Autora: Sophia de Mello Breyner Andresen

Ilustrador: Júlio Resende

Nome: ______________________________________
Data: ____________________________________
1-Completa as frases para saberes como era a casa de que fala a história.
Era uma vez uma _________________ pintada de _____________ com um
________________ à volta.
2 –No jardim havia várias árvores. Procura os seus nomes na sopa de
letras seguinte.

T Í L I A S N M J L
R C E R E J E I R A

E D M R C F Q A T P
C V N B E T U L A S

A D S G D H J P L O
H L M B R N V C X Z

G F D S O R Q T P U

V P L A T A N O S M

plátanos bétulas cedro tílias cerejeira

3-Quem costumava brincar debaixo do cedro?

________________________________________________________________
______________________________________________________________

4- Liga de forma a formares frases completas e descobrires a que brincava

a Joana.
Com musgo, ervas e paus 
Imaginava que os anões 
Fazia uma casa maior e mais
complicada 
 viviam naquelas casas.
 fazia muitas casas pequenas.
para o rei dos anões.

5- Um dia Joana encontrou um amigo. Completa para saberes como foi.

Joana estava encarrapitada no ____________. Passou pela rua

um ___________. Estava todo vestido de remendos e os seus

olhos brilhavam como __________.Caminhava devagar

sorrindo às _________ do Outono.

6- Como se chamava o rapaz?

________________________________________________________________
______________________________________________________________
7- Joana mostrou o jardim ao Manuel. Para saberes o que o garoto viu,
risca o que está errado.

8 - “Joana foi buscar pedras, paus e musgo e começaram os dois a construir a

casa do rei dos anões.”
Ilustra a frase.
9- Onde morava o Manuel?
________________________________________________________________
______________________________________________________________

10- A vida do Manuel era bem diferente da vida da Joana. Põe por ordem:
céu o pai meu está no
__________________________________________________________
mãe dia trabalha a minha o todo
__________________________________________________________
não dinheiro temos uma ter casa para
_________________________________________________________

11- O Manuel brincava em toda a parte e com muitas coisas. Completa com
jornais trapos latas pedras estrada pinhal animais flores ervas

Quando vivia na cidade, brincava com ___________ vazias, com

___________ velhos, com ____________ e com _______________.
Agora brincava no ______________ e na ________________ . Brincava
com as ____________, os_____________ e com as _____________.

12- “Daí em diante todas as manhãs o rapazito passava pela rua e Joana
esperava-o empoleirada em cima do muro.”
Ilustra a frase.
13- Completa a seguinte frase para saberes que festa chegou.
Passaram muitos dias, passaram muitas semanas até que chegou o
_____________________.
14- Na noite de Natal, Joana vestiu-se muito bem. Completa:
Joana vestiu o seu vestido de ______________ ____________, os seus
_______________ de __________ ___________ e muito bem
______________________ saiu do quarto.
15- Dentro do armário do corredor havia muitas coisas bonitas e um pouco
encantadas. Completa:
Dentro do armário estavam fechadas coisas, que não eram precisas para a vida

de todos os dias: ___________, __________,

_________ e _____________________ de vidro. Até

havia um prato com três ______________ de cera e uma

_______________ de prata que era uma

___________. E também um grande _______ de Páscoa.

16- Em cima da mesa havia coisas maravilhosas. Para saberes o que era
completa com vogais:
B__L__S D__ V__DR__
P__NH__S D__ __R__D__S
PL__NT__ C__M P__C__S __ B__L__S V__RM__LH__S

17- No jardim o que pareciam os ramos das árvores despidos de folhas?

________________________________________________________________
______________________________________________________________
18- Completa:
No céu havia uma festa maior com milhões e milhões de _________________.
19- Como se chamava a cozinheira?
________________________________________________________________
______________________________________________________________
20- De acordo com a opinião de Gertrudes, por que é que o Manuel não iria
receber presentes?
________________________________________________________________
______________________________________________________________
21- O jantar de Natal era igual todos os anos. Procura na sopa de letras o
que a Joana e a família comeram na noite de Natal.

M B A C A L H A U M
N P D A M X P E R U
R L M N R M U T S Z
T T L J T J D R L P
M F P A F P I B P R
G R X B G B M N M T
R A B A N A D A S H
F E V A N A N Á S U

canja bacalhau pudim ananás peru rabanadas

22- Na sala estavam a árvore de Natal e o presépio. A árvore estava coberta
de luzes e com outros enfeites que brilhavam. No presépio as figuras de
barro pareciam conversar umas com as outras.
Faz a ilustração.
21- Joana recebeu vários presentes. Para saberes o que foi põe por ordem e
desenha.

obneac ablo ivlros ixaca

22- As pessoas grandes conversavam e as crianças brincavam, mas

alguém disse…. Para saberes o quê, põe por ordem:
onze são e horas meia
__________________________________________________________
horas são missa quase da
__________________________________________________________
crianças irem são deitar horas das se
___________________________________________________________

23- Depois das pessoas grandes terem saído onde foi a Joana?
________________________________________________________________

24- Da janela do seu quarto Joana viu ao longe uma grande sombra escura.
Para saberes o que era, completa com a primeira letra de cada imagem.
25- Que presentes levou a Joana para o Manuel? Completa com as vogais.
B__L__ C__ __X__ D__ T__NT__S L__VR__S

26-Quando Joana chegou ao jardim quem é que começou a fazer barulho?

________________________________________________________________
____________________________________________________

27- O que sentia Joana enquanto caminhava sozinha pela rua?

________________________________________________________________
____________________________________________________
28- Quando chegou à entrada do pinhal, Joana Não sabia o caminho. Levantou
a cabeça e ... Para saberes o que viu Joana completa com o a primeira letra de
cada desenho.

29 - Já no meio do pinhal, Joana ouviu passos. Quem era?

________________________________________________________________
____________________________________________________
30 - De novo Joana ouviu passos. Para saberes quem era, risca o que está
errado.

E um vulto/lobo surgiu entre as sombras da noite/tarde. Tinha na cabeça/mão

uma cabeleira/coroa de brilhantes e dos seus punhos/ombros caía um
grande/pequeno manto/casaco vermelho coberto de muitas esmeraldas e
safiras/pérolas. http://www.escolovar.org
31- Quem era este vulto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
32- Mais uma vez Joana ouviu passos. Quem era da terceira vez?
________________________________________________________________
________________________________________________________________

33 - Desenha de acordo com a descrição.

«O terceiro rei tinha na

cabeça um turbante branco
e dos seus ombros caía um
longo manto verde bordado
de pérolas. A sua cara era
preta.»

34 - Já quase no fundo dos pinhais, o que viram?

________________________________________________________________
______________________________________________________________

35- Faz a ilustração da seguinte parte da história:

Joana viu o seu amigo Manuel. Estava deitado nas palhas entre a vaca e o burro
e dormia sorrindo. Em sua roda ajoelhados no ar estavam anjos.

36- Joana olhou e disse:

Para saberes o que disse completa com vogais.
__Q__ __ __ C__M__ N__ PR__S__P__ __!
 1- A história fala de uma casa amarela com um bonito jardim à volta.
Desenha essa casa com jardim e não te esqueças das árvores de que fala a
história.

2-A história também fala de uma menina – a Joana, e de um menino – o Manuel.

Desenha-os.
3-Os meninos brincavam debaixo do cedro e faziam casas pequeninas para os
anões. Desenha essas casas.

4- Quando chegou o Natal Joana vestiu o seu vestido de veludo azul, calçou os
sapatos de verniz pretos e muito bem penteada saiu do quarto.
Desenha.

5- Dentro do armário do corredor havia muitas coisas. Desenha-as.

6- No jardim as árvores não tinham folhas só o cedro continuava verde, no céu
milhões de estrelas brilhavam

7- Ao jantar Joana e a sua família comeram muitas coisas. Desenha-as.

8- Na sala havia uma grande árvore de Natal e um presépio. Desenha-os.

9- Joana recebeu muitos presentes. Desenha os presentes que a Joana
recebeu.

10- Joana foi à cozinha falar com a Gertrudes. Desenha.

11- Joana foi ao armário tirou um casaco e vestiu-o. Depois pegou na bola, nos
livros e na caixa de tintas e saiu de casa. Ilustra a frase.
12- Quando estava sozinha no pinhal, Joana olhou para o céu e viu uma estrela
que caminhava e parecia um amigo.
Ilustra a frase.

13- Enquanto caminha Joana ouviu passos e apareceram três reis.

Desenha – os.

14- Quando chegou à cabana do seu amigo viu o presépio. Desenha o que viu a
Joana.