“yee we 3P A Quadripartitum kézjogi interpolatidi, na Ms Jae ees ts Az oszrik Pragmatca Sanetio Kétsiz éves femnillé- siouk Honeplése alalndbdl 1013ban 42 oak Korminy tneghinisn folytin dr, Tarba Chsztir cgyetemi tanir er Keseéschen nnepi jellegd munka jelent meg! Thallbery jest indult hl az esime, hogy a magyar ws. Prag Imatica Sanco kétense eves evfordulojs, nem gyan a Tuchaféle menka— ib anvagiyjtenany — utaadsar éninen, ancm hatssoak ellnstvonien vézett thst fl rmindenesetre figgetlenl, szintén iodalat smunkslat Ke ‘adisival Unnepelessék meg. A munka tervezetének lie esutéae vegett még. 1915-ban, Balogh Jend igarsitay- oiigtersége alt bizotsig, Kuldeteth i. SHin€ tayja et ack a biritsignak, amely Csinkd Dees6, ary Teens ejérpataky Lisa) Kiolyt vArméd, Nagy Em0, Polner OatinyTakits Sindor, Thallécry Lajos ex Tory’ Gunde Taolis! alakal, magantea valli a Fasburg-hioak s nngyar szent koronira vations, 1087. €¢ el6it mast ott erdkst igényevel foplalkond|beveset5 nese mei est A munis anyaganateldkésidse vegeta anyag so tjtet mir 191 tben meghezdiem a. bécst Haus, Hof tind Staatarchivban x innGt Kezdve Ugyerdtyin megtakt- tie welkit 1017, er sgt folyiatiam = beet levetiban lewd, a trdnoroklst igenyehre Yonatho2S fontos okiratok- sak (OrOKs}, hivaseigt nzersidéschnek) mdsolct. Avra Virckedtem, hogy © mir nha tbe publi oki ‘este sant Ersatrengen snd Chetsetengen lage dee K. ‘napesdnten Car Gen Strath Win 013.ike fae 2 tolnak minél keene 6 ftleehy ssoveget ap Som meg, Era misolatlgytemény, star ide vouthoed ppagyar és oeah,dsiom fldoigonion ole Résclt tgeten ae 1otTev, esl 7 ‘Kilénésen stigoruan megvizsgiltam Turbinak art & mun ame table Jogi ag 3 Habargok sees cretigaiban a Pragmais. Seas, neseactesen frombilnak 8 msgyor GanbrOidse vnaions ret ‘Tob tect ar afedetokeveleksaovegenek megan {isn ijn Rlondsen Tashi svemben etek rede tye jtottane Nem ey it eigh nyomitisban imegicent semegehack bait Kiwis, nyt Ae eemiitten / De nemcsak okies anyago,tanem 9 Aésat ache hatin, Lay ket hese a Magyar Koay sre, 88h {isin meen) aban IX. kr 248, 1) Coote Jno, 2 Det ndtan Konvtir al fonathoees etal Kent fegyzke, abot 605. (Gor, Gn 13) ch XVI 03, lt egy hese eset ‘tan Tes Ads Ke, aly ee ist yan 2 Quads param (Sgt) seve ai hele ren Ieper mist sak cay Scat pe gga Amint 2 Quadepariamnataltatinoan tamer Troan mjntatiian maint beg oes Iam, aes esi eters tom, ogy ISRO ie apes ava Ee a rt seovegettaulninyona megalaptotrs, hogy Teayesee reombentejesen itr a haa lzjogt €6 ms "Gay Tuo Gace dae Tbr i en Ms Vente cdma! hbn tain Soom ic, Goose sit fe Senowind, Taos Se, Koma, Jes ett Mins ri Uz ot A Quntripritun More nepol, 3 ‘injoutirodslomban dltakinosan tamert és idgett Quadei- Dattani. A" Tegtontosabh ltée. ‘dndrOkléare wo athozot. Mig a esi kédex elsd cine a magyar Kindly otonézisival & koronszisi eshajével hapesolathan ws badhiatyvdastés eivet slaps meg (Quod. pestqsem dlonsint praclati ete.., aliquam sii in regem et dom ‘um sponte sua eleyernt, tne eletus ise. sacra eam ‘Tegni Hungarae coropa... insgnitidebet ct coronary, ‘aldig a ayomtatott Quadripartitm miso tna, 408 4 ticles rendet mutatis, nmely 8 legteljescbby at um, Pragmatica Sanctidn is mesnzetilmend GrOMest, fae raliods ‘hie dsszes lemens é ola leszimaasiaak ‘ucts ja el6. (Existente prole regia domi! procs Jat, Barone... ordines regn fillum ipsum primogents ‘um pracdfunctt regis et co non exisente proxiiorem de fagnatione et sanguine regio tamuam proximum Teh hseredom ut par est, in rege suum coronae’_prole sufem regia non existnte et omni agaatione sangaiteyue ‘enio eam in collateral tien dcfciente atu, sucm ‘imque volun, in regem ct principe swum eligere eh iosgmite soleat ct tenentar) A bcs sriveg 18. clme még egyszer tain mg vil sosabban, felrecrihetetlenal fmt tételt akon auldon 5 magyar krily vilasetisinak jogseot és 4 korondess fe {alm esac. Jus eigendi et potestas coronand exe Hungariae est penes dominos et oblitatem Hungate et ss clatodia eoronge) Az orsaignal régh megillapion.&& eadetit fogsa megtariot sookiea Ce seabadsége, sett 4 kirly nem GroKIés, hanem nkintes cy seabad wdlcrtae jog urathodik és Korondstatie meg. A kinlyt « nemoreh ‘lasrtjsk meg,amely jog a nemvest kietisigok hoot nem ac viol, A kirdlymak elssaolot fit szoktak megestase. tani, ha x sins, szabadon vilscthatak Coak a tee iri, hit a rendet meguslasstinak €s,mexkoro Set A Kirly nom Orbklés, ane Slaseis alapjan rath? som iin rn prin nn pa St roger sli egés eset 4 ‘végil arta az Giispontra is eyericdetet, ogy 2 TH ‘kia, mert nem volt megeléyedve vele.? Bike sn eae scam rons oe oF so atc A ens Maeno Ba se en a nea mata vee 4 wuaarparitin sos} interpoiai 5 Igy Indultam ef 2 Quadriparttun behatdbd tnutmnds nyorisira; tisrtzmom hellett a bees sziver viszonyit ar interpola nyomtatott Quadripartiinn.sabvegevel cr tateé Kezitem a Negyeskinyy tb héztai eldinyal tin fay a Nemzeti Mzcum kéziatiraban négy héreat Ke dest és a budapesti Plaminy Peter Tu. ezyetem howe ‘Srinak Lésirattirapan a" Hevenesi-félecolletiotan cpy Asti hédexet tadllam. A’ kéurats Kodexek alps vse agilatdbol Kideral, hogy a Quadrinartitmnak igyselvén Kezdetil fogva, tit a NVI ezizulol hendve hedle hee fea sxdvege wot elterjedve, lr egyik 4 Quadripartiton: creeti sivegerdl hist mésolatok,-amelyel. amis Incl fennmaradiak egészen a XVII, szhzad végsig (1781) ‘igy, imnt azt Gregortncry psp Bodenaris Mirton, « béest jogtandr és treat elkdaitetck 1982ban A mis 4 hamisttott, melyaekinterpolatist Kiel» Iegfontosbich ogjowt Jeleguek. Keincgtlenit megalapthet, foxy 2 Aosjogi elles interpolaat ‘tdractt rdnysatessagat altotmdnyanh ellen kesetic, holott a magénjagt és mee ‘akehb a periogi inerpoltish egésson mas formésietich mondjek —, nom roses indultsk e5 a2 abbhort fog Pellodée irbnyéten, mowoghah Nezaik most mie kosclebbeol ae egyes Kézvati kb deseket illeteg azoknak visaoayst egymishor & 8 nyom tatott sodveghes N Nemzct! Mseumban Sekt nGgy keira példey ori a lgregibb az 512, fo. a. jeleest, Iisa hataromot fan a XVI. sdzad misodik flere uta. Mir lasiy de mez Igen sok rovidhés van henne felling a2 ide ford icsives jellege. A'Kédox Kozepén van sy rest, mel. nek jeisa Kulombovik. Ext mis hee is ita, ami ‘aorbn ‘em jeleni hogy KESODOI Betas lenne. Legfljebl me ‘lly Htataabb ittok amunksjaIkhet aki mare modemebi Ietishusbam et. Az itis igen rendcs 6 szabslyos es ne sgyon sont a XVI szizad harmed nezyedik negye Adchem veretet Kirdlyt Konyvek inion lay vali, hogy tisoist oy imok vegeste, aki ckSOb a hancelli HHshon volt alkaimazta, A kde Kite fy XVI, sedendraflexekneltalthatsolgan erst Ge ollibik, amelvek it 0, ttturs, amely a régh Kirti decretumairdl stv, Mityéset& kovethezdhet_mongja: sbiterae Hitsl Balla aapjiig, Kado it 8 Dich ROdex Ge a2 cm ele eset peliayo Gey adj els Litterae inti, ante coro cgyszerd, ert a Hs ihcben ( ednoris azernt lor, Ci Jus Hangarium cm ast ung nem sl messze koran eta, sine hurl, deme Emil wekmnye sacra ee ebb a XVIL saésadlegetejer Abies A harnadit Mtns 444 erintrtan ee 1, teat 4 XVIL seta eet teat cn soci vam bn le Mtr wk see my dean Sa" 1/ (Qeadripartitum sexta Tehet me letheagnek ila, amely a msod, el is adja te egdse tk na 1A? Epc! Ken yt attcban jf,Iedex, Iisa rividtésehet_nom alkalmaz. Korinakic- Tebbi meshatironiat a trténelmi eseményehbal.tudjuk* Hevenes! Gabor. 1695ben adta ki feleisit a magyar ‘rtenet frrisainak osszagyttésée. A felhivésna s2in0~ fan cleget flick, Kilonésen pirtolta Kolionlch Lipst bis bros hercegprimis, 2k tobbek KBr34 az estergomi sek fn porsonyi levétirakat is lendsoltatia, Ax 6 megbizi- sitol Kezitett misolatok Kozitt van a, Quadripsstitanot favtalmand kote i Mithogy az dasaes kézmtok elkésil- tek Lilzre, tet ex Adem 1695 bs 1772 honOH hese Seovege interpol, me pedig gy kizjogi mint max injogi pers! reas, KBrjogs lnterpoliciot tbb- Boor tis alaitanak cyyes cme, példful az old r&sz tmisodik met, ely az erodetszbveg eso ftusdnak fe I meg, Uuyanis ar eredei azabadhrityeslasiisi jog he Iyebe ar wrathodhie Grokeedstjogat itt be, a cols fosees iguta, a7 egyenesigakra épgy, mint az olds patra iterjesetsleg, Ion fotos torvényeke,peldiul Searanjbullis, melyet av erell sxoves eld résrének me Sodit cine toralmarott, egésnen bhagy. Sot eqészn 4, Pte eredetiben fsmercten clmeket is ilesat be, PI. az ise or I. Titvhsas »De-rolgione ebrstiana catholea, SP omnibus observanda ct wandie novis dogmatibuse. E2 keueal kien 1 maganjogban is, de kalonisen a per- Josbun intepolichkat fir az ceded sxivegher € az ere- fet seivegbil ki i hagy- Ezek a betldisok & bihoayic ov aronban emis sllegoek, mint a kozjogiak, Megdlapt fats, hogy homoly, jog’ FejlsaGsere irinyuld jellezak Nan. Foleg ait a ikosist igyehezek ‘thidali, ami a rnuyar joebar. XVI, saSaad6l Reade végberest, Pe Shel aihagytak a Ml ee M0 cmon a pichaj Kise ites {idee elle indokoliast, Az eredeti saiveg seri ha a eres liz) deme a beetlet kérdése, akkor a bizonyitis Pithajjat helyetesitends,melyre néave-megieuyz=ndd, Fog). * pra} Isen akaratit' emuatja ki, mert = Dinos owners emo 18, tlen TejlKellet jimlok® Kihagrtk a toes feels yell hasoals, a magyar jo wyein 5 jougban mir meghatadott Qandtipanttum ered ssmeg Mrz. 10, cm, Sento SETS Sis ge eaeeesne eek oS Sere Spec ac Yirex suas manifestunte exercente et ostendente at = Say ees alpen fe ai, ait tse Stats Sim on ite ars oa — ~=_-—™ i es ante ets a co a oe et es7 es eet Az atolsé Quacipastivim késiattplddny is a Nem reti Mica hévieatirdban van 525 fol lat, arm alt Ex dg sokkal tietib, rajroltab, kerekbetis irs, mint fa V7si-bal seiemazéeCimlapjin a misol6 kereiSsival Tibhas ditam ill, Ex a kézieat is erdsen tterpoilva van, Ah inerpoteidthirdlog hésjogttormescetdek 28 elfesch Iopegyeaneh a Hovenestjele kidex den formésecti ime terpotacsiat. Kalonbsey,erzelszemben 32, hogy mag fog 4 yori résacket lerpolilSk nelly a2 eredeti Sceveg sein! adja Nem valdeing, hogy ext 4 sabveget thie a miizeumi, akir a béesi kéztatrl misoltak volns, inert ez a kczieat hides fameri a jobhigyokra vonathozs aut (IV. G84, 40H, ci), Rolot ezamtzeumt peldny- ‘an ninesen meg. Msréert atl eltercack ¢ mésolsi Tibi ekintteben nem Koveti a Désit Nem misofhatsk 1 Hovenesi kédexedl sem, mert anak mayénjogh 6 por ott lnferpolaiit nem vers; azonkieal ebben a hese featban regio a Quadeparttum praetatisst, amely A Hevenes/lebol nyse, New valészin, ogy ext Guadripartinm saoveget néhiny evel vagy’ evizeddct lib Keletkeret ASdexbot msoltkvolna. Ugyanis a héz- irat cimlapjsa a kivetkead. megiegyeisttallj: >in pro fallorilectone ex vette ilius temporis mantic Eero. tanssumptum Anno 1785. Ex a Kijlentés, ogy Grud kor regi herratab6l koanyebb olasis cab stra. ott, cak act jelethet, hogy olyan keéalatl kédewrSt mi- fois, sively orban ae eredetiber Kozel allot. ‘A Quadriputitum 1798-bon Zégrdbban nyontatésban jslent meg Novosrel Asta consillarns. nyomdsjaban. Ex ‘a sedveg mind Rovjogh, mind mang! ds per[ogt tater Dolicsh tohintetéien tljesen kovetl @ Hevenesiile hts Ihatot, Mindesielgaat fitek, hogy « Quadripactitam ere Gstt srdvege aronos ezzel a Kozkézen forgé, nyomtatott Cuadripartitum szoveggel Ft a szdveget Aasendlte maid frist sedsndon dt egéts hosjogi € magdnjogt Wodsmanh.+ " etnen, Kors aon Opry, Frank toe, Wesel, A Ciprtt king eros © Gsetiaon médon «x ‘letiteg ar eredeti ative tus, hogy "Novesrel a beet" sic aah fea, oy 3 bits Konytir eta ka tg M Zhribans Qundpurtmee! A Hseon Bese aveneten lei a régt selma meee Jnmert bes! kideet® Es ugyansnh rs Ignace a Bai evhian rot pelnyr, tg) mit Kee Ma mir Ketségcenil megellapits, toy ane Sa5voget nem ‘a Resi Kédexhl adh ie dgy oem at lemen & tina shan ie, met ae" it tener ert ar nes interpol vss ban, hogy a aomintt sabvennet ee Hleveresikédesnel, Route forrsa van, ieee Ss heey a Hevenekdexb0L nem moat ne ae Pratatit nem tamara umes Onenteen meri tel a bad, sa indnd Kicly tal Keademenyert Fismmponre teva jfeak (Reformatio Deere) tmakija,anelyer oy ce {ertayhoats ap IS48:XNL troche ‘enol eis Mende, hogy a aerkestOkral hake trteaee noe ie el fe hese, 4.7 eget hal ner i aca ee ee Zaentie ns Nownlanis excuse 3a sup a 2p pein i ae i 2 ee ASS his Nn) om ere ane a eo Tope Vet ne paiement mag vc cee EE nares foe snes ei ft ol ret i copes Sones SAlce cee "90 Ai X. (Mile! Corpus Juris kaki IL ne,fa ks et minogy ax 185, Go XV, ta ede 8 Negges Wingy bsat ively bossa muna ugpans Snimatea a: onsiggyal, sor omnt acs opine ip mph ete a mabe eer Ten Lipa Bt kalo ttl fd tak Rovchih M. Gy. Hoa Koveeréhes, na Koad a virmegyétierKtocstot reali, Rogy 18 stayhcy Gt ae, ss ahic apie ele 6 280) Pn an inn i pdm Some se _epana d “Sewn Cam son pr et, a, isos ids in on ate ner sor Dr ST ace Soman pe te ab ie et, ar aics top onto reo Sus Nats‘ op onan hana ogc pear, pat mage dtr ipete, en, Sr a, STS ot in 8 tae pene t,o ‘cena, cand etx enya Son See ta seman ‘Speco, Posmiom dean por gui Slee (peso: ‘aru stornue rebemtons neom it lini ‘Shum poate tt Seeger) tev th eet Sit ersten toute tm ro et anita ert ose Ste ne ge mae cen cup A Quarries Me inerpsi ls vétmegyék vélastotat a »Novum Decretame_ stvizgilée ira, Uxyandmegillpitj, hogy convents Rlolaarel Seomit sem tuduok. Sregedi Jans, 4 XVI, seéead nagy jogésea, a Rubs seach? jogirodalmunthan eliswor vetote fel « Quesne partum’ szentestéeclmaradiinak chit. O mondis cy ogy szethesztk Détsben bemutatsk a Quadiparitumot Ferdinind hitilyak, ki ddrom pontra. ave hiveat mor ‘Mtist. Tedilliks 1. hogy a kislyt enki tOrveaybe nent abet és seo sem birishodhatk felts 2 hogy # katy ial me vitasitts, de Srtiés Jogin hoveteczcnch « mage, eran gout Hangs, Bae 1. Toma i pag 2. “Eaton ns {init omventam, a quem evocavit comitatar Savoy, Aba-Ujeten. Zepplin. "Norm ee a Sit Seyi Za xr Sgn) tea spect regal mie fast qa sgl a mento A ‘fo i me ger pa aa gd ‘ee po ete Opa th ee ‘tha a tn pn he “foes Se es ep eam, syn risa ee ae se. Teer i {ele yen megjegy2Gsehet a Quadriparitum tortnetere nave ner fartalmaal, Keiséyiclonneh alia — Spy, aint ant_mie See edi megslapfotts é amint Kovacich Mitton GyGegy fe Asttetban Kozlte! — hogy saldban 2 munhnck exon lestése asért aad! mag, mort a suerkewish nem volta ‘ajlnadh cloget tenn Ferdinind hrdly ts a 8 née toe Nines jgaza azonban Szegedinek abban, hogy a ren- dk drgyatedksolna nem ‘udak yolna megegyeznt a Nrilyal? amine crt wtina irodalmunkbaaViousl Wen- 2 Mate Gerges et Nias Jour Kovach fae sion bh eo say on ene ‘hat Gti ah, oa ope «Fenn ston {us som age pro evan Goad od estan Laas teow pti ian ga a emptor tert Sep bras sve pmpaes lor, cpt e aca Su a ing Tan, pe Ie Menon n Vana: Das State dos Koch Cogn, 4 Gann toe erp erp, ” 2" & tink Ty * wténak Timon hos? hist. Vi TORE, thal "olna a Quadrant Moga a geese EES Dom slrgete volna a tua et ‘muita megs lyskre's Livonatle maya hthoens Lia bs Teer nee ra aE ama ees XVL static amagit ieee an oi Spm Kall tate cag, AUT MS VE seid mist teleten tract Sin ong ae SggOdalon, meget a semen nk NS el 8 mexiegrdck ed hfe tants Siteopt gee Nt Saran Semin ae Sn oe dnt may aon nen asia fe at eet ag hat 16 ten Megara- es Jet haza jopot oly $61 meré Kval6 jogtudSsok e nagy mane aja bin 'olna eltgraini é& nem felelt meg a valosigoale sa illite sem, hogy annyica eldagtik, Hogy igen kever Seknek keeult ese heache mert at lertlet herrals ho Sexek iui kets, mindeavalszinségsgerint aNVI. szhzad ‘egerolsxiaaal, ket kédex pedig a XVI, selzadbl vale De ktsegtelemne teszi a Quadsipartitam tarmilatit Kite: nich Direcio Methodiea-ja é¢ Sriz ellenetése Mind eti® vatkonic a Quadspartitamra. Megilapitia ugyan, hogy nines gvakorlathan é& a fejedelem megerinitése Cpp {gy hidnyik, mint 2 azokdsjog ereje, mésis vitsthoalk ele, A. Qradripaitum allispoatjét-nem fogadja el, st nem ajélja kovelését sem, de megengety hogy vaniak flyanok, ie Kovetik? “Kitonch "e-wélesnényches esatlae Jouik a" XIX, szizad ele Kelemen is Nem fogedhatjuk el tehit Sacyedinek azt ax tts sit, hogy a Qhadriputim méstel seSeadon 4 lappangott G eats XVIML seizadban a Commisslo Systematicn ™ Mstumieedel ene 2.6 a) spec amen iu Tihs teat (25 fat) pu ate uaa secundum Ques I. § 2; Capa elavan nesta 4. § 5; Capt ‘Seto Cosetio 48 ae “eet Fumes Dato Men Capt Vi gusto 34 § 8 il Shs Seve taste qarmate fone tin Shs eps “ » msn Ar ts « tomy aid tn lonben maga is emliti, hogy sey four no yan 4 Qusctipartinana ye it Kami ay chon ee Nagy i fotismert A Negyeskinyy tte ozs (1548: ek tell stempontok at maga SNe iguk a sethestik Fonane S stig ee ou, mp wee {ilemacinge a i a ‘antnanocte» a rb nn ey en et Sie ag etd we el ‘Sina ea fa as SSS ec ee ee eta Sei A ae Pec i ta te AS Sete ait nn: Pama ones oo a ae reine Soar Soest, cna ese es SS cate asta aaa Rae mean iy eat A Qisriprtum King erotic a Al 8b helt Kivinjsk a KirdyiGl @ rendekbel val6 ite Ayal, sua a trvéayhoist donést! Bivona coe Knclitdja Kereselch is, ki Gregorineey.plspokio leon Hitt es melyehben jel, hogy a hodikiion masa [essben tata ot vba ds zon remeayeach af hier hogy a munkinak vége fee Kozelednch Go amay Salo Se utin sxtelyére viseatrhce Maga06 a Negyskony slssavibol tuk meg a prosequendums), Nem talilatink ‘nagyabb chewertae Hacnaskényvrcl, mint éppen zt ogy atin eee {84 ie fejeaik — ‘nemesakrendterében, hanes og agian is hovetek Werboceyt Megalo LPL ris 57 cintaek vépn at toes Iieattinn 9 cies mens tiie ln oe aes ae at ‘aba crore, ae sel sn Hoes een ee ‘zim et a ver enn, gash tp (th see Vlei indi vin peg vtec os <5 pc pn lpr ma Sega se Mens nu rep cm sa ss et ay Sania Soto “eo mel ws ant as cline Zaatesn pein, pop 221 Pose tae lal — Ee deel ens, An 1H de 1 seh, oe {stan Zasatiene sips nr cig Se me er a a SSS arn ee ew ‘ete Maes wi dann shed cate ipa ioe Slo tn striae tere Mena ne Seen2 ks et hogy 4 Hiemsskinysbi nem csekily ttelek telesen kie saradiak 6 vannak olsan jogtétele is, melyek a fst, 2 termeészetjogba, valamint a jogt miéldavossigha is at Komek E Katka azonhan nem Ieayeges, mert Sk maguk fs beszimolnak néhot a magyar jog é& a termésrctiog hie TonboaOsegérd.! Mnkifinak Bingainsk Werblcay is meg toldkeeth® sit az 1325. dal omaiggyilsen a revind fraségessénce is 6 maga clismert” 2D szcrhestdknek az a hatha, hogy Werbscay az orszigos stokisjogtsl eter, eak annyiban fogedhats cl, Amenayiben ri tdnak mutaial az eltréskre. Ex azoabin (sak a bizoayitie ce cskitetel tekintetében trtéat. meg. Tet tehit « perjog oly rszletkdedseirl van 526, hol nem sabad figyelmen kivilhagyai a Hhimaskonye elkészite 001 eltelt majeem Telazdzadot, ely alate Ralbndsen 2 perjog, mint legerackenyebb, viltozisoknak ki volt tee Kuion meghizayaltak a Tripartitumsak aokat «he= Iyet, hol 2 bizonyitisrdl Ge ar enki fetcteleo} van #25 5 megdloptottak, hogy késégtelendl anna eltécack 2 ‘Teipsrticam cea Quadriparitum kisott, czek azoaban ‘majdnem rclag a XVI sxizad saégodik feldben aral- odd modernebh fellogsst tlrrtetie wsera, Pl. x Tipa titan eerint 4 partgtok azéttaniskodhaten rik, ter 4 parasrot Konayedd megvesseyelsh, vagy megiesten, {silcemer prc ui omen le rgn Die Hangare mance tine ottes peters ire omer tetas tam Ont, i tl om 5 it {Econ aluem, i hiss Ep Quon ere mei 22 “er Fists KAKIL toe th. Corpor, oiho iri meghlis seriger Quon, a ve sop lain pega, et ek ne entetr, ge orit in ‘acem Olas per gn aetn, 1 Quaint ke inert 2 ‘mint 4 nemest € kllonben is iletien volna, hogy fejedhe ‘vas ellen tamuskodjék* Eraelszemben a Quadlparitire serint 2 tami nem lehet szlgija simak, vagy gyal ban sem fgghet att, ph megyed Hepat aki melt Vagy cllex tamsiodik# E’ magaeab joselvekre mats {ie} minden bizonnyal a XVE salad jogtelouesenck ered. inéaye, Sokszor nem is sllanak ellenieiben a Quadriparth. ‘tum teeta Trpaetitum jogl alapgondotatavel, ea sok tovibbtejlesats mutatjk. PI. a Quadipartitm, spent 8 tamuségnak exakakkor van jogeree, ha ae renes bitsy ‘lit, vagy biol rendeletre”toréni! Er thlajdonképen ‘sak a Tripartitum Prologus 15, cméaek tovibhfeliesste, hogy 2 bins esak x perben felhonttak és bizomstota, alapyin ittnees ‘A Quadripartiumnak songs stviagilisa mindenkit meggydzhet are, hogy ama kor hile joutudéeal, gy orlath embere, nagybirsi € a horaban hires beer! ge Tian. He, 7 ci 7. ft enn ot plete ‘nm one a amie vert stan pena SHE ck Bisse Smo ewote er mon ‘Spin lect dart, vl ater emdonnan desere ss say cgi 8 nyt hp Sera fe tion pera eh ies sian sony hee tes magna sear {ee iden, oie comme Inston sa to p- “grat m2 cee 8 ae ‘ein ape ti at sft ts “Tipit Prog, 15. cmt index cunt, pra scam eons are tear = ros eee ‘citi ee mnt rnp ela tk et Bodenrus,teljes tui 6 tehetgihhel nem llentervescct Résitetiek, harem Werbsery, mantel folsotésr végeztéh ef, Helpastl, mint act Ok magus Ts AifejtetCh, Sobkal elnyoseb volt, mint Werbscryé, meet hiszen a Tirmaskinyy fekdt eldttak. Gondislésecrinck ‘art enek ekesziet a mohicsivéseel6t, ert tone ‘ben a molds! vise atin joguak egysége siesaett volun Rendkivil Gdekes, hogy a kosog anyag a Quasi paritumban léayegeben tljsen megtelel « Triparitan hay s6t KF kell ema, hogy my gadagabb. A ma jur stkorményjogé aléspontot a Quadvipartitum sok tokitet- ben megeritt. Eley ba wins utlank, hogy © Quaint Sam teles ssivegébon Aaeli az Avanybulll és ndori ‘lteket, pelig e2 utébbiarst Werbiesy meg sem em beset A Henmastinys a memességgel tapesolatban cay ov teelben fejer hi & stabadurdtyvstastisen vonathor3 jogelvet? Erzel szemben & Quadrpartitum a koronivdssal Aapesolatban az L rész 1. cindoen mad a koronaresse kapcsolthan ‘hilon elmet szentel ahs elgendienck (0 itn, 18. in). Oro dsdsége Bodenirisnak & tirsainak, howy sem votak hajlandok ogi megaySsbdésiket Celildoent Fenininddat saemben sem, mert Ferdinind kovetelesei ho- tt az els a Tigh Grokieare, a mink ket pedi a added Dirdskodisea vonathoaik. Telje vidgossdgot wyer tehit ne 157. rt V. toe. a Lasthond! Venceb tele timaddsobbe ening Pay A rh ae artis cnevsine, stam aes Roscoe fe cs tr ion run ar pe se lucerne caren i sais pes ee ‘Tiparton. Lise cln,7 § Negue sin pine ih Penna faikond> Das angwischonenetine: Saect ett Yoo act 3G game mlafige Nace dee A cudnt tog nto % Tg are canes ne oe, Sat ‘er nods eel a i fovea ts aya ie st Loon pon Wee te 1S wince a lewtnc en eto So colokch tetas nce as ce ah ‘Spiro ttt es Pa nt Sec "al re: Aa ae ‘Stem ce we ‘a ea saree cents tt i Sat at Se sR ca ‘i eo te See a as2s es fee vénok sotsceviségével & portetarimaséval. Nem is kell Teresnink ar egykordokleveles anyagban Biaonyitékohat sropt Korona tana melet, merttulajdoakipen ainden do Aatioalis levél ere ered. De minden ktelytcloalat 3 front Korona tanina nGeve 4 Quadripartitim. 2 Quadripartitim maginjogi & perog! sxempontis tovibb fellesat a jogot. Komoly és eltmerdare malts k= let a Hermaskdnyy tani mazinjogl & perio! jogle~ adds feldolgondsdra. Hatést drete is foguat 2 8VE. e0 AVI, sedeadhan frdekes azoaban, bogy a Quadrpartitummat Két ol Gabel Is Shajtotesk jogtejledésunketheflyssoln, 1. hetfele seoveggel Egyik, melyrol el6bb szltam, ax ere ‘etl, a mist pedi, mint Tentebb Aiptattam, -— intrpo- Tal! As lao fnterpolatsk mir 1, Ferdinind’korshan ke- letkesettek, Vallazinivé teal ext az a Kirdlméay, hogy ‘Misit, mint a ivy st eli a hoafiusitendlteends ska axdvege, a2 interpolate szdvegetben? Tegszenbetundbb az az inerpoati, mely tréndrdt ‘est jogentot hamisitotta mey. Ugyanis az eredeth salve az 1. rész 1, cinében a suabadhirayvalsetis elvét hao Shigorza® E sscrint, abit a rendek onkent Kiely vlasr- tostak, sraiminak ¢s trnjnak megerditéscre meg Kel, hogy Korondztassa magit az omsegg rendjel all AZ rete 18, cimben podig az eedeti szoveg azintéa a tis oi send-t hangedlyoua, Kissé résuetesen Wife, hogy a Rl» al ann tee LSS et Seen a ee ea Eat Ol inn a Cas ys tite on ns cme” era Rn A cunaeiartim sg neo a rendek a Miily feszirmaz6it seotidt meirsasetani, ha yen nines, béekt sms, ait akarnak! Ez’ semen az interpol saves szeint ae orsie rendjed meg stoKtSk horonieni a kindy elstailot fit € ce helesek fs, Ennek te Iichen a leszirmazdh &3 ‘salidiagok Kéz01 a legkézelehbit Korondzcik me, int tu orstig, legkdvelebbi Orbkdast. Ha pedi « krill esa id egyenes és Ossze2oldalsgnin megszakad, at, skit szabad hatiroréabslirllyd akarnak vilastani® 2 fr lerpolitt ssaveg az erode sziveg apées vigondalsdt, 0 ts eligendt clbogyja és anak hele oly totes Ale, Ielyot a Progmation Santi is frat tiimennck «coal Gasses Spel triniroblél jnganat clismeréséel, New gor Aothatunk dsr, minthogy er interpolstgk Kaze L Ferdinindl Kirdlynak a gh Geobléee vonatkor6 vines sit megfelel mdoetgoksal akarta it « Quariparttumba Ieesempssen Ugyanesak LL Ferdinndnak a midord bitiskodsera, Yonatkoai Kvinsigainak akart eleget tenah a nidori ik ek interpoldija i. Usyanis ltckintve a Nl G& IV. le helyher Hozetas6tt megjegyzéektsl, melyek sutrint kis Fort Heynak atyjs'a aidorom Sivit mie gyémot ie rene elhet & ha alhaimatlaona tlie a nidort a felket ne resst vezelésére mis vexétallalmashat — &¢t ogée cltelyt fuhagy. Nevenetesen VI. citkest, ely strat, hha a irsly hanyageigbil nem hallgetné Ai Kovetcet, cert a Nibit a nidomnak kell helreigaitnt éx 4 V/U) clk ety, ely szernt, ha a hrityigaosigtalanal adominyoe * Gents tt ee 11 cin an Seguin no fre cerns eda, fre keto ‘roa goons ef ia nen Heng eee fer el ptey i pet tom orm dena Tegan "The tro an sinecet 2 Pg, 1 Benue nt Pagel se Ac bait28 is se Dirtokot, & panaszosole a nfdorhor forduljenas." E ckkely slhgyiea alta Ferdinind hrsly ama kivénedgéeak etek ‘eget, hogy seoki ae idkeaheseGh a Knly fle, Hogy © ‘ikkelyek kibagrése kovésbbe Tegyen ssivavald, a imter= poli sziveg KovethezSkben ratio retibal oratio. ob- Tiqua‘ba megy i er a loribi ckkelyek szimonisa helyett szbkat ca sitems-el vez be 'AL interplatk Wit szent Korona tant iy mrt az interpolitszbveg ssacra Regi coronas helyett ovel- Kenefesen corona regio mond” amivel tulajdooképen i forgatja eredet) Grtelmébl_az egése tant. Elhayyja az Aranytlst is ‘Nem lol lnterpolatio, mit szinta Kiemelink, hogy x interpolile Qaadriparitum I re 1 cme: De eligone Christians cathoten sai, » amcly a bihenség bintetevel {ote felts) bint az eretnekeket Eales tele- sea hifnynik 2 Quadsparctum -eredeti sdvegebal? renkivil Geseslittam ar daszes intrpolaticha, rely eagy hisebb folentoseguek, vagy ceak varinsokkat Serepelnek.! ‘A mizdnjogi & perfogi réséven ax interpoatils sxima mezlehelooen aagy. Ezek ad mutatjik, hogy & Jom feild, mint aot a. Quadrparturn szeekesuG-biaotsiga is ete, az 61 jog szerintbeledolgoatik 8 szbvegbe 4 XVI Po spt: 8 gi snr gen ‘Sspmdcadun iis pines ex oon pros et ie ecto “ito gn dtr per som men * Ei tees sept Fee, {A Mtb ose nol sw varnsat «magn: soe 6 pens eliotn fg Wsrea upc Kg lero 2» & XVIL sxiradban 5. Eschet az interpolaiskat johlsze- ‘neknek mondiajuk, © cdljuk inkibb az voll, hozy a Quadhipartitumot ar Io jog sztmpontabsl hasznahats iogkonyeve tye A bét, Sedcadokon it hossndlt: Négyoshonyeszoveg ast 1798-ban az kort pubitdders, amely mind he igi, mind magéafog! ds porjog részeon interpol Von Onkintclent felmerGl a kerdés, kt volt ag, aki excl hee tmailoit Négyeskinyy swoveggel karte trata verct cuGsr Kbxjogi & jogtoetnet iradalunkat? Mat Viton skkor, midén ext a nyomatot” Quadripattunel, mint t= hes kineset melita, aat ir} hogy fafonesy dl tanicsos Osatinréstre adta hi Novosrel Verhondee nigrib puspok bokeatségebil Valitan ar elifzeiok kdl ae ‘a0 lapon mésodik helyen szerepel Josepius Indencry de [Nonostor consillaris tah. ‘AL a kip, mit TadenczyrdL Seki Gyula fest fle sn igszolin Virol alltseit, Ex, a magyar semesseget, Mkotminyt, Werbicrst, protetiotiemist”gy0I5I8 uv ember sveledeéges udvantslssfogalédval lsemyata a SMlamtandcs osatrak tagjit is. Ell elleasége Leven ama ‘yar ayelomiveld trsasig (Akademia) letesésenek, sives Stn vehett, Rogy 4 Harmaskonyvet is elhomilyostsik [Az imerpolauckbst hifolydlag nell tetsed Quadra ‘mal beakarta esempészalamagyar jogiadalomina a Quads Paci interpola Fs éppen az Tadeneaytée nterptilt Quadiparitum vezeett 4 engem az ereleti Négyeshonyyre, mel} Tenyen Igaaolist ad) Werbieay. Hirmaskonyvénck, suf yal Ii mazar Slay Weddck tnt ex I ade Spt al ney inFUGGELEK. A kOzjogi cimek interpolacidinak Jsszehasonli- ‘tsa az eredeti sziveggel. Eredeti sziveg. (8 mea erdett 12. fl Inia bees (465) 5 ele ‘ayeed Hert (fats "ob quar ll) soveg6) Fim az rede sooveg ben nines eg, Interpollt szBveg. (evenes coder, 10-08 (25 fort} és angomatt see5) Parts 1. Titulus 1 De reigione eistans eaten lao oinin a ett ina Manns Guo rcs bom pre Stn ae sump fare in aside CGhitsianaeveligionss Senna SareeupoayeSe cee sia pal Hang Sie Sep Cpa forte gone ie Eeistnan quam “Cates Bim eee Paty esc Shan apse cus in terra docterunt, et han tana er Be $htycode rege Spa Seti gu popes ast Higa meio coplonen A Qoaiparin tej nteptt 3 set eo atom era. ion emirate peace maaan Series ‘non dubitay poste: ies nice ee “hum /quae contra instituta ip- eae ea cos eee fiat Scat elim cons ae oe nis, mandatorumgue Wino temas ae tech ian Siperiactn pot he Sen ido “arom feb pe fladium, "et famen,"adco Bam era ac, ( tansisonem, "te demu rerpeaon etn rotate mises aural sero ata eloqiy a fre ements Sitar Sips Hinged ponsPacts 1, Titalus lam primi omniuen ad sel cate Me ie et_proceiensine shewaorerhoe_potssimum ahi ho tet core tes reges Hunganze thos hum sua iste et fire imate conaveverunt qd post: aim ia, far ES magaates Qa univer) Feghi nobles, satus et oedk= Ds aliqmy it in gem et lominuh "sponte chgernt, fun elects pee a Sabon dm, conobotandumaue thro ‘hum’ tperiam sma por feosdem “dooinos ‘praclas, es seh Doe _ignts bie 2c popul univers fd iene Siytstananorthedosam quam Christe Domina promana fam, spostoiague hve, ac Sits oetrtbuy cont “niveau praedistamy et romulgata sencta universe [e'pervorbem tenet scclena bservare tener, docere sigue oer debent, scenes, los {ul sein apt dafnatae ‘ihererelamgue detendere, dlocere, ef enere nom reform: ‘avert ula poeras ign fein gate tempor ral vit inideltaty perpeua Hota ae poets exinde Geb- tis. fota ean deere, tan ‘quan puotene weet hae Fetcos" punts, "et cata Ietito dbere Parts 1 Titus De rots Hinge peas xine vero, quo ad eg ct principe not quem ee” do post Deum log ene, Gt honbrare debemn mee tron elstudinem atinet hos ipsa estat et rae> frnineiae spfendorem pote Sum spectre dinosaur, ee pi severe ome feyesttungarae thorn suum tsa are on ‘enum quod ‘eaten pote Fegi domi prota, barnes, magnates ct alt mobilen sia? ‘sq et ordins reg His Ipsum peimogentm praedee fant regis et eo non eistente A Qusdepion Barons et ation regniols, Sac etiam isis reg Ha gare cra ape frsim regis" Stepan” prn ‘kets Tanga pons ier spectes reg Uheseios anecratay quae len sarocacta cont ul £1 hungsrorum Sppelatone Sominatt sig bet et Nam ante coronatonem Iulusmod tan tex Ip ‘ects aministatonem regi ekerceat irae tame et privlepa custom super Soatonakbasbonorum et luck posesstonrorum vel Gqubasclnave gratis et als "bus perennaibasemanata, Ist pot eoronatonem novi let fies confirmenar et foburentu vn et robur f= tas habe "now consent, tonto astem pea e486 late rept Alb Regal pe manufac dom Priel Hungarag signa {ero arciepistont Stgonan. Sie quidem ast dloguy Slomintepscopt vesprimetss ‘ad quem prope prune regi= rope hor at Hungate ul co ony Juxtseriem digitata orn dem’ dominorpralstoru og mero Py rocimite de aston, ‘Saver aan st sun og hire A pr Sin eet aan tn Frcouteneg soa cts, Ennagnine angen ‘ego ca freon ies Scie usage sehen Hnganae "corona ab. ete bein a Se ae et pr angen pers iter spec rg Resor ssf aine 2 seley bccn cn Exc Hingarram ape Sn ais ae {remo ingest ‘tenentur. : ‘Sm ste coronation toisod tangle pet LEnqum pein as Teg, Been el rio ‘hin 'iccenie 2 uals ernie eg gine ley adore ‘Se eine et te en tt pre Gacicn oper dnttonbas. Sram ree et in oe! Sina, vegans faa cae fae poe Ss Spe et em, 1 el Goran elie cote tebe vin bar eee to ‘cma ore ae eg hae eit AMD Reg ‘fami de “anos itd Hegre Der term ne nel at ore a po a forum gaat per Banat Secon Sigu ks eet prior fuer et consecatonem Evnfiomationemque a Sancta Ste Aponoien recep Ste Henne pra fr so per tab agua Sint rego {neous conevewty ube inne pris Quam sham gt Sirona aia ore Nanas Teges, fur plea Er iberates reg Corporae ih fara "sui ee Praesare framentin in hace feta Nos N, Del gratia re Hungarine Boheme ete. sant pe De fr iEinem Mariam’ per"onnes ‘Ecos, quod now eclenas Dei, dominos. praclatos, tae rones, nobiles tte Ube da et omnes regniclae in ‘is “immuntabs et ibe ib ibs, preg ac I antguts bone et appro ts constetainbus conserva Inns ommbaegue Justi Jaclemes, sfenstini condam Aire regis ecrla aoer- fabian neste reg hngarigectquae ad ud ga angue fare ae alo prt sent non alenabimis nec ‘inves, sed quand poten Imus augebimis e¢ exende mus, omague ala face, fqusecungue pro Dono pubes ins, ql Prins Hungarian, unmusque regal acct int, ota te Rposttenreeper toe ‘gine aliguen domains Pocus ‘Hengrnse, ‘qu En tempore ia sein ge {su ended Deltora pron et conse Eras fer, Solent et Solis ceremonis Het semper onswevt Ui rex ipsa pes Stam eaerameorontm apt SP beerandas. lees era, Diogenes Rega crore soit fersmentn Sidhe pracstare ub "ora sequent forma turamenti regu Hungartae ‘tempore earena ‘ois praestand Tos De grata rex Hun aging Bove ete ramus fer Beam viva per ens SSntsimam genie ee finer Maran. ommes Stn: Qt! ee is dominos pralatos, bar ns, noes, Gate fibers, ef oomes rogniclas i suis Srna et eration, {tbs privet, ac ante fists et appl eon= SNetutintbas conserabimas, fmnibuague asta face Imus. Seenistim quondam ‘dese regis decrelt‘obere abuses Fiagariae, et quac ed lad Sotingeé tare aut ao Pertinent non alipabinus, nee Phineas, sed quoad poter= sus, augebimust ef ese: ‘mus, omlque a fale, ‘quecungue pro bono pubes, ‘A Qsnprium tog nepoia as ‘honore et itcremento oma stints rg oat lngarle iste feere pote. rims. Ste noe Deus adavet et omnes sant, Parts 1. Titulus u, precip nit mento, ora ast in oo jrament prescrip ft mento secret seers olin exis ‘rsa coronene Solyitan, omnibus. pam facut cone tat eum ad aside Drove si et sactne veut Tecurdatione commendatin pleut lad tum sine fees, "peoat et pores teges fs, desret tener a ie sequitur modi. I nomine amet Tene tai, “Cine watts ‘Andress "Det gai Gie gana. "Daimatae Cretac, fara, Serica ‘cum, Quonam eras re dian aio. ete Sanco “Stepan rege per alquorur eau potent, telscentium aliqando ay Propslam, "atigasndo tan Stendeatiom consis ‘ase iniquoram onium, yet se fot op a ei in quam pluribus partons de rminbta Mutts fps nobiles ‘ost "Serentaten nos fe paeecessorumnosrorut ‘eum suorum aures pracebus honoree increment omriun slatutsim, "ae totes re fost Hangin fast feere Poteimus Sie" nor” Deus Acluvel, tonnes sant E cimet a interpol sa vegek ogszen agit6 ue Jost 1 Qandpartan Wo! inept tinstanis multi plsaverut, possessions tin obtineat, de Super retormtione eg none fesiduo. steutipee. eluent Nie" ighur corm patton fisponat, et si move pace Extataerecopientes i xn ‘vents -disponere nom perce, in tener, praesertin ‘roping su qui eam magi dla inter nos et cod gecasione Sontingung, bbinesnt ets fire fam aepioe ad amar hula pent eneratonetn tasines pon maticas est Fagen ex obfinedt processunt "quod at regis CComiis paroctian! praca Fromoriteena lenis obser servieti non diseutant elu sonvenievtare (toe fist causa "moneatum el ‘enim per nalos aos malas decimarum’ comes avise Ait Guat per con) concede Droctian noun pentas {am ei quam as hominibas Aiscutant ae popu aut esi ta Ten ei ees Eis a ers He mecpateteataas Sa Seen fee see peatiar eceaie oe So ae ae Sate, eae Eocene gn nat liberate santo fege concesam, ac alla ad aur rega! etormandam per ‘ine Stier ondiamas ‘n'une’ moda (tana ia festa sans regis nis andi’ negoto fn deen, el striate fue fis prohbi Albe tenes Sletnzae, ethno iter {sso non polaris, Pal Titus procul aubio. io ert ro Hodis et vee nostra Eiteae aut: “ee Ones “Svientes qui veluernt, re Volumes eam, quod nec os, nes poste nose agua {npr stventes capiant vl sdesruantfavore aus po- ter, nis primo a ft, cording. lciclario convict Itc mln coletam ee nas denariorusy coli cee tain; nee ia’, I ‘las desecridemus, ii vocal; $uperpopufos etiam Ecce un iparun, alla pens ‘olectam ‘asimus ‘Si gus series sine illo cess, “quariam.poriem8 Mes fot incariamsertomnes post tei cae rt chin bg ene salman aco a fake ie "ont 9a Beep ee ad Pa at tubes nonmrenin! east ett tt, fis let Eongri tort aon. BUS Semenr code ftert “torus Yeti He ie done SS ie vee hominy i gta sone ae Coal‘ af ig ‘ie non protean he eden ticon- derarr a tn pr ‘Sven dai Sgrbentan elexqaaturic sha Gran os" hander rebar i jotgone_ ia sequanue cam Yel quocungue prof kel pauper pen Soren ne spt ng comes honoiie seit comie tan Sem non hat el ne ST potas Ga var eee regno, tte sum ape Spot, cum “restate Seat ee sant hon praesumant descen= ei lie cotinnaa sto comes ve ge ie tsemaue paca 65 pleco on et rem pepe Tsai cam gus quis fusto serio obtinsees, {Ne rp noo pe A usdsiartum Kop nero bg ee sea no, eater. Be pecan eccnenn Siete can at ‘epi ion Aarts are ‘ice gp unr Zee aa tee pe = Thorp pane seadictera ten Bele imei be ies eam nage sens aan ate mate a ee wea a i me ne ane 2”0 hs ese Suebots et Regech et con- "Possessiones extra rgaum son conferantur’ sso ale ‘se collage el vena, Dopo regnt ad reimendt edeants “Marturiaae xt consveta ema Colomano rege ina {uta sobantur Si gui ordine ludiciario fest “Condemoatas las potent poest cum fens ere ‘Comte jue su comitatus aot tamu ‘eet ad regem perneti, slice Fonts tba ves et dans Paes castor sox obit item pater hoe “quatuot jobagyoneestiliet palin, Faun, comnts cuales eps regina, dias ignites ull teat Ee ut fige nostra tam concesio, cum orinatist hats, ndstorungue succes rune i Pe seri fein sta pa. terra, et sure Filo ‘nosrofoborarts ty ccd, Sam ae fomino "papae, et “pee ia Yegloro suo seribi facat se att ene sae, fim pends tempi, gaara apud regen, quntum In cap {tno Seigoiensi. sexton in CColcenshseptimaan apa pesioum, apo tenor fet "reservar aad ipsam serintram pra ots ‘pens nine deve inalguo. pracditorum, nee ‘gem, vel nobiles, se alos A Qumériprtiom ksi tro ‘gaudeant ua liberate "ae Sebi non agent. Status Seer re eg Ci aan Sach ll leans ac wolurint de bonis et posses a2 hes yond regis, Andreae_sucoessorem, fab at onfrmatnes a nee finquars At in os” Caster ‘eo, quoad omnes teghicla- ram ert nates ab eo too tempore non solu ‘bsereat vera ein poses Ber dives Hungare "reger Eommunt deere et dele one regaicla suc ack dius delara et confirma Parts 1 Titus XVI Inter rciqaa nobis Hungaria piigia de ie etl hc Bip odin dtr hoe no postemum exsi ints eee props rmaseulinadomint prac Drones, magnates "etal abies” statue et ordines egal semper im “ipsa TES primogenitum, eo vero on dee, uence Wolussent in refem ib et dominum elegy de wetustt {amen ef ab isis ‘conta Fegur priori semper con chau consetadine ede fate regnum ipsum Hangarae Hara, sau lice elections et furontions spontaneae et Teas, per ipso prackts, Dayones magnates "et alog nobiles regnigotas finda ad ‘iisvare soe gubeare, 1. Titutus XVI vol gaunt lngareae piles, de que bun ie an’ auo oie cle {ors no postrema es edi eo Hunger en fate poe ea, domi pra Iai hurones, magates, ai nobiles, statusque et ovdnes Fegni Semper fam “ipsum Pimogenitim res, etc sine Faeredibue etn” defunct, silane ema EEngvine repo tanga Tee fina et indabtatum rent huereden, in rger ct pric em. sui "coronae, rote Stem: Tega “non existent Singvineabe. clam ego. i ft cost ee, Slum, quemcanque volvenng in reget ot pricy hee frient atgue defen. Unde de Vetus et ab ips const eq peimoriiesemper obser A Qostinaian eb! ino 2 remoque in Hungaria eg fm fx eit pe i per Hiumod berm domino regniolarum’"eletonem et ifonaonem foe Sonste unde etiam ad. conser- vatone ental snee egiipsius ngarctcorona, ‘ta estisimue fe Stepan Pins Hongo chars Feliginis pisces coronats ‘si semper dun “nese Sarum opporinumqu act x dome magnates Hane fees seman tame, nec Stencils duo lest ton ples. per ream ee Solem ac ufverte dominss Pract ac"harones cates ‘sue recolon ota ts es tonsones rege ig eronamgue ipsam cas fo poate et alls als ings. ace "patasimon Cisegadins stint regoo “Inolun sib eh cain nse. con ala liberate, et consvetine emo "ungusin pro egg Figariae rege nts est st gules gee hare ‘eglotam in descendent gaat) Ins cofaterat linea detent, ‘dominorum preitoru, ba ron mageati, et alr ‘oben, stung, et oc ‘urn rea, communis voli, ettatayis lactis fo et fam'is, gut fore herein ‘ccs quam le qui de Gente seine regio, Ut ras mii, lel et sll eremoni sacra regal corona input ‘er generat reg lalla coronat extent ue tian ad conserationeny et fstoiam Sacae regn peis Hlngarie cornea Dat simu rex Stephanus primus In Hungaria christian re ‘lous principe. coronas cst Spar am meses ‘Sem, opportunamgue fer, fe domints magnatbus lr amen "non sate ‘icleslasticis dio dla, et ‘on ples, et regia Maie= Slates universe. Gomis Drltos, barons eacteroaque Fegniclas ina vests ren) fonsiutones el corona qe ipsam cam scape Poo aure,atsque realbas Vibegratenst sane tog Incoldmt sub fie usta sserare consvovtut“4 is ee Partis IM. Tittus Vi Sed qui inter iadiosregn lxdaaios primar post regen, ‘bj locum rent pss. Hye faraepalatngs vena, ul ary "paucls algae per Matesttm regiam non is ‘ania 10 eonsio et a5- Sere donno aro Praeletorum et alloeum. mac featom, neceon ‘nobiun et Sinnlum steam regan garae paruumque Sit sible: ram in omits genta 4d specaiter_promlgais fligidedet: eo lta author fatem quam abet” factends Iagilum ter reges ot regni= foes, eas queque ea Sis arcs tmpore ave ssi aim piteprs domi, domi Mate ogi, Guo Eericus de Zapotya im pac fy re cides Hl us lo eapgregatone general Sdion obserareconsveto, fhe. tiscendos “asinus Tnprimis ex velusla mato rm ordinations rane ek constitu est quot quando fegius semen define cone tie et ie" lectone novi regis tractartur ipsa lee ‘ne palatnus exotic aig tate pin vocem semper Fait Secundo, sf quisiam regum gehen ert erat Bt artis Il, Titalus Vill Sed qui ine ines regu ondvarios pram post ager Sth Toca! reg pao ns Jaroepoatnge vendieal, ul lan “paucs imo, per atest regi no Sse dominorum baron, aeatorum calor mage’ fim, nec ‘om oblig t fia tatu reg fare, partumque sb) >> fEsarim, tn coms general= ba spear pom faliselgh debet ideo ala fuuhortiem, "quam habe, fiend aii ier rege ef regnfeolas, deals quoque us tics, nomelia carte Sul enpte it ain rnepis doin Mather uo Eimeria” de Zapeiya ik Balatiou regolcfusdesa at tus congregationegene= ral eis, he nserenda i> Mniprimis aque vist li nse ‘a fm, constr et quod ‘qua regiam. semen del eres Huai cont ert, etude electione novi gis act ipsa les ‘lone palatine off sui ‘git. legtime primar orem semper habe ebet ‘Seeundo" si'quepiam re= ‘A Gander Kg rol 4 Iaeredem teneraactate_con- Stoo eluent, platings ox sii tenet et debe! Tm fanguan tao ia regs ek opis patnis ievae Sidi dae ea ge Sl palatino. nth qd fctet pein "ada prs ‘eve tte, nies us Staite rgniote.perinie a wero domi et ei Semper ‘hat, ein omnis rebas sblemperse tener Terlio: si regium semen ausiere™ conagent inte id tem adr ig hers in ‘tenera alte reine squat, ‘platings cus tor Ie ier Po ay ‘fds haere fake et Inet iaetasquascunque ‘pportunas dane eal at Detter regiclae_ semper fare mre gre debe Quarto: i quando urgeret, segnnecesias et opus eet, Ue pro eas neceniiae el Becsr eenin e foe Ieurgerent, paltinus bx suscepo ils dee ese ‘Beers et supremus apie {nets reg et Fogiclarm, stilos gues, ta vol. ise anen carbines gum tzroder inteneaaeate ‘Srattatum request pase fins ex offi tent et bet nr tanqua tor ‘eas, et dominsconservare patent Reelr dtendee, {sh quidem potatno intern: (quo ‘haeses pee naan, satem penne univer ite sui reguola, Fein semper bette et in fonnbas febus ober tenentars Trio: si_reglam semen sdefcere, ut pachottu st ontigr id id tempus, Sivoo hovus tet elgertur ft etamat ot praca fees intent ate sine fore, quem pater elon dete Telingutey pains lus tbr potest eimper ex ‘tio "po Fehon et necsse fate “rai et ea es Freres tcee, “andere sacs, quandcunque oppor forum’ dase dren en at preter, regtcoae semper Pater morem gree detent etenenur Gites guano eget roghl necesita et opus ese tiem necessara etene Sone’ regnicnae iasugeret, fine pale ex sees cio" genes, et sapretus apiangen regain et een Cclhrum ess, tile uber fare lamen votusiatrn tarbtimn tepoecestucals Sebel nt fore paatinns Ipse propter dfectun algae ete, aut altuna tle ‘feta capanctue perce han nha snventa46 1st Quinto, quod guse a fetes sede att alle cnoversae ner sega Golas forte contingeert, pala fis author oe owt dere ilaeque accor coe Planar alque‘nocentes fata ‘emer pur, nec non come ‘mise emendar ef reticare Sete: ign nen Strate eg aia semper Sexto: quodsi quando it feenam sve coda itr regem et regnun ont fe “ingere piaingsex ofl dhe erse medion tee inteponere sue lor aoa ‘mnt igentis cary tuo er onliine "ideo ona Sepia: sf quand con, tga regent simplices tt hegigentexcadtuciendu ioe, vel eam ad respon Senium “is palatine Sco” provers et ise Altectun suppers Senet ‘enc ‘Osino: si bona agua donantr pet regan Mee Stem ectadince apps: rah Sonntag ie er sum Aokstaem ule Eons deben palin cone sue eile ad sores ropa Ihutsmodt quer osm Brim refre tenets Si fro rex abet, niliomings Sepia querda ene i aap signee tune enim Malestas reg de allo gu” soneus’ dean bride debent: Gao quo ua it reise quacpam, se Sie Hones at alae socwoversac Iter” regicolas forte smer= ferent tne Celta imp fis rela eninge veo tas Matesats “ipias "poatines Auctrate Of providers isque sedare et complanar: gue ovens usa deme Panis, neenonconmisa eae eh recicare debe, Sala te ee schon ‘regia et event “Sexo: a ifleentia seu aiscontia “aliquam iner regem, et rn ot Toke Singer, tins ex off Sho debe ease edison et felaterponeretaue ilo ah Aahiite deta cor tat, setae fidliecom? poner A Qusdripriten ts neo a Similiterrogatum fsere, quo Masts St practi te nut oct obi e quando ipat querelavevdeatan di Ata et detiiatr NNonv: pafatins ex ofcio abet quem regoisolrum sive pratext tam pores tentiarorum "ad “instant queria indus vcs: et faethe ade amply po ‘eaten, tursdctoner et author habe ut dempla Fegia ignite natow omnlae ‘nsitanra ampli, sed neue paren habest” Al quip fees gai ease ‘Stas acts Spstetiano= fun, et son iin posses Sonatorm, ex antiga imi fatione et rlstone.etawoney Senenias Tere haben Goes {Gum se sam fe fino in “tings aut ais Tcicrum "onerous conv anti ifseluscemod onera egla lsd non tan ote ‘aa, quam abso potent evasitie rene ie Potest nom amen debe’ Falatinas "de "busses ifs pro suo ariiio. smper Ui onere” potest” Alte aoe, Sul conam ences debs Snvincuntur, regia sublinis lire et iecte de ordinana ‘sur poten, aera ipa tla: Sate weer putt, tem paatinas, tanguam primis. it segno" ontnaras Idee ex" offiin suo poest uetlibe egniolaua see Braxton tavorar a stent Guer Tania in tue evocsr face, el erate ibs Process us fegtimis mois termi, sunt trian proces quod diver ais dee ‘Seculfon! mandares qua te Palatine ipse, hac a8 antigo fret a ful fare can palais insist ali icons ‘mod omer, non ad ers fctotuinem, “sed. ad ‘sun Palatina, “lasque ters spots). aitigaa ‘cone Steading “Wt neuen, Petient de quibu ipe pa tie so art pe ote Tne" ones {ja ipatlerenter’ ad cept Aliana Astestaem eel unter, et spectant qui o- era" quaews dian, say Hrsagia in quis "ait gates cova eters ati {ous ondinae onvincunta, fon a Ipsos indices sed Bee ram cei rine, de ghibus gla, estat bre et dete Semper ‘dsponere “constr, ‘adem el roland, ve xi, pro sun Tobia8 toes seh Decino, quod rg Mae san atin cn ate cntngat palatinus ex ofa bata den seuper est locumenens ef cu digulbos soe pn dep ge Hor esse debe, omnia face ‘tester ate re se pone fet tshet poet des Sn tif onion 1eRin Sa tna see item etry ss Set a8 sk gies sigue pee soccat ape Ungecimo, het palatinas ex ‘officio dicate totam mania esque semper mes et index Camanorn RU qibus pro huluscomodt Sl flare debe haber, ‘ip prow na ex ters Laso- ‘oh thane rem pracde= ‘sora manic eat, Duodecim foe Dalaca subincere debet histo pale Eine pro proves Habel in is cenat insula, Hi gaan sont artical de cific, “stat et conditione Palstint “Tegni isis Han fare, lim confed, gui eam femper vigore observa debe tht hoe amen decay, ‘tied: deticlente vege Hane lem si regia Maisttem she ete, Se ae, tra egnum ayers comtaga, palates ex oficio debet teste san Ipsum depuis consis, ‘Quorum amen Ipse caput et Spero esse debe, ommiagae ince et exerere, uae fe Ipse poset et deberdly potest dems tame gratis, et Jona ous titan ad corona Sevaatorum, ets, gane ‘Gece a regam lgiaten rang reg odinatone pevinuerant de gas pala Finas pag Seat et uss Tegle Matt oamtcnens, ble, nis ius em Pesta, gue sib a rein ‘lestatecxpresse data toa Aspoere aut 3¢ omits ty Dracierea | palatinus ex offense fadicare ssa Cali et fudex ot cones tana. om 2 quibus poh thio, abo debe haere ‘ta a ami reo Sprout hace ex Laois, aor regu, es prac” cian intone ‘tem toi Dalmatia, quae ipa cat Mga Sugcere debe tlio alee fine pro suis provestins Taber ‘Olin eontveverat tn ice ns, ‘noe em deca, quod woke rea i acne eters Ennsitita Mest quidem regia seipersavury st vel inMestamerto, vel eta fer A deci Kg lato 0 sgvlae sine_pole, vel autem role in ohera atte ee Ent, si domi regnicolae Palatium ‘ton, sed aiam sen ana regnt Huigarie it gudera tore ‘regi generale, rea {ator regi pols ligerent fue fogniolte Ips peo Deneplacitoeorandem fate postin Paces pale St" ordinariuscamtenent Teglae Mufetats, tanen ia sine nat Sidln {que sib per rege aut 08 dlcouente fer regmenat data ferint "ut! senper ‘deeb he ela adit quot fai ‘orn dtcusso Gt esaminao finaizase deer et cone Hh etiarbus possessonane Ber dele feminists Pity 2 Malstate regia pe fats otra, aon tam ad Spun "palatnin,prout in Gast fut ot in feo octavo pricier net sed) at) tbunal Inde Curiae vege pert inte dlgoscinr et dud etiam fefgut tices Tega fordinantpracter Ipsum pa {hum soo saliem speractbus eters, grado a -deseriptum, sed etiam iuribus Pesca eta Diss oigaoaibas ef {ip plac seam ondary Het fcicand et exequend seule " ee anc sabe ate SES ae Jena Sea ae iges Eater te Eg” ot Cem iors eurees Yet Megicgyzések. ee Hoe opus. decreti_ mut labore conelanat Hoa at tandem puesta, qua eo talecto Ferdinando & come Pilistrbus. postulate, certs in arclie‘emencadam, quorum praccipass fn igen sabes suceoere fogs hos oporteres compa: Broun tet repesnbus see cum Maiestate sia, ab Siero. reg statibus? ad hoe comportandum opus fusse Geputatos eisdem a+ fibos posta producendum, siauid "sel addendum, el ‘dcmendum fue pulse wis, fcsetagueipsos Heir “quod "ex" antes egal gibt, decret aque ‘onsvcucine’ ce het Non See autem in sud Poiesite posit, insvtum id ngee Fre sel opete per eosdem ‘Sais aga unlversos comttis fu pubis promt fat cone Shade examina, ‘St gud ‘rau pe peos acomplia Tove" publiceran opodtat ‘emendandum, Ele demu fie per legem sete Shaul, ee abort ‘pers plicao” EN prope enc Notandums Hoc opus. Quadrparttam sul ean pont aA Mbaa er IOsa0 e155 per Compitrcs in Brat He denotes digent tio Seana cert cone ‘taints et ees conge- sumac teytFasinandn ex iit et periectm foet Bemuingue" cum german ni communica exe Sse ee ten ents 3 conpiatiibus oplaverat pers ius ane. Geant tn Dabicum prodest, cet in eal, eal rimirum (gy) quod rex nce Stee cree ieee hae cpentine 1 acpi Nini ito 3 Siet bier paentun, ni al fealtlnegd Sado Ces antag ac can inne fog ta ol ‘er ee conga, eg FOR shana of Pence ae set dtp fen a in com ea ae ieee pata tins raced ae tie ro af nth et me ac piesa oly ca pe Gel rox net lie coment, ‘ee agaonan pa feet Hem, quod Ht reg, non pet Sisto, nel hey Peswemo. ua in ss Sotee vipa Spans clales copia tugs tn ice sos Eps elt grec peel a falco coereendpunend ‘lahore dada sa eps poston oi it a sola tinea es sient, Pasioe de Gregor feo Sage seis els oe sceqregir ied of ate sete te ae ‘sue Maiestatis, prinipaliones Saad ane ieee fatal lpia pines se Backes Sh Pauls de regrinee agabiensn Seach SE Soop ich de NE fos rege iil Iciminen et cna sine Malena, pres sine tam aor le ‘Brat opt sisi Venme per = ies epoca Ilapermisecc ais Tibor sonatas wc Seg sab an op SSafond ft eplte ioe teen, ss Poles educa ud Pelee iota, Hct ad ex angle teu “eres coat Sopot ton tt ae to" inven gud Pngerte Seer pr inn Si rept ete Sai ‘ee a ence) floes cata fae iiteemencaatu ic Se dma peta Ae Pins op anes ‘Smet i nse Specs rt eae Sin aia a gl inenete a net ae te eee aa a megan rani a ihe aan than rep dopa oa Si eet op Fes fn cpa Feehan ae Sot ee tun sk2 es Jn eter fe eee Seca ecuahe ee meet ide date sinatioes ac etaiat es Sree pene Steeda eeemaa a sheets: poss nisi sua Maiestas cum egnicoks ielious porter congentenious destpe ou user Hoe aque compl {ora responso aceepto rege fam alien posse rg Sst “in san enter pettanete; Opus istad Quad~ Farin tandem ad examen palicuen daca pot, Er pabletim on es sap: preeumgue romani aco, al ‘ahs paueisioniy peringere value ‘uaa xp noi. Aicatonum_peacmissorum consti pracsctipte exon fae excudatione‘domigorum Praclstoram descriptors giiay ‘ar invent part eg eaten ae ea op os leu od Sense shay Soe its aiden eer ce eres Soong ia et ‘sori hae soit iste Sigal hick