ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ â◊√„Hõ"å~°O 17 _çÃãO|~°∞, 2010 5

^ÈßÊ˛∆äˇÁú*så˝, yÏ˛Ú‹Ö∫∆Êˇ$ 16 (BØå˛-

ÃÒ˝OØå˛): Á≥#∆Êˇ$yÊ˛$ ¥˘Á‹$Mʸ$Ø˲≤ Mˆ®™ ı‹Á≥- ѨÙ~°∞_»∞ áÈã¨∞‰õΩ#fl H˘kÌ¿ãѨ\˜ˆH
sÏ˝MÛ¸ –˲$Vʸ, ByÊ˛ ’‘Ë˝$–˲#À$ MʸØ˲≤ ôË˛Õœ
¥ÎÀMʸ$, {ı≥–˲$Mʸ$ ßÊ˛*∆Êˇ–˲$ƒÊ˝*≈∆Êˇ$.
–˲$ÀMä¸ı≥r {Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥{ÜÃZ∞
–˛OßÊ˛≈ Ì‹∫æÖ® ∞∆ÊˇœÑʸ≈–˛OQ« M>∆Êˇ◊˝Ö-
V>ØÛ˛ ByÊ˛ ’‘Ë˝$–˲# Á≥#sÏ˝tØ˲ ôË˛ÕœMϸ –˲$Vʸ ’‘Ë˝$-
–˲#Ø˲$ C_a –˲$« Mˆ®™ ı‹Á≥sÏ˝MÛ¸ M>ßÊ˛$
ByÊ˛ ’‘Ë˝$–Û˛ Á≥#sÏ˝tÖßÊ˛∞ C–˲”yÊ˛Öô¯
tâ◊√=ÙÅ `å~°∞=∂~°∞
B–˛$Mʸ$ Vʸ$∆Êˇ$–È∆ÊˇÖ –˲$´ßÈ≈Áfl˝≤Ö
11.20 VʸÖrÀ {¥ÎÖô˲ÖÃZ BÁ≥∆ÛˇÁŸØå˛
–˲$Vʸ ’‘Ë˝$–˲#Ø˲$ °Á‹$Mʸ$∞ ByÊ˛ ’‘Ë˝$–˲#Ø˲$
AÁ≥µWÖ^˲ªZV> ∫Ö´ßÊ˛$–˲#À$ AøÊ˝≈Ö-
BÁ≥∆ÛˇÁŸØå˛ ^Û˛ƒÊ˝$–˲ßÊ˛™Ör* ô˛ÕƒÊ˝$gÙ˝-
Ì‹Ö®. ßÈ∞ {Á≥M>∆Êˇ–Û˛$ B–˛$Mʸ$
Á‹–˲$Á‹≈ —–ÈßÈÁ‹µßÊ˛ÖV> –˲*« E{®Mʸ¢- ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Öô¯ ByÊ˛ ’‘Ë˝$–˲#Mʸ$ fØ˲√∞- ô˲∆ÊˇÖ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. ¥˜∆Êˇ¥Îr∆ˇ$$ÖßÊ˛∞ Mʸ$r$Ö∫ ∞ƒÊ˝$Ö{ô˲◊˝ BÁ≥∆ÛˇÁŸØå˛
ô˲Mʸ$ ßÈ«°Ì‹Ö®. Á≥#∆Êˇ$yÊ˛$ ¥˘Á‹$Mʸ$Ø˲≤ _aÖ®. Mʸ∆Êˇ√Øå˛Áú*så˝ {¥ÎÖô˲ ∞–ÈÌ‹ BƒÊ˝* ô˛ÕÌ≥ØÈ —Ø˲Mʸ$ÖyÈ BÖ߯‚Ê˝- ^Û˛ƒÊ˝$ÃÙ˝ßÊ˛∞ «M>∆Êˇ$zÃZ ¥˜ÖßÊ˛$Á≥«-
ô˲À$œÕßÊ˛™∆Êˇ* JMÛ¸ –˲∆>Y∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ –È∆Êˇ$ Ø˲h–˲*ªÙ˝VÊ¸Ö Á≥#«sÏ˝ ؈Á≥#µÀô¯ ªÍ´ßÊ˛Á≥- Ø˲Mʸ$ ®V>∆Êˇ$. ©Öô¯ –˲$$›Î∆>ÖªÍVä¸, ^È∆Êˇ$. Ø˲h–˲*ªÙ˝VÊ¸Ö Mʸ*yÈ Á≥#∆Êˇ$yÊ˛$
M>–˲yÊ˛Ö Vʸ–˲$∞Ö^˲ßÊ˛VʸY —ÁŸƒÊ˝$Ö. D yÊ˛$ô˲* DØ˛À 15–˲ ôÛ˛©Ø˲ –˲$ÀMä¸ı≥r AMʸæ∆äˇªÍVä¸, ^È–Ë˛#± yÏ˛—fØå˛À M>∆ˆµ∆Ûˇ- ¥˘Á‹$Mʸ$ØÛ˛ –˲$$ÖßÊ˛$ ô˲Ø˲Mʸ$ –˲$$ÖßÛ˛
Á‹ÖÁú$rØ˲ –˲$ÀMä¸ı≥r {Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥- {Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥{ÜÃZ ^Û˛«Ö®. Vʸ$∆Êˇ$- r∆äˇÀ$ A›ÎœÖ, —$ØÈ·k©™Øå˛, –˲$$∆Êˇ$¢gÍ- ByÊ˛ Ì≥Àœ Á≥#sÏ˝tÖßÊ˛∞, D›Î« –˲$Vʸ
{ÜÃZ Vʸ$∆Êˇ$–È∆ÊˇÖ –˲$´ßÈ≈Áfl˝≤Ö f«- –È∆ÊˇÖ –˲$´ßÈ≈Áfl˝≤Ö 12 VʸÖrÀ AŒªÙ˝Vä¸, –È∆Êˇ$z Mʸ—$sÓ˝ Á‹øÊ˝$≈À$ A∫$æ- ’‘Ë˝$–˲# f∞√ı‹¢ Mʸ$r$Ö∫ ∞ƒÊ˝$Ö{ô˲◊˝ –˲$Vʸ’‘Ë˝$–˲#Ø˲$ yÓ˛GØå˛H Á≥»ÑʸMʸ$ °Á‹$M¸‚Ê˝$ô˲$Ø˲≤ ¥˘ŒÁ‹$À$
WÖ®. BÁ‹$Á≥{Ü «M>∆Êˇ$zÀ {Á≥M>∆ÊˇÖ ’‘Ë˝$- {¥ÎÖô˲ÖÃZ Ì‹gÙ˝«ƒÊ˝$Øå˛ BÁ≥∆ÛˇÁŸØå˛ ^Û˛ƒÊ˝$- ∆Êˇi”, sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$Mʸ$À$ Ìú∆¯gå˝RÍØå˛, ^Û˛ƒÊ˝*À∞ M¯«ÖßÊ˛∞ ßÈ∞ {Á≥M>∆Êˇ–Û˛$ M¯Mʸ¥˘–˲yÊ˛Öô¯ yÓ˛GØå˛H Á≥»Ñʸ ^Û˛∆ˇ$$Ö- ı≥r {Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥{ÜMϸ °Á‹$Mʸ$–˲-
–˲#ÀØ˲$ AÁ≥µWÖ^˲yÈ∞Mϸ BÁ‹$Á≥{Ü yÊ˛Öô¯ –˲$Vʸ ’‘Ë˝$–˲#Mʸ$ fØ˲√∞_aÖ®. fŒÃå˝ RÍØå˛Àô¯¥Îr$ AØÛ˛Mʸ–˲$Ö® –˲$Vʸ ’‘Ë˝$–˲# f∞√Ö_Ø˲ –˛ÖrØÛ˛ ^˲yÈ∞Mϸ Ì‹∏Î∆Êˇ$fi ^Û˛‘È∆Êˇ$. D –Û˛$∆ÊˇMʸ$ _aØ˲r$œ Á‹*Á≥«ÖsÒ˝Öy˛Öså˝ Á‹$ªÍæ-
–˲∆>YÀ$ ^Û˛Ì‹Ø˲ {Á≥ƒÊ˝$ôÈ≤À$ ÁúÕÖ^˲Mʸ- A∆ˇ$$ôÛ˛ ÃÙ˝∫∆äˇ –È∆Êˇ$z BƒÊ˝* ∆>´ßÊ˛–˲$√ —^Û˛aÌ‹ –˛OßÊ˛≈ Ì‹∫æÖ® ∞∆ÊˇœÑʸ≈–˛OQ« Á≥rœ Mʸ$r$Ö∫ ∞ƒÊ˝$Ö{ô˲◊˝ ^Û˛Ì‹Ø˲ ∞ÃZÁú∆äˇ BÁ‹$Á≥{ÜMϸ –˲$Vʸ, ByÊ˛ ’‘Ë˝$- ∆>–˲# ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. “«Mϸ ‘Ë˝∞–È∆ÊˇÖ yÓ˛G-
¥˘–˲yÊ˛Öô¯ ^ÈßÊ˛∆äˇÁú*så˝ ¥˘ŒÁ‹$À$ ByÊ˛ ’‘Ë˝$–˲# Á≥#sÏ˝tØ˲ ôË˛ÕœMϸ CßÊ˛™«Mϸ ªÙ˝VÊ¸Ö ∞∆ÊˇÁ‹Ø˲ –˲≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘È∆Êˇ$. —ÁŸƒÊ˝$Ö «M>∆Êˇ$zÀ ßÈ”∆> ∫ƒÊ˝$rÁ≥- –˲#Àô¯ ¥Îr$ CßÊ˛™∆Êˇ$ ô˲À$œÀØ˲$ Øå˛H Á≥»ÑʸÀ$ f∆ÊˇVʸØ˲$ØÈ≤ƒÊ˝$±,
gZMʸ≈Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$∞ yÓ˛GØå˛H Á≥»ÑʸMʸ$ A∞ EØ˲≤ —ÁŸƒÊ˝*∞≤ Vʸ–˲$∞Ö^˲Mʸ$ÖyÈ BÁ‹$Á≥{Ü Á‹*Á≥«ÖsÒ˝Öy˛Öså˝ Á‹$ªÍæ- yÏ˛ÖßÊ˛∞ Gã‹I «ƒÊ˝*k©™Øå˛ —–˲«Ö- Á≥ÖÁ≥V> –È∆Êˇ$ BÁ‹$Á≥{ÜÃZ ^Û˛∆Êˇ$aM¯- «¥˘∆Êˇ$t –˲^Û˛a –˲∆ÊˇMʸ$ –˛OßÊ˛$≈À Á≥∆Êˇ≈–Û˛Ñʸ-
Ì‹∏Î∆Êˇ$fi ^Û˛‘È∆Êˇ$. –˲$$›Î∆>ÖªÍVä¸ ªÙ˝VÊ¸Ö AÖr* –˲$Vʸ ’‘Ë˝$–˲#Ø˲$ AÖ®Ö- ∆>–˲# Á‹–˲$ÑʸÖÃZ ^ÈßÊ˛∆äˇÁú*så˝ Gã‹IÀ$ ^È∆Êˇ$. A∆ˇ$$ØÈ ôË˛ÕœßÊ˛Ö{yÊ˛$À$ JÁ≥#µ- –˲yÈ∞Mϸ ∞∆>Mʸ«Ö^˲yÊ˛Öô¯ –˲$ÀMä¸- ◊˝ÃZ ’‘Ë˝$–˲#À$ EÖsÍ∆ÊˇØÈ≤∆Êˇ$.
{¥ÎÖô˲ ∞–ÈÌ‹ Á‹ºÁfl˝ªÙ˝VÊ¸Ö Á≥#∆Êˇ$sÏ˝ _Ö®. –˲$Vʸ ’‘Ë˝$–˲# Á≥#sÏ˝tØ˲ ôË˛ÕœMϸ ByÊ˛ «ƒÊ˝*k©™Øå˛, ∆>Ö{Á≥›Îßä˛À$ BÁ‹$Á≥{Ü
؈Á≥#µÀô¯ ªÍ´ßÊ˛Á≥yÊ˛$ô˲*, DØ˛À 13–˲
ôÛ˛©Ø˲ –˲$ÀMä¸ı≥r {Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥{ÜÃZ
^Û˛«Ö®. BÁ‹$Á≥{Ü «M>∆Êˇ$zÀ {Á≥M>∆ÊˇÖ
’‘Ë˝$–˲#Ø˲$ C–˲”ªZô˲$Ø˲≤ Á‹–˲$ƒÊ˝$ÖÃZ
¥˜∆Êˇ¥Îr$Ø˲$ Vʸ–˲$∞Ö_ AÁ≥µsÏ˝MÛ¸ Á‹º-
Áfl˝ªÙ˝VÊ¸Ö ∫Ö´ßÊ˛$–˲#ÀMʸ$ AÁ≥µWÖ_Ø˲
«M>∆Êˇ$zÀØ˲$ Á≥«÷ÕÖ^˲V>, Á‹ºÁfl˝ªÙ˝VʸÖ
Á≥#∆Êˇ$yÊ˛$ ¥˘Á‹$M¯yÈ∞Mϸ –˲$$ÖßÛ˛ ByÊ˛
’‘Ë˝$–˲# f∞√ı‹¢ Mʸ$r$Ö∫ ∞ƒÊ˝$Ö{ô˲◊˝
"åǨÏ<åÅ ^˘OQÆ JÔ~ã¨∞ì
Ú‹OßÈ-ªÍßä˛, yÏ˛Ú‹Ö∫∆Êˇ$ 16 (BØå˛-
ÃÒ˝O-Øå˛-): –˲*ßÊ˛Ø˲≤ı≥r ¥˘ŒÁ‹$À$ K
ƒÊ˝$$–˲Mʸ$yÏ˛∞ A∆ˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹ Aô˲∞ –˲ßÊ˛™
∆Êˇ*.3.50 ÀÑʸÀ —À$–˲ ^Û˛ı‹ HyÊ˛$
–˛*r∆äˇÚ‹OMϸ‚Ê˝œØ˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$-
K≥^ŒÅ∞, ÉÁkÌOHõÅ x"å~°} UNANI „ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨µÅ‰õΩ â◊√Éèí"å~°Î ØÈ≤∆Êˇ$. –˲*ßÊ˛Ø˲≤ı≥r ¥˘Œã‹ı‹tÁŸ-
Øå˛ÃZ H∆>µr$ ^Û˛Ì‹Ø˲ —ÃÙ˝Q∆Êˇ$À
■ K≥^ŒÅ∞, ÉÁkÌOHõÅ∞, Ѷ¨iflK«~ü #∞O_ç áœ_»~ü ~åÅ∞@, ■ =∞QÆ"åi ÃãH±û |ÅÇ‘Ï#`«‰õΩ zH˜`«û ÃÑo§ J<Õk ■ XˆH *Ï=∞HÍÜ«∞`À P~°≈"≥ÚÅÅ∞, Ñ≤ã¨∞ìÖÏ Ñ¶≤+¨~ü Á‹–˲*–Û˛‘Ë˝ÖÃZ Á‹Öô¯ãŸØ˲Vʸ∆äˇ HÔ‹Ô≥
x"å~°}, 10 ã¨OII Qͺ~°O\©`À g∞ Hõ<£„ã¨ìHõ∆<£#∞ rq`«OÖ’ XHõ q[Ü«∞=O`«"≥∞ÿ# =∞Å∞ѨÙ. ÃÑo§ =∂Ü«∞O/H˜_ôfl ~åà◊√§, H©à◊§, "≥∂HÍà◊§ <˘Ñ¨ÙÊÅ∞, |@ì`«Å, ÖÏ=Ù, –˲$Áfl˝√ßä˛ C›Î√∆ˇ$$Ãå˝ —–˲∆>À$ –˛Àœ-
yÏ˛Ö^È∆Êˇ$. ∆>f–˲$Ö{yÏ˛Mϸ ^˛Ö®Ø˲
ã¨O~°H˜∆OK«∞HÀO_ç. Sahara Pest Control, Ph: `«~°∞"å`Õ „ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨µÅ â◊$OQÍ~°O (ÃãH±û)Ö’ =ic[O, +¨µQÆ~ü‰õΩ Qͺ~°O\© zH˜`«û, _®II fQÆÅ PQÍÔ~_ç¤ º.Á‹$∆ÛˇãŸ(24) ØÈÀ$Vʸ$ Á‹Ö–˲ô˲fi-
64547323/ 9963808282. CC-31618
áêÖÁæ#flѨÙÊ_»∞ „ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨µÖ’¡ U XHõ¯iÖ’ |ÅÇ‘Ï#`« ∆>À {MϸôË˛Ö Ø˲Vʸ∆>∞Mϸ –˲ÀÁ‹ –˲_a
(#Å¡‰õΩO@) Hyd. á¶È<£ : 9652226560. CC- 31634 ıŸMä¸ı≥rÃZ EÖr* –ÈÃå˝ Ú≥∆ˇ$$Ö-
ã≤x=∂ J=HÍâ◊O L<åfl ã¨∞Y„áêÑ≤Î [~°QÆ^Œ∞. =∂ ^ŒQÆæ~° [~°∞Ѩ|_Õ ÃãH±û r∆äˇV> i–˲ØË˛Ö ›ÎWÁ‹$¢ØÈ≤yÊ˛$. Vʸô˲ ∞Ö®ô˲$yÏ˛∞ A∆ˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹ Aô˲∞ Ø˲$Ö_ ¥˘ŒÁ‹$À$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤ –ÈÁfl˝ØÈÀ$
OLD AGE HOME
|ÅÇ‘Ï#`« /ǨÏã¨Î „ѨÜ≥∂QÆO =Å¡ [iˆQ ÃãH±û BVʸÁ‹$tÃZ {ı≥–˲$ —–ÈÁfl˝Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$- ÀØ˲$ ߈ÖWÕÖ_ ∆Êˇ*. 5 Ø˲$Ö_ 10 –Û˛Ö{ßÊ˛ AØ˲$–˲*Ø˲Öô¯ AßÊ˛$Á≥#ÃZMϸ
■ ™ê~Ú‰õΩ=∂~ü, *ÏH©„ëêѶπ, Pj+π q^•ºi÷ "≥ÚI Ç‘Ï~ÀÅ`À ' =∞~°‡O—
|ÅÇ‘Ï#`«/~°uÖ’ áêÖÁæ#Hõ =ÚO^Õ g~°º=Ú ■ =$^Œ∞úÅ∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õ Jxfl ™œHõ~°ºÅ`À `«‰õΩ¯= ^èŒ~°Ö’ ØÈ≤yÊ˛$. Mʸ$r$Ö∫ øÍ∆ÊˇÖ Ú≥∆ÊˇVʸyÊ˛Ö- –Û˛ÀMʸ$ ªÙ˝∆ÊˇÖ Ú≥sÙ˝t–ÈyÊ˛$. Cô˲∞Ú≥O –˲*ßÊ˛- °Á‹$Mʸ$∞ —^È«Ö^˲V> ØÛ˛∆ÊˇÖ AÖXMʸ«Ö-
ô¯¥Îr$ fÃÍfiÀMʸ$ AÀ–Èr$- Ø˲≤ı≥r, BÌ‹ãúØ˲Vʸ∆äˇ, GÃå˝ΩØ˲Vʸ∆äˇ, ^ÈyÊ˛$. Aô˲∞ –˲ßÊ˛™ Ø˲$Ö_ HyÊ˛$ –˛*r∆äˇ
z„`åxfl xi‡Oz# =∂ ã¨Oã¨÷ 11= z„`«OQÍ Ü«¸`ü Å"£ ™Èìs z„`åxH˜ |Ü«∞@Ѩ_»‰õΩO_»/ "≥·â◊ºÅ ^ŒQÆæ~°‰õΩ "≥o§#ѨÙÊ_»∞ =KÕÛ Éè’[#O, =ã¨u, Ñ≤lÜ≥∂^ä≥~°Ñ‘, PÜ«∂, _®Hõì~ü ™œHõ~°ºO Á≥yÈzyÊ˛$. ©Öô¯ Á‹$ÀøÊ˝ÖV> yÊ˛∫$æ Á‹∆Êˇ*∆äˇØ˲Vʸ∆äˇ ¥˘Œã‹ı‹tÁŸØå˛À Á≥«´®ÃZ Ú‹OMϸ‚Ê˝œØ˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤∆Êˇ$. —ÃÙ˝Q
HõÅ^Œ∞. K.S. Oldage Home, L.B. Nagar, ã¨O„ѨII Á‹Ö¥Î®Ö^ÈÀØ˲≤ ßÊ˛$∆>‘Ë˝ô¯ MÛ¸Á‹$À$ Ø˲–˛*ß˛O EØÈ≤∆ˇ$$. Vʸ$∆Êˇ$–È∆ÊˇÖ ∆Êˇ$À Á‹–˲*–Û˛‘Ë˝ÖÃZ –˲*ßÊ˛Ø˲≤ı≥r CØå˛-
18-35 ã¨OI "å~°∞ ã¨O„ѨkOK«O_ç. NCC „H˜ÜÕ∞+¨<£û, á¶È<£ : QÆ<ÕiÜ«∂, ã≤Ѷ≤eãπ "åº^èŒ∞ʼnõΩ zH˜`«û/ÃãH±ûÖ’ –˛*sÍ∆äˇ Ú‹OMϸ‚Ê˝œØ˲$ ߈ÖWÕÖ^˲›Î-
9392995565/ 9959481800. CC-31759. EßÊ˛ƒÊ˝$Ö –˲*ßÊ˛Ø˲≤ı≥rÃZ∞ Ì‹sÓ˝ MÛ¸ãú Ú‹µMʸt∆äˇ M¸.—.Á‹*∆Êˇ≈{Á≥M>‘å˝, Gã‹I Gã‹.-
9393990684, 9949512696, 23543562. AJ-395 áêÖÁæ#flѨÙÊ_»∞ JOQÆO QÆ\ ˜ìѨ_»Hõ áÈ=_»O/x„^ŒÖ’ V>yÊ˛$. ªÍ≈ÖMʸ$, ªÍ∆äˇ AÖyä˛ ∆ˇ›Ît- –˲$$ÖßÊ˛$ ô˲^ÈayÊ˛$ô˲$ÖyÊ˛V> Gã‹I ∆>Áú$- ∆>Áú$–Û˛Ö{ßÊ˛ ô˲®ô˲∆Êˇ$À$ ¥ÎÃüYØÈ≤∆Êˇ$.
g~°ºOáÈ=Ù@. =¸™ê¿Ñ\ò X ~À_£, ã¨O. _®. ã¨Ü«∞º^£ ã≤x=∂ J=HÍâ◊O ∆ˇÖså˝, ÁflZrÃå˝, –˲*∆ˇPså˝À
#∂`«# #\©#@∞ʼnõΩ Q˘Ñ¨Ê J=HÍâ◊O Jl=ÚnÌ<£. 9849082749. CC-425064 –˲$$ÖßÊ˛$ ¥Î«PÖVä¸ ^Û˛Ì‹Ø˲ –ÈÁfl˝ØÈ- ÔH#~å ÉϺOH±
"Õ∞=Ú xi‡ã¨∞Î#fl ã≤x=∂‰õΩ Ç‘Ï~À, Ç‘Ï~À~Ú<£û, F=~üã‘ãπ „ÉÏOKü, ^Œ=∞Ü«∞Ou KèåO|~üû, P^Œ~ü≈#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
■ „¿Ñ=∞ ‰õΩ@∞O| Hõ^äŒ z„`åxH˜ Jxfl `«~°Ç¨ #@∞Å∞ ô˛ÀÖV>◊˝ Mʸ‚ÍM>∆Êˇ$ÀMʸ$ A–˲M>‘Ë˝Ö
■
'=∞Hͯ— ˆHã¨∞Ö’
„ÃѶO_£û, z„Ť<£, HͺÔ~Hõì~ü Piìãπì, ã≤OQÆ~üû, _»aƒOQ∑ SARFAESI K«@ìO, 2002 „H˜O^Œ >ˇO_»~°∞/"ÕÅO „ѨHõ@#
HÍ=Öˇ#∞. ZOÑ≤ÔH·# 30 ~ÀIIÅ∞ tHõ∆} HõÅ^Œ∞. ★ ô˛ÀÖV>◊˝ Ì‹∞–˲* B«tã‹t A›˘Ì‹ƒÙ˝$ÁŸØå˛ MVR –˲$*—ã‹ Piìãπì, JII_≥·Ô~Hõì~üû, „ã≤¯Ñπì Ô~·@~üû. ã¨O„Ѩ: qKå~°} H˘#™êQÆ∞`ÀOk =∂ F=~üã‘ãπ „ÉÏOKü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ =^ŒÌ M/s. ~å"£∞ W#Êù~ü"≥∞\˜H±û eq∞>ˇ_£KÕ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ|_ç# ~°∞} ™œHõ~åºÅ‰õΩ ѨÓpQÍ L#fl "åiH˜ K≥Ok#
kQÆ∞= `≥eÜ«∞*ËÜ«∞|_ç# Pã¨∞ÎÅ#∞ Ãã‰õĺi\© WO@Ô~ãπì (Z<£á¶È~üû"≥∞O\ò) x|O^èŒ#Å∞ 2002Ö’x x|O^èŒ#Å∞ 8 =∞iÜ«Ú 9Å`À HõeÑ≤
9391154732 / 65742006 AJ-4283
ǨϟO =∞O„u ã¨a`åÔ~_ç¤ K«^Œ∞=ÙHÀ=Åã≤# Ãã‰õĺi>ˇÿ*Ë+¨<£ JO_£ iHõ<£„ã¨ìHõ∆<£ PѶπ ÃѶ·<åx¬Ü«∞Öò JÃã\òû JO_£ Z<£á¶È~üû"≥∞O\ò PѶπ Ãã‰õĺi\© WO@Ô~ãπì K«@ìO 2002Ö’x ÃãHõ∆<£
=ÚO^Œ∞QÍ =zÛ#"åiH˜ „áê^è•#º`«, ã¨∂~°ºH˜~°}ü ∞∆Êˇ√Ö^Û˛ Ì‹∞–˲*ÃZ Ø˲sÏ˝Ö^˲$rMʸ$ Ø˲sÓ˝Ø˲r$À$ M>–˲ÃÒ˝Ø˲$. ô˲”∆ÊˇÃZ Úfl˝OßÊ˛∆>ªÍßä˛, yÏ˛Ú‹Ö∫∆Êˇ$ 16 13Ö’x ã¨Éò ÃãHõ∆<£ (4) =∞iÜ«Ú (12)Å „H˜O^Œ 'ZHõ¯_» ZÖÏ L#flq JÖψQ Ѩ^Œúu—# 21.01.2011# =∞. 2.00 QÆO.ʼnõΩ ÔH#~å ÉϺOH± Ü≥ÚHõ¯
JnèHõ$`« JkèHÍiKÕ HÀ¡*ò¤ >ˇO_»~ü/"ÕÅO ^•fi~å q„Hõ~ÚOK«|_»\ÏxH˜ „ѨuáêkOK«|_ç#k. ã¨^Œ~°∞ Pã¨∞ÎÅ H˘#∞QÀÅ∞‰õΩ ™ê^è•~°} „Ѩ[Å#∞O_ç ã‘Å∞
=¸gãπ, K«O^•#QÆ~ü : 9347097693. CC-415393 ÁŸ*sÏ˝ÖVä¸ {¥Î∆ÊˇÖøÊ˝Ö. sÏ˝&M>ÃZ Á‹øÊ˝≈ô˲”Ö ¥˜Ö®Ø˲ –È«Mϸ {¥Î´ßÈØ˲≈ô˲ Á‹Ö{Á≥ : (BØå˛ÃÒ˝OØå˛, Ì‹sÓ˝∫*≈∆¯): –˲$M>P- "ÕÜ«∞|_ç# >ˇO_»~°¡#∞ HÀ~°_»"≥∞ÿ#k. >ˇO_»~°∞¡ WO^Œ∞Ö’ kQÆ∞= `≥eÜ«∞*ËÜ«∞|_ç# `Õn<å_»∞ kQÆ∞= `≥eÜ«∞*ËÜ«∞|_ç# „Ѩ^Õâ◊O =^ŒÌ `≥~°=|_»`å~Ú.
99894 14665, 98480 57304 –˲$Ô‹ßÊ˛$ ı≥À$yÊ˛$ Á‹ÖÁú$rØ˲Mʸ$ >ˇO_»~°∞/"ÕÅO J=∞‡HõO q=~åÅ∞:
=O^Œ ÅѶ¨Ú z„`åÅÖ’ Kèå<£û AJK-446943
Á‹Ö∫Ö´®Ö_ –Û˛∆Ûˇ”∆Êˇ$ ¥˘Œã‹ı‹tÁŸ- 1 ~°∞}„QÆÇ‘Ï`« ¿Ñ~°∞ : M/s. ~å"£∞ W#Êù~ü"≥∞\˜H±û eq∞>ˇ_£
HÍ=Öˇ#∞ (WANTED) Ø˲œÃZ –˛$$ô˲¢Ö 38 MÛ¸Á‹$À$ Ø˲–˛*ß˛O- 2 Pã¨∞ÎÅ q=~åÅ∞ : ÖÏ\ò 1: 84.67 K«.QÆ. JqÉèÏ[º Éèí∂q∞ "å\Ï =∞iÜ«Ú 250 K«.J. HÍ~ü áêi¯OQ∑`À ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, ѨO*ÏQÆ∞@ì,
■ _çl@Öò Ѷ≤e"£∞û á¶È~°OÖ’ ã¨Éèí∞ºÅ∞QÍ KÕ~°O_ç, "Õ∞O
■ WO\˜ Ѩ#∞ÅÖ’ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ«Ú@‰õΩ Ø˲r$t ÁflZ֖˲$Ö{Ü Á‹ºôÈ CÖ{ßÈ- N#QÆ~ü HÍÅh ~À_£, S.V.R. HÍOÃÑ¡H±ûÖ’ 3250 K«.J. "≥Ú`«ÎO qã‘Î~°‚Ѩ٠1= JO`«ã¨∞Î, 812.50 K«.J., 812.50 K«.J.   2 C
xi‡OKÕ =O^Œ ÅѶ¨Úz„`åÖ’¡ ~°K«~Ú`«Å∞QÍ #\© ∆ˇyÏ˛z –˛ÀœyÏ˛Ö^È∆Êˇ$. “sÏ˝ÃZ ı≥À- (<å~üÎ Dãπì áÈ~°¬<£) Ö’ 2a (<å~üÎ "≥ãπì áÈ~°¬<£), 1625 K«.J.Ö’ #O.8-2-1-B/1/1/2, 2A ã¨^Œ~°<£ áÈ~°¬<£ Hõey# Pã≤Î. Pã≤ÎH˜
=∞^茺 =Ü«∞ã¨∞¯~åÖˇ·# „ÉÏǨχ} „ã‘Î ã¨iǨÏ^Œ∞ÌÅ∞ : L`«Î~°O : N#QÆ~ü HÍÅh ~À_£, ^ŒH˜∆}O : ~À_£, `«∂~°∞Ê : N Z<£.*ˇ·g~ü Ô~_ç¤ WÅ∞¡, Ѩ_»=∞~° : ~À_»∞¤.
#@∞Å∞QÍ Kèå<£û HõeÊ™êÎ=Ú. q=~åʼnõΩ ã¨O„Ѩ : Pk`«º Mʸ$ÖyÈ ßˆ«MϸØ˲ ªÍÖ∫$Mʸ$ Á‹Ö∫Ö- ÖÏ\ò 2 : Ѷ¨iflK«~ü   Ѷ≤HõÛ~üû =∞iÜ«Ú HõOѨӺ@~°∞¡-"å\˜ q=~åÅ#∞ =∂ F=~üã‘ãπ „ÉÏOKü, ^Œ=∞Ü«∞Ou KèåO|~üû, #∂º Z"≥∞‡Ö˺
_≥·Ô~Hõì~ü, á¶È<£ : 9705317188. CC-31953
HÍ=Öˇ#∞. ã¨OII Box No. 65, áê~î°‰õΩʼnõΩ ã¨∂K«# ´®Ö_Ø˲ MÛ¸Á‹$ Mʸ*yÈ EÖßÊ˛ØÈ≤∆Êˇ$. HÍfi~°ì~üû Z^Œ∞@, P^Œ~ü≈#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ #∞O_ç á⁄O^Œ=K«∞Û#∞.

#\©, #@∞ʼnõΩ J=HÍâ◊O

PO„^èŒ*’ºu, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£. CC-27739. HÍ¡ã≤ÃѶ·_£ „ѨHõ@#ʼnõΩ ã¨ÊOkOKÕ =ÚO^Œ∞ ѨÓiÎ –˲$hœã‹ ‘ÈÁ‹Ø˲Á‹øÍÁ≥Ñʸ ØÛ˛ô˲ AMʸæ-
∆Êˇ$©™Øå˛ J–˛OÔ‹ô¯¥Îr$ B ¥Î»t
3 i[~°∞fi ^èŒ~° : ÖÏ\ò #O.1 : ~°∂. 1,15,75,000/- ÖÏ\ò 2 : ~°∂. 15,00,000/-
4 |Ü«∂<å : ÖÏ\ò #O. 1 : ~°∂. 11,57,500/- ÖÏ\ò #O. 2 : ~°∂. 1,50,000/- ÔH#~å ÉϺOH±, F=~üã≤ãπ „ÉÏOKü,
P~üìû, `≥Å∞QÆ∞/ `«q∞à◊/ Hõ#fl_» z„`«OÖ’
B.L.M.
N*ÏÜü∞ „ÃѶO_£+≤Ñπ qKåiOz `«y# x~°‚Ü«∞O fã¨∞HÀQÆÅ~°∞. ØÛ˛ô˲À$ AyÏ˛WØ˲ {Á≥‘Ë˝≤ÀMʸ$ Á‹–˲*- ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ¿Ñ~° DD ^•fi~å K≥e¡OKåe.
5 Ǩg∞ ~°∞} "≥Ú`«ÎO : ~°∂. 1,67,54,613/- + 01.12.2010 #∞O_ç XѨÊO^ŒÑ¨Ù ^èŒ~° „ѨHÍ~°O =_ô¤. ~°∞} ÉÏ^茺`« BGÅ MÏ`åÃÑ·
■

#∂`«# #\©#@∞Å∞, Ô~·@~üû, _≥·Ô~Hõì~üûH˜ J=HÍâ◊O, ■ g∞‰õΩ É’~°∞QÍ XO@iQÍ LO^•? g∞ Ѷ‘eOQ∑ûx „ѨHõ@#^•~°∞ „ѨHõ\˜ã¨∞Î#fl ÖË^• KÕã¨∞‰õΩO@∞#fl ´ßÈØ˲—$Á‹*¢... Ø˲–˛*ß˛OØ˲ MÛ¸Á‹$ÃZœ
–˛$$ô˲¢Ö 107 –˲$Ö®∞ —^È«Ö^È-
~°∂. 17.03 ÅHõ∆Å HõO\˜O*ˇO\ò ~°∞}ÉÏ^茺`« q∞#Ǩ~ÚOK«|_ç=ÙOk.
J#∞Éèí=O ÖËx "åiH˜ tHõ∆}, Ǩã¨ìÖò =ã¨u, ÃÑ^ŒÌŠѨOK«∞‰õΩ<Õ „ÃѶO_£û`À >ˇÿOáêãπ, ZO*ÏÜü∞ HÍ"åÖÏ? Hõ¡~Ú"£∞Å`À =∂ Ѩ„uHõ‰õΩ Z@∞=O\˜ –˲$±, 58 –˲$Ö®∞ A∆ˇÁ‹$t ^Û˛‘È-
6 `«xv `Õk : 19.01.2011 =∞iÜ«Ú 20.01.2011 ã¨=∞Ü«∞O : L. 11.00 QÆO.Å #∞O_ç ™ê. 4.00 QÆO.Å =~°‰õΩ
7. >ˇO_»~°∞¡ `≥~°K«∞ `Õk, ã¨=∞Ü«∞O, „Ѩ^Õâ◊O : 21.01.2011# =∞. 2.00 QÆO.‰õΩ ÔH#~å ÉϺOH±, F=~üã‘ãπ „ÉÏOKü, 5-9-
J#∞=∞u   á¶È\’Å`À ã¨O„Ѩ : á¶È<£ : ã¨~°^•QÍ áêsìÅ∞, Hõ|∞~°∞¡ HÍ"åÖÏ? =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ „Ѷ‘ ã¨O|O^èŒO ÖË^Œx `≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î<åfl=Ú. –˲$∞ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. —$VʸôÈ 49 22/1/4C&D, ^Œ=∞Ü«∞Ou KèåO|~üû, #∂º Z"≥∞‡Ö˺ HÍfi~°ì~üû Z^Œ∞@, P^Œ~ü≈#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£-500 063.
9966136489/9390298149. AJ-10747 "≥∞O|~ü+≤Ñπ, á¶È<£ : 9951595731. CC-415395 -"Õ∞<Õ[~üV –˲$Ö®∞ —yÏ˛_Ú≥sÏ˝tØ˲r$t —–˲«Ö- W`«~° xÜ«∞=∞ x|O^èŒ#Å∞ :
^È∆Êˇ$. a Z<£HõO„ɡ<≥ûãπ U"≥·<å LO>Ë "å\˜`Àã¨Ç¨ Pã¨∞ÎÅ∞ ' ZHõ¯_» ZÖÏ L#flk JÖÏ<Õ— Ѩ^ŒÌu# q„Hõ~ÚOK«|_»∞#∞.
b Pã¨∞ÎÅ∞ i[~°∞fi ^èŒ~° HõO>Ë `«‰õΩ¯= ^èŒ~°‰õΩ q„Hõ~ÚOK«|_»=Ù.
CMʸ, –˲$M>P–˲$Ô‹ßÊ˛$ ı≥À$yÊ˛$ c HÍQÀ~°∞ a_»¤~°∞¡ i[~°∞fi ^èŒ~°Ö’ 10% |Ü«∞<å(EMD)#∞ DD ~°∂ѨOÖ’ 21-01-2011# L.11.00 QÆO.Ö’QÍ K≥e¡OKåe.
MÛ¸Á‹$ ßÊ˛∆>≈Á≥#¢ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ Ô‹ΩI CÁ≥µ- d D J=∞‡HõO Ǩg∞QÆÅ ~°∞}^•`« Ü≥ÚHõ¯ Y~å~°∞‰õΩ Ö’|_ç ÔQÅ∞á⁄Ok# áê\^•~°∞ ¿Ñ~° Y~å~°∞ KÕÜ«∞|_»∞`«∞Ok.
sÏ˝MÛ¸ ©ÖsZœ ∞Ö®ô˲$À$V> ßÛ˛–Û˛Ö- e ÔQÅ∞á⁄Ok# áê\^•~°∞ J=∞‡HõO qÅ∞= (JѨÊ\˜ˆH K≥e¡OK«|_ç# |Ü«∂<å`À HõeÑ≤)Ö’ 25% "≥Ú`åÎxfl J`«_»∞/P"≥∞ ¿Ñ~° J=∞‡HõO
H˘\˜ì"ÕÜ«∞|_ç# "≥O@<Õ K≥e¡OKåe. q∞ye# "≥Ú`åÎxfl J=∞‡HõO Y~åÔ~·# `Õn #∞O_ç 15 ~ÀAÅÖ’QÍ K≥e¡OKåe. ÃÑ·# `≥eÑ≤#
{ßÊ˛Vʸ$¥Î¢, ÃZMÛ¸‘å˝‘Ë˝∆Êˇ√, ›Î”—$ AÌ‹- q^èŒOQÍ J=∞‡HõO ^èŒ~°#∞ ÔQÅ∞á⁄Ok# áê\^•~°∞ K≥e¡OK«_»OÖ’ qѶ¨Å∞_≥·`Õ J`«xKÕ KÕÜ«∞|_ç# _çáêl\ò ™êfinè#O KÕã¨∞HÀ|_»∞`«∞Ok.
–˲*Ø˲ÖßÊ˛ÀØ˲$ A∆ˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹ÖßÊ˛∞ f =iÎOKÕ q^èŒOQÍ |kb H˘~°‰õΩ Jxfl Y~°∞ÛÅ#∞, ™êìOÑπ _»∂º\© =∞iÜ«Ú il„¿ãì+¨<£ =ÔQ·~åÅ#∞ ÔQÅ∞á⁄Ok# áê\^•~°∞ =∂„`«"Õ∞ ÉèíiOKåe.
ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. D MÛ¸Á‹$ÃZ CÖM> —^È- g U HÍ~°}O K«∂Ѩ‰õΩO_®<Õ "ÕÖÏxfl JOwHõiOK«∞/"å~Ú^•"ÕÜ«Ú/~°^Œ∞ÌKÕÜ«Ú ÖË^• "ÕÅO xÜ«∞=∞ x|O^èŒ#Å#∞ ã¨=iOK«∞ ǨωõΩ¯
JnèHõ$`« JkèHÍiH˜ HõÅ^Œ∞.
∆Êˇ◊˝ MˆØ˲›ÎVʸ$ô¯ÖßÊ˛∞ ı≥∆ˆP- h áê¡\ò #O. 2 J#QÍ áê¡O\ò   "≥∞+¨#s J=∞‡|_ç`Õ<Õ, áê¡\ò #O. 1 J#QÍ Éèí∂q∞ =∞iÜ«Ú Éèí=#O J=∞‡HõO x~°fiÇ≤ÏOK«|_»∞`«∞Ok.
ØÈ≤∆Êˇ$. –˲$M>P –˲$Ô‹ßÊ˛$ ı≥À$yÊ˛$ i HÍQÀ~°∞ H˘#∞QÀÅ∞^•~°∞¡ >ˇO_»~°∞ á¶ê~åÅ#∞ ÔH#~å ÉϺOH±, F=~üã‘ãπ „ÉÏOKü, 5-9-22/1/4C&D, ^Œ=∞Ü«∞Ou KèåO|~üû, #∂º
EßÊ˛Öô˲ÖÚ≥O fÌ‹tã‹ øÍÁ‹P∆äˇ∆>–˲# Z"≥∞‡Ö˺ HÍfi~°ì~üû Z^Œ∞@, P^Œ~ü≈#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£-500 063 #∞O_ç á⁄O^Œ=K«∞Û#∞.
J Pã¨∞ÎÅ `«xv =∞iÜ«Ú W`«~° q=~åÅ H˘~°‰õΩ HÍQÀ~°∞ áê@^•~°∞Å∞ ÃãÖò #O. 9160110718 ÖË^• >ˇeá¶È<£ #O. 040-
Jg∞~ü¿Ñ\ò ‰õÄHõ\òѨe¡ kÖòã¨∞Mò#QÆ~ü zHõ¯_»Ñ¨e¡ `å~åflHõ ã≤H˜O„^•ÉÏ^£ Pa_£û "≥∞Ç≤ÏnѨ@flO Kåi‡<å~ü Mʸ—$ÁŸØå˛ ∞–Û˛®Mʸ C_aÖßÊ˛∞, 23436961H˜ HÍÖò KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
9985921381 9985403110 9985921375 9985921384 9985921377 27700948 9985921364 9985921386 9985921395 ©∞Ú≥O ô˲Vʸ$ ^˲∆Êˇ≈À$ °Á‹$Mʸ$ÖsÍ- `Õk :16-12-2010 ã¨O/- JnèHõ$`« JkèHÍi
9703618806 9985410624 9703618690 9985921352 9985401515 -- 24760846 23538610 --
23740093 23067225 24151899 27667564 27014714 -- -- -- -- –˲$∞ —–˲«Ö^È∆Êˇ$. „Ѩ^Õâ◊O : ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ÔH#~å ÉϺOH±, F=~üã‘ãπ „ÉÏOKü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£