Curiosidades em inglês

Ditados populares

Better late than never. (Antes tarde do que nunca).

Easy come, easy go: O que vem fácil, vai fácil.

You live and learn: Vivendo e aprendendo.

Money isn´t everything: O dinheiro não é tudo.

The more you get, the more you want: Quanto mais se tem, mais se quer.

 You can’t please everyone: Não se pode agradar a todos.

Don´t put the cart before the horse: Não coloque a carroça na frente dos bois.

Natal:

O que você quer ganhar de natal?: What do you want to get for Christmas?

O natal está chegando: Christmas is coming.

 Feliz natal e ano novo a todos: Merry Christmas and a happy New Year everyone!

Brincadeiras

esconde esconde é “Hide and Seek”

uni-duni-duni-tê = “Eeny Meeny Miny Moe”

skip rope - pular corda

play house - brincar de casinha

 play Simon says - brincar de mãe da rua

Chinese whispers - brincar de telefone sem fio

truth or dare - brincar de jogo da verdade

tic-tac-toe - brincar de jogo da velha

hangman - brincar de forca

Monopoly - jogar Banco Imobiliário

musical chairs - brincar de dança da cadeira

solitaire - jogar paciência (cartas)

teddy bear - ursinho de pelúcia

Expressões

What’s up? = “E aí? Como vai?”

My bad
Pedido de desculpas informal, que equivale ao nosso “foi mal”.

So far
Significa “até o momento”

It’s up to you
Significa que a escolha é sua, que depende de você.