Você está na página 1de 7

Intemationai Endodontic Journal (1985) 18, 35-tO

The antibacterial action of sodium hypochlorite and EDTA in


60 cases of endodontic therapy

A. B Y S T R O M & G. S U N D Q V I S T Departments of Endodontus and Oral Microbiology, University


of Umed, Sweden

Summary. In this study the antibacterial effect of Jensen 1980), while other studies show that
irrigating infected root canals with 0.5 and 5 per irrigation with sodium hypochlorite solutions is
cent sodium hypochlorite solutions was evaluated highly effective in this respect (McComb &
clinically. The results indicated that there was no Smith 1975, McComb etal. 1976, Goldman et
difference between the antihacterial effect of these
al. 1981, 1982). The difference can most likely
two solutions. The combined use of EDTA and
5 per cent sodium hypochiorite solution was more be explained by the various amounts and con-
efficient than the use of sodium hypochiorite centrations of sodium hypochlorite that were
solutions alone. used. In the studies reporting good cleansing
An important observation was that bacteria effect concentrations of 5 per cent or higher
surviving instrumentation and irrigation rapidly were used, while a 1 per cent concentration
increased in number in the period between appoint- was used in the other studies.
ments when no intracanal medicament was used. During the instjuimentation of the root canal
a smeared iayer of mainly inorgamc matter is
formed on the canal walls. It has been con-
Introduction sidered important to prevent the formation of
Endodontic treatment includes the cleansing this layer (Goldberg & Abramovich 1977).
of pulp tissue and bacteria from infected root Sodium hypochlorite acts on organic matter
canals. This is performed mechanically by files but has very little effect on this layer (Baker
and supported by irrigation witb antibacterial et al. 1975, McComb & Smith 1975, McComb
and tissue dissoKing solutiotis. Sodium hypo- etd. 1976, Goldman rta^. 1981,1982, Bolanos
chiorite Js the most widely used component of & Jensen 1980). The smeared layer may,
these irrigating solutiotis. Sodium hypochlorite however, be removed by the chelating agent
has a good antimicrobia! effect in vitro (Shih ethylene diamine tetra-acetic acid (EDTA)
etal. 1970, Bioomfield & Miles 1979, Foleyrt and solutions containing EDTA have been
al. 1983), a good tissue dissolving capacity recommended for irrigation (McComb &
{The 1979, Hatid et al. 1978, Koskinen et al. Smith 1975, McComb et al. 1976, Goldberg
1980, Mower & Wesselink 1982) at»d a low & Abramovich 1977, Goldberg & Spielberg
irritant effect on tissues (The et al. 1980, 1982). Irrigation with both sodium hypo-
Lamersrta/. 1980). chlorite and EDTA solutions has been reaim-
mended to remove the smeared layer and
The cleansing effect of irrigation with
organic matter in the canal (Goldman et al.
sodium hypochlorite solution has recently
1982).
been studied by scannitig electron microscopy.
Some of these studies indicate that irrigation The scanning electron microscopic studies
with sodium hypochlorite solutions does not have, however, given very sparse infonnation
dean oi^anic matter and debris from the canal concerning the antibacterial efficiency of irri-
efficiently (Baker et al. 1975, Bolanos & gation with these solutions. In the present
study the clinical efficiency of sodium hypo-
chlorite and EDTA as components of irrigating
Correspondence: A. Bystrfim, Department of
Endodontics, University of Umei, S-901 87 Umea, solutions was evaluated by bacteriological
Sweden. methods.

35
36 A. BystrUm IS G. Sundqvist

Material and methods minutes. To inactivate remnants of sodium


Clinical material
hypochlorite, the canal was finally rinsed with
Sixty single-rooted teeth with necrotic pulps, a 5 per cent sodium thiosutphate solution
intact pulp chamber walls and radiographic (Moller 1966). After this treatment the access
evidence of periapical bone destruction were cavity was sealed with zinc oxide-eugenol
studied. In 20 root canals 0.5 per cent sodium cement. No dressing was used in the canals.
hypochlorite solution (pH 9) was used for irri- At the second appointment a sample was
gation, and in another 20 canals 5 per cent taken from the canal before the canal was
sodium hypochlorite solution (pH 9) was used, instrumented and irrigated. At the third
and in a further 20 canals both a S per cent appointment a sample was taken before the
sodium bypochlorite solution and a 15 per root canal was dressed with calcium hydroxide
cent EDTA solution (pH 8) were used for irri- paste (Calxyl'). The interval between the
gation. The results from 15 ofthe teeth treated appointments was 2—4 days.
with 0.5 per cent sodium hypochlorite sol-
ution have already been published (Bystrom Microbiological examination ofthe specimens
& Sundqvist 1983). Radiographic examination The PYG-broth tube with the specimen was
was carried out using the long-cone technique introduced into an anaerobic box (Sundqvist
(Oralix 65, Philips) with Kodak ultra-speed 1976) and treated in accordance with the
film (24x36 mm) in a filmbolder (Eggen method in earlier studies (Bj'strom &
1974). Sundqvist 1981, 1983). The tube, which con-
tained glass beads, was agitated in a mechan-
ical mixer until the paper points disintegrated
Procedure to obtain bacterial samples fiom the root
and 10-fold serial dilutions to 10' were made
canals in dilution blanks (Holdeman « al. 1977).
The procedure to obtain samples from the root Aliquots of 0.5, 0.2, and 0.1 ml from the PYG
canals was the same as previously reported broth and atiquots of 0.1 ml from each of
(Bystrom & Sundqvist 1981, 1983). An asep- the dilutions were inoculated onto duplicate
tic technique was used throughout treatment. blood agar plates (Holdeman et al. 1977), one
Before the puip chambers were opened control mitis saiivarius agar plate (Difco 0298-01)
samples were taken to test sterility. The root and one Rogosa SL medium plate (Difco
canals were enlarged and samples from the 0480-01). One set of plates was incubated for
canals were taken with charcoaled paper points 10 days in the box in an atmosphere of 5 per
(Moller i%6). The sampling fluid was sucked cent COj, 10 per cent Hj in nitrogen at 37°C
up into the paper points and these were trans- and the other set of blood agar plates
ferred to a tube with 5 ml anaerobic peptone- aerobically for 48 hours at 37°C.
yeast extract-glucose (PYG) broth (Holdeman
et al. 1977). Precautions were taken to
avoid oxygen contamination of the PYG- Identification tif bacterial strains
broth (Fulghum 1971). The root canals were Samples taken at the first and second appoint-
thoroughly instrumented for 15 minutes and ment were analysed solely for number of
during this treatment repeatedly irrigated with bacterial cells and no identification was made
sodium hypochiorite solution; the total volume of the isolated bacteria. Bacterial strains iso-
was 6 ml. The inigwit was introduced into the lated at the third appointment were identified
canal by a syringe with a 23 gauge needle (Bystrom & Sundqvist 1981, 1983).
and removed by an ejector. When the root
canals were treated with both sodium hypo-
chlorite and EDTA solutions, the treatment Results
was initiated by instrumentation and irrigation Bacteria were found in all initial specimens
with sodium hypochlorite solution for 10 from the root canals. The median value of the
minutes. Thereafter, an EDTA solution was number of bacterial cells prraent in the initial
applied to the canals and repeatedly changed
for 10 minutes. Finally the canals were irri-
gated with sodium hypochlorite solution for 5 •Scanii Dental AB, Knivsta, Sweden.
Antibacterial actton of NaOCl and EDTA 37

The 44 bacterial strains that were recovered


at the third appointment are presetited in
Table I. Eighty per cent of the strains were
anaerobic; most could be classified to the
species level. However, a group of non-motile,
non-saccharolytic, small. Gram-negative, non-
pigmenting rods which produced a small
amount of butyTic acid could only be identified
as Fusobacterium species, and other strains
whicb produced minor amounts of acetic and
succinic acid as Bacteroides species. Also atuer-
obic strains producing lactic acid could only be
identified as Lactohacillus species. There was
APPOINTMENT no indication that any specific bacteria were
resistant to the treatment.
Fig. 1. Recovery of bacteria from samples taken at
the beginning of each of three appointments. The
dark part of the bars represent the number of root
Discussion
canals from which bacteria were recovered; light
parts the number of canals with no recovery of bac- Tbe mechanical instrumentation of root canals
teria at the appointment. 0.5 and 5.0: canals irri- has been considered one of the most important
gated with 0.5 per cent and 5 per cent sodium phases in endodontic treatment (Grossman
hypochlorite solution, respectively. E: canals irri- 1981, Ingle et al. 1976, SchUder 1976). In a
gated with 5 per cent sodium hypochlorite and previous study (Bystrom & Sundqvist 1981)
EDTA solutions. mechanical instrumentation and irrigation with
saline significantly reduced the number of
specimens from canals before treatment with bacteria in the root canal but in half the cases
0.5 per cent sodium hypochlorite solution was bacteria remained in the canals after four
1.6x10' (range 8 x l'O^-2.5 x ]0»). Corres- treatments and it was concluded tbat a sup-
ponding figure for teeth treated with 5 per porting action of a disinfectant is necessary
cent sodium hypochlorite solution was 3 x 1 0 ' for successful extermination of living bacteria
(range 6 X IO'-2 x 10') and for canals treated from root canals.
with 5 per cent sodium hvpochlorite solution Antibacterial solutions have been used in
and EDTA 3 x 1 0 ' (range 'l X 10'-1.6 X 10'). treatment for irrigation of canals and as dress-
After the first appointment ejcacerbations ings in canals between appointments. In the
occurred in 12 teeth, four from each group. present study the antibacterial effect of irri-
At the second appointment bacteria were gation with 0.5 per cent and 5 per cent sodium
recovered from 12,10 and 11 ofthe root canals hypochiorite solutions was evaluated clinically.
in the respective groups (Fig. 1). At the third The results indicate that there was no differ-
appointment bacteria were recovered from ence between the antibacterial effect of these
eight, six and three of the root canals in the two solutions. These results are in accordance
respective groups (Fig. 1). The median number with those of Cvek et al. (1976) who could not
of baaerial ceils present at the third appoint- demonstrate any significant difference in anti-
ment was 2X 10' (range 8 X W-l.Sx !0*) in bacterial effect between 0.5 per cent and 5 per
specimens from root canals treated with 0.5 cent sodium hypochlorite solutions in a clinical
per cent sodium hypochlorite, ! x l C (range study.
1.4 X10*-2 X 10') for canals treated with 5 per Hypochlorite reacts with organic debris in
cent sodium hypochlraite, and 8 X 10' (range the root canal and in that way facilitates clean-
1 X 10*-2 X 10*) for canals treated with 5 per ing; however, this reaction inactivates tbe
cent sodium hypochlorite and EDTA. Bacteria hypocblorite and reduces its antibacterial
were never recovered from specimens obtained capacity. Therefore, fresh hypochlorite sol-
during the operative procedure of preparing ution should be applied frequently into the
the entrance to the prfp chambers. root canal. The results in thfe study indirated.
A Bystrdm iS G. Sund/pisi

Tabte I. Bacterial strains persisting at the third appointment in eight root canals treated with
0.5 per cent NaOQ, six treated with 5 per cent NaOQ and three root canals treated with 5
per cent NaOQ and EDTA

0.5 per cent 5 per cent 5 per cent


Bacterial species N a O a & EDTA

Streptocoeem miileri
Streptococcus mutans
Streptococcus sanguis
Streptococcus intermedius
Streptococcus morkllorum

Peptostreptococcus aaaerohius
Peptostreptococcus micros

Arachnia propionica
Euhacterium alactotyticum
Eubacterium brachy
Eubacterium lentum
Euhacterium timidum

Lactohacillus sp.'
Lactobacillus sp. group 1>

Fusohacterium sp.
Pusobacterium nucleatum

Bacteroides sp.
Bacteroides gingivalis
Bacteroides intermedius
Bacteroides oralis

Capnocytopkaga ochracea
Wolmdla recta

'These anaerobic strains do not fit into recognized species. Group 1 corresponds to strains
classified by numerical taxonomy (Sundqvist 1976).

however, that in spite of frequent application 1977, Rubin « al 1979). This layer may con-
5 per cent sodium hypochiorite solution did tain bacteria and also prevent the penetration
not exterminate ail bacteria frotn mfected root of the antibacterial solutions into infected
canals. The sodium hypochloHte solution may dentinal tubules (Chimside 1958, Shovelton
not have penetrated Into confined areas of the 1964). By including EDTA in the irrigating
root canal (Senia rtai 1971, Bakerrta/. 1975, solution the formaticm of the smeared layer
McComb et al. 1976, Rosenfeld et al, 1978, may be prevented but the clinical significance
Rubin <?fl/. 1979). of this has not been proved (McComb et al.
When the cleaning and debriding properties 1976, Goldman rtai 1981,1982, Goldberg &
of irrigating solutions have been evaluated Abramowich 1977, Bolanos &Jettsen, 1980).
in scanning electron microscopy it has been The present study indicated that the combined
found that instrumentation produced a smeared use of EDTA and 5 per cent sodium hypo-
layer on the dentinai wails, which may com- chlodte solutions was mwe efficient than the
pletely obturate the dentinat tubules (Baker et use of sodium hypochlcnite solutions done, but
al 1975, McComb et al 1976, Lester & Boyde none the less three out of 20 erf the treated
Antibacterial action ofNaOCland EDTA 39

canals contained living bacteria at the third BYSTROM, A. & SUNDQVIST, G . (1983) Bacteriologic
appointment (Fig. 1). Recent results indicate evaluation of the effect of 0.5 per cent sodium
that decreasing the surface tension of irri- hypochlorite in endodondc therapy. Oral Surgery,
gadng solutions by adding a detergent (Abou- Oral Medicine and Oral Pathology, 55, 307-312.
Rass & Patonai 1982, Cunningham et al. CAMERON, J.A. (1983) The use of ultrasonics in the
removal of the smear layer: a scanning electron
1982a, or the use of ultrasound may improve
microscope study. Journal of Endodontics. 9,
the efficiency of treatment. The use of ultra- 289-292.
sound has been shown to improve the cleaning CHiRNsniE, l.M. (1958) The bacteridogical status of
of the canal by removing the smeared layer, dentine around infected pulp canals. A'np
and by increasing the tissue-dissolving and Zealand Dental Journal, 54, 173-183.
antimicrohial effects of sodium hypochlorite CUNNINGHAM, W.T., COLE, J . S . & BAUEKJIANT, A.Y.
(Cunningham et al 1982b, c, Cameron 1983, (1982a) Effect of alcohol on the spreading abilit)'
Moorer & Wesselink 1982). of sodium hypochlorite endodontic irrigant. Oral
An important observation in this and earlier Surgery, Oral Medicine and Oral Pathology, 54,
333-335.
studies (Bystrom & Sundqvist 1981, 1983)
CUNNINGHAM, W.T., MAIITIN, H . & FORREST, W . R .
was that bacteria surviving instrumentadon
(1982b) Evaluation of root canal debridement by
and irrigation rapidly increased in number in the endosonic ultrasonic synergistic system. Oral
the empty root canals in the pyeriod between Surgery, Oral Maiicinr and Oral Pathology, S3,
appointments. Similar results have been 401W4
obtained in other studies in which no intra- CUNNINGHAM, W T . , MARTIN, H . , PELLEU, G . B . &
canal medicament was used between appoint- STOOPS, D . E . (1982C) A comparison of anti-
ments (Stewart rta/. 1969, Bence etal. 1973). microbial effectiveness of endosonic and hand
Therefore, the efficiency of antimicrobial root cana! therapy. Oral Surgery. Oral Medicine
agents as inter-treatment dressings should be and Oral Pathology. 54, 238-241.
evaluated. CVEK, M . , NOIID, C - E . & HOLLENDER, L . (1976)
Antimicrobial effect of root canai debridement in
teeth with immature root. A clinical and micro-
bioiogic study. Odontoiogisk Revy, 27, 1—10.
References
EcGEN, S. (1974) Rontgenografiske tannnialinger i
ABOU-R*SS, M . & P*TONM, F.J. (1982) The effects dagUg praksis. Tandlakartidningen, 66, 10-12.
of decreasing surface tension on theflowof irri- FoLEV, D.B., WEINE, F.S., HAOEN, J.C. &
gating solutions in narrow root canals. Oral DEOBMUUO, j.J. (1983) Effectiveness of selected
Surgery. Oral Medicine and Oral Pathology. 53, irrigants in the elimisation of Bacteroides melani-
524-526. nogenicus from the root canal system: an in vitro
BAKER, N.A., ELEAZER, P.D., AVERBACH, R . E . & study. Journal ofEndodontics, 9, 236-241.
SELTZER, S . (1975) Scanning electron micro- FULGHUM, R.S. (1971) Mobile anaerobe laboratory.
scopic study of the efficacy of various irrigating Applied MicrMology. 21, 769-770.
si:i\tAon&. JoumtU of Endedontics. 1, 127-135. GOLDBERG, F . & ABRAMOVICH, A. (1977) Analysis of
BENCE, R . , MADONIA, J.V., WEINE, F . S . & SMULSON, the effect of EDTAC on the dentinai walls of the
M.H. (1973) A microbiologic evaluation of endo- root canal. Journal ofEndodontics, 3, 101-105.
dontic instrumentation in puipless teeth. Oral GoLt>BERG, F. & SpiELffiRG, C. (1982) The effect of
Surgery, Oral Medicine and Oral Pathology. 35, EDTAC and the variation of its working time
676-683. analj'zed with scanning electron microscopy.
BLOOMFIELD, S . F . & MILES, G.A. (1979) The anti- Oral Surgery. Oral Medicine and Oral Pathology.
bacterial properties of sodiuin dichloroisocyan- 53, 74-77.'
urate and sodium hypochlorite formulations. GOLDMAN, L.B., GOLDMAN, M . , KRONMAN, J . H . &
Journal of Applied Bacteriology, 46, 65-73. LIN, P.S. (1981) The efficacy of several irrigating
EkiLANos, O.R. & JENSEN, J.R. (1980) Scanning solutions for endodondcs: a scanning electron
electron microscope comparisons of the efficacy microscopic study. Oral Surgery. Oral Medidne
of various methods of root canal preparation. and Oral Pathology, 52, 197-204.
Journal of Endodontics, 6, 815-822. GOLDMAN, M . , GOLDMAN, L.B., CAVALEIU, R., BOGIS,
BYSTROM, A. & SUNDQVIST, G . (1981) Bacteriologic J. & LIN, P.S. (1982) The efficacy of several
evaluation of the efficacy of mechanical root canal endodontic irrigating solutions: a scanning
instrumentation in endodontic therapy. Scandin- electron microscopic study: part 2. Journal of
avian Journal of Denial Research, 89, 321-328. Endodontics, 8, 487-492.
40 A. BystrSm & G. Sundqvist

GKOSSMAN, L.I. (198!) Endodmtic Practice. 10th D, E.F., JAMES, G . A . & BURCH, B . S .
edn, p. 200. Lea & Febiger, PhfladelphU. (1978) Vitai pulp tissue response to sodium
HAND, R.E., SHOTH, M . L . & HAWBSON, J.W. (1978) hypochlorite./(iBm«/o/£m<a(ioB*i«, 4, 140-146.
Analysis of the effect of dilution on the necrotic RuwN, L.M., SKOBE, Z . , KRAKOW, A.A. & GHON, P.
tissue dissolution property of sodium hypochlor- (1979) The effect of instrumentation and flushing
ite. Joamal sfEndodonHa, 4, 60-64. of freshly extracted teeth in endodontic therapy:
HoLDEMAN, L.V., a i o , E.P. & MooKE, W.E.C. i scanning electron microscope study. Journal of
(1977) Anaerobe Laboratory .Manual, 4th edn, Endodontics. 5, 328-335.
VPI AnaenAe Laboratorj, Virginia Polytechnic ScHiLDui, H. (1976) Casal d^bridement and disin-
Institute and State University, Blacksburg, Va. fection. In Pathmiys of the Pulp (eds S. Cohen
INGLE, J.I., BEVEBIDGE, E.E., LUEBKE, R.G., WALTON, and R. C. Bums)^ pp. 111-133. C. V. Mosby
R.E. & ZiDELL, J.D. (1976) In Endodontics (eds Company, St Louis.
J. I. Ingle & E. E. Beveridge), 2nd edn, pp. SEMA, E.S., MMISHALL, F . J . & ROSEN, S. (1971)
101-215. Lea & Febiger, Philadelphia. The solvetst action of sodium hypochlorite on
KOSKINEN, K . P . , SlENVALL, H . & UnTO, V-J. pulp tissue of extracted teeth. Oral Surgery, Oral
(1980). Dissolution of bovine pulp tissue by Medicine and Oral Pathology. 31, 96-103.
endodontic solutions. Scandinavian Journal of SMH, M . , MARSHALL, F.J. & ROSEN, S . (1970) The
Dental Rtsmrch, 88, 406-411. bactericidal efficiency of sodium hy^iochlorite
LAMEHS, A . C , VAN MuLtxM, P.J. & SIMON, M . as an endodontic irrigant. Oral Surgery, Oral
(1980) Tissue reactions to sodium hypochlorite Medicine and Oral Pathology. 29, 6i3-619.
and iodine potassium iodide under clinical con- SHOVELTON, D . S . (1964) The presence and distri-
ditions in monkey teeth. Journal of Endedontics. bution of microorganisms within non-vital teeth.
6, 788-792. BrUish Dental Journal, 117, 101-107.
LKIER, K . S . & BoYDE, A. (1977) Scanning electron STEWART, G.G., KAPSIMALIS, P. & RAPPAPORT, H .
microscopy of instrumented, irrigated and filled (1969) EDTA and urea peroxide for root canal
root canals. British Dental Jounml, 143, 359-367. preparation. Journal of the American Dental
McCoMB, D. & SkUTH, D.C. (1975) A preliminary Association, 78,335-338.
scanning electron microscopic study of root SuFTOQUST, G. (1976) Bacteriological studies of
canals after endodontic procedures. Journal of necrotic dental pulps. Ume4 University Odonto-
EndodoHtics, I, 238-242. logical Dissertation No. 7, Universit)' of L'mea,
McCoMB, D., SuflTH, D.C. & BEAGHE, G . S . (1976) Sweden.
The results <^in vivo endodontic chemomechani- THE, S O . (1979) The solvent action of sodium
cal mstrumentation—A scanning electron micro- hypochlorite on fixed and unfixed necrotic tissue.
scopic study. Journal of the British Endodontic Oral Surgery, Oral Medicine and Oral Pathology.
Society, 9, 11-18. 47, 558-561.
MooBM, W.R. & WESSELINK, P.R. (1982) Factors THE, S.D., MALTHA, J.C. Sc PLASSCHAERT, A . J . M .
promoting the tissue dissolving capability of (1980) Reactions of guinea pig subcutaneous
sodium hypochlorite. International Endodontic connective tissue following exposure to sodium
Journal, 15, 187-1%. hvpochlorite. Oral Surgery, Oral Medicine and
MoLLER, A.J.R. (1966) Microbiological examination Oral Pathology, 49, 46(M66.
of root canals and ptriafncal tissues of human teeth.
TTiesis, AkidemifSrkget, Gothenburg.

Você também pode gostar