Você está na página 1de 1

El comentario de textos literarios: las formas discursivas

en la literatura
1. El estilo de la narración: recursos lingüísticos y literarios

– El narrador procurará despertar interés y cautivar al lector con argumentos atractivos, con una
disposición dinámica, con la presentación verosímil de los hechos, con la descripción de los personajes unida
al ambiente y con una expresión sencilla, variada y fluida.
– En la narración se combinan, además de lo narrativo propiamente dicho, la descripción, el diálogo
(directo e indirecto), e incluso lo expositivo y lo epistolar. Hay también novelas en que se intercalan
fragmentos literarios en prosa y en verso: es decir, pasajes y composiciones que tienen por objeto resaltar la
creación estética.
– En la narración hay un predominio de formas verbales y de pronombres para dinamizar la acción. Se
prefiere el pretérito indefinido, pretérito perfecto compuesto y presente histórico, para darle al lector la
impresión de actualidad. Las frases no han de ser densas ni complejas con el fin de que la acción avance
fluidamente en conexión con el paso del tiempo.
– Expresión sencilla, variada y fluida.

Características
NARRACIÓN DESCRIPCIÓN
Dinámica por la rapidez en el paso del tiempo Estática por el estancamiento en el tiempo
Verbos de acción y de movimiento Verbos estativos y contemplativos
Dominio de pronombres Predominio de adjetivos
Tiempos pasados: pret. Indef., pret. Perfecto y presente Tiempos: presente y pretérito imperfecto
histórico
Oraciones enunciativas simples y compuestas Oraciones coordinadas y yuxtapuestas
Palabras individualizadas Palabras agrupadas y enumeradas
Función representativa del lenguaje: enunciado de Funciones expresiva, poética y representativa:
acción. Adjetivación especificativa adjetivación explicativa, epítetos, comparaciones,
metáforas y enumeraciones
Ordenación de los elementos en el tiempo Ordenación de los elementos en el espacio

2. EL DIÁLOGO EN LA NARRACIÓN Y EN EL TEATRO: CARACTERÍSTICAS


– Cualidades: - naturalidad, - concisión, - progresión, - dinamismo, - agilidad
– RECURSOS LINGÜÍSTICOS Y LITERARIOS
– En la lengua oral el diálogo es directo, espontáneo, expresivo y fático.
– En el teatro se reproduce el diálogo de los personajes y el de las acotaciones, que responden a las
indicaciones sobre diferentes aspectos de la escena. En la novela se intercala el diálogo de los personajes
entre los fragmentos narrativos.
– Predominio de la función expresiva mediante el recurso a exclamaciones e interrogaciones, a
expresiones enfáticas, a diminutivos y al uso de las primeras personas.
– Utilización de elementos auxiliares: paralingüísticos (tono, intensidad, énfasis), cinéticos o de
movimientos corporales, gestos, mímica, ademanes, etcétera.
– Enunciados o frases breves, incompletas, espontáneas y fáticas: vamos, vale, bueno,¿no ves?, ¿qué?
– Vocabulario redundante o repetitivo y cargado de intensidad.
– Estilo sencillo, natural y ágil; a veces interesa contrastar registros de lengua variados, con
diferencias de origen social, geográfico, estilístico y de situación comunicativa.
- En el teatro, el diálogo es el auténtico dinamizador de la acción, puesto que las acotaciones, los apartes,
el movimiento escénico y las variaciones de entonación van dirigidos a la puesta en escena y a la
intervención de los actores.