Você está na página 1de 1

Selected Dua from the Qur’an for Parents

‫ﲔ‬
َ ‫ﺖ َﺧْﻴﺮُ ﺍﹾﻟﻮَﺍ ﹺﺭِﺛ‬
َ ‫ﺏ ﹶﻻ َﺗ ﹶﺬ ْﺭﻧﹺﻲ ﹶﻓ ْﺮﺩًﺍ َﻭﹶﺃْﻧ‬
‫َﺭ ﱢ‬
Rabbi la tadharni fardaw wa-anta Khairul Waritheen
O my Lord! Leave me not without offspring, though Thou art the Best of inheritors
[Qur’an 21:89]

‫ﲔ‬
َ ‫ﺤ‬
ِ ‫ﺐ ﻟِﻲ ِﻣ ْﻦ ﺍﻟﺼﱠﺎِﻟ‬
ْ ‫ﺏ َﻫ‬
‫َﺭ ﱢ‬
Rabbi-habli minas-saliheen
O my Lord! Grant me a Righteous (son)
[Qur’an 37:100]

‫ﻚ َﺳﻤِﻴ ُﻊ ﺍﻟ ﱡﺪﻋَﺎ ِﺀ‬


َ ‫ﻚ ﹸﺫﺭﱢﻳﱠ ﹰﺔ ﹶﻃﱢﻴَﺒ ﹰﺔ ﹺﺇﱠﻧ‬
َ ‫ﺐ ﻟِﻲ ِﻣ ْﻦ ﹶﻟﺪُْﻧ‬
ْ ‫ﺏ َﻫ‬
‫َﺭ ﱢ‬
Rabbi habli mill-lidunka dhurriy-yata(n) Tayyibatah. Innaka Sami'ud-du'a
O my Lord! Grant me from You, a good offspring. You are indeed the All-Hearer of invocation
[Qur’an 3:38]

‫ﻚ َﻭﹶﺃ ﹺﺭﻧَﺎ‬
َ ‫ﺴِﻠ َﻤ ﹰﺔ ﻟﱠ‬
ْ ‫ﻚ َﻭﻣِﻦ ﹸﺫ ﱢﺭﱠﻳِﺘﻨَﺎ ﺃﹸ ﱠﻣ ﹰﺔ ﱡﻣ‬ َ ‫ﺴِﻠ َﻤْﻴ ﹺﻦ ﹶﻟ‬
ْ ُ‫َﺭﱠﺑﻨَﺎ ﻭَﺍ ْﺟ َﻌ ﹾﻠﻨَﺎ ﻣ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺮﺣِﻴ ُﻢ‬ُ ‫ﺖ ﺍﻟﱠﺘﻮﱠﺍ‬ َ ‫ﻚ ﺃﹶﻧ‬ َ ‫ﺐ َﻋﹶﻠْﻴﻨَﺂ ﹺﺇﱠﻧ‬
ْ ‫َﻣﻨَﺎ ِﺳ ﹶﻜﻨَﺎ َﻭُﺗ‬
Rabbana wa-j'alna Muslimayni laka ma min Dhurriyatina 'Ummatan Muslimatan laka wa 'Arina
Manasikana wa tub 'alayna 'innaka 'antat-Tawwabu-Raheem
Our Lord! And make us submissive unto You and of our offspring a nation submissive unto
You, and show us our Manāsik (all the ceremonies of pilgrimage - Hajj and 'Umrah, etc.), and
accept our repentance. Truly, You are the One Who accepts repentance, the Most Merciful.
[Qur’an 2:128]

‫ﻼ ِﺓ َﻭﻣِﻦ ﹸﺫ ﱢﺭﱠﻳﺘِﻲ َﺭﱠﺑﻨَﺎ َﻭَﺗ ﹶﻘﱠﺒ ﹾﻞ ُﺩﻋَﺎﺀ‬


‫ﺼﹶ‬‫ﺏ ﺍ ْﺟ َﻌ ﹾﻠﻨﹺﻲ ُﻣﻘِﻴ َﻢ ﺍﻟ ﱠ‬
‫َﺭ ﱢ‬
rabbij ja'alni muqeemus sal-laati wa min dhur-riyyati, rabbana wa taqabal du'a
O my Lord! Make me one who performs prayer and (also) from my offspring, our Lord! And
accept my invocation
[Qur’an 14: 40-41]

http://islam4parents.com

Você também pode gostar