Você está na página 1de 56

Manual de Gestão de

Processos Organizacionais da ANEEL















 
 



  












 

    





     

!"#$ %$ $&'()* (++,*-
 .*/.(+0(123*02405

 

(6*.
+ 2*

4**4(
+
)(.17"+
4
(8 "*7.
*49(

."9+":
+(

"**51*
"1+;<*=.+ (+> 
 

 5*7/
,*?4
,<

@"1 8<<(4*4.+4(>/
A2)B=+
B<C*<7*(,+(
")(,1D**(
<"8*
*4(
+(
721(

1/
"*5+ .(+


EF>/


 




G 


H0+"F>
0<+( (
0H0 (+><(((
00<(( 29<*
0$0+2(<(((
0I0C@"<(((
$0<)1(1 (+><((( 29<(
I0 5=+4( (+><(((
J0<.+( (+><((( 29<(
 J0H02K(+<4*F>(<((( 29<(
  J0H0H04*F>(<((( 29<(1*((A*F>
L 5=+4(4*F>
5L2.
<L,."*?4*F>(<((( 29<(
L +FM(14*F>
J0H00A*F>4*F>1* +"*(1<+4 29<*
J0H0$0 ?*(  (*F> ( 4*FM( ( ( 29<( 
*5F>2K(+<
J0H0I04"*2F>2K(+<(*
J00*"* (+><((( 29<(
#0+*21*<11.+(7<(((
#0H01.+
+"F>+"*(<(((N

L
 #00(7<(((O
+"F>,"+"N 'L
 #0$0+.+4*F><(((
%0 ,.+ :.+9  1  1.+   (7 ( <(((
29<( 

0(1(5*(
0H0.+; (+
00( 29<(
  0$0"*+1*<(
0I0(1(?4(1*(<(((

 



*((?
P(/PO,."*?4*F>(<((( 29<(
P "M(N
 
L
P  8+JDHCJDC
PAO. 29F>QR&H(+.5%
PA '5*2:


 




H0+"F>

 
              
  
     !"#$% "!!&  
' 
 '   
 ( )  *    

 
     +  ,-. 
/ 
  +

 
'     
/           '           , 

      / 0
.  





 




0<+( (

0H0 (+><(((

1     
 2   , 
        
   '  
      * 3        
   
,    '          ,   '   
/      
       3        
     

( )  *     ' ,              
 
    '  
/   4  
  3    

00<(( 29<*

)     
  3   
  5
 , 
 
,        '   ,   0  '    4
 
  
    

         '
0 
/ 5       6  

'    ,   ,-. 
7 ,      

8  ,    . 4 '   
  

   +   


9     
  :

9 1
'  ;<4 = >  3 ?
9 1
 ,
, '   0  ?
9 @'     ,  ;   >    ?
9 1 
 4'  ?
9      
 0   ?
9 1 
 3 + 
'    
 /   / ?
9 1 '  ,    
    +   '      ,      

'   ?
9 1' 
 3    ?
9 A + 
      
 ' + 6'  . ?
9 1

    
/  ?
9 )    /  
 0  

0$0+2(<(((

*       
 '  .  :

9 )   (  :   , 

        A      
  '        ,      
    ' 
   
4  
     
         ?       
   
 ;   / >'  
  
 
  
0     ;
3                
 /   0
    > 


 



9 )  = 
4  :'5.  '      A , 
, 
                        
   6   
     + *      ,  
    
    3  

9 )  A  :A      '       
  ,     ' 
4     
      
+  
          *      
         
   
 
       
; >   

@   ' 
4     5       4  , 
 , 
         


0I0C@"<(((

B ,      ' :

0   A* 22/ )   A   ,     5   
  0
:








   

   




' 
 


' 
 

  -
  -
 


  
 
*
+#

   
*
+#

  
$ 


   
$ 

 
   *.# 
/
#0

 
  !
*.# 
/
#0

 !

%
%
&
' 
(
&
' 
(
) 
  !

) 
  !

*
+#
,&
 

&.

  *
+#
,&
 

&.

 
"
"

#

#

$ 


$ 

!

!


1
1
2#

2#


0


'


0


'

# !  



 
 
# !  

 
 


   


   

  

  



0 <<((/C   , 

  '     
 3
       '               '   ;0: D   
E
       > 
0
:


 





0<((/C  3   
 
0 ;    '
   
>      3    
4'  0
:


A0
"51<((/ C   3         
  
0  ;  
'     
> 
   3  4'          
0
:
















 



A0 +4(/A    3     
0 ,   
            
 /     
  
      
 4'  0
:




A0 :(/ F 3   
/  0   
     ' 
 '  
   ?4 
   '    0
:










 



'    / , :


     !"


 # "!$"! !


"! !


 %&"! !


 ' 


' " ( 


$0<)1(1 (+><((( 29<(
        
  4 ,    
 
 5  :

0
+(:F> ( <*+(/      3         
   ,      
    0   C     /.5
  ,  
  3 3      
 ,  '  
 

0 ;< 1+<1+4/ 


            /   
 
        
   
        ,        
,   3    
/ / 3
    

0 (4*4.+ 7"./        /    /


     
       .     ,     /  
/  '  .  ' +  
'      *                 
           ' + 
   
  
    
  
 

40 +*219/  ' 


  
 '  ,  +
 
/    
     

 
   

40 *7<+)"/       '    4    
 3 
            
/     /         '    

     3    

40 :.F>  ."<F>/     


  
  
    
/ 
'   ' 
       


 



40 '"(<P<*;</  / 0
.         
 
      
/      C  
'   
 ,    3         

I0 5=+4( (+><(((



 (   )   *          3   
      , 
          
  
 
/    '  
   
 
.            
 :

<  F /       
 
       

'  
      '       ?
<<  < '  
   '     
   
/  +     
  ?
<<<  )        
 /        ' 
 4           ?
<G  <
 
/          
   '  . ' +   '   
 / 

 
       +:

<  )      
             .        
'    
  '           
      
     ?
<<  @ '     /      
       
   '       

 
    ?
<<<  *    
            3    /    '     
/    ?
<G  A      '     .  ,      
      
   
 ,   '       '
?
G  *                   
    
/ 
 
    ?
G<  F     ,     0 

 '    0 
     3  ,     '           
   :
  
 !
 
  
 "  
 

 
 
 

 

#
$ %
 
  &'
 

 


 


 
 


 


   


  



 




J0<.+( (+><((( 29<(

A       !"#6"!!&( )  *   
+       :

9 @ 7   
  )  *   ?
9 )
  
( )  *   ?

J0H02K(+<4*F>(<((( 29<(

*@ 7  5    ,      
   . 
   3   
   )
  
( )  *     
  ' :

9     
            ;  '       
  
   / >

9 ) 
  *         /   
/   , 
        
  :
R '         ;    '
0  '  >?
R   6    ?
R  
'    ?
R    
 
4       ?
R  ,  
    ;  '   
   > 

* @ 7     
    )     + 
    
   + 
    :

<   
             
 
 E + 
 
      
  D
 
      D 
?
<<  
  
 
A   (      
?
<<<  +
 
  
       
   
@ 7  
F  .( ?
<G  
  @ 7  F 
 


J0H0H04*F>(<((( 29<(1*((

  
           
 9       +
 ,  +    

E + 

)     D
 
          , 
0  

L 5=+4(4*F>

* 3    
  :      @ 7     
    )   *      
    0       
    '   
  
            
       
/      7   
 
 ' ,  
     

 




5L2.

 
     +
     '    / 

A)(9 *    

<L,."*?4*F>(<((( 29<(

)'  
       ' 
  ' 
+  '
 

/ +
 
  
 ,  0 D 


L +FM(14*F>

)  
   
            
  :

9 )      +/   ' 
+ ?
9  
         
   +      
D
 
    E + 
 
          
   0    
    +?
9 * D
 
   +    + 
 
      
/      

     
  
 3   9 ?
9 @ +  '           ,        ,     
/ 
/  ?

J0H00A*F>4*F>1* +"*(1<+4 29<*

7   
       + +   
    
 1 
  9 
*  
 ,   + 
        
       
 
  
,      + , 3
    

7      ' 
+    
                  


 
         F  . (   A)( ,    +   
  
'  

J0H0$0 ?*(  (*F> ( 4*FM( ( ( 29<(  *5F> 
2K(+<

7
  
          
 F  .(   
      
+  +
  '   
 +   7    
  
    )
  
( )  *    

J0H0I04"*2F>2K(+<(*

  ,   
      7   3 ' 
  A)(       F< ;   
F      <>  +      
           
             
                
0 .  

J00*"* (+><((( 29<(


 




*)
  
( )  *    +
    5  
'.  @ 7  F 
 ,  
 
   ,   
 
    ;   / >        
       
/    *
)
   +  
         
/        ,    

  04       
 

 '           
   +         5'    ,    
 

 
/  ,     
 04 

) 
   +
 @ 7   
  :

9 )  4   
    
9 
/   /    , 
     

@      '            
4        )
   
   :

> E
     6        
 6     ?
> <      
/     
    ?
> = 
  
 ?
> ( F 
0  
 ?   

<         
   7  
 
  ,   '  '  9 *    3
/   
 
 .        0 

 7  ,   + ,   + 
       F  . (       
     

*)
  
( )  *    +:

9 @    '    )
3    ?
9 B ,    /        3 
     ?
9 F  
    /  
 
/  ?
9 = 0  ?
9 E 
0   )
 

    )
  
    5 0   
 5 
 '  

         /          ,  +    
70    

#0+*21*<11.+(7<(((

 
  
( )  *   +
'  4 
 + :

<   ?
<<       
 ?
<<<  / 

 




 ,-.    +   +    
   ,            
  
  70             '     

     

  '     
/  ; 
>      /       , 
             4    <  +  H(   I  
J
HD )  *   I 

#0H01.+
+"F>+"*(<(((N

L
   
    '          0 
    
 
    '  
 7       
  3     3   
3  F    
        
    
        '
0      ' +  
    '        
  

     
+  :
$>   '    '
0     '    '
'  ?
">          
  ?
K> < '    +  
  ?
L> @       ,  + ?
M> < '     /    ?
N> @'     '     
/      

  '
0          ' :  ;'
0 >?)  ? *3     ?
      0 ?F 


  ?E 
 
 ? )
4   ? E + 
 
   ? A 
      ;)   1
/ >?
(
+    G
 
0   


5 
     
      3+
 ,   
, / 

*    , 
,   
           '   
 D
 
   +   


    
         F        
   
      F  .( A)( +      

       
    
          ' E<A + 


F  .(  

 
      
' ,    ' 
   
+        
   30  '  
    
               
  ,  '
  
   

/ 
     O@;   !>  0 << 

#00(7<(((O
+"F>,"+"N 'L
    /      /      '   
 ;"# $%>      @ 7  
 
 '    
/       '  '  . ' + 

    
0  C '+

/      


 




 '  ,            /   : *3      ?
 6=
0 ?E  = F4  A  ;=FA>?)
4 ?< 
        0 ? E 
    ? )  ? <   
/      ? (
+      ? E + 
 
   ? G
    0  ?
 
    )   ' ? E   /     
/  ? D         
 A 
    ;) 1
/ > 

' /  

   O@,     
    0           
 
               , 
  +' 
 F  .(  +    ,      

* /          
                       
        
   
       '    F  . (  , 
  + 
       

 '     
           
       /   
  / 

7 /  
    5' 
 
/      

<
 D
/  )  

) 
    /     
  :

> )  /    /    /  ,  
D
 
 
       
> * 4 
 
 
    / ?
> *
         '/  
  
    
   '
0        '    4  
  )    
    
/        
  ' 
  '     ,     /   
3 6   
       +
  '     
  3 4  /     
 0  ?
>     0  
'      
 + ?
> @              : 

  
    
   
     '5  
   '   
 ,   '
    

 
  +
   04
 D
 
   F  .( ,   


 
3 ,   0
  
  
/ :

> < '   
    : @   
   
/          5
 '   
   ,     
  
 F   
      ',       
           
  '     3+0  C+  +
    
 

     
     .   )  '      
      5

 '     $ !       ,       $ !       


 


 



>  
:'          
   '
0 
                
      1    
/  
 
  '        
, 0    

> F 
 
3  
 :'
 5    
 


 
   5 
'MP$B'  
, +  + 

    ;P/ > +
;P/>, 
;P/> ,  +'  ;P/>   +'  ;B Q> ,  +'  
;P/R>         ,         ' 
   
  

/     D  '   
  5 0  


         +             
   
 
             
    
     
   
     '      /    
  

 , 
  ' '  ,      

7 
3  
  50 
 :

> @   ' :F        


  '    
  D   
     
  '
       
     '  5 
 
 4 
'+
  
         
0   ,      
    ' 
 
  O 
D 
5
 

> F 1 :*


           
  
     '  
     *  / 7
 
 
 '   ,    0      
 /      

> = 0 :'0 5 , ' 


3 *   
  
 / 
      4    

0    


3  5   '          
      
 , 2
    
 ) +  
     '
  /    
/   
       '    
   3     

      
     
 

#0$0+.+4*F><(((
      
    /       

       
  ,     
  1  ' 
     '  .   
' +   0             
/    '         
/     

         :

< 8          
   
      ,      
  
  '   
   ?
<<5 
 
  /     / ,  0  ?
<<<5+
3  '       
 '  ?



 





<G 5 
      7         
            '   
   
/     3         

*)   +    '  4 '
      
 
 ,       '           4     '    ' 
 + 
 + 

   :

$    4 
       ?
"  F  
      ?
K  F  
     3;>?
L   
/ 
 ?
M  < '     
/  ?
N  @    
   ?
&  )   ?
%   / 
  
'   3 ?

*
     
        
/   
 
 
,    3   
   
5 ' 
     

%0 ,.+ :.+9  1  1.+   (7 ( <(((
29<( 


      
  /        ,   
  
    )9@
    'Q E<A ,    
          
  '  
  
  PS;<<> 

 '     7
   ,    ,   E<A 1
 E<A R @ 
E<APS) 
/E<ASAF 3'  
   :

ƒ &'("! )  
'    
+
       

'
     A '  
 
 / +


                 * E<A 1
  .    + 

 3    
   0   
 
 , ' '  

( )  *    
ƒ E<AR@ 5' '   , .     
     '
   /        '     0  5
, 
       
ƒ E<A P ) 
/ 8 7
  '              
 
  PS 
ƒ E<A SAF 5 7
 ,    
  +              
'        4  S
A T

   F  E<ASAF 4 
  
 
     3 
  ' 4       '        
  



,  
.  
L! ,      
  
 

  
 D
 
 , + 
 



 




)         /  E<A   
'   

,  0 D 



F '           ,      4 '   '    9 
*     ,    '   
    )
   (   
     
  

/  
7 , +  E<A 


 +


 /+  
   
      '               .   )    A)(
 +   ' 
   
 
 A(< 
 
           
 < 

0(1(5*(

0H0.+; (+
F  .( )  *     3   
      .  

* F  . +         A  .   )
3   (  8 A)(
A  .   (   <'   8 A(< A  .   E   B   8 AEB 
A  . E
<    8AE<   A)( 

* F  .  +                    

   
        
 @ 7   
  
)  *   
  )
  
( )  *    


       
   F  . + 4'   

(   '  .        +:

> A)(;F  >
< 5 '
      
            F  .    
   . ?
<<5 
   )
  
( )  ?
<<<5
 
 D 
( )  *   ?
<G 5      ,        
7    (   )   

          
   ?     
   
  
@ 7   
  )  
     '?
G<5      F  .( )     
  
?
G<< 5     
             
    
0   '    '
0        ?
G<<<5
 A(<, +  
  '
'         
 < 

> A(<
<8
6  
   '  
    
    

  ?

 



<<5
   '      / 
   

  ?

<<< 5 '           '          ,   :  
  
     4      + '?
      +   
    
   ?  
  
 

      'Q?   
  <   
      
/             '      

/     '  0       
/ 

     '  
 

> AEB          (   )   *       
 '   . + 0      

> AE<   + 
 
  /   
  
         


   . 3   2
     
0    
/   
,   

00( 29<(
         
     
    
/     
/    @'      
 
   5 
 
 
         3 
   
  @ 7   
 
 )  
   )
  
( )  *   
 

0$0"*+1*<(
F     
 +  ' 
 D
 
 , +  '    

   A  . :

> @  
+         ?
> @   /     
 0   )   +?
> < '    '     
/   )  ?
> @           /              
 
 '    
      D 
( 
)   

C+         ,     
 D
 
   
 .   

0I0(1(?4(1*(<(((
F     
  +     + 
 
         ,  + 
            
:

> G '  )        
   ?
> G '    '           ?
> )  
/          '  ' ?
> F      )  ?
>  '    3  )  

 






  + 

     
         '  
+3   
 
   +  
)   
  @ 7  
 
  )         /     
   


 






G 

?*( )+<  <((/  
   +      .   ,     '  .   
   ,    
 
 
4      3     ?

G(
.5N
.5.+L/  '  ;    
> '
       '       
       4 

 .   '
, ,
     
    

+4/ 9   
/  
       

      ? 
 
 '+ 
    

4*F><((/ 
 
            0  
  '  . ' +  

*+/       ,                        
0    F  0
    
0    +  
   
  
     

(.17/   
    
          +   0    3 4 
 
/        
/    ' 4    

 

2K(+< (*/  
       
     
 
  
    

P<"++:, 0     

:<?</      
          4     
 
      

:<;</ 
/  
   4 
       ;    >         
          4   

,</     ,  '                  0 
  

(+> 1 1<((( 29<(/  5 
   
7  /     

      '         '  '  '    '       
      0
.   

(+>"F/    4         
+
      ; 
    '  
 
 > 

<(/    '     ,  ,  '    ;      > 4
;   > /              


 





("."+N  L/      +   4      

<1<(((/    +       / 
         F      3      
 ,      
      
 
 F  '    
 ,     
          
  9    

 +      

1.+1<((/   '    
         
/ '
0 '  
,  '+
/    
 
'     

1.+ ( 1<((( +"( N
 
L/  
         
     
   ?      
/     0  

+/ 3  ,  '   0    4    /         
4   E
       3           

 

*7<+)"/  4    
          
 
/ / *3   
' '  

   

((>/                   ,  
     '  
' 
  

> 5*7/C    , '  )  
 /    
: @  *3   @              @     *3 

   'QE<A
' , / '  , 
  
    
+5
 , +5
   '   

<((/ 3     6  
 
 , '    
      
 4'    '      
      
  
    0    3        *     + 0   ,   ,-.    3
     '      
/   , 
   
3, '   ),   '  
' ' 
.,   '     5
    , 
4      5     *  .  4 
 

  
 

 

<((  ("1+/    ,  +         
         ,    

 3 '   
    '      

<(( :*)(+</    
     5'  , 
 ,        '   
    
      
  
   '         
   



 





"+S
4F/ '       
      ? 
     3      5

    , ' 4 

!"*/ , 
     =       3+        0
.   
  1 
4     , 
/ '  '
 0
4  
4    6 
 

(7(<(((N 'L/ /  '
0    7      
;A
<A> E '    
/     . '   
,            3 '    '   ,  3   '        
   
.  

(1(?4*1*<((/ ,   
  

4(><((/           
 
/  


    


+(:F><*+/  
,        ,    


"51<((/  3      5


  ,  '     ;>     
;4> 


:+T 
/ ' '   
 
 .       /   
   

:/  3    
/    0   
      ' 
 '     
  ?4 
   '    

A*F>/           '      .  3   ,   ,   
  '    

A(>/   ,      3      '                
          



 



U 

,."*?4*F><((( 29<(

H0+:<F><((  29<*/
>D )  :
,."*?
>)  :
>A   :
>D
 
 :
>E + 

A   :

02(+
"51<((
4*@"<((+"*9F>2(+("51<((0
>*   + 0  U ;>A ;>  
F  *  
>*   3++ U ;>A ;>    0 
>*    :
;> 
 ;3  '     0 >
;>E/ ;  '
0     >  
 
;>/  ;          
  '  >


$05*.(P<"F> 1+"(*7
"51<((
(+"FM(/
4*( 
 
 1(+("51<((@"+(+K1<(1(+(.
<".(@"((2"0+:@"&@"1(()4*&(+4(@"<((+.(
.:<(0
1K(2((1(+((+;(1.(<*"(&((*<.".VPW1F>@".*7
1(+  

   

  !".*7&5.<.((*"F>
1(1".++X 29<*">0 5(4((<*(5P<
+5*0











 


,."*?4*F><((( 29<(


$0L+:<
C?:<"*<.*F>X+:<+("51<(((S"1<(((N@"*(".(1"+(&<."<F>&:*"P:.F>LY
! * ! ! ! *+  !  %0
! !. " ( .
2 *
 !!! ! ,- ! 
     .,
    .   
 
! . / !+ .  1/ +  34 1
  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K


# $

2 *  " .+ 


$ * 
  0 3 4 0      $ F   ;!N>
" * 
  3 4 0      " D  ;N$">
K * 
 
 3 4 0      K    ; $">




 


,."*?4*F><((( 29<(

$05L
.5.+S("11(F>
P(+(.5.+"("11(F>+1(+("51<(("+(N"(=&((1(5*(<?"@"1>(+>5.
:(LY
! * ! ! ! *+  !  %0
! !. " ( .
2 *
 !!! ! ,- ! 
     .,
    .   
 
! . / !+ .  1/ +  34 1
  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K


# $

2 *  " .+ 


$ * 
  0 3 4 0      $ F   ;!N>
" * 
  3 4 0      " D  ;N$">
K * 
 
 3 4 0      K    ; $">




 


,."*?4*F><((( 29<(

$0<L.1*P
("51<((8(<((.+<.1*PN"(=&81(()4*(.1*:<+1(.8+(LY
! * ! ! ! *+  !  %0
! !. " ( .
2 *
 !!! ! ,- ! 
     .,
    .   
 
! . / !+ .  1/ +  34 1
  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K


# $

2 *  " .+ 


$ * 
  0 3 4 0      $ F   ;!N>
" * 
  3 4 0      " D  ;N$">
K * 
 
 3 4 0      K    ; $">





 


,."*?4*F><((( 29<(

$0L<+(*2(&1*)+<((++"<(
P(+.@"(+M(*2(&1*)+<(S"(++"<(@":<"*+.P<"F>("51<((Y
! * ! ! ! *+  !  %0
! !. " ( .
2 *
 !!! ! ,- ! 
     .,
    .   
 
! . / !+ .  1/ +  34 1
  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K


# $

2 *  " .+ 


$ * 
  0 3 4 0      $ F   ;!N>
" * 
  3 4 0      " D  ;N$">
K * 
 
 3 4 0      K    ; $">





 


,."*?4*F><((( 29<(

$0L(((
C?15*.(@"+X*<F>1((("<1<+F>1P<"F>("51<((Y
! * ! ! ! *+  !  %0
! !. " ( .
2 *
 !!! ! ,- ! 
     .,
    .   
 
! . / !+ .  1/ +  34 1
  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K


# $

2 *  " .+ 


$ * 
  0 3 4 0      $ F   ;!N>
" * 
  3 4 0      " D  ;N$">
K * 
 
 3 4 0      K    ; $">





 


,."*?4*F><((( 29<(

$0:L
(+.(:.+9(
C?15*.(@"+(((+.(:.+9(1("1+("51<((N((*+.58.(>7"4(1)4*".(:+T
<((?LY
! * ! ! ! *+  !  %0
! !. " ( .
2 *
 !!! ! ,- ! 
     .,
    .   
 
! . / !+ .  1/ +  34 1
  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K


# $

2 *  " .+ 


$ * 
  0 3 4 0      $ F   ;!N>
" * 
  3 4 0      " D  ;N$">
K * 
 
 3 4 0      K    ; $">




 


,."*?4*F><((( 29<(

$02L<"((.+(:<(
C?15*.(@"+X*<F><"((.+(":<(Y
! * ! ! ! *+  !  %0
! !. " ( .
2 *
 !!! ! ,- ! 
     .,
    .   
 
! . / !+ .  1/ +  34 1
  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K


# $

2 *  " .+ 


$ * 
  0 3 4 0      $ F   ;!N>
" * 
  3 4 0      " D  ;N$">
K * 
 
 3 4 0      K    ; $">





 


,."*?4*F><((( 29<(

$07L "+(
(<4"+(:<"*(&@">(@".(.(<+2(0
! * ! ! ! *+  !  %0
! !. " ( .
2 *
 !!! ! ,- ! 
     .,
    .   
 
! . / !+ .  1/ +  34 1
  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K

  
;>$ ;>$
;>A 
;>" ;>"
;> 
;>K ;>K


# $

2 *  " .+ 


$ * 
  0 3 4 0      $ F   ;!N>
" * 
  3 4 0      " D  ;N$">
K * 
 
 3 4 0      K    ; $">



 




I0+(,+(+<*(
/ ! ! ! !!  !!5 ! 0
!  !
!!!  !
 ! !!!6%%7  8!+ !5


/%0
! !0!  !!  !!
.!. 0 ! ! 
! ! 9!    *! !  .5



J0A*F>(P<"+(


VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
E + 

   D
 
 


#0A*F> +"* 29<*
:  !



@ 
 :VVVV6VVVV6VVVVVVV


VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
1 
9 *  






 

    





(+"FM(1<7.+

AZ 
' 




* ' 
+  + /   
 
 
    9  *  
 ;9 > ,  + 
' 
+      '             + '      
 E +  ;    0       
 
9 >
  ;5' . !! E+' 
+     
0       @  
  ' 
+    
) /    5&! (  !!   
   = , 
      
  /:
x *   +"*9F>,  /+ ' ' ,  
'   
      
   ,  
      
      ?
x *   (7,       
 ?
02(+
"51<((
4*@"<((+"*9F>2(+("51<((0
>*   + 0  U ;>A ;>  
F  *  
>*   3++ U ;>A ;>    0 
>*    :
;> 
 ;3  '     0 >
;>E/ ;  '
0     >  
 
;>/  ;          
  '  >

* <5 !%0 .# !=+ (  !!   
 2 
 
 
+   %
  ' 

/+/ @   
   K
/,   
 
  /  '   
.    
     
 
/ 
 
  :
x K    /  
  ,   
 
         
 ;  
     
 ,   0  >    
/         
 ,-.   

/   
x K /   3 ;  
  H0I>,  
 
  
'  3
            
     +   
 

/  ,    
 9  

/      * 

     
 3              
  0  

; 0
'   >       '   
   
 
/   *>   83 *   

 

    




  >    8     . !! ? 5   ; , /    

/  '  4 
 !.  34  W     
    +  

 , 
 
 
       
      /   
 
 0    9  /  
    /                7     

 '  
















   
 '    :
> +:<: 

     ,      
  ' 

 6         )  
 
  +, 

   ;  0
  '  +       ' +     '    
 >     ;  + 

    ,  0 ' , 
>?  4      0       
>
.5.+ ("11(F>:  ,   

0     
     '    * H  I        
  ,       
+'' 3,  /+ 5
/ + 
> .1*P + :   '  ,  0   ,     
  
    ,      
'    3    
       @
 
'     
  /    '    '  .  6          5
/ 
F 
  /+     +  ,      
> !"(+M(*2(&1*)+<(S"(++"<(:  ' 
, 

  '   
    + 
 
     ,  '    

 

    






      


/   
    
            
  
         9 *    
> 
   1(((  <1<+F>:   ,  
   ,     2  
   ,      0         ,      
  
 
'>
(+.(:.+9(:  

     ; '

>, 3  
     , , 0     
> <"((.+(":<(:
 '
   +  
/  
 /  
0      
/> "+( ' 
: 
   ' 
    
  

  ?5 !@ ! ! 
 
  + 0
, 
   
  9  *           
 '   
0      */     


I0+(,+(+<*(
/ ! ! ! !!  !!5 ! 0
!  !
!!!  !
 ! !!!6%%7  8!+ !5


/%0
! !0!  !!  !!
.!. 0 ! ! 
! ! 9!    *! !  .5



7 /   ' 
+     
9 *  
  
 + , 3
      ' 
+  +  
E + 
 
   
D
 
    5A.!%0  !
 
9   
B5A."  4# C 

F7    ' 
+  /                 
 
   
  
2     
 
/     
 
 


 

    








 AZ 

' 




*, 0
:!.  !!)     
   
 
 
      '   
      *,    
L

/
 ' 3
 ' '   0 

) 
*+


%  &!"/       +  
    

0      ,   '   



 

    








  ' !" /          3    
' 
+  *  ,  
/              
 
  7

 








 ,
-.
/






)       

  
     

/    /   
2  


 

    







  '       '      1 
  9  *  

' 5
/   

      * 
    
 
        
 
/
 















 
        

  
 
  $  M
 '       
       9 
*  
 * 
   4  
       7  
        
     ' 
   

   
   
 
* 
)  ' 
+  
  ' 
+  
     '  
 
, 
       '  ; $ > 

( '        '  
 
)  0  +'  ,    
  
   
* 3 +'   0
  
   
    

  
  '   F     +'     
        ":
   


 

    






!!!  ! !  ! - *! !  D!  4 # C1 *  
      

3         

    (    0     ' /          
  
/         15      
      "   0 

/+   +   
9  

@ ' 
  /    2 (
   

1 
  9   
 D
 
    ' 
+  3    , 
   
   
     /  F  .( ;A)(> 



 

    






U 

"M(N
 
L

F   '       ' 
                
  
  
   '      
     '  

/      
            
       :  
0    '         
                   
 O@;O 
 @ > 

)   
/       /  
 

 5 
 O@,       
    
     5 '   ,  '       0        0  , 
0           
 ,             5       
     ' /     0     
    /  . 

 O@       :

9      , 0 
  
?
9 )  
        ?
9 E    
  5,     5 
'  , 
  
   
      ?
9 E      ?
9           8 
/  '  ?
9  '  '  ,  7       ?
9 *
   '           '    
   

      O@:0  =  F
* A 'Q F   
















 

    






 ' 
       '  
    

       
    
+
  7    
/  
     ' '
 /     

'        E     O@:


















 

    






U 

  JDHCJDC

C  '  , 
 
   0
  +
    /       
    
      0     )       '    
             '   0   
   ' 
   3     
 '    

PB1 PB* PBE PB PBX B*P ( 
@ ' 

! ! !    !    HJ
      
      

W  2
 
   Y,   Y;B QD />    5MP"B 

* )
      
       
            

  3 
/      :
¾  
 /  ?
¾      ?
¾ '   0  ,  /  'Q 
?
¾ '+
     

  )
  '    '4
  
 '     
 
 '
      

(((1P<"F>
* 
,  )
  3
  
  
  7   
3  
/ )   
   5 ' :

$  E
 ' ; , .>      
/?
"     ?
K  E      
     3  '   ;  , .>   +  6. 
; >?
L  @   
/'    +  ;, >;,  >?
M  A
 ,  + 
.        ;  >'  
 , '       ;,  >?
N  F
   ,     7  
 ?
&  9
 
    /    
 ' 

<.FM(
  
/   +      '    '        H' I 
,   ?
  ) 0   + '     
 ?7  ' 
  ? 
 
 
  
  )   4 
   '   '  ?

 

    






  )'   
'       '   H I H , .I 


 

    






U A

 
     


  

   




    
   
     
  !" # #$%&'&()" %"*&+"$#& !"#,%!,+!"-&'"%#(.!#
&%"$%&#$"!"+
/& $#  !& 0 $  #%$1 2 &,&  3 ! "*&+"$ $"% !#   #0%/#! 0"-# %$#%&#
 4!"!"/"+'%!""5", $#%," 614274
%" -/"8

%$1  0%/#% # 9%+# ! ": # %+# !" %*#&;#(.     5"
" $#'"-"," !&%"$%&;"  " 0%,"!&+"$  0#%# !& ,&0-&#% # *" $. !" 0%,"   %*#&;#,&#&  
<+'&$!#*=,&##,&#-!" "%*&# ->$%&,#? 1

%$1   $&$&%  +&$= " $% !" %,"   %*#&;#,&#&  !#   ,+ 
'@"$&/ !" ,%!"#% #  #()"  !" *" $. !" 0%,"   %*#&;#,&#&  !# *=,&# " ,+ # 
#$%&'&()" !"9&&!# #%"9"%&!#%+#1

#%A*%#9 B&,1 #!# &!#!" %*#&;#,&#- ,+0"$" ! +&$= ,%!"#%A #
&+0-"+"$#(.!"#$&/&!#!" " 0",C9&,# !"" $.!"%,"  %*#&;#,&#& !"#,%!,+
# ,+0"$=,&# & $&$,&#& 1

%$14+&$=" $%!"%,"  %*#&;#,&#& !#  "%A,+0 $0%
%"0%" "$#!" !#0"%&$"!=,&#!"-#"@#+"$"" $.?0"%&$"!=,&#!"" $.
!# 9%+#(. ?  0"%&$"!=,&# !" ",%   D+#  ?  D " 0"%&$"!=,&# !"
"-#()"  $&$,&#& ? 1

E    %"0%" "$#$"  !#  &!#!"  %*#&;#,&#&  "%. &!&,#!  0"- %" 0",$&/
0"%&$"!"$"1

E#'"%AF#,%!"#(.!+&$=" $%!"%,"  %*#&;#,&#& !#
 1

%$1 $#%$#%&#"$%#"+/&*%#!#$#!" #0'-&,#(.1




G H 


 

    







   
  

    
  


! 
"
#

 %$1  $#%+# " $#'"-"," !&%"$%&;"  "0%,"!&+"$ 0#%# !& ,&0-&#% # *" $.
!"0%,"  %*#&;#,&#& <+'&$!#*=,&##,&#-!" "%*&# ->$%&,#? ,+
'@"$&/!"0%+/"%#+"-I%&#!!" "+0"I!#*=,&#,+0%&+"$!" # #$%&'&()" 
& $&$,&#& 1


! 
 

  %$1  $. @"&$#  F 0%" "$" %+# $!#  #  &!#!"  %*#&;#,&#&  !#
 &,-&!#
&%"$%&#1



! 

!

 %$1 4  " $. !" %,"   %*#&;#,&#&  !#   ,#%#,$"%&;# " 0"-#
&+0-"+"$#(. !" %$&#  5" 0%+/#+ # & $"+#$&;#(. +&$%#+"$ #/#-&#(. "
&+0-#$#(.!"+"-I%&#  !&9"%"$" 0%,"  %*#&;#,&#& !" "/-/&! 0"-#*=,&#
,+0%&+"$!" #+& .& $&$,&#-",+0%""!"8

 ?,I","%"+#0"#% 0%,"  %*#&;#,&#& !" "/-/&! 0"-#& $&$&(."
!& 0&'&-&;#% #  &9%+#()"  '%" "-"  0%+/"! # # &9%+&;#(. " !" ,%&(. "+
+##& J

  ? &!"$&9&,#% !" "/-/"% " !&9!&% &$"%#+"$" +"$!-*&#  " +"-I%" 
0%A$&,# !#*" $.!"0%,"  J

   0%+/"%  +&$%#+"$ " # #/#-&#(. !" !" "+0"I !  0%,"  
%*#&;#,&#& !"9%+#,$C#+"!&#$"#, $%(.!"&!&,#!%" #0%0%&#! J"
 
3  &+0-"+"$#% +"-I%&#    0%,"   /& #! # #-,#(#% +#&% "9&,&=,&#
"9&,A,&#""9"$&/&!#!" "!" "+0"I1

 #%A*%#9 B&,1 %,"  %*#&;#,&#- ,#%#,$"%&;# " 0"- ,@$ !"
'0%,"   "7 #$&/&!#!"  !" "/-/&!  0"-# & $&$&(. -*&,#+"$" %"-#,&#!  5"
$%# 9%+#+ & +  "+ 0%!$   %" -$#!  #*%"*#! /#-% # 0"%,"0(. !  ,-&"$"  !
0%," 1
  


 

    






  %$1   &+0-"+"$#(. !# 0"%+#"$" " $. !" %,"   %*#&;#,&#&  !#
 ,$%&'&%A0#%#8

  0%0%,&#%++!"-!"*" $.&$"*%#!#0#%$&%!"+#/& . & $=+&,#! 
0%,"   ,+ 9, "+ %" -$#!  %"9"%",&#!  #  "," &!#!"  !" $!    "/-/&!  " # 
!&%"$%&;" " $%#$>*&,# !#& $&$&(.J

    !&9!&%  ,I",&+"$ & $&$,&#- ,+ # !& 0&'&-&;#(. !" &9%+#()" 
'%" 0%,"  !" "/-/&! 0"-#& $&$&(.J

$&+&;#%#$&-&;#(.! %",%  !#& $&$&(. "@#++#$"%&#& I+# 
9&#,"&% !" "+0"I!#  # #$%&'&()" J

3 ' &!&#%#&!"$&9&,#(.!# ,+0"$=,&# %"5"%&!# 0#%##0"%#,&#-&;#(.
! 0%,"  0%+/"!##-,#(.#!"5#!#! 0%9& &#&  "*! "0"%9&-J

  3  %&"$#% "/"$#&  0%0 $#  !" %"/& . !# " $%$%# %*#&;#,&#- /& #! #
+"-I%0"%#,&#-&;#(.! 0%,"  J"

3  ,%&#% ,!&()"  0#%# 0%+/"% #!"5#()"  !",%%"$"  !" +!#(#  
#+'&"$"":$"%1


! #
 


 %$16" $.!"%,"  !# >%&"$#!#0%" $#%+#"0"-##-
!" " $. !" %,"   %*#&;#,&#&  !#   5" ,$"%A & $%()"  ,+0-"+"$#%"  F
%+#1

#%A*%#9B&,1##-!"5"$%#$#K,#0$L!"/"%A "%"-#'%#!"+#$>
M,"$"/&$"N!&# !#0'-&,#(.!" $#%+#1
 

!#
  


$%&' 
'()*+,-.(/'$0'1)+'+2)10$$-.&'0$3'/$--'-3*)+(4)/('+)(-

%$1 2   0%,"   %*#&;#,&#&  +#0"#!  !"/"%. "% 0"%+#"$"+"$"
+&$%#! 0"- %" 0",$&/  " 0 A/"& 1

%$1  "%A "-#'%#! ##-+"$" 
&#*O $&, !" /#-&#(. !  %,"   !#
 5"!"/"%A,+0%""!"%  "*&$" 0%,"!&+"$ 8



 

    






  #/#-&#(. ! 0%,"   !" ,#!# &!#!" %*#&;#,&#-0"- " 0 A/"-0"-


0%,"  ,+  #0& ! -$&0-&,#!% !" #,%! ,+ #  %&"$#()"  ! ##- !" " $. !"
%,"  J

/#-&!#(.!##/#-&#(.0"-0"%&$"!"$""%"$"!#%" 0",$&/#&!#!"J

  #A-& " " , -&!#(. !#  #/#-&#()"  !#  &!#!"  %*#&;#,&#&  " #0#%$&%
!" $# "-#'%#(.!
&#*O $&,0"-+&$=" $%J"

3!&/-*#(.!
&#*O $&, -&!#!1

#%A*%#9 B&,1  -$&0-&,#!% !" 5" $%#$#  &,&   !" $" #%$&* >  "%/&!%
&!&,#! 0"-# &!#!" %*#&;#,&#- 0#%# !" "/-/"% #  #$&/&!#!"  %"-#,&#!#  F *" $. !"
0%,"  !#&!#!"1

%$1  !$#! " ,+ %"9"%=,&# 
&#*O $&, !" /#-&#(. !  %,"  
"%A"-#'%#!-##-!"" $.!"%,"  %*#&;#,&#& !# 5"0%&%&;#%A
0#%# ,#!# ,&,- ##-   %,"   # "%"+ +#0"#!  %"!" "I#!   #0%&+%#!  "+
, <,&#,+ '@"$&/ "+"$# & $&$,&#& 1

  %$1 0%0 $# !" +"-I%&# "%"!" "I  !"9&&!# -#!"/"%.
"%&+0-"+"$#!# !%#$",&,-##-!"9&&!0#%# #":",(.!"/"! "%0"%&!&,#+"$"
!&/-*#!#!#+"$!# #()" !#" $.!"%,"  %*#&;#,&#& 1

  %$1 1 D#/"! "," &!#!" 0!"%. "% &,-C!#  /#  0%0 $#  
-# ,+ /& $#  # &,%0%#% 0%,"   # "%"+ +#0"#!   %"!" "I#!  '"!","! F 
!&%"$%&;" "0%,"!&+"$ !" $#%+#"!##-!"" $.!"%,"  !# 1

%$1 1 D#/"! "," &!#!" !" #-$"%#(. "+0%,"  %*#&;#,&#- !"/"% "A
,+&,#% 9%+#-+"$" F %!"#(. ! +&$= " $% !" 5" $%#$# # "(.  ! #0C$- 3
!" $#%+#5"$+#%A# 0%/&!=,&# "," A%&# 1

$%&' 
)$.'0'1'*()

 %$11+"$!-*&## "%$&-&;#!#0#%##" $.!"%,"  %*#&;#,&#& 
"%A%"#-&;#!#!"9%+#,$C#"0"%+#"$"",$"%A#  "*&$" "$#0# 8

 ?+#0"#+"$J

 ?+&$%#+"$"#/#-&#(.J"

 ?%"!" "I1

#%A*%#9 B&,1  "5P=,&# !#  "$#0#  !"0"!"%A ! " $A*& !# +"$!-*&# "+
5" "",$%##*" $.!0%," %*#&;#,&#-1

 

    







25-$%&' 
')6$)7$+.'

 %$141"$#0#!+#0"#+"$,+0%""!"-"/#$#+"$"%"*& $%!# &$#(.
#$#- M$#+'>+ ,I#+#!#  N !  0%,"   %*#&;#,&#&  !" ,%"/"! 9-:  & +  "
!"+#& &9%+#()" "," A%&# #"$"!&+"$&9%+"! 0%,"  0%$!  "/-/&! 
"+,9%+&!#!",+#+"$!-*&#"9"%%#+"$# "-",&#!#1

   %$11" $#"$#0#" $.,+0%""!&!   "*&$" 0%,"!&+"$ 8

    -"/#$#+"$ " !"9&&(. !  9-:  !  0%,"   #$&/&!#!"  " $#%"9# 
%&"$#! 0%9"%%#+"$#&9%+#$&;#!#J

  -"/#$#+"$! & + "0%!$ 0#%#%"#-&;#(.!# #$&/&!#!" J

  &!"$&9&,#(.! %" 0 A/"& 0"- 0%,"  J

  3!" ,%&(.! 0%,"  "++##& 5#!"," A%&J

  3&!"$&9&,#(.!"&!&,#!%" !"!" "+0"I! 0%,"  J"

  3!"9&&(.!"0$ 9%$" "0%$&!#!" !"+"-I%&#! 0%,"  1

 #%A*%#9B&,1 $#"$#0##0-&,# "$#+'>+F&+0-#$#(.!"/ 0%,"  
F#-$"%#()" 0$#&  0%,"  @A+#0"#! 5".&+0-&5"+%"!" "I1

25-$%&' 
''+(.'3)7$+.'$0)8)1()%&'

 %$161"$#0#!+&$%#+"$"#/#-&#(.,+0%""!"#,+0#I#+"$!
#!#+"$ !  0%,"   ,+ ,-"$# !" !#!  0#%# # #/#-&#(. ,+ # 9&#-&!#!" !" +" %#% #
"9&,&=,&# " # "9&,A,&# # ":",(. !  +" +  &!&,#! ,%%"()"   +"-I%&#  !" 9%+# #
' &!&#%#"$#0#!"%"!" "I! 0%,"  1
 
 %$121" #"$#0#" $.,+0%""!&!   "*&$" 0%,"!&+"$ 8

  +&$%#+"$ " #/#-&#(. !  0%,"   5#$ F ,+0#$&'&-&!#!" !
+#0"#+"$,+#9%+#!" #&+0-"+"$#(.J

  #/#-&#(. !" %" -$#!  " #,+0#I#+"$ !  &!&,#!%"  !" !" "+0"I
5#!I/"%J

  #A-& " !#  @ $&9&,#$&/#   #%*+"$  #0%" "$#!  0#%#   %" -$#! 
#9"%&! J"


 

    




3  "-#'%#(. ! !&#*O $&, !# &$#(. #$#- !  0%,"   ,+   0$ 
9%$"  " #  0%$&!#!"  !" +"-I%&# ,+  '@"$&/ !" 0%+/"% #  #()"  !" ,%%"(. 
&/#(.1
 
25-$%&' 
' $0$-$+9'

  %$11"$#0#!%"!" "I, & $""+!" "I#%+# &$#(.9$%#&!"#-M
N#0#%$&%!!&#*O $&,%"#-&;#!' ,#!+#,%%"(.+"-I%&#&/#(.0%," 
5"0 &'&-&$"#0"%9"&(#%#"9&,&=,&##"9&,A,&#"##!#0$#'&-&!#!"!# &$#(.#$#-":& $"$"1
 
 %$11 $#"$#0#,+0%""!"#  "*&$" 9# " 8

%"!" "I! 0%,"  %*#&;#,&#& J

&+0-"+"$#(.! 0%,"  ,9%+"%"!" "IJ"

!&/-*#(.! 0%,"  %*#&;#,&#& #$#-&;#! #$%#"$1

#%A*%#9B&,10O #"$#0#!"%"!" "I0%," ,$&#%A# "%+&$%#!
"#/#-&#!,9%+""$#0#!+&$%#+"$1

25-$%&' #
))6)/(.)%&'$0)'72+(/)%&'

  %$1 1 !#  #  "$#0#  !# "$!-*&# '"+ ,+ !
&#*O $&, " ! -#
#-!"" $.!"%,"  %*#&;#,&#& !"/"%. "%0"%+#"$"+"$"!&/-*#!# 1
 

  %$1 1
" #,%! ,+ # "," &!#!" "%/&!%"  !#   !"/"%. "%
,#0#,&$#!   0%&,C0&  ,,"&$  +"$!-*&#0%,"!&+"$  " # 9"%%#+"$# &9%+#$&;#!#
!" #0& F " $. !" %,"   %*#&;#,&#&  0#%# 5" ,+0%""!#+ #  0%A$&,#  #!$#!#  #
*=,&# '@"$&/#!  "/-/&+"$ !" $!   #,+0#I#+"$ " # ,$&&!#!" ! 
$%#'#-I !"*" $.!"0%,"  # "%"+%"#-&;#! 1

  %$11-##-!"" $.!"%,"  %*#&;#,&#& !# !"/"%A
&,-&%+0-#!"#$&/&!#!" !",+&,#(.&$"%#'@"$&/#!#!&/-*#(.!"&9%+#()" 
#$#-&;#!#  " # !& "+&#(. !# ,-$%# !# " $. !" %,"   %*#&;#,&#&   <+'&$ !#
*=,&#1


!# 
   

$%&' 
''7(.:$-.'30$3'/$--'-


 

    






%$11+&$=" $%!"%,"  %*#&;#,&#& !#  "%A,+0 $


0%%"0%" "$#!" !#0"%&$"!=,&#!"-#"@#+"$"" $.?0"%&$"!=,&#!"
" $.!#9%+#(.?0"%&$"!=,&#!" ",%  D+# ? D"0"%&$"!=,&#
!" "-#()"  $&$,&#& ? 1

#%A*%#9B&,1":"%,"%A#9(.!"%!"#!%#!+&$=" $%1

%$1 41   9()"  ! +&$= " $% !" %,"   %*#&;#,&#&  !#  
.8

,%!"#%# #()" !"*" $.!"0%,"  %*#&;#,&#& !# J

#0&#%#&+0-"+"$#(.!,&,-!"*" $.!"0%,"  %*#&;#,&#& J

, -&!#%
&#*O $&,!"/#-&#(.! %,"  %*#&;#,&#& J"

3"-#'%#%-##-!"" $.!"%,"  %*#&;#,&#& 1

#%A*%#9B&,1#!#&!#!"%*#&;#,&#-,+0"$"!+&$=,%!"#%A#
&+0-"+"$#(. !" #$&/&!#!"  " 0",C9&,#  ! ,&,- !" " $. !" 0%,"   !" #,%! ,+ # 
,+0"$=,&# & $&$,&#& 1

  %$1 1   ,+ %!"#!%# ! +&$= " $% !" %,"  
%*#&;#,&#& $"%A,+9(.8

  9#,&-&$#% " ,%!"#% # #%$&,-#(. "$%" $!    ,+0"$"  ! +&$= " # 
&!#!" %*#&;#,&#& !#*=,&#J

,%!"#%#"-#'%#(.!-##-!"" $.!"%,"  !# J

!" "/-/"%"#$#-&;#%##-!"" $.!"%,"  %*#&;#,&#& !#
 J

3%&"$#%"& $%&%5#$# # 0",$ +"$!-O*&, !#" $.!"%,"  
!" "/-/&+"$!"$!# # "$#0# !,&,-!"*" $.J

3,%!"#%#, -&!#(.##-!
&#*O $&,!"/#-&#(.! %,"  #
"%%"#-&;#!"+0#%,"%&#,+# &!#!" #9"$# J

3#0&#% !"+#& ,+0"$" !+&$=" $%!"%,"  #,%!"#(.
!# #()"  ' #%" 0 #'&-&!#!"J

3+&$%#%#-$"%#()" #+'&"$"&$"%!",%%"$" .!"#-$"%#()" !
#+'&"$"":$"%&!"$&9&,#!+!#(# " " %"9-":  0%,"  !#& $&$&(.J"



 

    






3  -&,&$#% F  "+0%" 5" "," A%& # #$#-&;#(. !# '# " !" !#!  !#
9"%%#+"$#&9%+#$&;#!# "%/&!%,%0%#$&/"# #!&/-*#(.#$%#"$1

%$1 61   ,+ +"+'% ! +&$= " $% !" %,"   %*#&;#,&#& 
,%!"#%A!" "/-/&+"$"7&+0-#$#(.!# 9"%%#+"$# &9%+#$&;#!# !"#0&F*" $.
!"0%,"  ,+#  "*&$" 9()" 8

   ? !" "/-/"% "7 &+0-#$#% /  & $"+#  !"&9%+#(. -"/#! "+ ,$# 
+#0"#+"$! 0%,"  #"-" %"-#,&#! J

    #$"!"% F  !"+#!#  !" #-$"%#()"    & $"+#  &9%+#$&;#!  !"/&! #
%"!" "I 0%,"  #"-" %"-#,&#! J

9#;"%#*" $.!"#+'&"$"! & $"+#&9%+#$&;#!!" 0%$"5"$#*"#8

#N +#$"%  "%/&!%" !"#0-&,#(."!"'#,!"!#! !& 0C/"& 0#%##," 
!  A%& !#9"%%#+"$#J

'N +#$"%,#!# $%!" A%& #$#-&;#!",$%-#%# 0"%+& )" J

,N ,$%-#%# & $#-#()" "-&,"(# !" !" 9$Q#%"J

!N +#$"% #$#-&;#!# # $%#"$ # 0'-&,#(. ! +#0"#+"$ " %"!" "I ! 
0%,"  %*#&;#,&#& !# J"

"N ,$%&'&% # &!"$&9&,#(. !" 0%$&!#!"  !" +"-I%&#    & $"+#  !"
&9%+#(. ":& $"$"  ' ,#! # &$"*%#(. !  +" +  " # +"-I% $&-&;#(. !  %",%   
9,&#-&!#!" 1

%$1 21   D ,+ +"+'% ! +&$= " $% !" %,"   %*#&;#,&#& 
"%A %" 0 A/"- 0% 0%+/"% # ,#0#,&$#(. ,$C# !  "%/&!%"  # 9&+ !" +#$=- 
#$#-&;#! 5#$# 0%&,C0& "0%,"!&+"$ !#" $.!"%,"  !"/"!8

?,%!"#%# #()" !",#0#,&$#(.#" $.!"%,"  %*#&;#,&#& J"

  #0&#% # &!"$&9&,#(. !" ,+0"$=,&#  "," A%&#  0#%# # ":",(. ! 
0%,"  1

%$1 1    ,+ +"+'% ! +&$= " $% !" %,"   %*#&;#,&#& 
"%A#%" 0 A/"-0"-#,+0#I#+"$"0"-##/#-&#(.! &+0#,$ ,# #! 0"-# #-$"%#()" 
  0%,"   !# *=,&# @$ # 0B'-&, & $&$,&#- ":$"% 0%0! +"-I%&#   5"
,'"%1

$%&' 
)-!+(0)0$-3*)+(4)/('+)(-


 

    






%$1 1 !#  #  &!#!"  %*#&;#,&#&  !"/"%. %"#-&;#% " /#-&!#% # #/#-&#(.
##-!  " 0%,"  %*#&;#,&#& !"#,%!,+!& 0 $#%$11

 %$11#!#&!#!"%*#&;#,&#-!"/"%A&!&,#%9%+#-+"$"8

 +-$&0-&,#!%5"$"%A,+#$%&'&()" 8 

#N # !& "+&#(. " #0-&,#(. !#  0%A$&,#  !" *" $. !" 0%,"    <+'&$ !#
&!#!"J

'N  #0%$" !" ,I",&+"$ $>,&, " 0",&#-&;#! # ":",(. !  %,"   !"
#A%"#J

,N#&!"$&9&,#(.!"0$ 9%$" "0%$&!#!" !"+"-I%&# %,"  J"

!N  #0& # +#0"#+"$ " # %"!" "I !  %,"   !# # &!#!"
%*#&;#,&#-"+,9%+&!#!",+#+"$!-*&#"#0"%&!&,&!#!"!" ,%&$# " $#%+#"
##-!"" $.!"%,"  1

 ?  " 0 A/"& 0"- %,"  5"$"%.#  "*&$" #$%&'&()" <+'&$
!# #&!#!"%*#&;#,&#-8

#N/"%&9&,#% " %,"  " $.0%!;&! %" -$#! 0%"/& $ J

'N /"%&9&,#% "   & $"+#  &9%+#$&;#!  " $. !" #,%! ,+   0%,"  
+#0"#! J  
,N0%0%+"-I%&# &/#()" 0#%#$%#%0%," +#& "9&,&"$"""9&,#;J

!N,!;&%"&$"*%#%# #$&/&!#!" !%," J"

"N#0%" "$#%"!&9!&% '@"$&/ !%," 1

 %$1 41  %" 0 A/"- 0"-# &!#!" %*#&;#,&#- ,+0"$" # ,!(. "
&$"*%#(.! 0%,"  #9"$ F #A%"#"@$#+"$",+ +-$&0-&,#!%" " %" 0 A/"& 
0"-  %,"   # /#-&!#(. !
&#*O $&, !" /#-&#(. !  %,"   " # #0%/#(. ! 
0%,"  +#0"#! %"!" "I#! !# #&!#!"1     


!# 
  ;<  
 
%$141 ,#  +&  " $#%+# "%.%" -/&! 0"-+&$=" $%1

%$141 $#%+#"$%#"+/&*%#!#$#!" #0'-&,#(.1




 

    







U A

'' ,

$  D<<A1CE<*@@=A8ZCEF<1*SEA<<E* !=+  !!!)6 
! .  %0F2 =! D  !%0D  $ !  

"  D<<A1CE<*@*)OD1**E[D1*(A1\*6AFE1E<@(A1\* ( 
(.)=! D - #  2! .5"]  8S4
6@= "!!N

K    (^F< F<* @ E(< C1E<F  ) 3  )9@ SE6#%6!$# 8
E           =   &!+ !  !!!
# C!  6%%7  
   
 
  7  D  )   <   
<@AA/ "!!N 

L   (^F<F<*@E(<C1E<F 6 # C.6%%7G5H
;HI5




 

    





Você também pode gostar