P. 1
abrevBrazil_v8_2

abrevBrazil_v8_2

|Views: 551|Likes:
Publicado porkrika909

More info:

Published by: krika909 on Feb 10, 2011
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/29/2013

pdf

text

original

Tele Atlas® Abreviações Dynamap® Brasil

Guia de Referencia

Brasil Ruas Portugues Acesso Alameda Avenida Balsa Beco Bloco Boulevard Calçada Caminho Caminho Particular Complexo-Viário Corredor Escada Escadaria Estrada Galeria Ladeira Largo Linha Passagem Passagem Particular Passagem Subterrânea Passarela Passeio Pista Ponte Praça Quadra Rodo Anel Rodovia Rua Rua de Pedestre Servidão Setor Travessa Tunel Variante Via Via de Acesso Via Pedestre Via Elevada Viaduto Viela Vila Tele Atlas® Abreviação AC AL AV BALSA BC BL BVD CALC CAM CP CMPV COR ESC ESCA ESTR GAL LD LRG LN PASS PSP PSSU PSA PAS PIS PTE PÇA Q ROAN ROD R RPED SRV ST TV TUN VRTE VIA V AC VP VEVD VD VE V © 2006-2008 Tele Atlas® 2 .Tele Atlas® Abreviações .

Tele Atlas® Abreviações .Brasil Números Ordinais Portugues Primeira Segunda Terceira Quarta Quinta Sexta Sétima Oitava Nona Décima Décima primeira Décima segunda Décima terceira Décima quarta Décima quinta Décima sexta Antiga Antigo Tele Atlas® Abreviação 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª 14ª 15ª 16ª ANTIGA ANTIGO © 2006-2008 Tele Atlas® 3 .

BL. ESP. BX. CPO. CEM. A. EDU. CMTO. ESO. COORD. ASSA. COM. ETN. B. ETC. COLG.E. COND.Brasil Abreviaturas Geograficas Portugues Acampamento Administração Aeronáutica Aeroporto Alto Ambiental Área Assistência Bairro Baixa Balão Balneário Batalhão Biblioteca Bloco Bosque Cais Campo Capela Cemitério Centro Educacional e Esportivo Chácara Chapadão Cidade Colégio Colônia Complexo Comunidade Comunitário Condomínio Congregação Conjunto Contemporânea Coordenadoria Córrego Departamento Distrito Divisa Divisão Educacional Escola Esplanada Esportivo Estação Estacionamento Estádio Estância Abreviação ACAMP. AMB. ESTC. BLO. CONTA. DT. COL.E. COMP. ESPO. BALN. AERA. C. AER. CONG. CJ. BSQ. © 2006-2008 Tele Atlas® 4 . CHAP. C. DIV. CH. DPT. BIB. ADMIN.Tele Atlas® Abreviações . AT. CID. CRG. BAT. ETD. CPL. DIVO.

PNT PTO. MEDA. PAV. JDE. LOT. FRA. MET. FNT. IM. LG. PEN.Brasil Portugues Faculdade Favela Fazenda Federal Feira Ferrovia Fonte Forte Ginásio Graduação Granja Habitacional Hospital Igreja Ilha Imperial Instituto Internacional Jardim Jardinete Justiça Laboratório Lago Lagoa Largo Loteamento Marina Maternidade Medicina Metropolitanas Módulo Monte Monumento Morro Municipal Nacional Parada Paradouro Parque Pátio Pavilhão Penitenciária Politécnica Ponta Porto Praça Praça de Esportes Pracinha Praia Abreviação FAC. PCA. LAB. MOD. MRO. PAT. GIN. HOSP. PRAC. MAT. NAC. PRQ. PC ESP. PDA. MUN.Tele Atlas® Abreviações . GJA. FER. LGA. PDO. MONU. JD. IG. IA. LRG. INST. FAZ. POLI. FTE. HAB. PR © 2006-2008 Tele Atlas® 5 . INT. MNA. JT. FAV. FED. GRAD. MTE.

MRO. UNIV. © 2006-2008 Tele Atlas® 6 . Abrevições Usadas para Tipo de campo e Localização Portugues Bairro Balneário Bloco Chácara Comunidade Condomínio Conjunto Distrito Estância Fazenda Ilha Loteamento Monte Morro Ponta Praia Recanto Sítio Vale Tele Atlas® Abreviação B. DT. ETN. BALN. VAL. SUB. CJ. REPB. TER. VAL. REC. V. PROT. LOT. QTA. IA. PNT. PUB. TRB. Abreviação PRL. SHOP. RER. FAZ.Tele Atlas® Abreviações . RAM. PR. TCH. TEC. SIT. USP. RES. REC. BL. CH. VAL. COND. MTE. COM. SIT.Brasil Portugues Prolongamento Pronto Socorro Proteção Público Quinta Ramal Recanto República Residencial Retiro Shopping Sítio Subida Tecnológica Terminal Tribunal Trincheira Universidade Universidade de São Paulo Vala Vale Vila PS.

ALC-MOR. Abreviação © 2006-2008 Tele Atlas® 7 . ASTN. AV. AGROPEC. APDZ. ATO. ALO. AT. ANL. AVA. ACDA. ALA. ABS. AGRO. BAIL.Brasil Titulos Comuns Portugues Abade Abadessa Acadêmica Acadêmico Advogada Advogado Agente Agente Fiscal Agricultor Agrimensor Agrônoma Agrônomo Agropecuarista Alcaide-Mor Alfaiate Alferes Almirante Aluna Aluno Analista Anspeçada Apóstolo Aprendiz Arcebispo Arquiteta Arquiteto Artesão Artifice Artista Aspirante Assistente Social Astronauta Atendente Atleta Atriz Ator Auditor Auditora Autor Autora Aviador Aviadora Bacharel Bailarino Bancária Bancário AB. ARQA. BEL. ARTF. ATDE.Tele Atlas® Abreviações . ARQO. BANC. ACDO. ADVO. ANSP. AUD. AG. ATE. ATZ. ADVA. ALM. ASS-SOC. APST. ASP. AG-FISC. ART. AUDA. BANCA. ATL. AGRIC. AGRIM. ARC. ALF. ATA. AGRA. ARTS.

BINHA. CAP-AVD.Capitão Comerciante Comissária Comissário Comodoro Compadre Compositor Abreviações BANTE. BOMB. CAP-TEN. CAP. CARR. CAP-MED. COTE. CTO. CARD. CDOR. BTA. CAT. CART. BPO. COPE. CER. CDRO. CH. CB PM. COL. CAP-CAPL. CAPL. CTA. BR.Brasil Portugues Bandeirante Banderinha Barão Baronesa Beata Beato Bispo Bombeiro Brigadeiro Brigadeiro-Do-Ar Cabo Cabo-Policia Militar Cacique Cadete Camareira Camarista Cantor Cantora Capelão Capitão Capitão Capelão Capitão-Aviador Capitão-Médico Capitão-Mor Capitão-Polícia Militar Capitão-Tenente Cardeal Carreteiro Carteiro Catequista Cavalheiro Ceramista Chanceler Chefe Cientista Cineasta Cinegrafista Coletor Comadre Comandante Comendador Comendador-Doutor Comendador. CMISO. CAD. CAP-MOR. CATQ. CALH. BTO. BRG. CIENT. CHAC. CAP-PM. CMTE. CME. CMISA.Tele Atlas® Abreviações . CAC. CINEG. CINET. CDOR-DR. CAR. BRG-AR. BRA. CDOR-CAP. CB. CPTO © 2006-2008 Tele Atlas® 8 .

C-ALM. © 2006-2008 Tele Atlas® 9 . CEL-AV. CRTA. DIR-PUBL. CNSO. DENH.Tele Atlas® Abreviações . DR. EMANC. CSL. CORD. CNSA. DES. CONST. DOA. CEL-PM. EDUC. DRA. CEL. EMB. DIPL. DQ. D. DINO. CORT. DEL. CON. DESB. DA. DINA. DET. CONT. DESP. DENT. ELETR. CDA. EDOR. DQA. DEPA. COFE. DIRA. DIST. DECH. ECON. CORN.Brasil Portugues Compositora Conde Condessa Cônego Confrade Conselheira Conselheiro Construtor Cônsul Contador Contra-Almirante Corneteiro Coronel Coronel-Aviador Coronel-Doutor Coronel-PM Corredor Corretor Cronista Delegado Dentista Deputada Deputado Desbravador Desembargador Desenhista Despachante Desportista Detetive Diaconiza Diácono Diplomata Diretor Diretora Diretor-Publicitário Distribuidor Doadora Dom Dona Doutor Doutora Duque Duquesa Economista Educador Educadora Eletricista Emancipador Embaixador Abreviações CPTA. DIR. CEL-DR. CD. DEP.

GOV. GRAF.Tele Atlas® Abreviações . FOT-JORN. EVO. ESTUD. EVA. FARM. ESP. FTPO. © 2006-2008 Tele Atlas® 10 . ENFO. GEN-DIV. ESTA.Brasil Portugues Embaixatriz Empresário Enfermeira Enfermeiro Engenheira Engenheiro Escoteiro Escravo Escrava Escritor Escritora Escrivão Escultor Escultora Esportista Estatística Estatístico Estivador Estudante Ex-Combatente Expedicionário Farmacéutica Farmacéutico Feirante Ferroviária Ferroviário Filântropo Fiscal Físico Folião Fotógrafo Fotógrafo-Jornalistico Frade Frei Fundador Furriel Fuzileiro General General de Brigada General de Divisão General de Exército Governador Gráfico Grão Grão-Mestre Guarda Guarda de Trânsito Guarda-Civil Guarda-Marinha Abreviação EMBZ. FISC. ESCT. FOT. FLO. FRA. ENGA. FARMAC. GEN-BRIG. ESTV. ENFA. FUND. EVAO. GDA. ENG. ESC. EXP. FDE. FRO. GDA-TRANS. FIS. ETORA. FR. GEN. FEI. FUZ. ETOR. ESCA. GR-MTE. FURR. ESTO. EMP. GEN-EX. GDA-CIV. EX-COMB. GR. GDA-M.

IND. HUM. GUER. MTO. INTGA. MADO. HRA. JZ-DIR-DR. JARD. INT-DR. LIB. IMO. IMP. © 2006-2008 Tele Atlas® 11 . MJBR. INVO. JUR. IMPZ. LIV. JORN. HIDGO. MAJ. MAJ-AVD. LEIL. JZ. INSP. ID. INF. LAB. LEG. INSPA. ME.Brasil Portugues Guarda-Mor Guardião Guerreiro Herói Heroina Hidrógrafo Historiador Historiadora Humorista Ilustrador Imaculada Imperador Imperatriz Índia Índio Industrial Infante Infante-Dom Inspetor Inspetora Intendente Intendente-Coronel Intendente-Doutor Interventor Investigador Investigadora Irmã Irmão Jardineira Jarnineiro Jornalista Juiz Juiz de Direito Doutor Jurista Laboratorista Legionário Leiloeiro Libertador Livreiro Madame Madre Madrinha Madrinheiro Maestro Magistrado Major Major-Aviador Major-Brigadeiro Major-Brigadeiro-Do-Ar Abreviação GDA-MOR. JARDA. HRO. ILUST. HISTA. MME. MAJ-BRG-AR. IMA. INTGO. IMAC. MAG. HISTO. IDA.Tele Atlas® Abreviações . MAD. INF-D. GDAO. INT. INT-CEL.

OUV. MAR. PTRA. PART. MNS-DR. MAL. MEN. MTE. PTRO. MAJ-PM MAQ. MOT. M. MQ. PE. PTNO. NCO. PTO. MENA. MR. MAL-AR. PST. MET. MAJ-MED. PAD. OP.Brasil Portugues Major de Exército Major-Médico Major-Polícia Militar Maquinista Marechal Marechal-Do-Ar Marinheiro Marquês Marquesa Médico Menina Menino Mestra Mestre Metalúrgico Ministro Missionário Mister Monge Monitor Monsenhor Monsenhor-Doutor Monsieur Motorista Músico Naturalista Nossa Senhora Nosso Senhor Núncio Oficial de Justiça Operador Operário Ouvidor Padre Padrinho Parteira Pastor Pastora Patrão Patrão-Mor Patriarca Patrono Patrulheira Patrulheiro Perito Pescador Pianista Piloto Pintor Abreviação MAJ-EX. © 2006-2008 Tele Atlas® 12 . MUS. MED. PTR-MOR. NS. PESC. PNT. MIS. PSTA. PAT. MNS. NAT. MQA. PER. OF-JUST. MIN. NSR. PTCA. OPE. MON.Tele Atlas® Abreviações . MTA. MGE. PNTA.

S. SAC. PROC. PRFA-DRA. RTO. PUBL. PRO. PRAC. P-SRG. © 2006-2008 Tele Atlas® 13 . QUIM. PRES. REV-DR. P-TEN. REV. SS.Brasil Portugues Pintora Pioneira Pioneiro Poeta Poetisa Polícia Militar Pracinha Prefeita Prefeito Prefeito-Coronel Presbítero Presidente Primeiro-Ministro Primeiro-Sargento Primeiro-Tenente Primeiro-Tenente-Aviador Princesa Príncipe Procurador Professor Professor-Doutor Professora Professora-Doutora Profeta Programador Proletário Promotor Provedor Psicóloga Publicitário Químico Rabino Radialista Rainha Rainha-Dona Regente Reitor Remador Repórter Reverendo Reverendo-Doutor Reverendo-Professor Sacerdote Santa Santíssimo Santo São Sapateiro Sargento Abreviação PTA. POE. PION. PREFA. SRG. STA. P-TEN-AV. RNH. PREF. PIONA. SAPA. RNH-DA. PROV. PRESB. PRCE. REV-PRF. PREF-CEL. PRF-DR. PRF.Tele Atlas® Abreviações . PRCA. PRFA. PM. RAB. POT. REG. REM. REP. STO. PRTA. PROM. P-MIN. RAD. PROG. PSIC.

S-SRG-PM.Expedicianário Soldado-Polícia Militar Soror Suboficial Subprefeito Subtenente Subtenente-Aviador Superior Tabelião Taberneiro Taifeiro Teatrólogo Técnico Agrícola Telefonista Telegrafista Tenente Tenente-Aviador Tenente-Brigadeiro Tenente-Coronel Tenente-General Tenente-Polícia Militar Tenor Terceiro-Sargento Terceiro-Sargento-Polícia Militar Tesoureiro Abreviação SRG-AV. SRG-PM. S-TEN-AV. SENA. SEMIN. SD. SUBTEN. SRG-MOR. TNR. TAF. TELF. TEC-ARG. TEN-CEL. TEN-AV. T-SRG-PM. S-SRG. SR. SRG-EXP. TEAT. SIN. SERING. TEN-BRG. SUP. SERT. TEN-PM. TES. SEN. SERR. S-TEN. SUBP. SOC.Tele Atlas® Abreviações . TBRO. TEN-GEN. SIND. SUBTEN-AVD. SRG-AER. SETA. SD-EXP. TELG. TAB. © 2006-2008 Tele Atlas® 14 . SD-PM.Brasil Portugues Sargento-Aviador Sargento da Aeronáutica Sargento Expedicianário Sargento-Mor Sargento-Polícia Militar Secretária Secretário Segundo-Sargento Segundo-Sargento-PM Segundo-Tenente Segundo-Tenente-Aviador Seminarista Senador Senadora Senhor Senhora Senhorinha Seringueiro Serralheiro Sertanista Sinaleiro Sindicalista Sociólogo Soldado Soldado. SRA. T-SRG. SNR. SRO. TEN. SO. SETO.

VCTA. VETO. TRAB.Brasil Portugues Tipógrafo Topógrafo Trabalhador Treinador Trovador Trovadora Universitária Universitário Vereador Vereadora Veterinária Veterinário Vice-Almirante Vice-Governador Vice-Prefeito Vice-Presidente Vigário Vigilante Violeiro Violoncelista Virgem Visconde Viscondessa Viúva Voluntária Voluntário TIP. TOP. TRN. V-PREF. VLTO. VSC. VIR. VERA. UNIVA. VLTA. VVA.Tele Atlas® Abreviações . V-ALM. Abreviação © 2006-2008 Tele Atlas® 15 . VIOL. VETA. VIG. TROV. UNIV. V-PRES. VER. TROVA. V-GOV. VSCA. VGTE.

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->