0 posto de sargento m6r das militias, conforme 0 documento de sua norneacac de 25102/1799, e vinha de Portugal incumbido de tratar varies assuntos da Hist6ria Natural do Ceara, como mostra urn fragmento do oflcio transerito abaixo:

Dona Maria da Graga de Deus, Rainha de Porlugal e dos

38

A/garves (' .. J fago saber aos que esta minha carta patente virem. Que eu hei por bem fazer merce a Joao da Silva Feij6 da Patente de Sargento Mor de Milicias da Capitania do Ceara, para onde deve partir, incumbido de verios objetos de historia NaturaP3.

Em outubro de 1799, Feij6 ehegou ao Ceara, onde permaneceu por cerea de quinze anos. Nesta capitania, Feij6 foi encarregado, entre outras colsas. do mapeamento e da organizayao da exploracao de salitre, em diversas regioes, tendo construido pelo menos dois laboratories para extracao do produto, que funcionaram entre 1800 e 1805, sendo 0 primeiro situado no sitio de Tatajuba, que, segundo 0 proprio Feijo, tratava-se de uma mina rnuito fecunda.

Ao longo de sua permanencia no Ceara 0 naturalista redigiu diversas memorias, resultantes de suas lnvestiqacoes sobre salitre, ouro, ferro, gado, alern de seus trabalhos botanicos.

Em 1810, publicou no Rio de Janeiro 0 "Preambu/o ao ensaio filos6fico e politico sabre a capitania do Ceara para servir a sua historia geral". E data de 1811 a "Memoria economic« sabre a raga do gado /anigero da capitania do Ceara, com os meios de organizar os seus rebanhos por principios rureis, aperfeigoar a especle atual das suas ovelhas e conduzir- se ao tratamento delas e das suas las em utilidade geral do comercio do Brasil e prosperi dade da mesma capitania". Feijo escreveu ainda, em 1814, a "Memoria sobre as minas de ferro do Cangati ao ChorD na capitania do Ceara", que junta mente com a "Memoria sobre as minas de Duro do Ceara e a Colegao descritiva das plantas da capitania", permaneceu lnedlta durante anos. E de autoria de Feijo tambern a "Carta topografica do Ceara da mina do Sa/petra, descoberta no sitio de Tatajuba, na distancia de 551eguas da vila da Forta/eza" e a "Carla demonstrativa da capitania do Ceara para servir a sua histone gera!".

Acusado de envolvimento nos movimentos independentistas do nordeste brasileiro, Feijo - que tarnoem ja havia sido acusado de partlcipacao potltica

23 Doc. nO 1: Patente de Joao da Silva Feij6 no posto de Sargento Mor das Militias da Capitania do Ceara, incumbido de vsrios objetos de Hist6ria Natural, in Nobre (1978: 177).

39

contraria aos interesses do Estada em Cabo Verde - deixou 0 Ceara e retornou ao Rio de Janeiro, onde se apresentava como lente de Historia Natural na Real e Imperial Academia Militar do Rio de Janeiro, em 1818, vindo a ministrar aulas praticas versando sobre Historia Nacional uma vez por semana no Museu Nacional24•

Como seus trabalhos abrangeram 0 amplo espectro da Hist6ria Natural da epoca a possivel encontrar, por exemplo, em suas considerayOes sobre as antigas lavras de Duro da Mangabeira, os registos de colecoes de petrificacoes de peixes e anfibios, que estando inteiramente convertidos em cristal spatozo contrariavam as ideias comuns entre os naturalistas de entao de que jamais se poderiam petrificar as partes moles e musculares dosanimais. Sua correspondenciacom D. Rodrigo de Souza Coutinho e autoridades locais, informa tarnoern sabre seus envios de coleyOes para 0 Jardim Botanlco da Ajuda e Jardim Botanico de Berlim.

Pelo volume de informay6es sobre a Historia Natural e a economia do Ceara, as obras de Feij6 sao consideradas umas das mais completas da epoca, sendo ele elelto por Braga (op.cit.) como 0 melhor conhecedor da capitania do Ceara de sua epoca. Estes trabalhos de Feij6 foram retomados pelos membros da Comissao Cientffica no final da decada de 1850, e os conhecimentos por ele produzidos permaneceram de tal maneira validos, que foram referancia para as investigac;oes em clencias naturals ap6s passados mais de 30 anos de sua morte.

Sobre 0 interesse por Feij6 e suas Memorias, dentre os membros da Comissao Cientffica de Explorar;ao, merecem destaque Francisco Freire Allemao e Guilherme de Capanema, por estes dois naturalistas clararnente encontrarem Inspiracao nas suas obras sobre a capitania do Ceara de J080 da Silva Feij6 para a realizacao dos seus trabalhos no contexto da Comissao Cientifica (Lopes; Pinheiro, op.cit.).

Os interesses de Freire Allemao pela botanica cearense datam desde pelo menos 1847, epoca da qual existem cartas que documentam a atencao de Freire Allemao pelo trabalho do naturalista Feij6. Allemao e Emilio Joaquim da Silva

24 Doc. Mus. Nac. 11, pasta 1. Agradeco a Prot Maria Margaret Lopes por me emprestar seus documentos referentes ao Museu Nacional.

40

Maia25, em 1847, recuperararrr" e organizaram para posterior publicacao alguns manuscritos de Feij6, que compoern hoje a Co/egao descritiva das plantas da capitania do Ceara, ate entao inooita.

Nao s6 os trabalhos botanicos de Feij6 foram resgatados pela Comissao Cientifica. Suas Memorias sobre a mina de ferro do Cangati, suas conslderacoes sobre vulcanismo, sobre os principals minerais da regiao seriam avaliados, contestados ou confirmados por Capanema, tamoern membro da Comissao. Capanema faz mencao direta ao naturalista Feij6 no Re/at6rio das atividades da Sevao Geol6gica e Mineralogica:

Fizemos uma excursso ao Caninde, e fomos ver os depositos de ferro junto a serra das Guaribas nas margens do rio Cangati, de que fa/ara Feij6 em 1814; encontramos rea/mente esta rica mineira, de todo aesorezede".

A obra referenciada por Capanema no trecho acima e a Memoria sobre as minas de ferro do Cangati ao Choro na capitania do Ceara, de autoria de Feijo. Esta Memoria permaneceu lnedita ate 1863, ana em que 0 livro Ensaio estatistico da provincia do Ceara foi publicado, trazendo alguns trecho da Memoria de Feijo. Concluimos entao que Capanema tinha conhecimento da exlstencla desta Memoria anteriormente a sua publicacao parcial.

Urn forte indicio deste fato e a presenea de uma copia manuscrita da Mem6ria sabre as minas de ferro do Cangati ao Xoro na capitania do Ceara na integra, que encontrei na ocaslao do levantamento de fontes primartas para 0 presente trabalho, entre os documentos pessoais de Capanema, contidos na colecao Guilherme de Capanema, em fase final de orqanlzacao, nos arquivos do Museu Hlstorlco Nacional do Rio de Janeiro. 0 manuscrito original desta memoria de Feij6 encontra-se atualmente na Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro.

25 Silva Maia tambem representa urn eto importante na rede institucional da hist6ria natural. Se foj s6cio-fundador do IHGB, da SAIN, Sociedade Velosiana, entre outras institui¢es. Foi professor do Colegio Pedro II, Diretor da 59\30 de Zoologia do Museu Nacional, posteriormente escolhido como secretario e diretor interino desta instituigao. (Lopes, 1997, op.cit.).

26 Segundo Nobre (op.cit), os manuscritos de Feij6 estariam sendo usados para embalar produtos de uma confeitaria do Rio de Janeiro, chamando a atencao de Silva Maia ao frequentar 0 estabelelcimento.

27 Capanema, in: Trabalhos da Comissao Cientifica, op.cit.: CXXIV-CXXV

41

As Mernorias sobre Mineralogia de Feijo, ganharn rnencao ainda nas palavras de Antonio Goncalves Dias, chefe da Seyao Etnoqraftca e Narrativa da Viagern na Comissao Ciehtifica. Ao escrever 0 Preemie, contido no Trabalhos da Comissao Cientifica (op.cit.: 11), Gonyalves Dias fala na crenca de que 0 solo do nordeste brasileiro seria 0 mais metalifero de todo 0 Brasil, e a metr6pole 0 acreditara, nomeando no reinado da Senhora D. Maria I 0 naturalista Feij6 para examinar as suas minas e tratar de explorar algumas delas.

o Ensaio fi/osofico, e politico sobre a Capitania do Ceara, escrito por Feijo em 1808, continuaria sendo a referencia para os estudos geograficos e geologicos da regiao, aos quais se somariam as investlqacoes da Comissao Cientffica no livro Ensaio estatistico da Provincia do Ceara, escrito por Thomas Pompeu de Souza Brasil em 1863. 0 Senador Pompeu tinha grande prestigio na sociedade grande quantidade de dados recolhidos pela Comissao Cientifica e por Feijo, sendo mais cearense, nos meios politicos, cientifieos e religiosos28_ Em seu livro, Brasil usa urn elo concreto entre os ilustrados do final do seculo XVIII e os naturalistas de meados do seculo XIX. Brasil menciona os estudos de Feijo, que na ocasiao haviam sido ou nao confirmados durante 0 trabalho da Comissao Cientifica.

A Sociedade Ve/osiana de Freire Alemao apresenta tambem ligayOes fortes eom 0 passado das investigayOes em Historia Natural no Brasil. Posteriormente a algumas reuni6es acontecidas, a Sociedade Ve/osiana atentou tamoem para aspectos historicos brasileiros, criando algumas linhas novas de investigagao. Foram elas: catalogar cronologicamente todos os artigos sobre a historia natural do Brasil, tanto nacionais como estrangeiros, assirn como avaliar criticarnente tais obras, escrever sobre as tentativas de formacao de lnstltuicoes cientificas no Brasil, como rnuseus e hortos, e elaborar biografias dos naturalistas brasileiros. Em discurso proferido por Freire Allernao em 1872, ja citado neste trabalho, na ocaslao da tentativa de fazer renascer a Sociedade, Allernao faz urna breve retrospectiva historica, explicitando quais teriam sido alguns dos objetivos da Sociedade:

42

ter 0 euidado de indagar dos jomais estrangeiros tudo 0 que houver de novo da ciencie; informar-se do que se passa pe/as provineias que tenha relar;ao com as eieneias naturais, ou pelos jomais, ou voealmente; enfim investigar as obras e eseritos antigos sobre 0 Brasil, tudo 0 que se aehar par ai perdido e esqueeido, para com estas intormecoes porem-se ao fato das coisas do pais e ofereeer uma aiscusseo proveitosa29•

Sob 0 ponto de vista de Lopes (1997, op.cit.), 0 trecho acima mostra que a Velosiana buscava estabelecer uma tradlcao cientifica brasileira. Busca esta presenteinclusive na escolha do nome da Sociedade, que resgatou e homenageou urn importante botanico ilustrado brasileiro, Frei Jose Mariano da Conceicao Veloso, autor da Flora Fluminensis.

Figueiroa (1997: 92, op.cit.) ve na concepcao da Sociedade urn forte cunho nativista, pois ela se propunha a inventariar tudo 0 que ja fora escrito sobre 0 Brasil, levantar sua hist6ria institucional do ponto de vista das ciencias aqui desenvolvidas e delimitar 0 especo do que era 'nativo' e do que era 'de fora' no meio ambiente (grifos da autora).

Este objetivo tambern era buscado no IHGB, mas diferentemente da Velosiana, 0 Instituto nao tratava apenas de assuntos ligados a Hist6ria Natural. 0 IHGB esta bern mais presente na historiografia brasileira do que 0 Museu Nacional e a Sociedade Velosiana. Po rem, dentro da historiografia dedicada as clsnclas no Brasil, 0 IHGB foi pouco contemplado, frente ao favorecimento da pesquisa historica e literaria (Figueiroa, 1997, op.cit.).

o IHGB foi fundado em 1838, e desde 0 seu lnlcio a instituicao buscou investigar as quest5es que se relacionavam com 0 passado da nacionalidade brasileira (Filho, 1962) e inspirando-se nas nacoes europeias, conquistar 0 seu

28 Thomaz Pompeo de Sousa Brasil foi presbttero secular, bacharel em CiEmcias Sociais e Juridicas, professor de Geografia e Historia do Uceo do Ceara, deputado da Assernbleia Geral Legisiativa, socio correspondente do Instituto Histonco e Geoqrafico do Rio de Janeiro, do da Bahia, do de Pernambuco e de outras sociedades literarias (Brasil, 1997; Neto, 1997).

29 coiecao Freire Allemao: Biblioteca Nacional, 1-28-9-80.

43

reconhecimento. Sob este ponto de vista, Squeff (1998: 209) sintetiza, em uma visao retrospectiva, 0 papel do lHGB:

concebendo a historia brasileira como palco de atuagao de um estado forte e centralizador, 0 Instituto Hist6rico e Geografico Srasi/eiro teve como tareta definear a identidade da nagao [brasileira] recem criada.

A autora acima citada parece estar em concordancia com trabalhos a nteriores , como 0 de Guirnaraes (1988) e Figueiroa (1992, op.clt.). Na pratica, estes ideals do IHGB seriam alcancados da seguinte forma:

.... olnstituto,aomesmotempoemqueconstruiaeglorificava herots neoioneis, tembem se ocupava da investigagao do habitat natural onde florescem tais personagens.

Definir a nacao Brasil, urn perfil que Ihe garantisse identidade propria e continuadora do processo de civilizayao iniciado por Portugal, era a proposta ideologica em curso, e 0 dever dos letrados em torno do IHGB. Nas palavras de Guimaraes (op.cit.: 7), buscava-se integrar 0 ve/ho e 0 novo, de fonna que as rupturas fossem evitadas.

Igualmente ao Museu Nacional, 0 IHGB procurou seus objetivos incorporando membros honorarios estrangeiros e nacionais, e intercambiando intensamente publicacoes e documentos com outras instituicoes. Tambern foram incentivadas as Viagens de exploracao pelas provincias do interior do Brasil, como aquela organizada pelo Conego Benigno Jose de Carvalho e Cunha, cuja proposta data de 1841, que teria como objetivo principal realizar urn levantamento de dados sobre a cultura baiana, porern sem deixar de lado as investlqacoes praticas sobre agricultura e riquezas minerais. Foi 0 caso tamoem da Comissao Cientifica de Exploragao. Esta ligayao entre 0 IHGB e expedlcoes cientificas e muito bern colocada por Guimaraes (op.cit.: 19):

A diversidade de interesses possiveis de serem atendidos por expedigoes cientificas desta natureza, poderiam explicar por que num momenta especifico de construgao de um

44

projeto nacional, tais viagens obtiveram apoio de uma instituigao cultural como a IHGB e , em I1ltima analise, do proprio Estado, que termina por tinsncie-tes.

A Historla Natural e parte integrante e essencial da historia geral do pais, ja que a construgao do nacional assentava suas teizes na base fisica do tenit6rio (Figueiroa, 1997: 81, op.cit.). Em todo caso, fica clara a relacao financeira e intelectual entre 0 Govemo Imperial e as expedicoes cientrficas da epoca, reforcada por Manoel de Araujo Porto Alegre, ardoroso defensor das estreitas relacees entre a monarquia e os letrados, autor das lnstrucoes da Seyao Etnografica da Comissao Cientifica, socio do Institut Historique de Paris, e urn dos primeiros s6cios dolHGB (Guimaraes, op.cit.),

Lopes (1997: 132, op.cit.) tamoern mostra de modo claro as relacoes entre a historia natural e 0 IHGB:

Entendemos que esses ainda poucos integrantes da comunidade emergente de estudiosos do pais, especialmente dedicados a Historia Natural, consideravam as ciencies que forjavam como urn ramo de conhecimento ja instituido entre nos, que tinha hlstotte para ser contada e que Ihes cabia estabe/ecer sua tradigao. Nos mo/des do IHGB, que criava a hist6ria oficia/ do pals, eles se propunham tembem a tarefa de sistematizar a hist6ria da natureza do pais e de suas pr6prias contribuigoes para ela.

Neste trecho, Lopes esta referindo-se aos socios da Sociedade Velosiana, que assim como mantinham lagos fortes com 0 Museu Nacional, estavam ligados ao IHGB por varies elos. Alguns deles representados por letrados que atuavam nos tres palcos, como por exemplo Freire Allemao, Guilherme de Capanerna, Frederico Burlamaque e Silva Maia. Outros elos eram Institucionais, como a propria Comissao Cientifica ou a Sociedade Auxiliadora da Industria Nacional.

Os nacionais atuantes nestas instituicoes cornpunharn urn grupo de homens letrados, que acumulavam varias fungoes sociais simultaneamente, como a rtes ,

45

politica e ciencias. Nas palavras de Figueiroa os eientistas que atuaram no Brasil, de igua/ modo que no restante da America Latina, foram ao mesmo tempo re/igiosos, tuncionerios publieos, diretores de repartit;oes publieas, miJitares, membros de assoeiaqoes diversas, eseritores e ate literatos (Figueiroa, 1998: 120).

Esta elite letrada era composta por alguns nomes, que talvez por serem em numero reduzido, estavam a frente de uma serie de iniciativas, tanto cientificas, quanto administrativas e politicas. Eram, como definiu Mattos (1990), os dirigentes e construtores do Imperio. No ambito das ciencias naturals, estes dirigentes iniciavam uma tradiyao cientifica que se traduziu na formacao de uma comunidade clentlflca.comoja nos referimos.

A proposta da formacao da Comissao Clentffiea foi feita em uma das reunioes do IHGB. Isto torna mais evidente a proposta politica da Comissao. Assistida e apoiada pelo Imperador Pedro II, a formacao da Comissao Cientifiea encontrou no Instituto 0 modo de viabilizar a sua existencia oficial. Os objetivos da Comissao coincidiam com os do IHGB, de levantar lnformacoes de carater estrateqico sobre a hist6ria natural do Brasil e promover urn 'auto-conhecimento' do territ6rio nacional, inclusive no ambito hist6rico e cultural. Este era 0 papel da secao Etnografica e Narrativa da Viagem, dirigida por Gon9Blves Dias. Como bern explicitou 0 poeta:

Se e de boa filosofia que 0 homem se connece a si proprio, e de memoc politiea que qua/quer pais trate de eonheeer os seus reeursos para saber 0 que possui, de os eata/ogar para saber onde exlstem, e de os aquiJatar para saber quanto vetem".

Dias, por sua vez, ja estava envolvido em uma outra Comissao com objetivo de inventariar a hist6ria do Brasil. Em 1856, no momenta da formacao da Comissao Cientifiea, Gonyalves Dias estava na Europa, para onde partira em 1854, a fim de levantar documentos que versassem sobre a hist6ria do Brasil nas bibliotecas e arquivos europeus. Foi nesta epoca tambem que Dias editou em

46

Leipzig 0 Dicionario da Lingua Tupi, assunto muito presente em correspondenclas entre ele e 0 lrnperador".

Era tarnbern lntencao da Comissao Cientffica contribuir para a incorporacao das provincias men os conhecidas do Brasil ao Imperio, ou seja, integrar politicamente 0 territ6rio brasileiro. Para tanto, era necessaria um maior conhecimento sobre estas terras.

Atraves do exposto acima, podemos ver que os homens da ciencia brasileira do seculo XIX interrelacionavam-se tanto institucionalmente como em nivelpessoal. Estas duas versOes de relaeoes se apresentam de modo paralelo, se completam, e ajudam a entender algumas quest6es que margeiam 0 eplsodio da Comissao Cientifica na Hlstoria das Ciencias no Brasil.

2.2. As Instru~6es de Viagem da Comissao Cientifica

A respeito da nossa Comissao, estao se limando as tnstrucoes, vai tudo com quanta sacramento e possive(12. No mais, esmera-te para nada te faltar, pois sere« responsevel pela tua Seg80, e como 0 Govemo se mostra disposto a fomecer tudo quanta se precisa, nao temos tangente33.

o fragmento acima pertence a cartas escritas por Capanema a Goncalves Dias. Como pode ser visto, as lnstrucoes de Viagem, a esta altura, estavam sendo elaboradas, e a Comissao contava com pleno apoio, segundo Capanema. Os diretores de cada uma das cinco secees da Comissao Cientffica redigiam as lnstrucoes de Viagem para as proprias Se¢es, exceto Raja Gabaglia e Goncalves Dias, pois estes estavam fora do pais, 0 que ja mencionamos.

30 Dias in Trabalhos da Comissao Cientifica (op.cit.: IX). 31 Anais da Biblioteca Nacional (1964, vol. 84).

32 Capanema, in Anals da Biblioteca Naclonal (1971:88. op.cit.). Carta nO 67 para Dias. sII, 04/1211856.

33 Capanema, in Anais da Biblioteca Nacional (1971: 113, op.cit). Carta n° 91 para Dias. orianda, 24/0211857.

47

A autoria destas lnstrucoes contribuiu para que elas apresentassem certas particularidades, como urn texto pouco rico em detalhes tecnicos, que seriam muito bern conhecidos pelos naturalistas. Quando necessario, os rnesmos lancavarn mao da consulta a manuais ja prontos, como mostra Lagos, chefe da secao Zool6gica:

Nao sera muito avaliar em um quarto a perda resu/tante do mal metoda com que sao preparados e acondicionados os objetos de hist6ria natural. A 'tnstruceo' afTanjada pela administrayao do museu de Paris, para os viajantes e empregados nas c%nias ( ... J servira de excelente gUia34.

Estas Instrucoes referenciadas por Ferreira Lagos sao as que foram traduzidas e adaptadas por naturalistas do Museu Nacional em 1819. Como ja citamos, alguns trechos das Breves lnstrucoe« ... (op.cit.), preparadas por naturalistas da Academia de Ciencias de Lisboa, estao literalmente transcritos nas lnstrucoes do Museu Nacional, representando mais uma categoria resgatada do periodo ilustrado.

Alem de nao conter detalhes tecnlcos, as lnsnucees da Comissao Cientifica carregavam a responsabilidade de delimitar os objetivos concretos de cada 8e980, como muito bem expressa Raja Gabaglia, em uma correspondencia para Goncalves Dias:

Revo/vi por ca os tiestrocos dos jomais ( .. .), nada ache; sobre minhas instrucoes ou dos co/egas!... Dizem que sao colosseis e saberia 0 que ajuntam? - Ouvi: Nenhum dos membros da Comissao e capaz de as executar. Em geral, se duvida do exito. (. .. J Qual sera a nossa defesa, quando se nos disser. Foram voces que apresentaram as pr6pria instruyoes, cortaram e amoldaram a bel prazer e determinaram as limites de suas torces; cabe-nos uma responsabilidade moral infinita, quer em presenya de nossos

34 Lagos, in RIHGB (1856: 59, op.cit).

48

contemporeneos quer essencialmente no juizo de nossos vtnoouros",

Como pode-se ver, no caso especffico das instrucoes das Sec;oes da Comissao Cientffica, elas continham 0 poder de validar a importancia e defimir as fronteiras da atuacao de cada secao. Estao igualmente presentes nestas Instrucoes os resultados esperados que cada diretor de Se9ao da Comissao Cientifica teria que apresentar perante a socieclade politica e cientifica.

Alern das lnstrucoes especificas para cada Secao, a Comissao tarnbern seguia Instrucoes gerais, redigidas pelo ministro Sergio Teixeira de Macedo. Estas lnstrucoes continham principalmente informacoes de carater estatutario, como a definicao dos limites das tomadas de decisao entre 0 presidente da Comissao, Freire Allernao, e os outros membros, ou a postura que os presidentes das provlnclas exploradas deveriam ter frente a Comissao. Todas as lnstrucoes foram publicadas na Revista do IHGB, em 1856, e no livro Trabalhos da Comissao Cientffica, em 1862.

Entendemos que as lnstrucees da Comissao Cientifica merecem anallses a parte, 0 que sera feito a seguir, onde privilegiamos a analise das instrucoes da Seqao Geol6gica, dirigida por nosso principal personagem: Capanema. Apropriando-se das palavras de Lopes (1996: 54), um olhar atento as lnstrucees permite visualizar aspectos das compreensoes que os diretores do Museu Nacional e das principais instituiqoes cientificas da Corte tinham sobre suas ciencies, bem como a/guns de seus interesses de estuao. Comentaremos brevemente as lnstrucoes de cada Seyao, dando maior destaque aquelas da Se9ao Geologica, que temos maior interesse.

2.2.1. As Instru~oes da Se~o Geologica e Mineralogica

Dividida em treze itens, Capanema basicamente propoe nas suas lnstrucoes da Se9ao Geologica e Mineralogica 0 estudo do terreno atraves da mineralogia, pretendendo com isso diagnosticar ° potencial da regiao no que diz

35 Gabaglia, in Anais da Biblioteca Nacional (1971: 103-104, op.dt.). Carta n° 83 para Dias. Londres, 07/0211857.

49

respeito a exploracao de recursos minerais. Aliado a lsso, propos coletar dados geol6gicos e mineralogicos para a confeccao de urn mapa geologico da regi80.

No primeiro item das lnstrucees da Seyao Geol6gica e Mineralogica, Capanema sugere maior atencao para a procura de individuos perfeitos, tendo em vista estabelecer a sene mais comp/eta possiveJ das combina¢es cristalograficas36. A procura por individuos perfeitos diz respeito ao habito dos cristais e as suas formas regulares, que permitem a classlficacao mineral, e consequentemente 0 seu reconhecimento.

A classificaC;80 mineral sofreu vanas rnodificacoes desde a sua slsternatizacao por Georgius Agricola (1494-1555). 0 modelo de dassificacao de Agrfcola permaneceurelativamente estavel porum seculo e meio, pois como seus predecessores e sucessores, Agricola, em termos gerais, baseava-se nas reacoes que os minerais apresentavam quando expostos ao calor e it agua (Laudan, op.cit.). A esta altura do seculo XIX e com 0 advento da Quimica, muitas discussOes sobre classlficacao mineral ja haviam ocorrido. No caso de Capanema, a procura por individuos perfeitos nos remete ao modelo de Rene-Just Hally, criado em 1784, fortemente baseado na estrutura externa do mineral e no enteric da regularidade das formas geometricas para 0 seu reconhecimento (Fiqueiroa, 1997 op.cit.; Laudan, op.cit.). A1em disso, Hally ja havia side usado por outros naturalistas anteriores a Capanema, como foi 0 caso de Jose Bonifacio de Andrada e Silva (1763-1819)37 em seus trabalhos praticos de mineracao no ambito do seu cargo de Intendente das Minas no inicio do seculo XIX (Varela, 2001).

o resgate do nome de Hally ganha importancia no presente estudo, porque de certa forma, seu sistema classificat6rio serviu como base para praticamente todos os outros que foram desenvolvidos posteriormente, e seu uso por naturalistas nacionais do inlcio do seculo XIX, nos permite constatar que houve no Brasil uma dlscussao, paralela a que acontecia na Europa, sobre os rnetodos de classificacao mineral e suas transformacoes,

36 Capanema, in: RIHG8 (1856: 44, op.cit.).

37 Amplamente conhecido como 0 'patriarca da independtmcia', Bonifacio tambem apresentava um perfil de naturalista, que, apesar de menos aparente, era indissociavel do seu perfil de homem publico e estadista. Vale lembrar que 0 modelo de Hauy era usado por este naturalista em complemento com outros sistemas de classlficacao. Para mais detalhes, ver Varela (2001).

50

Estas discussOes estao documentadas na carreira de Capanema desde pelo menos 0 contexte da criacao da Sociedade Velosiana, em 1850. Na ocasiao da criacao da Velosiana, Capanema teria sugerido a adocao de uma nomenclatura mineral invariavel, adquirindo a simpatia de Frederico Leopoldo Burlamaque pel a sua proposta, como mostra 0 documento abaixo:

Concordando na conveniencie de adotar-se para uso da Seqao de Mineralogia desta Sociedade urn sistema uniforme tanto para a classificagao mineral6gica como de nomenclatura qui mica, sou de parecer que siga a termin%gia e metodo de c/assificaqao que se acha na ultima edigaode1844,da mineralogia de DUfrenoy38 e 0 metodo cristalografico e de notecoe« [do mineralogista alernao] K. F. Naumann. Quanto a nomenclatura qui mica, dou preferencia a de Berzelius por ser a mais simples, a menos sujeita as variaqoes muitas vezes caprichosas de certos autores mais modemoe".

o sistema de classificacao de Jons Jacob Berzelius (1779-1848) era baseado na quantidade de silica presente, usando 0 sistema de eletr61ise para quantificar 0 elemento em cada mineral, postulando ter a silica propriedades eletronegativas (Oldroyd, 1996).

Este tipo de debate estava presente entre os naturalistas brasileiros, incluindo Guilherme de Capanema, que por sua vez mantinha-se informado sobre as discussoes que ocorriam na Europa40. Capanema, assim como outros naturalistas conternporaneos seus, acompanhavam as discuss6es sobre ciencia presentes nos peri6dicos europeus.

38 Autor da carta geol6gica da Franca, juntamente com De Beaumont (Oliveira; Leonardos, 1978). 39 Documentos do Museu Nacional de 1851, pasta 4, apud Lopes (1997:30, op.cit.).

40 Secord (1986) coloca que apesar da geologia ganhar novos rumos detinidores no velho mundo na primeira metade do seculo XIX, a Inglaterra continuou a priorizar os debates sobre 0 processo de formacao dos estratos e a sua relat;:ao com 0 tempo 9eol6gico, assim como a nomendatura e classifioacao mineral, tendo em vista a grande influemcia da controversia do Devoniano exercida sobre os hom ens da ciencia nesta epoea.

51

Dando continuidade a analise das lnsfrucoes da Segao GeolOgica da Comissao, alern da preocupacac com a identificacao e classiflcacao dos minerais, Capanema, ainda no primeiro item das lnstrucoes atenta para os minerais isolados e a causa que as teria separado de sua matriz. Para completar esta observacao, no item II Capanema reforca que esses minerais isolados poderiam ser indicios de reservas nas proximidades, sendo funcao da sua secao fazer 0 possivel para localizer a sua fonte de origem. Atencao especial seria dada, nas palavras de Capanema, para os minerais como indicios de forma9fio 6tH, principa/mente metalifera, [e uma vez localizados], eerso as pesquisas continuadas ate que se encontre 0 tronco donde pettirem",

Ap6sreconhecere localizar os depositos metaliferos, 0 proximo passo seria determinar a viabilidade de exploracao econornica da reserva. Sendo assim Capanema no item III instrui a observacao de:

( ... J quaisquer circunstancias que possam ter influifmcia sobre a sua mineralidade. Entre estas apontaremos as torces motrizes disponiveis, a quanti dade e quaJidade de combustivel que se encontre nas vizinnences, distancias dos centros de populagao ou dos portos mais pr6ximos, e meios de comuncecso deve-se iembem atender ao abastecimento de mantimentos, que e urna das questoes que mais poderao influir sabre a explorabilidade de uma mine".

Finalizando este item, Capanema cita os recursos minerais mais importantes. Todos, sem excecao, comooern materia prima para industria e construcao civil.

As tradlcoes locais cornoeern um interessante ponto em comum nas prancas das Viagens explorat6rias, sendo uma caracteristica das varias lnstrucoes de Viagem. Desde pelo menos a seculo XVIII, as membros das expedicoes eram instruidos para fazer uso das lend as e tradicoes das populacoes nativas para

41 Capanema, in: RIHGB (1856: 45, op.cit.). 42 Idem nota 41.

52

conseguirem intormacoes sobre a Hist6ria Natural local. Nas Breves lnstrucoes, que como vimos foi base para as lnstrucoes de Viagem brasileiras, este aspecto aparece da seguinte forma:

[deve-se observar] 0 modo de fazerem [a populacao local] as suas cagas e pescas; as plantas de que se servetn para sustento, vesikio, remedios, tintas; os animais que empregam no trabalho, e em outros servigos domesticos; os minerais que extraem da terra, as usos a que as aplicam, e a modo de os reduzir a esses mesmos usos; a perfeigao ou imperfeigao das artes, manufaturas, e de todo a genera de il1dustria, e comercio, que houver no pais43.

Freire Allernao, como ja fol visto, tarnbem ressaltou a irnportancia do conhecimento tradicional nas suas lnstrucoes Da mesma forma, Capanema nas lnsfrucoes de sua 8e980 explicita 0 seguinte:

Tembem devem ser alendidas as tradigoes reinantes nas diversas loca/idades sabre exislencia de minerais, porque alguma lenda de ouro encantado, terrenos exalando cheiro sulfuroso, estouras subterttmeos podem conduzir a descoberta de minas de pirites em circunstancias tevorsveis para suprir de enxofre e de Bcido sulfurico, ou de pedra ume, as nossos mercados, que hoje com dificuldade sao tomecic/os pelo estrangeiro, e trazem em dependencia muita industria de grande venteqem",

Neste trecho especifico, no ambito da Geologia e Mineralogia, Capanema refere-se a dois pontos principais: terrenos conhecidos pel a populacao que exalam cheiro sulfuroso e estouros subterraneos. Ambos estao relacionados com a presenca de enxofre, largamente usado na fabricacao de p61vora e na producao industrial.

43 Breves lnstrucoes (op.cit.). 44 Idem nota 41.

53

o enxofre representa aqui urn mineral alta mente estrateqlco. Em meados do seculo XIX, a quantidade de acido sulfurico produzida por uma nacao era relacionada com 0 seu gi"au de civilizayao, como mostra Silva Maia (1808 -1859) em urn artigo frances apresentado na Academia Imperial de Medicina em 1830 (Kury, 1998, op.cit.). Ate recentemente, 0 acid a sulfurico, considerado urn mineral estrateqlco, ainda e usado como indicador da producao industrial de urn pais, como nos mostra Abreu (1973: 34-35):

Seu composto meis imporlante [do enxofre], industrialmente falando, e 0 acido sunurco, chamado 0 'pao da industria', cujo consumo e tido como indicador do desenvolvimento

.... lhdlistriiJi de uma nar;Bo.E dihar encontrar um produio industrial no qual 0 enxofre neo tenha interferido nalguma fase do processo de fabrica980 (grifos do autor).

Ainda neste item das lnstrucoes, outro aspecto pode ser ressaltado, que sao as estouros subterraneos presentes, referenciados tarnbem na Memoria sobre o ferro do Gangati, de J080 da Silva Feijo, cujo fragrnentos forarn publicados na obra ja mencionada Ensaio Estatistico da Provincia do Ceara de Thomas Pompeo de Souza Brasil, a Senador Pompeu, quando a Memoria ainda era inedita. Urn destes fragmentos versa justarnente sabre os estouros subterraneos:

Vendo-se de tempo em tempo, particularmente depois das primeiras cnuves, de seu interior [das cavernas subterraneas] estrondosos estampidos, pasmosos rugidos, 0 que os moradores atribuem a existlmcia de minerais auriferos (Feijo, apud Brasil, 1997: 153-153).

Os estouros subterraneos eram cornu mente associados pelos naturalistas a terrenos vulcanicos, novamente relacionados a presence de enxofre, talvez contendo rnlneralizacoes de pi rita , usualmente confundida com ouro pelos moradores locais. Tal retacao faz parte da cultura cientifica pelo rnenos desde a seculo XVII, quando vestigios de erupcao vulcanica eram considerados indicios de terremotos passados. Aiem disso, a presence de vulcoes poderia significar que 0

54

terreno era rico em salitre, betume e metais diversos, sempre sofrendo aeao intensa do fogo (Carvalho, 1987).

vulcoes e terremotos apresentam uma liga~o entre as obras de Capanema e Feijo, tendo 0 primeiro escrito a Memoria sobre a ultima erupgao vutcsnic« da IIha do Fogo, e 0 ultimo Quais as tradigoes ou vestigios geologicos que nos levam a certeza de ter havido terremotos no Brasil.

Um ultimo aspecto a ser ressaltado no trecho das lnstrucoes transcrito acima diz respeito a industria. Fica clara nas palavras de Capanema a liga980 entre as interesses da industria brasileira e as atividades da Seg80 Geologica na Comissao Cientifica.

A questao do progresso daJndustria brasileira esta muito presente em varios outros trechos das lnstrucoes de Capanema. Percebe-se a busca pela lndependencia da industria no Brasil. lndependencia no que diz respeito ao suprimento de materia prima, e principalmente independencia tecnol6gica, na tentativa de diminuir as lrnportacoes. Vale lembrar, que a concepcao de industria na epoca abrangia tambern trabalhos manuals, que envolviam transforrnacao de algum material em bern de consumo, como 0 artesanato ou seja, era uma definic;ao relativamente ampla.

o elo entre a Comissao Cientffica e a busca pelo progresso da industria brasileira e evidente na figura de Frederico Burlamaque. A esta altura do seculo XIX, Burlamaque ocupava ambos os cargos de direcao do Museu Nacional e secretario honorario e perpetuo e presidente da Seg80 de Agricultura da SAl N (Lopes, 1997, op.cit.). E como vimos anteri 0 rmente , este naturalista mantinha intensas relacoes profissionais com Capanema nesta epoca, Em consequencia disto, podemos evidenciar alguns dos ideais da SAIN nas presentes lnstrucoes.

Dando continuidade ao item IV das lnstrucoes da Seg80 Geologica, Capanema destaca que

Import a com especial cui dado todos as rios, lagos, e terrenos salgados com vistas de achar salitre (de potassa ou soda), borax, soda, sa/ de Glauber, caparrosa, sal amoniaco, etc,

55

que va/ha a pena exportar, sendo proximo as costas; ou sal comum, indispensavel para 0 uso da popu/agao e para sustento do gado, sendo no interiol5. .

o salitre, essencial para 0 fabrico de polvora, usado tarnbern na alimentacao, representa urn mineral que, no Ceara, recebia a atencao de naturalistas desde pelo menos 0 final do seculo XVIII, como ja mencionamos. Feijo havia sido incumbido de tratar sobre varies assuntos da Historia Natural do Ceara, mais especificamente realizar 0 mapeamento e a orqanizacao da exploracao de salitre na provincia (Nogueira, 1888). Como podemos perceber, a busca pelo salitre ja era preocupacao do govemo desde 0 inlclo do seculo XIX, e desde ehtao,a . ProvlnciadoCeara apresentava urn possivel potencial em relacao ao salitre.

Nos itens V e VI das lnstrucoes da Seyao Geologica, Capanema finaliza a sua exposlcao sobre a atividade de diagnostico do potencial de recursos minerais da regiao, chamando a atencao para as minas pre-existentes a chegada da Comissao Cientifica, ainda ativas ou abandonadas:

No caso de existir mineragao ativa nos lugares que tem de ser visitados, ou exp/oraqao meta/Orgiea, serao estudados minuciosamente os processos em usc, estabelecida a relaqao entre produto e torces consumidas, indicando-se os defeitos existentes e os melhoramentos aplicaveis48•

Sobre as minas abandonadas, Capanema propos 0 estudo sobre

as causas desse abandono, se dependem do empobrecimento do soio, ou de falta de gente habilitada para continuer, casos trequenies na provincia de Minas, S. Joao de Ipanema, e se estudara quanto for posslvel a historia desses estabelecimentos e a possibilidade de sua reanimaqao, fazendo urn cetcuto aproximado da produqao

45 Capanema, in: RIHGB, (1856: 45-46, op.dt.). 46 Capanema, in: RIHGB, (1856: 46, op.elt.).

56

que prometiam para 0 tuturo",

57

Urn ponto de destaque neste trecho diz respeito ao conhecimento sobre a realidade da rnineracao brasileira por Capanerna. Alem disso, ainda neste trecho, rnais urna vez aparece explicitarnente a intencao de exploracao dos recursos minerais da provincia que iria ser estudada.

A partir do item VII das lnstrucoes da Seyao Geol6gica, Capanema volta a sua atencao para 0 recolhimento de dados com 0 intuito de se fazer urn mapa geol6gico da reqiao. Dividido em 8 paragrafos, 0 item VII das lnstrucoes traz as recornendacoes sobre 0 estudo geogn6stico. Convem lembrar que 0 termo geognose, usado aqui por Capanema, e de criacao de Abraham Gottlob Werner (1749 - 1817), e se define como:

( ... ) parle da minera/ogia que ·l7osJamiliariza intimamente com a terra salida, com suas relar;oes com os corpos naturais que a rodeiam e que sao fami/iares para nos, e tembem, especia/mente, com as circunstfmcias das suas formag6es extema e interna e as minerais que a compse de acorclo com as suas diferengas e tormecses (Laudan, 1987,: 89, op.cit. Traducao minha).

o uso do termo aqui reflete a formacao de Capanema na Escola de Freiberg, onde Werner fOI professor e forrnou varies discipulos, fazendo com que a palavra geognosia se tomasse de uso corrente na epoca. Capanerna pretende ciararnente nesses oito paraqrafos recolher informacoes para elaborar a hist6ria geol6gica e confeccionar urn mapa geologico da regiao. Para tanto, e recornendada a identlficacao da rocha, quais agentes intempericos mudaram sua contormacao, se foram /entos como agua ou vio/entos como tetremotos", a veqetacao prirnaria que a rocha abriga, 0 que se relaciona diretamente com 0 material decomposto sobre ela e, idade relativa, usando a presence de f6sseis como indlcio:

Nao se deve percler de vista a procura de fassels de qua/quer natureza que sejam, principa/mente foraminiferos e

58

iniusotios, que muitas vezes representam um papel tao importante na petrografia de um pais, elem de caracterizarem perfeitamente as forrnagaes em que sao encontreaes"

Antes usados apenas em estudos de sistematica, desde 0 final do seculo XVIII os f6sseis passaram a ser utilizados estratigraficamente, como indicavao para diferenciar dentro de uma cronologia estratos geoiogicamente iguais, aparecendo como uma lnformacao adicional nos mapas geol6gicos europeus, Os terrenos com presence de foraminiferos podem ser indlcios de recursos enerqeticos.

A preocupacao pelo mapeamento do territorio'", e consequentemente dos seus recursos minerais e explicita nas lnstrucoes da Seyao Geol6gica:

( ... ) devem ser delineadas com cuidado as seqaes importantes do terreno, as contomos das montanhas, 0 maior mJmero de perfis. Rochas de aspecto caracteristico sereo fotografadas, e tembem se tere um nivelamento geologico, e um mapa, no qual se procumre mar car, com a maior exatidiio que as circunstancias perrnitam, as limites das diferentes tormecoes, e as diversos jazigos e betas que neies se descubram, ficando a cargo da Segao Astronomica fomecer as determinagoes geodesicas que se tomarem necesssries",

Alem da mtencao da elaboracao de urn mapa geologico, este trecho das lnstrucoes de Capanema traz referencias sobre a fotografia, que substituindo 0 trabalho do pintor paisagista nas atividades de campo na Hist6ria Natural, entraria como principal meio de registro visual dos perfis e paisagens nas Viagens de exploracao, Introduzida no Brasil na primeira metade do seculo XIX por Hercules Florence, a fotografia facilitou 0 registro lconoqraflco na hist6ria natural, pois reduziu 0 peso e quantidade de material necessario para tal registro (Monteiro,

59

2001). Discutiremos a frente os interesses de Capanema pela fotografia e seus processos.

Outro ponto digno de destaque e a influencia de fatores adversos tlpicos do trabalho de campo nas atividades cientificas. Quando Capanema coloca que os dados deveriam ser coletados com a maior exatidao que as circunstancias permitam, nos mostra que a determinacao das atividades pelas condlcoes do campo ja era considerada por Capanema.

Urn ultimo aspecto a ser ressaltado neste fragmento das lnsfrucoes da Seyao Geologica diz respeito a ideia previa de colaboracao entre as diferentes Seyoes da Comissao Cientifica.

Finalizadaa partegeologicaJmineralOgica propria mente ditanaslnstrucces da Seyao GeolOgica, do item VIII ern diante aparecem as recomendacoes em relacao aos estudos do solo e da agricultura. Capanema fala sobre a necessidade de se recolher amostras de solo, juntamente com a vegetayao correspondente. Destas amostras, apes experimentos, poeJeriam surgir respostas quanto a melhoria da agricultura da regiao, inclusive atraves da sisternatizacao do uso de fertilizantes. Como explicita Capanema:

Acompanharao as ditas amostras [de solo] uma pOryaO de tronco, fa/has e !rutos dos vegetais que e/es de preferencia produzem, afim de que se possa analisar as suas cinzas, e determinar a priori, a vista de uma vegetayao, quais elementos se deverao adicionar ao solo para produzir outra qua/quer que se intente, servindo dest'arte 0 estudo geol6gico do pais de guia ao agronomo que procure cultiva - 1052.

Para melhor entender 0 papel da agricultura dentro do quadro nacional e no contexto da Comissao, recorro a uma carta anOnima destinada a Capanema, recebida e publicada pelo IHGB, na ocasiao da discussao das lnstrucoes das cinco Seyoes, contendo algumas reflexoes sobre 0 trabalho da Seyao Geologica.

A carta comeca propondo uma analise econornica sobre a producao dos solos e comercio interno e externo de produtos agricolas das provincias do

60

interior, dando inicialrnente especial atencao a Provincia do Maranhao, onde existiam fazendas produzindo generos agricolas apenas para uso interno. 0 autor anonirno propos que a Comissao Cientifica deveria

Mostrar 0 mais aproximadamente 0 possivel prejuizo que sofrem as rendas da nagao nas atuais arcunstences, em que os proprietarios d'essas fazendas apenas produzem a quantidade necessaria para 0 seu con sumo, privando nao s6 as classes nao agricultoras dos beneficios do solo, como tembem privando 0 pais da sua primeira fonte de riqueza e da prosperi dade de seus habitantes53

No trecho acima, destaco pelo rnenos dois pontos que podem nos ajudar a entender 0 contexte cultural da criacao da Comissao. Urn deles a a condenacao da agricultura de subsistencia, a favor da producao em larga escala, favorecendo o comercio dentro e, principalmente fora do Brasil, de generos agricolas. Urn segundo ponto diz respeito ao cunho progressista da carta, buscando a riqueza e prosperidade atraves do aumento do consumo dos generos agricolas e do aprimoramento da industria local. 0 autor anonimo continua:

( .. .) e quando se conhecesse que existe equilibrio entre as forgas produtivas e 0 consumo, a Comissao, penetrando as causas de um tal aniquilamento, estudaria os meios mais eficazes para remover esse estado de improsperidade do distrito54.

A proposta contida aqui a a de urn estudo de mercado, de modo a otimizar a produeao e 0 consumo. Ao inves de uma eupervalonzacao apenas da agricultura, podemos ver 0 outro lado, que a suprir a industria nacional de materia prima e aumentar as exportacoes. A agricultura por si s6 nao representaria mais a principal riqueza do pais, mas continuaria fazendo parte do projeto de modernlzacao da industria nacional.

Dando continuidade as lnstrucoes da Secao Geol6gica, a partir do item IX, Capanema passa a tratar da problematica da seca. Caberia a 5e<;80 Geologica

61

investigar a presenca de agua subterranea e as possibilidades da construcao de pecos artesianos. Aproveitando 0 processo de abertura do poco, Capanema chama a atencao para se observar

as cam ad as sobrepostas do terreno, como tsmbem para determinar a sua temperatura em diversas profundidades e achar a que distancia da superficie e invariavel 0 grau do termometro, e a rapidez com que 0 solo aquece e eSfria55•

Este trecho refere-se explicitamente a estratigrafia e as medidas de grau geoterrnico, tarnbem indicadores de idades de terreno. A relacao entre as diferentes ternperaturas nas diferentes profundidades do globo terrestreeatdade das diferentes carnadas era usada desde Georges Buffon (1707-1788) (Rudwick, 1985). A discussao e 0 aprimoramento desta base de raciocinio para estimar a idade relativa da Terra prolongou-se pelo menos ate a descoberta da radioatividade, em 1903, por Pierre Curie. 0 debate envolveu grandes nomes da geologia europela, apresentando-se rnais intensarnente na segunda metade do seculo XIX (Gould, 1983). Com base nisto, podemos ver que 0 usa da temperatura terrestre no estudo da idade dos terrenos era extrema mente atual para Capanema, mostrando 0 quanto 0 naturalista brasileiro mantinha-se informado sobre as discuss6es no velho mundo.

A questao da seca, presente nas lnstrucoes da Se~o Geol6gica, tambern

apareceu na carta anonima dirigida para Capanema, referenciada anteriormente:

Extensoes de terreno outr'ora cobert as de ricos vegetais acham - se hoje mudadas em aridos desert os sem 0 menor vestigio de agua!... Pois bern, esse mal sera ou nao remedievel? 58.

Cabia a Comissao Cientifica a resposta a esta questao, Pelo menos estas eram as expectativas do autor da carta. Em outras palavras, a seca nos sert6es do Brasil ja representava urn problema concreto, carente de solucoes, sendo razao de preocupacao para os naturalistas nacionais.

62

Dando continuidade as suas lnstrucoes, Capanema nos itens IX e X chama atencao para 0 recolhimento de amostras de agua para posterior investiqacao qulmica de seu gases, sais e materia organica e inorqanica, para 0 estudo sobre posslveis usos medicinais destas aguas.

Nos itens XI e XII, Capanema trata da erosao e61ica e maritima, prevendo a formacao de bancos de areia. Ele se justifica, mostrando a irnportancia desse tipo de estudo:

~ conveniente estudar com cuidado a formagao de bancos em rios e no mar peJas areas transportadas pelo vento. Acontece que em alguns Jugares pequenas iagoas, bebedouro de gada, sao as vezes completamente obstruidas, elevando - se no seu fugar um comedo d'area, e sendo este par sua vez removido deixa uma pJanicie seca, expondo assim as criagoes a sede",

A forma gao de bancos de areia, alern de levar a uma possivel desernncacao do territorio, interfere tarnbem no planejamento da construcao de portos, 0 que nos parece ter sido um problema determinante para 0 Ceara do seculo XIX.

Posteriormente, Capanema refere-se ao estudo de Hardy sobre 0 plantio de arvores, que impediria 0 transporte de material pelos ventos e faria sombra para que pudesse crescer nova vegetagao no local e assim impedir a formacao de novos desertos. Esta solucao para evitar a desertificacao de alguns territ6rios parece ser referencia entre os naturalistas da epoca, Como e 0 caso do autor da carta anoruma para Capanema, ja citada anteriormente:

o plantio de ervores, ao menos no alto das montanhas, bastara [para evitar a seca]?! e, neste caso, que especies de etvores se plantarao de preferencia, e em quanta tempo germinarao au tnedrettio? Sao estas outras ouestoes de nao menor interesse que deve ocupar a atengao da comiesso"

63

Esta relacao entre 0 plantio de arvores e terrenos secos aparece tamoem no livro de Tomas Pompeu de Souza Brasil, que como ja vimos, foi urn personagem de destaque no quadro politico-cientifico cearense:

Pela sece, alem da agao dos raios perpendiculares do sol sobre um terreno desguamecido de ervores verdes, 0 que eleva a temperatura pela reflexao, acrescem os incimdios nos campos, que contribuem para ressecar a atmosfera (Brasil, op.cit.: 56-57).

As secas estao diretamente relacionadas ao born desenvolvimento da agricultura e da criacao de gado. Sobre a seca no Ceara, Capanema publicou menos dois trabalhos posteriores as atividades da Comissao Clentifica, onde ele nao apresenta solucoes para amenizar a seca, e sim modos de se aproveitar a falta de chuvas e diminuir as suas consequenclas negativas (Capanema, sid).

Passando a diante nas lnstrucoes da 8e980 GeolOgica, Capanema coloca a necessidade de quantificar e qualificar a materia organica e inorpanica contida nas aguas para possibilitar 0 calculo do volume de terra carregado pelos rios estudados. Relacionado a esta atividade, Capanema completa:

Atenta a dificuldade de obter essas informagaes em numero suficiente, ou em circunstancias sempre propfeias, 0 resultado neeessariamente so sera uma aproximagao a verdade, eujos Iimites se irao se estreitando com 0 andar dos tempos; porem mesmo assim inexato, pode fomecer muitos dados de grande utilidade a engenharia59

Novamente, Capanema mostra-se ciente de que as condlcoes do trabalho de campo podem alterar as atividades cientificas de sua Seyao e os resultados buscados.

E finalmente, finalizando a analise das lnstrucoes de Capanema, 0 ultimo item das lnstrucoes, 0 item XIII, atenta para a analise de laqoas ricas em material vegetal, na intencao de achar linhito ou turfa para combustivel. A grande importancia na procura de f6sseis combustiveis, que mais de uma vez aparecem

64

nas Instrucoes de Capanema, foi diagnosticada por Lopes (1997: 49, op.cit.), ao falar sobre a atividade da Secao Geologica do Museu Nacional, quando este estava sob direcao de Burlamaque. Lopes afirma que 0 principal interesse do govemo continuou sendo a analise dos produtos minerais e particularmente de combustfveis f6sseis, para 0 que, a julgar pelo volume de documentos, 0 museu foi de grande utilidade. Na obra da mesma autora, encontra-se a informacao que as primeiras amostras, que possivelmente conteriam carvao, vindas do Ceara datam de 1830. Aliado a isto, no ano da partida da Comissao, em 1859, achou-se petr61eo nos Estados Unidos, 0 que aumentou 0 interesse pela descoberta de tais combustiveis no Ceara, e no Brasil como urn todo.

Passaremos agora a uma breve exposicao do conteudo das demais lnstrucoes.

2.2.2. Instru~oes da Se~io Botinica

Francisco Freire Allernao dividiu os objetivos de sua Sec;ao em duas partes principais. A primeira trataria

do estudo dos vegetais silvestres, particularmente 0 das ervores que fomecem madeiras de construcso, resinas, 6leos, gomas, ou outro qua/quer produto util; e 0 das plantas que possam aproveitar na medicina e na industria 60.

Neste fragmento das lnstrucoes esta fortemente presente 0 carater utilitario das investigac;oes botanlcas da Comissao. Para atingir os objetivos desta primeira parte, 0 trabalho de campo se centraria na coleta de partes diferenciadas das plantas e seus prod utos , tais como amostras de resinas e madeira. 0 material coletado serviria para a elaboracao de urn ervarlo e para analises quimicas, quando houvesse suspeita de usc medicinal da planta. Os frutos seriam encaminhados para tentativa de semeadura futura. Alern disso, havia 0 objetivo implfcito nas lnstrucoes de se coietar tudo em quantidade suficiente para ser distribuido pelos museus nacionais, e mesmo estrangeiros61.

65

A popuiacao local serviria como fonte de informa9&o sobre os nomes e usos tradicionais de cada vegetal, podendo ainda ser instrulda para posterior coleta de material, se no momenta da passagem da Seyao Botanica nao fosse pOSSIVe! realizar tal tarefa. Tais intencoes de coleta nos remete ao exposto no Capitulo I desta dissertacao, onde foi tratado, entre outras coisas, do trabalho apes as atividades de campo, que englobaria nomear, c1assificar e catalogar os objetos, para entao constituir uma colecao.

Tarnbem incluso na primeira parte dos objetivos estaria 0 estudo da Geografia Botantca:

Em cada localidade notere as especiee que natura/mente ali vegetam,rom·· 6 .. fim . de concotrer para 0 delineamento da geografia botanica62.

No rastro das Viagens de Humboldt, a Geografia Botanies e a Geografia Zoologica formam um dos caminhos principais que os naturalistas percorrem em mead os do seculo XIX. 0 trecho acima transcrito, evidencia que A1lemao estava interessado em mapear a dismbuicao dos vegetais no territorio, preocupacao esta presente desde 0 final do seculo XVIII, que acompanharia 0 processo de valorizacao das peculiaridades da natureza brasileira. Para 0 desenvolvimento da Geografia Botanica, as lnstrucoes chamam a atencao sobre a observacao do relevo, clima e ocorrencia de vegetayao primaria e secundaria.

o surgimento desta area de conhecimento fez com que se definisse 0 conceito de Regiao Botanies por volta de 1820 de Augustin Pyrame de Candolle, que seriam espacos que contivessem uma flora particular, definida por suas caracteristicas ffsicas (Drouin. op.cit.). Veremos mais adiante, que ao elaborar 0 Relatorio das Atividades da Secao Botanica, Allemao faz usa de tal termo

o segundo objetivo colocado por Allemao englobaria

o estudo dos vegetais cultwadas, e 0 sistema de cultivo adotado no pais; notando a qualidade das terras, as intluencies etmosterices, e quantos outros acidentes torem beneticos ou nocivos a lavoura63

66

E impossivel nao notar ao longo das lnstrucoes da Segao Botanica a lntencao da exploracao dos recursos vegetais e do solo, que aparece expHcita nas palavras de Allernao,

De modo geral, as lnstrucoes elaboradas por Allernao sao pouco detalhadas, e nao chegam a completar duas paqinas da Revista do Instituto. Porern abrangem grande parte das atividades de campo relacionadas ao estudo dos vegetais observadas ate a atualidade, 0 que mostra objetividade. Passaremos agora a tratar das lnstrucees da Seyao Zool6gica.

2.2.j.·As·lnstru~oes·da·Se~aoZooI6gica····

As tnstrucoes da Seyao Zool6gica, escritas por Manoel Ferreira Lagos, apresentam-se de modo longo e detalhado, e igualmente as da Seyao Geol6gica, as Instrucoes de Lagos tamnem foram divididas em itens.

Ja no primeiro item, Lagos declara que a irnoortancia dos estudos zool6gicos localiza-se nas utilidades e proveitos que os animais apresentarn:

A Zo%gia nao se limita a uma descriqao simples e rigorosa dos animais distribuidos sobre a superficie do globo terrestre; ( ... J e/a ocupa-se tembem, e e 0 mais eseende', do proveito que as ettes, a medicina e a economia aomestice podem tirar das numerosas legioes de viventes que povoam 0 art a agua e a terra. Concebe-se assim quao imenso e 0 dominio deste ramo da hist6ria natural, e as vantagens que resultam do seu estudo, entendido como deve set".

Neste primeiro trecho, percebemos que Lagos concebe a Zoologia como urna ciencia util e aplicada, mas nao deixa de dar importancia para 0 lade da sistematica, incluindo as varias classificacoes da epoca, presentes na hist6ria natural. Em relacao a isto, nas proprias palavras de Lagos, os animais devem ser considerados

como objetos de Hist6ria Natural, e deste modo classificados

67

segundo a/gum sistema particular; ou estatisticamente como manancial de riqueza, e apreciados segundo a sua importancia. Interessa que sejam estudados de ambas as maneiras, 0 que compete ao membra da Expedigao Cientifica encarregado da parte ZooI6gica65_

Seguindo 0 que parece ser urn padrao nas diversas lnstrucoes, Lagos em suas lnstrucoes da Seyao Zoologica atenta para a lmportancia de se recolher dados referentes ao conhecimento tradicional e popular, colocando que 0 integrante responsavel da Seyao Zool6gica

tera porianto a obrigagao de deserever exatamentetodasas especies de animais que encontrar, vertebrados ou invertebrados, com seus nomes vulgares e sinonimia dos cientifieos, deseriminando os ex6ticos dos indigenas66_

Mais adiante, Ferreira Lagos indica 0 rnetodo de classiticacao zooloqica de Georges Cuvier (1769-1832), e dedica maior atencao para os animais menos conhecidos:

Quanto ao [animais] pertencentes

a fauna do pais,

averiguara 0 seu habitat peculiar, e a sua abundancia ou escassez, distinguindo com maior ateng80 os animais imperfeitamente descritos, ou de todo ignotos, dos que ja sao conneckios, e assinando eouetes pelos seus caraeteres os lugares que Ihes cabem no sistema gera/ de Cuvier, ou outro preferido segundo a elasse respeetiva67_

Desconfiamos que existe uma predilecao de Lagos pela classificacao de Cuvier, pois este naturalista e citado pelo chefe da Seyao ZoolOgica inumeras vezes. Continuando com as Instrucoes da Seyao Zool6gica, Lagos coloca a questao do maior interesse geral que 0 homem possui em relacao aos mamiferos, a moda de Buffon, pela proximidade destes animals ao homem, tanto cotidiana quanto taxonomicamente. Porern, Lagos delimita a atuacao de sua Seyao:

Ficara porem 0 diretor da Segao Zoo/ogiea dispensado de

68

tratar da antrop%gia, visto estar privativamente sob a responsabilidade de outro membro a parte etnografica dos traba/hos da Comissao Cientifica68

De acordo com as palavras de Lagos, nao podemos, afirmar que a fronteira entre os estudos sobre os homens e os estudos sobre os animais estaria completamente delimitada na Comissao, ou se apenas houve uma separacao de trabalhos de fundo organizacional. A necessidade de tal esclarecimento nas lnstrucoes talvez derive do fato que na orqanizacao das ciencias naturais, a Antropologia se apresentava associada a Zoologia no final do seculo XVIII e inicio do XIX. Bilbao (op.cit.) localiza 0 nascimento da antropologia fisica em meados do seculo XVIII, apesar de 0 termo 'antropologia' comecar a se difundir somente no inicio do seculo XIX. Foi neste seculo tambern que se iniciou a separacao entre antropologia flsica e social.

Em seguida, Lagos inicia seus comentanos em relacao a aspectos importantes no estudo de campo dos mamiferos. Afirma que os grandes quadrupedes ja eram bern conhecidos, porem os pequenos ainda nao haviam sido catalogados na sua totalidade. E entao, completa:

Importa averiguar os seus atos, as condigoes exteriores que se /igam a sua exist€mcia, e a infiuencia que exercem sobre e/es69.

No trecho acima, Lagos coloca em yoga 0 estudo das relacoes entre 0 meio e 0 individuo. Este tipo de investipacao, no contexte das lnstrucoes da Segao Zool6gica, esta diretamente ligada com a lntencao do uso dos animais pelo homem. Como bem afirma Lagos:

Mas entre todas as no¢es que se procurar adquirir, merecem primazia, por importantissimas, as que se referem aos services que os quadropedes podem prestar, pois e a c/asse de animais que per mite as mais numerosas aplicagoes as nossas necessidades, de uns nos uti/izamos enquanto vivem, de outros s6 depois de mortos, e de muitos

69

tanto vivos quanto mottos",

Existe portanto a clara intencao de exploracao da fauna da provincia a ser estudada. Vale lembra que 'quadrupede' e urn termo tipicamente nao lineano, cuja rnanutencao fOI preferida par Buffon. Porern, Lagos, ao que nos parece, usa os termos 'mamifero" e 'quadrupedes' de forma indiferenciada.

Dando continuidade, Lagos parte para os aspectos pertinentes ao estudo das aves:

Descrevendo fie/mente as aves de todas as orciens, nao se olvidara de registrar quanta for re/ativo a seus habitos, sustento, reprodugao, nidific89ao, .incuba9ao .. e criagao da progenitura71.

Adiante, comenta sabre as dificuldades da nomenclatura dentro da ornitologia, devido as diferencas morfol6gicas evidentes entre macho e femea de uma mesma especle, ou ate mesmo entre individuos jovens e adultos, que cornu mente recebem classlficacces diferentes. Para minimizar este aspecto, Lagos instrui que se deve

reunir de cada uma [das especies] 0 que nem sempre sera facH, 0 macho, a femea, e de ambos ° novo, 0 adulto e 0 ve/ho. ( ... ) e conveniente remoter, sendo possiveJ, os ninhos e ovos pertencentes a cada uma, que sao objetos urn pouco desprezados nos museus, e todavia tao interessantes para 0 omitologista como as mesmas eves".

Assim como Capanema em suas lnstrueoes, Lagos mostra-se ciente das dificuldades existentes no trabalho de campo, que por vezes impede a coleta ideal dos objetos de estudo. E nao poderia deixar de comentar:

A economia rural, as artes e 0 fasto pOem em contribuigao e tirarn grande partido de numerosas aves: e isto um assunto merecedor de toda a ponderagao para 0 comercio".

70

Finalizando a parte do estudo das aves, Ferreira Lagos segue adiante com a ictiologia, que teria por fim

o conhecimento comp/eto dos peixes, animais muito varia dos, e tembem dignos em tudo de chamar a atengao do naturalista: diversidade de temilies abrangendo grande numero de especies, muitas das quais, a par dos mamiferos e das aves, nos abastecem de preciosas metetiee empregadas nas aries e na iermecie ( ... J, certas nagoes se alimentam quase exclusivamente de peixes74.

Igualmente aos mamiferos eaves, ospeixes tarnbern receberam destaque pelas suas utilidades para 0 homem. Em seguida, Lagos ressalta que

nunca havera demasia de esfon;os tendentes ao progresso da icti%gia. As razoes expandida acresce a nao menos atendivel de achar-se a Museu Nacional mui pobre neste ramo, e par isso convem formar uma boa co/egao de peixes",

A intencao de coletar material para 0 Museu Nacional, evidente inclusive no momento da proposta da Comissao, aparece entao explicita no trecho acima das lnstrucoes da 8e98.0 Zooloqica. Mais adiante, Lagos coloca comentarios sobre a classificacao dos peixes, assim como 0 fez com os mamiferos e as aves,citando como referencia os magnificos traba/hos de Lacepede, de MOiler, e [novamente] a obra monumental de Cuvier". Recomenda ainda que 0 trabalho de coleta devers ser realizado juntamente com os pescadores locais. Sobre estes trabalhadores, Lagos completa:

Tamer-se-e

tembem

indlspenseve! entreter uma

cotrespondencie regular com pescadores de diversas paragens, principalmente das mais piscosas, dando-Ihes as convenientes insirucoes e pagando com generosidade qua/quer esoecie desconhecida que epennem",

71

Atenta ainda para as observacoes que devem ser feitas acerca do estado e orqanizacao das pescarias, desenhando, descrevendo, recolhendo amostras de instrumentos e estudando as tecnicas usadas, e se necessario, tornando a pescaria mais produtiva. A Figura 2.1 mostra 0 pescador em sua pratica de trabalho.

Lagos parte entao para 0 que ele considera a quarta e ultima classe dos vertebrados, composta pelos repteis, os quais dividiu em Che/oneos, Saureos, 8atrichios e Ophidios. Inicia esta parte das lnstrucoes comentando sobre a necessidade de reconhecer, dassificar e nomear as cobras brasi lei ras, usando tamoern lntorrnacoes da cultura local, quanto aos nomes e potencial do veneno

...... dosofidios;Quantoaisto,Lagoscoloca:

Nao se ju/gue futilidade 0 conhecimento dessas tradigoes terat%gicas que a crenc« popular, sempre avida do maravilhoso, vai transmitindo de boca em boca; arquivadas, quando mais nso seja servirao de tema para a poesia brasileira 78.

E completa citando a fascinacao que as cobras causam no homem, referenciando a obra Erpetologia gerail, de Dumeril e Bibron, que considerava ate entao a mais acurada publicagao sobre repteis79.

Passando entao para os invertebrados, 0 naturalista divide este vasto grupo em moluscos, crustaceos, aracnideos, rniriapodes, insetos, anelideos e zoofitos. trnportancia maior foi dada para os insetos nas lnstrucoes da 8e980 Zooloqica, e Lagos se justifica:

A entomologia, segundo 0 pensar de muitos, nao e uma ciencl« frivola, nao e propria para satisfazer uma va curiosidade, mas sim utilissima e digna de ocupar os mais setios espiritos8o.

Quanto a utilidade dos insetos, Lagos coloca alguns exemplos de usos em industria da conchonilha, e dos lepd6pteros que produzem fios de seda. Caberia a 8egao ZoolOgica estudar a quantidade e qualidade deste produto, assirn como as

72

influencias do ambiente no nascimento e desenvolvimento desses insetos. E depois completa:

o verdadeiro bicho da seda tBombix mori', L.) nao e 0 untco inseto que produz tao preciosa materia, como se sabe: 0 Dr. Chavannes pub/icou em 1855 0 resultado de suas indagagoes sobre diversas esoeces de 'Satumias', entre as quais distingue a'S. aurora' e 'S. aethra'; a primeira mufto comum nos an-eba/des desta cidade, e a segunda na Bahia, fomecendo aque/a uma porgao de seda sete vezes mais conskiersve! que a 'Bombix mort au do 'Cynthia"a1.

Neste trecho, podemos ver que Lagos mantinha-se atualizado sobre as publicacoes sobre a Zoologia brasileira, e novamente e expHcita a intencao de exploracao dos recursos naturais. Logo em seguida, 0 naturalista destaca urn outro grupo de insetos, os Himenopteros, principalmente as abel has, por produzirem mel e cera. E completa:

Na ordem dos Hemipteros existem diversos insetos do gereno 'Coccus', que tsmbem produzem ceras, das quais apareceram varias amostras na grande exposigao geral da Frence, remetidas da China82.

Aqui podemos ver que Lagos acompanhava os eventos cientificos que ocorriam na Europa, destacando a importancla das grandes exposicoes como modo de difundir as descobertas de cada area de conhecimento. Como veremos, Lagos organizaria a primeira grande exposicao do Museu Nacional, a Exposigao da Industria Cearense.

Finalizando 0 estudo dos insetos nas suas Instrucoes, Lagos chama a atencao nao s6 para 0 usa industrial desses animais, mas tambem no controle de doencas, alem de pragas na agricultura.

Em um segundo momento, 0 naturalista atenta para questoes que norteiam o trabalho de campo na area da Zoologia, que sao igualmente importantes. A primeira delas diz respeito ao nurnero de exemplares a serem recolhidos, que, se

73

possivel, seria 0 suficiente para depositar no Museu Nacional, em outros museus brasileiros e, trocar com museus estrangeiros.

Uma segunda questao levantada por Lagos trata dapreparacaoe fixac;;ao dos animais coletados. 0 naturalista resgata neste momenta de suas lnstrucoes a Instrugao arranjada pelo Museu de Paris, e traduzida por profissionais do Museu Nacional, e 0 Manual do naturalista preparador, de Boitard, que seriam obras referenciais para 0 bom preparo do material coletado. Sobre este tema, Lagos ressalta a importancia da confeccao de desenhos fieis as cores, sobretudo fazendo usc de uma escala crornatica, para evitar que os desenhos pequem pelo lado do falso colorido, como se observa principa/mente na c/asse dos insetos83.

-Urna tereeira questao 'Ievantada' vereasobreetrnportancla da "coleta'e' do bom acondicionamento de ossadas e visceras. Os ossos, segundo Lagos, teriam papel fundamental na paleontologia, que na epoca comecou a confrontar os ossos das gerar;aes perdidas com os das existentes em nossos aies". Nas visceras, se deveria procurer os caraeteres genericos e especificos dos animais, segundo ensina 0 imortal Cuvier",

A seguir, Lagos trata do envio de animais vivos para a Corte, e a devida instrucao que deveria ser dada sobre 0 tratamento destes animals durante a viagem. Sobre 0 destino dos exemplares vivos, Lagos caloca:

Quando 0 govemo imperial nao possa ainda realizar a ideia do digno diretor do Jardim Botanico, 0 conse/heiro Candido Batista de Oliveira, de criar naque/e estabeleeimento um par que zool6gico, a imitagao dos existentes em outras nagaes cultas ( ... ), serao esses animais ofereeidos a Sociedade Imperial Zo%giea de Aclimatagao fundada em Paris, ou a algum Dutro nucleo do mesmo genero, /ucrando assim a ciencie e a humanidade86.

74

Figura 2.1: Vendedores de peixe. Imagem elaborada pelo pintor da Comissao Cientffica, Jose dos Reis Carvalho (Museu D. Joao VI, Escola de Belas Artes - RJ)83.

83 Agrad~ a Prof. Ora. Lorelay Brilhante Kury pela indicac;;ao da lccanzacao do acervo lconoqrsfico da Comissao Cientifica.

75

Tanto neste fragmento das lnstrucoes, como no que Lagos fala em troca de exemplares zooloqicos com museus estrangeiros, vemos explicitas algumas medidas tomadas pelos diretores do Museu Nacional para a implantacao do seu novo ideal de funcionamento (Lopes, 1997, op.cit.), ja discutido no presente trabalho.

E por ultimo, Lagos destaca a questao do diario de campo, colocando que

sao tantos os objetos de que vai ficando sobrecerreqed« a memoria de um viajante observador, que nao deve con tar sempre com ela, por mais feliz que a tenha88.

A seguir, veremos as lnstrucoes da Secao Astronomica e Geoqrafica.

2.2.4. As Instrucoes da Secao Astronomica e Geografica.

As lnstrucoes da Sey80 Astronomica e Geografica foram redigidas em tres itens principais pelo Conselheiro Candido Batista de Oliveira. 0 primeiro deles divide as atividades desta Sey80 em duas classes. A primeira trataria das observacoes astronornicas e topoqraficas, assim como a localizacao geografica dos locais de interesse. A segunda classe de atividades compreenderia os traba/hos de mera investigagao, que interessarem imediatamente a flsica geral do g/obo89, numa mencao a terminologia de Humboldt, e a observacao de aspectos relacionados a Geografia e Astronomia para elaborar sugestoes de melhoria do terntorio que viria a ser explorado.

o segundo item contern as especificacoes dos trabalhos da primeira classe de atividades. Relacionado a primeira classe, inicialmente a Seyao Geografica, aproveitando urn posslvel deslocamento pelo mar, determinaria a localizacao geografica das cidades litoraneas e seus portos. Consta nas lnstrucoes desta 8eyao, que tal deterrninacao geografica seria feita atraves de medicces do meridiana e da latitude, usando para tanto observacoes astronornicas, como a declinacao das estrelas e as perlodos lunares, E interessante notar que 0 Pao de

77

Acucar, situado no Rio de Janeiro, seria usado como meridiana referenda nas I nstrucees , juntamente com mais dais outros pontos que seriam definidos no campo, durante as atividades.

Para marcar os locais determinados, as lnstrucoes aconselham que se siga urn rnetodo urn tanto interessante:

na profundidade de cinco palmos, se enterrara uma garrafa de vidro comum, fechada hermeticamente ao mecetico, depois de ser nela depositada uma nota escrita, con tendo a expressso numerice da latitude e longitude observadas, a variagao local da agulha magnetica de declinagao, a

.......... tiimpernfiJiiie ·pressaobaiometricamedlasd()dlada··

observaqao90.

Tanto nas travessias marftimas quanto nas terrestres, a Se~o Astronornica deveria marcar e determinar geograficamente os locais, de modo que tais determinaqoes possam aproveitar para 0 futuro a construgao da carta geral do tmpeno", ou seja, existia 0 objetivo explicito da elaboracao de um mapa geografico.

Dando continuidade, as lnsnucoes indicam a preferencia pelos pontos situados nas margens dos lagos e rios para a determinacao geografica, dando maior atencao aos situ ados nas connuenclas dos rios e no encontro destes rios com 0 oceano. Seria observado tarnoem certos aspectos, como fluxo e curso, pretendendo assim diagnosticar a sua navegabilidade.

Tamaern faria parte das atividades da primeira classe as observacoes meteorol6gicas, incluindo aqui a deteccao das temperaturas media e maxima locais, medindo-as diariamente as nove da rnanha e as tres da tarde.

Finalizando este segundo item, as lnstrucoes chamam a devida atencao para 0 diario de campo:

78

o chefe da Segao Astronomica encarregara um dos seus adjuntos de descrever, em um livro apropriado para servir de jori1aJ das opera¢es a seu cargo, cada um dos trabalhos executedos, com a devida regularidade92.

Partindo para 0 terceiro e ultimo item, as lnstrucoes da Segao Astronornica tratam das atividades da Segunda ciasse, tarnbern chamadas pelo autor das lnstrucoes de Trabalhos de lnvestiqacao.

Alern de varies estudos comparativos sobre pressao e umidade do ar nas diferentes temperaturas, os . trabalhos. da sequnda. classeenvolvematividades conjuntas com a Seyao Geol6gica, como demonstra 0 trecho adiante:

Convire que a Segao Astronomice, de acordo com a Segao Geologica, faga ( .. .) os precisos exames de sondagem, a tim de descobrir os indicios que possam servir de guia para tentar-se oportunamente a abertura de um pogo artesiano93•

Adiante, as lnstrucees citam lnformacoes sobre pecos abertos recentemente no continente africano, que deveriam servir de exemplo para a abertura de p090S artesianos no Brasil, principalmente pelo bom fornecimento de agua.

Finalizando as lnstrucees da Seyao Astronornica e Geografica, seria atividade desta Seyao 0 estudo sobre a abertura de vias de cornunicacao, tanto terrestre quanto aquaticas, para promover 0 desenvolvimento do interior da provincia que viria a ser explorada, e no caso desta parte das presentes tnstrucoes, tal provincia e explicitamente representada pelo Ceara:

A Segao Astronomica fara ( ... J um estudo acurado sobre a conveniencie e praticabilidade da abertura de comunicecoes faceis entre os centros de produr;ao do interior da provincia do Ceara e os seus portos"

79

E, final mente, comentaremos sobre as Instrucoes da SeyaO Etnografica.

2.2.5. As Instruc;oes de Sec;io Etnografica e Narrativa da Viagem

As lnstrucoes da Seyao Etnografica, redigidas por Manoel de Araujo Porto Alegre, foram elaboradas em dezesseis itens,

Ja no inicio, as lnstrucoes propoern que fossem feitos estudos sobre a distinyao das racas humanas, usando como base a organizagao fisica, 0 cereter intelectual e moral, as linguas e as tradigoes hist6ricas95 de cada povo, principal mente as indigenas, postulando que estes elementos diversos nao [tinham] ainda sido estudados, sobretudo relativamente aos indigenas do Brasip6. Segundo 0 pr6prio Porto Alegre, tais estudos seriam a base da etnologia que seria desenvolvida pela Seyao Etnoqrafica, buscando com isso, chamar 0 homem genuinamente americana ( ... ) a comparlilhar as bens da civilizagao, e voluntariamente prestar-se a comunnso brasileira97• Veremos adiante, que paralelamente a isso, existia um interesse na cooptacao da mao de obra indigena.

Dando continuidade, as lnstrucoes chamam a atencao para 0 importante papel dos desenhos na etnologia, que deveriam ser elaborados de perfil e face, tanto do homem quanto da mulher. Para os estudos comparativos propostos entre o indigena selvagem, 0 indigena civilizado e 0 homem civilizado, alern dos desenhos, seria necessario, segundo Porto Alegre, tirar grande nurnero de medidas corporais, tanto angulares quanto de comprimento, buscando averiguar a teoria de Camper, onde a abertura do angulo craniano seria proporcional a inteligemcia.

As lnstrucoes da Sey80 Etnografica atentam tarnoem para a observacao da postura, forca e gesto dos indios, tanto durante 0 trabalho como no lazer, buscando assim diferenciar 0 individuo ocioso do trabalhador.

Alern do estudo do fisico, as lnstrucoes propoern tarnoem 0 estudo da linguagem, gramatica e vocabulario dos indigenas, tarnbem de seus costumes na vida familiar, educacao, nas diferentes fases de desenvolvimento, observando seus cantos, rituals, objetos ornamentais e de trabalho.

80

Em relacao ao conhecimento indigena, as lnstrucoes atentam para as suas estrateqias e meios relacionados principalmente a medicina, orientacao espacial, producao agricola e seus usos industriais. Tarnoem propoe 0 estudo de sua religiao, crencas e supersticoes. Neste ponto das lnstrucoes, e explicita a intencao conhecer para dominar, atraindo para a industria tantos bragos perdidos98.

Finalizando a parte etnografica, Porto Alegre nas lnstrucoes coloca a irnportancia do recolhimento de utensilios, instrumentos musicals, armas e ornatos, assim como tudo que possa servir de prova da industria, usos e costumes dos indigenas99•

As lnstrucoes referentes it narrativa da Viagem chamam a atencao para alguns aspectosimportantesde serem observados·· diariamente, como curiosidades, tanto dos indigenas como dos membros da Comissao Cientifica em geral, comercio, industria e dados estatisticos da provincia que seria explorada, alern de obter capias dos documentos que a Se<;ao julgasse importantes para 0 melhor entendimento da hist6ria e geografia braslleiras,

Uma vez redigidas as lnstrucoes de Viagem, a Comissao Cientifica organizou, em 1859, a exploracao das provincias menos conhecidas do norte, pretendendo assim cumprir os seus objetivos ja discutidos e expostos nas Instrucbe« de Viagem.

2.3. 0 destino da Comissao Cientifica:

Com a rnlssao de realizar a construceo do nacional assentado na base fisica do territ6rio (Figueiroa, 1997: 81, op.cit.), projeto absorvido da concepcao dos intelectuais do IHGB e da SAIN, tornou-se necessario conhecer as provincias menos conhecidas do Brasil, ou seja, as do norte e nordeste. Como sintetiza Gulrnaraes, a SAIN e posteriormente 0 IHGB idealizavam integrar as diferentes regil5es do Brasil de forma a viabilizar efetivamente a existemcia de uma totalidade 'Brasil' (Guimaraes, 1998: 8, op.cit., grifo do autor).

81

Esta concepcao de integra~o do territorio encontrava legitimac;ao em setores da elite letrada brasileira, como expressa 0 trecho a seguir extraido de urn jornal da epoca:

Estranhas umas as outras, falta as nossas provincias a fon;a do leco moral, 0 nexo de nacionalidade expontimea que poderia prender estreitamente os habitadores desta imensa pet;a, que a natureza abarcou com os dois maiores rios do universo. (. .. J Uma historia geral e completa do Brasil resta a compor, e se ate aqui nem nos era permitido a esperence de que tao cedo fosse satisfeito esse 'desideratum', hoje assim hao·····acoiitece;···depois·····da·····fiindagaO····dO····If1sfltufO····Rlsf6rico,···

cujas importantissimas pesquisas no nosso passado deixam esperar, que esta ilustre corporayao se de a tarefa de escrever a hist6ria nacional1OO

Quando vamos apanhar insetos no Ceara?, perguntas tu101. Este e um trecho extrafdo de urna correspondencla pessoal entre Ferreira Lagos e Goncalves Dias. Quem escreveu foi Lagos em res posta da carta de Goncalves Dias, recebida por ele em 13 de setembro de 1856. Segundo Braga (op.cit.), a escolha da provincia do Ceara como destino da Comissao Cientifica se deu no infcio de 1857, posterior as correspondencias referenciadas acima.

Mas a informacao de Renato Braga e coerente com 0 que Gonyalves Dias escreveu no preemie do Trabalhos da Comissao Cientifica, relatando algumas particularidades da preparacao para a saida da Comissao do Rio de Janeiro, pois os agentes do govemo imperial, encarregados das compras do material inaispenseve! para 0 trans porte e estudos da Comissao Cientifica, [tinham que se preparar] para a dupla eventualidade de uma expediyao por terre e por agua102•

Ainda segundo Goncalves Dias, apesar de 0 destino da Comissao desde 0 infcio apontar para a regiao norte, na ocasiao da apresentacao das lnstrucoes de Viagem nao se sabia ao certo quais as provincias especificas que iriam ser exploradas, e muito menos 0 ponto de partida da Expedicao. Tao vaga era essa tntormacao, que bem poucos puder am supor haver de ser a cidade de Fortaleza 0

82

porto do desembarque da Comissao Cientffica, e a provincia do Ceara aqueta pela qual haveriam de estrear103. Mas existem indicios, tanto nas lnsfrucoes como em correspondencias pessoais entre os membros da Comissao Cientifica, de que a provincia do Ceara ja era uma candidata forte, pelo menos mais forte do que quis mostrar Goncalves Dias e estabeleceu Braga (op.cit.), para tomar-se sede dos trabalhos da Comissao Cientifica.

De acordo com 0 exposto por Dias, as lnstrucoes de Viagem das cinco secoes foram redigidas 104 e publicadas anteriormente a escolha oficial do ponto de partida da Comissao Cientifica e do local exato do desenvolvimento de seus trabalhos.

As lnstrucoes daSeyao· AstronOmicae Geografica por·· umlado . contern indlcios de que 0 destino da Comissao Cientffica nao era conhecido. 0 conselheiro Candido Baptista de Oliveira, 0 autor das referidas lnstrucoes, referese a provincia em que devers encetar os seus traba/hos regulares, ou a provincia onde houver de iixer-se temporariamente a Comissao Exploradora105. Por outro lado, em outros dais trechos, a provincia do Ceara e especificamente mencionada:

o extenso e acessivel 'plateau' que coroa 0 cimo da serra do Araripe, na provincia do Ceara, no termo da comarca do Crato, of ere cera a Se~ao Astronomica as mais favoraveis condigoes talvez para levar a efeito os estudos comparativos acima indicados106.

Do citado acima, podemos extrair que havia, senao uma deflnicao, mas uma predilecao para os trabalhos da Seyao AstronOmica e Geoqrafica serem desenvolvidos na regiao da provincia do Ceara.

Ja no trecho a seguir das mesmas lnstrucoes, 0 Ceara aparece como rota certa e obrlqatoria, nao apenas para a Seyao Astronomies, mas para a Comissao Cientifica inteira:

Achando-se a Comissao Exp/oradora na provincia do Ceara, a qual sofre periodicamente 0 f/agelo de secas

83

devastadoras,. ( .. .) a segao Astronomica fara um estudo acurado sobre a conveaiencie e praticabiJidade da abertura de comunicecoe« faceis entre os centros de produgao do interior da provincia do Ceara e os seus pottos'",

Em complemento a este trecho das Instruyoes da Seyao Astronornica e Geografica, as lnstrucoes da Seyao Geologica e Mineralogica fazem referencia a resolucao dos problemas da seca, famosos na provincia do Ceara. Esta e a (mica inforrnacao contida nas tnstrucoes da Segao Geol6gica que nos indica uma preferencia pela regiao dos settees provincia do Ceara para 0 destino da Comissao Cientffica.

Seaspistas que apontariam para 0 Ceara sao escassas nas Instrucoes da Seyao Geologica e Mineralogica, estas sao muito presentes na carta anonirna ja mencionada, dirigida a Guilherme de Capanema, publicada ainda em 1856 no jomal 0 Fluminense. A carta continha algumas reflexoes sobre 0 que planejavam ser as atividades da Seyao GeolOgica e MineralOgica da Comissao, explicitadas nas Instrucoes da mesma Secao. A carta inicialmente trata de assuntos referentes a da provincia do Maranhao, fundamentalmente os problemas desta provincia em relacao ao cultivo e cornercio de produtos agricolas.

Em seguida, 0 conteudo da carta anonima atenta para os problemas da seca na provincia do Ceara, assim como para 0 aprimoramento dos estudos sobre a melhoria do solo e lntroducao de culturas vegetais novas na regiao. Isso pode ser urn indicio de que possivelmente havia um interesse por parte de alguns setores da elite brasileira de que a Comissao Cientifica se dirigisse especificamente a provincia do Ceara.

Ja as lnstrucoes da Secao Etnografica e Narrativa da Viagem tratam quase que na sua totalidade de estudos emoqraficos sobre os indios. Ese ressaltarmos que a populacao de Fortaleza em meados do seculo XIX apresentava apenas 10% de escravos, na malaria mulheres (Braga, op.cit) e os outros 90% eram compostos de homens brancos, indigenas e seus descendentes, desta forma, apesar de a provincia do Ceara nao ser mencionada nas lnstrucoes da Seyao Etnografica, ela representava um terreno fertil para os trabalhos desta Segao. Aliado a isto, havia

84

um interesse em integrar as populacoes indigenas aos mercados de trabalho e consumo, em uma tentativa de desenvolver a industria brasileira. Esta intencao foi explicitada nas lnstrucoes da mesma Seyao:

E igualmente de grande utilidade indagar qual a opiniao em que e/es [os indios] nos tem, quais suas queixes de receios fundamentais, para estudar os meios de remover este obstecuk: com 0 tim de chamar a industria tantos bragos per didos, e diminuir 0 numero de inimigos intemos'",

Alem disso, relacionado a populacao indigena do seculo XIX, Alegre (1989) coloca a busca por uma cultura autenticamente nacional, e a recuperacao das tradicoes populares como uma necessidade da epoca, tanto para definir a identidade cultural brasileira, como para documentar uma cultura que era considerada em vias de extinyao pelas proprias lnstrucoes. Cultura esta que nao poderia ser representada pela cultura negra africana, e a quantidade reduzida de escravos na populacao de Fortaleza tornaria aquela regiao propicia para 0 desenvolvimento das atividades da Seyao Etnoqrafica.

As Instruy5es das Seyees Botanica e Zool6gica nao contern referencias diretas au indiretas a provincia algurna.

Fora 0 explicitado nas lnstrucoes de Viagern das cinco Seyees da Comissao Cientifica, urn outro interesse pela Capitania do Ceara pode ser encontrado na suposta riqueza do solo daquela provincia. A procura por tais riquezas aparece em documentos desde pelo menos 1649, quando os holandeses tentaram a extracao de prata na regiao por cinco anos. A procura pelo metal durou cerca de vinte anos, se considerarmos 0 nordeste em sua totalidade (Braga, op.cit.).

Aliado a isto, em 1741 algumas amostras minerais do Ceara foram remetidas para analise em Lisboa. Dando continuidade a essas investiqacoes par carta regia de 11 de outubro de 1742, Antonio Glz de Araujo, Manoel Fernandes Losada e Joao Baptista Rodrigues receberam permissao para mandarem vir da Alemanha 5 mestres e oficiais de fundir e separar metais para trabalharem nas minas de ouro do Ceara (Studart, 2001). Dentre os resultados desta lnvestlqacao,

85

estava 0 funcionamento de minas de Duro e prata em Sao Jose dos Cariris e na Serra de Uruburetama, assim como de salitre em Pilao Arcado e Salinas de cirna, distrito da Nova Vila do Rio Grande. Em 12 de setembro de 1758, uma ordem regia recomendaria a lnterrupcao de todos os trabalhos de exploracao de minas da Capitania, locais que 0 naturalista Feij6 percorreria ao chegar no Ceara em fins do seculo XVIII.

Acreditamos que a escolha do destine da Gomissao Gientifica - 0 Ceara », tenha sido influenciada tamoem por essas iniciativas pioneiras e suas sistematizacoes pelas obras de Feija, dado 0 interesse de Freire Alleman previamente despertado por tais obras e por aquela provincia, e 0 importante papeldeAliemao dentro daComissao Cientffica,jaquealemde diretor da SeyaO de Botanica, ocupava juntamente 0 cargo de Presidente da GomiSSa0109. A obra de Feija - Co/egao Descritiva das plantas da Capitania do Ceara -, sistematizada por Freire Allernao possivelmente entre os anos de 1803-1805 e em parte recuperada por Silva Mala, como ja toi citado, seria urn guia para os trabalhos botanicos no Ceara.

Se nao sao muito precisos os motivos da escolha da provincia do Ceara, Goncalves Dias justifica tal escolha a posteriori com urn argurnento de peso, que aparece no Proernio do Trabalhos da Comissao Gient/fica (op.cit.: VIII) publicado em 1862:

( .. .) a opiniao de que existiam grandes depOsitos de metais preciosos no Ceara come incontroversa; e essa opiniao fortalecia - se com existirem no Museu Nacional amostras, co/hidas naquela Provincia, de galena de chumbo, e uma delas argentffera, de sulfuretos de antimonic e de zinco, de moJibdato de cnumbo, de ouro, cobre e ferro, a/em de salitre, soda, potassa, pecira - ume, caparrosa e xistos betuminosos. Pareceu portanto, e era acertado, verificar - se de urna vez por todas 0 que nisso haveria de real.

Como ja foi citado, as mem6rias mineral6gicas de Joao da Silva Feija eram conhecidas pelos mernbros da Comissao Gient/fica, e traziam consigo a

86

lnformacao que 0 solo da provincia do Ceara. tinha potencial de riqueza, principalmente ferro e salitre. Alguns autores, como Alegre (op.cit.: 207-208), afirmam categoricamente que a presenca de metais preciosos foi a rezso fundamental da escolha do Ceara como provincia a ser explorada. Porern tal aflrmacao merece estudos cornplementares, ja que 0 proprio Gonyalves Dias ao considerar este aspecto, apos urn levantamento historico, cita de forma critica as origens da crenca sobre a suposta riqueza da provincia:

A obra de um escritor de principios deste seculo [XIX], que neo mereceu e mal merecia as honras da impressao, mas que existe no opu/ento arquivo do Instituto Histotico Brasi/eiro, mais ta/vez do que nenhuma outra causa concorreu para propagar-se aque/a opiniao entre os cearenses e passar de/es a todos os brasileiros. 0 autor, filho do Ceara, neo soube aehar nenhum outro meio de engrandecer a sua terra senao anunciando pomposamente rieas minas, indicios de tesouros ocultos e euriosidades maravilhosas: coisas faci/mente crtveis, porque eram mais proprias para ferir a imaginagao do povo, do que para convencer a razao do homem refJetid011o.

o autor filho do Ceara, a quem Gonyalves Dias se refere, e 0 Padre Francisco Telles de Menezes Lima, segundo 0 proprio Dias. Tais boatos, somados ao interesse pelas obras de Feijo, se seguirmos Goncalves Dias, so foram dignos de atencao ap6s serem retorcados pel a presence no Museu Nacional de arnostras de minerais vindas do Ceara. 0 Museu continha tarnoern amostras provenientes da Bahia e do Maranhao, sob a responsabilidade de analise de Capanema. Estas respectivas amostras fizeram com que Capanema, antes de iniciar as suas atividades no Ceara, permanecesse alguns dias na Bahia a procura das supostas riquezas minerais.

Com 0 material levantado ate agora, nao podemos ter certeza quanto ao momento da escolha da provincia do Ceara. para os trabalhos da Comissao Cientifica, e tao pouco elencar de modo preciso as influencias para tal escolha.

87

Podemos porern ter claro que 0 Ceara era uma provincia considerada fertil para as ciencias naturais pel os pr6prios naturalistas, com uma hist6ria oficial ligada as ciencias desde 0 Brasil colonial, e que a escolha > pot esta provincia de maneira alguma foi neutra, ja que, de acordo com 0 exposto, podemos dizer que havia interesses pessoais e profissionais para se realizar uma expedicao cientifica no Ceara.

2.4. A partida da Comissao Cientifica

Ao contrario do que planejou Raja Gabaglia, e de certa forma alguns dos setores das elites brasileiras, decorreu urn longo tempo entre a proposta da criacao da Comissao em maio de 1856 e a sua partida em 1859. Tal demora foi atribuida por Braga (op.cit.) a presenca do Marques de Olinda no minlsterlo, Esta ideia e explicitada em trechos de correspondencla de Capanema para G. Dias, em 12 de novembro de 1857:

Ja recebeste as minhas lamentayOes da vez passada agora digo-te em todo 0 segredo que sera uma imprevidimcia de nossa parte partir para 0 Sertao enquanto Olinda for ministro. ( ... ) Ora suptiem tu que 0 ve/ho Marques quando estivermos la no inferior se /embra de repente que os Cofres pub/icos neo suportam tal expedig80 sem mais nem mais nos suspendam ( ... ) pensa e reflete bem e maduramente nessas circunstancias e demorem as encomendas a que esta nas meos do Gabag/ia, sobretudo assim ganhamos tempo e iremos quando Deus nos tevorecer ( .. /11.

Capanema acreditando entao que Olinda fosse desconsiderar a Comissao, fez 0 que pOde para adiar a saida da expedicao. E 0 que estava ao seu alcance era atrasar 0 retorno de Goncalves Dias e Raja Gabaglia para 0 Brasil, apesar das ordens oficiais para que eles nao deixassem de retornar antes do final de 1858. Capanema alcancou seus objetivos com sucesso:

88

Agora a respeito de nossa Comissao ja teras /ido 0 meu reletorio ao Instituto [IHGB] a respeito dela, eu fiz com que 0 povo que a tomara por sonho tomasse a acreditar nela, mas tao bem ficou concebendo a causa das demoras, que 0 govemo tete 0 cuidado de prolongar ( ... )112

No fragmento acima, Capanema esta se referindo ao relat6rio lido na sessao do IHGB de 4 de dezembro de 1857. Perante 0 IHGB, Capanema justificou a demora pel a espera dos instrumentos, como aparece neste trecho de seu relatorlo:

Os instrumentos geodesicos sao hoje a causa da demora da partida da expedigao; totem prometidos para meado de fevereiro proximo futuro e duvidamos que a promessa seja cumprida: temos pratica neste assunto e conhecemos a grande dificuldade que ha em obter bans instrumentos de construtores acreditados, que nao os deixem sair de suas oficinas sem os haver antes conscienciosamente verificado e corrigido e determinado com a maior exatidao os coeficientes das quantidades constantes com que se tern de entrar em cslcuk» tendo par argumento as observagoes113•

Goncalves Dias e Gabaglia, seguiram a risco as recornendacoes de Capanema: 0 Marques de Olinda foj substituido por Visconde de Abaete em 12 de dezembro de 1858, Gabaglia desembarcou no Brasil juntarnente com alguns livros e equipamentos nos primeiros dias de 1859, e a expedlcao partiu do Rio de Janeiro para a capitania do Ceara em 26 de janeiro do rnesmo ano. Capanerna, envolvido com 0 projeto da construcao da estrada de ferro de Niteroi a Campos, s6 partiu a 9 de maio do mesmo ano.

A subida do Marques de Olinda no minlsterio acontecera em um momenta em que Iglesias (op.cit.) localiza em sua periodizacao politica 0 prirneiro surto brasileiro de realizacoes materiais significativas. No inicio da decada de 50, 0 gosto pelos empreendimentos materiais seria evidenciado nos discursos politicos

89