•

XX II. tVFOLYAM , <I . szAl'u 1968. ~KTOB'E R- D ECEMBER

Karácsony •
A~itt közöh kép önma- kOl'úsilván, munkatárs,:lvú
gáért beszél. Hatalmas ka- fogado tt, hogy építsen
rác~onyfa. !udúrterrnetú fe- felhölnu'colót, umely ma-
nyő örökzöld ágain s~jkrú-
1.ó syenyafénnyel, mJnthn
gasa bb lehet n termé_
S:dl7. meg 5711Z égi csiBag szet lcgmag,\sabb fájá-
vett volna suUiást rajta. nál is, mert imé, hu ez a
Ezüst és ara!lys7.úlak kötjk km':Ít'Sonyfu húsz emelemy!
össze az ugalwt és a csilla- magassúgig él', akkor az
gokat. akárcsak itt e föld~n ember még tovtlbb epithet-
,IZ emberek éle!.ét. A karn- te a hus7.onegyedik emele-
csanyfa tövében ott vannak tet :s, és azon felül m: ég
fl XX. sz<Í7..ad emberének
felhőibe v~zö emeleteket
legkív3tlutosabb játéksze-
rei is. amely(>krő\ milliók és tOl'l1yokat, jeiéül annak,
;ilmodnak széles c világon: hogy nincs akadálya ann::r.k,
az autók! A legjobb m:ír- hlJgy uz ember s~kppé teg)'.:! •
e~t :\ [ölde!, hajlékot épit-
I,ill" minden méretben és
-minden igénynek megfelt'- sm a hajléktalanoknak,
Jfun, A karácsonyfa mel- hogy égig eró loronyh~izul­
lett azonban olt magasodik ban sZc:\1lást adhasson min-
a modern élet új b<1beltor- den drága kis I;yermeké-
nya ls: " (elhókm'colÓ. En. nek, amely ugyannzokat ln:
nek is sziknlznak szem- isteni fénytől álha tott tisz-
kápráztató hatalmas fé - t:!, embel'i \"onások:\t viseli
nyei, hidegen, jólkiszt.mí- magán, mint llllla bethlehe-
toltan, ;jl'tis~tikusUll és cél- mi -júszolban menedéket 1(1-
szenien. Ezt a búbeltor- J:Ht gyeI'mek, az lsten és al
n.vot nem donIötte I"Onl- ember (lj szövetségének
bu egy réltékeny lsten hajnal:ín: Jézus! Aki flzóta
ke~e, mert a ~ az lsten, uki felnövekedvén, evnngéllu-
a model"n ember szí\'ében a mút, a7,;1Z "örömteli üzene-
s7..el'elelnek ('5 a tudom:inv_ tét"', soha meg nem szünő
nak mélység-dimen~i6iban módon hirdeti pásztorainal(
61, mélyén az emberi sr.iv- ajkai va! és ujl"a meg (l jr~
nek és értelemnek, a szel- énekeltet! az ÖI"ök angyalI
lemnek és ól léleknek \'(,I'ti- SlÓZ.1tot:
kfllb világában, - ~~ az is" "Dic:sö!6U a magt1sságo",
tell nlkotó lsten és terem_ mennyben l stc'ItH,Ik 6" c
tó lsten, aki i l Z életnek ho- föl dől! béf:esséo (I jóakara -
rizontilHs sik ján szabadsl'l_ lu emb ere k közöt/!"
gal ad az elnbernek, az
R , FlIc I) Imre
ó IolYÍ'l'mekcnek, uk it nUf!y- helyettes püspök

. --,-----
- ---, ----------
, ' -_._
-----------------._---------------- .. ,-
; )stentól áldOtt kellemes karácsonyi ünnepe ket
és boldog új é\)et kívánunk kedves olvasóin knak
 A két m agyar unitárius zsinat

ll. Filep Imre h elYettes I)USPÚ\:C é~ dr.

Kiss Elek püspök, - " kel fö plis"tor.
Lll. Ben cze Mikrton egyh. főjegyző II
kolo:t:svárJ Zs inaton
Otmutat6nkra. E\:Y kcnyl!r ICSI\!1)Ö1
(\s közöS volt pOharunk. 1O:s szép
. asztal. _ szerudclus:: Jcn6/!"k <!~
csodálatOS rcmckmllvc -, amely
vállén hordoztaljn B.2. urv,,"csora.

cFotyto.t.ás II 4-lk olda lon)

2 UNITAlttUS eLET

Dobi István
1898- 1968
Unitárius egyházunk egést. vallás·
közössége megrendüléssel és mély
swmorús.1ggal értesiJlL Dobj lstv.~n
elhunytáróL Egész népUnkkel ,elp'utt
gyás7.o1unk és együttl.át'jUk sZIvunk·
be emlékezetét. Élete jelképpé ma-
gasztosult. Benne ugyanis egy régót.:l
\'alóSulásra váró történelml --Igény
testesült mcg: a népi álla"! valósága,
amelyben a kirnüvelt feJu, de [eg-
egyszerübb munkás embel' ti haza és
ti nép legelső sorába err:eJkedhetlk.
Haz.'Ínk és népünk ugyanis a fels1.<l-
badulás előtt még mindeg a három-
millió koldus orszB.ga volt, ahonna~
százezer számban .,tántorgott kl
Amerikába" a reményét vesztett ma-
gyar parnszt- és munkásemhel". 0 0-
bi István ls közéjük tartozott, de
benne erősebb volt a nemes célokért
való kilz.denitudás ereje és ezért
rész.esarat6 és Hllérokért dolgo7,ó
naps1.amos - tántoríthatatlanul
helytállt, IlU D-ben a fon·adalom id('_
jén fegyver t fogott II nép szabadsá_
gáént, majd a Tanácsköztát'Saság bu_
kása után internálá... t és börtönt
szenvedve küzdött szegényparaszti
es munkásosztályának ~ (,zen ke-
resztűl eg~z népének felemelkedé-
séért, Amikor 194D-hen országunk
mLnisztcrolnöke, majd l D52-ben az
Elnökl Tanács elnökeként az orS1.ág
első közjogi méltóságánnk tisztébE'
emelte a nép bizalma és szel~tete, az
ezeréves MagyarorSzág törh!netének
egy uj történelmi szimbóluma teste-
sült meg benne.
NemC'!! harcainak méltó elismerése
volt, hogy S1.ámOS kilüntetése mellé
1967. áprilisában a SzoclalisUl Mun -
ka H öse cimet adományozták neki,
aki már 1962-ben, mint a szocializ-
musnak és a béke ügyének fáradha-
tatlan harcosa a Nemzetköti Lenin-
minden vis7.0ntagságot vállalva, BékedlJat is megkapta.
mint egykori fa telepi munk ás, len- Egyházunk minden tagja kegyelet-
, dolgozó, vasúti pályamunkás, tel és szeretettel óni emlékél.
gyári

Államsegélyegyházunknak
Az Egyezmény huszadik évfordulója alkalmából ha-
rom ünnepi alkalom is reáirányi tott.1. ligyelműnket erre
az 1948-ban bekövetkezett elhatározó lépésre a magyar-
országi egyház.alrnak. - December 2-án deIelótt az
Ökumenikus TanáCs kibővi!ett ülésén, melyen egyhú-
zunkat R. Hlep Imre Ihelyeltes püspök képviselte, -
Dr. Bartha Tibor református püspök, az Ökumeniku"
Tanács elnöke méltatta az Egyezményt. Decelllber 2-an
délutan 3 órakor Pranter József államtitkár, az Állami
Egyházügyi H ivatal elnöke adott fogadást a protestáns
egy,házak egyházfőinek részvételével 370 Egyezmény
megkőtésének huszadl'k év,fordulója tiszteletére. Egy-
házun1ult R. Filep Imre helyettes pÜSpök és FeroE'!I'lcz
József fögondnok képviselte ezen a fogadáson . Decem-
ber 4-én a Hazafias Népfront által szervezett nagygyü-
lésen találkoztak a protestáns, a görögkeleti és az
izraeli ta egyházak nagybudapesti lelkészei, hogy együtt
emlékezzenek, - az előadó D. Káldy Zoltán evangéli-
kus pöspök volt _ az Egyezmény,t megelőző időkre,
arra a s~.ellemre, amely az egyezményt létrehozta s arta
a jelenre, amelyet az Egyezmény biztosHott egyházaink
és híveInk ~zámára.
Amint azt lapwlloc 1968. évi 3. S7.ámában már közöl-
tük, egyházunk komolyan értékelte a Magyar Népköz-
társaság és az Unitárius Egyház által 1948. október
7-én ahí(rt Egyeqrnényl. Azt olyannnk találta mint
ame!y e~házi életünket és munkánknt biztosit~tta nz
elmult husz év alatt. A jövendőnk iránti felelősség­
érzet késztette Egyházi Képviselő Tanácsunkat arra,
hogy kéréssel forduljon Népköztársaságunk Kormá-
nyához államsegély kieszközlése végett is
Unitárius ~'házunk Elnöksége, leikészkara és
egész vallásközonsége szivbö l fakadó hálával és meg~
nyugv6ssal vette a Forradalmi Munkás-Paraszt Kor-
mány határozatát, amelyet Prantner József államtit.
k:~l·. az AUami Egyhflzüg}'1 Hi vatal elnökének itt kő.
zaJt ldrata tartalmaz 3Z UnItárius Egyház államsegé.
lYéről 1974. dC(:eJDber 31-ig.
A l\1AG\'ARORSZAGI UN ITARIUS EGY U AZ
r::LNOKSeCeNEK
BudatIC S !
Ttsdc lt E lnöksClg!
A ha tároU!.t - amelyet a Magyarors7.:i.gl UniláriU8
Egyhh Kép\'lselö Tllnál'Sa a l\l agyar Nét1közlársasáK
Kormá nya és az Unitá rius Egyház közölt kötött eg)'eZ-
mény huszadik évfordu lóján hozolt, s amelyet , kérésé·
nek eleget t eve, Korm ány unk elé terj es:r.telte m -
m ega lla llítja ~s kin ynvá nitja: "az Egyez m ény eh'l
alapjai szill'i rdnak bi20nyultak és ezé rl a jö,'ő számára
is olyan bnzis nak t e kintjük, amely kitűnő k a pesola-
tunknak és jövőbeni együ ltm ű köd és ü n kn ek elmélyíté-
sé t szolgá lJ á k."
Kormá n)'unk egyetér téssel és örömmel veszi tudo-
másul az Un itá rus Eg')'hl'iz vezető tes tiiletének hatá-
rozat á t, h iszen az a bba n fog la lta k Ilemesak az együ tt-
működés ha sznossagáról m o nda nak l'élem é nyt, ha n em
az Egyezmény elvi alalljalllak Szilárdsága mellett tesz.
ne k tanúbizonyságol. Kormállyunk é rt é keli, hogy az
Un itárius Egyh áz a jö " űb e n ézve ne m csak a szorosan
"cit egyh hpo lilikai uroblémákra l'eti tekinteté!. h a-
nem épllen egyh áza la pít ba történelmi évfo rdu lójának
esztendejében jelenti ki : " Szívvel -lélek kel egynek
tudjUk m ag unkat népün kkel, hazánkkal. hűséges en kí-
vánva szolgú lni a zt a sze nt tigyet, a mel y az egész em-
beriség b ékéjé nek m egoJta lmazására irányul."
A Magya r Forradalmi Munkás· P araszt Kormány
megért ~sel fogadja az Unitári us Egyházna k a ma tö-
re kvését, h ogy az Egyezm é ny alap elveinek megfelelO·
cn ne m csa k a maga egy há zi, hitéle t! t erilletén tartj."
ti szteletbeli az egy ház és az á llam szé tvála sztására
vonatko:r.ó elveket, h a n e m e nn ek szelle mében törek.
s:r.ik a rra is, h ogy hÍl' ei révén biztosítsa az egyház ö n-
fenntartásl'it . A ",ragya r Forradal mi "'Iunkás-Paraszt-
Kormány azonba n megértve, hogy e eél mCIf\'a lósitá ·
sár a ez idö szerint m ég nem ér lek m eg a Cellélelek,
eleget téve II Képvisel ő Ta nács ké résének ugy hat á.ro -
zoU, hOlt')' az á lta.msegélyc ke t t ová bbra ls blzlosdja
1914. dece mber 31-ig é ven te az 1968-ban j utl at oU ösz-
szegnek m egfe lelő m érték be n.
~lidőll tel kén'lll a ti sztelt Elnökséget, tolmácso lJ:\
a Koml á n)' határozatá t - ft K ép\' isel ű Tanács n a~, a nnak
az óh ajolll nak adok ki feJezést, hogy m ég tokozottab-
b an mélyüljön el a jó viszony, cr1iwdjék II Jó kap cso'
lat állam unk és a I\tagyarországl Un itá rius Eg}·ház
között.
BudatIcs t, 1968. no\'cmber 28.
Teljes tlsztelettcl
Prantner J ózset s, k.
álla mtitká r

UNIXARIUS ~LET 3
 \
(I\. mll.odlk oldnl tOll'tnUsn ) dokoknak ts J\r"n)'08s7.~knek n kürnytl~1l
r"IVl\król I.>cárnmlOtt ,,~pe. F;~ hotll' ebben
a SotlgetOr - a IlMalmas tllmejlbcn rC!lyclmC~ctu(,g (,$
szabadejv .. rend ural k odOl! és hogy valnmllycn for_
Kleh)' mdban mlndénkl r(,szes.(,vt\ vlilhatou ~ •.
"m-
. I tO-
eseményeknek. ;l •. a ,0r(lIlJ /ly(lléktl •. etnek
új Jdklpás~'ord,. f"a:c!:o& f"<,r""" lel ké." •
dicséri. ,\ Z81nuU UJés meg"yJtá.a utlln
N"rJ/l /J~I" ""DC""! Im.1dko',OII. m"Jd Dr.
Er<!Q J ~no~ pl"OtC~57.0r .artOU cg~'hl\nö l ~
\(;ne,1 t.1rgyU C1Gadás' az unlulTlus ":lyhh
alaphásdval és ioo éves lört"""lml fejlIl-
délével kapcsolnlb"n. Term<!nct.;:snek
v<:>ss~Uk. hogya . 00 év.;:. lI.>rténclmét iln-
nep lll cayh~>:bl\n " tudÓR tdrténésznck IS
m.;:g kelleti .,.ólnlnla ,~ nnllY t~mdhor.
méltó k.;:r.;:,ben (,~ w rJé(lelembcn. F;PD,'n
Méri nallY k:lr. hOIlY eM a~ ak<l(l~mJal
ért';:ké~61t a "'Holtság okOl>:t" oxlgén-
hIfiny h"tds.!J.ban tOl"j1pltOtlo. Azt ls 80J-
n:\lJuk. ho):!y beszámolónk tcrJ.;:delme k or-
l~toknl dlllt cl~nk ~S így nem l~rhCI(Jnl'
ki .;: helyen <lZ .;:IOAdás ('-lem7.~sére. Ilma
~nnA! I~ Inkdl>b szívcsen meglcnnt'nk.
hogy klcgésdtés(Jl az lllulZtrls etöndónak
r<mdelkezéSÚr.' l>Oc!!:lssunk n"hány ,ilabb
Ildatol. Vll<:~' fc!hlvJu k fI/U'('-lm':;l Oly~n
kUllltásOk erCdnu'''yc\r.;:. nmelY"k II mo-
d.;:rn unlU\"lus c.tIr1én.;:tlrhh o~ n~lkOlö7-
hcwt1 e nUl h07.~{"arlo"."'l.k. A háboTU pu~~_
IÍlfisnln ki,ill IZcllcml téren való .• köz-
l.;:kedlls" l.;:h.;:tOséllcl 1. m e<lromloIlAk.
Időnkllnt mel: Js s1.nkod tnk <!~ i.lty ttim nd-
nOk n7tán ~~nk " hl t\nYQ<M'"0 k. "n'''lv,,-
!cC I törCl'Cdnllnk keU mlclObb b';:PÓ lolnl.
•

R. File p Imre hdyeu.;:s püs piikOnk <!~

Mdrto" Aron erdé Lyi róm,,1 katolikus
pOsVlik a Z.I""toll

t UNTARIlJS 2 LET
 bes.illIben, amel)'" .. k mondllrU""IOJállÓ.'. Il
n~me,ul nem lu(lO ko.ünscG semmI. ~~~
tnhe,,':" a rendkJVlII .-oHz IOlmáCS011I
ml"U. NaGY kDr. mer, Dr. 1"00. gYÜlek,,:
~"tCI ~ nemCI unlU'<1~mu5nak D"'''' Ir/my
...,.a 'a'nllllYCI k~p"l~elnck. U11a)dOnkl:ppCn
IIZ C/lycucn kuuü1<.l1 mJs..zl6Ja ",. ~r<l~I}:~
nl~8y~r "nll"'·l-.n>u~nn k, ,men .."l<ó"~~,'
nlll ~'ercncz József. nlll,:yne\.. il
13.
k .. nknek "úmCI n yelven. " XIX" SZ4,~ .. d'
lia" megjelen, •. u",ulrh'" Kls.tikor c.
nHlvc hll.áSll"" JIm Icu"', [J, .. TodI eU "
",ilás utód cUsm""ö ucr"tctcvcl mel, .. " ..
clmclscdésrc k'-SUel<l lI~n~og::s~~~v:~
nallY szcnM<:ucl. A ,eslV r
.. háznak 0'$ szem""l)' sz.::riJlt Dr. Mlros-
l~~ Novak P:l,rlárkdnak, val limin! ti prá-
sal unltMh:soknnk CB Dr. Kal/ka \'c." 'nó
I"Jkcs~nck lC.lvül k vszömé5ct Dr. MlrO~i .".' ,egye\l!-
lali Kanal: professzor ,aunácsoUn. Ves:
Dr Kiss Elck pIIs pök köszönte meg s,.Okott
ld"",
lelk Qs ~
lencHi!cICSs~g~vel ~$ ",agas kat"ht mcs8ZC a I\ely-
m~ghnlaáó lelki e"crgl~val !IZ Udvöz)cse-
ket. ,
Auguntcs 19-én Dcvára vneten a 7. -
ril.ndoklal. Melyséa:escn saj náljuk. nog)'
elU'házunk hiVOlIalOS k~pvl$elele a de,· .. l
zurándoklalon m.ol.r ncm vehe,ell re~zt.
m1ut:!n meg aznap eSlcre a V,lágszOvel-
seg VégrehaJlúlllzolwga. sok mAS kUl-
("ldl vc.ndégunkkel egyULI ~Ilreecnt>e
voll ~rkc~cndll II mngyarországl Unnep-
scgsorozat első "llOmhhcl)'ere. MJuI~n
Mallyurorsdgon a vIlQgs'.bvetseg VB lng-
Jal el a löllb; nagyszámu klll!öldl ven'lcll
nem el!ys •. erü IO.ll"l slak~nt. hanem vala-
mennylc.n hl"alalOS kUld<iIlCkként erkez-
lek. \.Crm~;Wtalcr(i volt. hogy hivatalOS
"cndcgelnkcl Magyaroruág t"rtllclén fo-
gadnunk kellett. O<!vdn nzonban If)' ls
m3gyarors~ágl hiveinknek n~pc;s esoporl-
Ja Velt résu. a tubbl kü!(öldl zarándok-
c""pon lársns~gálmn. Sajnos. az Időjárás
"'O$lol",5>\lla nch~z~.~ ICLlC II résztvevők
zRrándoklalát. nklk jórészt zuhog6 eső­
bu, voltak kén yl"h:nek megmászni Dl:vlI
vMa magM ormlll. Dc C'. VOll egylle!) II
deVIII ünncpsésnck tallln Icgmcltknpobb
r",,~e IS. H~zajak és kOlföldiek sem "uhllt
~cm fáradslis:ol nem kimél ve. mInt llt
1~9zl zarándo kok a 5zcnt kcgyhelyre.
ol)"an S7.enl el~unt!tJ\J;;al tapolilák n sa·
ral h vállahtik a fliradalm~kat. csakhOgy
odllérJenek. ahOl n ,'.:irbö rtön cellája fó-
lött márván~·tábla hirdeti Dávid F erenc
mr~dlcsöülésének ~$ glór!!!s márlíromsá-
gállak szinheh'él. AzI a lálvány! ls. am('lv
a zar;\ndokok~t fOlladll1. mtndegylkOk
melycn II sziv~be vé~ve hordo'.~n a7.óta ls.
A v!lr/lIlon n~pVI8elc\be (fltőzöt\ s,l:keIY
ncpllnk képvi selte. alattunk II pnlás108
1('lké~ .. k serclIe és ", Ur57.ágnak Cs n
vl'ágnak n,lnden lálllTól CFP'bCsereg1ők I!m jékist cn llszl e let m agas V é\'3 v ará n . ElőIérbe n D r. szá sz D én u "" p I'ru I>rl! dlki l
SOkastf:a. amely ulIY kapaszkodott fej n
"<lr ösvenyeln. minI egy uSlromló sereg. mint recompenzáeló, men cmléke~letell bell lI:yülckeul gauláJ:o. köszöntötte a
8mely éppcn mUSI akarja klSUl badltanl arra I., I\ogy a~ unltArlu. egyháznak ".",dégekel magyar. rranda. n<!mct es
a halAI börtunN>61 utmulalÓ mesterét! A egYkori rőgondnoka. Dr. Geley József. angol nyelven. E:1. a teny magAlmnv'''''e
felMbc borult dévnl var ormát Igy m~t;:­ egy tudományegyelem dl.~doklorságávat lJ nagy hatásl keltett kültt1ld.l VCllde-
IB halalmas fén~' áraszlOtta el: a kegye- lllntelle kl ugyanCllnck II lestveri ségnek gelnk k óreben. llkikn(!k zöme m051 ta-
lctnek. a h:ilall<1ásnuk fellYC cs II megerö- a Jegyeben az amertkal t!s az angol unI- loIIkozou ew.l Izben élcteben e!lY lalusl
Mldtltt un!tárlu~ hiln"k mcu7.e\'l1áIl1t6 fft- tárius I!l~ 6rdemes képvisel611. aklk e~t unltárluJ g)fÜlckC1.ettcl. e l&!.Ö r látott ősi
rnS,i lIiIlJOlJII. A d~vnt v(lrblln tartott cm- a kapCSOlat erő8it.(i sWp gesZtust három- sz.épsegil uni tártus templOmOI és e16s!.Ör
)ékl$lenU~'.tClcten az eVllnjJ"ellumot Dr. Szorosan viszonozták - , előbb Csiki Gá- hallott a megrc ndftően rlQla lm ns z"n gésa
S~d.% Ddne. udvarhelyi "spercs hlnlette. bor 6$ S">E!nI-lvá nyl Sándor volt püspöki (:nakel Cgy ISlenhez toh4Sz.kodÓ é. enek-
mIg az Imádkozásban n l!yUlck"~.CIN helynijköknek. mOSI pedig Dr. KIss Elek ke.l Imádkozó töldm1"ClI gyU1ekc:.emek.
Korc.dr SdndOr s1.nbl'd\ IClke$1.-eSPHC' püspöknck nyujt\'tin át az elismerésnek A gyülcke?.et viszon t lelkesen fogad~
vezette. Az CIlY~1 Inl(:>m~nyck, el!;,ház~k eU a szép dekórumál. Dr Dolbe r ln"/<. " vl!áJl"S~6vCl$(!g elnök
él kUldötls~gek nevébcn szep szertartás Ellsmoréssel ke!! SlÓlnunk 3 t.stnal n~k. Dr. GrffiellQek. az amcrlkal. · D r .
k ... rcl~bcn koszoru7.ták mCII DAVId Ferenc névtelen h6sclr61 ls. akik az előkésúles­ Klcllync/< az ant;:ol. Dr . Maulahn dürenl
eml~kl!ibI6Ját. A vMbclL llnnepséllekot nek ••:.er,_hnek. rende~s.nCk. lebonyo- vC7.et(S-!t'lk~znek. Walt". Ammonn. a
követl!en pedl~ Déván k Ö"ebéddel ert vb- 1!tásn.:lk ezern}1 felad/ltot Igeny16. fárad· ~vAJcI kantonáliS egyházak képvl..,16jb-
get a tNeJlhel etl('n tlnn<iPS~l!sorozat. hatallan munkal köVl'"\el6 tcrhclt hozdo7._ nek". Dr, C r"m"r. lARF_f6lltkáflla~. Dr.
A felejlhelell enUl $'.~ p napo": emlék~t. ták. Fogadja és tolmácsolJa köszönelün- T od/ mnlnatranfu r ll unlMrlu8 ve~el6-
n,lnd~nki e~y ~le"'~ 11.61611n $úvl'b c 7art". km a kOlozsvárt ellyhá7.ktlZJ!C!:: lelki gnz_ le1kés"nek. p f/tar Nlcde rsroin 8VaJcl lelŐ
i':~ hn ös"ze~e7.6n ~ k~t 7"lnM kö.ÜI ~7 dáJn. az ItJu <'."l nngytChetsegll kedve~ ké~7.nek és másoknak 8zlvb61 fa kad
cIS<'ir(S1 valpml Jelk(;pe~ )Nenll!sél'lü\ i~ lclkjpászlor. S7..nbó Árpád, n Pl"U'!biterck. meleg kőuönlésé!. AZ Unnepségcn mcg-
fcl.okm·unk el~'·~nHenl. ~k1< or viss'a k ell II rcndC7.óblzotl.<lá1l 8 a kolozsvárt gyüle_ Jelunt n k ocsord i rdormMu8 egyh/l7.k öz-
nyu!nunk a ko!o><varl ,_~Inatnnk arra az ke~el áldozalos szlvll IDI!Ja.l. ség !elk<'sze. Bd"YDI Ub:16 IS. pre .bl-
(jnn .. r><'lye~ Rk tu'lllrn. arnlkor (> chiea<!61 I~rtumának illusztriS képvlselet"'vCl, .lép
unlt:irlus Tcolf'lIlal Inté,,,, rekl<>rll IIt_ A MACYARORSZÁGI F.:MUKONNEP- klfejellesekenl a prolestA.n$ egys61 1I0n -
nvúlu:llla Dr. KIU F.lek pü~1)I\k n"l< n dl~7.­ SEGEl< ES EQY II AZI ZSINAT dolntánnk.
dnk'orl Okl,.v<-II'"I ~~ ~ dl~l\nk<:1ó' lelic~ A
peaen kltolul! doklort plros-gallén "
mallYAr unl.ártus !('l k t's"d pal4stra helye,_
.... Y.hl>cn 'Ö!>\)rt!tli j;onrtolnt ls klfeJe.<,§-
re jUtolI: $7.61, ez n khOntclh a ICMv,'rl
~IlV~~1'l lIond()latOnnk, nmcly a vllál! va-
InmennYi unUI\rtu.M az unltártus 57.Nlc-
ml$~1I ~. a,81,ad hhn~k ","lIlal\'al eltép.
1""~llcntll f(bl ' ·\lymllSho,. S7.Ól! II pnlrl-
I\rk41ls kON pü5p"kn,.k. Dr. Kin Y.lckn ck
~kl 6nj0ll"'n ls II ItldmnanY<>k ,,~ylk dil"~
n~k doktura. S'~h. amikénl ~71 Su<h~,­
h.nd ...,k,or I. klf(>I"~sr~ Illl"'1\a. )cO"',,
I>«f'n "nnal< • m".yar unlt4rtus S»)p$'"-
nak. amely Irftllllcua Hlrlén<-l ml kalU7lI"Ó-

UNlTÁRIllS eLET li
 Kettős kereszte llive l n yitolIa m eg kapuit a Zsi nat e llitt az Ujonnan rcnovJ.1t
Nag)" IgnJ.e utcai templomuDk

lewnl
egyház ,~~0.~;;;:
Ld.%ló _'
""'.
A"".
Jnnos

"'"
let!

6 UNI TARros e LET

· Ezt

UNITÁRIUS &.ET .,
 HIREK

,.,dományok
I,Jn; , Ariul 1':1~lr~ o "
t ' I.."\J..... Ll .
Dr 0.1"1'"
<=5.11<, Imr n~. Fc.e"c, Dr. C ~lI" 'vy
I'f,em~, ~r,,7:.f: ' <wlln. H ~J "~ Ju U~ n na .
C élUl. D r. N il D én""né D r. :-I ng:l'
MIk6 15""". KFro,y P d l rr)' Snmu n e.
F.lcm~ r. 1" .1P~n S~lIbÓ ~lIhAly né. S~Uá ­
S<>I"
. .. O~)'I ',W... _A. - c~., ,.
O O,• Ld~~ Ló
r' T lbOrn.
dné GO -
:WI _
Ft . Dr. Danka
c:rp.ó.r Ist,-a"".., Dr . J aka\) JcnÓn é. TUII>
1'4 1. Or.
GA:'.orné 100 - 100.- 1'"1 . 1.~S'.Ió MM ..,,-
é 17! - ~'I Z S"k " .... "d o r 200. - n. -
t'dCSll Pj"
IAlán"" '26-Ik
pr Z&\kÓ .\"dOr "m '''kér". ha -
évr"rduIÓJll n. - $ Igmo,:d
I>I" k :.>0.- n . Dr. N yl r Cd y ú éUl ~OO,- ~ t.
_ t desnp Jn . n éh:1I ld. D r. N~'lrCdy a ~,.u
pmlÍ'k ér e.
l.<'lkénl n )' Lllld iJalllpra'
Im re Kn" oly n é 5.- n, unr,h" J Ó7-"C('
Il f é. S ln lav LIIj<>sn é 1$ _ 15,- F'I , Dut·
k ~ MUuUY Il;;. C rn chllnr: llo lJ" ,'m" 1'(1' e'
1~,k8 Jónef 20 - 20.- f',. W c lthl J 6'~ c r­
n ~ 25.- Ft. I)uk.~ Altlll\ 30. ~. !. nUl'U,!/v
~·CI·cnC. Dull Pétcrn ~ c!~ Stsm" "d Elek
~O _ W. - FL . SZ~ "Cd I Unit . Lellny ·er-v -
ht\7. kö~s~'<: 60.- Ft. Kfid~r 1$I\':ln. lI ódmc-
zó"áUr tU~l y. 200.- ~•• .
,,~ Unl ' ~rj u5 CICl cl(l fl~e . ~"~t. els(í.or-
ban "~Okt61. IIklk m~~ It n-ra n en. fi -
zetté k be •• ISttticl1l'1 küJilk II. m~lUkeU
eSekk 'P ,,,,n bc kOldrnl 1$. - FI 1l'~ 7.~ I:­
ben. hOh' n YOmdai $z:l m l:lnkat kl t u <l-
Juli. ~r~·enUl r n t.

A~"k u ol'·hell " ". a k ik .. m nS ' klklll-

dilu uckkla l>nn " "- re ls betlu. ik a~
elórb.e.~... k~rJ llk. hory 21._ Forlntnt
kOldJenck b.'. m cr' lapunk n y ,mutal é~
postai kl."á»U csak akkor .udJ Uk b 'z-
lositan!. II,. !i._ . 'orinl .a e m e ljük 3~
~ 16flze.él IIss7.erl.. Fj~ )''''~nlb~ "~"e
.!IZonban azl a I ~n.,·t. lInIty U~· cItész h ' .
re mlndössu ~I.- r nr lnl ot kérünk unl-
.Arius saJ tónk I6 mo~a . :lsi r. . ur;.v gon-
dOLJuk. hOlt Y e~ é.~zen "'Inlm:lll~ ö"zcf(-
ról van Szó. Cilak ~Jlpen u, klrJ Ük.
h ..."y enllrk bellz," ~~'" .<.'kl n uOk m in t!- UlIloltai,,/"
anny!"" rOnto~ na k. ,\ Im b l ISIván. meg h. ápr. 1~-4n. S2
ö.ven eszt<.'n"óvd <.'1 .. 111 11 ma r;yar röl- <'\'es korá ban: Kom{:J. Jdnoo;né, ápT. 11-
<lün to nft~yo. forolIlIt a . ürt~n r l c m k e.
reke. ,\~ orw'o:: kormá n n::i.d. n.all ~ a
': n. 73 é"e« : Or. Fod or DOmokOS.
dn, 6& é\'es: I n e~c fl J 6zsd máj . • ,- én.
rrt.:r
~.

néJl Vtlle k~tlbr. F.~ h' fo r'h , j6n ml Js 70 ,t \'''l' : Ko \'áe . J 6Mefné . Junlus 2-4n.
örvtndC7.!U nK pl! ör,'~n dedikkcj i!~ " m- 11 "ve~ : Or. Sllkö~d J Óud. jtl:<. 27_é n.
I';k rztlln k . ,'~ 1918. ~V I .. lh~lró'-s:l_o" foJr- 64 ~veg: ö ZV. Kmeu}' Jtlno.~n~. JIIII. 3(I· :ln.
m d al ... m. maj" ,"zi k /;""t<'le n. a T an:l cs- 79 <,veR: Dr. 1l~logh Pál . .1"1. 3-án. 68
kÖZ . :l rSR.:I~ kJ~14It:lS " k"r "" I(:\ .u.ok \. ~ve.: Km eUy SAndo r. Jul. U-én .. S~
k"'ell~k ré ... nktt " f"l ellhS~I: . e ll,,~ "ves' [{"rnk~' Zoltán . J.II. g· ...n. 26 ~,es.
"'u"k:'b61. Cut",ck ",,,oI bll, Or. SUI'k" D l" Nvlredv J:lJlO&. nUll. ~· én . 81 ve":
ij~~.EI·"élyl' Bé1>iin~. au g. IG-án. 74 éV";,j
M.v. FnlrKas D~nesné. $~~JI'. 25-én.
év"•• : S~Jlv~~,lcr Dénes . $Z~JlI. 2n-én. ~~
ISTÉNTISZ TE LETEK ... V~~· I':llmny M át~·~$ n é. ok.. 4-<'n.
flóar:lc.o u)' rl s(l napjAn td c cemb~r 2~-~n): (,ves: Dr: Ilorb<'lv Tihamér. október l~­
án: hzv. SUbe"kn (;yörl:yn~. okt. 19-...... ~
N arnI I I7 ~ d c u . : d e. ll. fl/lgycS End,." II.: d c, 10. Peu/óri"c: <1(', ll. P,'i!- 87 éve<: (I •.v. PM,<!la~' J6z~c~é. ~7. B"'.i~ _
~r:r~ba l: d e . 9. V cc s"" <lu. 3.30. Ildkosl>alma: de. ll. Mdl !ld ~fl:lJd: du. 4 R ebck8 okt. ln-c!n. 18 éves. Ádám
ó ra k or. 3 án $5 éves' S7.llticYI T,bnr.
1\~. o . - . . '1\,Arton nov
Ka rA ~~ony mho<lna pJA n:

Karácso n y má sodna p Ján: Nagll Igudc u.: de. ll. lillf,/!!e. End.rc II.: d e .
10. I'".tlllrln e : d c . Il . Jldkos hegy: de. 11. 30. Mmdk6t napon mJn<lcn 1 ~l<m­
i.""
nK l 24_én

~_fin: "
" 10 ~"es: Albert,.. .
78 ~VCll: Il An zenllOrcr lI u!:6né. nOV.
é""": Kovács D~ne.: n~:;. 9-~~
.

tln,eletl h" IYfn ltrva ClOOl'Uosz .b. U <,v~,,· szila ' FI~I:\n~. n o\. 9 n .. .
O~S z,cn" iS estljén. 6 ó r ako r ft NDg~' 19n 'k u teaj. II Hógye~ &ndrc u, eal 8. ~"cs : Bnl~l.S Ern". n OV .• 7_é n. 69 :"''ir.C;~
é. a pesUór,nd templomnlnk!)an btcnl L~zlclettn ~Iunk. Mátral F;rui. a Ne mzeti S 7JAhtl>: IS n

.
",~!a . aUI:. 1 4-~JI. 74 é" e s k<!.r:lba . "f:s ~3
n
ben.
(JJé' ·k ... r .emplon'a lnkba n Il nn o::pl ts tentl u tc!clt':k lesznek a ",okott Id ó -
e \' O l EK EZ f;l'l OSSZEJOV ETELEK (n"rclc ' ''end~g~';gge!)
N"rw Ignác .. 'e" , lIy (llOk czell teremoon 1!H,o'9. február 8-:ln és
IIrdk<'lt'1ct adok néklk.. .
, ., "" ,... ", , , , , , , , .., .. ..
Jn. In.
" ,
'
'

8-an du. G-Ko r . kl vétele""n t'ohAt " h ónap második s zombatján. UN I T ARI US ilLE T
End.re Il tcol l yll1ekc~oll It':rembcn tebruár IG-án és március 16_án. Lal>tulaido nos
harm.o.d lk "aUr n 1> Jllán du. 6-ko r .
" lIfalfy~ ro",z"J{1 unl1~r"U5 E~yhAz
l'EOLOOI,U ELOADÁSO l' FószetkesztO ts teleló5 ktadó:
.\ ~ Unh.l. r lus TtOlóllal ' n .hc ~ ciijad:ll.sso. .....:lta ap.. V .• Nagy Jgn:le u. R. F uep Imre
4. U. alatti lIyllleltueu le,u n b"n : j anuM 10--1!n. n-ln. 24-éri <':s 'I-;;n: folb- Ftleló. szerkeutó: BénCllC MArton
má r 7-én. 14-~n. 21-é n é l U-án, mArcIlIs 1-én. U-én. U-éJI (ls :!a-án. Mind/II
t)(,n,cke n délulán 6 ó ra k o r. f:vj el6rJzelt!s1 dlj: 24,- forint
nuda jleU IX., n iS,yt. Endre u'~a 3.•úrn
Távb.: 137-.88. c.ekK».: ~.:sel-VIII.
INDEX: ~.U~.
6B .041lO~ •• _ ".,( nv
•• • ' Nyomdu. Dud n ~s t

Feltló. Hutll: 801114r Imre LJ>:azgató