Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DeLe&ßeer
ogHeejer "erkeâ leerve Jeepelee ßeer Hegjmkeâej øeoeve keâjCeeje keâeÙe&›eâce meg¤ Peeuee. mLeU
nesleb efJe<Cegoeme YeeJes veešŸecebefoj, meebieueer. keâeÙe&›eâceeuee øeÛeb[ ieoea Peeueer nesleer.
veešŸecebeof jele øeJesMe ve efceUeuesuÙee ßeeslÙeebmee"er yeensj meYeeceb[Heele yemeCÙeeÛeer JÙeJemLee
kesâueer nesleer. JÙeemeHeer"eJejÛÙee mepeeJešerle ` `Hesâ[jsMeve Dee@Heâ DemeesefmeSMevme Dee@Heâ
ceneje°^’, cebgyeF& Je `efyePevesme Skeämeøesme’ ÙeebÛÙee Jeleerves ßeer Hegjmkeâej efJelejCe' ner De#ejb
G"tve efomele nesleer. JÙeeHeej efoveeÛee cegntle& meeOeuee neslee.
Skeâ-Skeâ Hegjmkeâej peenerj nesle nesles. veeceoej efJeueemejeJe Heešerue Gb[eUkeâj
ÙeebÛÙee nmles les efoues peele nesles.
DeeveboeÛeb heemeyegkeâ ~ 5
MeeUsÛee šesue ceePÙee neleer
‘DeeHeCe cees"b nesT Meketâ’ Demeb cnCet MekeâCeejb ceve Ie[Jeleb lesÛe Kejb efMe#eCe nesÙe.
ceuee DemebÛe efMe#eCe meeleeNÙeele efceUeueb.
meeleeje veiejheeefuekesâÛÙee Ûeej vebyejÛÙee MeeUsle ceer heefnueer les ÛeJeLeer efMekeâuees.
Je<ee&letve Skeâoe MeeUe jbieJeeÙeÛee keâeÙe&›eâce DemeeÙeÛee. efheJe[erÛee mJemle jbie DemeeÙeÛee.
lees ueesKeb[er yeeouÙeebletve YejYe¤ve Jeiee&Jeiee&le ÙeeÙeÛee. meejer cegueb lÙee jbiekeâeceele Yeeie
IÙeeÙeÛeer. DeeheCe Deeheueer MeeUe jbieefJeuÙeeÛee Deevebo efceUeÙeÛee. lÙeecegUs ‘yeeUt iee{Je
Deens’ Demeb keâener heseqvmeueerves efYebleerJej keâesCeer Kej[eÙeÛeb veener. MeeUsÛÙee efYebleeRÛes keâOeerner
efMeueeuesKe JneÙeÛes veenerle. MesCeeveb peceerve meejJeCÙeeÛÙee $ewceeefmekeâ keâeÙe&›eâceelener
DeeceÛee meef›eâÙe menYeeie DemeeÙeÛee.
MeeUsle ceOeuÙee Ûeewkeâele ÚesšerMeer yeeie nesleer. efleÛeer efveieener cegueb DeeUerHeeUerves
jeKele.
MeeUsle peJeUpeJeU meJe& meCe meepejs nesle. ieg{erHee[JÙeeuee HeešerJej Ûeejner yeepetvb ee
mejmJeleerÛeer ve#eer keâe{ueer peeÙeÛeer. ceOÙeeJej cees"er mejmJeleer DemeeÙeÛeer. ner mejmJeleer
cnCepes JeerCeeJeeove keâjCeejer mejmJeleerosJeer vemeeÙeÛeer. lej Skeâ-SkeâÛes Deekeâ[s keâe{tve
lÙeeKeeuetve efÛevnebveer yeveefJeuesueer mejmJeleer DemeeÙeÛeer. ieg{erHee[Jee ner De#ejs Je
mJeeqmlekeâeÛeer MegYeefÛevns efueefnueer peele.
ner Heešer mepeJeeÙeuee Iejer Deepeer ceole keâjerle Demes. nUokegâbketâ, ietUKeesyejs ns
JesieJesieàÙee Heg[Ÿeebletve MeeUsle DeeCeues peeF&. ceie MeeUsle Hetpee kesâueer peeF&.
6 ~ DeeveboeÛeb heemeyegkeâ
veeieHebÛeceerÛÙee DeeOeer ceer ceeleerÛee veeie leÙeej keâjle Demes. nener Deepeerves efMekeâefJeuee
neslee. oesve Debie"Ÿeeves oeyetve ceT ceeleerÛÙee ieesàÙeeletve veeieeÛee HeâCee leÙeej JneÙeÛee.
lÙeeÛÙee MesHešerÛÙee JesšesàÙeele HeeÛe-mene veeieeÛÙee efHeuueebÛeer leMeerÛe leÙeej kesâuesueer
leeW[s DemeeÙeÛeer. yeepetuee leUs. veeieeuee meeJeueer efceUeJeer cnCetve keâesÙe ceeleerle jesTve Jej
DeebyÙeeÛes jesHešs Demes. neÛe veeie Iejele Hetpesuee DemeeÙeÛee. veeieeuee [esUs cnCetve cemegjeÛeer
ueeue [eU ueeJeueer peeÙeÛeer, lej DebieeJejÛes KeJeues cnCetve leebotU ueeJeues peele.
ceer mJeeleb$ÙeefoveeÛÙee DeeOeer keâeieoeJej YeejleeÛee vekeâeMee keâe{le Demes. Heseqvmeueves
keâe{uesuÙee vekeâeMeeJej eE[keâ ueeJeuee DeeefCe ceie lÙeeJej jbieerle [eU efÛekeâšJeueer keâer
vekeâeMee leÙeej nesF&. nmlekeâuesÛÙee leemeeuee keâeieoer efJeceeves, nes[Ÿee, nej Demes efJeefJeOe
øekeâej leÙeej nesle. efoJeeUermee"er efÛe$es, ieCesMeeslmeJeemee"er ieeCeer DeMeer melele leÙeejer
MeeUsle Ûeeuet Demes. nmlee#ej, Hee"eblej ÙeeJej Yej Demes.
MeeUe mekeâeUer meg¤ PeeuÙeeHeemetve meeÙebkeâeUer mebHesHeÙeËle leemeeleemeeuee IebšsÛes šesue
He[le. ns šesue osCÙeeÛes keâece jespe veJÙee efJeÅeeLÙee&uee efceUs. pÙeeÛÙeepeJeU šesue Demes
lÙeeÛee keâeÙe ®yeeye DemeeÙeÛee! šesue DeeHeuÙeekeâ[s Deens ns lees DeefYeceeveeves meJe& efce$eebvee
oeKeJeeÙeÛee. ceueener lees šesue Je<ee&letve Skeâ efoJeme efceUeÙeÛee. peCetkeâener lÙee efoJeMeer
ceerÛe MeeUe ÛeeueefJeueer Demes JeešeÙeÛes! DeYÙeemeeÛee, Hejer#esÛee Iejer Heâejmee efJe<eÙe
vemeeÙeÛee. Heâej cees"e yeeT lej DeefpeyeeleÛe kesâuee peeÙeÛee veener. meJe& GHe›eâceele leer
Hejer#eener nesTve peeÙeÛeer. ceer Heeme nesle peele Demes.
HeeÛeJeeruee megleejkeâece
HeeÛeJeerceOÙes ceer ‘vÙet FbeqiueMe mketâue – meeleeje’ Ùee MeeUsle oeKeue Peeuees. cees"Ÿee
oie[er FceejleercegUs Ùee MeeUsuee oie[er MeeUe Demesner veeceeefYeOeeve nesles. Ûeej vebyejÛÙee
ceje"er MeeUsle cegueb DeveJeeCeer ÙeeÙeÛeer, lej FLeb HeeÙeele ÛeHeuee eEkeâJee yetš IeeueeÙeÛeer.
HeeÛeJeeruee ceuee megleejkeâece ne efJe<eÙe neslee. ceuee ne leeme Heâej DeeJe[le Demes.
efJešeroeb[t, j@kesâš, KesUeleueer ye@š leÙeej keâjeÙeuee efceUeÙeÛeer. oejeÛeer Ûeewkeâš eEkeâJee
efKe[keâer leÙeej keâjleevee Skeâe ueekeâ[ele ogmejs ueeketâ[ pees[ues peeles. lÙeeuee kegâmeJe
DeeefCe eEJeIeer cnCele. les keâjeÙeuee ÙesCes cnCepes megleejkeâeceeÛeer MesJešÛeer Jeeef<e&keâ Hejer#ee
Demes. lÙee Jeiee&le leieejs mejebyejesyej jbOee Dees{eÙeuee efceUCes cnCepes keâewlegkeâeÛeer iees<š
Demes.
leieejs mejebÛÙee DeefOeHelÙeeKeeueer mkeâeGš efJeYeeieele ceer yeeueJeerj cnCetvener
oeKeue Peeuees. HetCe& Keekeâer HeesMeeKe, ieàÙeeceOÙes efnjJee mkeâeHe&â, KeebÅeeceOÙes efMeóerÛeer
oesjer, [eskeäÙeeJej Keekeâer ke@âHe, HeeÙeeceOÙes ke@âveJnemeÛes Metpe DeMee HeesMeeKeele ceer
DeeveboeÛeb heemeyegkeâ ~ 7
®yeeyeoejHeCes Ûeeuele Demes. efKeMeele Skeâ [eÙejer DemeeÙeÛeer. lÙeele jespe Skeâ melke=âlÙe
efueneÙeÛes Demes.
Skeâoe ceePee efce$e Je ceer Ûeeueuees neslees. mecees¤ve Skeâ yeeF& pJeejerÛeer efHeMeJeer IesTve
Ûeeueueer nesleer. lÙee efHeMeJeerÛee yebo legšuee Je pJeejer jmlÙeeJej meeb[ueer. Deelee leer pJeejer
Ye¤ve ÅeeÙeuee DeeHeuÙeeuee efceUCeej Je lÙeeÉejs DeeHeuÙee [eÙejerle melke=âlÙe efueneÙeuee
efceUCeej cnCetve efce$eeuee SJe{e Deevebo Peeuee cnCetve meebiet! jmlÙeele He[uesueer keâeÛe
GÛeuetve šekeâueer, Ieme¤ve He[uesuÙee cegueeÛÙee keâesHejeJejerue peKecesJej kegâ[kegâ[erÛÙee
HeeuÙeeÛee jme ueeJeuee DeMee melke=âlÙeebveer ceePeer Jener Yejle nesleer. ogmeNÙeemee"er keâener
keâjle jene ns meebieCeejs les efMe#eCe nesles. mkeâeGš efMeefyejele oesjerÛÙee efJeefJeOe øekeâejÛÙee
iee"er ceejeÙeuee efMekeâJeueb nesleb. lÙee iee"er menpeHeCes keâMee GkeâueeÙeÛÙee nsner efMekeâJeueb.
Heg{s peerJeveele Deveskeâ keâ"erCe øemebieeletve efveYeeJetve peeCÙeeme Ùee øeJe=òeerÛee GHeÙeesie Peeuee.
Dee"Jeeruee ceuee šeÙeeEHeie ne efJe<eÙe neslee. lÙee Ùeb$eeJej yemetve šeÙeeEHeie keâjCÙeele
Flekeâe Deevebo JeešeÙeÛee keâer, lÙee leemeeuee Deecner šeÙeeEHeie Jeiee&keâ[s HeUle peele Demet.
Skeâoe [e@. øe. efÛe. MespeJeuekeâj, ce@vespeceWš ieg¤, HegCes ÙeebÛeb Deecneuee JÙeeKÙeeve "sJeueb
nesleb. lÙeebÛÙee efJeÛeejebveer øesefjle nesTve megóerle Heâšekesâ efJe›eâerÛeb efMe#eCe Deecneuee
efceUeueb. peeotieej jIegJeerjebÛÙee Yee<eCeeveb jefMeÙee Je Flej osMeeble ueeskeâ keâmes jenleele ns
mecepeueb. efÛe$ekeâuesmee"er øeMemle mJeleb$e ne@ue neslee. {JeUs DeeefCe ye#eer mej
DeeceÛÙeekeâ[tve efÛe$e keâe{tve IÙeeÙeÛes. Skeâoe Skeâe cegueeveb KetHe obiee kesâuee, lej {JeUs
mejebveer lÙeeuee neleele Pee[t IesTve Heg{b GYe kesâueb DeeefCe meeNÙee Jeiee&uee lÙeeÛeb efÛe$e
keâe{eÙeuee meebefieleueb! Meem$e efJe<eÙeemee"er veJÙee Fceejleerle megmeppe øeÙeesieMeeUe nesleer.
lÙee Fceejleeruee Deecner Heeefkeâmleeve cnCele Demet. Leòes mejebÛÙee ceeie&oMe&veeKeeueer
leeueerceMeeUe nesleer. Yetieesue Jeiee&ceOÙes ce. ie. Yegjkesâ mej metÙe&«enCe, Ûebõ«enCe ns lej
oeKeJeeÙeÛesÛe, efMeJeeÙe Heâesšes«eeHeâerner efMekeâJeeÙeÛes.
ceuee MeeUsleuee øelÙeskeâ MeefveJeej DeeJe[eÙeÛee. cegUele Heâkeäle mekeâeUer cnCepesÛe
DeOee&Ûe efoJeme MeeUe. mekeâeUÛee leeme Heer.šer.Ûee cnCepes keâJeeÙeleerÛee. Hegvne pees[tve
ogmeje leeme meecegoeefÙekeâ keâJeeÙeleerÛee. ceOeuÙee megóerle keâyeñer KesUeÙeÛeer. lÙeeveblejÛÙee
leemeele Jeiee&leuÙee cee®leerjeÙeeHeg{s veejU Heâes[tve meJeeËvee øemeeo JeešeÙeÛee. SKeeoe leeme
ceje"erÛee. yeekeâer ¤#e efJe<eÙe veener. Denene! ne MeefveJeej Flekeâe Úeve DemeeÙeÛee keâer,
lees ceuee HetCe& megóerÛÙee jefJeJeejHes#eener peemle nJeenJeemee JeešeÙeÛee! Hebef[le DeeJeUerkeâj
‘ceePeer yeengueer’ keâefJelee leuueervelesves efMekeâJeerle. ieeÙeveeÛÙee leemeeuee cešbies mej megjsKe
ieeCeer cnCeJetve Iesle. keâJeer efiejerMeebÛeer keâefJelee ieb. vee] peesieUskeâj efMekeâefJele. efJeMes<e
cnCepes Skeâoe keâJeer efiejerMeebveeÛe MeeUsle Deecebef$ele kesâueb nesleb. õefJe[ mejebveer eEnoerÛÙee
leemeeuee ‘ÛeewonJeerkeâe ÛeeBo’ ns ieeCebner cnšueb nesleb.
8 ~ DeeveboeÛeb heemeyegkeâ
MeeUsÛÙee nerjkeâ ceneslmeJeeÛÙee efveefceòeeves veJeerve ‘øes#eeie=n - veešŸeie=n’ yeebOeueb iesueb.
lÙeeÛÙee yeebOekeâeceeÛÙee JesUer Deecner cegueebveer JesUeHe$ekeâeøeceeCes ßeceoeve kesâueb. Ùee
øes#eeie=neÛÙee jbiecebÛeeJej ‘%eevesÕejer eEYele’ veeJeeÛeer mejkeâleer eEYele Deens. ceer Dee"JeerHeemetve
keâe@ceme& Iesleueb DemeuÙeeveb yegkeâefkeâefhebie, Mee@š&nB[ Ùee efJe<eÙeele keâbieÇeUkeâj, JewÅe Je meew.
ye#eer ÙeebÛeb ceeie&oMe&ve ueeYeueb. o. ve. ieesKeues ÙeebÛee JÙeekeâjCeeÛee leeme DekeâjeJeerÛÙee
HeeÛener legkeâ[Ÿeebmee"er Skeâ$e JneÙeÛee. les OJeefve#esHekeâ ueeJetve yeesueeÙeÛes.
MeeUsle kegâueHeæleer nesleer. ieCesMeeslmeJeele jespe Skeâe kegâueeleHeâx keâeÙe&›eâce nesle
Demele. HeeÛe kegâueebÛes HeeÛe efoJeme keâeÙe&›eâce. cepeeÛe cepee. Skeâe efJeÅeeLÙee&ves ieCesMecetleeaner
kesâuesueer DemeeÙeÛeer. lÙeeÛeer Skeâ keâLeeÛe Deens. ce. ie. Yegjkesâ mej Skeâoe Jeiee&le efMekeâefJele
Demeleevee lÙeebÛÙee ue#eele Deeueb keâer, Skeâ cegueiee PeesHeuee Deens. lÙeebveer lÙee cegueeuee
leeme mebHeuÙeeJej Jeie&efMe#ekeâebÛÙee keâ#eele yeesueeJetve Iesleueb.
‘‘let Jeiee&le keâe PeesHeleesme?’’
‘‘ceePÙee IejÛee Oeboe kegâYb eejeÛee Deens. Je[erue JeejuÙeeJej ce[keâer, [sjs DeeF& yeveJeles.
je$eYej keâece Ûeeueleb. ceer efleuee ceole keâjlees.’’
‘‘Úeve! let DeeHeuÙee MeeUsmee"er ieCeHeleer yeveJeMeerue keâe?’’
‘‘ceuee pecesue keâe?’’
‘‘vekeäkeâer pecesue. ceer leguee efMekeâJeerve.’’ mej ns cnCetve Leebyeues veenerle. les lÙeeÛÙee
Iejer iesues. ieCeHeleerøeceeCes ceeb[er Ieeuetve yemeues. lÙeeuee ieCeHeleer leÙeej keâjeÙeuee ceole
kesâueer. megjsKe DeMeer ßeer iepeeveveeÛeer cetleea jbieJetve leÙeej Peeueer.
ieCesMe ÛelegLeeauee MeeUsÛeer yeejeMes cegueb lÙeeÛÙee IejepeJeU peceueer. mejebveer lÙee
efJeÅeeLÙee&Ûee Je lÙeeÛÙee DeeF&Ûee melkeâej kesâuee. efJe[e, megHeejer DeeefCe HebÛeJeerme ®HeÙes
lÙeeuee efoues. MeeUsÛÙee yeB[ HeLekeâeÛÙee leeueele efcejJeCetkeâ meg¤ Peeueer. ‘ieCeHeleer yeeHHee
ceesjÙee’ÛÙee Iees<eCeebveer JeeleeJejCeele Glmeen Hemejuee neslee. lÙee efJeÅeeLÙee&ÛÙee DeeÙeg<Ùeeuee
mejebveer Heâej cees"e DeLe& efouee neslee.
efMe#ekeâebÛesner meeceves YejeÙeÛes. MeeUsÛÙee mvesnmebcesueveeleuee lees Skeâ cenòJeeÛee
keâeÙe&›eâce DemeeÙeÛee. keâyeñerceOÙes ieõs mej, ieb. vee. peesieUskeâj mej, ßees$eer mej megjsKe
Hekeâ[er keâjeÙeÛes. jmmeerKesÛeÛÙee JesUÛÙee øes#ekeâebÛÙee DeejesàÙee SJe{Ÿee GlmeenJeOe&keâ
DemeeÙeÛÙee keâer, lÙeeÛeer leguevee ‘ueieeve’ efÛe$eHešeleerue ef›eâkesâš ce@Ûe eEpekeâleevee
efmevesceeleuÙee DeeefCe efLeSšjceOeerue øes#ekeâebÛÙee DeevebooeÙeer keâuueesUeMeerÛe keâjeJeer
ueeiesue!
DeeveboeÛeb heemeyegkeâ ~ 9
DeeÛeeÙe& De$es Ùeebvee mheMe&