MUNICIPALIDAD DE

BELÉN
“La ciudad del Trópico,
la más antigua y bella del norte”

2006-2010

Cuatro años forjando el

desarrollo de Belén

Prof. Blas Darío Medina Martínez - Intendente Municipal

Informe 2006 - 2010 1
belén DISTRITO DE BELEN

Fundada el 23 de agosto de 1766 por el

padre jesuita José Sánchez Labrador, du-
habitantes se dedican a la agricultura en
pequeña escala con el cultivo de sésamo,
sandía, melón mandioca, hortalizas, etc.
En menor escala se observa actividades
rante el gobierno de Jaime Sanjust, como de servicios y comercios. Belén tiene un
Nuestra Señora de Belén de los Mbayá. total de 10.114 habitantes, de los cuales,
Belén pertenece al Departamento de 5.146 son varones y 4.968 mujeres. El 80%
Concepción; está ubicada a 21 km de la de la población vive en la zona rural, se-
Capital Departamental, es el punto exacto gún estimaciones de la Dirección General
por donde pasa el Trópico de Capricornio de Estadísticas, Encuestas y Censos.
por el territorio paraguayo. Se encuentra
sobre el margen derecho del Rio Ypané. La Municipalidad pertenece a la terce-
Belén dista de Asunción por la Ruta III “Dr. ra categoría, y la cantidad de concejales
Elizardo Aquino” 449 km y 437 km por la que componen el cuerpo legislativo del
Ruta IX “Don Carlos Antonio López”. Gobierno Municipal es de nueve, cinco
del Partido Liberal Radical y cuatro de la
El distrito tiene una superficie de 184,86 Asociación Nacional República. El Inten-
km2, cuenta con 4 barrios urbanos y 23 dente actual es el Prof. Blas Darío Medina
comunidades rurales. La mayoría de sus Martínez (Onchi).

Trópico de Capricornio

Con el fin de evitar la sobrecarga gráfica que supondría utilizar en español “o/a/@” para marcar la existencia de ambos sexos, hemos optado
emplear el masculino genérico clásico, en el entendido de que todas las menciones en tal género representan siempre a hombres y mujeres.
Sin perjuicio de ello, queremos señalar la importancia de utilizar un lenguaje que no discrimine ni marque diferencias entre hombres y mujeres.

Coordinación General de la publicación: Flaminio Rolón Pedrozo (Secretario General de la Municipalidad de Belén) - Doris Becker Directora
Residente GTZ Sixto Ruiz Díaz Asesor Nacional GTZ - Julio Valiente Consultor GTZ - Fotos: Archivo Municipalidad de Belén/Prof. Ramón
2 Municipalidad de Belén
Giménez - Diseño Gráfico: Creative Park. Todas las notas son responsabilidad de la Municipalidad de Belén.
 Mensaje del Intendente
Prof. Blas Darío Medina Martínez

Desde la ciudad del trópico

Ciudadanía Beleana:

En nombre mío y de la institución municipal agradezco a la ciudadanía belea-

na por brindarme su apoyo constante durante el período de gobierno que me
cupo desempeñar.

Durante este tiempo se ha logrado concretar varias obras de interés distrital,

pese a las limitaciones propias de un municipio con escaso recursos. Se han
realizado gestiones para conseguir proyectos cuya ejecución permitió el me-
joramiento de los servicios e infraestructuras en la ciudad y en la zona rural.

Hemos acompañado a los productores agrícolas apoyando los diversos pro-

yectos productivos presentados a esta Administración, a este fin se dispuso de
recursos propios como también se gestiono recursos externos.

Demostramos que nosotros los beleanos somos capaces de salir adelante; y

lo más importante en todo esto, es que empezamos a confiar en nuestras pro-
pias fuerzas y estamos dispuestos avanzar mucho más.

Ser intendente, no es una tarea fácil, implica responsabilidad, dedicación,

sacrificios y renunciamientos para poder dar satisfacción a la gente. En ese
sentido siento la honda satisfacción del deber cumplido con el compromiso
ciudadano como Intendente.

Me permito resaltar que para este menester he tenido el acompañamiento de

la Junta Municipal que siempre apoyo los proyectos en beneficio del pueblo;
de las Comisiones Vecinales que se convirtieron en el brazo derecho de esta
Administración; de los funcionarios municipales que fueron leales a la causa; a
mi familia que siempre acompaño mis gestiones en las buenas y en las malas;
a la Cooperación Alemana – GTZ - por las oportunas asesorías; al Señor Gober-
nador del primer departamento y a muchas otras personas que contribuye-
ron para que hoy podamos decir que algo se ha hecho por Belén y que aun se
puede hacer mucho mas.

A todo mis conciudadanos, infinita gracias por darme la oportunidad de es-

tar al frente de la Intendencia Municipal de Belén, juntos hemos construido
una ciudad mejor, juntos hemos forjado y seguiremos forjando el desarrollo
del distrito de Belén, con la bendición de nuestra patrona Nuestra Señora de
Belén y la protección de Dios seguiremos por la senda del crecimiento y el
progreso, juntos seguiremos construyendo una ciudad habitable, un distrito
progresista.

Eterna gratitud a la ciudadanía beleana... ¡Gracias!

Informe 2007 - 2009 3

Municipalidad de Belén - Junta Municipal
Periodo 2010
Presidente de la Honorable Junta Municipal:
Profesor César Alcides Ayala Vargas
Vice-Presidenta de la Honorable Junta Municipal:
Señora Nilda Felipa Mendoza de Noguera
Secretario de la Honorable Junta Municipal:
José Milciades Paranderí Cristaldo
Miembros:
• Mario Leguizamón Pereira.
• Rigoberto Careaga Gómez.
• Gladys Pablina Alderete de Velázquez.
• Mauro Filemón Guachire Alonso.
• Livorio Aldana Leguizamón.
• Hugo César Peralta Ferreira.
• Eusebio Figueredo Saldivar.
Presidentes de la Junta Municipal:
2006/07 : Mario Leguizamón
2007/08 : César Ayala
2008/09 : Eusebio Figueredo
2009/10 : César Ayala (actual)
Nota: Período de mandato es des-
de el 19 de diciembre de 2006.
4 Municipalidad de Belén
COMISIONES ASESORAS DE LA
JUNTA MUNICIPAL Año 2010
* Legislación, Hacienda y Presupuesto:
Presidente: Prof. Eusebio Figueredo Saldivar.
Miembros: Prof. Gladys Alderete de Ve-
lázquez, Sr. Filemón Guachire.
* Educación, Cultura, Deporte, Turismo,
Moralidad y Espectáculos Público:
Presidenta: Sr. Hugo César Peralta.
Miembros:
Sr. Livorio Aldana, Prof. César Alcides Ayala.
* Obras Públicas, Servicios y Seguridad:
Presidente: Sr. Rigoberto Careaga G.
Miembros:
Sr. Filemón Guachire, Sr. Mario Leguizamón.
* Higiene, Salubridad, y Servicios Social:
Presidenta: Sra. Nilda Mendoza de Noguera.
Miembros:
Sr. Mario Leguizamón, Sr. Livorio Aldana.
* Recursos Naturales y Medio Ambien-
tal, Planificación Física y Urbanista:
Presidente: Prof. Gladys Alderete de Velázquez.
Miembros:
Prof. César Alcides Ayala, Sr. Filemón Guachire.
Municipalidad de Belén - Funcionarios
BLÁS MEDINA MARTÍNEZ Intendente Municipal
FLAMINIO ROLON PEDROZO Secretario General
RICARDO ORTIZ OTAZU Liquidador
ADALILA GIMENEZ Tesorera
MILCIADES PARANDERI Secretario Junta Municipal
ERICA FLORENTIN Recepcionista
ALDO ORTIZ Director de Tránsito
PABLO RAMIREZ Responsable Oficina de Des. Social
RAMON FIGUEREDO Encargado UOC
AMALIA FERNANDEZ Consejera de CODENI

ORLANDO BAREIRO Asesor contable

MARIO ARAUJO Instructor curso computación
BENIGNO ARIAS Encargado Balneario Municipal
JUAN PAREDES Sereno Fabrica de Tubos
ANASTACIO BAZAN Sereno Balneario
RODI CAREAGA QUINTANA Notificador
Flaminio Rolón HELIODORO OTAZU Chofer
EUTAQUIO MELGAREJO Encargado de Estadio Municipal
DALVA CRISTALDO Secretaria de Terminal
ALBERTO GAONA Encargado de Cementerio
CIRILA ACOSTA Cobradora de Cementerio
EULALIO RODRIGUEZ Comisario Tablada
TEODORO LOPEZ Operador de Tractor
ANDRES ACOSTA Jardinero
MARIA OLGA DIANA Limpiadora
GILDA ALONSO Limpiadora
Ramón Figueredo DOMINGA GONZALEZ Limpiadora

Pablo Ramírez Aldo Ortíz Adalila Giménez

Ricardo Ortíz Yisel Florentín Amalia Fernández

Dominga González Mario Araujo Milciades Paranderí

Informe 2006 - 2010 5

Municipalidad de Belén
ORGANIGRAMA

INTENDENTE
MUNICIPAL

SECRETARIA
GENERAL

RECEPCIÓN

RECURSOS
CODENI
HUMANOS

SERVICIOS
Oficina de
MUNICIPALES (*)
Desarrollo Social

Liquidación Tesorería Tránsito UOC

(*) SERVICIOS MUNICIPALES

- Tractor agrícola (3)
- Sala de computación (1)
- Piscina Municipal (2)
- Mataderia (1)
- Cementerio (2)
- Mercado (1)
- Terminal de ómnibus (1)
- Personal p/ limpieza y mantenimiento (10)

EQUIPO DE TRABAJO MUNICIPAL: 31 Personas.

6 Municipalidad de Belén
INFORMACION FINANCIERA
Ejercicio 2007 - 2010 (Primer Semestre)

2007 2008
PRESUPUESTO 1,687,615,204 PRESUPUESTO 1,656,636,686
INGRESO TOTAL 1,370,167,999 INGRESO TOTAL 1,124,759,725
GASTO TOTAL 909,814,883 GASTO TOTAL 1,057,926,914

INGRESO ROYAL 1,151,506,033 INGRESO ROYAL 832,747,567

INGRESO JUEGO DE AZAR 65,869,175 INGRESO JUEGO DE AZAR 38,072,723
INGRESO GENUINO 97,437,045 INGRESO GENUINO 172,101,560
MENORES RECURSO 55,355,746 MENORES RECURSO 81,837,875
TOTAL 1,370,167,999 TOTAL 1,124,759,725

2009 2010 (primer semestre)

PRESUPUESTO 1,674,080,345 PRESUPUESTO 1,241,150,000
INGRESO TOTAL 1,395,883,686 INGRESO TOTAL 1,124,941,182
GASTO TOTAL 875,393,167 GASTO TOTAL 596,410,203

INGRESO ROYAL 1,095,936,656 INGRESO ROYAL 1,007,900,838

INGRESO JUEGO DE AZAR 38,492,201 INGRESO JUEGO DE AZAR 12,257,806
INGRESO GENUINO 261,454,829 INGRESO GENUINO 104,782,538
MENORES RECURSO 1,395,883,686 TOTAL 1,124,941,182
TOTAL 1,370,167,999

RESUMEN DE EJECUCION PRESUPUESTARIA 2007 - 2010 (primer semestre)

2010
2009
2008
2007

Informe 2006 - 2010 7

OBRAS COMUNALES

Presidente Lugo en Acto de Inauguración de obras Polideportivo

Palada inicial para asfaltado Auto inagural asfaltado

Mejoramiento de Camino vecinal Fábrica de adoquines

Adoquinado de la Avenida Jose Sanchez Adoquinado con aporte del Gobierno Nacional

8 Municipalidad de Belén
 CODENI
Secretaría Nacional de la Niñez y Adolescencia
RESUMEN DE SITUACIONES DE VULNERACIÓN DE DERECHOS ATENDIDAS DESDE 2007 HASTA JULIO DEL 2010

MALTRATO Físico Emocional Negligencia Abuso sexual Explotación Explotación Otros TOTAL GENERAL
(Tipos- especificar) sexual laboral
H M H M H M H M H M H M H M
111
17 16 11 9 1 1 - 3 - 1 - - 20 32
FILIACIÓN Solicitado Resuelto En proceso Desistido
H M 5 3 6 14
TOTAL 6 8
MALTRATO Resuelto En proceso Desistido
FISICO Y PSICOLOGICO 17 7 9
ACTA DE ACUERDO 10
ASISTENCIA Solicitud Resuelto Derivado Desistido
ALIMENTICIA H M 19
TOTAL 6 13 6 2 10

Convenio con Sec. de la Niñez y Adolescencia Reunión con gente de ABRAZO

TRANSFERENCIAS A COMISIONES

Escuela Emiliano R. Fernández Transf. a Comision (Capilla San Miguel) Construcción de Parque infantil

Transferencias para PYMES (carpintería) Transferencias a Comisiones Vecinales Transferencias a Comisiones Vecinales

Informe 2006 - 2010 9

CONSEJO DE DESARROLLO DISTRITAL

El Consejo de Desarrollo Distrital de Belén se constituyo el 29
de diciembre del 2.009, en el marco del proyecto de referen-
cia según Convenio Tripartito suscripto entre la SAS, la Muni-
cipalidad y la Co-ejecutora Consorcio Desarrollo Ceamso.
El Consejo de Desarrollo Distrital de Belén CDD-B es una ins-
tancia de articulación, coordinación y apoyo a la gestión de
las políticas de desarrollo de la Municipalidad. Entre sus prin-
cipales funciones está la de elaborar y apoyar la ejecución del
Plan de Desarrollo Distrital.
tesorero/a, tres miembros titulares, dos miembros suplentes,
un síndico titular y un síndico suplente.
Con la intención de cumplir una de sus principales funciones
como instancia de articulación, orientación y apoyo a las ges-
tiones de las políticas municipales, el CDD-Belén se propuso
elaborar el PLAN DE DESARROLLO DISTRITAL – 2010 (PDD),
que entre otros contiene los siguientes ítems: Síntesis diag-
nóstica distrital, visión y misión, objetivos generales y especí-
ficos, resultados esperados, actividades y cronograma.

El CDD-B estará conformada por las instituciones públicas y
privadas y de organizaciones sociales y comunitarias, repre-
sentadas por sus titulares y suplentes ante el CDD-B
La Dirección del Consejo será ejercida por una Junta Direc-
tiva compuesta por un Coordinador/a, un Secretario/a, un
OBJETIVO ESTRATÉGICO DEL P.D.D. 2010
“Lograr la participación organizada de la sociedad civil y una
adecuada implementación de las políticas públicas a fin de
mejorar sustancialmente las condiciones de vida de la pobla-
ción del Distrito de Belén.

Taller participativo p elaboración del PDD Taller participativo para elaboración del Plan de Taller participativo para elaboración del Plan de
Desarrollo Distrital Desarrollo Distrital

Taller I: Elaboración del Plan de Desarrollo Asamblea del Consejo de Desarrollo Distrital Taller elaboración del Plan de Desarrollo-Mayo
Distrital de Belén – Diciembre 2009 de Belén - Diciembre 2009 2010 en Peguahomi

INTEGRANTES DEL C.D.D

Junta Directiva:
Coordinador General: Blas Medina
Secretario: Atilio Rojas
Tesorero: William Quintana
Vocales Titulares: Isidro Vega
Amalia Fernández
Cesar Ayala
Vocales suplentes: De La Cruz Centurión
Gladis Medina
Síndicos: Gladys Alderete de Velázquez
(Junta Mun.)
Carlos Mereles (suplente)

10 Municipalidad de Belén
 MEDIO AMBIENTE Y TURISMO

Piscina municipal Elección Miss Belén

Taller sobre Turismo Taller sobre Turismo

Playa Municipal sobre el río Ypané

El Tajy florece en Belén Proyecto de mejoramiento del lugar del monumento al Trópico

Informe 2006 - 2010 11

PARTICIPACION COMUNITARIA

Comedor “heroes kuera” Carmelito roga pe Reunión del Consejo de Educación

Reunión de representantes de Comisiones Vecinales Donación de Sillas de Ruedas

Audiencia Pública Rendición de Cuentas 2009 Consejo de Desarrollo Comunitario Peguahomi

Consejo de Desarrollo Comunitario Peguahomi Asamblea Consejo Desarrollo Comunitario

12 Municipalidad de Belén
 DEPORTES, ARTE Y CULTURA

El Deportivo Beleano, club afiliado a la Liga Concepcionera de Fútbol, Elenco artístico Tavarandú Roky
posee un moderno estadio denominado “Don Eligio Guachiré”.

Desfile estudiantil Aniversario de la ciudad Acto cultural 15 de mayo

Orquesta Musical beleana en el Luna Park Argentina Orquesta musical de la ciudad

Acto cultural 15 de mayo - Ballet Nativos beleanos

Informe 2006 - 2010 13

“Belén, ciudad del Trópico y del Ypané”
Por el Prof. Ramón Giménez
Ubicada a 18 km de la ciudad de Concepción, en el pun- Por su ubicación geográfica, también posee una re-
to específico donde cruza la línea imaginaria del Tró- nombrada historia, gracias a su mítico rio Ypané con
pico de Capricornio. Fundada el 23 de agosto de 1.760 una exuberante playa “Pororó” y las célebres Ruinas de
por el sacerdote jesuita Pbro. Dr. Francisco José Sánchez Purutue Ka’i situadas a pocos kilómetros de Belén.
Labrador, siendo poblada en aquel momento eminen-
En el 2009 se inauguró el ramal asfaltado que lo une a
temente por los Mbayás. Es una de las últimas reduc-
la ruta V.
ciones Jesuíticas. Posee viviendas antiguas, muchas de
ellas de tipo “colonial”. Entre las comunidades más antiguas asentadas en el
distrito son: Requejo, Paso Urunde’y, Paguahomi, Lemó
Los Mbayás eran belicosos y muy supersticiosos, proba-
y Santo Rey o Ka’aguy Kupe.
blemente sea un motivo que hasta ahora se siga estig-
matizando o asociando a Belén-Payé. Cuenta con un hospedaje ecológico situado en la com-
pañía Sto. Rey.
Posee un alto valor histórico, gracias a sus anteceden-
tes y forjadores en cuyo linaje poblacional aún mantie-
nen los acuñados y emblemáticos apellidos originarios
como: GUACHIRE, PARANDERÍ, PACHIGUA, YUÁ, PANÁ,
CUANDÚ y CHEREMBÍ, éste último extinguido aproxi-
madamente diez años atrás (Ña Robustiana Cherembi),
una legendaria chipera que vivió en las inmediaciones
de la ciudad de Belén.
Cabe acotar como una página muy singular sobre la
historia de una de las proverbiales y genuinas castas
aborígenes como fuera un mítico y gran orador Félix
Cantalicio Aracuyú, quien militara en el Sindicato de Re-
sistencia de Obreros y Pintores, libertario beleano-para-
guayo que tuvo una decidida participación en aquella
famosa toma de Encarnación del año 1931.
Además de estos apellidos, más los del mestizaje, tam-
bién existen algunos provenientes de otras latitudes
europeas como: Robertti, Mazacotte, Larrea, Lavand, Hi-
dalgo, Prantl, Bonzi Alonso y otros.

Con el apoyo decidido de la Intendencia Municipal se dio la presentación del libro: FACETAS Y REMEMBRAN-
ZAS DE EMILIANO y algo más…cuyo autor es Ramón Giménez Larrea, un beleano, específicamente de la ran-
cia comunidad de Requejo. En este evento se contó con una cantidad importante de pobladores amantes de la
cultura y la tradición.

Gran cantidad de presentes en el lanzamiento del Libro Prof. Ramón Giménez y Dr. Juan Samaniego

14 Municipalidad de Belén
Municipalidad de Belén - Junta Municipal
INFORME DE GESTION

Resumen de sesiones 2006-2010

2006 2007 2008 2009 2010
Sesiones ordinarias 3 52 48 46 23
Sesiones extraordinarias 0 0 3 2 1
Total de sesiones 3 52 51 48 24

2006 2007 2008 2009 2010

Resoluciones aprobadas 0 9 9 5 2
Ordenanzas sancionadas 2 20 13 12 4

PRINCIPALES ORDENANZA Nº 9/ 07: QUE MO- MUNICIPALIDAD DE BELEN PARA EL

ORDENANZAS
ORDENANZA Nº 1/ 07: QUE MODI-
FICA LAS METAS Y OBJETIVOS DEL
RUBRO 520 CONSTRUCCIONES, EN
LA FUENTE DE FINANCIACIÓN RO-
YALTIES Y COMPENSACIONES DEL
EJERCICIO FISCAL AÑO 2006.
ORDENANZA Nº 2/ 07: POR LA
CUAL SE APRUEBA LA DEROGA-
CIÓN DE LA ORDENANZA Nº 01/02
DEL EJERCICIO ANTERIOR QUE RE-
GLAMENTA LA LEY N 620/76, DEL
REGIMEN TRIBUTARIO PARA LAS
MUNICIPALIDES DEL INTERIOR.
ORDENANZA Nº 5/ 07: QUE RE-
CONOCE A LA ORGANIZACIÓN SO-
BREVIVENCIA, AMIGOS DE LA TIE-
RRA PARAGUAY, COMO ENTIDAD
ASESORA DE LA MUNICIPALIDAD
DE BELÉN EN TEMAS DE DESARRO-
LLO SUSTENTABLE.
ORDENANZA Nº 6/ 07: POR LA
CUAL SE REESTRUCTURA EL PRESU-
PUESTO DE INGRESOS Y EGRESOS
DE LA MUNICIPALIDAD DE BELÉN
CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO
FISCAL 2007.
ORDENANZA Nº 7/ 07: POR LA
CUAL NO SE APRUEBA LA EJECU-
CIÓN PRESUPUESTARIA 2006.
DIFICA EL PRESUPUESTO GENERAL
DE LA MUNICIPALIDAD DE BELEN
DEL EJERCICIO 2007, RECURSOS
GENUINOS.
ORDENANZA Nº 10/ 08: POR LA
CUAL SE REESTRUCTURA LOS FON-
DOS DE ROYALTIES Y COMPENSA-
CIONES DE INGRESOS Y EGRESOS
DEL AÑO 2007.
ORDENANZA Nº 12/ 08: POR LA
CUAL SE RATIFICA LA DELIMITA-
CIÓN DEL AREA URBANA DEL MU-
NICIPIO DE BELÉN.
ORDENANZA Nº 13/ 08: POR LA
CUAL SE APRUEBA EL INFORME CO-
RRESPONDIENTE AL TERCER CUA-
TRIMESTRE DEL AÑO 2007
ORDENANZA Nº 15/ 08: POR LA
CUAL SE MODIFICA EL PRESU-
PUESTO GENERAL DE INGRESOS Y
GASTOS DE LA MUNICIPALIDAD DE
BELEN-EJERCICIO FISCAL 2008
ORDENANZA Nº 17/ 08: POR LA
CUAL SE MODIFICA EL PRESU-
PUESTO GENERAL DE INGRESOS Y
GASTOS DE LA MUNICIPALIDAD DE
BELEN-EJERCICIO FISCAL 2008
ORDENANZA Nº 18/ 08: QUE
APRUEBA LOS PROGRAMAS DEL
PRESUPUESTO GENERAL DE LA
EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2009.
ORDENANZA Nº 19/ 09: POR LA
CUAL SE MODIFICA EL PRESU-
PUESTO GENERAL DE INGRESOS Y
GASTOS DE LA MUNICIPALIDAD DE
BELEN-EJERCICIO FISCAL 2009
ORDENANZA Nº 20/ 09: POR LA
CUAL SE AMPLIA LA ORDENANZA
Nº 09/2003, QUE REGLAMENTA EL
FUNCIONAMIENTO DE LOCALES-
CASA DE BARES EN GENERAL.
ORDENANZA Nº 23/ 09: QUE
APRUEBA LOS PROGRAMAS DEL
PRESUPUESTO GENERAL DE LA
MUNICIPALIDAD DE BELEN PARA EL
EJERCICIO FISCAL DEL 2010.
ORDENANZA Nº 25/ 10: POR LA
CUAL SE APRUEBA EL INFORME CO-
RRESPONDIENTE AL TERCER CUA-
TRIMESTRE DEL AÑO 2009
PRINCIPALES
RESOLUCIONES
RESOLUCION Nº 1/ 06: POR LA
CUAL SE RECONOCE LA COMISION
DICRECTIVA DE “EMERGENCIA DIS-
TRITAL DE LA CIUDAD DE BELÉN”
RESOLUCION Nº 2/ 06: POR LA
CUAL SE RECONOCE LA COMISION
DICRECTIVA “AMIGOS DE LA BIBLIO-
TECA” DE LA CIUDAD DE BELÉN.

Informe 2006 - 2010 15

Municipalidad de Belén - Junta Municipal
INFORME DE GESTION (continuación)
RESOLUCION Nº 3/ 07: POR LA CUAL
SE RECONOCE LA COMISION DICREC-
TIVA DE LA RED LOCAL BELEN PARA
LA PROTECCION DE LOS DERECHOS
DE NIÑOS/NIÑAS Y ADOLESCENTES
DE LA CIUDAD DE BELEN
RESOLUCION Nº 5/ 07: POR LA
QUE SE DECLARA EL APOYO DE LA
MUNICIPALIDAD DE BELEN DEL DE-
PARTAMENTO DE CONCEPCION AL
PROYECTO DE FORTALECIMIENTO
DEL SECTOR AGRICOLA, IIETAPA, SUB
COMPONENTE AGUA POTABLE, CON-
VENIO DE PRESTAMO PG-P14-JBIC.
RESOLUCION Nº 6/ 07: POR LA
CUAL SE RESULVE AUTORIZAR AL
INTENDENTE MUNICIPAL DE BELÉN
PARA INICIAR LAS GESTIONES DE
ACCEDER A LOS BENEFICIOS DE LA
AGENCIA INTERNACIONAL DE CO-
OPERACION CANADIENSE
RESOLUCION Nº 7/ 07: POR LA
CUAL SE RECONOCE A LA ORGA-
NIZACIÓN POPULAR M.S.T (MOVI-
MIENTO SIN TECHO) FILIAL BELEN.
RESOLUCION Nº 10/ 07: POR LA
CUAL SE NOMBRA A JOSE MILCIADES
PARANDERI CRISTALDO COMO SE-
CRETARIO DE LA JUNTA MUNICIPAL.
RESOLUCION Nº 13/ 07: POR LA
CUAL SE APRUEBA EL CONVENIO
ENTRE LA MUNICIPALIDAD DE BE-
16 Municipalidad de Belén
LEN Y EL CENTRO DE INFORMA-
CION Y RECURSOS PARA EL DESA-
RROLLO, CIRD
RESOLUCION Nº 20/ 07: POR LA
QUE SE DECLARA EL APOYO DE LA
MUNICIPALIDAD DE BELEN DEL DE-
PARTAMENTO DE CONCEPCION AL
PROYECTO DE FORTALECIMIENTO
DEL SECTOR AGRICOLA, (MAG) II
ETAPA, CONVENIO DE PRESTAMO
PG-P14-JBIC, SUB COMPONENTE
AGUA POTABLE (SAP)
RESOLUCION Nº 22/ 07: POR LA
CUAL SE APRUEBA EL DICTAMEN
PRESENTADO POR LA COMISIÓN
ASESORA DE HACIENDA Y PRESU-
PUESTO EN FECHA 13 DE NOVIEM-
BRE DE 2007
RESOLUCION Nº 29/ 08: POR LA
CUAL SE DENOMINA AL ESTADIO
MUNICIPAL CON EL DE “ESTADIO
MUNICIPAL DON ELIGIO GUACHIRE
ALONSO”
RESOLUCION Nº 30/ 08: POR LA
CUAL SE CAMBIA EL NOMBRE DE LA
PLAZA CAPITAN FRANCISCO CABA-
LLERO ALVAREZ POR EL FUNDADOR
DE LA CIUDAD DE BELEN “PADRE JE-
SUITA FRANCISCO JOSE SANCHEZ
LABRADOR Y HERNANDEZ
RESOLUCION Nº 31/ 08: POR LA
CUAL SE DECLARA EMERGENCIA
DISTRITAL EN EL DISTRITO DE BELEN
RESOLUCION Nº 39/ 09: POR LA
CUAL SE DECLARA EMERGENCIA
DISTRITAL POR FALTA DE AGUA Y
POR LA CONFIRMACIÓN DE CASO
POSITIVO DE DENGUE EN LA CIU-
DAD DE BELEN
RESOLUCION Nº 40/ 09: POR LA
CUAL SE CONSEDE PERMISO PARA
LOS TRAMITES PARA INTERNET EN LA
INSTITUCION MUNICIPAL CON LA EM-
PRESA DE TELEFONIAS CELULARES
RESOLUCION Nº 41/ 09: POR LA
CUAL LA JUNTA MUNICIPAL DE BE-
LEN, SE COMPROMETE A TRABAJAR
CON LA SECRETARIA NACIONAL DE
LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, EN EL
MARCO DEL PROGRAMA DE FOR-
TALECIMIENTO DE LAS POLITICAS
PUBLICAS DE LA NIÑEZ Y LA ADO-
LESCENCIA (PR-T108)
RESOLUCION Nº 43/ 09: POR LA
CUAL SE RESUELVE DECLARAR CO-
MO PATRIMONIO CULTURAL EL TE-
RRENO Y LA CASA DE LOS EXCOM-
BATIENTES UBICADO SOBRE LA CA-
LLE GENERAL MORINIGO
RESOLUCION Nº 51/ 10: POR LA
CUAL SE DECLARA DE INTERES CUL-
TURAL EL ANIVERSARIO Nº 250 DE
LA FUNDACIÓN DE LA CIUDAD DE
BELEN
Informe 2006 - 2010 17
Mesa de Coordinación Interinstitucional (MCI)

Es una instancia de participación ciudada-

na, conformada por instituciones públicas y
privadas que realizan actividades en el sec-
tor agropecuario del Distrito.

El funcionamiento de la MCI data del año

2006. Son fundadores las sgtes. institucio-
nes: DEAG/MAG, INDERT, CFTA (Aldea SOS),
Municipalidad de Belén, Gobernación De-
partamental de Concepción, Cuerpo de Paz,
PMRN y Programa Tekopora (SAS).

La MCI es integrante del Consejo de Desa-

rrollo Distrital de Belén. (CDD-B)

Entre las actividades desarrolladas por la MCI-B se destacan:

- Jornada para elaboración del Plan Piloto sobre Turismo.
- Capacitación sobre Equidad de Género
- Elaboración de proyectos productivos agropecuarios financiados con recursos municipales.
- Coordinación de jornadas de capacitación técnica sobre huerta orgánica
- Distribución de plantines
- Organización de la Feria de aprovechamiento de Cumandá yby ra’i
- Taller de elaboración del Plan Operativo de Actividades de la MCI

18 Municipalidad de Belén
“Belén, la ciudad del Trópico y del Payé”

Informe 2006 - 2010 19

 MUNICIPALIDAD DE
BELÉN

Dirección: Av. José Sánchez Labrador y Roque González

Departamento de Concepción, Paraguay
Teléfono: 0331 - 212 010
E-mail: munibelen@gmail.com

Material resumen de gestión impreso Coopera con este municipio

por la Municipalidad de Belén

20 Municipalidad de Belén