ESCOLA BÁSICA DOS 2º E 3º CICLOS DOS LOUROS

FICHE DE TRAVAIL DE FRANÇAIS 200__ / 200__

9ème ANNÉE – NIVEAU 3

SUJET: LES EXPRESSIONS DE NÉGATION

NOM: ________________ PRENOM: ___________________________ Nº______ DIVISION ______

LA PHRASE NÉGATIVE : Pour exprimer la négation on utilise :

1. Ne...pas.

Exs. : Je ne sortirai pas.

Elle n’est pas sortie.
Ne pas fumer pendant le spectacle.

2. Ne...pas encore qui s’oppose à déjà.

Ex. : - Tu as déjà terminé tes devoirs ?

- Non, je n’ai pas encore terminé mes devoirs.

L’OMISSION DE « PAS » :

1. Ne...plus s’oppose à encore

FORME AFFIRMATIVE FORME NÉGATIVE

- Il chante encore ? - Non, il ne chante plus.

2. Ne...jamais s’oppose à déjà, toujours, souvent, parfois, quelquefois. On l’utilise aussi

pour marquer qu’une situation ou un état n’ont lieu à aucun moment.

FORME AFFIRMATIVE FORME NÉGATIVE

- Il sort le dimanche ? - Non, il ne sort jamais le dimanche.
- Tu es déjà allé au Japon ? - Non, je ne suis jamais allé au Japon.
- Elle va souvent au cinéma ? - Non, elle ne va jamais au cinéma.
- Tu le vois toujours au café ? - Non, je ne le vois jamais au café.

3. Ne...rien / rien ne... s’oppose à tout, quelque chose, beaucoup.

FORME AFFIRMATIVE FORME NÉGATIVE

- Je comprends tout. - Je ne comprends rien.
- Vous avez dit quelque chose ? - Non, nous n’ avons rien dit.
- Elle a beaucoup étudié. - Elle n’a rien étudié.
- Tout me préoccupe. - Rien ne me préoccupe.
- Qu’est-ce qui t’intéresse ? - Rien ne m’intéresse.
4. Ne...personne / personne ne... s’oppose à tout le monde, quelqu’un.

FORME AFFIRMATIVE FORME NÉGATIVE

- Tu cherches quelqu’un ? - Non, je ne cherche personne.
- Il a reconnu quelqu’un ? - Non, il n’a reconnu personne.
- Tout le monde chante - Personne ne chante.
- Quelqu’un est arrivé ? - Non, personne n’est arrivé.
- Qui manque ? (Quelqu’un manque ?) - Personne ne manque.

5. Ne...ni...ni... / Ni...ni...ne... quand on a plus d’un élément négatif dans une seule proposition.

FORME AFFIRMATIVE FORME NÉGATIVE

- Est-il malade ou blessé ? - Il n’est ni malade ni blessé.
- Jean n’a pas travaillé ; Luc n’a pas travaillé. - Ni Jean ni Luc n’ont travaillé.

6. Ne...aucun(e) / aucun(e) ne... s’oppose à plusieurs, quelque(s), beaucoup, un, deux,

tout(e), tous, (toutes).

FORME AFFIRMATIVE FORME NÉGATIVE

- Tu as mangé quelques oranges ? - Non, je n’ai mangé aucune orange.
- Les professeurs sont arrivés ? - Non, aucun professeur n’est arrivé.

LA RESTRICTION :

1. Ne...que s’oppose à seulement, uniquement.

FORME AFFIRMATIVE FORME NÉGATIVE

- As-tu seulement un frère ? - Oui, je n’ai qu’un frère.
- Prends-tu uniquement deux cafés par jour ? - Oui, je ne prends que deux cafés par jour.

ESCOLA BÁSICA DOS 2º E 3º CICLOS DOS LOUROS

FICHE DE TRAVAIL DE FRANÇAIS 200__ / 200__
9 ANNÉE – NIVEAU 3
ème

SUJET: LES EXPRESSIONS DE NÉGATION

NOM: ________________ PRENOM: ___________________________ Nº______ DIVISION ______

 1. Transforme les phrases affirmatives en des phrases négatives.

a) Je connais le Japon.
____________________________________________________________________________
b) Nous comprenons tout.
____________________________________________________________________________
c) Nous allons toujours au théâtre.
____________________________________________________________________________
d) Il y a quelqu’un dans la salle de classe.
___________________________________________________________________________
e) J’ai pris tous les livres.
___________________________________________________________________________
f) Michel aime encore Annie.
___________________________________________________________________________
g) Mes amis iront à Lisbonne et à Paris.
___________________________________________________________________________
h) C’est toi qui fait le sommaire.
___________________________________________________________________________
i) Il y a des fleurs sur la table.
___________________________________________________________________________
j) Une règle de la salle de classe : mâcher du chwinggam.
___________________________________________________________________________
k) J’ai déjà fait mes devoirs.
___________________________________________________________________________

2. Transforme les phrases négatives en des phrases affirmatives.

a) Nous ne regardons jamais la télé.
____________________________________________________________________________
b) Elle n’est ni belle ni sympathique.
____________________________________________________________________________
c) Rien n’est possible.
____________________________________________________________________________
d) Le ministre ne reçoit personne.
____________________________________________________________________________
e) Ils n’auront aucune difficulté.
____________________________________________________________________________
f) La vieille femme ne peut plus marcher.
____________________________________________________________________________
g) Ce n’est pas vrai !
____________________________________________________________________________
h) Aujourd’hui, il n’y a pas de devoirs.
____________________________________________________________________________
i) Je ne ferai rien pour les aider.
____________________________________________________________________________

3. Mets en Français les phrases qui suivent.

a) Toda a gente faz o exercício.

____________________________________________________________________________
b) Ninguém fez o trabalho de casa.
____________________________________________________________________________
c) Tudo me interessa.
____________________________________________________________________________
d) Não fiz nada nas férias.
____________________________________________________________________________
e) Não compro nenhum livro.
____________________________________________________________________________
f) Ele já não é uma criança.
____________________________________________________________________________
g) Comprei apenas um CD.
____________________________________________________________________________
h) Não gosto nem de Matemática nem de Francês.
____________________________________________________________________________
i) Não é possível!
____________________________________________________________________________
A professora: ________________________