P. 1
Super Interessante Especial - Serviços Secretos

Super Interessante Especial - Serviços Secretos

|Views: 571|Likes:
Publicado porlarrauze

More info:

Published by: larrauze on Feb 06, 2011
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/22/2014

pdf

text

original

EDITORA 'fJ Abril

'fll.lllildador'.,. \f!I.' i .. ,f"'TO.· .. m ..... , .. tC.,· IVI'!V''A·

, (19 01 ~ i9:~fCJr - .1~

Edirtor. Bob e[lo ICU!i~a.

Preside:me Executirvloi )81ro Mendes Lea~

COfl~J~~ho E(Ulio,iral~ Roberto CMta (l1esrden~e),_

Thomllz So. u~. 0 00. nea s (Vi,oe-PrIe&ldente). " (iWaD.ca: .. Lri.' 0 Ci\!i~~ Jairo Mendes teat,Jose Roberlo OUZUl

,DifeitDor de Assi'nabJr3s~ FemaJmdo Cos~a

Iilrre;J:oral de Mfa1ial Oigitall: Fab'ana. Zanni

Diie'Mr die ,Pliarneiame,nm Ie CO.nntral -wis, da ];ali

Diret,ora GeraW de iPul}1 ifitl!a;~EI~ Tha1~S, scares

Dlm:wr 6~r-a1 de Pu:b:I[~l~ade Adjuftod~IO!,edo 'Qabri,e} ~,mprid(nl EI'illl'e'io,r de:RH 'e ,Adm~ni'5tra~QI Fabl()d!A\rm~a Carvalho IDiretor die SeNi90s Editoriais: ,Alfredo Ogawa

Ii:l'imlo1i Superint@nd~ot@~ Iiel~Da ,B,agDoU DJJe1iolral de Nlw~oo;' A1JdaPalma

';:J,itfi

D'i,I'~'1:Qr .de IFI!ed!a~il): SergIo ,G\VerCIl8D

,'. : mlde ARe; AdfiEI'IICI Sambu,.pJoAte;fi!d'jmento"a;o, Le,Utof,: .Adri\8!niIB. M'enegl1:elrD., fiabtg!a

rosa Cooi'denadb,1ii ,Admin~sttatiiva: GJselda Gala COI',abot!lllram nes,ta ,~di~iO! LeaJmilro • . oh (ed[~'iiI), Miiroe~IlI'F'u[iquil!ll! (ed!i.'~iQ de ad~), K,ii~iJtl Sil'imab'lllk:I.IJo e GJse]e B8~iSUL RegD (re1;risio) 'tJlIi - UN'll: J\lr~r~ntJ Zeni {su,Jlf!I'Iiool1), Allldre Htlu[y, ml!c,a Nakam~.I!!!t Ed,,'iniia Sit,!!!., Jllamz ~Ia(iii!do,.le'an{lfQ' Nlamna.lli. Ze~ Fra.Jlf~, Loo F~~eiIa,. Rodrfigci umGs. RtjtnJ; Sa/no< e \fllima Dal&€t!o IllUIteme't, ~oci!eo lo'Vem~ Ed itM! Frod~oo d.i Giacomo, Ed,itolT·~Al;~iliite:uttei ~:i'tvaf:l D'el~irse!l ~p6~!l': [{leYS8n~amolS8 D~si~ne;,:'a:blali1e,Za:mhoii Webm..ast~: IruQ(I Xa\rier E~!ilia rii: Alita: Pradol

Slr~cp.;ls IEDft'O~S: Aipoio Edillcnielll: Ctdns G~ ,(Artc)" ~ 1m:i! {Iin~OgtaliilJ DetiI~~.MJi\i11 P,m!I&~ Grnee de~'li!'ei'l'fi<!ime"l\b:! Ed~liiila~: Mwrd Pimenl!Il

PUBUCD'ADE (I[NlMLlZAlD'A!, Direm'~: M!litOOS ~rewi!f!a Oom~, M3:riruw: Ortiz, Ro\MIIR M0A1e; San,dm Sanl~iiliio [xeOI.l*lilllos, de N~gQ(jjQ~ AI~t'l'dm D' Amaro" An'ii Paruda Moreno, 'Cai:D !LiUZIa.'C[ihidia {";aldiIJO) 'Cfeilfe:,Gtmes. cns1i!me 'lli.!Ssmd'as, HernldJllI E\ralfils,NetQ, M;iI1t:\I11o Alm,eioa, ~1aQ!' VillIWliS" NiLo Baslos, ~[Q &ntddi. ~~nill, Maln'SnQ'. 'ID'ail M~ll1d.@s, 'VIiI~ifu;!ii'.lc AIiJr. ~Vi.i~. Hq'oplan IPUBUCIDA!I'lE RIEGIO:NAL: 1!1lir@;tllr,: ]oo~u.es .ll!aisJ ,R!l:cudo PUEiUQIDiiI\. ID!: RiO DE JIANEl'ROI: li:liirettOr,: faulo bMlc SimtiesG)erelllte: :O.l'isD!m'll 1\\.rd EXeolilmlWOs de N:egooio!5: Beailffi 01~~ol'Ct:tmllfle' flaULhi!\ HIIl~1 ~faliqll~ fose ltOObaJ, Sa_mm ~JmpMD de 01 ReijndM rUB!!.IltID'AIIilIE N.OCbEO JIO'VEiM: iDiri!tor: Alberm SiifiUies ,de Film Gerente!: femcmdo<Sa.'ba:dl:n Ex@tu(iViOs.de~N!egociio: Ali:m V~lIru_ra,ARa Carolilm Kanj; Aioallida. DefWlia, ICami] Fillm~oc, CinatOIm CIiII~, Edll,alilo Cb(\(1'id, Fw-mmdo RODl&jro, F]a.ltJa 'MtpUl'!I!\S" '000 EdUaMO Djfl!~, JUitiama'00mpi'igp~li1Ii; Leibl! Rll.;$Ii), luis Caldltl!s, Ulis, f.ml:iludo L;lplilS" M~ MiiHques" Reunal:d!o Mun1il00, Samdfilii. f.emliiinA~ ShlJl<erng 1mb.eku. 'V1ilimI fulus A;5S!t~li'ilre5: UUana. MnlU!rill. Munisc: Bru:lmsa.11ralra iFl!Jm, IMARl<HlN~ E 'ORQJILAtAoi, 6eren.te die, Mair:ke~g: \lfIlgn,fr G®Mb ,Gie~tes. de' P1~lbli,GI,(1ie:5: Edson lo:brIra Arudi~sta~ fhlllYS PalIizz:iI. ,C:aro'Iiim:

S~liIa" 'Oetar A1m.eida Ge~nte: de E\len.tcs: Mirn~ir::.a R{llTIl[JlO< AIt1!la'!lms:: ICibcl'c Baili~I3,lUicialLa BaUemro ~~tagjiiili'ia: MmiIDa. 'IAmilq~ Geimnite tie OErwla,ao' ,A:Vl)lr~iIS: M~ ,S:upCllibi Gemnrt:e de lan:yjla~I),As!!ii!'!a~uras:: Se:!gilil mcri,PLANEJAMIENiTO. COf'lli'R0te E OPEIIlA· t,jjl,ES: Ge,Mllte;: Andre \tivonce!o.s IlCol\1iSu~to.r. .HdS!)Il liIfrurqllle5 OIiW!lm Pnni.e5iSo;s: FabiwUl Valilm ASS~NIA1URA"5! 'Opern.¢ie.s de Atel'lJdimenttl, a:o, c.oI'l5IJ1m[doir~ MaJ\rma Galato\iic RIECiLI'RS'05 H.UMiAlNOS, Dire;Wl"ar: Clla!lldJa W~i_lll CQIUQJrora~ ~rafiJere Amfi~,fil

Eml Siio P.illuhi)~ ReetaujiiirOi Ie COII'II'()JPQn'di!lnl!::iiDl: A\r.d~s Na~oes UI'I~di!ls, 7221 .• ~4'" ~lD.d;lI:, Pil[lh,~ ~~O'5, SilQ Pa!!lXI!I.. 8P, CEP ilI5,~2 5 ·902. teffi. (11) 3!O'l"',·2.0100 IP1ubJ'ldd .nlle: S,iilic P,iliullo "T\'''fW.pUlbliabdlc~m.br CliI'ss:i!flialiIlIDms i(t8mr-101·20,6,6. Gl'ande S~O' rald'(j 'lei. (H) 3,037· 27UO ES,CRI1;Q'RIO:S IE ,RE'PRIESIE1N1AINlES ID'E pUaUC~DAID,E' INO' BRA5U.: C'~,l]itral·SP IJ!!il. (U) jl~jH.iS64; IJ~un! G,li!iotilOS Mfdfa Re:prescn~a:~es Comell"cil.lJs, leil. (14) 3:2,21- 0",78; B'elelllll XJ'fi8q) - CJ.l~$U!~t,:e: Servo CUlmlllnLIi., 'liet t'9l) S22-2·23'O'5~ BeJo, Hli:n"iZiI)I!iI'Q E!.~G!'rif6rll1l tel, (31) ;;2.8~·06jO: ''rrl;llli!l..ul(l Minf,!ill'~ J &<C Camp!lIs COI'l!S'LI i.tariia. e AsS'essori.a L da .... tel (16) 3620-2'7(1'2; Regrmetlhnll:e: Cl'O~S Midia nepl:eSeDta~oles, tel. (3~) 25U·1612:

Blume~~u !,u. Marebm ReJlresel'l~II,~oes, ~et (¥f1l33'Z9·33J10: Bnl!$tlia SscdtOri4i h~~. (6m,), ssn·7S54, Re"l1e&~'n:laJl]re c'8Jv.alh\v Miu:bril!'1ig Ltd!a .• , tel, (61) 342,6·7342; Cam',p.inal!i1 Cl PlesE; Com. e Re:pre-seililtn.~ii'es, ~el. (19), 325 1-20 '1l'7; 'C!,mpc, &ialflcfj.e, ])1M 'C:Oml.iliii~ID;iib &: ~~,!!iltkit!llil'i&. u~1. (67) $.125·2828,:, 'ENI~",b' AIII'{!jDl~,@.6I!:iQ!S Repl)l!s:el1ita.Qi~~ '[om!i!T1Ci!1lb., ~el. (65) 840j'·O'EiHi; '(uri:tiba E-S~1']t·6:~]0; ,!~~. (4ill) 32~O·,8{WJ®. Rerll~i!Se:nb'l'lfe ViOl. Mr:dja. proje,los ,Eid:noria~s Mkt e Repres. Ltda, :!ol. (41)1 J.2314,J224: fllorianopoJis hl~e.ra~io, Public:id!ade Uda., tel, (48) 3232·1IU7; FOlrtal@~rilI M idias.IiI']tlt~U1~ Rrep'Jes. e'Nep~. tel; 1(85) 32154-3939'; Gorn~Di,iiI M'idtUe WCiSl B!iilJnesen~il~oe5 Udo., tel, It62:) 3215-.5158;, MLall'in'gi6 AUhwe de Cll!munica~ao e R!e.p:I!es.enroa.;;I'IiI, l,~t (4,4) 3028,·69:69; POin.o .AII!I!'Jll'le 'E~c~H(ir' tell. (5,1) 35,:2,1-2850, Rll!iPlI',eSGldan~1! Prlnt SUI~ Ve,{Cu,oos de CI)JiFiWll~Cilii;ailJi Llda .. tel, {51]1

I jJ28 . .} 3'44: Recite Mill IURevl slla""ublicida~e Ltda., ~ef. (8]} 3321·15'97; ,Jliiibe Ira'QI ~lI'fH~ (.tnonos, i"Jndlf{llel\J:r"seiltll.(:~ u CGm,ercilllis. Ilet (16,) j!n:l~l'OZ§:: Rile· de, JIaI'H!'iro tel. (21) 254'6,·8,2,8,2: Si;I'lyitdor AGMN CODlsfl!l.l,tO'ri.a f!llMk, e 1t;Pl!'li:)8lentil.~.g,llil:l.l!'n) 33u'-4999'; 'V'H:o;t\'iii:l ZSimbt;a Mark-e~ruin& RepT~cntii;Qilei. til. (27) 3~.15,·GQi5i2

lPiUElUf'A~'ES 'DA ~DI1i'ORA A!EliR.IIi.,: Alm:rng(jl!tt Abril. imQ Mad(!., AIquiletU:nII C ClJ:m;IJII.~, ,AftlJiidaiies; A¥!SotUr!lll Ha. [iJ~t6ria. Boa:Forma. BOJ:ls Fhddns. Brall'ol. 'C:!p.ricliG, C~~ Olaudia. ICIaJNIja, ConlJtgol~ [llsooy"BI'!e. Eslli~o. Same.. B\;i!lm~PMB, GI'oS5., GI.IJulu ,Bslurlmie, Guias Qatf~ RroBi,,~l]rl)ICoqmrn:!e, hiJr~ Lo~reI[effI!J illooegllim,Mmnequ!l.m :f\l.ohlr'a,MftI's HB"dltb. Minba.N lI~a. MUlildll &oJWOt, NlIJiQnai 'G~apili.c:"NO\I3. A!aoor" PI:.fl:yboy.. Ql.!atro J\1!Id1iti,ROOJJeiD, Ji\eviStil A, Revilil da SefllfiillM" R!.:IJil!Ilf':f5 '~Qdil, Smida'!', Sw MaiiS ~u!:, Sllilperinlwcssallile, Tilitl. VeA ¥ejij_ :~, V~j~, Sio li'afulQ, V~a$lq!onai$.'fiagem il: TurM'mO; Vfdill Simpf~. Vip, "leval M~is) \~ lUI. \1:004 Sf!, W:omen's'Healtb Fund'a,c;ilo, Vf,aio;r ,(Jiviiil:a: NQ.WlJ ESCllia.

SiER,V~'O,S, S'E(1REif'O:S ,odJ~® n,g, 2,1'1~A. ~ uma'pJilbJ'icaQio ("Slooral de: SUPEIRIN'mt~SiSANf,E :do ld~lD'm Ab1i~ SA Djs~lI.ibl!dda em 'l{Od'D 0 pais p~la Dl!ll8!p' SJI.. DiSitriibllllinra N,aci:olnal de PubliiooQ)e5. 85"Q!l?;a'\dIll, :5U1PER'iNliIERE5i5ANliE nfl.~ IIdmil.e pllD!tpidade red:aQ'l)flW.

SeiIVi~Qt ,it(i' M5jna~ Gii'ioln,l!1'e :Silo, P-aIIll11o; ,(11) 5081'..,2112 D~m-c!ls I,Qieatida.des,: OaOIil~'7~.-2112: ~w.ilIbriI5'I.C.Cic,m Pa'l'a <lssi'nar: ,G'rali1i:de 5:iio Piillull~~ f11) 3'34,'·2:1112'1 'D't!mai~ 1Ir,J:cillli'dad',es: 0'800'"'775--.2:828 W'WW.ilSlSi'.I1Ie.l!lburH.iilo:Jm.br

IMIPR ESSA NtIi\ ID~WSAO Gll:6JF~CAI)A ED:ITO:RA AIR~L S.A.

A\I. Ola\l.ioo@AI\I\e5,deUma, 4,4.fJQ, [Il.~ues.ilB. do 0, C'B:F 02909-900. SaoParIIDi@,S.P

_J

If'Abril

IPresidenite' dio 'Colil!iielho de Adminis,1iNiI~Oi :Roberto CivIDm fil'@:;5:iden.te Ex.eaJitii¥o_ (Jamcad.o Civita

ViR-Pi!'~idlen;~~ Anl.aldo 'TIm.lni'~J Doullas DUra.m, MrutJ]O Oglala, S~,dn,e.i BasUe

~,afl'riil.mm.br

E.IDI.I.T.DI .. R .. LIA.L

#'It#

OS ESPI ES

- - -

UOLTARAM

T V"O\~,eldl'O\ nO l~et'r6 de M,os,cov: \I"iV\~,D\V\~,'" GOntrOl 0' serv'i~,o S-eCreto rvSSO ..

OS TIEXTOIS Jl.A E TAVi .. IM PIR.OiN:TOI5, lNi,A pAG I N,A~, 0 chefe havia aprovado ,0 rnaterial as, revise as trminav,a.m de corrigir nosses €'rros e a. editor Ide arte ja estava geran 0 IDS - 'D'F's. para mandar a revista para a grafica quando, de repente, tivem ~ s de .ar 0 grito C]iSSlltCD do jomalismo:

- Parem as. - a~ii:i 'as [

Era dia 29 d~' mar .0 e duas mulheres-bomba se explediram no metro de Moscou, Com,g VQ~e deve ter lido nos jornais, elas mataram ,39 pessoas, Eram extremis 'as (ft Chechenia, no norte do. Csucaso regilo que tenta ser ·nde-,en.Qel_;:~te ,-' , Rs.ia. Urn. dosatentados foi na estacao de metro que fica • G ida sea.~ do : SB,a maier ag:encia d.e servic;o s.ecr'e~o Fus.sa~ '0' 9S8Un.tO "~~~P'~ ti@. ~e~m este especiaJ da SUPER, por isso tivemos de Vloita;r atnis e falar ~lel,e" nem que EOSs,e ,em. poucas, Hnh:a:s, (lu nap'd~ginla 16).

!O' epis6di€) mostrou-nos.o seguinte,: as policias s,ecnetas podem g,le:r urn boma:ssunt!Q dIn, paasada cheias de hist6rias a ta James Bond da 2a IGuerra Mundial IOU da Guerra Fria.. n1,as estao vivinhas da silva. os ulti.mos meses, <0 $"ervi90 slec:re,t;o israelens,e praticou uma die sua,s ope:ra<;oles chtssicas die exeCUI~lao de terroristas {falamos ,sobr,f' 0' caso na pagin.a ,28}; 0 IGloogle abando:nou a. China" cansad.o de ter s;'eus s.erv:idores invadidos, pela polleia. Slecreta chines,a, {p!dgina 18}.; hac,kers prov.avelm,ente lig,ados a alguma age:n ~ ,cia de inteligt!ncia mos.traranl p,ara todo omundo flnails comprometedon2S de cientistas e abalaram a cj.encla do cHmlat (pagina 22). Oomo voc,e ve as pr6x'imas pa.gina,s nio tern 86 uma eore~,ao de el,etrizante,s, ,epis6dios, histd-, rj,cos:: tambe'm sio 6tima.s para entend'f'f 0. mundo de hoje.

DDlssn~~ AliEN'GIIA1S SE'.CAE,TAS

iA histOria, as 'gJralndes O'fE)!e'r'II~Oles Ie 0'S tIIfnOple'~QS des plrinc:iipa:ils s:eiF\ti"C'06 de inten~.enE:i,a.

Newton

o ESPIAO FAIL AI

IO'I'slg IKa!lug1~n~ exes .... ,~. da K'5Ie,~ ~onta;= "meu tra'ball~ho"elram,ent:ilr·:.

:A IE'R,A DIA ES;·PIOINA'GEM !N,ER;[J

__ I Os melhores flQentes secretes de il1lQje InraiO saem .dafr,ente dOl 'oo'lmputa:c:to,r

E,S,P'IOl!S: DE B'ATIINA

N'o!s ,eo:l"red,olre"s sU,e:no~osos I1If)r Valic,a1RO, eles E!SLcuta!Valm tWlldet Sopa'f'al Clontar fla::1lt';8 a 1<]5,8.

OIPERA,'~,Al] D!~JJB~'I

Em jane,jlr!Q' destea no, a. s.ervfJg0 secreta die' Is,rale'l ata~o.u '£)U~lral 'V@2. M,as acabou no youTwbe ..

lArS CR:UEL,DADE'S ,C,A SlA,S,I:

C)i·to Itlris,Wr-iia,$. inac:redilti3:v,ei:9, soars a poi~(;.i.a, secreta daA.lem,anha, comurnste,

IA' 't)'E,RDA;orE S,ClBRE OI.S IB'OAT,[lS

Salo,e aq'ble1h:l, Inliirst6ria de qw:e os EUA criaralml 0 IFII'y'?' Urn eS~'ialg fez essa ~enda 'chega':r a vooe.

T'R'APA'LHA,'[J\A,S 11'4'.0 T'ERRDR

Per Qtlle ,a CIA taz tanta iD'ol!l,age,m so efuifil'i!)'3Iter'terlror,tstas isl:a'm~tos?

..

~M:AgU'I!N:INllrnqS, 1:)101 S,U!_,ENC.!I:O

,

Nl,o .a.wgre da Gue~nr,aJFNa~ ssses ,elpBrelt1o;s, mudarallm 0 rurne da poUth:a iinJterMla'ciionaL

AS LON~AS ASAS DO CDNDOR

Elm111'S:O"61 a :r1epfIESS'a'0 '~hii II'e'nal a 111G:al~'Qeu W:a,shl:hglDIn, nos, 'El.JIA~ ,e: assestou 10i m.undo ..

P'tlR [JE:NT,RO DA ,P'F

COm'QCiOn ~elc:e,m as fa'A1l1sas·g~,eJF,al~Oles, $:eior;ef:as: da IP-oUch31 ,Federal.

(,APA ·f-oto·IDUtllA gr "duc;ao, ~9to,gfafjiIGa::

M,ARIO M.ANliOWANIN'1

C:IULTU:RA D'E ESP'IAo

0:5 rneihores ~ii\/tos, e· fiilmessebrea:s pOll:f<!:li,as seeretas,

:X'EHTB:UI

,0 que e lsso? U m texto em oadiigo i,l1nteihljilnho para voce deci·frar.

,I ,...~.

N,AS PAG'I:NAS A SEGUIR1 UM DOSS:IE CO'Mi ,A H'ISTDR1IAJ

~.

AS GRANDES OPERA~OESJ AS TRAPALHADAS

~

E os! ES,PI:IIOE'S FAM'DS,OiS I AS' R'I'NI'CI~P'A~:S

A

EMAIIS.MI.ST.ER.I.OS.AI.S AGIENI'C,IAS,

SE'C'R,E'TIAS, 0;10 PL,AINiE:TAI.

CSlS .. Servl~o canaCiense de Infellg@ncia de Segur:ant;a

.1Ii

UiM MUNDO DE

~ guranM d& E~ t . dO

SERVICOS 5'ECRETOS

X ,MAPA, EDUARDO NUNES

--- - - - - - - ---- -- - - - ---

- ~ .',

., .

AGI···E'N·····IC'·IIA········· C""EIN'" 'T'R'A"L

_I '. -_ _ I . . ~ 1_ 1_ .• ~:~ _ I _ . :_i 1_--, _

A

DE ,IN ELIGENCIA

~ Newton

CENTR,~,L I rNT ELLJiG'ENCE AG E~~CV

A Ag,enrcii,a Cenill',lltd'l: '1Intl'llig;intia '01 ,edada lelm 1'9'4711)10,11' hOlmensqlllle' ,1i'p,ren,d,er3m, 111 and all"

R,BIS, slo,pmbras IdUI"iBntE!' a ,2;<lcGUlerra Mlulli1di~JI~ Eraml e:x~'mLe'mblln):sdoIOSiS,'C,E~~lCf1itod~o de S:Blr'vlc;o:5 ESlf:rat,egli,ces)", lies'P'OlnSti''+l@~~ per alcoas enlliOb,Qlrt,a s" aSli aiS9:~n,llfQ:5 Chi n,lzisla:1 s' sabo,targ,Q,m

de plontes,., N'I) cre:nalfjiIO' d,a, GIIll:E!:Fll!'a Fr~ih ill ellA ex,paD'diiU"Els:sasfun'fmesl paril5e'FV~lr'de lbastl1.i!io aml~jr[i,c:ano n,a hula cl)'r1ltra t1lll:iX,pansas do 'CIQlmli nlsmo, (101m 'QI film da 'Ulnii,io SQlv'iljtic;a~ Iprec:i'sobl f!einv'sn,ar"'s'e., ~~. H'Q~le seuf,OCjOh i 'ote"IFo'ri s,mo" 10 nalf1col:ra,licQ ,e 0 ,cri~me o,rglanlzadlD,J<~" Idil:'! '0' ,tlIliistolr~au'i'o,r almlE!ficano, P'lailUtlloddi~ 8luto,r 1010 UV'fOt IGI·Q'.iJ!I!I,llfi,te,tllgenCfI,t The Wo',rld"iI' ,:$'ecre't Services Tcu:fa'y (~C~II,nle li'9IiIiH:laIIG,'I,ob'I'h el5 S'l:rvi~o$ SII:(l:f'etoll,(j'e H'«IIi en,. hiUidito, Illiti\) 18 rasU)+

Durante a Guerra Fria, Q_ CIA armou gru.pes paramilitares QO CambCl~Q Q Nlcara"" gua Ie apoiou a derrubad» de presidentes do 3,0 Mundo, como 0 chileno Sal¥ad,or Allende. Como poucosespices americanes conseguiam penetrar na URSS~, it ag~ncia tornou-s,€ efieaz na intereeptaedo de mensagens entre MOSJeou e a area de influencia sovietica. Atle hole, e () set:r'v:'i~o seereto que mall,s lD.onitoI"Q as comuniea'9io,es doplanets .. Os dados SiD proeessados no Dlretorio de Intelige.nchl P'ot uma enorme equips deeientistas ~ int€:l€ctuais 'e nerds, conhecidos I(::o'mo'(analista,$)i'.

Dcsde 0 11 de setemhro, GiS agentes do Diretorio de Operaeoes (DOr) eoneentramse na busca Ide Bin Laden. Vale tad,a ness:a" c:a~a,da;a:te mesmo alieiar mafiosos rusBiOS e refugiadcs .ate~gaos., A CIA tambem contrata empresas ,privada,5 de seguran

e mantem uma rene die' prisoJes clandestinas para suspettes de terrorismo .. "Sua estrutura cresceu $1, pontQ Gle' tcrnar-se um menstro burocratieo"; diE o ex- ag:ell>~ te lshmael Jones, '~I&BQ a deixa muitoleara para. prever e responder aos ataq:nes. Sao tantos ,os chefes" que flea quase impossivel fazer int;e]ig~nci,&t.n

((.tit'll1tf(IX"il,t, (11,l(.II]

De duas formas ... ,1'\ primeira feiajudando a derrubar e comunismo. -10 fessem suas ,:;u:;o',es encobertas 11,21 America Latina, por exemplo, provavelmente regimes

da velha esqnerdaterram triunfado .. Por ironia" a CIA tambem contribufu para a aseensao do terrorismo isla rni e (:11 30 apolar Bin Laden e seusguerrtlheiros (mu;j'Cl,,1'UB'uin) eon tra a tnv,a.sR'Q sovh~tleal no Afe~gf[nistlaQ. Depois de botar os russos para correr das terras ,ategas,; Bin Laden psemeteu Iancar a gu€r:ra. santa contra os EUA e seas altados .. DUo ~ felto,

N;II;,~r,u 4;1 ~j., a'i ;BI[,Jj&i

,Ame:rjicLs Ce!lntlrah Em l'QS4, a CIA desconfiou que 0 presidente da Guatemala, Ja ~ eebe Arbenz, flertava C'Q,m 69 s@'$;~detic,o,s. Para desestalnllzar scu geverno, a atg'e'n= cla contrsrou mercenarros que fingiram ser guerrilheirosmarxistns e usou uma estQt;;QD de radio para transmitir boletins sabre urn ataque iminente. (jl Ex,e.r~it(t de Arbenz scovardou -se e 0" presidente fug;iu. Seu posto fei assumido pelo oficfal Carles Castiflo Armas, um fantoche da CIA.

NliiUi a~IIUFa:s:~ Com 0 U - 2 J 0 mais farnoso a.vial(} e'sp&ao Ida histdrla, a CIA Q,~serv'Ou a UR,$S, enviando mfsseis nucleates .a Cuba~, em l'962~ 0 que .ajudou 0 presidents Kennedy ,9. evitar uma cris e de maiorcs proporcees. Como voava a 2'0 mil metros de ,altu['.a, 9. aeronave (qu:ase sempre] es-

cspava d(J'S radares. S'o fel'! flagl;ada UmQ vez pele fnimlgo .~ em 1960" quando os rUSS()S a deseobriram e prenderam to pileto Francis Gary Powers, lVI.Q90 U-,2, segue vivo: amda heje faz 'llJ missoes por mes no Iraque e no Afeg:anIs'ta(l.

Op,elr,il'r;,H'O ciidlo,ne': Entre 1979 e: 1989, a.

CIA distribuiu armas de dinheiro a. guerrllheiros islamic os que lutavam contra a invasao da URSS aoAfeganistao, Foi talvez amalor e mais longa operacao die sua historta. A agencia usou .0 service secreto. paquistanes (lSI) como intermediario para fomecer cerca de 1 000 foguetes portateis Stinger aos combatentes, Os EUA. conseguiram recornprar 3,00 foguetes desde entao, mas, varies cairam nas maos do. atual inimigo. os talibas.

-- --

GRANDESTRAPALHADAS

- ---

lin'v'ti!JI!sao frustrada; Em 1961; extlados cubanos tretnados pela CIA invadiram a ilha de Fidel Castro para tirs-lo do poder, As brigadas desembarcaram na praia de Giron, na Baia dos Porco's, .. mas foram derrotadas em 72. horas, Embers nao haja numeros exatos, estima-se que mais de 100 invasores morreram e quase 1 .2:00

foram presos. Muitos aeabaram no pareddl1, outros foram trocados por tratores if carregamentos de comida.

Mlopii.a G,er.al·: A agencia nao previu a revolucso iraniana Iiderada pelo aiatola Khomeini, em 1'979 j' que derrubou 0 xa [pro-Ocidente) Reza Pahlevi e transfermou 0 Ira num polo de extremismo religioso, Tambern.foi pegade surpresa com a implosfio da URSS, a invasaoiraqulana ao Kuwait, as atentados da Al-Qaeda contra as embaixadasamericanas no Quenia e naTanzania, 0 ataqueao navio USS Cole no lemen e~ clare, 011 de setembro,

AGENTES FAMOS,OS

James Jesus, Angl,etot(1,: Chefe de contralnteligencia entre 1951 e 1973., foi 0 mais temido cacador de espioes sovieticos,

';~A' ... r t· . bi far • ~ 1

.ng,e-on sama rareja- os

rnelhor do que ninguem.Descobria qual

IE,m: 119,6,:t. um ,es'piiacla 1(1(;18 eentateu ,O"!S,cr~t6Ir~IQ Cia CIA" efl1 Genebs;,2I, ,8 a·fe~,'c'·elU SEUUS 5iervii~o5 em troce de 2,50 ,d61laresJ 0 .sufieil'ente para .pal.lar U!IllSl p'eq uen:a1 d ividlB :na.e'poc:a,o Seu nDmlfE!'~Ytu'i' N·gsenko. f!!'S,@'li qlue 0 que 'ti!'s:(o,ufa,z;en,d,o Ie pef,ji:greso .. ~ils pre,cis'o de dinhelro alglorct. 'Est'i'vle em bares d,emlsis" com gSlr'ot,iI5, d'emailS'j t6ibe'D'l.I,g, llriSqlUIIt! dem,ais' ,. dis:se' ehe

110, sGE!,n't1e ti!laICIA Tennet ,H. Bal,g,le'V~ qu'e' ~onta ,e$S,S J!1listlS'~larl,e f,fyro ,St;JtJ' Wars ("'(ilu'err,a:s, de IEspio,e'!i"'l' ii,n'e,d~'t'Q ne Bril'sU,). A ell.A recruto,u,-,O", 'mali" d'Ol'S ,ill'n'OI, de!poisi N,'o:s,enka dii,ss,e qlue ttJnt1afl!6' IPulrar·/f,olr,aJ1• POlifS O'.S, Ir uss os (] hau.,am dJesc'aibe'rls, •. At~ hoj:e nlitlIQ:ue,m s,rilbe S:S elleeitS' umag,pn'te dL:l!ph", ai'l1,dla B'sle:rvh;.o ,do·sso'vi,eti.c.s". au. f',tel' um l;,cd,aibo,'f.ado r,

colega, secretaria amigo au informante havia sido tocado pela K·GB t' diz 0 exagente amerlcano Tom Braden. Mas Angleton falhou ern detectar que 0 cspiae Ingles KlmPhilby - umaliado insuspeito trabalhava para os rUSSQS" Quando 80Ube disso, ficou tao furioso qUI~ perseguiu varies eolegas injustamente ,.

Alldr~ch Amite:: Protagonizou a. maier caso de traicao do servico secreta americano, Par csrca de 3 milhoes de dolares Ames passou at KGB 0 nome de 36 esplees russos, alemaes fa poloneses que trabalhavam para a CIA, denrro d!o bloco sovietico, Com 0 tim da URSS" continuou vendendo informacao para os russos,

...

Apesar de ostentar bensincompatfveis

com seu salario, entre eles um automovel Jaguar, ele so,lIfoi descoberto em 1994 e cumpre prisao perpetua nos EUA.,

Vider'ie' IPllsllmls: a. nrais famosa agente da CIA, teve a identidade revelada pelo proprio governo americans em 2003.. Fo.i uma vlnganca contra 10 marido de Valerie~ 0 ernbaixador Joseph Wilson. Meses antes. Wilson havia denunciado .que urn dos motives alegados For George \11. Bush para invadir 0 Iraque ~ a compra de ursnie do Niger por Saddam Hussein - era baseado em dados falsos .. 0 escandalo jogou uma pta de cal na earreira da b,ela espia de 4'0 anos cha ... madapelo maridao de lane Bond".,,-

.At

IN,S,TI,TUTO 'DE INTELIGENCIA

,...,

E OPERA~OES ESPECIAIS HA-MOSSAD E

OD

o Mos;s,sd 'oli [clr'ia[do ,em 194;9, m,alS sua e'strultlUlr,a vhillha sando' 0 mad,s de,sde O',S anos ,][(l. 'luanda 81 Pal[l,e~s.unal ,aindia era uma 'co[llonia brlitlni!ca. INaqllJ'e'lal [S'IPO,CaJ)l '- S ju d eu:st.raiVCI[r;am 'DS, pr~mle'ir'0:51 c'o,nfr'Qlnto'5, eom es arabss ,e 'v.r.,m qu~ p,re,dsavam tier uma eda e inffumaleio'IP,sra ter i)difo~ [CriSr'f,Blm enltio uma ciduJa die inteli!Q'enc:ia nil Q:rgalnb:;,ar;io para, in _ ar jrLn:laiic8 Hs'glsnd:, [que tr,e,ina'¥,a 81glente's jude'iUls e ,iarllici,a\l'a il1"o[rm!ante:s alll',albes. Haj@ 0 _ Q ,ad tem a Ire:pu'tst;',a,o de

mails efirciie'nte d05 s,e'fvi<:iO:S :sec:r'eto,s,~SeuI51 illge'ntes tnilbslllh,am j -,. - com iI ,AmI,illn, respons,ii'V'e'l p'Eda ~i1lte~~igI6rncia mlililitar~ e [0' ,Shi,n B,el (OIU Shalblallk:), ,a[ c'lrlgo ,clll seg - ra -;- a ~nterr1al de .srlllt

'i,C.la;.'I)lID,!·]

Trata-se de urn service seereto a mcda antiga, 10, Mossad infiltra agentes em territorto inimtgo, controla Informantes ~ realiza operacees ousadas do mesmo jeito que fazia nos anos 70 quando ficou falTIOSO pOI resgatar refens em a:vHjes e instalar explosives no telefone de terroristas. Como Israel ainda mantern uma disputa d;€ vida ou morte com alguns viztnhos , 0 foco principal ainda sao pafses arabes e os radicals islamicos. Seus objetivos s"ao coleta de: informacao contraterrorismo, preveneao die ataques e punicao des agressores, 101 israelense Aaron J. Klein, especialista em inteligencia e autor do livre Contra-Ataqu[e'~ diz que 0 Mossad conta hoje com "alguns milhares" de integrantes, que atuam em s divisoesprincipais:

C·ilII!SiSre'II,: faz eperacoes encobertas, 10' Kidon, sua unidade de elite, elimina terroristas com veneno, bombas, estrangulamento e outros metodesrefinados.

Tz'ome't: realiza coleta de dados, especialmente sobre 0 Hamas e 0 governo do Ira" Tambem planeja e organiaa missoes.

D,i'pllomcirtiicJa: mantem relacoes com serVi<;08 secretos de outros pafses, ate mesmo com aqueles que nao mantem hlC;OS diplomaticos formals com Israel,

Tt,c:nh:tt,: culda da logfstics d,as opera'9'oesJ. 0< que Inclui falsificacao de passapartes e rotas de fuga.

Tec'n,oh;[lgl;ea: : ~ -~sio que mais cres-

ce. D esenvol e - t. ares e engenhocas de seguranca e ir -asao de, redes,

As Informacoe ob i "a' pelo Mossad [urn pouco antes de ,ua .. ~ "clew formal) foram vitalspara a guerra . e -9"T9~ quando Israel repeli u a invasao de 5 _ atses vizinhos e deelarou sua ind per ... ~ entia da Inglaterra, 0 service secrete tambsm lnaugurou ,anOC,QO de "assassinate seletivo' de

:.

terroristas, com 0 c, • eti\ 0 de prevencso,

dissuasao e vinga .~a. Malar urn lider terrorista pode prevenir urn proximo atentado e causar erios danos a organizac;a~o. Com a dissuasao a ideia e persuadir os candidatos a terrorists a seguir outre caminho. em duvida, algunso fazern", diz Klein. Ja a vinganca e assunto ainda mais controverso,

'Eic[i1m,illnn,:. Para os empregados daMercedes-Benz argentina, Ricardo Klement era urn colega boa-praca. Poucos sabiam que seu verdadeiro nome era Adolf Eichmann, 0 mentor da 'Solucao Final", o extermtnio dos judeus nos ultimos anos da 2.:t Guerra Mundial. Com 0 fim do confllto, 0 nazista tinha escapade p,ar:Q Buenos Aires .. Em 11 de' maio de 1960, ele caminhava tranquilamente p,ara sua, casa, na rua Garibaldi, quando 4 homens

NoS ,AIt!\OS "O~ D,MoSSIAd 'r,olv'17,ov ,v~, ~~~~~~~~~~~~~I ~ MI641~ol~~~

do. Massad 0 sequestraram, Horas depots, j:i foi apresentado em Israel" onde foi [ul ~ gado e condenadoa morte pela forca,

MU:; .. 21~ Nos anos 60,0 Iraque era 0 arqui -inimigo de Israel. Sua frota contava com 0 moderno eaea sovietico MiG-21~ muito superior ao frances Mirage usado pelos israelenses. ,0 Mossad convcnceu 0 piloto iraqulano Munir Redfa, da minoria crista maronita..a voar com urn MiG-, 21 ate Israel, "Corn oaviao nas mans, DS israelenses estudaram sua performance e garantiram a vitoria 'contra CiS vlzinhos armbes na guerra de 1 $1'167''', diz 0 pesquisador Matt Webster nolivro Jnsid,e' ISTlael's:

M'(ilI,ssad f'Po.r dentro do Mossad", Inedito no Brasil], Redfa levou toda a familia para Isreel, com garantia de proteeao ,e eJllp,re.g:o ate Or fim da vida.

IE:nrtebe: Em 1976, terrortstas palestinos

- ._. d- !'Ii' F

sequestraram urn .QVla.o "~i' a ... tl.lr I ranee

e iJl levaram para 0 aeroporto de Ente-

'1)-"" "i", UII,c,.-, d - ,c,,' ide ,c ditadei 'rd--,· A· " ~,

ee, em , gan-a,~ OR_e o crra or icn Armn

Ihes dava pr'otel~ao .. Flzeram refens OS 1015 pass.ageiros judeus (0'S demais foram Iibe-

rados) e exigiram que Israel libertasse 5.3 terroristas, Com informa~'5es de M:ossad >f~ de urns oonstrutora isrselense que havia projetado 10 aereporto, Israelenvlou 3, avio~:s Herculesnuma .mis,s,a;o de resgate Ique inelufa 2.00. soldados, jipes e ate um Mletcedes preto como IE) de Idi Amin. Em 5,8: minutes, es soldados renderam os terroristas e liberaram os refens, 0 unico

- -- - - ~

'Qlicial morto foi Yoni, irmso dostual primeire-ministro de Israel, Blbi Netanyahu .. (VeJa mcd8 'Ope'7,(I~tJe's na 1"1 _ina 3.2).

Op'S~ enlg"i)lno!, Em julho de 197'3,. dais jovens ecnqVerS.Bvam na borda. de uma piacina publica da cidade norueguesa de LiUehammer; Perto deles, nadavaa :ag~ntle, Ma..rmanne Gl:adnikoff. 10, Massad achava que, rim des homensera 0 palestineAli Hassan Salalue'h, lider de) Setembra Negro, o grupoque matou 11 atletas israelenses nas Olimpfadas de Munique em l'97,~'.A noite, 0 homem reeebeu nada menos que 1.0 disparcs a queima-roupa.

A"'DI~f

E i G:~ VVt,~ "Jr\

eM Jot'v jV['G\~er\tQ~ ~ GOiptvrA dtJ n O\;z i sto\ n~ Ar,eV\t'i[n~ fo'i IlJ'~A d,taS

~~Qes I?yualS eSf€f,,~\.~d ~ ltE:1

.dOIMtJ'SIIA:~~.

FO'1 urn ,~rrntragiC(l:: a vttima era" na verdade, Achmed Bouchmi, um pacato e Inocente jovem marroqulno ...

V"O'VQ I •• :sp.rtfal:~ Em fevereiro de 1919'8, 51 agentes do Mossad entrsram de rnadru ...

- ds ------ - - 't snt B'

I'·~j·_·~ - I' :-. _' ,I" ,~---o:.·",L, ._.',:,-,' ~ .. ~' -'-1-' " L,-:;- .:

,ga.a num apar amento em serna, nat

Sufca, para instalar aparelhos de escuta, Suspeitavam que 10 don]') de. C,;QS·Q apoiava 0 grupo libanes HezbohtA operacse darla certo n,i(.) fosse uma velhinha insone, 'que percebeu J::i presenca dos agentes 'e chameu apotiei9l.. Os Intrusos feram presos e s6 sairam da cadeia depeis que Israel pagcuumabca fiall~,a e prometeu que atos assim nao se repetiriam.

r!mi:-I,j £1#+1&(':'$1

IElinldv= Em 1'9'186, essa bela agente seduziu ern Londres 0. tecnioo nuclear israe = lense M'fiJrde,(!:hai'"allunu e vma,j eu c,om ele p.ari Roma, prometendo urn progra rna tom~.ntieo. Mas Vanunu flceu '8:0 nat fantasiar ao chegar a. Italla, ele fOI sedado por agel1te:g do Mossad e levsdoa Israel. La, peg:C)u l,B anos de prisao PO'I reveler segredos do programs nuclear Israelenss ao jornalSunday Time;$. Aex-agcntc, cu]o norne ,e Chery] Ben Tov, hoje trabalha numa Ime biliaria na Fldrida.

IB,llruch ICo'lhenl~ Nos anos 70, gruposradicais islamieo8 recrutavam jiOve.ns palestines que estudavam na Eurspa, Baruch pescavs nas m~gmasagUJRS) mas nat corrente contraria. Dizende que trabalhava para a Espanha ou 0 :E, . 0, SO, precisava de urn breve pape para sacar as necessidades des garotcs (d~:plomQ., sexo OUl saudade de casa) e eonquistar a confiantil deles ... Depois, ccnvencia os rapazess revelar segredos dos arabes .. Em 197'3", um Informante chameu-o para urn encontro num bar, Era uma ;armaJdilh:a: Baruch fed baleado e merreu, Tinha 36 anos.

IElii C,f),heIR::. Naseido no Egito" entrou na Siria fin.g,il1do ser 0 'CO~ mereiante KamelAmln Thaabet, Inspirou tanta conflanca entre os militares de Damaseo que Sf' tornou assessor do Minlste:rio de Defesa de. Siria .. Elf.. revelou ,8;0 M'ossada lociaHz;QJ~:ao de bases striss n.QB colinas IOf) G,()!m (con.quistadas pOl' Israel 'e.m l'Sh57) ~ entre Q:utros, segre,dos. Floi descoberto e enforc:ado ern 19'6S.r

· .

INTEiL.iIGENICIA MILITARJ

~ -

SE~AO 5

IMIILlTA,RY I'NTELL~GENCE. SECTIO'IN 6

Ale 1,190'9, a tln'glllall1EJ:rra ,dle'i!J'endhl d,Q D'~v'is,i'o de IlniteU'ginci:,iI N aval~ IC,N Ul'l p,Elrsl,o,ble'r i~nlforlman;fI,e,s, ,sDlbre lout ros pla~Sle's,., INiU:lu,ele, iano~, e'DilI m'.'h:J' a rumlOlrl8S Cle que I A~lemanlh,a atilciI,ria 01 ,5'D,I~o :inlglis:~ dloii:s Icapiit~iies, 'd,s NilllD fOlr,lN ,taptullr',aldo~s tll:lli1talndo, foto!Qlraf',ar u m po'r-to iI.emli,o,.! {f.IP',llr,1 s,lulpera'r

,01 fiia.,co, 101 g,ow'sirnol v'lI .. que ,pr'B,CisIIVI dllB' uma orgl,lrII,ixll<;iQI 5Ip;'f'l dSl,e ,m al,is' Im'o'dl,elrnla~ Clrii,o:u enti,o 0, :Seifvii (:iD :S"ecret,o 'B,riitinic:o (hi! 1100Ilelllilgl':n,C~'iI (;S,IIS)~ Icu,jia s'ilGi It) p r~nlCip'all Ei a 6,":~ dll~,z S h!ililun M,c'C'olrm'.,ck ,n,o I~'wro ,I,n,I,;,"'1 B'ita'i:n'~s MI6'IC~~'PD'r ,danfrD' do M~16H'1 'in,erdit'D no, B,r',ISil~n:).,

Sabe 0 007? Pols e':ni,o tern nada aver COD1 OS agentes de carne e OS80 do 1\{16. Pelo menos e 0 que garantiu 0 chefe de recrutarnento da 2. ncia ao jornal D,aily ~l3legraph. ~·~EBSle' e umgrsnde mito, N,io temos permissao para matarnem carreg,anlos pistolas Beretta", disse 0 oflcial, Mas If le admite que' alguns detalhes do service sccreto se assemelham :a historia de James Bond: 0 chefe e chamado pelos subordiuadoa de UCjI' (tml como assinava seu primeiro dlretor, ~Ian:sfi,eld CU111- ming) e as engenhocas sao inventadaspor "IQ" I( chefe do laboraterio de tecnologia],

DUrante a Guerra Fria, 0 Iv[I6 'DQIDCentroll -se na ameaca sovietica. Obteve segredos militares plantou lntorma~iofalsa e preparou linhas de combate, Foi talvez 0 service secrete que' mais sofreu traieoes de agentes duplos, Hoje cultiva a velha rivalidade com 0 MIS (seguranc;,a interns] e pricriza 0 combate :110 terrorlsmo e ao narcotrafico, alem de: fazer espionagem eeonomica. 'raITI bern esta 'em campanna para reerutar esplees - datas entrevistas 8l!OS, jornais. A ideia e tornar-se multietnlco, com negros e muculmanos ern suas filas. "H~ lugares aonde homensbrancos l1io podem ir", aflrmou 0 recrutador,

Com a ultrassecreta Es·t:ac;i,Q X~, na cidade mglesa ,de Bletch e~ -. _~H, sob 0 comando do maternatico Alan Turing, cientistas criaram, em 193'9. a Turing Bombe, especie de av,O do computador atual. Anos depols ~ 0 calxotso cletromecanleo era capaz de quebrar 31 mill mensasens cifradas pelas msquinas nazistas Eni rna. Se os aliados nio tivessem tanta informacdo sobre 0

.)1

Eixo at 2:~ Guerra .~ lundial iria se estender

por, no minlmo 2 anos mais. 0 MI6 tarnbem vlrou uma pagina da literatura policial, Os escritores Graham Greene e John Le Carre foram seus agentes, Ian Pleming criador do James Bond, era um oficia] da D']viSiO de Inteligeneia N aval,

o }\416 obteve segredos vitais de um espiao que cons eguiu penetrar na mads. alta esfera die comando nazista durante a ,2;11 Gue:rra Mundlal, 01 agente operava sob o codinome "Knopf", como descobriu ha PI'OUCOS meses 0 historl ado r Paul Winter, da Universidade de Cambridge, Knopf Inforrnou aos br itanicos ,:I localizacao da "Toea do Lobo ?~ 0 quarrel-general do FtiltTe-r na Prussia. Oriental Iatual Polonia), Tambem os alertou sobre a obsessao de Hitler de' ocupar Stalingrado. A de's as = trosa Invasao alema a cidade russa abriu caminho para ~. vitoria des Aliados .. ,

Cd a4~ ,.) I' I ;ttt:14' : '4'1131

ESilP,iii dii'5'tnll~da:: 0 .1vI16 adminu recen. temente que: caneelouuma milionsiria

N", 'l"',Gver'ro&, 0' M~' d-tv vVV\ tro'p'-e,,,,,o' e~,

Hit"er ,~O! "~m""'l~r 0 ~~,teVv'\,~tlGO ,A,110lV\

T v'rin, ("',G,~~~)I po. rOt, tA,eG\fr,~y.

G6Id~,,~os, 'V'\,O\z,stfj\'S'. Nm ~,t-er,,'tvr''', A ~,~!~1'1"

II.AfII ,n li;J AI ~ ltLt\ V,,' 1IA,J I)

II~::J iu' v Vl""" r '~' '! , If~A

)A~eS ~o'V\,d e 'SV~S' ""Ye V\tv' r'CJ\S ..

,

o MA,IOIR MI:SI'TERIOI

-------- ----- --- --------- --~-- -- --- - - - - - - --- - ----- ---- ------- - - ---------------~--

o IM'I'. 'estel¥e' P,Df Inis d,3J I~or'te dil, lady' Dlii?' Ess,. PI~Ir:gullbl,ajnndill11iex!e ,COlm a im,agiil1l,E1,C;:i,o eI,u,S in'gh!:sles,. :D'i,II,n,. It seiU nalmol,r81dojo 0 mlagin,ijilill ,e!gfp!(UO Do,d:,i ,aiHF~:yed!I' Imorra'rsm E!'m11991 qllllllllrtdo ,01 Milerc,eirje'I, em que lesta'vamlleaUd'lu~ I, ,.,It',a 'vE!liodf.d,a~h!~ Ir:Q'fI~tra um IpU,iU·,C;:It!I! lII,m, tUlnell de' Pillr'ii,s,. As folDS ,[J'0511"a:pilrB!zZill que 5,reglu~,iIJ,m' 0 II,Blrro, nO,'mIQlmento do acildlenteJ ~nSpilral'raml todo, ,t,ip1o de, 'tear'hl'Si dal ccu,:sDJI,ir;u;:l!al~ Uma dlil!lllas, dd 'COII1I& dQ que! 101 siervb;:o :s'QCfQI!ol tlr,;J!lmD'U al tmlo,rie d,iIl princ8siI,! s~egu:iindo il,li1Isltru~:D'e5 Ida p,rd,prii,a R,ailnh,iJl ..

ewton

operacao de combate as, drogas em 2tQ06. Tudo porque uma agente perdeu 0 cartao de memoria que continha os dados da missao. Q badulaque ultrassecreto estava 111.:Una bolsa que ela esqueoeu num 'Dnlbu8 da Inglaterra, Agentes einformantes envolvtdos na operacaotiveram de ser remanejados par:a proteger suas vidas,

P d bi ...

IQu,etM Ida !maiis?! ere er objetos J a virou

- - d~I"..... . - .. M·'· ']'6 E'I c '210' '0" 'B! - C-.- . "'c c --

~. 1'1 '.il'''' Ij . 'II ,1..1 I I' I -" 1,-'

tr a u;,ao no .' ..., . m, ~~, Ulna c,anlera,

dtal de urn agente secrete foi vendida por meres 17 eUI10S no site de leiloes t!J~,ay. A memoria da Nikon tinha fotos If i mpressoes dig'.itais de suspeitos da AlQaeda, alem de imagens de misseis e da ~ dos sobre urn prisloneiro de Cuantanamo detido poragentes da CIA.

'V'f!Kame: Durante a 2a Guerra Mundial, agentes da Abwehr, 10 servieo secrete do Exercito alernao, fingiram ser oficiais envolvidos nurn plano para derrubar Hitler, 10 MI6 eaiu na arapuca: mandou dois agentes para uma reuniso secreta com os falsos conspiradores nat, cidade holandesa de Venlo. La" foram pegos e obrigados ,3 revelar aos alemaes uma lists de agentes do MI6 que operavam na Europa, Um dos maiores vexarnes da cspionagem.

PM j ~ (I iiE!~$ C,$.f.fi

Kii'ml P,hillllb'v::: Nascido na India, ele C0lt11Iet;0'U a carreira nos, anos 4,Oespionando pal'S 0 M16. Mas: SU,Q conviceao eomunista falou mais alto, e P as, sou entao a ellviar Informacees aos sevieticos. Philby f01 talvez 0 mals bem-sucedido agente duple da historia. Chegou a conquistar SIl confianea de James Angleton, 0 todopoderoso caeador deespioes da ,CIA. Nos al105 60, ,ja sob suspeita, ele fugiu p"ars. Moscou e vrveu hi a.t!e! ,:I morte, em 191~Ut PalJ,lIIDulk.es'~ Era craque em usar multiplos disfarces, 0 que I he valeu 0 apelido de "homem das 100 caras" .. Falava fl1SS.C) sem sotaque e era urn pianista virtuoso. Corn tantos talentos, conquistou os manda-chuvas da Cheka (pohcia secreta bolchevique) e do Partido Cornunlstasovietico. Em 1920, foihomenageado pelo lei Georgie 5,0 como "o maier de tOI- dos lOS soldados". Voltou a ativa len1193'91 para atuar n:a Tchecoslovaqnia ocupada pelos nazistas, Mor:reuem19',67.rl

-

v. .

;;J

. - .

A

COMITE

DE SEGURANt:=A DO ESTAIJO

mao de 0 bra especlalizada para amdfia russa .. ~~1vlHhare e ex ... agentes se juntaram ao crime organizado, formando uma ampla rede com politicos e oligarcas do petroleo", afirma James Finkenauer, , .- .. :t ,.: ...•.. '. d . I E' - .. '- 1 , d .. J sties Crim inal

prOl;essor Al . S,COJL(l_ e_ USlc 1"r'Q,,",- .. .12,

da Rutgers Unit ersitv, nos EUA.

, ~

~OMiITET GOSUDARSTVENNOY B.EZOPASN,OS11

.A 'K'GB nalo er',a 81penas um :ser"i~!o s,e'er·e,ta .. Elra m,ais, uml,ap,arat'Q e'stait·i]11 g'ilg,anltes,ca,'e cent,nIIUiza,dlo:. 'Que! ablrang~a tare',Bs, de'inteilliglilnicia, iCIQ,ntnu!tsp'iolnaglelm, s'egluran~al ;inltlelrn,81

,e plerrseguil~,i'o, IpIQII~'th:al. Criiad,iJ 'e'm 1953 n05 ~oll~dle,s 2I,utol'l"it,a rics da ,Chelk"al (p,ol~'ciasleclrela bo,lc:hevi,q'ule) ,e' da NK:VD 'fmUic,tll reIPln~'.sloralld'e StiUin), 31 K,GB f,oi 0 ,pr:indp'dl,l silmlbolllO do p'oderiio sO¥'ii(Uii,c,o dlUlI"8lnts' a Guer'ra, IFltial" ,C,onseglluliiu Imanteli Ide pie ulm pals de 11 fUS,05lholrari,o,s, e ,alasb"o'lli o IClomulnii5lm,g em boa parle do imundlo,. Em 1991, dliis,SIOlv''leul-se em va'r:ias, poUei',as, russa,s'J como 0 FIS, servil~o de~ iinlle,Ug,e'nd,3J: •. Q: 0 FSB:. ~so:rv'~~:o d'i!!! se,gluran~,a '('",ejsl ,m,a;s sDlb,re ,01 ~58 ii' segu;rl.

h!tC.la:',I] '!ttl.]

A KGB era. Imbativelao aliciarinformantes, Aproveitando 0 fasctnio que 0 comunismo exercia em muitos america - nos IE! europeus, eta os conveneiaa passar informacao sobre fa estrategia internaclonal de seus paises. Conhecidos como "toupeiras" (mole.s, ern Ingles), esses agenres tambem plantavam dados falsos sobre a URSS nos services secretes que' penetravam, A KGB, armou guerrilhas

~

marxistas na Africa; America Latina ,e

Oriente Medio, enquanto perseguiu dissidentes politicos sovieticos - reais ou imaginaries. Sua rede de dedos-duros tinha tentaculos em ceda fabrlca clube ou repartleao do pais. .. E ainda possufa a Tropa de Fronteira, uma forea independente do Exercito, que detinha invasores, traficantes dearrnas ou qualquer livre de ideologia suspeita, A trope chegou a ter 3,00 mil membros nos anos 70" "Entrei para a KGB aos 17 anos, depeis de frequenter acampamentos doutrinerios para criancas. Tinha um desejo fervente de combater os parasitas capitallstas", recorda 0 ex-agente Oleg Kalugin (v,eja a entr,eviS't,a comp[eta com ele na pag. 2'0)"

(.UOC'111it 'I.ll(.)~, li].~t II']

A KGB revelou aos cubanos 0 plano da CIA de invadir Cuba pela Bafa d08 Porcos, N,ao fosse lsso osamericancs provavelmente seriam bem-sucedidos ao derrubar Fidel mats de 4,0 anos atras. Com o firn da URSS, 9" KGB tarnbem forneceu

P,alct,Q s,e,U.I'lr,o,: A KGB Iderou as policlas secretes do blo co sovietico na arte de. vasculhar a vida pri rada de: seus cida ~ dios."a. flm de evitar qualquer ato por Iiberdade durante a. Guerra Fria, Depois que 0'S, tanques sovieticos reprimiram a Revolucao Hungara de1956 e a Primaver:S1. die Prsga, em 1'968 os chefes daK,GB visitaram esses paises para garantir que voltassema vida normal' . Bastava al-

.# ~ ,Ii it II

guem OUVlr musica americana para ser

considerado inimigo do regime .. 'Calm,lrsdla s.alaa,aml:~ Nenhum service se-

- _ - - - 11' -

crete seduziu tsntos Haeres ,arabes como a KIGB .. , Urn deles fol SaddamHussein, que chegou ao poder no Iraqueflertando com a Inglaterra. Como Saddam Idolatrava o ditador sovietieo Joseph Stalin" a KGB logo 0 convenceu a liberar 0 acesso a M,arinh.a, sovtetica no porto de Umm Qasr, no. Golfo Persico. Tambem recrutou urn irmao do presidente strlo, Hafez alAssad. A rede de intorma~o,es ainda incluia Santi Sharaf, assessor do presidente

~ · G'- 1 t~<bd 1 N' 1- J1 d

eglpclo ,::l,ma ,ft.. ~ el c ~as'ser" a em_.o p:a =

lestino Hani al-Hassan, brace direito de' Yssser Arafat na Alemanha,

Gollple' am,I'd,o,r:' Em 18 die agosto de 1991,

o presidents sovietico =' Iikhail Corbachev deseansava ern SU,a casa Ide, erao no mar Negro quando soube que urn grupo Iinha-dura da [(GB exigia sua, renuncia.

, uas reformas polfticas haviam irritado

~ ores ortodoxos Ida KIGB. Entre os - .', as. estava ate mesrno 0 chefe de

arda pessoal, Yuri Plekhanov, _1a8 a 0 spiracso, mal-articulada, foi por a' ua abaixo: diversos hderes da polfcia secreta negaram fogo. Entre ele esta-

a 0 Grupe Alfa, umesquadrao de 'elite querecusou a ordem de invadir a sede do. governo russo. 0 presidente russo Boris Yeltsin, conseguiu assim organizar a resistencia e cooter 0 golpe de Estado,

AGENT'ES FAMOSOS

IGe,org'B'IB1I,ilk:e'; Nascido na Holanda e criado no, Egito era urn agente brltanico que virou a casaca e entregou 400 agentes ingleses a URSS., Gracas a. ele..a KGB soube de urn tunel de 450 metros construido pela ClA e 0 Ml6 pan grampear linhas telefonlcas usadas pelo Exercito russe em Berlim Oriental, na chamada,-''.Opera~,ao Gold", Em 19'61, O'S Ingleses condenaram Blake a 42 anos de prisdo, Mas ele fugiu S anos depois e foi para a Russia, onde vive como heroi, RobertHlanssen: Todos 01 conheciam no FHI como urn sujelto que trahalhava duro, 8.0 nno , sabiam que trabalhava duro , para a KGB. Durante pelo me-

-------- - - ----~-

: !O M,AIO!R MISTER~:!O

- - - - - ----- --------- - ----- - - -~-

Oalgente ,aUplo ,Alieks,iI, dr I!(,opatzllty" cQIej,in,o,m'e lid'ar 'd~¥~e uma (I,a,srgr.an,ft,e!iH~haradas, dill ,spii,ol1,aga:fJl m'und:iat N:ingueml :s,abeao certa nem lonp,r.ele naSGeu ... sle feriem IBrya1nsk, nill Rifssiril~ e,U ,Kiev, na U(:'ra:ni,a. 'Orl,ov trab,SU1,QU para DIS sp1\d~ti~es ,ate 1'943; Iqiu8,nd,o es ;lt~,ema;es ocarpt'ura,rs,m e Q per,suadl,i1Ir',a,m a Iroallr (I'e il'lGIIDI! iN,s final dil gueF'r,~, v,1611~n .. a espiol1ar' PSII'II, ,I 'IJR,SS e, em 19!5,1 ~ fo,l alic:i,ad,C) p1dla ,CIA., IMD~IItI.U 5,. 1ft qua nin,gul:m 't:i'l8:sse pr.,ViI:5, _e 5l1rij tfll:il,iQ~ ~":S,u a m'Ldh e:r"tll:lh,a, die U!,ml'o.f'i C~;ai. a len"lli.s, dte,'5,Gonf.,Brva que Ko:palz,k¥'

taS'G1u, Gom"Blla I,a p,arafoFlal,@,ce,r ,a, Idiis,faf'c@ til e:s:piio'!l; en!· 0 pesqui,s,ador Rh:hsrd Ttaha:ilf.,

nos 20 anos Hanssen passeu segredes pan) os sovieticos. 0 service rendeu-lhe 1,4 rnilhao de dolsres em dinheiro e diamantes mas ele nao pode desfrutar dessa fortuna, Hanssen curnpre prisao perpetua num presidio americanc,

EUzabelthl B,en'tley~ Esta agente, que bebia multo eapanhava do namorado, fei uma das principais esplas da KGB infiltradas nos EVA durante a 29. Guerra, E1U, 1945" ela desistiu dos sovieticos e passou at ser inforrnante doe EVA .. Dedurou mais de 80 americanos que trabalhavam para a URSS. As revelacses estimnlaram a eaca aos comunistas promovida pelo aenador Joseph Mce,arthy~

o c;uicllll R,o~s,enbe'rgl: Em 1953 Julius e Ethel Rosenberg morreram na cadei ra eletrtca no'S EUA por reveler a URSS us segredos da bomba atomiea americana, desenvolvida no projeto Manhattan. Depois, a inocencia dos Rosenberg ganhou ares de verdade absoluta, Com a abertura dos arquivos da KGB, porem, osfatos vieram a: tona .. "Ficou claro que Julius, trabalhou para os sovieticos com a conivencia de sua esposa", afirma o jomalista AS8ef Kfouri. r

V· »~. Ji t

- r:~'.ill" ,e.n : ,1:!

"D'imitri

ME'cI,~f:'~ev e'sa

Oit&it,'l V-e "''' Met-r'8de

MO'5GOv:

~ I"', i, S ,~J' 1.11'1'\.",

vi'tr\~~"<;G\ ~OS c~e'G'h,e'n oS

GIO'~trG\ 10' FS:~.

SERVI~O DE SEGURAN~A FEDERAL

FIE'DE'RALNAYA S~UZHBA gEZOPASN01ST~

• __ ~J.~-;;:'''_'r;:---Z .. -.~ -.-.-:.:. ~_-

N'lo Idlia2'S de mal,r,co~ duas mnlulfh,sres .. ,bo,mba mls'lara,m ,3'9IP'IBSSHIl';S, In I!!)' mletn'! de' IMQls~!I1IIU,. Um

des ,ata,que:sltl1i plertQ' 'ti,8 slErdel diD, 'F:SIB", .Q herdeilro maii,s podero'6o' dla 'KG,8, e p'rlnldpal. bra'~o do ex,11.g'BllI1lte, e:)(:'~'lpre's,iil(:rha'"ltB"e pri m"e~ro''',minis:t'r,Q' V~,a dli miilr' Put,ilrl,ll,iI ~lut,iJ CIOlllilitra lOiS l"Iebele;s\ chle~chBnOS,.,

[t'f 1(.] IX.xg "ooi.l

o FSB nan, fazpatrulhamente ideo16gico da populacso COUtO sua a .. ncestral, InQ.$ monitors e. reprime 0:8 dissidentes coni uma estrutura que penetra seteres sociedade e do governo. U111:S, pesquisa do Centro de Estudos da Elite (ESC) do Instituto de Sociologia, corn sede em M08COU, indica que 78% das princtpais figu'f:as da polftiea mssatem au Jtt tlveram Hgac;ao

com a KGB ou suas sucessoras - entre' elas

. ~ - - -

o FS:B. "Metade dos agentes 'f~sta envolvida em seguran~a. A outra metade sle concentra em n.egolclOs, ongs e poHtlca.jc~~ diz Olga Kryshtanovskaya, diretora do ESC.

(i].S t.J~1lU .x.m.]., ",~III"

o F'SH funeiona em s,inlbjJos~ com as empresas do setor energetico f'U£SO,. entre elas a gigante estatalCssprom. Os principais executives dessas compenhias fizeram .car reira 11'0 .. 1'0 ser V·I' ('IO' Ie secrete co C·· '0' om 0-·

.. al,~ . '._:Q._ "I~~~;__,_._ ',"'~ UI~l' '.' ,1,)\, ~I ~~,~,~ ~,~,IUOL!! ',_ ',' , 11,'_'

a Russia Iidera 0 n.1nkin,g des '.. . rtadcres de petroleo (ao Iado da Arabia Seudita], dd para ter uma i.deia, da influenc:La dos agentes sobre a. economia mundial,

Lideraas .ac;oes antiterrortstas 11,:3, regiao da Chechenia onde tropas russas travaram duas guerras nos anos 90 contra rebeldes se·p .. ·: .. aratlstas, at maioria muculmanos suni-

1f:L

,~ tas. Em 20 05, to FS"B eI iminou 0 Uder che-

eheno Aslan Maskhadov. No ano seguinte, foi a vez de Shamil Bassaiev, cemandanre do grupo quematou 334 pe8soas [entre elas 186 crianeas) numa escola de Beslan, na Ossetia do Norte .. Dams rebeldes chechenas revidaram em marco deste ano, com os a.taques 9:0 metro.

td.'i·' ~llJ I. ;'Z1J1J I: 4111,'

Seguindo a tradicao sovienca, o FSB volta ,e meia envolve-se na morte de opositores do governo, Seus agentes san suspeltos de assassinara jornalista Anna Politkovskaya, que disparava crtticas a Putin. AL1l1Jl fci €ncontr:ada morta com 4 tires no elevador de Sf'U predio, em 2'006.

--- - --

AG,EN'TE FAiMOSO

Al.ia)(!ander IUtv.nel1lko·: cobra criada no FSB" sabia do risco que corris ao acusar os ehefes de tentarmatar 0 magnata russo Boris Abrarnovich Berezo ~ V'sky" tun, ex-aliado de Putin que vive na

Inglaterra, Em 2006, Lttvtncnko tambem mudou para (J ~elno Unido ,e esereveu dois livros denunciandoabusos do FS]3, (v,(~1,a mais na pdg" ,62). Nlorteu Irrtoxlcade por polo.ni0210"prorvaVle]mlent,e' contamtnado lean outubro de 21{)06, durante urn encontro com um iniorrnante.r

,

~~ -. - . - -: ~:.~~' ,. - - :~:

, ~ ,

, '

A,lEM,ANHA

S E' 'R' .•••...• IU· .·.1-; c:.' 0.. D'.' IE'

,- , , _I , - 1 __ ,

, .. ' A

INTELIG:ENCIA FEDERAL

SUN DESNACHRiCHTE.ND~ENST

o BN;D, 'fOii clrii'ado ,elm' 195.G;; ,Cillm,ai'lo'rb31 de SlelUS fUrlc:iofll81lFios elr~a .\o,rma'd,a por e',)("1C1lgentles,

I da Ges,t:ap,Q (:p,olfciJa s~:cr~ta FIIa:zi:!;ta) tit da S,S O'olrl~a IparamliiUtar Idle Hitle:,,)'~ Ta,mb,em, hav,iia

I iinforml,Hlnt,es da Stasi.~ a po,lllic:ia seereta dj,a Ahamlanhl,a O'lrlelflit;sll'U'e';am,a,is sfJ"IJ're a Stas,; ns' Da9. ,3'4!).

1'r,oJeto ~efAbrh~~ de mrlm~'S . biol6,icAS.sIo IrtA'tv-e: fVrtA ,~r'~c;,t;ao ,de VIM dt!ser~tor 'I've rCi'5"Ov Gl f'er,n,~ nO ~'NP.

Li t.l Ill' .] .;Iii{']'

p(),UCOS services secretes mudaram tanto quanta 0 B,NP"> No inicio, sua prtncipal mlssao era coletar Informucoe s sobre a estrategta militar da URSS,., Hoje, com cerca de ,5 mU ernpregados, 0 BND' esta mais foeado em terrorfsmc, Imigraeao ilegal, preliferacao de arrnas e crime Ofganlzado, E quem dirla. a agencia alema mantem lacos apertados com a. Massad, 0 service secrete israelense.

[(iJaGll~luII.Iil.I~'"IJ"IX·]

0' END' e 0 campeao de trapalhadas entre asagenc ias de inteligencia. S ens, agentes jaforam desmascarados ern KoS.QVO" ludibrtQJdo~9 por um false engenhei ... [0 iraquianoe acusados de forjar urn contrabando de material radioativo. Para urn pals que: viveu assustado sob as botinas de nazistas e oemunistas " essa sucessao de amaderismes e sinal de que as coisas mudsram - para melher;

I Ail I; ttl I R41" A 4.14+.i.]

Oip'erUiq:,io'Hades: Em 1994; tres homens 1(2 espanhots e 1 colombiano] provenientes de MQsc:QU ti~l-am presos no aeroporto de Mu ... nique com 3,63 gramas de plutonio. I~) BND flcou bem na fita, pais impediu que 0. carregamento catsse emmaos de extremistas, Mas, ~~O que psrece.era tudo fachada. os tres homens hsviam sido contratados pela propria ncia para Q missao. ,0' BND aunca admltlu, e ne'm preeisou .. , A justi- 98. at~ln,l condenou as contrabandistasa uma penal pequena (em tomo de 4 anos) - simla:} de que houve mesmo armartif)'.

E.urveb,sl:II'b Em 2:003", 0 entao secretario de Estado americano, Colin Powell, apresentcu 30 Censelho de Seguranca da

()NlU a "prevavital" para Invadir o Iraque, Er.am fotos Ie desenhos ,ae laboratories que Saddam Hussein usaria para produzir armas 'qruflllill~Q$ e b}ol~6gic::'as, PoweU aflrmou que o material cra fruto de urn serio trabalho de Int.ellgenc'ia .. Na verdsde, as ~QtQS haviam sido entregues por urn dcsertor iraquiano (codint)me "Curveball") antes do END'" que as repassaram a CIA. 0 problemae que Curveball fabricou todas elas. o END caiu dlreitinho - f' acabou forneeendo a CIA evidencias falsas para invadir G Iraque, Como o BND e leal asfontes, 0' iraquiano vive ho]e protegido numa eidade 9.0 sul da Alemanha, Sua hist6ria, virou urn livre do jomalista americano BobDrogin e esta prestes a ir para Hollywood, No beisebol, c'urvl9loaH e uma bola que: gira rdpido dernais, enganando os jogadores.

see p'fle!Slao: 0 :B,ND tern longa tr.a:di<;ao de vasculhar at vida de jornalistas. Em 200.8, soube-se que o service secrete xeretou e- mails trocados entre a reporter Susanne Koelbl, da revista Die'," Spie,gel,~ e 00 minlstre do COD11f:I'cio ategao; Amin Farhang. lO'S agentes usaram urn virus para entrar Ito ccmputador de Susanne e assim lnvadir 0 sistema do ministro,

. .

A'G,,[!N,TE F'AMO,SID

- -- ---- --- - -- --

Mlark-us 'WoU~Un'l dos maiores es pH)les da "u.ert,a Fria, fleOtl conhectdo como "o homem

I sem rosto", P'UdeJSl: chef€ cia I Stasi, 0 servlcc secreta da Alemanha Oriental, WQlf infiltrou qUia ~ se 1 coo agentes nos pafses aliados, Seu maior trunfo foi penetrar 0 espiao GUnter Guillaume no binete de WiUylBrandt~ 00 primeiro -rninistro da Alemanha Ocidental. Em 11974, a descoberta do e:spilo ,PfO'vocou a queda do primeiro -ministro. # _7

: .. !.~:~(:~~.'.:~~~'::~:g~~\r;~j:\~;!:;~~;W~~;':'-~; .':- .• ';:"No"{ .

',- .. " ".':'.'.

:- ... ---------~

'*.. !

.: •• ... II

, . ~ ,

, --.

. q

I· i

:.i...' _._._.~._.)

CHliN,A

,

MINISTERIO DE SEGURAN~A

DO ESTADO DA CHINA GUOJIAANQlJANBU

',','

c,

.~.

Guo8lnlbu. voce v',ajl ,e5:cuta'r m,uito, essa paltaivrlnhSI nlDS, p'r,o:ximo'.s anO:9,. ,E II s.iglliJ flo Im,l'ior ,e mlil.,S mlh;teri:gSD slsrvh;;:o seereto do m'undo~ cOlnh'sc,ido cOlma Mln'iis,teFlio de 'Segu1~an'Qal do E~ta4d.,,,,.

I ~,~ t" ttl' II] 'ima.]1

Segundo, 0 ex-espiao Li Fengzhi, que de~ sertou e pediu asllo aos EUA em .2.009.7su;a estrutura assemelha-se a da antiga KGB russa, Ou s,eja.! urna complexa rede de VD.gilancia intema eexterna que reune ,a.8~en~ tes proftssionais, milltares, turistas, academieos e executives chineses em. via gens de negocios, "Sua missao e controlar .0 povo chines e manter '0 dominic do Partldo Comnnista", disse Li ao The\Alas hing-· ton Time 8. Outra prioridade do Guoanbu ,e manter 0, crescimento eccnemleo da China. para que 'Q pais se torne .0 proxime superpoder global, Isso significa assegurar 0 acesso a materias-primas 9.0 redor do planets, mesmo que precise pstrocinar regimes genocides como. 0 do Sudao,

[(.l/a" L!J uliI.lIX.l_l\Ln~J ,I.]

01 Guoanbu esta a ponte de mudar: deve ganhar uma queda de braeo contra o Coogle ,. Em roeados de 1113.['<;:.0, 0 gigante dalnternet fechou seu escritorio em Pequim e rnudeu-se para Hong Kong, Tudo porque 0. governo chines exige que o site opere no pais sob censura .. Urn bilhfio e trezcnrosmtlhoes de pesseas podem ficar sern acesso ao buscador,

I a ;Jl:til W't,1Q:! jtJlli] 4'

Iliin L.flden :sob ICOrirtrole': No livre The Ch inese Secret SeT'vicle.; From Mao Ito the Qilympic 'Games ("0 service secrete chln,es:: de Mao. 90S Jogos Olfrnpicos " inedito no Brasil), 0 jornalista frances Roger Faligot diz que a. China negoeiou coma A] - Qaeda para. evitar ataques terroristas nas Olimptadas de Pequlm, Segundo Faligot, a boa relaeao com os fundamentalistas teria comeeado em 1979, quando os chineses forneceram armas aos guerrilheiros mUj'.ahe·din contra a URSS.

Ui IfU res:: Na ultima decada, 0 Ouoanbu infiltrou agentes entre os uigures, uma minoria mueulmana que habita a J:egiao au tonoma de Xinjiang, A operacao de bi ... litou os grupos separatistas, que reeebem Influencia da Al-Qaeda, fazendo protestos. 'e atcntados diminufrem,

J a ,e' um classiee: chinese'S sao pegos nos E,UA fazendo espionagem industrial, Foi 0 caso do talwanes Kuo- Tai Chen, flagrado em 2008 pelo FBI subornando um funcionario do Pentagono .. As imagens vieram a publico no programs 60 Min.ute8:~ da rede CBS .. Chien vai passar IS anos no xadrez,

A'G,EN'TE FAMO:SO

- --- -------

'Chi M,ak: Parece sushi~ mas e 0 nome de

urn agenl'e chines que darla irrveja a James I Bond. Por mais de 20. ;aLDOS, esse engenheiro naturalizade amerlcano viveu na I boa com sua mulher em Las Angeles. Foi

contratado por umsempresa que presta servicos de defesa, e teve acesso .a detaIhes 80 bre navies e submarino'S de g:uer.r:a ..

I En12'O08" os arnerieanos descobrlram que Chi Mak P ass ava segredos p,al's. Pequim. E 10 condenaram 18, 24 anosde prisao, -r .

A

AGE:NCI,A BRASILE.IRA

A

DE INTELIGENClA

C:onrr1110',IFIrC)$ de: iidald,s, '0 s:erui~t;o se,creto Ugad,o, alo P,ai,a;cb) dlo, PII,a,nauto, aiin,da teN ,8 maioriia ,de seus ~ntegli,anltEH; P'liovB,nlielnite do, Slerv~f;iol Naciionall de In'fD:rmIIJt;OIS,s (SNIII)' dill d;itaICilUr,a miUtar., ,O'IPT, s,n'ligol a:lv,o des ai'g,en,'ti!5;~ agora d~c\ m:illl(u,U IreCurSQiS, p,i!llra e:les,., :Se,gundo Q,jro'fnall'O"Estado de' 5., P'a,u/o, '01 S'OV'erfilQ' 'QIIstOUI R:$, 312:6 ml~lhoe& ,oOlml"il ;I,l):ln e,m ,ZOO,,, qurfJ:se 0' dubro e'ml trlda,ci,QI,ilI2004,.

1;$ ijl'IX".) 'it&t.)

A Abin e' 0 uniea s,erv[~o secrete dornundo que recruta agentes per concurso publleo . Este ane, a1i..as"ela vaiabrir vag/as para agente tecnico {sabirilo inicial de R$ 4. 316~S4) e oflcial teenico (R$ '9'..0'45,,82). Alem de ser uma exige:ncia constltuclonal, .0 coneursoajuda Q Abin a desvtneular-sc da im:arg:em de seu antecessor, 0 SNI~, que perseguiu cruelmente os opesitores da

d" d "1" 'N ~ A. d

_lta.'c,lu.ta rm ~ta;r., aqneia epoea, um os

dlretores do SNI" Joao Figueiredo, chegou a ocirper 0 cargo de presidente, Hoj e, 0 objeti:vo da ageneia e coletar intormaC;,2o ,e rastrear ameaeas ao Estado ou a sociedade, 10 que inchn desmatamento da Amaz,onia"nfllC otrdfic 0 e ,explora.lgao sexual de criancas, Mas a. maioria dos a.gent~es da Abin passa (5 dia no IGoc'gle" snalfsando notfcias, Investi,g~aH;o,jes mais serlas aeonteeemem pareeria Clam at Poheja Federal.

t(.ua')lfI.I.lilOittij~11 ,XI] NI,o mudou.

'$;11 ~ til R!1C,Xiti;'Jlt!t')

Agentes da Abin participaram da oper:at;iO Satiagraha, da Pohcia Federal, que investrgou urn esquema de desvio de verbas pnblicas, corrupcao e lavagern de dlnheiro. Deflagrada em 2008, ela levou aprisao 17 pessoss, entre elas 0 banquet .... [0 DanielDantas, 0. doleiro NajlNahas e 0 ex-prefeite de' Sao Paulo, Celso Pitta [algemado de pijama~ lembra?).A O'Prereu;aol foi marcada por vdrias irregularidades, como eseuta clandestine e vazamento de informacoes sigUO'SJ8S. 0 €scandsJ,o levou a queda da cupula da Abin.

cait;" 'II" •• ", p4.:t4Jw,\1

0, site da ncia diz que "sen alvo de

1• nte '''r, ~C'lCl . .Q;1'1- a A, !l"lilrO' .~ Q P,g,clo,O' ('I'S·' nfI o'iI.9' ns·, fatos"

I .. L _.'_. ~'61!u~.L.Jalj uQ,_, a~ _-' \";"l@i~~'--"a-I',, . .w.-'.i:..lUr'· V.', QILU~I '!II

cNo entanto, os~arapo,mg,as Sao famosos por biahilhotara vida de jornalistas, procuredores e PDUt~coS, entre eles 0 ex -governador de Minas Gerais, Itamar Franco, e ,at~ o sociologo P'atult) Henriqne Cardoso", filho do entao presidente FernandeHenrique,

-------- -

A'GENTE F'AM'OSO'

-----

~rt.~ IFnl'lltJsiC'O' Ambrri6s,io, dar N a's'cii men'·' tG; Ex-agente do SNI~, ele coerdenou as ;atividade's de ara ... pongas da Abin na opera~io Satiagraha .. No fim de2CH)9, apos ter a identidade revelada, i\lnhrois.io

vlvia com medo de ser () unico culpade pOT instalar gramposIlegaia nos escritorios de autorldades. "Nio posse mais caminhar com tranquilldade pelas ruas de Brasilia "', disse a revista lstoe: i~" Quercm

== metransformar em bode expiat6rio."r"

m . .m..'101"1I11~G'i«\¢.; ~,..m..~ ~ef!o:ft.~ .1. ~'Gl9 'Vl ~v,'W~ ~~~~ ..• ~~~~ _ ... , ..

-

".

" . ,-

IE' 1\1 T' R' E IV· • s T' A·····

I 11111.1,. II III . III I I II'", . 111,11',' . II 1111 ;

EX-GENERAL DA KGBJ OLEG r<ALUGIN FALA DA VIDA

""""

DE ESPIA,O NOIS EUA E REUE,L,AI COMID A IUIRSISI MI-'NTIA,

P!A,RA DIF'UNDtR IO! ANTI:AMERIICA,NIS,MIO. XTEXTOFABIOMARTON

os 2'4 a110$, 0 rUlSSO Oleg K,alugin mudou -se para OS EUA para estudar Jornalismo na Universidade Colum. bia, Ganhou tantos amigos e namoradas nacidade que o N'B'W York Tim,es fez urn perfil sobre ele chamando-o de "russo popular' . Ate -965, Oleg foi 0 unico correspondente sovletieo n,QS E'UA e depots virou chefe.de Imprenss na embaixada sovietica em Washington .. onde frequentavafestas e a. roda de intelectuals americanos, A boa vidaacabou em 1970, quando Oleg voltou correndo para a Russia, Urna reportagem do, jornalista Jack Anderson ICUSOU - 0 de espionagem, mostrou pro. ....

V"· -' .... estiono : "'1' "'I ·.,C,· I '"':'. oextn '}C'J'v- de -,.".,!,

ae e quesnonou por que ogoverno nao 0 expuisa . a .. 0 pais,

0' russo popular entre os americanos era fUh.o die um oficial da entao a.ge,ncia de espionagem "'K,'n .. , Quando adolescente,

COMO ERA SEU TRABALH 0 ~ EUA?

No comeco eu tinha die alertar 0 governo sovietico sabre planes mili _ ares _, eles eram paranoicos 'com a possibiljdede de urn ataque atomico, lIlas, 0 coracso e a alma do trabalho da K:GB nao estavam na informacao, mas na subversao, crtande historias para semear discordia entre aliados dos EUA e toms-los vu neraveis a desconfianea e Q, raiva de outros pavos. ~ -f'::se sentido, a intellgencta So "ietica era

.em igual, Como corresponden e eu tentava reerutar americanos jovens e ideaIistas como eu. Quando fui secretario de imprensa na embaixada, cuh ivei amizades com varies jornalistas - as vezes, passava lnformacoes quentes " as, vezes, ,9. penas desinformacao.

O'IZEM QUE A UNIA,o SOV'IIET~CA PERDEU A, GU ERRA FRIA" MAS H,UMILHOU OS EUA NA GUIEIRRA DA IINFORMAC;AO~ VERDADE? o antiamericanismo esta multo vi 0 pelo mundo, mas a KGB toi efictente e,m deslnformacao 516 ate certo ponte. 'Quando 0 comunismo comecou a desabar, em.grande parte por sua ineficieneia economics e sua desumanidade, a KGB nao teve 0 que fazer, 'O! golpe de t991 roi 0 fim da velha agencia e a vitoria da CIA.

HA,VI,A A~G,UM C,ONTATO NO BRASlt? Como chefe de. contrainteligencia da KGB nos EUA, eu tinha famlliaridade com to-

produtivo, e acabei dando bandeira, 0 artigo de Jack Anderson acabou sendo urn jeito de denunciar minhas ativida-

d . ·M· -- ... ' ~~ .. - . d EUA'" . .... t" h

I ' 'r:: _~ '-.~ '-'1 I;" I' ,.: '.~'. I J " '-_ ._, ,~', . I I ' .' I_

,e,s. as 0 governo _.08_· " .. r. n,aa I In ,a

uma base legal para me expulsar,

apaixonado pelo comunismo aprendeu quatroidiornas e preparou-se para ser agente secreto, Censeguiu. A K'GB viu nele um agente secrete em potencial e mandeu-o para lOS EUA.

Depois de desmacarado, Oleg teve de voltar :a Russia" onde foi promovido, aos 40 anos, a genera] da K,GB. Em 19801, por conta da politieagem Interns da ,ag,e,ncia, foi demovido do cargo I" Transformou -se entao em crftico do sistema qrtJ.!e tanto ajudara amanter, Em 1995, desiludido corn 0 comunisrno e a nOV,Q polftlca rUSS,Q, voltou :QOS EUA" Crftico severo de Putin, acabou condenado a is anos de prisao na Russia em 2002: e ganhou asile politico dos EUA. Desde entao da palestras e consultorias score seguranca e eontrainteligencia ,e ajuda a manter 0 Museu da Espionagem (Spy Mus,eum" em Washington) .. ,

das as operaeoes lnternacionais, inclusive no. Brasil. 10 que posse dizer e que tf-

h .' .. ' ito s t de '. t

n amos mULO suporte IcOS movs men I os

de esquerda da America Latina.

VOCE ORQUESTROU 0 ASSASSINATO DO ESCRITOR DISS,I,DENTE BULGAR:O GEORGI MARKO'V~ EM1978.,COMOFOIIS'§:O?

Esea operacso foi urn trabalho dos bulga-

~,

ros, nos apenas prQVe:1TIOS, as armas para

eles, sem envolvimento pessoal. Eles If'S,colheram como arma UITI guarda-chuva

1'1'01 CERNE D,O

TR··A·······B·IA·······~ILIHO· ." DA-:- UG'B

, II I~ I· . '____,. In,' .'

~ -- --

"

101'I:SC,ORDIA IENIT'[RIE 10'SI

AIL,IIAI;D~OS· 0101,5 E'UA,."

qUle. disparava urns. capsula die ricina, A capsula devens Sle' dissolver no corpo em .24 horas, Isso nao aconte ceu, ,e: '0 caso tornou-se U1TI escandalo, Eu iui urn dos prlmeiros a discutir 0 ease abert a mente,

EM 19110, SEU TRA,BALHO COM,Q, E,SPIAo FOI DESM,AS,CARADO PElO JORNALIS,TA JACK .ANIDIERSON. QUAL FOil 0' SEU ERIRO? Eu era urn ~g,ente d,a KGB muito ativo e

A IMPRIENSA TEM ALGUIM PAPEl NA QUEC,A DAS DITADURAS?

Slm , claro, Na Russia atual, duzias die [crnalistas tiveram de fugir para evitar cadeia ouassassinato. Essa e uma forma pela qual 0 regime autoritario se protege'. Outra e espalhando sua, propria informaI~ao (ou desinformacae] por canals oflcials e pnvados de comunicaeuo, A antiga lideranca sovietlca controlavaa impren ~ sa, e 1880 ajudou a mantel 0 sistema vivo POf varies decadas, Gorbaehev chegou 1,.0 poder e disse: ",e hora de parar Ide mentir para ,0 munds ,e para nos mesmos", Sete anos depois, a 'Uni.ao Sovietiea desabou,

o QUE FEZ. VOCE DEIXAR 0 CO - -UNISMO'? Quando jovem, ern estava determinado a entrar para €I service secrete Aehava uma grande honra servir a segurancae intelig:encia sovietica, e era multo motivado, inspirado pela feno sistema e ideologla marxistas. Mas houve a fala de- lkita Kruschev em 1'956; que denuneiou os crimes de Stalin, Depois a inv:as:a,) sovletica da Tchecoslovaquia ern 1968. Tercelro, a experiencia de vida. no. mundo ocidental fez todo 0 meu ponte de vista mudar, p- .

,

JAMES BOND} ATE MAIS! OS AGENTES

~. ~

'SE:CRETOS 001 S,'EC,IULO 21 NAO USAM

,

CARROS AN:F~BIO'S 'N:EM S:E ,I:NFILTR:A,M

,

EM PA,ISES rNIIMIIGOS. CONSEGiU~EM MU!OIAIR:

OS RUIMOS, DID M'UNDO SEM, SAll'R DA IFiREN'T'E DO COMPUiTADO,R'.L

lEXT'O'lEANDRO NARLOCHJt I,lUSTRACAo, EDUARDO NUNES

EVE TEIR, OtJlVIOIO FALA,R do escsndalo que abalou . .I.""II;,II:;'I;U' de to do 0 mundo emnovembro de 2009 dias

Conferencia do Clima de Copenhague, ' m hacker '. servidores da Univeraidade de Eas _ Anglia na Inglsterra, eliberou 2 mil documentos e cerca de mil emails de pesquisadores - precisamente os pesquisadores que fernecern dados sobre 0 aumento da temperatura media do planeta, 'O'S emails deixararn a equipe de. miversidade inglesa chela de vergonha: eles mostram eonversas em que os cientistas declaram usar artiffcios p:ar:a exag,e:rar a'S estatfsticas de " ,,', uecimento global. 0 "~Climatega.te'·, como 0' escandalo ficou , mhecido, roubou a credibilidade das pesquisas climaticas, laborando para .0 rracasso do acordo na Dlnamarca,

Passado a. esca ndalo " veio a suspeita. sera que a invasao foi brincadeira de urn hacker amador au fruto de uma operacao de espionagem Intemacionali Dois diasapos 0 ataque Q rede da universidade, os documentos apareceram pelaprlmeira v,ez na internet, pormeio de urn upload de um computadOT com cndercco registrado em Tomsk " na Russia. Dias deendereeo da Arabbl Saudita postou urn comentario

"I teudo das me sagens no blog The Air Vent, que

I ~" damudanea climatica. Russia e~ Arabia Saudi-

, " ., ", lfderes da producao de petroleo -, um dos mate-

riaisque mais contrlbuem para. a. efeito estufa, Muitos russos acreditam que 0 aquecimento global e benefice, ja que grande partie de seu territorio estd em terrss congeladas, Incluindo Tomsk ... "Urn nerd causa. muitos problemas, rna'S 86, unla,op'e- - r,a~:ao secreta sofisticada f' capaz de juntar tantos resultados como nesse caso" ,. afirmou 9.0 jomal T1he 1111depcendent 0 cientista David King" ex - cientista - chefe do governo britanico.

Nao d,a pra ter certeza que a invasao dos servidores 101 mesmo obra de uma operacao proflssienal, mas: 0' caso mostra a importancia dos hackers para os rumos da diplomacia Internaclonal nos dias de' hoje, EsquecaJames Bond, s,eu carisma, suss armas 'e carros anffbios, Os espides do seculo 21 naopulam de bellcopteros e sequer sabem atlrar, Na verdade mal saem da poltrona. sao nerds capazes de invadir redes Q, distancia roubar senhas e documentos virtuais. CIOln toques cotidianos no mouse e no. teclado.acabam tendo mals poder que' urn born nnrnero de perigosos espioes da Guerra Fria,

Para entrar nessa nova era da espionagem, asagencias ,estaio contratandc ate hackers qu,e' cometiam crimes virtuais.Em fevereiro, amigos de Albert Oonzalez, urn rapas de 2'9' anos que acessou dados de 170 mllhees de contas bancarias nos EUA, disseram que elegsnhou 75 mil dolares da CIA para denunciar ... hackers que invadiam contas bancarias.

de aparatos hi- tech 'para eseonder informaeoes au transmitlr mensagens dos espioes a seus chefes, Ha 30 anos, para se comunicar com oschefes, urn agente secrete tinha de criar urn codlgo, microfllmar at mensagem, inserir 0 pequeno tllme 'entre um selo au 11!{:)1 meio de urn cartso postal etorcer para que a mensagemnso fosse interceptada pelo governo inimigo, Hoje t urn simples SJA.S em codigo da .0 recado,

Para os esplees que ajudavam a manter ditaduras, a. vigilAncia aos ,cid,ad5.o mudou-se para a internet, 0 melhor exemplo e a China" cujosagentes invadern o sistema do Google para, bisbilhotar contaa do. 'GlnaU de ativistas politicos, Eern marco, 0< Googlemudou a sede pal ra Hong Kong em protesto pelas frequentes invasdes que a pohcia secreta chinesafaz em SEU site, A furia de espionagem da China vai mais 10 nge, Urn relatorio do governo dos E'U"i\ mostrou que 0' governo chines ja invadiu3S grandessites internacionais, tendo ate mesmo aeesso a emails de presidentes, Enl2.009" uma lnvestlgacao dial Universidade de! Toronto. concluiu que espides virtuais Invadlram computadores de governos embaixadas '0_ -Gs, e jomais de 103 paises, Espionagem chinesai Talvez,

Claro que os espioes tambem se deram mal com as novas tecnologias, Basta entrar no, You'Iube, por exemplo, para ver

o:I<C! ("l\Qno"lli(' gravad 01]1 g .. pela eo, .... ;l;nll~ -,l!1lor'r:il1C' de ,s',e'g·-u. r·'·'t'II'n.,fi"lJI do 'b ..... tel d IQ'D'UI-

I~~! ~~ ,I"'~ ~I S ¥ Qr· _I" ~-.) ·ra.~ \.,1~1"" ~~ .. , la~', ~ I~. ~'-_:I' ,,'A ".,a. ~ .' !J[I"v. ~ '. ~~ p • "

bai onde ag:e:nt,es, do MOS.s~ld exeeutaram, em janeiro, o terrorista Mahm,oud al-Mabhouh (t!eia 1nai.s sobre 0 ,cril1'U3' na P,Q.,g. 2'8)'.. Para seguir praticando execucoes como essa, lOS agentes agoira precisam se preocnpsr com 81, mmade de: tecnologias de seguranca ao seuredor, usandotodo tlpo de disfarce para eseonder IQ' rosto, Contra 0< avanco das modernas tecnologiasa boa e velha peruea segue ef~c,az.",' 7

A VIDA DOS AGE'NTES S,EC,RE,TOSl' de urn lado, ficou muito mats facll .. N,io precisam mats arraniar dtsfarces ganhar a. confianea de funeiondrios de ,govlerno>s, Inimigos au arrisear a vida pars obter informacdes. "Hoje, para descobrir segredos militares I' economicos au politicos de outre pais, e' multo mais frutrfero se concentrar na tecnologia de ,i . nformaeao do inimigo que roubar pedacos de' paper", diz Robert Vlal1aoe, que durante tries decades atuou no departamento die tecnologia da CIJ\.,no ]]VIiO Spycraft, sem edic;ao brasileira, "Gracas a tecnologia digital, os ataques clandestinos a redes inimigas podern ser conduzidos Q distancia, de qualquer Ingar do planeta, '" De quebra a, Internet tornouimiteis var]!os departamentos das a,g:f§n~hts de inteligencia. 'lome, porexemplo, os Iaboratorios

:N!O'S, 'EXT:E,NSOI'S, IE 'S,~LE'NC,J - OIS, !C'OI'R,REDI'OI:R:IES

DO VATICANOJ ELES TRANSITA~M EM 'ERFEITA

~,

DISCRII~AO. EINT E B:ISPOS E SSISTENTES

IDE JOA,O PA,IU;LO ,2°J OUV:E:M ICIO!NIV!_" _'S:A'S,

,""'"', ,..., .

E O·A···········O·· .. ' 110' .. ' p······:I'N········· .. ~O·.E"S········-'--E~U' :I'S'- IC"lo'" 'Lr-- ,'GI ·····A·····-····, S····-- -M'-A--:>'-L

_ -_. 1",_ .. , .. _> _ II '" ~ ,1,-. I -I ',_' iii 1- _1,1 .. _.1 , .. -.~I '.... ,I.... I '~_.. ~ -

DE'S"C,O:NliF~A,MJ' MIA'S,), NA V,ERDA,D,E11 ,E,LE'S,

,"""

NAO PAISSAM DE... #I¥'

I

R. E,.!L.l G;,!,[li.,II~tlOI

o :p,~"dre ,doV",i,niGtat"lo "'onrD1~ HejVV\o':~ COI~, ~Ges'sQ " ev'pvlO\ do vG\t\,G'D\V\IO~ ele co'V\tm'vl~ t'vdO 0 ''I,ve' SDlb,m ~,O se"'vl~'o' secre+e :p,o'~ones"

. ,PA,DIR:E P'OlJONIE:s IKO'NRAD HI:EJ,MI'O' era UID modele de dedi:;;.~~c"v l1.10 Vatic ano '" Colega de Karol VlojtyIa desde os tempos ~''''''!.l''I}~,g:u'!i"." comeeou a trabalhar na Curia Romans urn ano a eleir;ao do papa JoaJQ Pauloz", Pormado em Teologia e ~...._ ..... "", ... _ •• , .... 'S Socials e com experiencia de editar tun jornal catoI al, Hejmo foi escolhidopela Conferencia dos Bis~.~m.~'.Q .. Polonia para represents-los eru Roma.Ja na Italia, em '1I~""'<:.LJ'. £0,1 norneado diretor do centro de peregrinaeao poloneCordi ... ~llem de ser aceito cemo confidente pOI" JIo:I,O ,2'°'t padre' Hejmo tambem se aproxlmou do assistente do arcebispo Stanislaw Dziwisz Por causa desse vfncumit', • ticipava de conversas sobre as estrategias do porufflce 1~~i~1 Iidar com a repressao religiosa na Polenta. Durante os . dias de Joi:O, Paulo 2° em 2005 ers Hejmo quem dsva ias sobre a situacao do papan.a Radio Vaticano. proximldade da cupula do catolietsmo mundlal :fOlt in"'.' .. ", tres, dias a.' 's a posse de Bento 16° .. , Padre Hejmo

fS~~yr:.' de viajar de repente a. V,ars,Qvia. Acabara de saber que 0 ande secredo de sua vida, 0 de ter esplonada o Vatieano para a polfcia secreta comuntsta da Polonia, seris revelado,

A Jnformacao surgiu depois que funelonarios do Institute da Memdria Nacional, responsavel por pesquisar os arquivos do service secreta, descobrtram urn dossie de cerea de 70.0 pagin,as relaclonado 0 padre ao Sluzba Bezpleczenstwa {SB)., 0 ~H;!rV~90 de segurancapolones, 'OIS, arquivos revelaram que ,0 padre, da ordem dominicana .. , @T,Q 0 agent,€:! que tinha os codinomes Dominik e Hejnal, Tambem mostraram que, desde 197'.5, o padre levou regularmente ao seu contato no SB hlform:a~lo,es sobre conflitos internes do episcopado polones. Afnda denuneiava religiosos antlcomunistas. E mais. contava como oVatlcano enviava comunicados confidencials para os padres da P'ol6n1EL Num dos encontros, 0 padre chegous (:'0- pial" uma carta de urn membro da lop()sb;iio 8.0 papa.

'Quando 0 papel de Hejmo como informante veio a tona, a rea ~ da Igreja foi de descrenca, '01 padre Maciej Zieba superior da ordem Dominlcana na Polonia desdenhou as aeusalfo,es. Quandoteve acesso ,1[0 dossie, com rnanuscrttos com a, letra Ide Hejmo e ate recibos mostrando que cle ganhava 5010 marcos (cerca de: 2S0 dolares] a cadaencontro, 0' padre :DIUdou de' oplnlao e desereveu os arquivos como "chocantes' ~

1", 0 'j~~, f'''f'D\ nQ secvlo l';~ p~,r" Go~bD\te'r OS p rDtestQ\~teS,t, ele Gri,C}"v

:~, ,.ervi'~o seGreto

c;,G\t6!1 i,G.O'~

,S,B e \t,.t:jcanQ 'fDjli(ll,h/iO de ~Ip:bie'is; IQ, cO.nrlrl:rio tamb,i~ml aC10'Rbrci!'U~, A !pr'llti~a dar e!S'p'i,Oi'nl,Qlem IPella :flglfe,ial'[atCllliE'ltem m,als €I~e S seCUI,IIOS~' fG~ er:lia~,a cpm,,a Cflnrgrle,g:a'~iI9 do, Sralnlto O'Sc1iie€ta .Inquh;,i'~i'o,., A pSJlidlo Id·G I,.pa ,1,050 (1,5104.15'2)" Qllpadr,. Ml,iigrU •• GIl,isfie:f.'i ,~iou '0 Ipr1ilmeiirQ,'sen/i'''PDI de:esp!hllna!gle,m papal~, re,Ol!fI! a ml~ssi!o de 'cDirnba .. ief a eMpa,nlsio',dtos pfGites,tillnles n,1 E'lJlfQpa~ ,0 oraaateria sido t;jlat:tzado ,d,e Sa,nlls A,liiUl',., p10,r 'te~r' na~sclldo de uma Illia'R1e:a enln'I~:iol So' e 0 ra:1 fier~ipe·2,Q~ da Esp'llnhal, ,P',ar'lI dltllronara If8illl1ilra p1r,otestalnte Enzaibeth 11,11 d,i!II,nglllaite:rr'lJ"

Em seu l,iv'roA S'ant,,' A,':;:a.n'"a- Cinco, S.,u/bs rfli E,sPfo'nog,em dOl "0 II:co 0 0:'1 0 j,ornarUstal ets'Marnhioll Eri,c IFrartl,inii atirma te',' c.ompl1'10iV8ldo a sl)dsts!lnc:i,a de;ssa entidade com base em dOeU'rD'811110SQIIJ.fIdo,sjunto a CIA~ ,21'0' g'D,ver'no, ~1~italrUeo e~ e'mal,qll~fii'vo, tillilS:rorh:os, diD gov'Gr.no, itl,lia'n""E! da e'ld.-m dQs jasui'tas" ,O,S 'c,hallmado,5 sa,tel,a,lol, da' OaIUfS,ti1'enlllr.,o' fi,a qlua~ ter,ia sh:ilo re .. E1futil'll:laa~ll1.a.iDt 'p,a;rtedoli ,ia(.FlIgite:s .. es pines ,emI5,etDUlo.s, II 59iUtCJ!$A" Pallr.ao ,.'lwll,m,~" '0' 6,rg!io secfetQ do Vat.iIElrtoeeta:fiial per r,'ils dll: Valrial, 8Ifelfl't.,dof5, t61rnS'O Queifli,iC'Oflllui,ejlo cBnlra 0 "til porF't,dgulIHJ ID'em: .JQI_11'0I~ ami 11'58,.

a'seif' " '_ da.e,g,pilg'njalg~,m diu ~iliti'ClanOI,pils" 'liopU: DO'G~lmB ,tR,dt1le.rnizeh;:lloj d:UJtl,nte Q manda'to, d'eJ'Q,i'Q :P.UIIDI~·, aO •. pr:fJJIJiiFn'lrl'J-lj,e de CIA e dlo' Mos:ss,fll",Se'Q,ubd'(ij1 Frati'ol" urn leJlernJpt€,. t:l.es,sa "lpr,g)C;i~ma~:ie.ctln1tt1~eu ,e'm 1'913:- "FaJra Cl'pe .. raea~O DII'I)JJf1a:ni'BJ, em Que ,I ptii:rmreiir'a .. m1ilnistral iSlr;Uide'lilse G'ellija Mei:tesc,a'pau de oum·,~tenta'dila em R:Olmil, GUrlln_ um'ar'lJli:tfJ ,11,81 1'8 PI' IP·Il1It'o 6°~ Igr:a,¢ss,_1 i"nte'''enlIID c,.enjunta d,oM"OSSlrd

e' do $e'r'~~Q :!ie"e!o'diDVatirCiutle'~"'i' disse ate'

t !~I'vi,I'a Vlsau~~!eIPo'rttfll" 'fa18j1do ".'are,nlcia a Ul,m ClIle~umelntQd:a£I* ..

..

o PA:PAI JOAIO

..,.",

P,AU:LO 2° NAO

TINHA DUVIDA:

FOI A ,KGB

QUEM TENTOU MATA-LO

MAI:O DE - 981.

o VATI,CAN:O.5ABIA que cases ssstm existiam. Durante a Guerra Fria, tinha at.e mesmo urn eacador de esplees, 0 padre ealiforniano Robert A~ Graham. Esse padre-detetlve acumulou urn arquivo de 55 caixas de documentos scbre espionagem na Santa Se, material guardado ate hoje pela Secretaria de Estado do. Vaticano. '01 padre Graham revelou ern artigos ter descoberto telefones grampeados e desvio de _ c ;::.;. 'I"'n = . _ -os, alem de tel" interceptado e decodificado mensagens ~~ informantes enviadas pOI radio e por tele,graJo. Lrna das a;;;;; es mads es.petaculares desmanteladas pelo cacsdor e 5~: 2CS .. ~oi a identin,ca~ao de um grupo de' unlversitarios ucra -:. iaacs matriculsdos em seminaries religiosos em Roms .. em ...... fl1~OS da deeada de 1980.. Na realidade, tratava-se de oficiais r .... einados pela KGB, com a mlssso de infiltrar a Curia Romana.Depois de deseobertos, foram mandados de volta para casta.

,0 interesse dos governos comunistas em xeretar a Igreja tern orlgemna repressao religiose iniciada na Russia, .a,PQs a revelucao soeisllsta. Em 1917, os seguidores da lgreja 10ir'(0- doxa Russa totalizavam 118mUhoes de pessoas, num pafs de 147 milhoes. 'OIS catolicos representavam S milhoes, A jornalista rUSS9l Olga Vasilievs calcula que" entre 1917 e 1'920, 9 mil pessoastenham sido mortas pOI' perseguicao religiosa. Em 19Q2, to ecmando revolucionario ordenou a cria.~a:o de urn campo de trabalhos foreados no arquipelago Solovl{i .~ 0 rnonasterie que funeionava na ilha principal fei transformado em prisao. Cerea de .3,,8 mil religiosos e Inteleetualsforam enviados para 0. local. Entre 193·6 e 193,8., ja sob o governo stnlinista, 100. mil clerigos e Ieigos foram fuzilados, segundo 08 proprius :r _. stros comunistas, Nos anos 40" hsviam restado apenas duas igrejas catolicas no pais, das 1 200 de antes da revolucao.

Durante toda a Guerr.a Fria a repressao religiosa romperia as fronteiras da Russia e se estenderia B!OS demais paises membros do bloro socialista, mas com novox contornos .. A reUgi.ao na.o era ostensivarnente banida pelo Estado, mas aqueles que Insistiam empratics ~ la sofriam consequencias,

10 0\1' aiD de'Ja"ao ·'P~vlo .2'fJ' ",,0'$, I

,"nth~:al~vnistAS d,A ·'V.O'·la'''~A fez 0 'ser'vi.~o' ·selc:.ret1o sovi.etiGO' Ge'YG,~,,_.lo de ,e's'fio,-e:S~

como perder va.ga:s em bons empregos ou na universidade .. A igreja protestante, no caso daAlemanha Oriental, e catoliea como na Polonla, traneformararn-se em foeos da resistencla naclonalista e anticomunista .. "No Leste Europeu, os lideres religiosos eostumavam comandar movlmentos de oposicao ao regime" em prol da liberdade religiosa e da liberdade Ide expressso", afirma Ania Cavalcante, professora de Historia Conternporsnea da Alemanha na USP.,

Na Polonia a. convivencia entre 0 regime e reUglio era alnda mais tensa, 0' catolicismo estava associado a. propria identldade polonesa ~ ao sentirnento l)l:atri6tico. 0' pontiflcado de J ,)a,() Paulo .2.0 ~ urn pclones, coincidiu COIn 0 erescimente do mcvimento de trabalhadores anticomunistas do Solidarnosc [Solldarfedade], liderado pOl Lech Walesa, que eonquistou 10 milhoes de adeptos .. Em janeiro 1981, urns delegacao de' 18 membros do Solldariedade fO'l recebida por 1.010 Paulo 20'" com a mesma pompa reservada a chefes de' Bstado .... 0 que fol consideradopelcs eocialistas 'como um clare tapa na cara e sine] clare do posleionamento pohtlco do papa.

Oindlctg de que as coisas comecavarn a. sair do controle dos comunlstas veio com a Ideia do papa. de fazer Ul11,a via.gem ofi.cial a P'olo,"nia. tern junho de 19'7'9. Sem,anasantes da.,dsit:l, 0 pr~meiro-5,e'crle'tdrio do ParUdo 'Comunista Polonles" Ed~7ard tGie'lek, rece'beu um;l\ li,g;at;liO' do ,g'Qver.no 'russo p',edindo' a ele

que Impedtsse a visits. de Joi.o Paulo 2° .. d'COIIDO eu poderia feehara fronteira ao plapa.?'~,n~:spondeuc, chefe d:oPIC. ,A visita acabou scontecendo.ao lado de' urn enorme esquema de seguranca para conter provaveis revoltas e enfrentamentos de dissidentes, animados com a visits do papa ... Num doeumente da Stasi, aberto na deeada de 1'f}90, urn agente oonta que oftclais disfarcados die padres, vestidos com batmas.foram inflltrados no meio da multidao ..

No livre Spies in ItheV;atica~1. (,'Espi:o,es no Vaticano", ainda sem 'edi<;ao brasileira], Joseph Koehler, [ornaltsta e exconselheiro de a . ssuntos internacienals do presidente Ronald Reagan, cita uma ordem da KjGB, ernitida no dla 13 de novembro de 1'9'79:: "Usar tudo 'que' estiver dispontvel para evitar ,8, continuidade das polnicas Iniciadas pelo papa poJones: se necessario, medldas adicionais de' deainformacao e descredito". Segundo Koehler, no documento constam as assinaturas de '9 dos 10 rnernbros dosecretariado do Partido Comunista, entre eles, Mikhail Gorbachev. "Em termos lei-

d· deass . . .. u, d. K- 'hm

gos, era U[1l1.a Of' emce assassmato", .. uz ... eer rer,

Para cumprir essa ordem, Or governo sovietico precissva de esploes omais proximo passive] do papa, Urn deles urn rellgioso ,aie'mao, fol": identificado 'em 2003 , quando pesquisadores finalmente conseguiram decodifiear fitas magneticas pertencentes ao Hsuptverwaltung Aufl{Utrung (HVA)" 0. brace da Stasi responsavel pela espionagem em territcrio estrangeiro, 0' informante era 0 Monge beneditino Engen Brammertz, tradutor e editor, noVatlcano, do jornal L'Osseruarore Ro'mano. 0' cargo Ihe permitiu tel' contato proximo comautorldades da Santa Se~ entre etas, <0 eardeal Agostino Casaroli, secretario de Estado do Vaticano .. Com 0 amigo, 0 espiso conseguia , COIn. uma larga.antecedencia, os planes de combate &0 comunismo e 8. agenda de' viagens cia pontffice.

EM 13 DE MA,IO DE 1981-, J oaoPaulo 2 ~ seria alvo de Ulna. tentativa de assassinato, 0 autor dos disparos foi 0 jovemMehmet Ali Agca, urn extremists turco que aflrmouter cometido 0 atentado por conta propria, Mas ninguemate hoje sabe como aquele jovem que nunca teve um emprego estavel, guardsva milhares de dolares em diversos bancos turcos (JIU como tinha conseguido os passaportes falsos para viajar pOI varios pafses europeus antes de desembarcar ala [taBa .. Conforme 0 que conta 0 historiader Paul Henze no li\1JO Th,e Plot to Kill the P'OPfi', Agca chegou a admitir que' 0 crime lhe fora encomendado por pouco mais de um milhao de dolares e que ele teria um esconderijo assegurado na Bulgaria. Uma conversa telefonica de Agca teria sido Interceptada ~ nela, 0 turco confirmaria 0< recebimento de dinheiro, Deacordo com Henze, 0 proprio papa n2.0 tinha diividas de que seu atentado havia side planejado pela KGB,. Joao Paulo 2° chegou a eomentar a seus assistentes que', ·ao visitar Agca na prlsao, flcou elaro que 0 jovem nao tinha nenhuma ,gr.a.nde hostllidade contra cle ou 1.0 catoltcismo. estava apenas obedecendo ordens, Apesar da certeza de que os sovtetieos teriam encomendado 0 crime, 0 papa optou por na.oa!c1I1sa,rab,e:rta,lU'I!2'nt,e a KGB _. nao tanto pela falta de provas, mas par acreditar que ,ess!a atitude s,d piora,ria 0 'contato ,entrle a Ig~fiE!Jat e ,os pals.es 'co:mnnis,tas .. P'rie~eriu otere'ce'f a outra face: ~ 'e esp,er-a.r I qUleda d;Q. C'ortina, de Ferro e seus: pe'rigosos. age:ntes s,e.cret,os. r'

M,ahM,O'vd ,,'~-M,@rb'ho'vh no' of: - ~Il?t,~or ,~,o In,o,tel e~,

'Pvb",= ele fOii ·,·e"9Ivido f~~:OS ,,'ss,mS,'S~'V\O'S m,t~ ~'f,Qrt'G\ ~o

- q'v""yt·O-~I .. , =-

Newton

".

01 lSI DIETAILH:ES'1 IAI IESITIRATIEIGIIIIA IE DIS

~

BASTI UORES DA OPRAc;AO ISRAELENSE

Q,IUE IE)·<IE,CU·TID,U 101 MIIA~:O TiRA,F~ICANTE

,

IDlE IARIM,AS DO ORIEN!'TE M IOliO .

. xrsxro EDUARDO SlKLARl

,"~ P'A,SSAG,E~IRO' IDE B,~GO'DE E IPALET'O ESC:UR.'O RESP'~'R.'O'U TIRANQ.UIIIILO 1'1.,-_-. >0 Airbus da companhia Emlrates aterrissou no aeroporto de ~"!HI~f.'ii:t""-' Pegou a maleta de ll1QO e passou sem problemas pela inlligra,-

"''''U,o!."!i,,o..!!l,''"' urn de seus 4 passaportes falsos, Contava COl11 a simpatia no local" mas U:80 queria chamar atencao para, sua, verdadeitidade. Mahmoud al-Mabhouh comandante das Brigadas die sam, o brace srmado do grupo radical palestine Hamas .. Apesar

tranquilo e da entrada rotineirano emirado -, aquele 19 de janeiro serla 0 ultimo dla em que Mahmoud viajaria.Em POUCliS horas .: .. serla rnorto numa glgantesea operacao de espionagem arqui-

~~. pelo Mossad, 0 service secrete israelense,

I"; do aero-porto" 0 recem-chegado vislumbrou 0 tradicional 04,~va.ga,ncil do Oriente Mf!dio. Dubai tern pista de esqui COIl1 bricada e ilhas artifictats, alem domaior porto, rQ maier shop-

, maiorarranha-ceu e 2,5,'%), dos guindastes do, mundo, C) emirado , ,. ' €H) turistas. grupoSr radicals usam O'S baneos sedlados ali para ~~~ ... ' ... '~,l!..1 operacoes. Se voc:e quer adquirir arrnas e dinheire do If,a" por '.', 0 melhor eaminho e usar urn intermedidrio em Dubai. Ele vai idade ill transaeho sem levantar poeira,

'era tCra'queness,e tipo de negocio, Nascido em 19,60 no cam-

de refugiados de Jabalia na Faixa de G.S!,z.Q" ele se uniu amda jovema rmandade Mu~uhl1ana ~ berea de quase todos os grupos fundamen- ~

talistas atuais. Mecanico que abandonou OS estudosno seeundario, amargou meses em prisces de Israel e do E~gitoJ' Em 1987, ajudoua fundaro Hamss.Iiderundo dezenas de atentados centra Israel, Dois anos depots, comandou 101 sequestra de dois soldados israelenses, e escondeu-se no Egito e na Ltbia, Qt!e ser reeebido com tapete vermelho pela Sfria. Com tantos contstes, ergueu a maier rede de contrabando de armas do Oriente Medic, com fUlais, na China e no Sudao. GratCas a ele, 0. Hamas obteve toguetes Iranianos com alcanee de 60 quilometros, eapazes de atingir Tel-Aviv se disparados Ids. Faixs die Gaza, Dessa vez, Mahmoud voltava a Dubaipara uma nQ,v,Q,"'rleani.iD de neg6c~()sn com seus parceiros. So R~lo sabia que seus in-fmiaos tambem estartam la.

'TENTADO MATAR

=--

MAHMOUD DU'AS UEZ,ES.

A EMBOSCAD,A, A(J sair do aeroporto, M,anmoud. seguiu de taxi para o hotel 5 estrelasAl Bustan Retana. La, pediu urn quarto sem veranda e com janelas hermeticamente fechadas, Todo culdado era pODe'Q, pois 10 homern tinha inhl1igo·s de sobra .. Israel e 0 Fatah (partido palestino rival) estavam loucos para c.o~:a)c:ar as ma()s nele, 0 Egito' e a Jordania 0 persegulam desde os tempos da lrmandade Muq:ulm,ana., j.a que 00 principal alvo die fundamentalistas como ele sao os regimes arabes moderados,

Os israelenses ja haviam tentado mata- 10 duasveees. Numa del-as "em 2004" 0010- caram urna bombs no carro que ele usava em Dsmasco, A explosao matou 101 xelque Khalil, tambem do Hamas, que estava no banco aQ lade .. Mahmoud teve tnais sorte,

Mas ninguern tem sorte c tempo to-do ..

Para pescar urn peixe grande assim Ie precise achar falhas ern sua retina, n'OI erro de Mahmoud foi sehospedar sempre no mesmo hotel quando viajava a Dubai", disse ,a SUPER 0 isrselense Aaron 1 Klein, especialista em inteligencia, Nas visitas anteriores = 0 hder do Hamas tinha stdo Yigia.do pelo ~Iossa _ -Dessa vez, os agentes do ~ ossad e.g _ ar cc a'\ 'am M,ahmoud no emirado e fie a ram ern seu encalco desde

~

que seuAtrbns a rerrtssou . Havtam chega -

do hi no dia a itericr, e;~ voos procedentes

de 1:ro"l n 1' ... s; ... r p~ --r-~'" ~ , -.., C t:"" Id ad DJ(:' .::l!U-

.. J,_ a.l..lJ:'iU LL ~~ _ a_ ~... ~ 1I!".1_ ~_ \,.~ !j,..

ro _ eias, P .... nit~~~c.:r 7 c~__ rtes europeus

1_." ~ '"" ...... ~ c- Po"""" .... o~ =0; .: F + .: -~...:: ,EZ'"I -.;;;; o:::r;-"'-o""ens,

CL.Ji..:l~.JIi -L..!-..a!....Ia:.... -.... _ ..... .....a; ........ '!i..r-i....... ...-.= ~ y_ ~~ ...... V i...L.

P'ARA A PO Lic11A DE. DUBAI, FOI A.SS'IM QUEA EXECUC;.Ao DE, MAHIMOUDACONT'E'CEU~

quarto e encontraram Mahmoud morto sobre a cama, Urn medico deeretou que 0 hcmem de 5IQGU1,OS" pai de 4 filhos, hsvia

f ld . d "

SiO 11!_'0 urn ataque care taco.

A policia de Dubal 8tl' suspeitou de assassinato alguns dias depols, quando os agentes j4 estavam longe, Em meados de fevereiro, urn mes depois da execucao, :Ilia havia mais duvidas. "Ha 990</0 de chance, senao 100%", de que 0 Moss,ad esteja por tras da morte", aflrmou 0 capitan Dhahi Khalfan Tamim. lO'S. policiais irnaginaram que Ma.hmoud havia eido eletrocutado, envenenado O'U estrangulado. S,o depots descobririam que: 10 assassinate, que enVOl'VI!U mais de 3.0 agentes do lVloss,Qd" toi multo mats sofisticado que Isso,

A O'PER,AC;Ao VOC'f leu cerro. cerca d!e3 0 agentes do Mossad espersvsm Mahmoud em Dubai, M,as i! mesmo necessario tanta gente para matar so' urn sujeito? ~'~JEs8·e tipo de operacao reajmen te p recisa do esforeo de muitos. '0 alva e uma pessoa desconfiada, que olha o tempo todo por

cima dos ombros", diz Klein, '05 agentes dividem-se em vdrias equipes .. A maier delas, de v]gilanlcia~ acompanha cada passe doalve desde sua ehegada ao &l1JE:'roporto, Sf'US integrantes devem saber quando ele estara no hotel '0, que val fazerla, com quem se eneontra qUite caminho toma em cada trajeto, Em Dubai, foi assim. dots jogadores de tenis entraram com Mahmoudnoel,evador do hotel. Na verdade, eram osesploes que deseobriram qual era seu quarto - e hospedaram-se no quarto em frente,

Para evitar suspeita os agentes secretosmudam de identidade ,0, tempo todo: trocam de roupa .. usam bigode, peruca, oculos, maquiagem. Assumem virias fei~O,e's para, espreitar ,0 ,[ob b:~' e ,os corredores do hotel, e aasim garantir que tudo corrabem, Observadorss, as, mulheres sio fundamentais nessas tarefas, Sf' 0 alvo esta nU1U bar" urn casal val 'hi e senta-se na mesa ao lsdo, Ou U111:i jovem atraente o observe 11,0' balcao, Parece fie 0" mas ,e serio: em Dubai, atuaram pelo me:DO'S, 6 mulheres _, gatfssimas - do ~Iossad.

Opera S assim tambem contam com

0' ,grupo de: comando (gler:ahne~nte um ou doischefes), 0 grupo dos assassinos (4." no caso de Dubai] e uma equipe de suporte que culda do, psgamento dos hoteis, aluguel die carros e outros detalhes, Sem falar das pessoas que monttoram a 'opera~i:o do e x terior .. Os agentes do :ivl,ossad fizeram U,gaJ~o,es, para. a Au stria, 'O'11d!e provavelmente fiesva a base de eontrole. IOU seja, eumbocado de gentepara mandar oterrorista ,9.0 paraiso,

Os assassmos deram cabo de M,ahmoud em seu quarto por volta das20h,30. COin

os ,~'deo:s lfberados pels. polfcia de Dubai, e possfvel reeonstruir 0, assassinate passo a passe l(vl~j'la 0' '1ua.dro ,ablaixo). A autopsia revelou queo g,an,gue: continha traeos de succinllcolina, umpoderoso relaxante muscularmulto usado para entubar pacientes de: UTI. Segundo .9. polfcia, os. agentes lrl\j,etarant a droga com serlnga na coxa de Mahmoud e 0 sufoearam com urn travesseiro. A droga irnpediu 0 terrorists de defender-se. "Esse metodc simulou uma morte natura], sem sinais de' resistencia ds vftlma", afirmou alas jornais '0 pelletal Khamis al -Mazeina,

Para confundir os Investigadores, os assassinos deixaram urn remedio die hipertensao no criado-mudo 80 lado da cama, Trancaram a porta do. quarto e ainda denim 0 toque que faltava. a plaquinhaNa.ope:rturbe:' na rnacaneta.

A DIPlOMACIA Diante do eseandalo provoeadot Ia revelaeao do assassinato emDubai, o govemo de Israel adotou sua postura tradicional frente aos assassinates de extremistas. ao negou nem confirmou sua partlcipacao .. , E ainda minlmizou as BCUsac;oes que pesam sabre o Mossad, ~"~Vbces veem muitos filmes de' lames Bond", afirmou aos jornalistas '0 mlnistro de Relat;oles Exterlores, Avigdor Lieberman ..

Claro que a brincadeira nao causou gr,a~ ca aos lideres mundiais. Passaportes sao propriedade dos governos, e 0 s embal ~ xadores Ide Israel tiveram de dar explica'9o,es na Inglaterra, Irlanda e outros patses cujos doeumentos foram forjados. Como ja. aconteceu antes, a olpe'[a!~ao do Mossad estremeceu a'S relaeoes entre J erusalem

e a Europa. ... pelo Ine'nos na aparencia .. ...,..

MAIS iDE

3fSJ AGEN:TE'S

PARTICIPARAM DA M:OR E

DE M,AHMOU~D.

"ok, go,vernols, ocidentais estso zangados com 01 mau uso de seus psssaportes e o roubo da identidade de seus cidsdscs. Mas, sendo realista, ,0 que eles vao fazeri Romper relacoes 'com Israel] N8;O acredito", disse Robert Grenier ex-diretor da CIA (ag!t@:,ncia de inteli:gencia americana], no site da rede de TV arabe A,) ~ Jazeera "Os israelenses ,nio esperam ser adorados t e, franc amente ,I nia se Importam quando sua seguranea esta em jogo, jj,

Paz sentido. Usar passaporte false e 10! arroz com feijao diante do banquete dos services secretes do rnundo. Mahmoud USQva quatrol E" como diz Robert Grenier, a verdadee q'U:e pout'a gentle' - inclusive na Europa e em parses arabes ,_ esta 11- gando para 0 destine dele, N a Jordania, alias, dois palestinos do Farah foram pre- 80S aeusados de colaborar na operacao,

o SUCESSO Nenhum hder polftico de Israel flcou eontente com at revelacac de fotos e video'S de seus agentes executando u:m inlmigo ern outre pals, Se a pohcia de Dubai 'Be contentasse com arnorte natural de IVlabm!oud, Israel teria custos politicos menores, sums, negociacoes diplomat]cas ocorrerlam com menos dificuldade e c pais evitaria 0 desejo de vinganca dos palesttneaMas nao da para dizer que 0 eseandalo superou os benefleios da opera'r,ao. Para ,0 governo de Israel, a 'eliminal~ao de hderes como Mahmoud e um "assassinato preventive", pols debilita ,9, estrutura de' gruposterroristas e evita atentados em seu territcrio, MahmQud era 0 homemchave do Hamas para ,9: ,a!quis.i~io de ar- 111,11&. Vai ser diffcil a orga.l!1.iz~~a,o encon ~ trsr um substitute ,i! altura, Ab!m do mats

Dubaitem umvalor sirnbolieo: eo elo entre 0 Hamss €!' 0 Ira. 0 presidents iraniano, M,ahmoud Ahmadinejad, prega a destrui~,io de Israel, apoia extremistas e desenvolve 'urn polemico programs nuclear, Com a missao 'lie Dubai, osisraelenses mandaram urn recado ,Q.()S aiatolas: "Seguimos os passes de seus homens e podemos alcanea -los aonde tor".

- - " - _ - --

A polfcia de Dubai garante que :Q,. ope-

r,al~,lo esteve longe da perfeieao, pols os agentes deixararn pistas demais. Seus rostos estao dando volta nos, jornais e no 'site da Interpol. Basta acessar 0 You'Iube para ve-los pelo hotel - tudo registrado por cameras. Como e que um service g"ecreto da tanta bandeira]

POlS aereditea Qpe:ra,~ao foi urn sueesso para ,Q Mossad. Ok, 08 agentes foram filmados erastreados - corn a teenologia de hoje, seria ilusao pensar que sejam invistvels, Mas to ponte e:: eles chegaram ate 0 alvo, eliminaram-no 'e escaparam .. As evideneias 5,Q' foram detectadas depois, e sao imiteis. "Pegue esses ,30rosto:s" junte-os a centenas de outros e nlo vii conseguir

-- onh - ... -I' "d'I" A K-l· "A _

ral~IO' 'n-- ,.' -e,c' .QI- -O'~,'I£!i ,"',lZ-,:,1 _' oar, 'o-'I'n'" ',_ IS']'n -- 1 --~ ~I~I=

,'\..'Ii;.", ,,' ,I, ,\"',0' ,,' _~ ~ ,_,,_,,-," I, "",.. ',. _U' ........ '

ras que vemos U31S fotos forarn maquiadas e disfarcadas com bigodes e perueas . ""

Para rastrear uma pessoa. diz Q especialista, voce preclea de impressoes dlgitsis oumedidas biometricas, como a foto da fris .. E nao havia nada disso em Dubai, Assim as 40 mil cameras do emirado nao colocaram em risco 0 modus ople1'"andi do Mossad. A coisa 516 deve mudar em 201S, quandoa materia des aeroportos europens contars com aparelhos de deteceao biometriea, Al~, sim, os agentes encobertos terao um bela abacaxi para descascar,

Enquanto 1390,0 l\J1ossad revive a gllal~ ria de melhor service secrete do mundo. Seu site nunca foi tao popular. Oculos como os dos espioes surniram das prateleiras em Israel. Nessa "Mossad-mania", os fai,S ja, elegeram a rainha: ,Q. agente de passaporte Irlendes que teria convener ~ do Mahmoud a abrir a porta do quarto. ("IG'ail Folliardpode entrar 110 11leU quarto quando quiser' ~ diz uma camiseta vendida a US$ 4na.intJernet. Mas culdado. Ela pode ser um home'm.r

- -- --N- --

C.[JI.MI.U., I J.S.M.IJ

VINIT'E IAliNIDIS 'DIIEIPOIII'S, OA QIU!EOI DID IMUiR:O'DIE :ERiLiMJ

~ "

OS AIL'E'~MAIE'S, AI!II,N:IDIA SE E"SP':ANT'AIIM COIM AS HltST'I~_ JA'S

, ,

E 'TIE-"C·IN,,···,·'--IIC' ·A····-:-:····S·····',,·· ID'A····-:-::·'·· 'S·.·-··' •. TA·'·~·'·,IS-.··:~ A····'-··,'··· P·'··.O· '.ILIC-"A- 'S.,·,·,··E· 'C"R··'.·'ET-·A- O'A-

__ _ .- -' - .... "-. / - .,' I ", '". "" I ~ ,I I, ". I - ,"" II' ..1, -,1_: ii-I '~ __ ' .'

ALIEMANiHIAI OR~I NT,AIL. IV E',JIAI ABAIX:O :8: E'XEM'PL~Or'S - E C:O':MIO 10 GOIVI~-'RNIO CO'IM'UN~STA V,IGI:,AiVA IE'

, ~

PIE'- 'S .. '''-E. G' -~'UI~IA··"·'· 'Si·-EU P····'R- .1'0" 'IP/R······1IO· ,·'·'s······' ·CIO··'·IA·····' IO·'·A·······' 10' IS'·'

_ _, ,I I ,'_I., " .. 11111 II ',.' ...• I '.' ',' .1 ' '_1_1_ <_11 __ > ,~:______: ~ _, '.'_, __ , ... 1_ _ ... ,1...' •

x 'TII:)(,T'O VANESSA ViEIRA

C,~ houve um .. Q n acao q. 'IU' ,s. m at~'r-1'iI"Il]]'·'7'IO·-UI 0- Estad In on iC:>"""I'· en te d"iI!::IIS'C'I'itO' p or

1i2J~ " .,1 __ ~ --,:._:~,:.__:,Qj,:,__'IQI"':r'I~' '-, -'_:~'" ._._~~" .w.,g,,:..,~ .. ,.,_-. ,.-, . .:..____-,.,.I_QJ'_V ... _ '1.ti.:J~~11 ~ ._II~,.,,~_ Jl_ .. , ""~

George Orwell no livre 19B4~, esta na~ao foi a, Alernanha Oriental. >. 0 pals comunista. to Minhlterio para Seguranca do Estado rnais conhecido como Stasi, representava 0' papel de B,ig Brother, 0 'Grande' lrmao de Orwell, mu .... Dido de cameras e escutas para espionar todos lOS cidadaos, Plata viglar a populacao e evitar movimentos organizados contra a pohtica comunlsta aliada a Uniac Sovietlca, at pohcia secreta da Republica Dernocratica da

'A]em,anh;Q, adotou meios que alnda ho]e lmpressionarn. "Abselutamente , nada era sagrado para a poltcia secreta, Pequenos buracos eram perfura ... dos nas paredes de apartamentos e de hotels para que a Stasifllmasse seus suspeitos. Ate os banheiros eram penetradospelos uoy,eufs comunistas", afirma 0 esentor e jornalista Joseph Koehler em seu livre St,Q.s'i: t~l,e Untold Story olt,he East G'Brma,11,. Seerer piolic'B C'~St.a,s.i: a, his.t6rblnio contada da pohcia secreta da Alemanha Oriental", seem edllc;,ao no, B;rasil).~.,.

OIS alemaes orientals estavam acosrumados ,a, ostensiva vigilancia por meio demierofones camuflados .. cameras iotognifi.cas." videos e milhares de colaboraderes.Agentes eram eoloeados em tempo integra] nas fabric,as para reporter tude 0 que aeonteeia. Em cads condommio de apartamentos , havia um responsavel por anotar e relatar todaa rotlns - que visitas cada morador reef beu, se alguln visitante passoua noire no local. Essa estrutura de vigHancia exigia muitos, muitos funcio,nario,s.,

EM 198'9, A STASli empl',egav:a '9'0 mil agentes e mantinha 115, mil informantes para monhorar 17 milhoes de habitantes. IOU seja, havia urn espiao para eada ,63 habitantes. Alguns espeeialistas levando em conta os eolaboradores ocasionals, estimam que um em cada 6 alemses or ienta is , ssava informacoes a Stasi. E urn mimero maior ate mesmo que a poheia secreta anterlor, a termvel Ge'sta:po dostempos nazistas, que: tinha cerea de 40 mil ofi ... ciais para v iar 80 milhoes de pessoas. 01 resultado Ide tamanha v llancia e que ,6 mllhees de pessoas 00, mais deum terce da populacao. tinham sua ficha nos enormes arquivos da Stasi,

Mais do, que 0:8 mimeros, 0 que chama, :atenc;io e at constata~I.o de que' amigos, colegas de trabalho I

de faeuldade e Q[t,e familtares delatavarn

'(;',,'e"UIS-, pares As', raze ..... es para .... olabo rar

~ -_ .. _ __,.0" .. _:_.~ ~ " '" taL j', ~, I~,~ la, ~j ••• _ G _ __ ,. ,,_,

eram dlversas ~ iam desde a ftdellda ...

de na ideologia eornunist a a coac;io e B, ameaca passando pelo oferecimento de' privileglcs como promocoes ,e permissoespara viajar, O'U mesmo <0 hom e velho pagamento em dinheiro, nat, melhor tradiqao ICQlPUaUsta.

MuitQf~ cidadaos s6 descobriram clue eram espionados depois da queda do Muro, consultando lOS arquivos que res ~ taram, A deputada IederalVera Lengsfeld descobriu que a policia sabiaate que marca de sabonete ela usava, Informaeoes re'passadas por 4'9informantes que a monitoravam ~ entre eles 0 proprio marido dela, pai de seus dois filhos.Vera acabou encarcerads na prisao de Hohenschonhausen, hoje transformada em museu. Historla purecidacom ,Qi do ator Ulrich Muehe, protagonists do fllme A Vid.a dos Outros. veneedor do Oscar de 'IVIelhor FilmeEstrangeiro de 2007" que ilustra as paginas desta reportagem, Muehe, morto h' ties anna de canc:erno ,esto'ma, tam'bern descobriu que sua, ex-mulher havia repassado Informacees sobre ele durante os 6, aLDOiS, de glen cas:a:me:n'to ..

,II,,· S,ervie;cs :SecrelDS

o quebra-cabecas dl 600 milhoes de pet;-- 5

Amaior parte das info,rm:ac;,o'es que a,e tern sobre a Stasi vern dapropria instltulcao. Como era uma organizacao multo burocratica, produzia relatorios elm sene sobre as obs,erv:ltt,oes: de milhares de informan-

t Q'C:- oI'iI '11 '~'m"" ,li1, ,~"C" CI estran .. ' g' eiro e S' """ 'to" d ,,"!, a d n

~~ IQ ,~, _ 'I~~,~ I~ '~UJlI'Ik-II,al""'I~ul,' ~i.JItIO',~ " II~ _ '" '.' ,Q:;; ,~. ,,10-

cumentaeao produzida pela policia secre-

~ f'·[- '. d j' • f' "'m'

-; (~','~ ." . ·-··.'I,·'.C 1'.1. 'I;" '.'I·~·II' --,~' I':~':',

ta osse en .nerraca aicancanaraei mente

a dista.ncia de' ItO qui l'Olllf''t r os.

A Stasi bern 'que tentou se Iivrar de parte desss montanha de papel dias antes da queda do Muro.as cidadesmenores documentos comeearam a aer queimados. Nas cidades maiores, para naochamar aten~lo\t O'S agentes optaram por picotar freneticamente pilhas e pilhas depapeis. 0 material rasgado toi armazenado em 17' 200 sacolas, 'que seriam descartadas. Mas acaboll. sendo descoberto quando os quartets da 'Stasi foram invadidos pela populacao. lOS arqulvos destruidos representam apenasSo/1!) do [,otal d,e: documlentac;;io proldu-

zido pela policiQ secreta durante SU,R exlstencis .. Apenas eases pedacos de papel se consntuem num quebra-cabecas de mats de 600 milhoes de pe'C;'9!'S - os fragmentos de documentos produzidos durante 4 decadas. Entre eles, hit eartas feitas de papeis de diferen Des rexruras , fotografias, folhas de carbone, recortes de' jornal,

Dols funcionarios gaetarara 8 meses para organizar os papeis de apenas uma das 1'7 200 sacolas, 0' trabalho foi recompensado com 0 levantamento de provas die que a Alemanha Oriental abrigou terroristas finaneiou programas de doping e praticou espionagcmindustrial contra os vizinhos europeus, alem de reveler 0 nome de varios informsntes - entre reIiglosos, intelectuais ealtos funcionarios da Alemanha Ocidental.

Hoje, para trazer a luz lOS tempos, eseuros da pohcia secrets" lOS alemaes ernpreendem umgigantesco esforco para remontar os papeis cortados, Nio restam duvidas de' que 0 material mcrece 's,er e:x,mmin,atldo .. 0 gr;ande desafio e 'C(l'mO'

,. ,

OS AGENTES USAVAM ATE CESIO

- - -

137 PA_ RASTREAR DISSIDENTES.

faze-In de' ferma produtrva e r tplda. 0 ritmo de uma sacola annal por -,I icionario" estimava -se que seriam necesserlos 700 anos para concluir a missdo.

Desde 2006, urn supercomputador, ainda ern teste" tenta reunir cs fr gmentos com as mesmas caracterfsti a. - como tipo de papel, cor e padrso de escrita - para faeilitar a montagem do quebracabecas, Para colocar 0 sistema em funcionamento em larga escala serao necessarles US$ ,3:0 milhoes,

I da Stasi Runde Ecke em Leipzig exposicao fileiras de potes de vi ~

~""""I", , .......... I. I'. flanelas amarelas, Sao parte

colecao de milhares de amostras coletadas pelos agentes da Sta-

• ',I " tificar e rastrear suspeitos de

__ ,, __ contra os interesse'S do governo.r'Era urns forma primitive de eonseguir provas cientfficas contra supostos infratores, numa epoca em que 0 exame de D',A nao

estava dispontvel", diz J onsrhan Zatlin, professor de Historia Moderna da ... Alemanha na Universidade de Boston"

Se encontrassem panfletos jogados no chao" pinceis usados paraafixar cartazes ouIatas de spray de plchacao, os agentes depositavam flanelas sobre esses objetos para obter as amostras de cheiro, O pane era guardado dentro de urn pate de vidro, Quando a Stasi eneontrava algum suspetto de ser 0 responsavel pela 8.'<;a.o, prccurava, secretarnente, obter urna amostra d,e eheiro para comparar com a recolhida anteriormente Uma das taticas era chamar 0. suspeito para uma eonversa na delegacia. Ao sentar-se na cadeira, "11 Tlit3 s·~ s- O,1'lI; 'i! m''- ~ p" ·r-·-,eg·· n - a'v· n s:,em' 's:·'a'·· b" e" f'U' m" ,t'lI

a, r,,,",,,,-.,·.I_,·'R,, :'·_'··'::'~:I'~_":.~ ~, ,. __ ~ _ .,,-.:,_1_,_. __ , I :.,: .,Ia.

flanela escondida no assento, Caes eram usados para farejar as duas amostras e dar sinal caso elas coincldissern. "Ern 1988", a Stasi mantinha 26 i(;;:aes treinados para farejar e rastrear pessoas e outros IS, para diferenciar amostras de cheiro", diz ,Q pesquisadora Kristie Macrakis ..

Outra tecnica desenvofvida pelos cien-

tistas a servico da Stasi foram perfumes feltos com substancias como almiscar e hormonios de plantas para faeilltar 0. monitoramento Ide dissidentes. A lessen - cia era aplieada nos pneus do carro da pessoa a ser seguida, Assim, caes podiam rastrear carros. ,e sujeitos facilmente - a distancia ou no meie de umamultidao.

Radia,t;,80 para seguir suspeltos

Logo depois da queda do M. I lim correu na Alemanha ,9, ',, II

os agentes ofictals us.avam '. ~l!.'U,;l.1Q.,~!"g."""CoItI marcar e moni torar suspeitos. C' abertura dos arquivos confidenciais da Stasi, essa aparente lends. urbana to] re ... velada como verdadeira, Ate 1989, mais de 1 000 pessoas foram vigladas dessa forma. A radiacao era borrifada, earn urn spra.)l:, sobre o cidadao suspeito de ser urn, dissidente, on pelo uso dealflnetes Impregnados Ide: radiacao escondidos em easacose maletas, 'Com isso, 0 suspeito aeria iden-~

D's i"te',..'ro"~,,t6rios dt.ll StAsl ti,",",'''~1 t~Glni,"O\S ,de to 'rtv'r"A p'SiIGoh~!~:ih:"': pov,G,m ~e'"teGoV\s,e~vi"O\ ~e'~1ir ,",o,s tM,~entes!.,

Beeker no estudo Uso i;[e,ga,l de f011..,tles de T'adicu;,ao pie l,o govlerno. Suspeita ~s,e que' a pratiea esteja Iigada a morte, por cancer, de dissidenres que hsvlam side. espionades quando 0 muro estava em pe.

tlficado por aparelhos que contam 10 nfvel de raiosgama. Em vez de apitar, os aparel hos vibravam sempre que 10 suspeito irradlado se aproximava, Urn dos dtomos Instaveis mais usados era 0 seandio 46~, que permaneceativo por mais die 80 dias.

Para monltorarcarros, usavamse balas A policia da paranola

de chumbo impregnadas com prata radioativa, As balas eram disparadas contra ,0 p,neu do veiculo Q, uma distancia Ide 2.5. metros, A partir dat era possfvel segulr ,"':l.O,"' ... .,_

o earro a. eentenas de metrosmesmo no "IR~~~ trafegc de Berlim. 0 cesio 137 marcava

carros snspeitos deatravessar a frenteira <como unico bi tlvo intimidar edesacreentreas dU,QS Alemanhas, ,,' Por ser rmiito - litar pesso 0 d .. l seminando a paranoia. penetrante, ,0 cesio Ie mais pereeptfvel aos I I arias ~. I las tc)i oescritor psicolocontadores de fadia~io, ID!es,n10 que 01 alvo ' .. 0 ~ .. ta -rgen FUchs. Foi 0 que reveestejaprotegido por paredes de concreto" ,Lou urn doeu mente de setembro de 1982. dlz Kristle Macrakis, historiadora da Unit ~ nsrrando .0 que vinha sendo feito para, coversidade Estadual de Mlchl.gan"nos E'UA. loca-le sob pressao, Fuchs recebia chama-

Essas ferramentas forarn criadas pelo dasanonimas durante a madrugada: taxis programs Cloud- liderado pelo ffsico e ambulancias apareciam em seu spartanuclear Franz Leuteriz nos laboratorios mente durante 0 die 0'0 a noire, reunides tecnicos da Stasi. Na decada de 19'710.,,100 e services ccmercials eram marcados em opcraeocs corn radia~a~.) eram realizadas seu nome 5M~m que' ele soubesse, Depols de por ano pela Stasi, afirma 10 ffsico Klaus ler seus arquivos, a tambem ativista UI ~

rike Poppe descobriu q....,e a~e.:_-es haviam sido escalades para m . .:s::~- _ "'""" roubar o carrinhc de ~e _ e ....;..a, :]~ ... .;a ~e:e 0 est-aziar os pne:rs de S _ ~ c.e;s. .... Apes banir o uso de io_e:: .~. ~ -=~ '""""alS comum nos .~ -0 .50. a s-~: - _ ~ -a tatica contra os inves ;='"' ..... :.5 - ::::.:0 . -ra desacredita-los

.....

ao O. :05 Ie colcgas, quan-

. a - _::_ r - -: ~ Z ~ - : s ..~ -id,ar de sua. propria

sa.:: - ~ - e ~-. s -: . ~-.A 0 historlador Konrad _ 2.:'a ""' '- ...... = :essor da Universidade dz ::;.:- ~ _:-:.:. .::'"" Xorte, nos E,UA"

, ras recnicss para instaurar 0 estadc " 'l""!:Tanoia consistiam em invadir a casa ~'o dissidente treeando objetos de lugar, segui-Io ou plantar mentlras entre 5H:.U

cireulo de amigos .. u"'a.z,ava -se a informa~ao de que a. pessoa recebia prlvileglos do governo, on que terta delatado um amigo ou que trafa seu conjuge. Destrufam-se relacionamentos ate a vftima ncar Isolada", diz <0 historiador Zatlin, Era uma forma Ide neutralizar os colaboradores do Ocidente .. "Tendo de suportar tanta :pr'es- 8,90" alguns sofriam de panieo e colapsos nervosos", diz, Zatlin.

#!tt#.

!C-'D'ADAoS ERAM

P'RIESoS ATE PoR R,ECLA'MAR DOS BU:RACoS NA RUA.

.... K~!'Ij~"iitl . criminal da Alemanha Oriental em sua. introducao que 0 objeno conjunto de leis era "salvaguardar a dignidade humana, 'Sua liberdade e direitos ", Puraironia. Muitos dos crimes ;atribuidot$ a cidadaos da RDA, caracterfsticos de regimes totalitdrios ~ iarn contra ,eS:~H~;S prmcfplos. Os chamados ' crimes de traicac' sio urn born exemplo disso, ja que serviram deampsro legal para prtsoes de' seguranca maxima ou detrabalho forcado porinfracoes como pedir vistos de saida do pais ou consulter um eonsulado ocidental sobre os procedimentes para imigrac;.ao.

Existem varies exemplos da arbitrariedade d.a J ustica na interpretacao do que' era O,U n~io crime.Tlm lapaz foi apresentado as autnridades por agentes da Stasi aptOS afirmar que' as tortitlcal~oles, nafron ... teira entre as duas Alemanhas eram "um absurdo", No, tribunal, ele admitlu assistir a prog:l',amas ocidentaisna T" e falar 8.0- bre eles com amigos, FtQli condenado por "propaganda hostll" a um ana. e melo de trabalho forcado ..

Por ter penduradoum cartaz na janela do apartamento em protesto depots que o goverl1o l1egou seu visto de safda, urn jovem fol sentenciado com urn ano e dez meses na penitencidria pOI"~interferten ~ A voravcidade de v.igiar os cidad I.os, inclula cia n,Ets ,a:Uv!da.des do E$tadol'~' ... Uma carta atll!' m,esmo as crf,an~a.s. Sabe-s,e hojle que es,crita ,a urn a111ig:o ocidenta.l pedindo as - c'erC3 de 10 nIH dDsiniorn1altt,t!;s da Stasi s:istencia p,ana emigrar legalmH~11tle Ie outra11 tin ham menos de l,B ,anos'~1 on 6P/o, do 'total. c,om () nle'S·1110 conte'udo, ~nviad,a Q() chefe 0 re,erutamento dlo's mdolesclentes ajCOtnte~ die Estado da RDA" f'enderam a se~u autor cia 'entrlea.s. fUeiras dat chamad:i Juventu-

un1ap,e'na de 4 anos, pOT t"',estabeteei.men- ,de Alemi Liv'I'f:" arganiza~io es:tQtaJ a que'

to dte Icontatos il'e.gais Ie' calunia .ptiblics1"'". ase to'dos os' Jo:vens, dleviam S,t afUhlf'.

Dlllva eatd.eiaate, me~snr1lofrequentar ,:;1 igrej.a lmli.-illi~iii1 vagas em boas Ul1iv1ersida-

I(para,siitis[no so'chll), e reclamar de' probXle- . n!ai carrteira es:porthr'&ll"

m,9S da eidad~" como buracos, de rua (in... I I '., de qU'f a fun~ao er,a

centivo awo ne,g;61!.tilvism.o s,Q,cial). I pattrio,tico" ,e'r;am ,algulnas das

O'S documentos dlsponfveisate 0 momente mostram que 40 mil pesaoas foram condenadas por crimes politicos durante' a existeneia da Alemsnha Oriental. Mas 0 Centro de Coleta de Evideneia Docurnen ~ tall' entidade que ha anos refine material sobre a repressao na Alemanha Oriental, acredita que: esse mimero poderla chegar a 3,00 nIH. P'Ol tras das condenacoes estava a a~ao de eelegas, vizlnhos e amigos que trabalhavam como Informantes.

Urn dos motivos comuns de pr'isao era. tentar fugir do pais, Foi 0 caso de Cliewe Juritza, hoje funciondrio do Mus'l!u da Stat ..... si, Em 1984" ,a08 18 anos, ele foi preso na fronteira entre as dUQS Alemanhas .. "Urn dia, quando perdi a paclencia e gritei em protesto pormeu direito de ir e vir e de sair da RDA, me mandsram paraa solitaria" diz Juritza.que flcou 18, meses preso,

A prisao de pessoa,g per crimes polttleos n~o era apenas fruto do excesso de It tl da Stasl, rna'S tambem uma pratica rentsvel para 0' governe socialista. Calcula-se que, entre 19163 e 19S.9'~, a Alemanha Ocidental tenhs gasto cerca de' US$ 3 bilhoes para consegulr a Hbe'r~u;aol de 34 Inn presos politicos, 'Quem dirigia as negociaeees] A propria Stasi.

Os espi6es mi ins

tdticas para convencer tOS jovensespioes a colaborar desde eedo COlD. as autoridades, As tarefas mats comuns requlsitadas aos inforrnantes mirins eram ,2 produeao die relatorios sobre 0 que acontecia na sala de aula ou fora dela .. "Em excursoes a outros afses, ,er:a comum pedir relatorios sobre

:. mo os professeres se comportaram", , " 0 historiador Jonathan Zatlin,

Tortura psicologica

Iferentemente da pohcia estatal antetor, a Gestapo, :9. Stasi nao primou pelas torturas ftsicas crueis nem pelos assassinatos em massa .. Diante da encrme reaC;io que houve no pes-guerra aos metodos assoctados :110 nazismo, a vtolencia nan ere uma op~'io" Embora haja relates dte .alguns casos de espancamentos, tern geral o metodo de trabalho era a tortura psicologica considerada mais efieaz para obter Informacbes confiaveis.

)- -- - - -

N as penitencidrlas para presos pohticosv as tecnicas rnai S comuns eram ,0 isolantento social, desumanizacao, priva~§lo de sono. Os derides eram mantidos durante meses em celas solltarias c sem nenhum contato com outros seres humanos. Perdiam seus nome'S e eram chamados .. apenas pelo numero da cela, De tempos em tempos, eram submetidos a extenuantes interrogatories, que duravam varias horas e repetiam - se durante dias seguidos, Durante less-as sessoes, os inrerrogadores man tinham '0'8 suspeitos sob constante pressao, gritando, repetindo perguntas e fazendo ameacas,

'OIS prlslonelros tambem eram submetides ,aprivQ,t;,ao de sono.No livre Stasi= r,d, ndia:,. a jornallsta Anna Funder narra a. histdria deMiriam Weber" press political aos ts anos. Os Interrogatorlos at que foi submetida duravam 6 horas, des 22h as 4h damanha, Depois de cads sessao ~ ela era, conduzlda de volta a cela. Durante 0 dis, ela era lmpedida de dormir. Urnguarda retornava em Intervalos regulares e esmurrava a cela caso ela adormecesse, ~'~As veztes eu oontinuava coc·hilando. Ai ele lentrava, me s,acudia e tirava () colchio" p,ara

. ~

que eunlio tivess.el1em ,onde' line Stelttml .. E

impassivel explicar eOlna .is:so :arrle'benta cOin at gente", conta Miriam 'no Hvro. r

.ltaslll,lo'dla. ,AnIFl,B Flunl(l'81F"1 GOlm'[pal,ll1h~,a Id,a.s IL1str,I'§i:!i,2010i8 ...

A Vld'al d05 O,ulres' .. Diillf'8'~'!ao: f~Olll"i.:a1l'1 H'encke'l von IDonllnelr:slm,alr'ckt 20'06.

~.

,E'S,PALH'A~R ~B'OAT'O'S) QU,EM D~RI,A!J E' UM,A, TAREFA

FREQUENTE DE AGENTES DO SERVU~-:O SECRETO ;~NTER:NI,A,C1:ION,AL. QUIA"NDOr SE D~SS ~M~NAM PEL"A

......"

POPULA,C:AO, OS FALSOS RUMORES ALIMENTAM

,I' '- _

o I~ DI'OJ~N'CL!IN liM' AS PE'SS,'O:AS PIARA IA GIUERR:,A

cA

E ,AJUI:O'AM P'OILIT~CD'S A ICHE,GAR AD P'OD'ER",

I UM T'II'O ,5EU IMET~:D'O A IESprlE,RT'Oj num almoeo e-m familia no I sabe am colega do segundo ano. Urn dia, e nio fed pela TV\ , ia; ""Na,o scredite no que' dizem pOI aLA Aid~Io] criada em

1 ..... '''''''·.'' ...... '''' americanos, e espalhada na Afrtea e entre os gay8~ E1E;S queriam

SI! livrar dos homcssexuais e tambem des negrosl".

Voce pede terachado que se tratavaapcnas de uma Ienda urbana" mas 0 que presenclou foi urn Butentjlco resultado de desinformaeao - 0 trabalho de espalhar intencionalmentc ideias falsas, entre Inimlgos ou aliados ,c d.e forma a desmorallzar es adversaries, engrandeeer a si. proprio, cu levar as pessoas a conelusoes eonve-

I mentes ... Or trabalho Pi ode ser no boca a boca, mas, emgeral, envolve a imprensa, D'Iversas agencias de Intel' I ~,cia destaeararn agentes apenas para, dlssemdnarboatos de seus luimigos. Arnais experiente nessa arte foi a KGB. A aglencla de in.teligenci.a da C-niio Sovietica eansoude plantarnotfclas emjornals do bleco socialista, notteias que eram republicadas per meios slmpadzantes au sensacionallstas no resto do mundo .. Em 1979" par exemplo, 0 fllho do cineasta Charles Parhe, 0 jornalista Pierre Charles Pathe, -toi prese DQ Franca por disseminar propaganda $orv:i~tica secreta pot meio de sen trabalho como jornalista.jisande pseudonimos e ale uma revista inteira patrocinada pels KGB" a SY'11thesis .. S;egundID 10 histerlador Richard Felix Staar, em seu Iivro FO'Te"'ign PoHci!€s oflh€! Soviet U1tion ("PoHtic.a Externa da iJnlao SQI\-ietica'-~, sem e'dic;ao no .Brasil"" outras histories espalhadas por influencia dos agentes da IGGB lorain as seguintes.

o FBI assassineu Martin Luther King Jr, (in'format;QQr notieiadapelo [ornal Literatu'fnai,a 'Guz:,eta" em 20 de janeiro tle19 88);,

Cidadlos americanes compravarn bebes da A'lll.'lSrlc& LatIna. para, remover

orgaos (SOVre,.s.tkaia Kultu~a'i 2.5 de outubro de 1988);' .

o massacre de 197,th eom 918 mortescaueadas pele seita do reverends Jht1 Jones.foi obrs do geverno smericsno I(Nlovosti, dezembro de 198,61);,

Os Estades Untdos estao criando uma "arma etniea" que' mats apenas

·n· 0;0 brances 1(' "'Z...:!¥';U', t1n,· ... t· .... r'.1"11 1',("1 ,d' ,.::I, fevereiro d ~ In,o,i'l). ,I ,a.,1 ',' I[JIII Ia.\~ _''_VO.,.LL,~,~ ....... V ~ ~', \,I,f(;"",1 .1·7 " ,"- .l..I~v '-'4, "-,, '. I ,_,-. ,_!!ii.; . ., 07 ,

,0 assassinate de John Kennedy foi resultado de urns, op,era~a:o sigilosa da CIA (Pr-avd,a,. 8. de a.gostQ de 1990). £l"J~,>

B.,A.S .T.I. n O,.IR.E. S

,,_,. -

A URSS C:~ IOU B.RINCUEDOS'-B'OIMBA PARA M,ATAR CRIAN:CAS. VERDADE?' NAO, MITa CRIAD:O PELA ellA.

0, boato de' que es americanoe criaram 0 virus da Aids fni laneado pela KGB em, 1983.10 primeiro jornal a publicar a historia .~oi 0 indiano Platrio,t. Ele se baseava em declaracoes tors. de contexte e aflrmacoes de cientistas anonimos, e 0 rumor ng!O Sf' pfopa.gou .. DOlS anos depois.a trama reapareceu em outmjornal ligado aos sovieticos, 0 L iiteT,a.r-urful!',a Gaz·e ... :tla." urn trsdlcional semanario russo que cireula ainda hoje .. A noticia dava detalhes que' aumentavam ,3, verosslmilhanca. 0 virus teria sido criado em Fort Detrick, 0 eentro de pesquisas biologtcas do Exerclro amerieane, para exterminar popula~IOEhS especificas. "Dias depeis, jornais da EUIOpl~ da Arnerica Latina e da AsIa republicarsma reportagem ... A. merrtira foi tao bern. vendida quanta uma campanha de marketing para uma nOVQ mares de sopa", afirrna o ex-ugente da CIA no livro Sp ycroft ~ sem ,e·di<;:a,o no Brasil. Em 198,6 jj urn falso

,'" t ido a ' "d·lA- ,". , "·f'·,,- ,- '. . '",. ," I, R',,' 'h,' t G'~',,·ll]'I' ". \- tlsts - estue o aea emice .a. irmava que 0,_ en ',' ~h 0, 0 cien IISLa. que

prlmeiro desereveu 0 virusHlv, em 1984. era, na verdade o criador da doenca, Jornais africanos falaram do assunto - a ~GB distribuiu at Ie panfletos na Africa com a historia, "'0, boato seespalhou rapldamentepelo m.undopor meio dos jornais financiados secretamente pela KGB~'~~, conta 01] Ka .... lugIn., ex-general da agencia sovletlca .. "Ainda hoje essa histor[:i causa problemas aosemerleanos, que preclsam provar que' nao criaram 10 virus, quando partlcipam de a<;6es contra Aids em parses afrieanos", conta Milt Bearden, ex-agente ds CIA e autor do UVfO ,0 IGrana,e Ininligct.

Segundo Bearden a - ncia americana vingou ... se do boato da Aids espalhando entre: 08 ,ate,gaos sua pr:6:pri:a historia cabeluda: que os fUSSOS estavam colocando bomb as com apareneia de: brinquedo e distrlbuindo pelo pais para. matar ou mutilar crianess afegas. Os pafses estiveramem ,guerra entre 1'9'7'9 e 1'9819 ~ em fevereiro de: 19!89, 0, N,13w YO'r.k Ttm,ltlS publicou uma reportagem mencionando bombas- brinquedo, Essalenda tot um sucesso raro, 018 EUApodem tel' ganhado a Guerra Fria, mas, e:m materia de influencia de seus boatos, tomaram uma surra da ~GB~ Segundo Pia Penna Filhc.profeseor de Rela~oles.

lmemacionais da USP" "por uma ques,tao ideologica, os russos tinham muitos colaboradcres no Ocidente", Alem disso a eensura dos Estados eomunistas impedia que histories plantadas pelo gOlVernofossem debatidas e derrubadas, fazendo 0 boato ganhar status, de verdade ..

A BATALHA DE DESINFOAMA(:A,Q entre as poteneias do seculo .2'0 f' 10 s.pIJllc,e de uma hlstoria milenar, Em 1274 a.,e'l 10 far,:;ul Ramses 2° teve de recuar em uma colossal batalha debigas contra OS' hititas, Chegou em casacantsndo vitoria ~ e assim foi registrada a betalha par todasss fontes egipcias; se sa ~ bemos que ele perdeu e graeas ao que reglstraram siena. ini ~ migoa, Q. 'que os leg'(peios nao tinham acesso. No comecinho do seeulo 20" 0 service secrete da Russia imperial criou urn Uvro falso, IOsPro,r,ocolos d'OIS Sd.,bio,$I de Sino, sobre :5UpOStos planes dos judeus para dominar 0 mundo (veja ao lado). Se Q, desinformacao na Guerra Fria consistia em conquistar simpatias ideol icas, heje se trata de convencer as pessoas do valor de urns guerra", ,0 ex-agente da CIA Milt Bearden

·t· 1-' d t d d' t . "" ---

:'~J l-_,~ -'I -=-1"">-1: '-'-I~--: I i-' I'· ':--:- _- 1 .. :'_ - I;~-"--I"'_'- - '-,_ 1-'---'1-"- ,_. ,-, :' .:.:__ , _:_:_I,".' .', I"II'~, I'! I:!-" - I-I.,',,' ,7

C1 a 0 exempio ", .,;15 supos tas armas e es ruieao ern massa

de' Saddam Hussein, jamais enc ontrad as, Tude comecou com documentos queapontavam a. compra de ursnio pelo ditador Iraquiano, 'OIS, documentcs foram provades :fa'ieHls, ,! deixando clare 0 seguinte. alguem ga.stolu tempo e energia com uma armacao meits. para influenciar ,Q. polftiea americana,

Quandoa fals.ificac;~o fO'i divulgada ainda em 2:003;1 a Guerra do lraqne estava a caminho. Diz Bearden: ~I~A boa. opera-

'c;:io SlljQ POI de' se tornar imortal, M'fsmo quando desvendada, 'continua viva", A Internet, abrigo infinite pl:ara histories Ide verscidade incerta, d!a, aindamais vigor ·aDS boatos, Uma pes ~ quisa no 'Google por "Aids Fort Detrick" ou ~"Sab'ios: de SUllO,'"~ revela que, Sf at poljeia do czar IOU a KIGB ]:;4 foram desmascaradas e extimae, os boatos que elas eriaram b~m vida eterna.

I Para saber rna is I

tI

HISTO 'lAS DE ESPIAo

IPIR:QITOIQO'LO,S D10!,ssAB,IOS, DE 511:Ao !QUA,NDO 190]:

C!UEM Ot<HRANIA ... POl(CIA SECRETA DO CZAR IO'A ROS51,A

Pulbllicilldo,ml',11 R(HJ,si.al C.zilfistal,,'o [~hJ'r'D'Cullpa o5,)udeus P'D'f'~Ddol os fr,ac,EI,ssos dal m,o,n,a'r!Q[l.dia. OsProtlJ'col,Ios IdOl ,Sd'lb"los d'e'S"'ol sed,am uml '~O:nJllIlnto, [die diocum'etrllims roub1illd1os d[ols JUdiB'U,S:t IlI"ilBviefandiD ,!ileus, pIanos; :SE!J,c:reto:s pa'f,a do'm,i'na'f II!) mlufu:llo pair m,e~o, do capU:alil'§'m,o Ilinlt:e:rnacio:n,ai,

ill ~Imlp,..,enlsll., I[ ,d,(!s'lirUi"ao"ci'Eillre:Ugiiiloll, iI[ m,il'I;,:On,lrl[11 e ass,ilm p'Dr dl,anllt~

A, (lIbra le;r,al Ulma[ das Iprefe'riida,s de ,Ado[11 IFUtl:e,f. INo, l'hJr,o, Mlnhs L,u,tlJ~ ,0 paranoil,Qo Illdll'F nazistal 'le'ilm,it ,emi 81ClIi"e diltsr no balllo,: 'r~'Ele5' 1[0!1 p:rID,toco!I,osJ 'sl,o, torild~o8'1' 0' J Qlrn,IIIII,Ff.n'Ic,'u'rIBr,2gifun'9 af~'rm'll 'tOfU. ~Sl'mlalnlaj e:SSII,e a R1lel:h'Of prova d,e que: slo' atlltlnr~C05n~

D,s, ,lrotoco![los 'sllo' a~fllda iho,je"ill:ui1,do8Sado,s, publlh:~aml'l!n'tellpe[~,o M~niil5terio 'dl,a :Edluc,a~II'o IdliJ Anllbhll ,S'iludlita (onde ,511101 .'ns'inaiCtlos e:lml ,llu.a:s ,die hliis,t61Irla:)~ plel,o pfe:si,d!elnte de fact:o, dl,I, lli'bii3j M[,ll.lIlaRlllmar' ,1111[ .. , Gadldla,'fl, 81I;1ill:[lo 'IJ'QiYll:lr'nl'Q p,alllle:st~nQI" [quI: dl'iS'pof1lib,~i~i[z,a [na illn[lelrne't, IUrna, V1IIr,laIQ, ,do"s, IP'ro,'lacoh:J1 para dOiwn~D"ad.

QUAN 001 '1961) QUEM FII,.

ID:ilst,rUJu~dl'a, cas,u,alll:m,e:nte ill f3lml~na5 de cll,asse mfidli[iI br:allMic,;u; cam'QI

1'8 fDSS'l' ,l!.iIlml plnUelQ, alute'n~i'C10I ,do Imo'Y~imeli1ltD' Palntil!lli,BS N,egr',as~ ,0 UV'Ir'O 'm,'Dis,I,Fav'a ,clI"ihan,r;a:s p'eg:ando em armas, e n,egros Iret,rat,s,doIS, como :hero,ls., 1'ln[quBlI1li10 1011, :blf,snC'DS SliD re'pliE!!,Sen't:l,dIOIS, IP'o,r IPo'rcos .. 0 p iI[nf le't.o i1'iilli1,da defiendlila a a's's ass i nato dE!: 'pOI 11'1,lda i's. Tir',artalv.a-·~se: de, U RIa. '1I!nr,ati'v,ll,d,e ,dle5q'lU,al~I.i'i'car II ,ilal do m ovimento ne'grOltiO~rnOI .run6il'ilt:a

Ie Ipreg,adolra do o,dlliio,. IEm1g,'i1j es:sa e d iv,elrsas ,a,~6Ies dlo, Plrogramal

de C;D,IIiI'I:rai,nll!I:llliglrlIC~,al [[:11[0' :FB[I fori ml d esm a S,c,illr,lldlil 5, qu,aln,d,o, l:Illml grupo Ide: a't,iivb;tas,lf,oubolU dC)l:um~n'to.s l'e,Cn!!tol!illsm IUIH'lI,,@ls/c:riiit!t;lrhl e D,S ,dlilstrUJIIU ~uI,il ii,lil1lprll"leln,5i11,. 0 p rog rern ill fD,~ ,e'nce'Ir"rSI,dIO' e'lm Il!s,c:1 filld a!lllo. Di'versos pllr'oc,eSSQ'S co[nt,ra 101 gl,Cju/@rnl» par p'llrlQ dIas ,mlo,villm:&,nIID:s,

fo fa m mOividos no,s,anO'5, sieglll'ilnbi5~

FILM,E POIR'N,O 'C,OMI'O PR,'ES,IDE,NTE, QUA,IN 001195,'

QUIEM CI~A

INUlm d'OI: Imom,eln'~os Im[illli:s fl[~zalrrC!ls, [iSI h~s,to,ria' d,as PO:I'lfc~ill seClr'ltsls" ,ill CI.A fez umv~deo' pornO, Icom kU5n'QI !,os,rod~halrdJI()t ou 'iu[k!arn,o,1 p,resiide:m.1! dllnd'Oflle·siill I'rlltre '11941; ,e 1967. 0 l,id@F@rltlialo,po:rslmlp!lltiii!:',anltQ'1d[os (onlu,nil,l;til51~ Como filii 01 ac:hliiJ'r,am nenhums,6,siiiJl d'Q, pril:s1i,d'lnt:e: entn~~

OS n1lllmblrOI d,a nlilicente indlilitria PG'.rnOl1r,ilfh:l~ s~,mlUl!lrlm sual pa,lI"th::i'I;l'i\lIl"I,o CiOfft um,iI mka,s'caJ'r,ilJ~ ,A, i,d e'i a niQI,er'd] tanto RII'ostr,ar SUlk/Cli[f no 1:i1Z'I!'l!Ild',D' S'E',)c!D:1, 101 ,que ,il ilg'in cl &1 earfUl ISlva '[llUet'f!,fi'iIIPOlUlfO iirrn[p\IIC,I011 .,115, !I:eln,dlo, ,.tlD di@) Ibabo por lIIm,B ,9g,snte Ida 'tU;;,II,., 0, fi'I,lm'e SOl C,BU,S:DU rilsadas

I' SUlk,ilrn[o ,dlUrO,1J maii,l, [[hi 210' 111'1:015" at@ ser dS,P'os,to, numl glollllPS' a po:iiil![d 0 pe\~'Q's E:stadiols Un ido,s,., la' jOIi'IIi1La~ Pra~da' comllpr"oiIU ,EI versi,o da El's,pi,ar ,1,ovilftUca e publh:iDIU"',1 numSI m'iUe'rj,i dl[e ,20012 ..

A, AI DS, IF'O'1 C,RI,ADA :P'IE,L'O:S, EIUI,A QUlA,IN DO ANOS 80

QUEMKG,IB

E'mI19SI" o! Ip'lr·oif'esso'r JIR[kIDb 5,e:g,111111 da A le'nulIlllilih al 'Olrli'e nllal[1 , plUbll'il,co,lu 0' p,anflleto ,u'A,.di::i:: ma[11 'etta 'a'm 'C,8 &11 mos EUA~:";! '.'mllq'u re' Ilf~ r'mlil'Vil qUilt! Rob,a'rt IGlallll[~at 0 ,c~enlri'f5tal,qu'e ,plr~'m,e,ilr,o, de's:c:llre'Ve'u to 'wflrus H[I'V e!lm 1984, le:nll" nil ¥"iln:lal'dIR" 10 'cri,il[d,Qir 'd!a, 'doen~a. P';llra prov',.r .,5,50'1' Siil!'glB,i 'COlmIPlllfiCJIl.!I'O HIIIV ('10m 'vlfrlus q[IU'E!! c:auslam I'illiillf,o'lma .' IIUlc:elmi~al~, S:.'rii,ill

d,8S,S,aJ miistura qlUle:~ em 191'9~ no iinstitubl' miUtsrr de' F'lo,rt D,etrlc:k~ Gano te,rii,a ,crialdD al d,o,enca~ C:onsdideradl,o UfO [p'E!squjsadl,o,r se'rio'cI·S,egla. t,eve 'S,U·SlI te!Dlr~,al'eS!panlla,da, plor' p,eriodiic:o,s chantificos .. A,s, pro'lp:Qrc;,oE!'s de' IR,INA IP'r'ev'iis:tals plOlr .Seglal nillo, b,Btem[ 'COlm as, do HI'V~ Ii! '1'11., to,i dtUlluncisdo CO'01101 s'glsn'te sOiy'b!liic!o p,ebl ex·,a:rquiviista ,da KGB~ VasUi M~lrokhiiln.,

,B,RIN'Q'UIEDO'S'-IBO'MB,A SIO['VIE.TI'C10$ QUANDO ANO'S 80

QUEM[C~A

It. UlnlUio So'vhit~cal hav[i,i ,dlesenv,tillyiid,o urn novo tlpo"de Im'lna antl[p:e9so.I'~1 IIIPIFM-:1J; 'ClIUI'" g:eratmlenle" nllo, mlsta., ImlllS, if! 'CalPiEllZ de CBusar' iBllmplUtaCID,Q'S:. IP'o,rqluesto:es, aerDd!llnrllmlh:as", a Imliin:a;" que, [pe-saIV',EI 751 gr,alminiJl~,'ilnlh:a 01 "Olrm'ato, de [uma bQ,rbo'lle,ta,~ Ie 'Qlra,jolgadal,de he!lii',cDlptero paril,li:mipedlir q'uil insulrgentes af,egi,os u,IUa,Slll!lmllce:rtas ,es,trad'as:. O,fo:fil1fl,alo, fa'!ilI Calf daixfllr',3IMI,lrS, ,Criialiil;aS ,cluri:osil5i:: Im'ulitans; dell'as, Im:o:nrer:alm atf,illfd,I'S Ipe:I'o aJ'p,slrelho •. ,A CI,A ,ap1roueiiltou P;Uill,aUm,E!'Rtar Ii h.:s'16Jr'ila~ difulndll,ndo,'D bo\slD ,dls qu'. OS :SOVI!,stiiCiDs"espa ~ih,aiyaR1 bo,neco,sJ ca[rdnh:os, e ulrs;i,n hus CIOin1 bomba's dent li'O~ pilr,i!I 'tefilr' as,'(If'iiant;li:s. Ainda h,oje a~1 UN 115, noll,i,815 Im,enci:o,naml ii,n,c~d[lnI'eS cem es t'libriinq'uf!dos,~blo,mlba SDV~'t~C-Os~~.

C:O[N'S[E,LHO PEL A PA,Z: ,M!UINIDIAiL QUAJN'[)'Q ANOS SO-gO

QUEM KGB

O'ni5Jlfund,aida e:mI194811f! t,eorh:;a'nlenrt,1l: nrao, m.ar:)Ciis,ta,~ 101 CIOll1se:~lh'Q' pllll'111 P;II [Mundi'sll,Ef!)JC:iisle at:e [h[olIS' e' e' pa[ll"cl!Ji[Ij'Q da ONU,t 100m umiat 'brs,!dl,eiln!) ICiOlmlD, IP,re'si:del1l1e~ ,Br,eK-dle:p,ulia,dla S'ocorrro, 'Ia:mes 'CPC do III·)., Durante ,il'Guerra Fda!" v,8'r~'o51In,al~.sl;a:s. co,nside"ra,ralml-n:aulrna mara pe,lir dar KGB!. IComo IRii',clha[m S,tslalf, qlll,l'(! !calh: ulio'U iem 63: 1m ~:I'h:o,eH!i de' ,d'ollaflss 01[111'& nt::li,ame'nt'Q' .s!o'vlleUcQ~, [E,ml :SIU,all lIiIis:t6Irii,iI'l, liI'o,ngl dil'Ii1'UlnlC~o,u v,el::mien,liem'fllnll!' a:s gua:rlras da COlfi!,hll (i19SQ,"119S:iO[ e' Vh!tni [~1'9&9"1'9"!1!I,m,ilI!s 5'e cateu d~ante dial i,nwa:5ao'5o,viilt~,ca tlla iHlIllngrlia 1[1'958) Ie ,d[o' Af,aglanistio nI11!·'IB,I)~

CAR,TA DIE ZINOVIEV

QUAINIDO 19,2,.

QUEM M16't 0 S,ERVU;O SIECRETO BR[ITAflnCo

Elm 1u91,Z4,~ 0 IP'r',iilmleliro .. m.liIl[irs,tr'o, trab,ll[lllhista Rs'rn'se'v MC'lDiolliUJlltd h,av~,a [f,e'CO,nlhs,cllld,e, a Uniio! S,Qvw,.,e'tiica co,m,o palls, ea:S'sin,sd'D 'tlr,artad(Ui cOD1,e[fici'aii~s" 01 que ,[,IUS;DU 'fur,o'f' enltre s:f!u,s ,lldvIB,rsario\s ,c,ons,ervadolr,es,. Calm, ,el'e'i,(;O'S:S ,dlo par[I,8Nlu1Itlo m;arlcada[s p,ara iUIIU!,elle alli1lm!" o,)orln,I'11 COliiIlsell'vad'DJ D'all.vM'a',I:" IP,ulbllh:',DU Il!IlnUIL c:arta da 3:3r IlnteJ"'nac~oln,all [C!(J,'mIIUinlilsta" A m,ensageml ple[d~al s,OII',Bllf'tidlo C!olmilunii'fitilliliriitanllh:o

I: tlr'llb,II[I[hi:s't,I'S, slillmp,illtiz:anltls 'quI's;e pr.'plar,lilssre:ml para a r:e'vol.U~iIOI. ,A Inll1ldl!~1 II' I!lFlplE!!:t.ralcilla [p 11'01 :1;'. Ii vii,c;o, 5,if!,Cliil,t.O ,die Sua [Maj'E!Nsta,d'i!!t aJlludo'u IDS [fo,niSrQ'rv's'doril'S a 'I]'Blntllllllr a el[e,i~io.,

10 _,BON,E,T[E, 'O,IE :SATA QUANOn ANOS go

QUEM DISTRIBUIDORES DA AIM WAY

,At,i mllQSmlO as e:lmpre,saJ's, usaml'os bo'atDs pang. ,de's,quaUfh:'ar

,I,(hl.'llis.a r~'Ds,. Co,ml'o '. ,AmwaIY" €U111Ii,ga, companhlbJI dim ,cQ1srndtl,c:o:s e pnllduto's die Ilimlp[I!,:za dils,trlbu idos pOlf relpn!serntantes ,e nl:a, em IlloJ,asl~

Ie '1:0;105 fundl81dores eranl C,ri,sti,os ,conse'rvadOlrf!'s". NIID:51Inl'O~5 90il Oi5 '¥lliIld[efi,on'as· 'I:SP,I[ltullr,allml 0 1130,I'tO' d,e 'qulQ um Q'XQ'Cuthl·O dal rlv&l11 Pr·Olctslr ,5. Galm,b,~'edl'i:55e 1il['U m,II,.'nltre1v1i,stil'ql'U,I: er,a, .e'lif1llbro ClIII,II[gl'feJI'iI, de S illal., IE Rl8Iis;: QUleml prtu::::'ur,Bsse balm podelr~,al !1![nconl'f,i2U rtl!'f,!:rinchl,ssatiniic:as no,s, [IO~gl'DSI Id'a [P&:IG •. A'I:slli'm~, nenhuml'c ri,s'lla[Q' di'gllll,O' d'D nonil8 ,d'Bv"eriia COnSl!Jlml~11i produtDs dle'ssa Imares. r

..

T E RI ILl 0' [] IS'," M' '" 101

".1 I,,, "'0' .,r'i!. _.: _ '_,._

NO FIM DE 2~1!Sl8J UM TERRo' ISlA

~,

DliSF ~,RC:ADO DE ESPIAO MATOU B

,~

U:NC:~ON,IARI~IOIIS DIAi C~A E IDEJXOiU 'UM'A

A.

IP'ER;GIU1,NTA NOli AR: POI!R QUiE A AIG:ENCIIAI

AIMEIR~:CIAINA 'SE ,A R'APIAL,H'A TANTOI NIO -JOM,BAI'T'E A 10] 'T'ER'RO'R~ M:O'?

TIEXTO EDUARDO SZKLARZ X" IIIlUST'R,A,'C,A,QI BRU NO D'AN G'ELO

,0 1M IEDt'OO J 101 RlJlAN IIA AL-B,ALAWII era a grande aposta da CIA, rut guerra contra

o terrorismo. Aos 32 experiencia em movimentes extremist as " havia sido

cooptado pelo service secreto da Jordsnia para passar informa,,~oe:s sobre inregrantes da redeAl-Qaeds. Seu controlador era ninguetn menos que Ali bin Zeid, chefao da inteligencia jcrdaniana e forte aliado dos EU,A., Em 3,0 de dezembro de 2009. Bin Zeid viajou com Balawi a uma base da CIA no Aneg,anistlo. OIS americanos esperavam ansiosos pela visita: 0 medico poderia leva -los a Aym,an al-Zswahiri, onumero 2' da A~- Qaeda,

A confia.n~~a em Balawlera tanta que ele entrou na base sem ser revistado, Foi direto ,9; sala onde estava reunida a! nata da 'CI Ii no Afe:ganistQo. Ao ehegar la, detonou 10 cinto de explesivos, matando Bin Zeid ,e 7 agentes, Outros sflcaram fertdos, no maior golpe sofrido pela ICIA desde urn atentado no Lfbano, em 1983", Balawi deixou uma vluv.a,

deis ftlhes e urn poucoantes de se explodir, no qual evoca a jihad e

ridiculariza a. "e ,,' ,'i, !' secretes doe EUA e da Jordania por convida-lo

ao Afeganistao. plano inicial era sequestrar e talvez rnatar Bin Zeid, ,,'. II ',,: de fazer uma base americana voar pelos ares.

exemplo explosivo da confusso, ingenuidade e falt a de so terrorismo. Errosna luta contra os grupos muculmanos , .alagencia de Inteligencia do mundo. ~

01 f' '. ,,,, id It '1'1" 1 . . '11. ,,' c, n a I,'.' '.' • te ,b' r- .... lei s·' '0' I' '-nq' Iqt:ll .~. fiio"" 10 con u or que. leva 9,0. ae se emnro to rr ~ _II .. ie na .•.

comecou com George W,. Bush, Comeeou bem antes, e'ffi 1979. Naquele ano a, elAfoi surpreendida por dcis fates que sacudiram 0 mundo. a revolucao bllanrlica no. IrEt e a. lnvasao do Ate-

- ;, -

ganistao pela Uluao Sovietica.

A ,.... ,"' . . R p' hlevi d ~

te entao, <0 xa rraniano . xeza ' Q,' evi cornen JIVa urn exer-

cit(l moderado e pro-Ocidente 00 sul da URSS~ Com sua derrubada pelo alatola Khomeini, 0 Ira, passoua financiar grupos terrortstas antiocidentaie. Entre eles 0 lfbanes Hezbollah, que matou 241 marines americanos e ,58 paraquedistas franceses num duple atentado suicida em Betrute, em 1983,,,

A o cupacao do Afeganistao pelcs sovleticos gerou indign,a~ao no mundo is:lA,miclQ. Guerrilheiros arabes fanaticos [os muj.ahedi.n)forr:am ,atebi para. tentar expulsar 10 Exercito Vermelho de Dar al-Islam I(a. terra do IsJI). 0 principal recrutador era 0 palestine Abdullah Yusuf Azzam, criador do Escritorio para os Combatentes Internsclonais I(A4AK., na sigla elm ara-be).

~ '-

Assim, 0 Afe,g;anist:ii~J<torDou~se um laboratorlo die terroristss,

dispostos a uma jihad em qualquer lugar do planeta,

Corn medo de uma expansao SOrvie'tic,a no 'Oriente Ivledio., 0 presidentc americano Ronald. Reagan decidiu apoiar os rnuia,hi~din .. A opera'c;io funcionavaassirm a CIA fornecia armas, a Arabia. Saudita dava dinhelro, e ,0, Paquistso distrfbufa tudo aos eombatentes. FrOI] assim que' 01 saudita Osama Bin Laden apareceu .. Filho de urn bilLoina:[']o da construcao, foi ineumbido pelo servleo secrete de seu pais a doutrlnar 108 tnu.j:a.hedin., Logo entrou pa.ra '0 ~IAK e virou disefpulo die Azzam, l\~mSr a amizade entre os dols durou pOUCOl' PO]S 0< pupiloachava que

seu mentor 'era, moderado demais.Em t98:8, Bin Laden fundou a Al ... Qaeda e~Q. base"] como objetivo de erguer U11'll caltfado mundial. No. ano seguinte, Azzam foi morto numa explosao.

Quando 0 ult imo soldado sovietieo deixou oA~eganistao" em 1989~ 10 ex-diretor da CIA George Bush (Bush pai] assumiu a Casa Branca festejando a vi.toria, sobre 0 Inimtgo comunista. A C.JAabandonou 0 Afeganistao a propria sorte t sem se preocupar com oexercito de fanaticos que ajudara a tremar, Mas os fanaticoepreocupavam - se com a elA. Achavam que Al ~ Qaeda e que havia veneido os "infiels' da URSS. E agora estavam dispastas a derrotar it U,l1~ca superpoteneia que restava,

NO INIICIO DOSr AIN'OrS 90, a CIA R:io pereebeu quetinha sido arrastada para 0 mundo do terrorismo. Estava acostumada

d- em ais com 'a ~;O"'lg~ll"liol'lll prevlsfv el d In Cue rr r-IIIF·· ria - em 'q.' u e os IOn- 'J.-

"'-"'" ·._,Qdl,'_::_. ~-, ... :' ,.- .. JIL ..... ,_JJl.\..'al;. ,-" .'-' '_ ,JL,~I. _ ~ -, ,-I. , _ _.I; ,p, _, _ ,Ji,."J~' "'" '_ V~I __:_, ,.,

migos tinham cara endereeo, fax e geralmente falavam russo. FOri com essa mentalidade que a. CIA tropecou feio [19 guerra civil da Somalia, onde as mllfcias do general Farah .4Jdid stacavam as, forcas de paz, de. ONU ,e roubavam a ajuda internaeional.Em 1991J" :0 presidente Bill Clinton enviou unidades dos Rangers (for~a de' elite des EUA) para capturar cficiais do general Aidid.Mas 0- que era para SIIC'I"' umamissso humanitaria terminou com a morte de 18 americanos e 1 200 somalls. D'0]8 helicopteros Black H,BWk fcram derrubados, como 01 diretor Ridley scott retratou no filme Falc.ao ~ 'le'gr1ol lem P:el·igo.

"Embora a CIA nao soubesse disto em 1993.~ a. Al-Qaedn havla treinado as mlheias do general Aid!dl,e colaborado na derrubads dos heliccpteros", afirma Richard. A. Clarke, que

na epoca coordenava 0 Conselho Nacional de' Seguranea dos EUA. No UVIO Conrrn 'TodoS' os l'nimigo8'~ ele diz que' 01 nome de Bin Laden se tornou frequente nos inforrnes de 19913 e 94" mas s CIA seguia considerando-o um meninao abastado que so. distribuia cheques a terroristas, A miopia continuou no pri ... meiro ataque ao World Trade Center, em 1993. ,', Hoje sabemos que tambem ~oi obra da Al-Qaeda, Mas 0 FBI e a CIA atribufam o atentado ao kuwaitlano Ramzi Yusef ~'c, diz Clarke",

N,aquela altura" 0 Udter da Al-Qaeda ,~i\ ia no Sudao I de onde financiava grupos radicals na Chechenia, Bosnia, Egitol" Argelia e Filipinas. Ern 1996" foi recebidopelo Ta.Iibi-, a fac~io que controlou a maier parte do A,feg,anist2o apos a safda da URSS. lOIS atentados da Al-Qaeda contra ah os americana! ficaram frequentes, EID 19918, a rede atacou as embaixadas dos EVA no Quenia e naTanzsnia, El11 2000~, urn suicida expledfu 0 barco USS Cole" deixando 17 marinheiros mortos e39' feridos, Mas o pior estava por vir, no dia 11 de serembro de 200l"

Tie" R'R' .'. "I R-' II If:'" 'M II FIll

_ iIIl~iIi' - _:'1Il I 1!!i,IUilll_ ·_,!!!!JI!!i'~I!!!I_ ~!!!IU

A CIA DEMOROU 113

AN',O····IS- P-'A··~·R···A;· P··E~IR···C···E8IER

, ,'I '" .' .•... . •.•. 1- 1,,' _. '. 1- - I I " ,- - =/1 --- -'1

torturado, eacabouliberado pOl'" "falta de provas", Em 2:009, 'urn JU]Z ltaliano eondenou OIS agentes a, ,S anos de prisao,

No livre ,Denia,l and De,cep;tio1~ (Neg;~u;:ao, e Engano, ainda sern ,edit;'ao brasileira], a ex- es'pUilMeUsu:!I,a Boyle Mahle aeusa a CIA de tier virado urn monstro bnrocrsrieo em que~ as informRt;iOes na!o cireulam. Poi 0 CatSO dospilotos do 11 de: setembro, queaprenderam at voar nos E,UA gem ehamar ;SI, a,te,n~ao.E do nigeriano que tentou explodir urn aviao com explosives que levsva ns cueca (,l,eta abaixo).

Slm, a CIA tambemtem obtido vitorlas, Uma delas foi 10.calizar ematar Abu Musab al-Zarqawi lider da Al-Qaeda no lraque, A, C:IA tambem ajudou '0 service secrete britanieo a desbararar uma operacao terrorista em 2006: a policla inglesa deteve 21 euspeitos de tentar explodir 10' avioes em rota, para os EUA. E fbi em cooperaeso com a CIA que a Arabia Saudita agarrou 110 militantes d:S1 Al-Oaeda do ~em~n, semanas atras acusados de' preparar ataques contra instalscoes petrcleiras,

Por enquanto, Bin Laden pareee estar 'Sao e salvo emslgum lugar da Asia Central.Nurn video de marco, ele ameaca matar amerjeanos pelo mundo, case)! os EVA executern Khalid Sheikh Mohamme'd., cerebro do ataque aOI W'I'C. Mesmo Bin Laden morto, sua redeterrorista J:a ganhou vida propria faz tempo. E 0 pior If que' os EUA ainda precisam lutar em outra frente, 0 Iraque, que nio tinha nada a vel' com essa hlstoria .. r

QUAIN,DO 0 WORLD TRADE c.£ E .eio abaixo, a ficha caiu, A CIA declarou que a Al- Qaeda estsvapor tras dos ataques, e seusagentes voltaram a sujar os pes de' areia no Afeganlsta,o, desta vez, paracaL~:ar BI,n Laden. Tropas dos EUA e da lnglaterra invadiram 0 pafs ~ iniciando uma guerraque ja dura 8 an os . Mas a cacada esta longe le terminer: ernbora debilitada, ,9, Al- Qaeda.ampliou tentaeulos na ~ '.5ia e na Afric'i" Q~enl de ter celulas dorrnentes n,11 Europa. em a dessas celulas explodiu 4, trens em Msdri " em 2004 .mat a - do 191 pessoas ..

At1e ex-agentes da CIAapontam falhas, Urn dele's, Ishmael JOI.l1es, diz que 0 problema e o exeesso de burecracta. "A a,g,en.cia gasta pes,soa,s e din eire demsis, Enviou 21 agentes para capturer 0 clerigo rnucui .. nano Abu Omar na n:alia,~ em 2004 ,qu,e ja era viglado pela alicia italisna'', diz Jones .. "Ficaram em hotels 5 estrelas e - ram celulares comuns." Abu Omar foi levado at uma prisao clandestina, onde dlz ter sido

-

<:

A ,e'IA SAbi'''''t've' 'i!'ste ~o~e~, 'te",tel ri DJ, e,)(,p I,ocl: i ~ ViA'1 D\vi, iii,o ..

M,es,~,ol ,"'SS'i~,

e'li! ~'A:~h,ov vista p'~lr" ocsE.V'A~

!RI~51 -Ie d'e~emlbilr,o de; :Z:Q'09J' o'lhi'g'e'rl!ano U'nI'al,r Fa'ro,uk Ab,du'lllmlUt,illl'hlb ,peg,o,u u',m' ''11,00 .niI Ams'lc:rd,I', 'iii'. Hol,and,Clp eOIn1 dest~fllO' a ig,etro,it!" nos E!UA., 0 ga'foto Ide 2,] anes 'tiinha um prel'ent. llh!' !Nata~ palr,11 01 pau;,5,ag:eb'os d,o Ci'wiio da NOlrtt:lwe'st Ali'rUne,s. PCIUCDS Im:inul1os ,antes] d,al a1t!err:I'5ug,.'m" Abdullm:utalllllaTb mi,sllUrO'U1lda,~s eM,p,i,o:sivo,!j, pl~il'st'iciOS que ~e¥:liIlva sob '. cah;a, geirslndo IIJlima plil'quenal Ilf()'~,a! die f'DgO,. As, eharnas for-,3Im ,c:onllrollrlldas,~ e:Fan.)luk ter'mliinoLi detii,dQ n05, EUA" c,oml'q,u8'ilm"adufas nas m,io:s e nes ,gelnli'taiis. 0 ,~ta,ql,Ule frL:l,sl'FadIQ ',0;1 u'lm'. vi't6Irii,11 parI II red. A,~"Qaedal j,j qlueo II'rra,rls;I'8 5uli,cildlil co:nseguillu passar calm lexplb.J:siivID:5 p,eh:JUi ra~o )( ,dos, aenlllp'oirtos, europSlIs ... IMas 0, Ipresh!:le,nt:e 1'lme'r,i:ca,filIO'j ll'ilF'sck QI,bama!1 Ireagiiilu COlin Ulml,B f:Or~a ili1comlUm., Af.inal, co,mlo a CI,A nl,u, t:ilnlh:al'(!IllrleV~lsto ,I,quelle ,alt,Q'ntad,o?

P':isl,IS nlio faita'vam., 10' PI,li' die' F'al,'ollJlk~ Ulft1 mi,iiionariiiQ ni,ger'i'aJno, ihavilal Pllf'locurado ag,en'le's do:! E,UA !I:m nO,\'+'lelmbr'Q 'plllral,alle:lr·t'~I,o:s 'a,obn! ,a, radi~c:allllz,a~il'o',dofliilho~, M,es.1 ante:SiJ, a :Alg,enc:i,11 Nla'c~on,all dle' Segur-anc;a O'4ISA) Ul11:l1al hl'.,rceptad,o lJIma e1el1,~efSaenlre t,,'deres,da AI,,,':Qsl@,da nlo leflll'lln 50br~ um at@ntBdio que s}er.lia ,col111e,lido ~'em b'fl!'veu, nllas EUA lIa!r um nitger.ilil'"'D ... F,oll ,no il.:m'8'nl~ 1111'I,ii!h, q~ue f,a,:roulk co,ns,eguiliu GiS eMDIItoJiiY,b'~ 'Com &ssa:s ~n'o'rm,a"ies em, milo,51, 101 que ,al'C:IA. f,ezl :Nada~ .A;tli e~mltliu iUff:'I Jela,t'o,rh) sob'fe

,01 rapiI!z:, masni,o, 'Ilhe dllelu a de:viid,l ate:nealol e' InE;lm,i,!nfor'mlou alg6n,cii,asl die ~5H!mlUranC;!1

;J II ilard'a's,., Resull'tad~l~ fa'Jouk, ,co'nseguiu1,o ViSitO! ,e' e'mb~n::Q,utran'quno :p.,rar os EUA,.

~'

ASI :MLAQIUINAS E, us D!I:SP'D:SITI,V,OS, MAJS

.;

C'ELEB,"IR'ES·" 100'-- 'S"-=~E- -R'V~ -'I riO' ·S~'E' "C' "RiETO

,I I , __ ' , ", ,_ _ ,-,I c~, _ II' '7"'- ,I' ,~" '" I '_

,A IP'illrtlr do f~m da f:_' Glulelrral MI Un,d,iila IIi m,aills ,de 11010'lmll~ll! mla,qu~na,s die! clriiprt,ograifl'r m'ens:agenll for,almI1c:F'i,BI,dl,BS 'pie los EUA 'e' [pe,hl)iS, p',a'ises ,elurolpeuls,., Tinllhaml g:e'rslllllmlell11ll:e 0' Imles,mlD mUldo, de flunciiQ'Alamenlto,:: IlIlml tech!tdllolle UI'm sis,te,mI8 ,el.rs,'tlfli,cID de ro'to'rles ,que 't,r'O'C',iV',i,• ,aut,o,matihc,iI'm,enrte'", '1IIe:t,ril'S e nlilmle'FOS,.

,A, Iml,a:qllll.lll~nla' Enllig'lm'a a,c'hift,al~ Ilu;:adIBI pall,ol n',IZ,iil,tll, na :2;al,Guisrlf',iil MIUneJil,EirI, f,oii hllv"enltadsl em 19,23 .. OS, am'leriCallnOs, so' C1ons,eallUiir',llm decifrar seu sll,s,I,ema 20 anes d,epoi!s", lus,811ndo para es,s,e tralballlh,o IOIICloIIOSSU:S ~~ ,s,imp'i'l,s,nle'nte 0 IP'rilmldr,o computa,do,r ,dl,al hlist6riia.,

»MOEDA 0

EJm111953~ um garoto,'que' entn:::!,gIClivilljDnlla'i,s, elml Nlo,v'l VOlr'k, ,g!slnhou detifoco uma m,oed,iI IQue! panlc'ilB Ile've de'mai,s,. Ao jog!a"'lliIJ nOllcll1aQ'~ ehll se abriuj rev8'laln,t110 um pequeno ImiCIlD'fi'lmQ'. 0, o,bjeto foi en,tr,egue ao,·FB~." que de-scC!I,briiu no 'Iil,me uma tiBlbela com 207' n(imer-05,de

5, dEgliit,os,. S,om,ente: de:cada~s de:pois. c,o,m a ajiudal d'e aIQ',enms, dlil KGB qu'e C!o,llalboralr,am cOlm os amerlcanos, soube-se 'C!Jlue: ~se~a,tava delUm'i' mllensa:gsm dB instnu'~a5 aOll8spi,BO 'R,ei1n'D Wii;yhinB!n., Esse e,qluli,pamentolle us;,iu:l,o'aind,i hoje., Elm 2,'Q,O'7j a ellA ,a h!IIiIO'11J1 ter en,C,Q,'n,trad,@, llmoades CU':,IIS que e,s,c:clndiiam Iniinuscull,os raldl'iloltralnSlmlii,ssOIIE"lI!S,.

A

SILENCIO

»BEIJO DA MORTE

»ESTAC

S 0

Umla d ifi,cul dade dos ag,entes secretes die ,diivl!,fS'aS eplolcals, f'o'. acinar'mle'iIQ,s, Ipa'ra tranls,mlitir m,eli1ls,mgl'enl~sj,'fillme5,lo,tDglraf;icos,.gravat;6es, dinheirol, mapas eoutres olbj'8t,OS :sle,ml ne'ce:5:siltar die encontms pessolall~s. A 'f,orlmltil mats eomum de Irlesoh/eJll" ,eS,S,Q prolbl,elm,a foil ,escD,nclendo as mensag,eFiJl5 leml bUif,iICO:5 na Ip1are'de. arvo,r's's ou enil ,objet.o:s do di:a a dla, como UV'fOSI, eanetas, tiijiolD's e Ipedlr,sls., A estaea ,Bicillmlil ':01 u5'a,d,B pella C'IIA 0'01 illnos 60. A prO'V'11 dl~"gual, p,cuierils ser ,e'nterrrada rno 'undo de ,c:6rr'eg,os e em gramr,ado,s,.

IEm' '1'96"51", 1015, polilcii,B'iS que' f,B,z'i'am a guardla da hloniteilr'a ocidental da Alem,anhs,'enco'ntra'r;am urn estlr,anho, 'objeto: ulm lell:sg,ante batom q1ue @,sc'ondiia umaplstola die ,4,,5 miUrm:e'tn::n51;; ,/\ ·i'irm'a:. ,cri,Blda pela KG,B IPllllr'H sl(!,rvilf ,al S,Ula'5 a,g&nl.tQ~S s:ecretas" ,elnl Icaplaz de diispar,alf apena:s um tiiro'~ 'DilspOSiirlliv105,sem,elhia:nies 'fo:ram ilns'taillado,s 't;almbe'mr na m,B,t;:,anetal de portas e' em ,guaJlrds,,,,(,huvas. Em 1'978t um gu,alrda",chiuvCI Mlunli,Cll!o, Idle urn siistemsi p'liiIeumtltl,co' de, d'iispafo f'D:i usadc no alssassiinato do ,dil,ssl'de~nlt.e, bUII,garo G,e.o'r'gi IMarlulJv:J em uma ,dla,s Ipolntes, do, rio, Talmi5a:~ e'm Londres,.,

z n 10· 1M': I

_IIUI!!!'_'I! __

.,

»PO,M' '0- OTOGRAFD

IPolmbo:s :5110 8Imli:gO:5 illnt.ilgo:s dOls, e'spii6,es;) jal qluep,os:s,ueim a hlsltUUd,slldle de vi:aj"l':r 81 um I,oc:all',cllete,rm~,naldlo e' 'YOllltSlf

alo ponto de! ori,'gem, m'e~!im,OI debai:xo d.e tro:y'oles IOU bombas,~ Na li!J IGlue'rra Miundj,alll~ c,amerasloram ,8Ico'pladas a esses ,al'n~m,a,i~s 'p'Ellra 'fot,g!gllJ",af'lui ,dIEd;.,lhel dlas, trin,chIEdra:s iinim,i'ga,s. VO!Blnda m u no 1m illiis baii)(lo' qu e lal'iioe,~l" as, pOlm,ba:s cIOllns'lIJg.IU~;am ,chllJ,g,alli' p@:lrto, do alva I@'nlqlu.anrto a IP,sq1uena rCa milS: f'iJI dli~llpalralw',a Ilutom,elil:h:smH!nt'E!'.

EM 18175} 0 ASSASSINATO 0 - ATIVISTA CHILENO IOIRILAINI 101 ,LETE'LJE'R: IRIEIUIEIL,OliU AIDI MUN'D~OI_ IE,iNIO'I'ME

ALCANCE -I OPERAr:;I- 0 CONDOR}, A P,ARCERIA ENTRE

I ',,-

PO:L:~CIAS 'S,EC'R:ETIAI'S iOIA, AIM I'ICA ~D:OI ~_ UIL, ,P':AI!RA

,j'

ELI~M~N- R: 'S:EIUS, IOpIOSII'T'O;RE'S, PIIOILI~TlC:O'S,,,,

XT(,)(TO lUCAS FIGUEJREDO

CER'T'IO' ID~A, tOlE 'MIE,AC10S IDlE S,IETIE'MIB,'R'O D,E 'lg76,~ a chilena

el l Iorel Letelier atendeu ,~O telefone de sua easa em W'a~ gton.Do outro lado da linha, uma voz de homem pergunIhe~~A senhora e a mulher de Orlando Letelier!". "Sim",

on' d ,QU' ,a 11 a' , Ii:' ICI'U' 1'" n t ,""r' '1,,0 €'O'uto,' 'f en 'ta~ 0, eon tes tou '. "-N\,,' -a' 0" r:I se-

, ,- ~" _" !!.;j;Jl,I-,.!! ~\... -._, ---- ,_,~-, -,._--_.~ . - - _" ', __ - 1~1.._ - _~ _.V._._ ~ -- '.'_."_ ,,' I~ ~_

e a vniva n,. A ameaca efettvou-se urna semana depois, ioi.JIl"'-!!! ...... urns. carga de explcsivcs colocsda no carro do marido sabel explodiu no bairro de embaixadas da capital arnea- em frente a representacao diplomdtica da Romenia. ncia do estrondo foi tao. grande que CSLCOS de' vidro e

aces do carro voaram a uma distancia de 30 metros, Des-

~ - - - - - - - -- -- -

dos, mas alnda vivos, Orlando Letelier e sua secretaria .•• Moffir, de 2S anos que tambem estava no earro foram

·1, .• sao hospital. Nmo resistiram,

teller morreu em fUl'l9i() da causa .qu~ abracara, primeiro

'I.·.· e depots nos EUA. Bx-ministro dogoverno de SalvadorAllende (encabecava a aDJ."'~ de Rela'toes Exteriores Interior e Defesa), .0 senhor de' 44 ,S"DOS" de cabelos ralos e ,'1 farto, vivia exilado em '¥ashington" onde era professor da Universidade Arnediretor do Institute Transnaeional de Estudos Politicos e, sobretudo, UDl ativo '. de oposicao a ditadura do general chileno Augusto Pinoehet. Nio ousava ......... "I~_~ 3:0 Chile, onde estivera presoporum ano, mas sentia-se a 8,ah(70 na capitalame-

~:~~,. onde acredltava que Plnochet nao poderia alcanca-lo, Enganou-ae.Os tangos

da Operseao Condor n.ao respeitavam fronteiras, nem mesmoas dos EUA .. ..-,..

E.,,,",,, 1 '11"', 0,,",1 A V\ ~ ,0 ,L.eteHe''i e~,bt~J}(o~u:iolr ,Gh'i\-e't"o e~ W,"Sh'ir\~to'lf'\, ,erO\ VIN't ~HO\d.o i~f',Oytout\te' ~o' 'r'reStdente SGIG11",Hst", S,.a'V'01,~cn'" A,nen~,e,.

Cin,Co' ,,'Y\oS, ,de:poiS, vVV\

I~,' ", s~riV\C',i,f~ .•• iS Of os ito res d,~ 6htmdvr~ ~e AV'jvsto

V'inolc.het, fa, ~Oyto oivr"V'te m e)(rtos~o de sev cO\rr,o e~, r1,eY'A C.~:pitO\I ch,s, EVA.

PA··········· 'R- ···.Ai .. · EL-IM··················IN·········· IA'-' 'R····.· •• · 0" ··p·····O···IS··· ····IT'O·· --,R······· ••• ES····-

_ _ ,_] I ~- ...• 5_1 ) n _. • 1 -- i '. . I I . C:' . .' . '. i - - . t

OS MILIITA:RiES AGIRAM NO BRAS,IL, N'O'S E'UA E NA ITAL A .

.a fresielet'\h~ E.rnest" 6eisel e " seGret6u-io ele tste;,cd,o' ~,os E.V',A,t Hle'~"'y ~iSSh~,,'eVj e~ 1'11"': ,0 ,~ov-er"o t;\mer';'i,G,"Y'o '""fo'~(;\:"~, "V,A~'(lv'~r V'~ qv'e

- '~ivr6\SS,e ,0 ,",o"ti,;n,e'nte do G()I~v'r'\iSIN1,O.,

A Operaeao Condor era uma parceria macabra eelebrsda no inicio do'S an oe 70, entre as ditaduras militares do Chile, Argentit1aL, Brasil, Paraguai, Uruguai e Bolrvla. 0 objetivo era unir esforeos (t[10ca de informacoes .apoio Iogistlco etc, . .) para cacar, prender e aniquilar seus inim 's comuns - lelam-se oposltores pol (t"i.roO~: (,? ~ - fo '~'o,e lle"'l ond ,..:.. Ie' stivesse ~ ... n A' ·C···~·!"I, gn, Bran ..... O"!I 'nAo' ". cA, ~"a· b '1· a

,,.,,,.\It .. ~,~,-,~ ~I ii, It)g,,:_ i"-,,,u-, ". -~" _~I ,',~Ol .', .L"'I.,IIJ - ',- JI~:~,O~. -_ -~,_\""Qr -.Q ~~ ra --. ,'_

da existencia do aeordo como 0 incentivava ._ nunca ,e demais . lembrar que, no muge da Guerra. Fria, 0 Mundo dividia-se em dais, bloeos: comunlstas de um lado e nao comunlstas de outro, Para os EUA~ todos os governols antlcomunistas deviam Stet apoiados, mesmo aqueles Que: na.o respeaavam os direltos humanos,

o ATENTA,DO QUE M,ATOU L,E,TElIER foi tramado pela Diretorla de [nteHg,enclia N acional (Dina) ~ a temida policiapolitica de Pi .. nochet, e realizado :800. .0 guard a. -chuva da Operacao 'Condor. N,I epoca, 0 ,governo Piaochet ainda tentou se livrar da responsabiIidadepela morte divulgando urns. nota oficial com uma ponta de cinismo. "~O ,g:ov@'rnlc) chilena laments 0 ocorrido e reitera seu mais decisive repudlo aosatos de terrorismo", Nao adiantou .. A ousadia de Pinochet de pradcar um atentadoa bomba na asseptica cspltal amerlcana, com vftlmas fatals ~ sendo uma delas, ,cidadi dog, EUA" fa secretarla de' Letelier ~. fez que ogoverno

. . · · I t

amencano rettrasse 0 spoio Opel"'QC10n,a 'que secretamente,

prestava a Condor", 0, carroazul de Letelier fumegando na She .... raton 'Oval at ra in a curtcsidade da imprensa dos EUA e do mun-

do L· 0- 010'" +-,..;11,01(1 saberiam q- ue co nd '0-1' n no era 'a' penas ,0'. nom I"" d iC!

. "'-',b ." !.iU'UJO! ~Gl., .... .!l,~ .~, .' _ .... !l,.., '. -' ~ .. ~. 0. - 'r - "~-' ."- -- -". "'- .. !!..

uma ave tlpica dos Andes.E tambem que a, CIA, 0 service secrete americano, cooperava com ,I~'oefs Ilegals de captura e morte de dissidentes politicos, de ditaduras sul-americanas,

As investigaeoes revelaram que ,0 atentado havia sido dirlgido pelo chefe da Dina, general Nlanuel Contreras, e realtzado pelo amerlcano Mi.chae~ Townley, ligado ,Et CIA ~ com Q ajuda de 'cubanos anticastristas de MbtD1L Sobraram Indfcios de que Pinochet se envolvera diretamente naacao, lTI,aS nada foi provado,

A morte de Orlando Letelierrevelou an Mundo a existencia da Operacao Condor e de suas conexoes com. a CIA. M:as, do ponte de vista dos generais chilenos apesar de ter atrsido osholofotes da Imprensa, 0 alvo lo! destruido e era tsso 0 que interessava. A "~e:ficiencia'~, entretanto, nemsempre foia marea da Condor,

Dais anos depois do atentado em Wasbington~, 0 consorcio da morte latlno-amerkano falhou numaaesopratlcada no Brasil Em novembro de 19'7:a~ agentes da Campania. de Contrainformaeiones, a pchcia secreta do E~er:C']to uruguaio.atravessaram a fronteira com 0 Brasil, sob os auspfcios do governo brasileiro do general Emesto Geisel, para executar mais um sequestrono ambito da Operacao Condor. Com 0 auxflio darepressao brasileira." os uruguaios prenderam Ilegalmente, em Porto Alegre, dots dissidentes uruguaios IQue viviam noBrasil, os estudantes Lilian Celfberti e: Unlverslndo D1'2Z." alem dos do is fllhos do casal, de 3 e Banos. Se tude tivesse corride conforme o script da Condor,

MtAY\ve'I (,ontrer~,s, ,c:Jhefe d,O' se r'\I"s., se,G,re'to ~ " ,ohttitld V~(1S

J'A 1"]1''j"I,A,iI'''\"t.,; ,at> ~i("il~ ~~, r I"" ',v'~n~ ~ I "T-'~~I

C,O V\,d,e V\ t;\d o 1t!1 2'8"

,mn,Q', ~e :priSiA,o

P- 0'- 'r' , c.e-Qv'A'(!t ..... os

'_,I _ i' ,'~ l ,',,";1 'I "iii"

to'rf'vr"S,

J L

Q,e'sl""p~ re,G, ~e ";11' [0'

e ~SS,Ot $5'1 V\""t.os politi,G,OS', eV'tre eles 0' Die O'rlitil Y\,do L.et~Hetr.

o casal teria sido levado para 0 ruguai e provavelmente morto - e as criancaa adotadae de forma ilegal per simpatizantes da repressao. Essa era a pratlca comurn nas Qgej,eS do consorcio, mas, daquela vez, 0 flm da historia foi outro,

, mma sexta-feira chuvosa de novembro de 1978, urn reporter da sueursal da revista '~eJa em Porto Alegre, Luiz Claudio Cunha, recebeu urn telefonema anonimo com uma demincis estranha, Dizia seu interlocutor que- se e ,e batesse nat, porta de. urn apartamento do bairro 1 enmo de Deus e perguntasse parr Lflian teria uma surpresa~ Cu n n a pagou para ver - ,e Ide fato s:e surpreendeu, Ao tocar a campainha do apartamento, 0 repor-

ter :foi reeebido com um lie' olver apontado para sua cabeca par

urn agente do Departamento de Ordem Politica e Social (Dlops)

da Policia Civil do Rio Grande do SuI. Cunha simplesmente in-

terrompera um sequestro da Condor, Ltlianera mantlda em

carcere privado pelos ag,ente" .servindo de isca para a prisao de

companheiros dela, que, eram esperados no local; Unlversindo

e os fllhos ja tinham sido levado s para 0 Uruguai,

A IINIESPERADA PRESENl;A do renorter fez que os planes da a<;ao fossem alterados. Lillan foi _0: arada no Brasil, levada parao Uruguai, rna', gracas ao flagrai ,'. de Cunha nQO se tornou mais uma das mui ~·s desaparecids S po _ _'" icas da Conder, Eta eUniver-

~ d ~ 6

- .- - ,'-.- '.- .-_ - - _ ',', j .'1'". _'_', I I '-, _. _. -_. ,'_ .. ',' '",=-1.<. -'I _. _. -'. ,.-

sm ce' 0 roram pre 0' ~ e. as cnan "as; entregues aos ,QV S.

Como: em ,9'';= 0 Brasil experimentava os primeiros momen ~ t05 da abertura ttica Cunha [eye carta branca para escrever 'sua histcria que - abou tendo. im grande Impacto, Comecon

ontando 0 qUI!! a 0_ ecera naqu - a. sexta -feira .. Depois semana apes semana 0 reporter apresentava nas psginas cia revista novas informacoes que' descobrira sobre 0 CflSO; trabalho que' lhe valeria urn, Premio Esso de Jornalismo. Por intermedio de Cunha o mundo mais uma vez tomax a conhecimento de como funcionava a Operaeao Condor - mas, dessa vez . Or alvo sobrevivera,

A oplniso publica nacional e Internacional abracou uma cam - panha pela libertseso de Lilian. ,e Universinde, campanha essa que des.g.a.stou a di.tadura do Brasfl e do UruguaL Depois de 5 ,anos!, 0 casal foi solto.Em seguida, com Or inicio da f,edemocrati'z'a' C'" .... a' . 0" d'a' A'·· m" e;"r' ~c· '''1"11, La'- 'tl~'n' a' .13. C·' 0' 'n' 'd· o' 'r'" d- . " ,,--_-- -:- .._ l' t-un'· -.-, - o' . S· Sf'l,"IIISp·,:l'r.'O· 's

-'-, y,ll, .". _ JIl"Ia.1 •... ., ,:" .1-.1 , ,arIa seus u ". I "'iY :11][11.' ".

Foi talid€", deixando p,arQ tras uma pilll,a Ide c'adaveres.'r

o jornalista e escritor Lucas Frglue~redo e ,auter. entre ,outrO':;"

do ~1vro~reponagem Olh'O por Ol'ho: O'S L{v(os Secretos da Dfta,dura.

, ,Em l,et-emDro de 1814, ,t,m' Bu.n_, AitH, um anD e'P!!'s~ inaclhJII~nfQ'rn"IIJ"SletjiV"ii~h.des ,,,. Opieralr;itJ"Eondor" um: catral"b,omba rnatau

e gene,l"iaJ Car'llo:s PritZl! eK~Cc~maI8ld,an:te do Exe,rc'ito rJo .~' li.e,. OesafetD do, lit81d'Qf A,ugrusto Pinoch:et~ ,Praltz ~ivila eMUa'_G 'A,S Ar:gcQ:ntina;;,

I) atentado lOil c.omanUade p~'IID 'le~'I,o:r11,ta aJmer.calno IM!tC:l1s@I' Te1wn,Ie:,f.

Se'j:sglllierfiilhe'iros bl~asile'"&qu8 viy,I'am no Chlill~ '""'" el1ltre e,l,ss, Eh'Df're Pi'nb), da __ ~arngualrda 'epu:I',at ,Revcdlllc10iRaria,~V1PR~ - terlt:aram, "litD'rna' tlqn'ldlestihalJ:d.n:le ,B,O'B:rl!lr!lJll emjuih'QI de 1:g74, .. Q:uanao lelf:tfrarslm nco terrif(n::-t,. bra.s:i'lllei.ro, ,,:ilil, 'Fo2 de !lgua:~u, '.ram, fuzibldas.

A embas,cadial foi mSI!is um,a ,a,r;i~Q da CD,Ador~

3 :~.~~I~:~ :::::;~;O~:;~~:~::i:~ .

N,C1c.o'nall de ~nfo!rmla~oe5 (SNI). 0' selrvhi'ol 5t1:c'liem des IEUA sabia do que a '85'c:ola, era t:a-paz. IPois ajudaral at:iva mente em sua menta .. gem". IUm rrelat6rio de ICIA, de 5'stembro de 1974, 'i,nfor,mIGu a Casa' B,ranc'a 50bre B15, aulas.

11m o QivembJr'Q, de 197'5, Ma:nue~1 conteras:" c'tuf.f-e da Dina, IP ... Ucia secreta 'Ehilenal~ eonvQ'colU co,l,egas, dl area de intaUg-'ncla da ,A7merics de ,Slulp'ilE8 tor.:maUZiU· 00 p\acto 'ue' ajullhl mutua" 'qlfs fo;ientja batizado ,de O,per:I:C:'S,Q Co,ndof .. ~Ir,e;nars .'Iea AUfslraUi, se 1ftf!,oess'al!fiiI8, par.a pegtlir 'Q5l nc(sscuI, Jinimig,o :-"." di'sse o,en' ia, c' ,rone11: nil re,tlIln~iIQ .. ,

5 IQ JerrtJ,l~ijsta Micha.- townI1sy"voltou IS .taGar' em 19'7.5,,, Elm 'ClUtlll,tjr;'D) erie se Invmi(vs!ul na tentsitivil d'e ,aUI1Ssjlnlato

dlle:FI11,i1,rd,o lii,g'hton" ,ex-:v'ice .. pre:sidente do ',art1do D.mec:rlata C,ristao do Chiill@,. que v'i'via .xil,B'£Ici'J ,elml 'Roms .. Alvl~ja,do, IB 'I'ir,os, Leighton :SO~ brevjveUl,., SUla mlu~her~ AIMIUal, f:icou p\arapllegih:::a~

A, a,~fio Im,a,is, f,amo:s,a, da Co,ndo,'- S: e,)(pla.... 8,80' de urn carre .. bomba em Was,hinptDJ1, Ique mart'au 0 lex-mi,ln,istf.'IB c:hn,BI1G Ori:i:U'lut9' latsll:lier, ,elm, setembro' de 1916 - tam)blm I,~v,e 'aiS di,g'iltal~'s de':M ichaell To'wnle,~

7 :NIQ. f.j~.a.1 ~.I~S _a.~_~s, '!' e'. I~a!f. ,a. rei.~-,ar,c::eb.ispo d,s Saa ,P.ullo" ,pom PaulQ EY'Br.lta Arns"

Bllrt'ieullCilJU a CI,.nfJer" um,B"r.",de' i~nte'rRa ..

clo'"a' d:ede'AILl·ncia, e 5DU,il8:r.ie ,etLs v:it1'm,as

da, O •• lr"ao' C,Qndq:r. tJnta II~SA€iaItftPII:n,l\as, m,h;, viisivcd_' d, Clismolr ,1edhil a~ibert'at;iio dos d!i,.sidelntes U'r.u'Qluaias L:rUan~enber:fi

e Univlsrsin'dD' ,J)'faz,

.8,. Servlcos' acre '.s·

- _f'NOISOI

~

A~OES

I .-=,.. _.

Desde 200.3, quando a Polfcia Federal foi reestruturada para fszer investigacoes mads intensas, seus agentes participaram de 78,5, operaeees. Prenderam empresarios e jutzes Iigados a mafias, derrubaram esquemas de' trafico de dr a gas . furto, roubo, corrupcso, contrabando e deixaram famosos nomes curiosos. como Biqueira, Cin = quentinha, Oalaticos, Hurricane e Sa:tia:gr',aha" com os quais nomeiam suas opera es, Ate' mesmo 0 service secrete ligado a. Presidencia a Agencia Brasileira de Intellgencia (Abtn], nao faz nada serna ajuda dos federais .. 0 sucesso de _a __ tas operaeoes e ,8 eonfianca que elas conqulstaram 110 Brasll silO resultsdo de urn rnerodo que pode ser resumido assim: no inicio, sllenclo total. Depots, multo barulho,

lij4ttltl tnt.Xi111M '9;11]1

Uma pessoa sabe de urn crime 'e eonta para :l pohcia ou ;- _, linisterio Publico. Pode ser uma testemunha IOU alguem envolvido no esquema que decide revelar tudo em troca de imunidade, Exemplo. urn funckmario de uma construtora toi demitldo .. Sabia que' havia uma operaeso de cartel, Proeura 0 Ministerio Publico e faz a denuncia, Embasa :Q, acusacao apresentando relatorios .. ,a'ndms f' a.te gras ~~JJ;oes de conversas entre ele e 10 presidente au diretor Ida empresa. 1('Gravar conversas sem au'toriz,ar;ao e crime, mas Sf quem gravou estava envolvido na conversa, nao, J

12i' I] ;11) =411141 Q-81 (';1

Investjgadores percebem que algo esta errado, Quando urn grupo de empne:'sas cobra precos altos 'e parecidos, eis urn indfcio de formacao die IC9rte1.Um juiztorna-se suspeito de suborno se emite em serie a reabertura de bingos .. Compras do governo com preeos muito acima do mercsdo daoa mensagem, olha 0 superfaturamento ai.gente ~

:11: tVl;l~'Gt(']ifi ;m/!1 UiS'

~ -

E comum um suspeito, ao ter ,Il casa ocupsda pela PF~ entregar provas de um outre

crime, nio exatarnente aqnele que: motivou a op,er,a~a() em curse, Uma Investigacno acaba assim dando origem a outras. E 0 caso.por exemplo, da empress suspeita de remessa Ilegal de' delares que menta sell! esquema com urn doleiro. Nas agendas desse doleiro, os policiais deseobrem contatos de outrasempresas ,e :l:1te pohticos. ~

18IR·AS-11L

.1. --1"11,1"'. ~"illil-

.

. ~ ~~-..;: .

4h

j

.

,

il·

... ,. 1(

.' ir ~~_.*'

Se osagentes decidirem que vale a pena destaear um grupo para invesdgar \JIm posslvel crime at operacao ganha umnome o quesjuda a dar publieidadeao caso ilia. Imprensa, Criado geralmente pelos proprios delegados envolvidcs >0 nome tem uma "':a~io lateral com 0 case como 11a tabela a segum

-- - ------ --

:Ni'O'ME 'OPE,!RA,~,A:ol

- - - - - - - -- - - - --

Ca~steilio de Ali'e!ial C.2iQ0.9')'

I _- - ._

Or~lmlesfiina,nce~llr'o,s e Ilavagiem de d'liinhellr,o nI(3' empreilteiir,i!I Calmalf'lgo Corn!aI,.

I Lu,ctose (2008)'

I

Grupois qiU'e~ ,adu~teraivaml 'I'lfaiita em PIO i nte!Qlr,alt fa I's,iifiicillvalm notasflscals e :subornav,am furu:ii,olna·I!"~os P'IUlb~i'c.os,.

I VSlmpilf'O (2100'4)

,

1

HUlir',i,c,illl1:e!

- - - - - -.- - _. -

(2007)

P,Cllra clons1eguiilf pr,end elli bl~c'hei'IIl,oIS

l,r~qllU~5I,iilmIO'5 e ,arte Im'8'smiO jU'lfzes,~ a I

'OlpIEu,al'~alo tinn';l d,a ser desvastadora como

umlfu~acalo'''''''h,urrtC(Jne''''e'm ~i11glh2S. I

I SILII'IP€I'f'fa'turs,mlento' na ,co'lmlpr,a de almibuillin,d,a~s corn dinlheilro IPtlllb~ilco.

BUlsca na rede

,0 born e velho Coogle ,e ferramenta de busca atemesmo para 0'8 policiais federais durante 0' comeco da investigacao. Fucando noticias e mensagens no Facebook no Orkut, em jornais e. revlstas elites conseguem deseobrir laces de amizade e ate mesmo ptO¥at5;" Por exemplo. Sf ,0 presidente de uma empresa diz mel'S jornais quefirmou um acordo de mercado com suas concorrentes Je se comprometeu a vender somente em urna 1" ·~o, 8!cah:Q: de admitir que particlpa de um cartel,

- .. . -- . . - - _. - - .. _.

IN'TERN,ET P,AR.A P'O'U(,'O'S

!O proximo passe e a busca mais fina pela internet, Pohcias de outros psises chegam a eontratar hackers para pesear Inferma~oles na redc.N 0 Brasil i550 e ilegal .mas, em alguns sites de lojas virtuais, e possivel descobrir 0 numero de R'G e C'P'F dos alvos, Com autorlzacao da Justiea, a PF solicita as eompanhias a que bra do sigllo telefnnico, 0 historieo de Hg'a~6'es feitas e reeebidas e 0 local de origem das chamadas,

Csso os policiais precisem de dados bancarios, .0 Banco Cel1Ltral, com ordem judicial, in form a compras e os habitos de' quem esta sob invf'Stigac;io. Se 0 objetivo for levantar endereeos quem ajuda sao as ernpresas de agua e lUL; alem do. Detran com a placa do carro, ,e possivel obter, em minutos o endereeo IE; no me do proprietario ..

lSI:lSI POLICIAIS

CHE'GAM A PARTICIPAR DE

Fa N fIES~ p rof~s§iona is dia jl\gt!n da 'iBraeS He:~ra 1l1t! I n~€!Ugl'f1 di:ill. d;a IPol.fci,i1) RIO d Q,\,Iiii,8 rlia F'1{lH'lI era,l e dial IP,oUCiia IFederall1 q'lLIe rruao Ll'lLl j,s;ell' am s e idef1ltii~ iCBI(: Pr~scnal BlI",iJ moio. ooo.r,d!enal[J!olfa d!o LIE!'ntnl de IEstIJrdQS ,Gl1e! !frnlt~:II~g:&nx;:ia GeVE!'fm'l a,miE!n~a i (1iJ1 FM G): ,AI~e'xalf1lldJlr,e Fire ire, allf1IIallllsta,elm Seg,IU r 91M1ca da I'n~clnmal~,a:o; a:g'E1u'IIlte partb:a,llia r IE ug'G!!inmo IN,e~o, leila F eo!er(:ll,:;!!j,o B ra6~~eiira de ~lnves'ti:gli;H;ao,.

IB:.,R,.IAI.,:S,.I,.L ,

\

- ------

IINFILTRAD'OS

(

Chega a hera do trabalho ele campa, lO'S agentes Infiltramse em lugares que 0 investigado costuma frequentar, como restaurantes, barese cinemas, Com urna tecnlca especial de observacao, memorizacao e descrieao, observam fatos em detalhes, memorizam cenas ~ rostos, enderecos, numeros _p'ara descreve-Ies em relatorios.

: 'V:I'G!I LA,IN:CII:A.I

---- _.- -

Como detetives particulares, os policiais vigiam Ie: seguem os suspeltos. ,0, C:!l('JO Ideal para isso e umpopular, corn vidros escuros e placa e latarta sujaspara dlflcultar a: identiflcacao. Carras, com casais tambem dio menos bandeira, Alguns pollelais carregam urn acessorie emergenclah urn penico,

[.,.trll, ~ [IXI l:t-l

Se ha oportunidade, alguns investigadore$, UIil8.:I1l a velha teenlca de roubar 0 lixo do Investigado ~ pede haver ali bilhetes,

. -

anotacoes, tabelas ,e mimeros detelefones multo uteis.

Hora do show

A parte deeisiva da inV'esti:ga~mo 'e a coleta die provas .. E com base nelas que 0' juiz, ralmenre da Corte Especial do Superior Tribunal de Justiea, vai decidir se deve ernitir ordens de prisso ou de apr,eensa,Q' dedocumentos do inv'f's:tig:ado.

:t(.) II.X.II":Itt'k'~

Ummodo eemurn de ebter proves e com eseutas, As telefonlcas silo reallzedas pelas operadoras, per erdem da lustic;a .. A PF tambem usa mierofones para monrar escutas smbientais, alem de modernos aparelhos de escutaa dlstaneia para gravar conversas ,que ocorrem em salas eu :apartam€ntos. vizinhos,

PI;'1R~ttt.~'

Se a Jwsti~a autorlzas, tecnieos da PF ,e do Ministerio Publico entram no escritorio dog investigados e conftscern doeumentos, relatorios, atas de reunibes. Se forpreciso entrar emmais de 'Om local, tudo e feito 9,;Q mesmo tempo. A opera.t;,Q;o Hurricane, de 2007, recolheu ern dezenas de casas 2: toneladas de dOCUID,entos.,.19 armase mads de so earros de luxo,

I No dia das buscas e apreensoes, especialistas em informatica eopiam dados dos computadores dos suspeitos para um laptop da Polfcia e" depois, Iaeram as maquinas lnvestigadas para DaO haver suspeita de queasprovastenham sido, plarrtadas ..

I~' (ll) I ;ta.'

Nesta fase, centenas d.e outros peliciais entram em cena.Na Oper,a~,a.o Hurricane, que investigou Q, mafia dOB CQt;;,Q -mqueis, foram 40.0 agentes; na Temie, que eereou advogados e jufzes que beneficievam denes de ca,~:a,-niqueis,300 pollciais cum ~ priram 70 mandatosc N em os peliciais sabem qualoperacso estae executando: $10, descobrem rninutos ante'S de agir - e~ hOT2S depois, pels televisao e jornais de to do o Pais, r

S6 urn louco co:mpleto poderla pretender arrester a R r ssla a qualquer tipo de gUlerra, e mais ainda urna guerra no nor e do, Caucaso, Como se Ia guerra central 0 Afe'ganistao nunca tivesse aeon ecldo, Como se nao estlvesse clare anteclpadarnente 0 rumo que tal ,guerra poderia tornar, au IDS posslveis resultados e consequencias de urna guerr dec arada par urn Estado multinaclonal contra um povo orgulhoso, vlnqattvo e guerre'iro. Como pede a Russla envolver-se nurna de suas guerras mais verqonhosas. exatarnente no perlodo de seu desenvolvtrnento, que 5,e mostrava mats dernocratlco na forma e mais liberal no espfrito?

- " J.. '.- .•.. - e~ CFlt',O.

OOn.r'te.... - t

" 'IJ' " - -. - .. _ ". .. I. O. I i'('

- . ...., .• t?Io'v .' -

C"',',~e \l'VV' C'h,-,' ,0 ~', - . ',,' A,' '-,

.,~~" 0' . D\"- ,D: ..

"" '. _ ._. ~".£,'- II!lA .,' ._

- LL 1'lIJ'7' \'I!~' '

f,o~, "" 7'j' ~'~ -" .

Newton

"",

DE ESPIAO

A PRESIDEN E

"1.11:5,5,0 ,IUex:andelr Litvlill1enk,of'o~ Umijl pe:SS,Oill dhe c:SJlrn@' @ OII:SO~ Iml,I':! I hi5,to'llr~a de sual vi,dl,iI I nande'r~,a UN 'fOLlmalnc:e ell,etJ,riiZ:.8r1rte' b,em no, 'StS,tUi'DI J:lliJ'U!S, .tUldi.io, q'UIII' 'C'D1ml ftlnliJll 'tr,a,g,h::,o'• EmI1,g'9B,,~ e!~@' e'ilIlgurlls, c'O~@"gIIS ,dlo FS,I'I'" selrv,ii,~:a, ,sec'n!to, r'I'S,SD" QIICU,Saralmr 0"., :superi'D,rs'., de

t,e:n't,aitlhl'ti;1l1 'dlill aSi:s,i),:!i;'s'iinB'tio dOl IOI~lig,alrlc,a Il,ollrllis Be!lrl!%o,v'sky 1(1;9,1:0, Iillq!uelll,l Imr8,s,ml'O, c'uJla' e',mlp'r'II"I~ ,8 MIJS:llt, Ilrml'Ou uma p,arclrriiill C,IOlml Q C,olli"'nltdans e:MI 21004 ,ef,ol aeusada Id:'8 Ilau,age,m de Idl~nlltil'e~lrol),. De'po'ii5~, mlo,r,il'ndID' IIJiU!lI I rill'glhllt'elrlril, Ili'tvh'l'l!!"rdco P'iU;,:SOU a a(Jllosit:ar nluml31 'tEu;)'r'~al lIincbll Il1ullii:8 l[onslpliratGrl,I:: a die que 015 altentad'D'S, ,I iP'redi'OrS, re:s:iden,c;~,alh; em 1M O'SiCOUI e~lm 1:'.,9191, ,.,tlll"'ibulf'do,S a terFo'lriis:ia C:ltlIIQ:c,hQ'ln'cu;;,~ 'fi'O'f,alml n,a v'e'r'd,B]ldIiB produz;idos pe'hl' fS,lrtcr;iICllnd!o, 'urn Ipre:te.Kto Ipar',l de,clla'rar ulma IgIUliI!lrr',a 'C'Drnl,r,a a 'C,h'ech·elll1li~1 ,'u'm',1 g:I'flr,r:a tI,Is,P,iI.r:alt:a',d.", ICO.mlIO (ill ,1,ufIO' d',e,fefl,d'@ ,n'o' t,f'€-,clJco, ,i!,a,aix,o!Jj~ IEm ,2101101:1 um dli~al ,anlle:s die 1JI'lOrre'lf e'lnv,en,enillill:ll'D~ ILi'lvl n'e'IMI 1Ie,IO iiU:IUSQ,U'" Ie IIiI,qllll IJlntlQ' II 151 Cil'liiIllz:,IIVII 1il'0 'hl'05: pilla II, 'Or entihJ' pri@s,iidente! Vlad~'mir PLl'ti~n (!!'x."age!nrte do, fill) die siIl'r' 101 Iril::s:p'ollnis,iIVleil, Ipe,II'o e'nV'efllle!nam en'to., A Explosa'o da ,R,uss'ia'';!''o, Olltlllm:o, livr,o leI!e IU:I.vli'nle,nk,o - iii 'lJ,braJ fai termiinllda :pello, hirs,torhl,dl,o,'rYutl,IF'f!'lshUnslky. Ac:nl!d~t;ando 'DIU nao! InalS t:eOlf'.as cIOlnl:Slplll,nlltollrii,ilil':lldIIDS ,alU'ton!&~ 0 J lvre n1lo's;tr,i Iblem do que 0' ':lSIi'V lit;io secreto, :fILiI:SIS'Q" alind ilr hoj e, '.' Ci1IP'!lIZ:.

'-T' 0- Pi -11 ~2:--;·1 •

'i!!..=..ii ~ lill~1 '-------

o [sp;a1o qUQ V.';,:o' ,d,o'Frj:o' e' um cil,O:!;, rernanees de' I!'spionage:ml miais clla:s:sli:c,ols e illil portentes "d.al hist,oria" :5,e' n:a,Q for 10' namero 1,. ,AJU,aS'f foi I,deito '0 mllelhor die todos estempes de,sslS' glsrlleli"'ol pa,la, revlsta a1lm'erlic:ans' Pdb'llsh,e'rs W.\llk'ly~ ,eml 20016 .. , A trama tern es e,lle,men-t'Qls fUlndialm,sn't:ai:s pair. 0'5, ,chlsiSliclos d,a e'SIIl,io'r1alglsml:, agentes secretes (0' bdt,alnlic:o ILeam,as:"j tensao poUt;iica (,al Guen"a F,rial) e m is,s,oes ip'e:f'iigo,g,as,., 10 :s'e,glredo do reali:s,mo do Ili"'vflo" a,o m,Q:stlr,alli 'as meandros da ,espiOln,i)lgilem" .' que 'Carrle ,at,LI,O'U no MillS" a a'glenc,ia de inteUgincia briit8n;IC8I" entr,e 1960 e 119'6,4.

- ~-- - - ----- - - ------- - - --

,0, ESP'l.4,O 'Q'UE SA'U ,0',0 FRIO' 1 JOHNll'E CAR'RE ~ R ECO'R 10" '1,9163

- --- -- --- - - - -

AS

G,r'aJhalm Gil'"leeiln,e e outre e's'p'lii,o cia -Ui, que, vlrcu escr'l~tDr,. 0 P'f\ot,illlg,o,niista de N'o,ss,ol Ho,mem le',m Ha'vana, J,anul:s 'W,orimollld~, flO,i iin,lpir __ c em um agQ'nte' real.;, €'onhe,c'idio' eemo "G,a,rb'o1<t_, DUlr,l'n're a 2',1 Guerlnl, IG,Silrbo ds'va infollrm,Bf;'oes alsas aes na,zis,t:a,s pl.ra confundi .. ,llos e g,a1nhalf diinih,eiln) ~ umla p'r,aU,i,ca eomum na hilst6ria d_, _ _" iionagem (veja~ n'li' proxima fese,nh',a~ que a CIA ,,:s'ia mui:tol n'e'ssa armadll'ha~~, M,als ,0 pelr-!;'onag _ 1_ e -a~ do rivro 'vi'v'e longle da IEluflopa,. E um li'nlg~is, vendedolf de' aspiradiolf de po que meraern ,i=- _=-_ - a~ Aba donade :pel1i espesa, tern de crlar 51oziinho a fUha' del 17,lrnOI. De'lbo~s!o,S VIIZ~OSjl ,acaba' - - - ~ c 0 'frHu para 01 s'e~rvi'co sec~e'b!J1 brirtanh:o n,lli'~hia die F'ldsll (que

na .'p'Dca 'elra 61 'Uhl d'e Fullginlclo Bil . c· )~ As hist6.rias, qlue 101 v,endedlor-es,pi,BIO ilnVlenta abre' 05, olhos,

dos Blg,ente'!i brit,slnicDS", tazlBlodo 0 r passagens bem Qlngr,a.-;adilnhas •.

- - I

N'OSSQ'HO,MEMEMHAVANA GRAHAMGRIEIEINE! l&PM~ 19'58

- - - - -- -- - - - --- - - - - - - -- - - -

\/e,I"d,er

1, nfo yVV\ "".,,5e~ f~"sO\s 0\. ,,~el~te's se,c:.r:etos'~ v~ ,GOIiO ,G,I:6\,sS,CO ,,,,0\

eSf"D'f\lm,~,e~,e nO\ H,te"Oltvr~~,

.1' /'

--

:0 jiorin,lllllist'a do The Ne'w ~o'k Tlm'#!s' P'f!SlqUiSOIU malis, ,ide .50 ,mlii• ,dlo'C'lJIm'entos doal C.IIA" da c'as;al Brane'al e dill' ID,e'IP,artiamento de Es:tado"B ~n:a'i;s de ,2Im,itli de'p'Q"imI1e,n'tlos para eontar a hrisll:olf'iia dQ 's,e~lrvil~'o s,e'cre'i',o do IP'ais mI,ajsi pode,r,D!UJ' clio mundo. 'Tslml.be'm entlrevi,g,tDu cerca Idle 3:0'0 ofi.cli,ais dal CIA; iin"ciuindo, allguns diiilr,etores .. Sua conc:lus,io? A ,a,gi:ncia de iinlts'liglA'nci8, almedc,iII'na naG tii,nha nadal die ilnte'lll.grente~ A mallo', parte ,d,e' SU'SS, 81C;O'B'.S, res:rullt:ou em tropecos e' trs'g,edliias:" como a inv'ssslO dal bali'a des Percos, I!:ml Cuba, 1'96," li'UII:ss,acr,ad,8 num inst,al.n~e pior Fidell Calstlro~, ParaWe'iner, ,a, CIA, glars~Du di:rnhlE!'iro d,em,ai:s; comprande irnfo.rm,lili;o.esfsiisas, f,azend,Q dlve,fs!os iinlormrantes p'i,calr,st,Bs en ri~quece'reim,. Ate mle!smo hi:stD,viras, Iplla ntadal! 'P,@:h!ll KG,S f;oram 'com'p:radils IPO'f age:nte'sl ,d,a 'C:IA e ~evadals I 5i"lo em r,eI18It6ri,os, ,diD,S lie us sup,eiriolre"., A ellA a,iln,da, ,I~udou a le,rglller' lil,r,alnas da A,mAde,a Cen'tral :El, As."a (qlue nem sernpre ,CllpDil,alra!m, .0:5 lEU-A,) e aiinda sacrlfteou agent,ss, mSlndanl,do-o,s" despreparedos e deiSlpFDte'gJiidos,s'e iinnltr,ar em Igoivernos, iniimlilgols,.,

--

L,E,GA,DOD'ECINZA,S ! TIIMI W'EINER ! R!IE'OOIR,D" ,2007

, .

--- ----- - -

, an Flemilng ',amlil"B:m foii umra e:spe:ci,Eit,de:,e:spiiio'? DUlnllnrte eligencia d,a MI,8'rin,ha britar1liicil. CiJ'5,sin,D R'o,yale:l que viir,Q<U

fUmls em 1967 e 2,0 _ 6j e Ill-- =s 5 romances eentrades 'em James Bond., A sa'gl,! Ide' 007 fiioou :bIQ,nS,S an,os 5,e'm ',azer baruJho: so lroub estseller em '161, ,deplois Iqlue'G IP,r'8s,.de'nle J10lhn ,f~ Kennedy iilnclluiilu lliiv'r',o:s, de, F.elmili1lg elm !lUJ, llsta de ,ob,rss pr,et:,e'lrid,as" p,ubU'ca,da p"Eil'I:,a Ire'vist,ill Tl'me~ 0'5 do.s, ac:abalralm, fi,c'andol amtlQlos .... ,JFK~ basE!!'adlo em sua I!xpe'f'iencila' :Il,a diiplloma"ciiar iin'tlelina'c;,ionalt~ dav'a :s.ugle:stoQ:s de tlramr3:S palf,a os pro:~dmllOls, l,ivfOS, de SE!U lid 0111 0,.,

-- --- - -- - -- --------

CASSINO ROYALE i IAN FLEMII N'G I R'ECO'RD,1953

---_.

fUme ,d,e' S,t.v,en Spiie~llb@;f'g mOI,i,fil eome Ils,n.,e~11 r'e'hll~~iollUl o d't,iJ'qu@ ,smn'gluiin,;;1riio aes ,[I'tlll:it:,[I,S do ,P;ds dlur,lln't'l! ,11,$ Qlliim'p,fril,dills de MI'U ni:qule'.J iE3fm 117',2:1 p o,r t@lli'fOIIl';I'st;as 'p:a,~e:stii n,os dlo' grup,oS,elernbro Ne,g',flo!o 0 r:o'le,ill!",Q' foil b,a:s'Rilido "10 Uv'ro 'Vs'n',gean,f.Q (UV~ngiln.;aU')~ de Gilllof'lge Jllo,na5~, IPubl,h:,adol em, 11'84" Iba!5il',lld,o no r, •• ,aID ,dlil Yu'vi!,1 Avi'v, '(;I'IUII. se enz B)hElIg'Blnlle GilD' :MI,os,sadi. DI'poi's, dill t'Ii'B g'e fUl, n,QS JO'I'OS OUmlpliilf:'@'S"1 a erdi,o pri'mle!l!ral'~mliin"is:tra Id'e 1,5,ra'ell" G,ollda IMleh·~ l!:'I,.lb'o'lr,1 Ulml,p~,alnllO dev'i~ngl,anrc;:al,.'Orlllh!nl,a qUI: umla leQIJUli,pe de~ e'lllte, dOl M,ossadl, liildenlld,1 IP,or ,Au'filer' IKaufm:an (E,rh: Ilan,s)',t Imlste 111 ho:m'l!lnS, if!'n:v',olhl'iidols nos, ass ass illl!1 ilt05i dOl '111 lIitlle't;i!!u; • 01 II~V'fO' clonsJegu'iu ,de:sa,glraldar ,al 9r'egos e: IrQi,alnos:~ ,Dill mlelhof, alr,altJle~s e' jlld'I!UlS", E!'I"agelnt!es

dla M',os~,adl Ell lilli'llteglranbes Ido S,e'te'mbn'J iNI'I'IIIJ"'O., 0 rn me lI1Ii,allO fcdi mllenQ:5 ,Po,llim1iicQ,. 0 c6f1~!iul, d,e 'bi'r'ae'll e'm ~05 ,Alf1lgehas elassificou ill plfOdu~ilOI de ~:Jp,re:te:liiIsiosaln Ie! aSUllpe,rfh:lia,I'u~ al".lmllch~ '~m'Cllr,iI'~,me nte in cOl'lretaH~, IP,or igU\lllillf' as aglelnt:Bs, a,o MlossCild a'OIS tlern:rHi'h;j:,tast.,S,lpiiellbBrg, af~lrmolul! nla '.'PdQ!IC:1J !d,([I1 I,alnlc:alm,en'~ol~, que i,e s:entiisl conf,olrt.'v,e~ uS,lndl,o ,0 Ji!vrD c:olrnl'Dlflall~1Itil e ql,ue 1\1',2: Ulml e:)C,t!e:nS!1 pes,q'uiSBI ~p'al'li"al«'UI",darmlenltalr' 0 HI,ma., M,als:~ t,m~v',e:z p:ara ,alp:azigu,alraIS: cr~tlical5, dos, iisr,i'el'en,sl',5" t',.n1lb i'm' dis.s! I que ,ofiillim II! D,io era 'Uml dO!cluM'enltarii'QI, mals! IUlmlan'fii,C:C;,io, h,iis,t6rh:,a=': ctm v'.'%; d,@: Icont,lr f,!lltOIS 'v'lllr~'dilcos~ f,iCiQI!U1 abil!lrlo a ;ilmag~ilna~,iio,. Tamb6m dltclllr'Qllki1 que nillo, t~nhl,a ,;1 ~nteln~;illo die ,Brtiia,c.ar' Illsr'all!~" II; 's'iiml plfov'ocalr Il'efiexi,@ s:clbre 0 mlotiiv'o plello, qu alii uml,p',llls, orp,tallPor cOlm'batelr' II Virg'l.nlt,iill ee ml 'm,aiI5 vhl,lleru:i'sll.

- - - - -

,MU'NIQOf : 'EUA) 200'5 : C·d-~:<~'.C/~:.\::-::: STEV;EN SPfElllBJER'G

-- - ------ -- ------- -- - -- - - - - ----_" -- -- ---

&4 ,.Servl-os Sec e ~ IS

TERROR ALE MAO DE NOVO

,

'Geurd Wli'I!,sll'e:f Ii! um ,ij'g'6t:nte: da :Stasli i1nCU1liI1 b,i:do diE! in'stall,ar 'E!!!!i:cutas e 'Yigl~atr~,dil @ nDi'~I'j ,a' ,di',eIDlf de teatn) Geo:r~g IilFlilym'illn,. INo, ICiD'me~o m.',,6dijcIQ~ frh:ll e S!'ritD~ '0 ,e'sp~i'o pa'ss:al a Sire ,com,olvier cu'm i1lviildlll ,crihlllii'v,a e 8lpabc'o:naldal do dlifelo,r Ie :sua s'm'Bliillte", IPlli'5sa.l1d,o ,il oCUl~tanjM; ,f,~'fii:m:es: p'Olllrti:f!os" ,qlu:e E!,I'es! IP.rath:aIIlTllIIC!Ontra 10 clo:mlUlnismlo~ Um,sl fie:cOfiulirtitlub;:atol hirs,t1o,riic,a ,comlovenle, 0 f'l1,lme m:os,tra 'lOS .Int~:rr,og,al,.orlios 'tolrtur,8Intes dal $'tas!ii" a tmea d,e e:mlpregcuJ, e be'neffch'iS pOlr.se~o,~ II ,iIS ,am.a,~a!5 :SlO,fMifilas: IPOlr ciida1diD!i'IPi'r,a dedurSif' ,aN mle!smo vlzii,nhlos e~ cD,nj 10:11 es\.lNao'lelm j1elll'o:: de'poils, d'I'I,elllmi,nfSlr les,ta Ire!v~sta~! CIQlli'lrl, 'p.r. VGJr' o'iil'm:e:~

----

A VIDA DOSO'U'TR',OS ; AlEM,AN'HA~200'6 : :;)~~·'-::~:~(,;~\("·':Fl'O'RIIAN VON IDO'NNERS'MI,ARCK

----------- -

J F'I'-: seriO'! 0 O'!S$Q1'SSiV\O'Ito ,~e ~.e,V\~ecl,y VlrA,'"

ot.I'"Q1 J.ese~s!;6frlO$ 1~'~ler"\tes .

.."

ESPIAO POR:

CIA NO BANCO DOS REUS

JIFK In,ilo, e uml f.llm,@ ,die, espilo'n~ag'l~m~, e silml :so,bl~e a i~nvestlga,c;a,ol dis Im,orte, do Ipril's,i,die'li'ltre Kenlne,dy., IMlas u,ma pres:alli ... ;;a s illell1,c:iiQrsa pe'fc/O'lire t,odlO D fiilm:e,:a C:IA,., 0' Ipr1DmI1loto', Jil m IGJEn riisoln (:KII'¥lin Clos,tnEu) iu:usa ,iI s,Igif1,cbal dlst:er IPII,If1lejalf.ilo'lo a:s,'sas,s,~n:at:,o do p:rl::sliidlnt.~ Ghillrf'iis:o,n tallmlli!)leli11 'iJlfO'Ciessa ,Q rlrnplrll!l;irliio, etay Shs'w (lo:mllm', ILal1l! J,o:n,es,) per e:nvo~hl'imle,nto, no (r'illm'e~ mas astra ,aca,b'al illiil,(ru:E!'t1Italldo,~ ,0 "illm:e toii ml,a~hladol pella iilmlp:re:It1,sa Ido,s, IEUA ,lllnlies; 'm:O'5ImOIS, de: ~i,car Ipra!nto~,S,end~ol c.'Eissifbtl,dol CIQ,nu) (~IIlI,enilin:'IlfliO,~:I' eg~epugnanlt!e:" ~ e:ntre o'Utr'Dis,s,dj el~wlo5, nadia ~.5'DIi1!jlJ.n,),s\ •. !De'pcdl;,. !g,illnlh,Qu respe'ito., [E rd!O,hi' O:,sca~r~,

, ----

,J',FK - A P'fR'GUrv·TA QUE HAO QUER CA,l.A ,R' t EUA~ 11'9'91 ! DLREt;;\O~ ,Ol:IV:ER: STONE

- ---- ----- - - --- - -

.S'E!irvh;iD' S:€H!!:lrl!"to e Ill.II'lm a.s:5lJ1l1111tollc'tu!io de s- sp ense eo n eSiI!e Ige'rhe'roj nihlJ' p,old,l! ',Illitar UN IbOlm H'ilch,clu:k~ o 'fiil[lml@ ,In:tf'ig',a ,':ntefl'J'3,c;:oA'al eenta os Pie ca 1';0 s de urn plUbl[~ilcitafiol" R.olger T'IiJ,o'rnhiillll'(C·alrv IGraln,t)l; 'C!lIUI@; Ie confunlfdiidQ CIGI'm um e',p,iiiiIQ,. Acsb'iI se rdo pBrseguiid,D plolr age,liilltes Ide',ulma D,rg,alliillii;z,al~a,o seciflla, que ,1,crEhtl[ii't,lm qU'I' 11:lle d[let!jIM inflor '" a~oe:s valiosas .. A cen,s lelm Ique: URiI,B'vUio, telnrta ati'n,giilr' Tbornh,nl~ dando ra'sanl@s 'rUJlmal estll',ada te 0 u-se uma referrincial na h~.st6,rhlldo c~n'e'mllal - e'm ,M,OIS'IC'O'U COI,fltr:a IOIO,7IC19'61:)~ 0 ,SI'rgUllnlldo 011 srfi:rie de J a· as ~ (] n d. a ce nase reple'e~ d,est:a vez 100"' umhlen~opitmn)~

.. _w~_ _ _ _

; INTR,tGA ,I,N'lE,RNA,c'r,ONAL EUA" 195'9 :-. '.::: =C,\O: AtFRED' HITCHrCOICK

,

IGNICIDIO

A prod uC;,iD d'e 10 Dia cI'o C,II',I"'III' clt1larna o'ii~m,e die urn '''lquills,e' dOlc'Urnen~:a,lriort~ ",iilllm'illnlhio '01 rel;J:I!i's·llu) dal CIIb ra, 0 C.h,iJcalldo ease e uml ,115,S8s,s,in,o ,oolntr:a'tald,o PO'Ii' plalnilimlil~talres fralln~eses pia Irs m,8itar 0, presidlente:

Char'~es dl'i! IGI,8uUm., Ac,bav,llm qUlc: 0 g,oY'l!:r'no haYial t,Fa~'dlo, a p,i,trh!l t'ran,rC.esa~ !lID d,llr i'nd,ep,enlde:nciaal - g'sria., 0 fillme Icolm.~',a ,replro,d1u2indo um ,altent/ado, r8ill a ''Ili,dlial dire' D,~: Galu'~II!e~ ,com:eft~d[o, plell,o eng'snlh,silro, m ~1ita r .Je,iln~MI,illlrh;it: IBil5t~ en- T'hiilr',' em ,a.gosio de 191,2,., A, hl,sl!Dlf'ia ,dllOI ,aslaJsls,in,D' 'Chlafa~~ qlulll! se S:El:lglue' i te "t,a tiva f,rustr,ild!aJ ~hlll:alstil'n~Thiry~ ,e fli;Clih:'iia" Ma,l, nlQ'm 'ts,nlto ..

I

,0 DIA DOl CHACAL i FIR AN C:,A, E GRA~BRETAN'H,A~, 1'97.3 ~ D~ REJ;ACJ: F:R,:E:D ZI N NIEM.ANN

NO F

FRIA

- ~ 5. bia as te[l[as,A Cs','sda au Ou,tubflo I~e'.rtn'e"h'o .. A hllis:bllf'iia e:ra _~ _ - =- _ a~aosDvjieth:'D 'CUJl,erendo ,a[baln,dlonar 0 clomuni'Sin1lD e te',' IUma _ eidadio Qual:quer~ Imas M[arlk,QI IRam,~u·s, (SeafiICOf1lnlef'Y)I' - _.. e· - - elho. 0 ofi'ci'altenta s:e ,ilp:nlMiimlar dal costa des E:UA para ,se' ~ ,--,; lne wi atacjj~tQls. RalmiiUls"~c:a I,Q,b fogo clruzad,c, dill:s IdUI,S, ~ ec 8 a I dwin) Ii 0 U nilfio que! ,Elf re,d~lill fI'al ve'f!silllliid Q c,apUi e,

IEnqu,lnto 0 ,- - C!O'n1Ulm fila e".'~ .-:v.i'di'nha Ira - c,apitao 1010 s~ = _.. - IIr:endleF~ mas ... - - - [pDltiifil,cias - _, ~ -~ :

I ACA(:AOAAOouruBROVERMELHO, EU,A~1'91,891 DIREJ;:l\o:JOIHN:M,CT.ERNAiN '

------------- ._-----_.-------- --

,

. CADA IDA

~~ ~

... ~ . ./ !

'." -. . ..~ <.... - f

-;:. ' ..• ~! I ". /.

I ":Af?~-. _ __ .. ". ',.

I . \ .. :i4 :11'" -_ .• ~ ... _. }~

<'( '.' .. ~J' '

<; T ."

," .. - ',-, f· ~ .. / ... '

I -. '_ .. ,/,

I . i

I. .

111 · r.

5e a ide~a Ie ,enten'der IQI,es,tlld'D"ejre par,sn:D'ha que ,. Guerra fri's i'lmplin,g~,a aorS am'ferht:,an'cni, no,s, a RiDS, 1601 e '70", 'Tres ,Dlias ,do, Condore a n1,el1holf pedlidla,. J'o'5e'plh Turner' ('Ralbert Ile,dflo'n:l~1 e um ,aglenl1e bllu'DcrilrtiClO dal C!IA,.~, que pa,S,5,S 0 temlp,o Il'enld'D ,)lo,rlnai5, it! UYfOS~ Um tn!llo d[lia~ lao VOI~tar diD ,al[lm:O~iO~1 E!lncontlfatDd,os 0,5 ,co[I,eg!115, mcrtos, D'@9@!Sprelrado"sClqbulsilral uma mu~h'er e Q,bdgll .. a 1II,.v;lI .. lo palr:as,ua easa, INIGs, clh)B ,qIIUliQ~s!e segllle:m ae mlaSSalCJe~ Turner cllesC1o[b,rililra ~cu,idado'~ s,Poiilhar!l1 qUI ill,p",olp,riia C[I,Aesta en'y,oh/iidla InIO.S, ,IISS!al:Si,s·iinaltos,. A histori:al SE!: pas's a nlum., N,a,v,1 'Vorlk; le:fn que: a glr', •. Ii1,de: n'o:v~dalde: s!a,e a~sTo,rres 'G'lI!lm'eas,.,

IP.anJIIClrl~ptogr .. llflr .. cor.r.e.spondlencii.a.s. d,ulranl'E!!' a Guer,ra IFll"'iia~ IDS e'5,pi"Oes illffI'edc,iln'os qlu'e' o;p1er,aIVi!lI(ft n,o 'baste E,l!.!Illr"O'pe'u'IUIIJs,B'varn IlI.IIm mli't!od,o ,crh!llld,o ,~m 11'9117~ as on:e~tlm\e' plaels (:OTP's;)I' Illgo eeme ~"'tab@'las on.ic,as"'I,hi qlbl@ sua S,Q'lrII~,a s'o p1o,d,Qriial ~SIQlr u.saJld,; Uft1,il ve'z. A ImJensag,e,m a seguir esta Cgdllfircada ,se'Bunda esse mel'todo,., ACreit,a odI8'SafhJ,'il'

F'GRP:S

GGDFZ

IHrR:FA

IE· I~Ai IC" "''(/1

10[11,1. I

PI-<EOI-(

R:VPSP

COMO OECODIFICAR

FOFSH

lR:X'UFV

PHISU

LMOTL

GOCBU

HSOTV

XUCPT

UGOllV

'VUASH

HIO'NX:

VAPF'Y

lPHNBN

HW

101 m~todlol que embal,F',Clllh'o:1jJ ,a' IMlsMisag em a c:~lma Sioml; laltlr,as !eJ1 Ile:'tlr,d,S,. 'Prillm!e~rO.i' dil"lid@'m-s@:

3:S 'fraise s ,e m bll:ooolfl"i, de: 5 ~@t r,a !I,. C2'.lJ.ijlal ~@:tlra' Irf.! Ip!rIISefiltal I!J m nLli nil e1!in),~ Ae Irg l!J,a'~ ;1 Ot B, II!: 11~ C Ie ,2 e assttn !~Of dhiJlnts!, at:€!: ch€!,galrm!();s. a. Z ~ :2:5" A €!'ss!es numeres sler,iI somsdaums serdla, tam'h,elm' um,Bi sequenda die 5 ~Ietn~ s, J?aIF,EilI deood iifilCaIIlF., ,13 'I~Hredsla!h:llzer ,0, III rocesso iinvelis:o~ 0 uSle,jIB: ,Urn:!ln ulr a cha~@ secreta da mE1l:r1s,a,g@ml cri ptO'Q raf,idia".IDlfi<c:U? Eil5 u m e)(le'mplo:

A M'~NS,AJGIEMIIEM COOI~GIO E TR10GANIIJiQ' AS lEtl.AS :JrJO,jR, Nll1IMERO:$~ 'TIEM'OS

G 'f' J 15, K
I ti9' '9 6 2,2'
'.
'G H II; A I
Ii "Ii " 0 .'
.-
-
1)1 12 .' Ii 1,4
A, MI I 16 0, DI~GAM.OS QUE A S'EINHIA, SIEJA., ..

OY ENIAO ...

S,UBT,RldtN'D'GIO ,S,IE)GUINDO DO PRtMiEIIIRO~ TE'M'OS OS NUMEROS", IR!IEP~R'E:5,EiN'TA[)o.S POR LETRA:S~ 'ylll'RAlMi:

)(GMFU

GHC:JM

VGGFT

- -

UGRF'Z

QGPSU

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->