P. 1
Novo Diccionario da Lingua Portuguesa Candido de Figueiredo - 1913

Novo Diccionario da Lingua Portuguesa Candido de Figueiredo - 1913

1.0

|Views: 442|Likes:
Publicado pormorganzine

More info:

Published by: morganzine on Mar 25, 2011
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/01/2013

pdf

text

original

The Project Gutenberg EBook of Novo dicionário da língua portuguesa, by Cândido de Figueiredo This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net Title: Novo dicionário da língua portuguesa Author: Cândido de Figueiredo Release Date: April 2, 2010 [EBook #31552] Language: Portuguese Character set encoding: UTF-8 *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK DICIONARIO DA LINGUA PORTUGUESA *** Thanks to Rita Farinha, Alberto Manuel Brandão Simões, and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by National Library of Portugal (Biblioteca Nacional de Portugal).) Online searching available provided by Dicionário Aberto at http://dicionario-aberto.net Novo Diccionário da Língua Portuguesa Candido de Figueiredo 1913 Por favor, não imprima este documento! As árvores estão a morrer! ii Preâmbulo Redigido em harmonia com os modernos princípios da sciência da linguagem, e em que se contém quási o dôbro dos vocábulos até agora registados em todos os diccionários portugueses, além de satisfazer a todas as graphias legítimas, especialmente a que tem sido mais usual e aquella que foi prescrita officialmente em 1911. NOVA EDIÇÃO - 1913 Essencialmente refundida, corrigida e copiosamente ampliada. Ora, desde que eu senti em mim o mofino sestro de cultor das letras, preoccupou-me e dissaboreou-me sempre a falta de um vocabulário, que me dirigisse no estudo dos mestres da língua, desde Fernão Lopes até Camillo; na applicação de milhares de lusitanismos, conservados amoravelmente pelo povo de todas as nossas províncias, mas desconhecidos dos diccionaristas; na avaliação da nossa riquíssima technologia rural, da technologia artística e scientífica; no conhecimento da fauna e da flora do nosso ultramar e até do nosso próprio continente. Abria os diccionários menos imperfeitos ou de melhor nomeada, — O Contemporâneo, por exemplo, — e nem ao menos alli se me deparavam vocábulos de uso corrente e vulgaríssimo, como paulada, bruxedo, deferimento, saliência, caudelaria, palheiro, plagiar, plangente, granjear, prefaciar, desvirar, saguão, agrupamento, propositado, promptificar-se, reconsiderar, reproductor, ruço, têxtil, empanturrar, guerrilheiro, etc., etc. De centenares de vocábulos, com que Vieira, Filinto e Camillo enriqueceram a sua língua, raramente se me deparava um sequer nos léxicos portugueses! Da antiga e moderna technologia das artes e sciências rara notícia me davam os lexicógraphos nacionaes. Da linguagem popular, privativa desta ou daquella província, tratára um ou outro literato, um ou outro folclorista; os diccionaristas, êsses não desceram da esphera da linguagem erudita, restringida, ainda assim, á quinta parte da linguagem dos eruditos. Isto, quanto á pobreza de vocabulário. Quanto a erros de doutrina, aliás communs aos melhores diccionários, não me podiam êlles surprehender, visto como um diccionário, não obstante a maior autoridade e competência do seu autor, é o trabalho literário mais susceptível de imperfeições, e ocioso será o justificar esta these. Por isso, embora o respeitável Moraes e outros distintos lexicógraphos errem ao definir licranço, pesebre, teiró, croca, pieira, calambrá, rocló, lacrau, baceira, cerva, maniqueira, corça, torneja, gallacrista, etc.; embora registem palavras que nunca existiram, como igarvana, garna, fomo, fangapena, marapinina, frondíbalo, etc.; embora mandem lêr adípe, (que é ádipe), alcácel, (que é alcacél ), caguí, (que é çagüí, ou sagüí), mucuna, (que é mucuná), gombo, (que é gombô), etc.; embora perpetrem manifesto arbítrio e notáveis irregularidades em prosódia, tornando ora paroxýtonas, ora proparoxýtonas, palavras de formação similar, como hydrocéle, epiplócela, etc., etc., não era por esse lado que mais facilmente se justificaria o accréscimo de mais um diccionário a tantissimos que enxameiam o escasso mercado nacional; mas, sim, pela assombrosa deficiência de vocábulos ou artigos, imprescindíveis em qualquer inventário da língua nacional. E, a êste propósito, não será ocioso memorar que muiiii Razão da obra A história dos diccionários da língua portuguesa, de par com alguns deploráveis documentos de insciência, de leviandade e de mera exploração mercantil, offerece á nossa admiração perduráveis monumentos de muito saber, de laboriosas e inestimáveis investigações, de honestíssimo e profícuo trabalho. Está certamente na consciência de todos o altíssimo serviço, prestado ás letras nacionaes por Bluteau, que, lutando com a carência de trabalhos similares na sua pátria adoptiva, inaugurou brilhantemente a lexicographia portuguesa; por Moraes e Silva, cuja obra foi, relativamente aos fins do século XVIII, invejável título de glória; pelos obscuros e illustradíssimos autores do primeiro e único volume do Diccionário da Academia Real das Sciências, esmagados ante-sazão pela enormidade e pêso daquelle meritório emprehendimento; e ainda em tempos mais próximos de nós, pela clara e sisuda intelligência, que se reconhece na organização do Diccionário Contemporâneo. Não menciono mais, porque só adduzo exemplos. Infelizmente, todos que sabem lêr terão certamente observado que, sendo cada diccionário geralmente vazado nos moldes dos diccionários que o precederam, succedeu que a língua andou e os diccionários pararam. E pararam, sem que ao menos tivessem conglobado em vocabulário a maior parte dos thesoiros, disseminados nos nobiliários, nos cancioneiros, nas chrónicas quinhentistas, em Gil Vicente, em Bernardim Ribeiro, em Vieira, em Filinto. . . Pararam, e a esphera da linguagem foi-se ampliando successivamente, não só por effeito de numerosas derivações internas, senão também, e principalmente, pela formação e diffusão da moderna technologia scientífica, artística e industrial, pela permutação internacional de muitas fórmulas, pela febre do neologismo, e pela necessidade de dar nome a coisas e factos que nossos avós desconheceram. iv tos diccionaristas conheceram e usaram, no decurso das suas obras, expressões que não registaram no competente lugar do vocabulário, ou porque, redigindo um artigo, não souberam recordar-se dos termos que usaram noutro, ou porque, distribuida a obra por collaboradores diversos, o autor dos artigos relativos á letra A, por exemplo, não conhecia os termos de que se serviria o autor dos artigos da letra Z. E assim é que, na grande obra de Frei Domingos Vieira, — e só me refiro aos artigos de uma letra, — debalde procuraremos pelagiano, perómelos, phene, patigabiraba, picaveco, plumbear, panarei, etc., etc. E, contudo, o autor ou os seus ampliadores conheceram e empregaram aquelles termos, ao definir marmanjo, albatroz, batrachio, benzina, côco, azerar, calhamaço, etc. No bom Diccionário Contemporâneo, inutilmente procuraremos os vocábulos assexuado, arachnidas, herva, carácias, chenopódias, spermatozoides, camomilla, gorilla, gálleas, parrochiano e parróchia, trachinídeos, decapódeos, escomberoides, avessar, termillionésimo, azaro, lóio, etc.; e contudo o autor ou os autores da obra serviram-se delles, com fundamento ou sem êlle, ao definir abelha, ácaro, alquequenje, ambeta, anserina, antherídea, anthêmis, anthropomorphos, aparinas, aparrochiar-se, aranha, astacites, atum, avessado, avo, azeredo, azulóio, etc., — e só me refiro a vocábulos da letra A. Em taes casos, é a falta de méthodo, e sobretudo o facto ou a necessidade de muitos collaboradores da mesma obra, o que determina sensíveis lacunas, sem desabono da competência e saber de quem dirige a obra. E todavia taes casos, embora dignos de nota, não accusam, como é de vêr, as principaes deficiências dos nossos mais estimados diccionários: as deficiências capitaes referem-se á linguagem popular, á linguagem culta, antiga e moderna, á technologia scientífica, etc., e foi especialmente neste campo que eu, durante vinte e dois annos, despendi larga parte dos meus cuidados e trabalho. dêste assêrto, mas poucos bastarão. Nos escritores e manuscritos antigos deparam-se-nos expressões que os eruditos têm relegado para os domínios do archaísmo ou, pelo menos, da linguagem desusada. Taes são: claror, luxar (sujar), grossor, gerecer-se, calleja, almofia, doairo, traguer (trazer), nembro, estrancinhar (usado no Cancioneiro da Vaticana), confita, (na Eufrosina), engaço (ancinho), ceivar, orreta, gocho (nas comédias de Simão Machado), sorça (nas Lendas da Índia), adôrádo, busaranhos, (em Gil Vicente), agra, bramante (por barbante), quartapisa, seto, ril, tenreiro, gaiar, guaiar, legão, cofinho, inorar, etc. E contudo, quem percorrer as nossas províncias, sobretudo quem penetrar nos desviados rincões, donde o caminho de ferro e a concomitante civilização ainda não expungiram tudo que há de usanças e locuções avoengas, ouvirá pronunciar commummente no Algarve claror, luxar (sujar), grossor ; na Beira, gerecerse, calleja, almofia, doairo, traguer (trazer); no Minho nembro, estrancinhar, confita, engaço (ancinho); no Ribatejo, ceivar ; em Trás-os-montes, orreta, gocho, sorça, adôrádo, busaranhos; em Aveiro, agra, etc. E, em quási todas as províncias poderá ouvir as dicções antigas incréu, descudar, hétigo; bellos lusitanismos como verguio; e, mormente em Trás-os-montes, puros latinismos, como hedra, por hera. Etc. Ainda cheguei a tempo para incluir no inventário da língua nacional milhares de verbas, que àmanhan estariam sonegadas por essa insaciável cabeça de casal, que se chama civilização, o que, desculpando-se com os seus intuitos nobilíssimos, procura locupletar-se á custa de tudo e apesar de tudo. Àmanhan seria tarde; e exceptuando o que Camillo salvou com os seus livros e o que algum devotado folclorista tem recolhido acaso, pouco ficará, entre o povo, da bôa e antiga linguagem portuguesa. Falo por experiência: há trinta annos, ainda aprendi nas aldeias da Beira numerosas fórmas de dizer, de perfeito cunho local e de acentuado sabor português; hoje, parte dellas, não as oiço por lá, e acho-as substituídas ás vezes pela gíria da cidade e pelo neologismo, ora inútil, ora tolíssimo. A locomotiva, ou antes, a locomotora, esfumou aquelles cerros e valles, e a vegetação secular vai cedendo terreno a plantas novas, entanguidas e ephêmeras... Nem tudo porém se perderá; e, sobretudo se houver devoção para colher e archivar os numerosos provincianismos, de que, apesar dos meus esforços, não consegui tomar conhecimento e que porventura ainda vão resistindo á foice que os ameaça, a Philologia terá nelles valiosos subsídios para a história crítica da língua, e a língua poderá continuar a ufanar-se da sua excepcional flexibilidade e belleza, e do seu numeroso vocabulário, irrivalizável talvez, se o defrontarmos com o das outras línguas românicas. * * * * * Materiaes da obra Nado e criado entre as serranias da Beira, nunca achei exaggerado o parecer de Camillo, quando o celebrado escritor chamava ao povo o melhor dos nossos clássicos; e, tendo ao depois residido annos nas provincias do Doiro, do Alentejo e da Extremadura, mais se me arraigou a convicção de que o povo é realmente um grande mestre da língua, embora êlle o seja inconscientemente, e embora mui raramente o hajam consultado diccionaristas, a revêzes preoccupados de prosápias acadêmicas. Desadorada pelos lexicógraphos, a linguagem popular mereceu-me longos e especiaes cuidados, que reverteram na colheita de mais de seis mil vocábulos e locuções que não andavam nos diccionários, mas que o povo tem guardado religiosamente por essas províncias em fóra. É muitas vezes incerta a origem ou formação dessas expressões; mas, muitas outras vezes, ali se nos deparam preciosos lusitanismos, apropriadas dicções, e até numerosos termos, que os eruditos têm tido a ingenuidade de capitular de archaísmos! Poderiam centuplicar-se os exemplos justificativos Na classificação dos provincianismos portugueses, nem sempre pude seguir uma norma absolutamente rigorosa. A um termo, que se ouve pelo menos em Mogadoiro, em Miranda ou em Vinhaes, chamei provincianismo trasmontano, sem que isso signifique que êlle é usado em toda v aquella província ou que não é usado fóra della. Uma vez ou outra, — raramente, — designo a localidade, (termo de Alcobaça, termo de Coímbra, etc.), por tôr a probabilidade de que o termo respectivo só ali é usado. Também, quando chamo a um vocábulo provincianismo beirão, quero dizer que êlle é falado, pelo menos, numa das duas Beiras, (Alta e Baixa), ou até só em parte de uma dellas. Da mesma fórma, há provincianismos alentejanos, que não são conhecidos no Alto Alentejo, e outros, que os distritos de Beja e Portalegre não conhecem. Vá isto á conta de esclarecimento, como de quem, assentando numa classificação que o não satisfaz absolutamente, não achou processo mais simples nem mais próximo da verdade. * * * * * Mas a linguagem portuguesa não é só a linguagem popular de hoje; é também a linguagem popular antiga, e a linguagem culta, antiga e moderna. Sôbre a linguagem popular antiga, foram-me excellentes subsídios os autos e comédias de Gil Vicente, António Prestes, Jorge Ferreira, Simão Machado; e para o estudo da nossa linguagem culta de todos os tempos, não foi sem grande assombro que eu achei, ainda inexplorados pelos diccionaristas, não só os cancioneiros e chrónicas dos primeiros tempos da nossa língua, não só Fernão Lopes e Gil Vicente, senão também os monumentos literários de Vieira, Francisco Manuel, Filinto, José Agostinho, Castilho, Latino, Herculano, Camillo, e tantos outros. Só em António Vieira, depararam-se-me mais de quatrocentos vocábulos, que eu nunca vira em diccionários. Em Gil Vicente e Filinto, mais numerosa foi ainda a colheita. E nada desperdicei do que fui colhendo: archaísmos e neologismos, derivações violentas e até erróneas, termos de significação duvidosa ou obscura, tudo alphabetei e reproduzi, julgando cumprir um dever. Bem sei que os menos experientes em trabalhos desta natureza hão de acoimar-me de nimiamente tolerante, com respeito a locuções injustificáveis. Mas ao diccionarista não impende o tolerar ou vedar o uso ou abuso de tal ou tal locução: o diccionarista tem, como dever capital, o reproduzir factos e interpretá-los. Se entende que um vocábulo está corrompido ou que é mal formado, se o julga neologismo inútil ou disparatado, consigna o que entende, mas regista o vocábulo. Os próprios mestres têm extravagâncias, que ao diccionarista não é lícito expungir. Vejam o manti-costumes, o mil-lindo, o mil-gamenho, o mulhermente de Filinto, o lucreciamente de Camillo, etc. Mas onde a crítica fácil mais convictamente me alvejará é na inscripção, que eu faço, de gallicismos intoleráveis. Não alongarei justificações, afóra o que dito fica sôbre a missão do consciencioso diccionarista; mas apraz-me notar que, embora a francesia e o barbarismo em geral não sejam defeitos vulgares em livros meus, eu nem sempre condemno o estrangeirismo que não pratíco. Por uma consideração: é que nós não sabemos se o gallicismo, hoje intolerável, será àmanhan palavra portuguesa e, como tal, fará parte do thesoiro da língua. E esta incerteza é confirmada pela história. Raro será o clássico, antigo ou moderno, que não tenha perpetrado gallicismos, passando êstes ao domínio da língua. Basta citar garção, abrevar, minhão (pequeno), mancar (faltar), etc. Um purista, que vivesse há quatro ou cinco séculos, devia sentir ondas de indignação, quando visse começar a usar-se libré, arranjar, ferrabrás, marau, freire, grifa, genebra, bilhete, betarraba, besonha, febre (adj.), petigris, poteia, poterna, abreuvar, assembleia, petimetre, grelo, gaio (alegre), gage,greu, moéla, gredelém, etc., porque todas essas palavras eram puras francesias; hoje... são portuguesas. ¿Quem sabe o que succederá aos mais intoleráveis gallicismos de hoje? E possível que os alludidos neologóphobos abranjam na sua phobia o registo, que eu faço, de muitos centenares de termos de gíria, como estranhos á linguagem othodoxa e grave dos pontífices literários. Aos taes bastará ponderar que não há pontífice literário que inflija excommunhão maior ao vocabulário da gíria, porque está relacionado por muitos vínculos á linguagem geral, offerece por vezes o facto notável de derivações erudítas e tanto se abeira amiúde da linguagem popular, que se torna diffícil traçar a divisória. Estão neste caso as cangalhas (óculos), catrafilar (prender),estalo (bofetada), esticar (morrer), massa (dinheiro), penante (chapéu), pireza (fuga), refilar (reagir), tóla (cabeça), valente (alavanca para arrombar), etc., etc. Accrescentando-se que os diccionaristas e philólogos, como Bluteau, Diez, Cornu, Schuchardt, Michel, e muitos outros, têm dado ao calão ou gíria a importância que os ingênuos poderão negar-lhe, nada mais opporei aos reparos, com que, a propósito de gíria, foram recebidas as primeiras fôlhas desta obra por um ou outro crítico inoffensivo e anónymo. * * * * * Não se limitam os meus estudos e investigações á linguagem escrita e falada no continente português: — Explorei também a linguagem popular dos archipélagos açoreano e madeirense; e, detendo a attenção na linguagem vulgar entre os Portugueses das nossas possessões ultramarinas, realizei larga colheita de expressões locaes, concernentes a usos, costumes, administração pública, vestuário, ceremónias e crenças indigenas de Angola, Moçambique, Estado da Índia, Macau e Timor. Mas o português não é sómente a língua de Portugal e das suas possessões: fala-o uma grande nação, que se emancipou da nossa velha soberania, mas que não enjeitou o idioma, com que levámos a civilização europeia aos sertões da América do Sul. Succede porém que o português do Brasil não é precisamente o português europeu: recebeu numerosos termos da população indígena, e o tupi entrou como elemento constituinte no organismo da moderna linguagem brasileira. Ora, desde que um diccionário é destinado a todos os povos que falam português, não póde prescindir dos termos brasílicos, que são inseparáveis da linguagem portuguesa, praticada além do Atlântico. Consultei portanto vocabulários brasileiros; li poétas, romancistas, críticos e grammáticos daquella nação; falei vi pessoalmente com muitos brasileiros, e, de todas estas diligências resultou para êste Diccionário o registo de mais de sete mil brasileirismos, que nunca haviam entrado em diccionários da língua portuguesa. Note-se entretanto: nem todos os termos, a que eu apponho a nota de brasileirismos, e que como taes são considerados pelos mais conspícuos vocabularistas, como Beaurepaire-Rohan, provieram dos tupís ou fôram criados por brasileiros. Muitos dêlles são velhos portuguesismos, que partiram daqui com os descobridores e colonizadores das terras de Santa-Cruz, e que lá vivem e prosperam ainda, sendo aqui já esquecidos ou mortos. Assim é que a conjunção si que, no português, é hôje privativa do Brasil foi usada por clássicos nossos; usoua, por exemplo, Garcia da Orta, nos seus Collóquios. O vocábulo perendengues, se não partiu de cá, foi de lá recebido há muito e entrou no português dos mestres; usou-o Filinto, pelo menos. A geriza, o agir, o faneco (pedaço de pão), a alfafa ou alfaifa, o guaiar, etc., são bons e velhos vocábulos portugueses, de que nós nos esquecêmos quási, mas que os Brasileiros, para vergonha nossa, sabem alimentar e prezar. Sob êste ponto de vista, a inscripção de muitos vocábulos brasileiros equivale, creio eu, á rehabilitação pública de alguma coisa, injustamente comdemnada pela ingrata pátria...1 * * * * * nica geral: — Num diccionário da língua, ¿até onde deveria chegar o registo dos seres vegetaes, dos seus órgãos e dos seus phenómenos biológicos? A quem deveria eu seguir nas classificações do reino vegetal? Linneu? DeCandolle? O Congresso de Paris de 1867?... Pela sua importância collectiva e scientífica, aquelle Congresso impunha-se-me naturalmente com as suas decisões; mas a classificação que propôs, — classe, subclasse, cohorte, sub-cohorte, ordem, sub-ordem, tribo, sub-tribo, gênero, sub-gênero, secção, sub-secção, espécie, sub-espécie ou prole, variedade, sub-variedade, variação, sub-variação, planta, — além de se me figurar um tanto casuística, obrigar-me-ia a minúcias pouco compatíveis com a precisão, simplicidade e clareza que me cumpria observar; e assim, reduzindo todos os graus daquella classificação ao menor número possível sem offensa da sciência, acostei-me á simples e clara taxinomia das familias, tribos, gêneros e espécies. No que eu respeitei, quanto pude, o referido Congresso, foi em preferir a terminação áceas á terminação ídeas, íneas, íceas, etc., ao designar famílias vegetaes: amomáceas, em vez de amómeas;lauráceas, em vez de lauríneas; rhamnáceas, em vez de rhâmneas; myrtáceas, em vez de myrtíneas, etc., respeitando embora as fórmulas consagradas das gramíneas, leguminosas, labiadas, etc. Mas não eram simplesmente taxinómicas as difficuldades que a Botânica me oppunha: provinham também da amplitude numérica, que, num diccionário da língua, se deveria dar aos gêneros e espécies do reino vegetal. A tal ponto se tem desenvolvido há um século o estudo da Botânica que, não sendo conhecidos ainda 2:000 gêneros em tempo de Jussieu, (fins do século XVIII), o número dêlles sobe hoje a mais de 8:000, segundo o cálculo de Ducharte; e orça-se em 600:000 o número das plantas actualmente conhecidas! Há cincoenta annos, em tempo de Lasegues, nem 100:000 se conheciam aínda. É verdade que muitos milhares de plantas aínda não perderam a sua designação exclusivamente scientífica e difficilmente se adaptariam dêsde já á nossa linguagem vulgar; mas muitíssimas há, cujo nome é perfeitamente romanizável, como outras há, em que a designação vulgar e a scientífica precisamente coincidem, tão estreito é o parentesco entre o português e o latim. Occorri á difficuldade, conciliando, quanto em mim coube, a conveniência, se não necessidade, de enriquecer um diccionário da língua com um amplo onomástico botânico, e a impossibilidade de realizar nesse diccionário o que aínda não conseguiram os próprios vocabularistas botânicos. E assim, quanto á Botânica geral, registei com inusitada amplidão o onomástico das famílias e dos gêneros, e só me detive nas espécies que se recommendam pelas suas qualidades medicinaes, ornamentaes, etc. Quanto porém á Botânica portuguesa, continental e colonial, e quanto á Botânica brasileira, tudo me aconselhava que registasse quanto as minhas investigações me deparassem. Neste ponto, e ao passo que noutros diccionários só se havia dado plausível attenção à Botânica europeia, tive a satisfação de trazer para a lexicographia numerosíssimas espécies da nossa flora africana, asiática e oceânica, bem Para a inscripção da technologia scientífica, de pouco me valeram os lexicógraphos portugueses que escreveram antes de mim. A tal respeito, foram sempre vulgares as queixas de professores e estudiosos contra a falta de um vocabulário nacional, que comprehendesse com alguma largueza a technologia mais corrente entre os homens de sciência. Dei-me ao trabalho incalculável de estudar nas fontes respectivas a technologia botânica, geológica, anatómica, philosóphica, médica, chímica, radiográphica, etc.; e muitas vezes, á mingua de competência encyclopédica, tive de me soccorrer da competência e obsequiosidade de muitos dos nossos mais notáveis homens de sciência, aos quaes se deve certamente o melhor quinhão nos serviços que êste livro possa prestar aos estudiosos de technologia scientífica. Confessarei, sem hesitar, que uma das sciências, em que se me depararam maiores dificuldades, foi a Botâ1 De passagem advertirei que ao diccionarista consciencioso mais de uma vez se deparam difficuldades no registo dos vocábulos brasílicos. Como os Tupis não tinham língua escrita, muitos vocábulos, que delles procederam, apparecem hoje escritos por mais de uma fórma, segundo o arbítrio de quem escreve. Assim é que, — referindo-me apenas a alguns vocábulos da letra G, — vejo na imprensa do Brasil as variantes gopiara e gupiara, gariroba e guariroba, gurandirana e guarandirana, gurejuba e gurijuba, guaiamum e goiamum, goiaba e guayaba (fórma preferida por BeaurepaireRohan), etc. Sobretudo longe do Brasil, não é nada fácil decidir qual das variantes de um vocábulo brasílico é a exacta ou, pelo menos, a preferível. Em taes condições, julgo que andei bem avisado, registando as variantes que se me depararam, e remetendo o leitor para a fórma vocabular, que mais corrente se me afigurava. A exegese dos eruditos brasileiros, — que os há e muitos, — poderá resolver a dúvida em última instância, e os seus acórdãos acatarei como devo. (Nota desta 2ª edição). vii como da flora brasileira. No Museu da Sociedade de Geographia, nos jardins botânicos da Escola Polytéchnica de Lisbôa e da Universidade de Coimbra, nos livros de Garcia da Orta, Capello e Ivens, Serpa Pinto, Sisenando Marques, Stanley, Henrique de Carvalho, Levingstone, Ficalho, Lopes Mendes, Pedroso Gamito, Dalgado, e outros, pude colher notícia de muitos centenares de espécies vegetaes, que ainda hoje valorizam o nosso império colonial e que, pela primeira vez, enriquessem agora um diccionário da língua; e, para o largo registo que faço da flora brasileira, de muito me serviram os largos de estudos do Dr. Caminhoá, de Del-Vecchio, de Araújo Amazonas, de Brás Rubim, de Beaurepaire-Rohan, etc. Na própria Botânica do nosso país, e não obstante o muito que já lhe consagraram outros diccionários, tive ensejo de reconhecer, pelos livros dos nossos ampelógraphos, pelos relatórios dos agrónomos, pelos jornaes de agricultura e pelo trato directo com a gente do campo, que muitos frutos e muitíssimas espécies de plantas úteis ainda não pertenciam á lexicographia, tendo eu que registar mais de 1:500 variedades de videiras, e numerosos frutos, que entraram há muito na linguagem do povo e que só agora entram no vocabulário português. * * * * * * * * * * Com a Entomologia, vi que se davam factos análogos. Se eu me despreoccupasse de outras considerações e attendesse exclusivamente ao plausível intuito de registar vocábulos que não há noutros diccionários da língua, ampliaria desmedidamente a colheita que fiz naquella especialidade scientífica. Tenho effectivamente ao meu alcance os nomes de milhares de insectos, nomes que eu não registo, não só porque o bom senso e a lexicologia estabelecem limites entre um diccionário da língua e um diccionário especial, senão também, e principalmente, porque procurei dar ao meu trabalho a possível unidade e refugir ás desproporções, de que enfermam outros léxicos, nomeadamente, a meu vêr, o grande diccionário de Larousse. E, contudo, nenhum diccionário português apresentou ainda tão copioso vocabulário entomológico, como o diccionário que estou prefaciando. * * * * * Na parte scientífica do meu léxico, não foi sómente a Botânica o que me abriu campo extenso e diffícil: a Chímica não me offerecia muito menores difficuldades. Relendo livros e consultando professores, também me surgiam hesitações sôbre o ponto até onde deveria estender-se o registo da nomenclatura chímica num diccionário da língua. Depois de haver colhido nesse campo muitíssimo mais do que os meus confrades em lexicographia, suspendi a colheita quando conheci a impossibilidade ou a desnecessidade de proseguir. Foi quando vi que os chímicos, lutando com a difficuldade de designar um composto por uma palavra normalmente organizada ou derivada, formavam de muitos elementos um só termo, que só poderá quadrar ás altas especulações scientíficas ou ás memórias secretas dos laboratórios. Para um diccionário, pareceu-me inútil, se não muito estranhável, aproveitarem-se fórmulas como esta: paranitrophenyldehydrohexonecarboxýlico; ou como esta: oxyditrichloroethylidenadiamina. Quando muito, vocábulos com dimensões análogas, só me aventurei a registar a pentadecylparotolylcetona, pela sua estreita relação com a radioscopia; phenylhydroquinazolina, e pouco mais. E não foi só a exagerada complicação das fórmulas adoptadas recentemente pelos nomencladores chímicos o que fez sustar o passo nas minhas excursões por aquella província do saber humano; foram também, não direi o abuso, mas o arbítrio, com que a pharmacologia de hoje se dá ao apparatoso luxo de inventar vistosos rótulos para os seus productos, á custa da Chímica e da Pathologia. Entretanto, pelo esfôrço próprio e pela cooperação de alguns dos nossos mais notáveis homens de sciência, consegui registar largamente a nomenclatura chímica, em visível desproporção com o que até agora, e a tal respeito, se tinha feito em trabalhos congêneres. Em Ornithologia, consegui refundir lexicographicamente o respectivo vocabulário, não só ampliando com centenares de variedades o registo, por outros feito, das aves portuguesas, mas também dando dellas noção mais exacta, do que aquella que até hoje podiamos adquirir pelos diccionários. E, de facto, é vulgaríssimo vermos definidos, como nomes de animaes diversos, o gaivão, o zirro, o pedreiro, o guincho, o ferreiro, o andorinhão, o arvião, o catavento; quando, afinal, eu pude verificar que todos êsses nomes, — cada qual em sua província ou localidade, — são dados á mesma ave, o gaivão, embora um ou outro sirva excepcionalmente para designar, ao mesmo tempo, outra ave. O mesmo succede com o abibe, cujo nome varía de região para região, podendo nós, se percorrermos o país inteiro, ouvir que lhe dão os nomes de bibes, víbora, abesconhinha, avetoninha, ave-fria, gallispo, matoninha, verdizella, choradeira, galleno, coím, donzellaverde, galleirão, avecoínha, còninha; além de que, na Madeira, esta ave tem os nomes de bibi, bisbis, guizinho, melrinho-das-urzes, melrinho-da-serra, melrinhodos-pereiros, pintasilgo-derrabado. E mais extraordinária é ainda a megengra, que, variando o nome, segundo as localidades ou regiões, chega a reunir os seguintes nomes: chapim, cedovém, patachim, pinta-caldeiras, fradisco, fura-bugalhos, ferreiro, mezengro, parachim, cachapim, papa-abelhas, chincharavêlha, fradinho, semeia-linho, chinchinim, caldeirinha, rabilongo! Êstes e outros factos análogos, facilmente verificáveis, dão-me a persuasão de que a parte ornithológica desta obra revela os devidos escrúpulos, o possível rigor, e sensíveis melhorias na lexicographia nacional. O autor, neste caso e em casos semelhantes, não fala por vaidade nem faz alarde de serviços e méritos: julga cumprir um dever, historiando os seus processos e o seu trabalho, para auxiliar o leitor no conhecimento e avaliação da obra. Contraprovadas por êste as allegações e os factos, fica-lhe o pleníssimo direito de julgar a obra como viii lhe aprouver. Mas, antes que a julgue, requeiro que me oiça. * * * * * Obedecendo a estas e àquella, na redacção primitiva do Diccionário não havia sequer uma citação de autor ou de obra estranha. Por êsse lado todavia, — e só por êsse lado, — senti não têr de recomeçar a obra, porque reconheci a conveniência de justificar com uma autoridade o registo de tal ou tal vocábulo, de tal ou tal accepção. Era tarde para voltar atrás, e seria quási impossível recordar, entre centenares de livros, o livro e a página que contribuiu para o meu vocabulário. Como porém um triste successo retardou por dois annos a publicação da obra, e como até hoje nunca cessou a colheita de novos vocábulos e novas accepções, pude remediar o que era remediável, e, nas novas colheitas, pude justificar com citações succintas o registo de um ou outro vocábulo, de uma ou de outra accepção. A linguagem não é inventada pelos diccionaristas: falada ou escrita, registam-na, e deixam a responsabilidade della aos que a criaram. Mas há circunstâncias, em que a menção de um vocábulo poderia sêr apodada de destempêro pelos leitores mais inclinados á maledicência do que á justiça. Assim, quando eu registo um barbarismo inútil ou um neologismo ousado, a crítica fácil poderia suppor que eu inventei, ou que perfilho, como escritor, a novidade, se eu não lançasse o termo á conta alheia, citando o inventor ou o patrono. Estão nêste caso os neologismos mesmice,desenfechar, e tantos outros. Da mesma fórma, se eu registasse os advérbios mulhermente, lucreciamente, lapantanamente, o substantivo manticostumes, o adjectivo minotaurizado, difficillissimo, digressoar, dormitólogo, donairíssimo, fósmea, flavibico, clystermente, etc., e não mostrasse logo que essas originalidades são da responsabilidade de Filinto, Camillo, etc., poderiam suppor ingênuos que eu estava brincando com quem me lê3 . Por outro lado, colligi numerosos vocábulos, cuja significação não resalta do texto em que se me depararam. Claro é que, em tal hypóthese, o processo preferível é registar o vocábulo e citar o texto respectivo, para que os leitores o interpretem, se puderem. Muitas vezes, se não quási sempre, as referências a obras alheias levam a indicação do tomo e página respectiva, não só para se facilitar a contraprova ao leitor escrupuloso, se não também e principalmente para obviar ás supposições gratuitas de críticos praguentos e mal intencionados, que, julgando por si os mais, admittem a possibilidade de que qualquer escritor tenha a improbidade de inventar citações por conveniência própria. É verdade que, em muitos casos, a obra citada teve duas ou mais edições, e é diversa a paginação destas, difficultando assim o cotejo. Em todo caso, a difficuldade não é impossibilidade; importa apenas algum trabalho para o crítico mais minudencioso, por têr de consultar diversas edições da mesma obra. 3 Sobretudo nesta nova edição, embora succintamente, pude abonar com textos dos mestres o emprêgo e as accepções de milhares de vocábulos menos vulgares, ou pouco conhecidos; e rara é a pagina, em que certas accepções vocabulares não sejam acompanhadas de exemplos, — o que sem dúvida representa um dos mais sensíveis melhoramentos desta edição. (Nota desta nova edição). A Ichthyographia e a Conchyliologia também me facultaram importantes acquisições lexicológicas, por intermédio dos autorizados estudos de Felix Capelo, Barbosa du Bocage, Baldaque da Silva, A. Girard e muitos outros. * * * * * Mais importantes ainda fôram as contribuições que eu devo á Anatomia, á Medicina geral e, especialmente, á Ophtalmologia, á Psychiatria, á Homeopathia, á Electrotherapia, etc. Os mais conspícuos especialistas nestas sciências distinguiram-me com as suas luzes, com os seus livros, com o seu carinhoso auxílio, o que me autoriza a affirmar que em nenhum diccionário português essas sciências lograram ainda tão largo espaço como na presente obra. O mesmo se póde dizer da Radiographia, da Veterinária, da Agricultura, da Geologia, da Architectura, das indústrias fabris, da Náutica antiga e moderna, da Pedagogia, da arte militar, da Velocipedia, do Espiritismo, dos offícios mecânicos, da Jurisprudência, das antiguidades gregas e romanas, da Ethnologia, dos jogos, danças, e usos populares, etc., etc. Procurei não omittir os mais recentes descobrimentos em qualquer esphera da actividade humana, — o cinematógrapho, a icérya, o radioscópio, a melinite, o acetylene, e tantíssimos outros; e, dando ao meu trabalho feição sensívelmente encyclopédica, obedeci ao propósito de basear em novos processos uma obra que, não podendo têr tudo, tivesse ao menos alguma coisa de tudo e de novo. Processo da obra Reunidos os materiaes através de duas dezenas de annos e á custa de incompensáveis fadigas, dois caminhos se me antolhavam: — Organizar um desenvolvido diccionário que poderia abranger seis a oito grossos volumes; ou synthetizar aquelles materiaes no mais limitado espaço. Na primeira hypóthese, seria mister um editor arrojado, se não temerário, o que é raro; e ao autor, seria mister vida longa, o que é ainda mais incerto. Aventureime á segunda hypóthese, e nem por isso foi menos arrojado o meu saudoso amigo e honradíssimo editor2 , que não hesitou em jogar sôbre o meu trabalho uma dezena de contos de réis. Uma condição me impôs apenas: reunir todos os materiaes, colhidos por mim, a tudo que os outros diccionários tivessem de aproveitável, e organizar uma obra, cujo preço a não tornasse incompatível com os recursos pecuniários da maioria do público que lê. Daqui a índole visivelmente sinthética do Novo Diccionário. A quem ella não aprouver bastará ponderar que uma sýnthese em dois grossos volumes só por convenção se chama sýnthese e corre já o perigo de exceder a condição do editor e as intenções do autor. 2 O finado proprietário da casa editora Tavares Cardoso & Irmão, Sr. Avelino Tavares Cardoso. ix Excepcionalmente, cito uma ou outra locução sem indicar as fontes escritas, porque a recebi da linguagem oral ou dos registos avulsos e dispersos do falar do povo, como as canções populares, os prolóquios, etc. * * * * * regra, porém, e de acôrdo com os mais autorizados lexicógraphos, dou o primeiro lugar á accepção natural ou primitiva, consignando sucessivamente a extensiva e a figurada, quando para um vocábulo há variedade de accepções. Seguindo bons exemplos, — e bastar-me-ia o de Littré, — registei, a par do vocabulário português, alguns vocábulos e locuções que pertencem a outras línguas, mas que são, mais ou menos commummente, usados e, em geral, necessários em nossa linguagem falada e escrita. Taes são deficit, Te-Deum, item... Tive porém o cuidado de os preceder da indicação de alheios ao português e de indicar a língua a que pertencem, para que, ao escreverem-se, sejam devidamente sublinhados ou griphados, não vá alguém confundi-los com o que é lidimamente nosso. * * * * * A orthographia A orthographia, que, para os antigos padres-mestres, era uma parte da grammática, está reduzida actualmente a um intricado e curioso problema. Àparte meia dúzia de eruditos, que tomam o assumpto a sério, a generalidade dos nossos escritores modernos observam a orthographia que lhes ensinaram ou aquella a que se habituaram, preoccupando-se mediocremente com a razão do que escrevem. Todos os escritores estão convencidos de que orthographam bem e, entretanto, cada qual ortographa de sua maneira. Como descargo de consciência, suppõem praticar a orthographia usual. A orthographia usual reduz-se á orthographia de cada um, o que dá em resultado cem ou duzentas orthographias differentes e quási todas autorizadas. Officialmente, considera-se modêlo a orthographia do Diário do Govêrno. É verdade que o próprio Govêrno, isto é, os ministros, só a praticam nas columnas da mesma fôlha; cá fóra, praticam o que lhes ensinou o professor de primeiras letras, cuja orthographia já brigava com a do professor da vizinha escola. O uso dos doutos é outro bordão, que de nada serve porque o uso dodouto Garret não é o uso do douto Herculano; o uso dêste não é o de Castilho; o de Castilho não é o de Latino, e assim por deante. Lembremo-nos de que Herculano escreveu outomno e Castilho outono; Camilo graphou filósopho; Garret usava mattar, cinquenta, fummo, entrehabrir, e outras extravagâncias do mesmo gênero. Êste facto, só o não vê quem fôr cego de vontade. De maneira que os diccionaristas, julgando que tem igual direito ao dos outros escritores, escrevem geralmente como entendem, condemnando implicitamente todas as fórmas divergentes. Consequência: lemos glycose e ouro num livro, procuramos êstes termos num diccionário, e não os topâmos porque o diccionarista escreve glucose e oiro. Ou viceversa. Ora, o diccionarista não tem o direito de escrever somente como entende. A sua missão não é preconizar systemas, nem fazer reformas, nem manter intolerantes exclusivismos. Àparte os termos que êlle só conhece de outiva ou que colheu da linguagem oral, e que tem de reproduzir phoneticamente, se a etymologia, a a derivação, ou a analogia lhe não aconselham outro processo, todos os vocábulos que êlle viu escritos, sob a responsabilidade de um escritor antigo ou moderno ou sob a chancella da prática corrente numa época, tem de os reproduzir taes, quaes os viu; e, se a fórma varía de escritor para escritor ou de época para época, essas variantes devem fazer parte do seu trabalho, sob pena de sensíveis imperfeições ou de lastimosas deficiências. Há toda a conveniência, e de bom grado a subscrevo, em que se annotem de archaísmos os termos que se afastam da linguagem commum do nosso tempo e da prática dos mestres contemporâneos. Reconheço porém a difficuldade de, em muitos casos, capitular de archaico um termo que, pela primeira vez, nos occorre em documento antigo. Nenhum de nós, os que escrevemos, conhece metade dos termos da sua língua, e, como já notei, muitos julgarão archaico um vocábulo, que só vimos usado em escritores quinhentistas ou pre-quinhentistas, e que póde deparar-se-nos acaso no uso corrente de alguma região portuguesa, e até na escrita de algum escritor moderno. Entretanto, não poupei a nota de antigos ou de simplesmente desusados aos vocábulos que me parecem não têr chegado ao uso do nosso tempo ou, pelo menos, aos escritores portugueses do último século. Essa nota porém não quere dizer que todos êlles sejam pertença exclusiva de épocas findas e que não possam nobilitar e enriquecer a escrita moderna, embora a adaptação dependa de muito bom senso, alguma autoridade, e de opportunidade sempre. Succede, até, que muitas expressões, realmente de cunho antigo, tendo pertencido a usos e instituições que passaram, hão de necessariamente empregar-se ainda hoje, sempre que tenhamos de nos referir a essas instituições e usos. Temos disso copiosos exemplos em Herculano. A simples indicação, que eu faço a revêzes, de que um vocábulo é gallicismo, significa que a palavra proveio directamente do francês, o que não implica a sua condemnação em nome da vernaculidade portuguesa; podem arrecear-se della os puristas, mas nada prova que ella não possa consubstanciar-se, ou não venha a consubstanciarse, no corpo da nossa língua. Há gallicismos de gallicismos: e, quando êlles se me afiguram inúteis, violentos ou disparatados, inscrevo-lhes ao lado o cave canem do prudente aviso. Quanto á disposição das várias accepções de cada vocábulo, segui, ás vezes, o processo da Academia Francesa, dando o primeiro lugar á accepção mais vulgar ou conhecida, quando a accepção primitiva é inteiramente obsoleta, e deixando esta para o fecho do artigo. Em x * * * * * E o Padre António Vieira sentenciava: — «Quem entra a introduzir uma lei nova não póde tirar de repente os abusos da velha.» — Quando humanistas e lexicógraphos da craveira de Verney e Moraes recuavam perante o colosso da rotina e da indifferença, ¿de que valeriam os meus esforços a favor da possível simplificação orthográphica, embora estribados no saber e na convicção dos poucos que, entre nós, logram incontestável competência em matérias philológicas? A muito me aventuro eu, dando o lugar de fórmas permittidas, e até plausíveis, a graphias que poderão indignar a ingênua e pacata rotina; e a muito mais desejava que eu me aventurasse a notabilíssima escritora europeia, glória nossa e da sua terra, a Senhora Michaëlis. Folgaria ella de que eu registasse as variantes opostas ao uso das consoantes geminadas: elipse, ela, aquela, nulo... Muitas registei de facto, mormente aquellas em que a geminação provém convencionalmente da assimilação de uma consoante de prefixo, como ofício, oferecer, aparecer, suceder, acumular, etc.; mas registá-las todas sería duplicar a extensão da obra; e a necessidade dêsse registo fica attenuada desde que se consigne, em nome da sciência e do bom senso, que não é êrro evitar systematicamente a duplicação das consoantes, quando não sejam r e s. E, depois, a eliminação das consoantes geminadas não me parece dos desideratos mais instantes para a racional simplificação da escrita, visto como, phoneticamente, tanto valem dois ll, dois pp, como um só4 . * * * * * Pela natureza especial da obra e pela difficuldade, se não desnecessidade, de se fazerem de uma vez todas as convenientes ou necessárias correcções na escrita mais usual, é esta a que o autôr do Novo Diccionário observa geralmente no decurso da sua obra; e a tal ponto reconhece a improficuidade das reformas precipitadas e o afêrro do seu país a rotinas, ainda as mais absurdas, que a pesar seu e contra os ditames da sciência, regista e deixa passar sem indignação muitas fórmas que a Philologia condemna, como geito em vez de jeito, sapato em vez de çapato, sarça em vez de çarça, salameleque em vez de çalameleque, grasnar em vez de graznar, etc., etc. Sobretudo o ç inicial, embora sensatamente adoptado pelos nossos mestres antigos para os casos em que a sciência o impõe, como nos casos alludidos, não é melhoria que possa vingar já, taes são os calefrios que êlle desperta nos amoucos da rotina inconsciente. Outras reformas há porém que, baseadas na sciência e na índole da lingua se vão enraizando já, com aprazimento de quantos se interessam pelo lustre da nossa língua. E assim é que, em livros das escolas públicas, em documentos officiaes e sobretudo em revistas e livros, organizados por quem não seja estranho ás noções scientíficas da língua, vemos já ir-se dilatando o uso de escrever, 4 Escrevia-se isto em 1899. Annos depois, foi officialmente adoptado um processo orthográphico de simplificação, que aboliu as consoantes geminadas, o y, o k, os grupos ph, th, rh, ch (=k ), etc. Nesta nova edição portanto, a par das palavras que, etymologicamente e segundo o uso, tem consoantes geminadas, regista-se a correspondente fórma simplificada. (Nota da nova edição). Por isso é que o leitor encontrará nesta obra numerosas variantes autorizadas; e nem de outra fórma o Diccionário reproduziria, como deve, o estado actual da escrita portuguesa. Veja-se idéa e ideia,pae e pai, philósopho e filósofo, ouro e oiro, distincto e distinto, escripto e escrito, lyra e lira. Claro é que, entre duas ou mais variantes de um termo, tenho de pôr na primeira plana, para o effeito da definição ou do significado, a fórma que tem por si o uso mais geral, excepto quando tal uso é diametralmente opposto ás regras e aos preceitos da sciência da linguagem, como em civilisar, portuguez, atraz, atravez, etc. Portanto, as convicções do autor sôbre orthographia portuguesa retrahem-se nesta obra, para dar lugar ás convicções da maioria do público ledor e ás praxes mais geralmente seguidas. Aliás, poria êlle na última plana, se as não expungisse inteiramente, todas as fórmas orthográphicas, em que apparece o inutilíssimo y, o prejudicial ch por c ou q, o falso ph, o falso th, as consoantes geminadas, e todas as convenções que, sem valor scientífico, só servem para difficultar a extincção do analphabetismo e tornar a escrita portuguesa um privilégio de sábios. Mas o Diccionário é o que deve sêr: reproducção de factos e não tribuna de reformador. Se me estimulassem prurídos de reforma, e se esta obra não fôsse um Diccionário da Língua, eu diria a todos que escrevem: — «Sêde embora etymologistas, mas sêde-o como a Itália e a Espanha, que, possuindo os idiomas mais irmãos do nosso, simplificaram a sua orthographia, uniformizando a sua escrita e facilitando o conhecimento da língua; e vereis como as crianças e os estrangeiros aprenderão facilmente a lêr: física..., filosofia..., corografia..., teatro..., liceu..., química..., iguais..., cadela..., retórica...» Mas isto são assumptos infinitamente pequenos, no conceito geral da nossa oligarchia literária. Consola-me, porém, a resignação do velho Moraes que, preambulando o seu Diccionário, já ponderava, como bom conhecedor da sua terra: — «Quanto á Ortografia que segui, declaro altamente, e de bom som, que na maior parte a sigo contra o meu parecer, e porque assim o querem. Eu sou pela Ortographia Filosófica, a qual, fundada na analise dos sons proprios, ou vogaes, e na de suas modificações, pede que a cada um se dê um só sinal, ou letra privativa, distinta, e que não represente nenhum outro som ou consoante. Deste voto eram João de Barros, o célebre Duclos, e o immortal Franklim... cujos nomes aponto para confusão dos que não valem tanto como estes...» — E, já antes de Moraes, o audaz e superior espírito do grande Luís Antonio Verney reconhecia a improficuidade dos seus esforços em tornar simples e racional a complicada, e por vezes absurda, orthographia acadêmica. Dizia êlle: — «...isto de emendar o mundo e principalmente o querer arrancar certas opiniões do animo dos homens envelhecidos nellas e consagradas já por um costume de que não há memoria, é negócio que excede as forças de um só homem...» — xi como se deve, português, francês, quís, mês, Luís, atrás, através, país, açucar, muçulmano..., em vez das fórmas explicáveis, mas não justificáveis, musulmano assúcar, paiz, atravez, atraz, Luiz, mez, quiz, francez, portuguez... Como não escrevo grammática, nem faço aqui um tratado de Philologia, não ampliarei desmedidamente esta palestra, consignando os fundamentos daquellas rigorosas fórmas, aliás tão velhas como o português, em quanto as contrárias se baseiam em costumeiras, as mais velhas das quaes não têm dois séculos e foram determinadas pelo mais absoluto desconhecimento da sciência da linguagem, pela pobreza de notações typográphicas, e pela indolência ou idiosyncrasia de uma nação, que, entre as nações que se dizem cultas, é das raras, que ainda não consideram a accentuação gráphica elemento imprescindível da orthographia. Taes assumptos estão amplamente tratados noutros livros, e até, embora succintamente, têm merecido especial consideração em livros meus. Neste Diccionário, a correcta escrita de cada vocábulo está implíctamente aconselhada na respectiva indicação etymológica. Porque a etymologia, á parte os casos em que a desconhecemos, a história da língua e a fórma que, em línguas irmans, se dá a vocábulos de fonte commum a outros nossos, são seguros recursos de quem deseja escrever como deve. A simples autoridade de qualquer escritor, ainda o mais eminente, e o râncido argumento do uso, só poderão prevalecer, quando escasseiem aquelles recursos. Para os tratados especiaes remeto pois o leitor menos affeito a taes assumptos, e hesitante ainda em quaesquer hypótheses orthográphicas. Abro porém uma excepção, visto como esta obra vai parar a muitas mãos, que só folhearam algum compêndio escolar e que não podem folhear todas as obras que se têm escrito com mais correcção, nem os livros e dissertações, que já temos em nossa língua sôbre questões philológicas. Refiro-me pelo menos a metade, se não á maioria, de um milhão de Portugueses, isto é, àquelles que logram a fortuna de escrever o seu nome e lêr por alto... Desde o Méthodo Facillimo, que lhes deram na escola, até o Almanaque do Lavrador, que lhes aponta as phases da lua, e até o periódico que diz mal do Govêrno e lhes recommenda um candidato a legislador, leram sempre portuguez e portugueza, e admiram-se ingenuamente de receber um Diccionário, que lhes fala da língua portuguesa. É para êsses meus ingênuos compatrícios que eu vou trasladar para aqui o que, a tal propósito, deixei escrito noutro livro meu: * * * * * Os nossos velhos clássicos, como as typographias do seu tempo eram ainda mais pobres que as de hoje em accentos gráphicos, escreviam, um pouco á espanhola, frances, ingles, portugues. Viu-se porém que a orthoépia não correspondia á graphia, e notou-se que o z final costumava fazer agudas ou oxýtonas certas palavras: feliz, apraz, viuvez, arroz...; e, em vez de se recorrer aos accentos gráphicos, recorreu-se ao z para os substituir, introduzindo-se em palavras que nunca os poderiam têr legitimamente: Pariz, Thomaz, quiz, poz, inglez, portuguez... Demonstra-se facilmente que estas e outras palavras, escrevendo-se como manda a sciência da linguagem, não têm z, mas, sim, s. Restringindo-me porém a portuguez, não dou novidade, ponderando que todas as palavras têm a sua evolução, a sua história. Aquellas, cuja história é obscura ou desconhecida, e aínda algumas, cuja história foi completamente pervertida pelo uso popular, escrevemo-las como as pronunciamos; mas o maior número dellas, visto que lhes conhecemos o berço, temos que tratá-las consoante os seus títulos e genealogia. Toda a gente saberá que Portugal deu primitivamente o adjectivo e substantivo portugalense, como Brácara deu bracarense, Conímbrica conimbricense, Ebora eborense, Setúbal setubalense... A phase immediata da evolução de portugalense, pela lei glottológica do menor esfôrço, sería portugalens, que, por contracção, veio a dar portugalês. Ora, a quéda de certas consoantes mediaes é phenómeno averiguado na evolução da linguagem românica; assim, de médio saiu meio; de videre saiu vier, veer, vêr ; de malo saiu máo, mau; de coelo saiu céo, céu; de portugalês saiu portugaês > português. Vejam se, nesta odysseia de séculos, o português achou algum z no seu caminho. Não achou. O z que lhe appuseram é uma intrusão, um arrebique convencional, que tería desapparecido há muito, sem deixar saudades, se os nossos escritores tivessem tido a pachorra de pensar dois minutos no caso, e no bom senso de Alexandre Herculano que, na sua História de Portugal, e contra o uso dos seus contemporâneos, á excepção de Rodrigo Felner, escreveu sempre português, e nunca portuguez.» — * * * * * — «Portuguez e português são duas variantes da mesma palavra. Ora, entre duas variantes, naturalmente me inclino para a que se baseia na sciência, reforçada pelas tradições e pelo bom senso. Portuguez é ainda fórma generalizada, e autorizada pela prática de alguns mestres, que nunca se preoccuparam de Philologia, até porque esta sciência póde dizer-se que nasceu há dois dias; mas é uma fórma puramente convencional. E direi porquê. Quanto a outras graphias, que possam ferir a vista dos mais ingênuos ou dos menos lidos, julgo inopportuno alargar explicações, não só porque isso me daria volumes e não um prefácio, senão também porque, a tal respeito, creio bem que me não farão reparos os que na matéria têm voto preponderante. Conheço-os, e vou com êlles, salvo discrepâncias adiáphoras. Mas, de relance ao menos, devo tocar alguns pontos orthográphicos, que poderão acaso sêr pretexto de reparos, aínda da parte do leitor sufficientemente esclarecido. Refiro-me á apparente antinomia entre as graphias fruto e fructífero, mama e mammífero, etc. Não derivam ellas da minha tendência para a possível simplificação orthográphica: aliás, escreveria frutífero, mamífero, etc., e ficaria em paz com minha consciência. Mas, dês que eu xii subscrevo nesta obra as praxes mais usuaes, tenho de dizer que a graphia simplificada fruto, mama, gota, cana, etc., está justificada e praticada pela quási totalidade dos bons escritores portugueses, visto que todos escrevem agora, atar, matar, pranto, corda, etc., que teriam de escrever chorda, prancto, mactar, aptar, haghora, etc., se observassem a etymología. Quere dizer: quando uma palavra perde o seu carácter erudito e se torna popular ou vulgar, a orthographia etymológica nem pelos mais intransigentes etymologistas é praticada. A difficuldade está em traçar a linha divisória entre as palavras vulgares e as eruditas; mas, pelo menos com aproximação, quási todos poderão reconhecer num vocábulo o cunho erudito ou a feição popular. E se, em vocábulos que certos escritores escrevem eruditamente, eu prefiro a fórma phonética, é porque disto me dão exemplo os escritores e diccionaristas mais afincados em processos etymológicos. O Diccionário Contemporâneo por exemplo, tão affeiçoado ás etymologias, que usa abhorrecer e outros exaggerados etymologismos, também usa sete, orfão, santo..., e não sancto, órphão ou orpham, septe..., que seriam as fórmas mais concordantes com abhorrecer ; e hábeis latinistas escrevem para as escolas, com approvação official, ditongo, escrita, escritura... Ora, mal avisado andaria se, desacatando tão salutares exemplos, fôsse mais etymologista que os etymologistas e desprezasse as práticas, com que êlles se aproximam do meu ideal de simplificação orthográphica. Dado o exemplo, e estabelecidos louváveis precedentes em favor da orthographia phonética de muitos vocábulos vulgares, procurei dotar o nosso vocabulário com um pouco de uniformidade e coherência, preferindo as graphias junto, distinto, esperto, estender, espremer, contrato, etc., a contracto, expremer, extender, experto, distincto, juncto, etc., hypótheses, em que as irregularidades, incongruências e contradicções dão vulgaríssimas em diccionários nossos. * * * * * o dever de não darmos levianamente direitos de cidade àquillo que despreze e não use o legítimo traje nacional. * * * * * Já agora, não farei ponto neste capítulo, sem uma ligeira referência ás terminações verbaes ão e am, e ao suffixo verbal izar. Aquellas terminações têm variado de fórma no decurso dos tempos; e a Philologia acha-as ambas legítimas, sejam ellas oxýtonas ou paroxýtonas. E, assim, eruditos philólogos escrevem o pretérito louvárão e o futuro louvarão, em quanto outros orthographam louváram e louvarám. Ao mesmo tempo, o uso mais generalizado apresentanos o pretérito louvaram e o futuro louvarão; e, visto que as duas terminações são igualmente legítimas, visto que adopção exclusiva de uma importa dispêndio de accentos num país que tão avesso lhes é, e visto parecer-me útil que a terminação ão pertença em regra ás palavras oxýtonas e a fórmas monosyllábicas, (dão, são, tão), acceito e pratíco o alludido uso, hoje generalizado, de se escrever o pretérito louvaram, o futuro louvarão, o presente dão e são. A Philologia não soffre com êste uso, e lucra-se alguma coisa, creio, em simplicidade e em coherência. * * * * * Casos há, em que a fonte latina de palavras nossas exhibe duas fórmas differentes, uma com geminação de consoantes e outra sem essa geminação. Geralmente, o lexicógrapho etymologista prefere a fórma complicada; e assim, vemos nos nossos diccionários sollicitar, porque o latim tem sollicitare. Mas o latim também tem solicitare; e como, entre duas fórmas, a lógica e o bom senso me ordenam que prefira a mais simples, explicado fica porque o Nôvo Diccionário prefere solicitar. Esta explicação abrange muitos outros casos análogos e revelará que me esforcei por levar um pouco de ordem e coherência á nossa chaótica e maltratada orthographia. * * * * * Quanto ao suffixo verbal izar, não há grande razão de queixa contra a prática dos nossos diccionários, os quaes felizmente consignam geralmente a bôa doutrina a tal respeito. Mas é tal a desordem gráphica em grande número dos nossos escritores, quanto ao emprêgo do z e do s intervocálico, que até em Latino Coelho podemos lêr civilisar, realisar, rasão, empreza, graphias certamente indesculpáveis, mormente em escritores de tão elevada e justa reputação como a do grande prosador da Oração da Corôa. Antolha-se-me portanto que não é ocioso insistir ainda na preconização de uma verdade incontestada: que em bôa escrita portuguesa não há o suffixo isar, mas izar, do grego izein: realizar, civilizar, idealizar... A pronúncia A fixação e representação da pronúncia é uma das mais graves difficuldades, com que pódem defrontar diccionaristas portugueses. Por uma razão principalmente: porque, tendo sido avessa ao emprêgo da accentuação gráphica a maioria dos nossos escritores, esta ou aquella palavra começou a pronunciar-se de várias fórmas com igual autoridade e, ás vezes, o mesmo pêso de razões; e os próprios diccionaristas, vendo uma palavra sem accentuação tónica, uns a tomaram por esdrúxula, outros por grave. Daqui a Philologia a dizer-nos que se pronuncie aerólito, monólito, quadrúmano, nigromancía, encyclopedía..., e toda a gente, letrada e illetrada, a pronunciar aerolítho, monolítho, nemolitho, quadrumâno, longimâno, prestimâno, nigromância, encyclopédia... Claro é que, quando o uso se impôs despoticamente, e no falar De acôrdo com a índole e tradições da nossa língua e com os ensinamentos dos bons mestres, nomeadamente Castilho, dei a vários estrangeirismos indispensáveis uma fórma genuinamente portuguesa, substituindo o cotillon, o wagon, o pret, o bonet, pelo portuguesíssimo boné, pelo simples pré, vagão, cotilhão... Não é novidade que mereça prêmio, mas é suscitar, mais uma vez, a necessidade e xiii commum se chegou a perder a consciência do preceito scientífico, o diccionarista tem de registar o facto, tal qual elle é, e indicar a pronúncia usual ou vulgar. Mas, quando se trata da technologia scientífica, nunca é tarde para se corrigirem pronúncias defeituosas ou contradictórias, porque os homens letrados mais facilmente pódem vêr o bom caminho, do que o vulgo inconsciente, rotineiro e caprichoso. Em sciências naturaes, mormente em Medicina, há irregularidades orthoépicas, que o diccionarista não deve subscrever. Assim, ao passo que todos, letrados e illetrados, dizem anemía, ouve-se muita vez hyperglycémia e pronúncias análogas; e, tendo nós therapía, que é palavra paroxýtona, há muitos médicos que, por hábito ou pelo exemplo de algum confrade illustre, dizem sem hesitar hydrotherápia, electrotherápia. etc. E, a tal ponto se se enraizaram estas contradicções, que um distinto philólogo, referindo-se ao facto, me lembrou a conveniência de accentuar graphicamente o i de therapía, para se frisar bem a recta pronunciação, embora a palavra, como paroxýtona, dispense a accentuação gráphica na sýllaba tónica; e com effeito algumas vezes pratiquei o conselho no segundo volume da obra, porque o primeiro já estava impresso, quando se me dirigiu o alludido philólogo5 . * * * * * próprias variantes da palavra confirmam tal modulação: no Minho e nos Açôres, feito; em Trás-os-Montes, fieito, derivação próxima do lat. filictum, e fórma anterior á de fêto. Em parte da Estremadura, é que, talvez por influência dos letrados da capital, algumas vezes se ouvirá féto por fêto. O feito do Minho reflecte-se na toponímia nacional: temos Cancella-dos-Feitos, junto a a Viana; temos Feital, Feiteira, Feitosa, etc. Nas próprias escolas officiaes, á míngua de accentuação gráphica, ouvi sempre dar a dois conhecidos lagos os nomes de Ladóga e Ónega, quando a sua verdadeira pronúncia é Ládoga e Onéga, tal é a anarchia que tem dominado na orthoépia portuguesa, e que há de embaraçar sempre todos os diccionaristas, a que não falte consciência nem probidade literária. * * * * * Não obstante o cuidado, com que me ufano de têr procedido, confesso que mais de uma vez me vi enredado na difficuldade de indicar a pronúncia de palavras que nunca ouvi, e que nunca vi accentuadas, mormente ao tratar-se de vocábulos brasílicos. A pronúncia de tuiuiu, por exemplo, ¿como poderia sêr representada por quem nunca a ouviu? Escrita assim, tanto se poderia lêr tui-uiu, como tu-iu-iu, como tu-i-u-iu... Se os que della usaram a escrevessem como deviam, não haveria dúvidas. Sobretudo de algumas palavras da África portuguesa é até impossível determinar-lhes a verdadeira pronúncia. Por um capricho, difficilmente explicável, os nossos viajantes e exploradores africanistas lembraram-se de representar por M’ e por N’ o som inarticulado, quási nasal, com que os Landins e outras tríbos africanas acompanham a pronúncia de certos termos: m’pacaça, m’baca, n’guvo, etc. O diccionarista português, que queira indicar a pronúncia de taes palavras, não póde, porque não tem sýllabas nem letras que exprimam o alludido som. O racional seria escrever pacaça, baca, guvo, etc. Não sería representação rigorosa, mas aproximava-se mais da pronúncia local do que as mencionadas fórmas. O M e N, insulados, nada representam. Por isso, bem avisados andam os que escrevem Pungo Andongo, em vêz da fórma bárbara, usada por alguns africanistas modernos, Pungo N’Dongo. Outra dificuldade occorre ainda, a respeito de pronúncia, ao diccionarista, quando trata de palavras compostas, na technologia scientífica. Primitivamente, a desinência do primeiro elemento dessas palavras é aberta e átona: pàthògenia, hippòdromia, geòdynâmica, neòcéltico, photòsphera, lithòspermo, lithòclase, histògenia, hypèrácido, intèrplanetário, mònòcéphalo, etc. Com o andar do tempo e com a vulgarização do termo scientífico, todas as vogaes secundárias se subordinam á vogal tónica, e temos typographia, morphologia, pathologia, histologia, photographia, geographia, neologismo, intermittente, hyperbólico, monographia, etc., que ninguém pronuncía hypèrbólico, intèrmittente, gèògraphia, phòtògraphia, nèòlogismo, històlogia, pàthòlogia, typògraphia, mònògraphia... ¿Onde acaba o carácter erudito e primitivo da palavra, e onde começa a sua feição vulgar ou popular? Ninguém marcou ainda a linha divisória; e o que hoje é erudito é amanhan popular. Na moderna technologia scientífica são vulgares aquellas incoherências, abundando as palavras graves ou paroxýtonas, que, rigorosamente, deviam sêr esdrúxulas ou proparoxýtonas: e abundam, mercê principalmente da prosódia francesa, que não conhece esdrúxulos como o português, o castelhano e o italiano. É o que explica a disparatada e vulgar pronúncia de hippodrómo e chrysanthêmo, palavras que, em português, só devem sêr esdrúxulas: hippódromo, chrysântemo; e as variantes prosódicas tacúla e tácula, assécla e ássecla, gôdo e gódo, mêda e méda, labarêda e labaréda, cogumêlo e cogumélo, etc. O desprêzo do trema tem igualmente produzido interessantes despautérios. Como ai é um ditongo, os diccionaristas viram melaina e mandaram lêr me-lái-na; quando afinal se, quem escreve a palavra lhe pusesse o devido trema, — melaïna, ou a accentuasse, — melaína, os diccionaristas teriam mandado lêr me-la-í-na, e não teriam errado, como erraram. Na própria modulação das vogaes se reflecte a anarchia, resultante do desprêzo da accentuação gráphica. E, assim, labareda é pronunciada aqui labaréda e alli labarêda; godo, uns o pronunciam gôdo, outros gódo; poia, pronuncia-se na Beira pôia e em Trás-os-Montes póia; o feto, planta, é confundido, na pronúncia, com o feto, embryão, pelos diccionaristas e pelos professores, que nunca ouviram a palavra ao povo e só a conhecem dos livros, — sem accentuação gráphica. Se a tivessem ouvido ao mestre de todos nós, — ao povo, saberiam que feto, planta, é palavra corrente com a pronúncia de fêto. Em todas as províncias se dá àquelle e modulação fechada, e as 5 Cf. C. de Figueiredo, Vícios da Linguagem Médica, 1 vol. de 291 pág. Lisboa, 1910. (Nota desta nova edição). xiv E daqui se infere a difficuldade, se não a desnecessidade, de indicar a pronúncia das vogaes secundárias na maioria das palavras. O ponto capital é a determinação da vogal tónica. Além do que, a pronúncia do português no Brasil offerece notáveis divergências da nossa pronúncia e, em muitos casos, será diffícil justificar o direito com que pretendamos dar lições prosódicas aos nossos irmãos transatlânticos. Dentro do próprio Brasil, do norte ao sul, há sensíveis divergências na modulação das vogaes átonas. Assim, ao norte, como em Portugal, o o de botar é surdo, pronunciando-se bu-tar ; e ao sul é aberto, pronunciandose bò-tar. Reduzida, na grande maioria dos casos, a questão da pronúncia á determinação da vogal tónica, naturalmente nos abeiramos do problema da accentuação gráphica6 . 6 A propósito da orthographia portuguesa, deu-se, entre a 1ª e 2ª edição do presente Diccionário, um acontecimento memorável, que me cumpre registar neste ponto. Em Portaria do Govêrno, de 15 de Fevereiro de 1911, foi nomeada uma Commissão, encarregada de fixar as bases da orthographia que deve sêr adoptada nas escolas e nos documentos e publicações officiaes. Essa Commissão era composta de D. Carolina Michaëlis, Gonçalves Viana, Candido de Figueiredo, Adolfo Coelho, Leite de Vasconcelos, e foram-lhe depois aggregados Ribeiro de Vasconcelos, Gonçalves Guimarães, Epifânio Dias, Júlio Moreira, J. J. Nunes e Borges Graínha. Essa Commissão, em 23 de Agosto do mesmo anno, apresentou o seu relatório, firmado pelos vogaes residentes em Lisbòa, com prévia audiência e assenso dos vogaes ausentes; e dias depois, em Portaria de 1 de Setembro, mandava o Govêrno que a reforma ortográphica, proposta naquelle relatório, fôsse adoptada nas escolas e nos documentos e publicações officiaes. Eis a súmmula desta reforma, ou a sýnthese dos seus pontos capitaes: 1º — Não se duplicam consoantes. — Portanto, beleza, aprovar, imediato, abade, Melo, Matos, Mota... 2º — Simplificam-se e substituem-se os grupos ph, th, rh, ch (com o valor de k ). — Portanto, filosofia, teatro, reumatismo, quimera, química, corografia. 3º — Não se emprega y, nem k, nem w. — Portanto, lira, martírio, calendário, Venceslau... Exceptuam-se só os vocábulos derivados de nomes próprios estrangeiros, como byroniano, kantismo, wiclefitas... 4º — Dentro de vocábulos não se escreve h. Portanto, inerente, inibir, inábil, compreender, inumano... 5º — Os ditongos oraes, ae, áo, éo, óe, substituem-se por ai, au, éu, ói. — Portanto, pai, pais, jornais, marau, chapéu, herói, anzóis... 6º — Evitam-se consoantes inúteis. — Portanto, escritura, escritor, escultura, distrito, salmo, luta... Exceptuam-se os casos, em que a consoante, embora se não pronuncie, tema a utilidade de significar que é aberta a vogal que a precede, como em exceptuar, rectidão, redacção, direcção, actor, etc., e nos vocábulos das mesmas familias: excepto, recto, redactor, directo, actuar... 7º — O pronome pessoal enclítico lo liga-se aos verbos por um traço. — Portanto, tu faze-lo e eu não posso fazê-lo; louvá-lo; ouvimo-lo... 8º — O emprêgo do s e do z é regulado pela etimologia e pelas tradições da língua. — Portanto, português, francês, cortês, freguês, defesa, empresa; e ao mesmo tempo, natureza, beleza, civilizar, realizar, organizar, vez, talvez... Em caso de dúvida, há ainda o recurso dos bons diccionários e vocabulários, organizados depois que é conhecida entre nós a sciência da linguagem, isto é, nos últimos vinte ou trinta annos. 9º — Escreve-se igreja, idade, igual. 10º — Acentuam-se graficamente todos os vocábulos esdrúxulos. — Portanto, pálido, túmulo, crisântemo, lêvedo, hipódromo, velódromo, diário, África... Acentuam-se os homógrafos, não homofónicos, pois há séde e sêde, govérno e govêrno, dúvida e duvida, etc. O acento grave pertence ás vogais abertas, não tónicas. Por- A accentuação gráphica Muitos diccionários portugueses e estrangeiros representam a pronúncia das palavras, escrevendo-as sonicamente; em português, immaculado é representado por i-ma-ku-lá-du; em francês, marginaire por mar-gi-nêr ; em inglês, directory 1 2 2 1 por de-re-k’tu-re. O systema é admissível e talvez profícuo nas línguas em que se escreve de uma fórma e se lê de outra; no português, parece-me improfícuo e incoherente, se não absurdo. Parte-se ingenuamente do princípio de que o leitor de diccionários não conhece o valor da sýllaba ca, e representa-se cama por esta fórma ka-ma; ora, quem tanto, còrado, prègador, pègada... E também se póde empregar para desfazer ditongo, como em proìbir, miùdamente; e para mostrar que o u se pronuncia depois de g ou q, como em agùentar, freqùente... (quando convenha representar a pronúncia, especialmente no ensino primário). Esta reforma entrou immediatamente em execução, e, felizmente, ainda fóra dos domínios officiaes, está sendo espontanea, e, mais ou menos rigorosamente, praticada por numerosos publicistas e jornalistas. Para a sua melhor execução, publicaram-se dois vocabulários, o de Gonçalves Viana e o de Xavier Rodrigues, sob os auspícios da Commissão reformadora. Como subscritor da reforma e velho propangandista da simplificação orthográphica, recebi conselhos e pedidos, para que a nova edição do presente diccionário se subordinasse inteiramente a essa reforma, na disposição alphabética dos vocábulos e na matéria do texto. Bem intencionadas eram decerto essas solicitações; e, se a presente edição se fizesse daqui a dez ou vinte annos, é natural que os factos me levassem a acceitá-las e a deferí-las, visto que, segundo creio, dentro de alguns annos, a simplificação orthográphica, sem demasias irritantes e sem radicalismos nocívos, será naturalmente dominante em Portugal e no Brasil, e os diccionários de então deverão subordinar-se aos factos. Mas os factos de hoje aconselham outra coisa. Como se não trata de um simples vocabulário de propaganda, mas de um diccionário da língua, a cujo autor impende o estricto dever de representar a actualidade gráphica do idioma, imprudência sería tomar como enraizada desde já, e geralmente, a simplificação orthográphica, e fazer de conta que não existiram as graphias de Herculano, Castilho e Latino, e ainda as da maioria dos que, no momento actual, escrevem português, aquém e além do Atlântico. Um diccionário tem de sêr o registo dos factos da língua; e os factos são que a chamada até agora orthographia usual é por ora aceita, e sê-lo-á, por algum tempo, pela grande maioria dos que escrevem. Bastará ponderar-se que, embora a Academia Brasileira haja preconizado e praticado já uma reforma, que essencialmente não differe da portuguesa, a maioria dos milhões de indivíduos que na América falam a nossa lingua, ainda não praticam a simplificação adoptada pelo Govêrno português e pela Academia Brasileira. Ora, um diccionário é livro para todos, e tem de subordinarse aos factos mais geraes da língua; pelo que, tenho de manter a orthographia mais usual, á parte as fórmas erróneas, que procuro corrigir. Mas, como também é um facto a adopção official da orthographia simplificada e a adopção della, por parte de muitos e autorizados publicístas, registo a par as fórmas usuaes e as fórmas simplificadas, sempre que o vocábulo é susceptível de variantes legítimas: philósopho e filósofo, lyra e lira, theatro e teatro, Chímica e Química, inherente e inerente, etc. Assim, encontra aqui o leitor as fórmas mais usuaes entre os escritores modernos; e o partidário menos perito da simplificação orthographica encontra, a par daquellas fórmas, as fórmas simplificadas, quando as usuaes possam sêr substituidas por fórmas simples. De maneira que, sob êste ponto de vista, a obra deverá satisfazer os etymologistas, os usualistas, os simplificacionistas e todos os que queiram vêr registadas as graphias que mais lhes aprazam, sob a condição de serem legítimas. (Nota da presente edição). xv ignora o valor da sýllaba ca, com mais razão devia ignorar o valor da sýllaba ka; mas, se quiser saber lêr kali, acha apenas ká-li, sem que o diccionário lhe diga como se pronuncía a primeira daquellas duas sýllabas. Se a questão capital é a vogal tónica, dispensemos o inútil e incoherente formulário sónico, e sirvamo-nos dos conhecidos accentos gráphicos, que são prata de casa e bôa de lei, se bem que reduzida e modesta, como de casa que não é rica. Depois, um português, que consulta o diccionário da sua língua não precisa que lhe ensinem como se pronuncía bello, grande, casa, abril, andar, vestir, campo, etc., etc. A difficuldade reduz-se apenas á correcta pronúncia das palavras agudas e esdrúxulas, (manganés, pállido...), e ainda das graves, em que a vogal tónica tem modulação excepcional, (cêdo, perdigôto...), como das palavras homógraphas, em que a pronúncia diverge, (séde e sêde, rôla e róla, tópo e tôpo, bêsta e bésta...) Para êstes casos, o accento agúdo e circunflexo, e para alguns outros o accento grave e o trema, são elementos bastantes para um regular systema prosódico. Assim o entenderam, e assim o praticaram judiciosamente, os nossos velhos lexicógraphos. Não me refiro por ora á vantagem ou necessidade da accentuação gráphica na escrita corrente de qualquer obra. Refiro-me exclusivamente ao léxico, em que há necessidade e obrigação de indicar a prosódia. Como é sabido, e desde longa data, o accento agudo tem servido especialmente para mostrar que uma vogal tem modulação aberta, (avó, rapé, sinhá, séco, bésta...), como o accento circunflexo para mostrar que uma vogal tem modulação fechada, (avô, português, bêsta, sêco...) Para as vogaes surdas e para outros valores do e, não temos, e aínda mal, sinaes diacríticos, bastando-nos todavia a indicação de que o A, o E e o O em sýllabas finaes, desacompanhados de accentos gráphicos, têm modulação surda, e o E antevocálico e não tónico, como em grupos ditongaes, tem o valor de i, como em ideal. Entre quantos, em Portugal, se occupam hoje da sciência da linguagem, difficilmente se encontrará quem não advogue, para qualquer trabalho escrito, a necessidade de accentuação gráphica dos proparoxýtonos ou palavras esdrúxulas: pállido, tépido, hýbrido, autómato, hippódromo, túmulo... A divergência está apenas em que alguns eruditos, que eu respeito e estimo, só admittem o accento agudo como sinal de vogal tónica. E assim, aínda que a vogal tónica tenha modulação fechada, como em esplendido, languido, hellespontico, infancia, êlles accentuam infáncia, hellespóntico, lánguido, espléndido. E contudo aquellas vogaes tónicas têm modulação fechada, e para esta modulação criou-se o accento circunflexo. Quando digo que a vogal tónica de explêndido, cândido, etc., tem modulação fechada, não ignoro que tal vogal é aberta entre o povo do Minho e em parte da região do Doiro; mas êsse restricto patoá não invalida o que possa dizer-se da orthoépia geral do país. Nem o cáurdo (caldo) e o sourdado (soldado) do povo minhoto; nem o vinégre (vinagre) do baixo Alentejo, nem a epidêmia (epidemía) e o lête (leite) do Algarve, nem o espeilho ou espâlho (espêlho) de Lisbôa e Aveiro, nem o lisboêta riu Tejo (rio Tejo), etc., poderão nunca influir na representação da pronúncia geral do país. Ora, a questão prosódica não está simplesmente em distinguir-se a vogal tónica; está também em distinguirse a modulação das vogaes O, E e A; e, se o accento circunflexo fecha a modulação, tenho difficuldade em admittir accento agudo sôbre uma vogal de modulação fechada, como nos exemplos citados. Bem sei que, por qualquer lado que se procure resolver a questão, a solução nunca será isenta de dúvidas, conhecida a pobreza dos nossos sinaes diacriticos; mas afigurase-me que, accentuando circunflexamente lânguido, explêndido, etc.; e, sabendo-se que as vogaes O, E, A, quando nasaes, têm sempre modulação fechada, póde concluir-se que o accento circunflexo se empregou, não para indicar a modulação, mas, sim, a vogal tónica. Eu sei também que na escrita castelhana o accento agudo designa a vogal tónica, e talvez êsse facto influísse na prática de alguns meus illustres conterrâneos. Pondere-se, porém, que a accentuação gráphica estrangeira tem escassa analogia com a nossa; e por isso o espanhol escreve marqués, porque o e é a vogal tónica; e os que entre nós escrevem espléndido não se dedignam de escrever marquês, porque o accento agudo, neste caso, desfiguraria o valor da vogal. Desfigurá-lo-ia aqui, como o desfigura em espléndido. Tenho porém á mão um argumento, que talvez faça hesitar os mais convictos defensores do accento agudo em qualquer vogal tónica, aberta ou fechada, de palavras proparoxýtonas. Occorrem-me pelo menos duas palavras, que podem abalar taes convicções: neveda e levedo. São palavras esdrúxulas, como se sabe. Ora, segundo a theoria dos que só querem accento agudo para a vogal tónica da palavra proparoxýtona, deveriam accentuar-se néveda e lévedo; mas, depois de tal accentuação, toda a gente que não conhecesse taes palavras, lê-las-ia erradamente, porque iria lêr né-ve-da, lé-ve-do, quando afinal essas palavras nunca se pronunciaram nem se pronunciam senão nê-ve-da, lê-ve-do, e assim mesmo as accentuou o bom Roquete, no seu Diccion. Port. Franc.. Creio que tinha muita razão o Roquete, que, apesar de tudo, ainda hoje merece lêr-se. E, se êlle tinha razão, tenho-a eu também. O que deixo dito de nêveda e lêvedo, é applicável a bêbedo, trôpego, nêspera, côdea, côvado, ênclase, êncero, êulopho, êumeno, êumicro, peixôtoa, serôdio, cômoro, devêramos, fêvera, etc. Fóra da hypóthese dos esdrúxulos de vogal tónica com accentuação fechada, hypóthese em que talvez seja lícita a defesa de duas opiniões distintas, é muito simples a representação prosódica da linguagem portuguesa, sem recorrer a fallíveis e contradictórios expedientes sónicos. Em regra, nas palavras graves, a vogal tónica é vogal aberta: soldado, donzella, escola... Portanto, accentuamse as excepções, quando queremos representar o valor das palavras: trombêta, rôla...; ou, se organizamos vocabulário, notamos essas excepções em parênthese, seguidamente ao vocábulo, assim: — Lobo, (lô), m. — Etc. É verdade que pâra, câda e sôbre são palavras que se xvi consideram proclíticas, e que, perdendo por tanto o accento próprio, pela sua subordinação a uma palavra immediata, (para nós, cada homem, sobre tudo), não merecem accento gráphico, no conceito de bons mestres; e, tanta consideração estes me merecem, que não devo esquivar-me a significar-lhes o fundamento da minha insignificante divergência. * * * * * Em primeiro lugar, e sem discutir se pâra deve considerar-se proclítica, porque talvez se possa sustentar que as próclises só se dão nos monosýllabos, (*de* todos, *a* história, *por* Lisbôa), impressiona-me a reflexão de que os leitores, na sua maioria, não são phoneticistas nem se dão ao cuidado de destrinçar próclises e ênclises. De fórma que, devendo o diccionarista representar a modulação excepcional das vogaes tónicas, e não representando o valor da alludida vogal naquellas suppostas proclíticas, o leitor ficaria no direito de lêr pára quando devia lêr pâra, e poderia dizer sóbre quando devia dizer sôbre; e cáda, quando devia dizer câda, etc.; visto que a regra é sêr aberta a vogal tónica da palavra. Depois, verifica-se um facto, que talvez não seja indifferente á questiúncula: — é que as vogaes e e o das partículas não são fechadas, são surdas, (*por* Deus; *de* Roma). Portanto, se sôbre fosse uma proclítica e tivesse de subordinar-se á regra das próclises monosyllábicas, teriamos de lêr *subre* tudo, o que ninguém acceitaria, é claro. Mas temos mais. Sôbre nem sempre é palavra dependente de outra. Em náutica designa certas velas: «O vento despedaçou os sôbres». E até em grammática é palavra independente, como quando dizemos: «A palavra sôbre é uma preposição». E isto mesmo se póde dizer de pâra, etc. E mais ainda: Sem accentuação gráphica, para e sobre podem sêr prepoqsições e podem sêr verbos; mas, independentemente do sentido das respectivas locuções, só o accento gráphico mostrará se são verbos ou preposições. Quanto ás palavras agudas, toda a gente accentua com razão a vogal tónica, quando não é u ou i, nem anteposta a b, c, d, g, h, l, n, p, r, t, z : manganés, acolá, noitibó. Como as palavras, em que a vogal da última sýllaba é i ou u, são geralmente agudas, dispensam accentuação gráphica: alli, Paris, Caramuru, alecrim... Portanto, accentuem-se as excepções: tríbu, (que melhor se escreve tribo, sem necessidade de accentuação), Vênus, Sírius, Páris, vírus... Em regra, as palavras terminadas em r ou l, são agudas: andar, vestir, lupanar, Manuel, funil, batel... Portanto, basta accentuar as excepções: âmbar, açúcar, éther, Aníbal, amável, possível... Tem proximamente modulação fechada a terminação eis, em geral: reis, seis, achareis, deveis... Portanto, accentúo as excepções: pastéis, coronéis, cascavéis... Etc. * * * * * Não farei ponto neste árido assumpto, sem alludir a alguns casos, em que parece sêr regra a modulação fechada da vogal tónica: taes são aquelles, em que a vogal tónica é seguida de m ou n: cama, leme, Roma, arcano, pena, dono... Logo, basta que se accentuem as excepções: carbóne, tómo (verbo), mordómo... Parece, ás vezes, que o m, embora não immediato á vogal, influe no valor della, de acôrdo com a regra citada: ermo, mormo, termo, enfermo, esmo, colmo, torresmo, resma, sesmo... Donde poderá concluir-se que estas fórmas, para bem se interpretarem, não precisam de accentuação gráphica. Também a vogal tónica do ditongo eu tem geralmente modulação fechada, dispensando accento: meu, teu, vendeu, judeu... Basta accentuar as excepções: céu, mausoléu, mastaréu... Por algum tempo hesitei sôbre se o o do ditongo oi é, em regra, aberto ou fechado; mas concluí, sem grande difficuldade, que é fechado: foi, moio, dois, oito, arroio, joio, soito, toiro, loiro, vassoira... Donde se infere a legitimidade e a conveniência de accentuarem as excepções: dezóito, herói, jóia, combóio, clarabóia, lóio... Algumas vezes o accento agudo dispensa o trema, quando póde recair na vogal tónica; em vez de maïça, maíça; em vez de saïda, saída... Fóra da vogal tónica, o trema não tem substituição: saïmento, intuïção, apaülado...7 A pobreza de sinaes diacríticos força-nos, por vezes, a usar accentuação gráphica, que não corresponde precisamente ao valor da vogal accentuada. Assim, nas variantes ideia e idéa, usamos na segunda fórma o accento agudo, não só para indicar a vogal tónica, senão também para mostrar que essa vogal tem modulação que não é fechada nem surda, e que a mesma vogal não faz parte de um semiditongo, como em láctea, áurea,purpúrea... Em todo caso, o accento agudo de idéa, corréa, moréa..., fórmas aliás, a que eu naturalmente prefiro ideia, correia, moreia..., tem um pouco de convencional, como nos casos seguintes: — Estabelecido, como regra, que são graves ou paroxýtonos os polysýllabos terminados em am ou em, (dizem, valem, fazem, ontem, louvam, devem), natural é que se accentuem graphicamente as excepções, (retém, contém, armazém, Santarém, também, ninguém...) Raros serão os polysýllabos terminados em om, mas, dêsses, não conheço nenhum que não seja oxýtono, dispensando-se por isso a final accentuação gráphica. No mesmo caso estão os polysýllabos terminados em im e um, que, em português corrente, são sempre oxýtonos: Joaquim, nenhum, fartum, pingalim... Não exigem accento gráphico. As palavras terminadas em en, in, on e un, são avêssas á tradição da língua e, geralmente, só se usam em palavras eruditas ou scientíficas, e nunca são oxýtonas: órion, líchen, certâmen, abdômen... Estas duas últimas fórmas, e suas congêneres, ficarão mais portuguesas, se lhes dispensarmos o n final, como se fez ao nome, ao lume, ao crime... Visto que em fórmas verbaes de terminação nasal há muitas vezes coincidência phonética de singular e plural, 7 A última reforma orthográphica, approvada officialmente, preceituou, por maioria de votos da Commissão reformadora, que em vez de trema, se use acento grave. É respeitável o preceito, mas achará difficuldades, que o trema não encontra. (Nota desta nova edição). xvii pareceu-me acceitável o uso do circunflexo para distincção do plural, visto que o accento agudo já tinha a funcção de designar o oxýtono. Verbi gratia: «Contem, meus senhores, o dinheiro que êste cofre contém e não se importem do que as gavetas contêm.» Convenção, é claro, mas certamente útil, se não necessária. Verdade é que alguns escritores e grammáticos distinguem, naquella hypóthese, singular e plural, com a inclusão de um e: «Êlle tem, êlles teem.» Outros, talvez mais acertadamente, nasalam graphicamente o primeiro e daquelle plural, e escrevem t[ e]em, cont[ e]em... Pareceme todavia que a distincção phonética, entre o singular e o plural, não existe na linguagem commum ou vulgar: todo povo, e talvez muitos eruditos, dizem simplesmente: «Êlle tem, êlles têm; êlle contém, êlles contêm.» E, neste caso, a distincção dos números verbaes parece-me vantajosamente indicada com os signaes, que acompanham os exemplos alli consignados. * * * * * Além da vogal tónica, algumas vezes é mister accentuar a vogal átona, não já servindo-nos do accento agudo, mas do grave. Corado poderia ler-se erradamente cura-do, se não accentuássemos còrado; pegada, (pé-gádâ), lêr-se-ia erradamente pegada (com pe surdo), não se pondo accento grave na primeira sýllaba, (pègada). O accento agudo, em tal caso, tornaria tónica a primeira sýllaba, convertendo em esdrúxula uma palavra que é grave. O accento grave significa, pois, que a respectiva vogal é aberta, mas não tónica. Na accentuação, porém, das sýllabas átonas, o diccionarista deve manter a mais discreta sobriedade, por motivos de vária índole. Em primeiro lugar, entre cêrca de quarenta milhões de indivíduos que falam o português, em todas as partes do mundo, há profundas dissidências orthoépicas, que seria ocioso corrigir ou capitular de erróneas. Sobretudo, entre Portugal e o Brasil, as variantes orthoépicas são numerosas e conhecidas. Dentro do próprio Brasil, como já notei, a pronúncia não é uniforme. Depois, nas palavras compostas, de formação erudita, é assombroso o quadro das irregularidades e divergências prosódicas, como também já notei. Em taes casos, portanto, o que prevalece é a natural evolução phonética e a soberania do uso, que não o arbítrio ou a opinião do diccionarista. Limitada, em geral, a representação prosódica do vocabulário á accentuação gráphica da vogal tónica, pareceume vantajoso que, na definição ou noção de vocábulo, como em qualquer escrita corrente, se reproduzam os accentos indicados no vocabulário: não é só o leitor de um diccionário que tem direito a saber o valor prosódico de uma palavra; qualquer leitor de prosas ou de versos deve vêr no que lê a indicação clara do valor phonético de cada termo. É verdade que, em tal matéria, e dada a possibilidade de divergências fundadas ou infundadas, o diccionarista nada impõe: propõe. Na sua qualidade de proposta, a accentuação gráphica, adoptada pelo autor na generalidade dos seus escritos e apontada no decurso desta obra, pouco terá com a essência do diccionário, — que póde sêr bom ou mau, independentemente daquelle ponto de vista. O autor propõe; os mais entendidos e o público dispõem8 . A etymologia Para o commum dos leitores, não tem elevado valor a parte etymológica de um diccionário; mas, para a história da língua, para o estudo da linguagem e para a correcção da escrita, a etymologia é elemento de primeira ordem e tem merecido tal cuidado aos cultores e mestres da Philologia moderna, que já hoje constitue um dos ramos capitaes desta sciência, se é que não constitue já uma sciência, por si própria. Mas, tão grande como a importância da etymologia, é a difficuldade que o seu estudo offerece a todos, mormente aos que não são polyglottas. Direi, até, que o verdadeiro etymologista deveria sêr mais do que polyglotta: deveria sêr panglotta, se me permittem o termo; e os que curam de Philologia sabem que não é exaggerado o asserto. Ora, eu ignoro, — como a maior parte da humanidade e, até, como quase todos os diccionaristas do mundo, — o japonês, o cingalês, o malaio, o persa e, muito mais aínda, o quichua, o caraíba... E, contudo, os diccionários, em que se procura consignar a etymologia do vocabulário, têm de referir-se àquellas fontes, sem que os autores possam verificar a exactidão de uma filiação registada. Daqui, um facto interessante e vulgaríssimo: é que cada dia se fazem novos, descobrimentos no campo etymológico, e que a origem, designada hoje a uma palavra pelos patriarchas da lexicographia, é amanhã rejeitada pelo descobrimento de um facto, que vem accrescer aos recentes progressos da Philologia. Não obstante a extensão e a variedade dos trabalhos a que me aventurei na organização do vocabulário, e não obstante a estreiteza do tempo e a escassez dos recursos, não descurei a parte etymológica desta obra, consultando as fontes que mais autorizadas se me affiguravam, — Diez, Meyer-Lübke, Littré, Freund, Dozy, M. Bréal, e outros, não falando de alguns esclarecimentos eventuaes, que directamente recebi de illustrados arabistas e romanistas. Succede porém que, num ou outro ponto, nenhum daquelles mestres disse a última palavra da sciência; e, se 8 De acordo com a última reforma orthográphica, a que também está ligada a minha responsabilidade, simplifiquei um pouco, nesta nova edição, a accentuação gráphica, fóra dos casos em que ella é da maior vantagem, como nos vocábulos esdrúxulos, nos termos homógraphos mas não homophónicos, (sêde e séde, vária e varía), etc. E assim também, como seja regra que é fechada a vogal tónica da desinência oso, formoso, idoso, etc., julguei aqui dispensável a accentuação gráphica e até a indicação parenthética do valor da vogal tónica. Como é regra sêr aberta a vogal tónica da desinência osa, (formosa, rosa, etc.) acentuo as excepções: espôsa, etc. Da mesma fórma, sendo geralmente fechadas as vogaes tónicas das desinências or e er, (senhor, compor, doutor, comer, dizer, perder ), acentuo graphicamente as excepções: majór, melhór, colhér, malmequér... (Nota desta nova edição.) xviii alguma vez erraram, com mais attenuantes eu terei errado, reproduzindo êrro alheio. Mas não é grande desaire errar em companhia de primates, que se chamaram Dozy, Littré... De minha exclusiva responsabilidade é a indicação da origem de numerosos vocábulos, que eu nunca vi noutros diccionários, nacionaes ou estranjeiros; e aínda de alguns outros termos, como dramadeira, drusa, machada, malagueta, marrafa, marachão, trintanário, moita, matulagem, saloio, etc., etc., que são vulgares noutros diccionários, mas á cêrca das quaes eu indico origens que aínda não vi registadas por ninguém. Como em geral, num diccionário, a parte mais susceptível de imperfeições, é a etymológica, e como, logo depois de impressas as primeiras fôlhas desta obra, eu próprio reconheci que a opinião de mestres, subscrita por mim, tem sido, num ou noutro ponto, rectificada pelo progredimento dos estudos philológicos, algumas rectificações adduzi em Supplemento, documentando o sincero empenho de acertar, e de servir, como em mim caiba, as letras da minha terra.9 * * * * * accentos, agudo e circunflexo, para melhor significarem a pronúncia que defendem. Por minha parte, tendo ouvido pronunciar grego a portugueses e estrangeiros, nomeadamente a alemães, eu, que não sou hellenista, confesso ingenuamente, que não assentei parecer sôbre a preferível pronúncia do grego. É por isso que, na representação de palavras gregas, eu, em geral, dispenso propositadamente a accentuação gráphica, porque o vulgo não ma exige e os conhecedores do grego lerão como lhes aprouver. Parece que no grego clássico o úpsilo tinha proximamente, se não exactamente, o valor do u francês. Pelo menos, é êsse o conceito dos phoneticistas discípulos de Erasmo. Por isso, e porque o nosso phantástico y, falsamente chamado i grego, escassa estima merece, represento sempre o úpsilo por u, e nisto vou de acôrdo com a prática de quem mais sabe, embora em desacôrdo com a de talentosos hellenistas. A grammática Desde que se divulgou a notícia do próximo apparecimento do Novo Diccionário da Língua Portuguesa, mais de um dos meus futuros leitores me perguntou se a obra seria precedida de algumas noções grammaticaes. Nessa pergunta vinha insinuado um desejo, mais ou menos justificável. É verdade que alguns lexicógraphos escreveram de grammática á entrada dos seus diccionários; mas êsse facto, de reconhecida conveniência em tempos que raros compêndios grammaticaes nos deixaram, não legitimaria hoje a reiteração de tal processo. Por duas razões, ou por duas ordens de razões, não trato aqui de grammática: Primò: — A grammática, como ella geralmente tem sido considerada até hoje entre nós, isto é, como estudo das leis que regulam a linguagem, não me mereceu nunca entranhado affecto, por me parecer circunscrita no domínio de uma casuística, sem vantagens immediatas para o conhecimento prático da língua. Os bons escritores nunca o fôram por haver estudado compêndios de grammática; e não será ocioso reiterar a consideração, que já fiz algures, de que os grandes grammáticos raramente terão sido grandes escritores. Na ordem chronológica, o escritor precede o grammático. O escritor consigna factos, constituídos pela gênese, pela índole e pela evolução phonética e morphológica da língua. Vem depois o grammático, e deduz dêsses factos theorias e systemas, que êlle arvora em códigos, mais ou menos fallíveis, mais ou menos incompletos. Observamse então interessantes antinomias: factos de bôa linguagem portuguesa, que não são grammaticaes; e expressões grammaticaes, que não são portuguesas. Secundò: — A população escolar, e aquelles que, para o estudo da língua, têm a ingenuidade de procurar grammáticas em vez de procurar os bons escritores, não lutam hoje com a deficiência de compêndios, como nos tempos idos, desde o João de Barros e o Fernão de Oliveira até o Lobato e o Madureira Feijó. Verdade é que nem tudo, que se diz Grammática, é Ainda na parte etymológica do Diccionário, há um ponto a que entendo dever referir-me: é a representação, em caracteres românicos, de termos pertencentes a idiomas de povos que, como os Tupís, nunca tiveram língua escrita, e de outros, cujos caracteres alphabéticos pouco ou nada têm de commum com os nossos. A representação do tupi e aínda do árabe, por exemplo, tem de sêr feita, aproximadamente pelo menos, consoante a pronúncia de quem os falou ou os ouviu. Para a representação do tupi temos no Brasil os subsídios de Gonçalves Dias e de outros estudiosos; e para a representação do árabe, — visto que, num diccionário de uso geral, não sería opportuna a reproducção de caracteres alheios aos nossos, — temos os subsídios de Dozy. Mas, apesar da autoridade do grande arabista, algumas vezes simplifiquei as suas fórmulas, por me acostar ao conceito de hábeis arabistas nossos que, na representação de muitos termos árabes, dispensam certos grupos consonantes que, em português, nada exprimem do como devemos pronunciar o árabe. * * * * * Na representação das próprias palavras gregas, por mais próximo que seja o seu parentesco com as nossas, é sabido que há mais de um systema de as representar em caracteres românicos, e que a diversidade da representação não depende pouco da diversidade dos systemas da pronúncia. Geralmente, nos estabelecimentos de ensino, creio que prevalece a pronúncia erásmica, o que não quere dizer que nalguns casos se não pratique a pronúncia reuchliniana. Em todo caso, não é problema simples, e, para o aligeirar um pouco, muitos escritores têm lançado mão dos 9 Nesta nova edição, novos e numerosos melhoramentos e correcções recaíram na parte etymológica, que também foi simplificada, restringindo-se ás fontes próximas, e pondo de lado as remotas, que só podem interessar a philólogos e não ao commum dos leitores. (Nota desta nova edição). xix recommendável; mas não é diffícil a escolha. Houve um professor erudito, Augusto Epiphânio, que, nacionalizando o velho Madvig, — velho, porque escreveu há sessenta annos, — supplantou sediças convenções, e, levando um pouco de crítica e de rigor scientífico á cáthedra escolar, expôs, sob novo aspecto, as leis que pôde deduzir dos factos da língua. Entretanto, a Philologia erguia-se vigorosa, impunhase aos grandes centros scientíficos, e ampliava a grammática, do estudo das leis, á exegese dos factos da linguagem, alargando e aprofundando os domínios da Phonética, fazendo a anatomia morphológica das línguas e expungindo, em nome da sciência, convenções que a ignorância ou a rotina consagraram. Sob êste ponto de vista, — triste é dizê-lo, — antecipou-se-nos o Brasil, onde, há annos já, a Philologia vingou em bons frutos, mercê de talentos claros e renovadores que, antes de nós, comprehenderam e perfilharam o movimento operado pela Philologia na esphera das sciências modernas. Não chegámos cedo, mas chegámos: hoje, aí temos um largo e vigoroso ensaio de renovação dos estudos grammaticaes, na Grammática Portuguesa do esclarecido Lente universitário, Dr. António Garcia Ribeiro de Vasconcelos. Não quero eu dizer que esta Grammática seja trabalho completo e impeccável: os grammáticos de profissão hão de discutir, e rejeitar talvez, um ou outro conceito, uma ou outra deducção. Mais philólogo que grammático, o autor devia têr-se visto enredado na trama subtil, e ás vezes traiçoeira, dos velhos casuístas; mas, no conjunto do seu trabalho, e nomeadamente na Phonética, e ainda na Morphologia, abre horizontes novos aos estudiosos, insiste no estudo e crítica dos phenómenos da linguagem, e corrige numerosos erros, até hoje correntes na escrita nacional. Em Portugal pois, e cada uma sob o seu ponto de vista, a Grammática de A. Epiphânio e a de Ribeiro de Vasconcelos, podem prestar ensinamentos mais valiosos do que os que por mim poderiam sêr communicados aos que de mim desejam lições de grammática. Os meus leitores no Brasil, que não conheçam as alludidas grammáticas, lá têm ao seu alcance excellentes subsídios grammaticaes nos escritos de Júlio Ribeiro, Augusto Freire, João Ribeiro, Sotero dos Reis, Lameira de Andrade, Baptista Caetano, Pacheco da Silva e tantos outros. Bem sei que as Grammáticas e os tratadistas da linguagem não prevêem nem destrinçam todas as dúvidas que possam occorrer a estudiosos e, mais ainda, aos que, pouco lidos embora, não desejam errar. Sobretudo a syntaxe e as flexões dos verbos irregulares nunca hão de sêr isentas de travancas e dúvidas. Para taes casos, nada há melhor do que o exemplo e a leitura dos mestres que tal nome mereçam. E não será mister lê-los todos: quem dos antigos conhecer bem Thomé de Jesus, Luís de Sousa, Bernárdez e Vieira, e, dos modernos, Herculano, Latino e Castilho; quem, na expressão falada e escrita, se não afastar da prática dêlles, póde estar tranquillo, porque falará e escreverá português ás direitas, sem perigo dos fáceis e vulgares extravios de quem fala e escreve, mais do que lê onde deve lêr. Para hypótheses insuladas ou fortuitas e para indicação prática dos precipícios que podem colher incautos, aí estão os volumes de Lições Práticas da Língua Portuguesa, escritas pelo autor dêste Diccionário, e cuja extracção em Portugal e no Brasil me convence de que essoutro trabalho meu não foi inopportuno e inútil. Lisbôa, 10 de Março de 1899. C. de F. xx Chave de Sinaes e Abreviaturas * O asterisco, anteposto a um vocábulo, designa que êste não estava ainda registado nos mais modernos, menos imperfeitos e menos incompletos diccionários da lingua portuguesa; e não digo em todos os diccionários da lingua, porque, tendo visto quantos estavam ao meu alcance, algum deixaria de vêr, antigo ou moderno, em que por acaso se encontraria um ou outro dos milhares de vocábulos que vão precedidos de asterisco. Por exemplo: procurei em toda a parte o Diccionário Português- Brasileiro, impresso em Lisbôa, em 1795, e ninguém me deu notícia dêlle, á parte as referências que vi em Beaurepaire-Rohan e em Innocêncio da Silva. Não podendo, pois, referir-me a todos, sem perigo de alguma inexactidão, embora mínima, tomei como base, para o registo de vocábulos novos, não só o menos imperfeito dos modernos diccionários, que é o Contemporâneo, mas ainda outro diccionário moderno que, não obstante os defeitos honestamente confessados pelo autor, tem mais numeroso vocabulário do que aquelle e é firmado por homem, que tem bom nome na esphera dos estudos linguísticos, — Adolpho Coelho. Portanto, e rigorosamente, o asterisco significa que o respectivo vocábulo não se encontra nos dois alludidos diccionários, pelo menos. Alguns há dêsses vocábulos, que, por terem derivação clara, não representam esfôrço de investigação e poderiam dispensar o asterisco, sem prejuizo sensível da elevada somma dos vocábulos que apparecem agora pela primeira vez num diccionário da lingua. Mas as derivações, não fui eu que as fiz; o diccionarista não fórma a linguagem, não cria nem deriva palavras: regista as que se lhe deparam na linguagem escrita ou falada, salvo o direito da annotação ou glosa, e nada mais. E tanto trabalho me custou a colheita dos simples derivados aferimento, andaimada, bicharrão, claustrar, carmiadeira, etc., como o neologismo desenfrechar de Ortigão, ou o manticostumes de Filinto, ou o carapetento e os pincéus de Gil Vicente, ou o armistrondo de Coelho Neto. Depois, nem todos os derivados são da mesma simplicidade. Derivados, mas arrojados e pinturescos, são os advérbios lucreciamente, pulpitamente, etc., e ninguém pretenderá que, por serem derivados, dispensem o asterisco, não obstante sêr eu quem os trouxe para a lexicographia. Não se póde dizer o mesmo de deminutivos e aumentaxxi tivos communs: não há vantagem em registar camisinha, coelhinho, justíssimo, feissimo, etc., quando êstes graus não correspondam a accepções especiaes; nem, dado que se registassem, seria louvável a indicação de colheita nova, embora diversamente o hajam pensado e praticado outros. Não succede o mesmo com os graus que têm formação irregular, inusitada ou accepção especial, como machão, canzarrão, mansarrão, reizete, homúnculo, humillimo, orelhissimo, mansuetissimo, etc. Por isso, se eu encontro em Filinto o derivado malíssimo, que nunca entrára em diccionários, ninguém porá em dúvida o direito de registar, como novo, êsse excellente derivado. Quem consulta um diccionário conhece geralmente a formação regular dos aumentativos, deminutivos e superlativos, para que se avolume o vocabulário com o registo dêlles. Está neste caso a fórma pronominal dos verbos, quando o significado dessa fórma não diverge do da fórma transitiva. Também não há clara vantagem na indicação do valor substantivo dos infinitivos, visto que tal valor lhes é inherente. Mas o asterisco, no presente diccionário, tem ainda outra significação: designa também que a accepção dos respectivos vocábulos, precedida por êlle, era desconhecida nos diccionários a que acima me referi; e, nestas circunstâncias, há milhares e milhares de accepções, disseminadas em o Novo Diccionário. Assim, o vocábulo agulha apresenta 6 accepções novas: chocho 5; verde 5; natureza 5; frade 4; lavadeira 4; zaburro 4; casqueiro 4; silva 4; rabicho 4; urubu 4; missa 7, etc., etc. } que o vocábulo respectivo é estrangeiro, mas usado em português por necessidade ou por moda, e que se deve sublinhar quando se escreve, para que se lhe accentue o cunho estrangeiro. < Aponta a fórma intermédia ou a transição de uma palavra, raíz ou thema para outra palavra que, modificando-se, procedeu daquella. + Indíca a addição de uma palavra, ou de um elemento de palavras compostas a outro elemento ou a outra palavra. = Indíca que a palavra, seguida dêsse sinal, corresponde, em radical e significação, á palavra que se pospõe ao mesmo sinal; e indíca equivalência de fórma ou de sentido. ... Mostra que as palavras, que seguem ou precedem êste xxii sinal, fazem parte de trecho ou phrase que se não reproduz integralmente. * * * * * Abrev. a. C. Açor. Adj. Adj. f. Adv. Afr. Agr. al. alat. alt. al. alter. Anat. Angl. angl. sax. Ant. ant. alt. al. Anthrop. apher. ár. Arith. art. def. Artilh. as. Arm. Astrol. aum. Bacter. berb. Bibl. Nac. Biol. b. lat. borg. Bot. Bras. bret. Burl. Caboverd. car. Carp. carth. cast. celt. Cf. chancell. Chapel. chil. chin. Chul. Chron. Cir. cit. comp. conc. cong. conj. Constr. contr. corr. Cp. Cutel. abreviatura. antes do Chrísto. termo açoreano. adjectivo. adjectivo feminino. adverbio. africano. termo de Agricultura. alemão. alatinado. alto alemão. alteração. termo de Anatomia. Anglicismo. anglo saxão. termo antigo. antigo alto alemão. Anthropologia. aphérese. árabe. termo de Arithmética. artigo definido. termo de Artilharia. termo asiático. termo de Armaria. termo de Astrologia. aumentativo. termo de Bacteriologia. berbere. Bibliotheca Nacional. termo de Biologia. baixo latim. borgonhês. termo de Botânica. termo brasileiro. bretão. termo burlesco. termo caboverdeano. caraíba. termo de Carpintaria. carthaginês. castelhano. céltico. confira. chancellaria. termo de Chapelaria. chileno. chinês. termo chulo. termo de Chronologia. termo de Cirurgia. citado. comparativo. concani. conguês. conjuncção. termo de construcção. contracção. corruptela. compare. termo de Cutelaria. xxiii Cyn. def. defin. dem. demonstr. der. des. deprec. diccion. din. doc. eccles. Econ. polít. ed. egýp. Enol. Entom. Equit. escand. escoc. Escol. Espir. etym. ex. ext. Extrem. euphon. f. f. ou fol. fam. fem. fig. Fin. flam. flex. fr. freq. Gal. Gall. gên. Geneal. Geod. Geogr. Geol. Geom. germ. Gír. Glot. got. gr. Gram. guar. hebr. Heráld. hind. Hist. Nat. holl. hung. hybr. Hydrogr. hyp. termo de Cynegética. defectivo. definido. deminutivo. demonstrativo. derivado; derivação. desusado. depreciativo. diccionário; diccionarista, dinamarquês. documento. ecclesiastico. termo de Economia Política. edição. egýpcio. termo de Enologia. termo de Entomologia. termo de Equitação. escandinavo. escocês. termo escolar. termo de espiritismo. etymologia. exemplo. em sentido extensivo. extremenho. euphonia; euphónico. substantivo feminino. fôlha. família; termo ou expressão familiar. flexão feminina. em sentido figurado. termo de Finanças. flamengo. flexão. francês. verbo frequentativo. gallicismo. gallego. gênero. termo de Genealogia. termo de Geodesia. termo de Geographia. termo de Geologia. termo de Geometria. germânico. termo de gíria. termo de Glóttica. gótico. grego. termo de Grammática. guarani. hebreu. termo de Heráldica. hindustani. termo de Hist. Natural. hollandês. húngaro. hýbrido. termo de Hydrographia. hypothético. Icht. id. imper. impess. impropr. inch. ind. inf. infl. ingl. interj. interrog. iron. it. Ital. jap. jav. Jur. kilogr. lat. lat. barb. lat. bot. lisb. Lit. loc. loc. adv. loc. conj. loc. prep. loc. pron. lund. m. Mad. mal. malab. Marcen. Marn. Mathem. Med. med. lat. metáth. mex. Mil. Miner. mod. ms. Mús. myth. n. N. Náut. neerl. neol. nord. norm. n. p. num. obsol. onom. Ópt. or. Ornit. termo de Ichthyologia. idem. imperativo. impessoal. em sentido impróprio. verbo inchoativo. termo indiano. termo infantil. influência. inglês. interjeição. interrogação. ironia. italiano. italianismo. japonês. javanês. termo de Jurisprudência. kilogramma. latim. latim bárbaro. latim botânico. lisboêta. Literatura. locução. locução adverbial. locução conjunccional. locução prepositiva. locução pronominal. lundês. substantivo masculino. termo da ilha da Madeira. malaio. malabárico. termo de Marcenaria. termo de marnotos. termo de Mathemática. termo do Medicina. médio latim metáthese. mexicano. termo militar. termo de Mineralogia. moderno. manuscrito. termo de Música. mythológico. nome. Norte. termo de Náutica. neerlandês. neologismo. nórdico. normando. nome próprio. numeral. obsoleto. onomatopeia; onomatopaico. termo de Óptica. origem. Ornithologia. xxiv orthogr. p. part. part. irr. Pathol. pers. peruv. Pesc. pess. Pharm. Philol. Phot. Phýs. Physiol. Pint. pl. pleb. poet. pol. pop. port. pov. pref. prep. pron. pron. ind. prop. prov. Prov. alent. Prov. alg. Prov. beir. Prov. dur. Prov. extr. Prov. minh. Prov. trasm. provn. p. us. qual. quimb. rad. refl. restrict. rev. S. Sal. séc. seg. sent. Serr. sign. sing. subst. suf. suf. v. sup. Supplem. syr. t. Taur. Terat. Theol. orthographia. página. particípio. particípio irregular. termo de Pathologia. persa. peruviano. termo de Pescaria. pessôa (verbal). termo de Pharmacia. termo de Philologia. termo de Photographia. termo de Phýsica. termo de Physiologia. termo de Pintura. plural. plebeísmo. termo poético. polaco. termo popular. português. povoação. prefixo. preposição. pronome. pronome indefinido. próprio. provincianismo. provincianismo alentejano. provincianismo algarvio. provincianismo beirão. provincianismo duriense. provincianismo extremenho. provincianismo minhoto. provincianismo trasmontano. provençal. pouco usado. qualificativo. quimbundo. radical. reflexo. em sentido restricto. revista. Sul. termo de salinas. século. seguinte; seguido. sentido. termo de Serralharia. significação singular. substantivo. suffixo. suffixo verbal. superlativo. Supplemento. syríaco. termo. termo da Tauromaquia. termo de Teratologia. termo de Theologia. thibet. thibetano. Topogr. termo de Topographia. turc. turco. unif. unifórme. us. usado. V. Veja. v. verbo. vasc. vasconço. vb. verbò. veloc. termo de velocipedia. ven. termo venatório. verb. verbal. vers. versificação. Veter. termo de Veterinária. v. g. verbi-gratia. v. i. verbo intransitivo. vin. termo de vinificação. Vit. termo de Vinicultura. vº versò. voc. vocábulo. v. p. ou v. pron.verbo pronominal. vulg. vulgar. v. t. verbo transitivo. zend. zenda. Zool. termo de Zoologia. 1 a ´-parte A a. abrev. De autor. a,1 (´ ) m. Primeira letra do alphabeto portuguˆs. * M´s. a e u Primeira nota da escala na denomina¸ao alphab´tica dos c˜ e sons. Adj. Primeiro, (falando-se de um n´mero ou de um u objecto que faz parte de uma s´rie). * Adj. Que ´ de e e primeira classe, (falando-se de carruagens de caminho de ferro). a,2 (´ ) art. (fem. de o). Ant. la. (Do lat. illa). a a,3 (ˆ ) prep. Que indica v´rias rela¸oes. (Lat. ad ). a a c˜ a,4 (ˆ ) pron. Flex˜o fem. do pron. o. a a ´,1 (contr. da prep. a com o art. a). a ´,2 interj. O mesmo que ah!. a a. c. abrev. (que acompanha certas datas, significando: antes de Christo) ´ cˆrca loc. prep. (seg. da prep. de) A respeito de; relatia e vamente a; sˆbre. (Do lat. circa) o a final adv. Em-fim, finalmente. (De final ) a. m. Abrev. muito us. em c´lculos astron´micos, e que a o designa ante meridiem, (antes do meio dia). ´! interj. (design. de admira¸˜o, dˆr, alegria, etc.) (T. a ca o commum a muitas l´ ınguas) ´! ´! ´! interj. (correspondente ao riso franco, a gargalhada) a a a ´ a-cantaros loc. adv. Copiosamente, com abundˆncia. a ´-cima loc. adv. Ant. Por fim, afinal. a ´-clara f. Loc. adv. Des. O mesmo que as-claras. a ´ a-d’el-rei m. Grito de soccorro, o mesmo que aqui-d’el-rei: “os a-d’el-reis rara noite se n˜o ouviam”. Camillo, Cavar a em Ruin., 222. a-de-mais adv. e prep. Al´m. Demais. e ´-derradeira loc. adv. Ant. Em-fim, a final. a a-deshoras loc. adv. Tarde. Inopportunamente. a-desoras loc. adv. Tarde. Inopportunamente. ´-dica loc. adv. G´ Perto. Donde se vˆ bem. (Cp. adicar ) a ır. e a-feito loc. adv. Prov. minh. A eito, a fio, seguidamente. a-flux, (aflus) loc. adv. Em abundˆncia. Totalmente. (De a fluxo) a-froixo adv. O mesmo que a-flux. ´-futelifate loc. adv. Prov. extrem. Des. Furtivamente, a subrepticiamente, as escondidas. (Dizem sˆr talvez contr. ´ e e alter. de furta-lhe o fato) a-l’obra! loc. interj. M˜os a obra! Trabalhemos! Cf. a ´ Castilho, Fausto, 197. (Contr. de a la obra) ´ a-la-grande loc. adv. Ant. A grande, com grandeza; ostentosamente. Cf. Filinto, D. Manuel, III, 212. ´ a-la-una adv. A uma. Juntamente. * M. Prov. alent. Jˆgo o de rapazes, em que se emprega o salto e certos estribilhos. (Loc. cast.) a-lugares loc. adv. Ant. Parcialmente. a-mi´ do adv. (Corr. de ami´de). Cf. Camillo, Retr. de u u Ricard., 11. a-nado loc. adv. Nadando: Passar um rio a-nado. a-par loc. prep. Junto; ao lado; ao p´: passou a-par ˆlle. * e e Loc. adv. Parallelamente. Ao lado um do outro: os dois passaram a-par. (De a + par ) ´-parte adv. Separadamente. M. Interrup¸ao; palavra ou a c˜ phrase, pronunciada emquanto outrem est´ discursando. a (De parte) a-pela-manhan ´ ´-pela-manhan adv. Prov. trasm. O mesmo que amaa nhan. 2 senta a architrave. Quadro antigo, em que se inscreviam os algarismos, para ensinar a calcular. Antigo bufete ou aparador. * Artilh. Desenho, para se fazerem certos c´la culos, em problemas de tiro, n˜o por n´meros, mas por a u linhas. (Lat. abacus). abactor m. Ladr˜o de gados. (Lat. abactor ). a ab´culo m. Pequeno abaco, antiga mesa pequena. Pedra a ´ variegada, usada pelos Romanos em certos jogos. Cubo de tijolo ou vidro, pintado e embutido em pavimentos de mosaico. abacutaia f. Peixe do Brasil. abada,1 f. Aba cheia; grande quantidade: trazia abadas de rosas. (De aba). abada,2 f. Fˆmea do rhinoceronte; pachiderme, an´logo e a aquelle. (Do mal. badaq, rhinoceronte). ` abadado m. Ant. O mesmo que abbadia. abad´gio m. Refei¸ao, que os parochianos eram obrigados a c˜ a dar ao abbade. abadalassa m. Jˆgo antigo. Cf. Cancion. Ger., I, 146. o abadar v. t. Prover de abbade. abadavina f. P´ssaro conirostro. a abade m. Prelado de ordem mon´stica. Aquelle que governa a uma abbadia. Cura de almas, p´rocho. (Do b. lat. abbas). a abadec´ ıdio m. Assassinio de abbade. Cf. B. Pato, Ciprestes, 107. abadejo m. O mesmo que badejo. Prov. O mesmo que vaca-loira. abadengo m. Ant. Legado pio ou esmola, que se dava em vida ou se deixava por morte ao confessor. O antigo direito de sˆr abbade de alguma igreja. Adj. Relativo ao territ´rio e o ou a jurisdic¸ao de abbade. ´ c˜ abadernar v. t. N´ut. Apertar com badernas. a abadesco adj. Pr´prio de abbade. o abadessa f. Prelada de communidade religiosa. (Do b. lat. abbatissa). abadessado m. Cargo de abbadessa. O tempo que dura esse cargo. As festas, com que se elege a abbadessa. abadessona f. Fam. Abbadessa muito encorpada. Cf. Garrett, Flores, 95. abadia f. Igreja, regida por abbade. Par´chia. Rendimento o do abbade. abadiado m. O mesmo que abbadia. abadim m. Ant. Lugar, habitado por observantes religiosos. (De abbade). abadir m. Pedra, que, segundo a Mythologia, Saturno enguliu, enganado por sua mulher. Cf. Castilho, Fastos, II, 251. O mesmo que b´tylo. (Lat. abadir ). e abado, (`b´ ) adj. Que tem abas grandes: chap´u abado. a a e abaetado, (baˆ ) adj. Semelhante a baˆta. e e abaetar, (baˆ ) v. t. Vestir com baˆta. Fabricar (tecido e e que imite a baˆta). e abafa! interj. Grito imperativo, para os marinheiros ferrarem as velas. abafa¸˜o f. Acto de abafar : “Tenho ataques de abafa¸ao”. ca c˜ Camillo, Mulher Fatal, p. 210. abafadamente adv. De modo abafado. abafadela f. O mesmo que abafa¸˜o. O mesmo que abafaca rete. abafadi¸o adj. Suscept´ de se suffocar. Que suffoca: c ıvel tempo abafadi¸o. Irasc´ c ıvel. abafado adj. Que se respira com difficuldade: ar abafado. a-primas loc. adv. Ant. Em primeiro lugar. a-prop´sito loc. adv. Em occasi˜o opportuna; convenieno a temente; a talho de foice. ´-qui-qui, (cu-i-cu-i ) adv. Chul. Isso mesmo, exactaa mente. a-tempo loc. adv. Opportunamente. Em bˆa hora. M. o Opportunidade, ensejo. ´-tˆa loc. adv. Sem reflex˜o. Ao acaso. a o a ´-xis m. Ant. O abecˆ, o princ´ das coisas: “farteei tornar a e ıpio ao axis”. Chiado, Obras, 187. “Quando V. M. pegou no a. x., j´ eu tinha de c´r...” J. Daniel, Casa de Pasto. a o aa, (´s) m. pl. Caracteres, que pluralizam a representa¸ao a c˜ phon´tica da primeira letra do alphabeto. e aacima adv. Ant. Finalmente; em conclus˜o. a ´ aal m. Arvore terebinth´cea, cuja casca aromatiza o vinho. a aalˆnio m. e adj. Geol. Diz-se do terreno que predomina e nas cercanias de Aalen, (Alemanha). aata f. Bras. Canˆa de casca de madeira, com as extremio dades achatadas em f´rma de bico de pato. (Do tupi aa, o mal e at´, andar). a aaz f. Ant. Ala, acampamento. Companhia, communidade. (Do lat. acies). ab... pref. (que designa intens˜o, separa¸ao, opposi¸ao). a c˜ c˜ (Do lat. ab). ab´ m. Manto de beduinos. a aba,1 f. Extremidade (de alguns vestidos). Prolongamento dos lados de um corpo ou superf´ ıcie: a aba do chap´u. e Pe¸a saliente, em certas obras de carpintaria, alvenaria e c serralharia. Vizinhan¸a, sop´: na aba da serra. c e aba,2 m. T´ ıtulo do Bispo em algumas Igrejas orientaes. (Do syr. abba). abab´s m. pl. Aborigenes do Brasil, que habitaram Matoa Grosso. abac´ m. Esp´cie de bananeira, tamb´m conhecida por cˆfo. a e e o Fibra dessa planta. abacamartado adj. Parecido com um bacamarte: “uma cravina abacamartada.” (De um testamento de 1693) aba¸anar v. t. (V. abacinar ). c abacate m. Fruto do abacateiro. * O mesmo que abacateiro. ´ abacateiro m. Arvore tropical, de fruto comest´ ıvel. abacatina f. Peixe do Brasil. abacatirana f. Arvore laur´cea do Brasil. a abacaxi m. Esp´cie de anan´s, (bromelia ananas, Lin.) e a abacelado adj. Convertido em bacello. Plantado de bacello: encosta abacellada. abacelamento m. Acto ou effeito de abacellar. abacelar v. t. Converter em bacello. Plantar de bacello. abacellado adj. Convertido em bacello. Plantado de bacello: encosta abacellada. abacellamento m. Acto ou effeito de abacellar. abacellar v. t. Converter em bacello. Plantar de bacello. abaceto, (cˆ ) m. Gˆnero de cole´pteros pentˆmeros. e e o a abacial adj. Que diz respeito ao abbade ou a abbadia. (Do ´ b. lat. abbatialis). abacinar v. t. Tornar escuro, privar da claridade. Arroxear (a pelle). (Do b. lat. abacinare). abacista m. O que trabalhava ou estudava no abaco. (B. ´ lat. abacista). ´baco m. Archit. Parte superior do capitel, em que asa 3 Pouco ou mal ventilado: casa abafada. Diz-se do vinho, de cujo mosto se impediu a fermenta¸ao. (De abafar ). c˜ abafador adj. Que abafa, que suffoca: calor abafador. M. Pe¸a, que em certos instrumentos abafa o som, suspenc dendo a vibra¸ao das cordas. * M. Aquelle que, em certas c˜ seitas, apressava a morte ao moribundo, afogando-o com almofadas, para que n˜o peccasse, depois de consolado pelo a sacerdote. * Prov. Pano, com que se cobre o bule do ch´, a para que ˆste n˜o arrefe¸a. e a c abafadura f. O mesmo que abafamento. abafamento m. Acto de abafar. Falta de ar. Abafante. Adj. O mesmo que abafador. abafar,1 v. t. Tirar o bafo a; suffocar: o calor abafava os espectadores. Suffocar; asphyxiar. Impedir a combust˜o a de: abafar o lume. Dissimular, conter: abafar um grito. Impedir a continua¸ao de: abafar a quest˜o. Esconder: c˜ a abafar uma carta. Agasalhar com roupas: abafar a crian¸a. c Vin. Impedir a fermenta¸ao de (mosto). V. i. Respirar a c˜ custo: eu abafo. V. p. Agasalhar-se com roupas. * Prov. Cavar e preparar (o terreno), para a sementeira do milho. (Colhido em Alcanena) abafar,2 m. Peixe plagi´stomo, cinzento por cima e esbrano qui¸ado por baixo. c abafarete, (farˆ ) m. Neol. Acto de abafar (uma quest˜o e a parlamentar). No voltarete, acto de n˜o mostrar na mesa a a espadilha e o basto, quando h´ obriga¸˜o de os mostrar. a ca abafas f. pl. Ant. Bravatas, amea¸as arrogantes. c abafeira f. Pa´l, charco. Abafo. M. Acto de abafar. Aquillo u que abafa ou resguarda. Aconchego, carinho. abafo m. Roupa ou pelles, que servem de agasalho. (De abafar ) abagoar v. t. Prov. minh. Desengranzar; desenfiar. (De bago). abagum m. Ave tropical. abahuladamente, (ba-u) adv. De modo abahulado, a ´ maneira de bahu. abahulado, (ba´ ) adj. Que tem f´rma de bahu. u o abahulador, (ba´ ) m. O que abahula. u abahulamento, (ba´ ) m. Acto ou effeito de abahular. u Arco abatido nas ab´badas. Superf´ curva das ruas calo ıcie cadas, para se facilitar o escoamento das aguas. Convexi¸ ´ dade. abahular, (ba´ ) v. t. Dar f´rma de bahu a; tornar conu o vexo. abainhar, (ba-i ) v. t. Fazer a ba´ ınha de. Impropriamente, o mesmo que embainhar. abaionetar v. t. Ferir ou trespassar com baioneta. abairramento m. Acto ou effeito de abairrar. abairrar v. t. Dividir em bairros. abaixa f. Esp´cie de fisga, usada na pesca da lampreia, ao e norte de Portugal. abaixadela f. O mesmo que abaixadura. abaixador m. O que abaixa. abaixadura f. Acto ou effeito de abaixar. abaixamento m. Acto ou effeito de abaixar. abaixante m. O mesmo que abaixador. abaixar v. t. Dirigir para baixo, abater: abaixou os olhos. Fazer descer. Fig. Conter, reprimir. Aviltar. V. p. Humilhar-se. * Prov. Defecar. * Deminuir (altura, pre¸o, c temperatura, etc.). * Tra¸ar (linha perpendicular), parc tindo de um ponto para uma recta ou plano. * Loc. abaluartar fam. Abaixar a prˆa, submeter-se, humilhar-se, sujeitar-se. o Abaixar a prˆa a algu´m, submetˆ-lo, reprimi-lo, humilh´o e e a lo. abaixo adv. Para a parte inferior; na parte inferior, inferiormente. * M. Um abaixo-assignado, peti¸˜o, representa¸ao, ca c˜ ou documento subscrito por v´rias pessoas. a abajoujamento m. Acto de abajoujar-se. abajoujar-se v. p. Fazer-se bajoujo. abaju,1 m. (V. Quebra-luz ; pantalha). (Do fr. abat-jour ). abaju,2 m. Ra¸a mesti¸a do Brasil. c c abaj´ rdio m. Voc. us. por Garrett, em vez do francesismo u abaju 1 . abalada f. Acto de abalar, partida. Direc¸ao tomada pela c˜ ca¸a que se levanta. c abalado adj. Pouco firme, mal seguro: um dente abalado. Commovido, impressionado: fiquei abalado com a noticia. abaladura f. Prov. minh. O mesmo que abˆrto. o abalamento m. O mesmo que abalo: “abalamento de doen¸a”. Galv˜o, Chr´n. de Aff. H. c a o abalan¸amento m. Acto de abalan¸ar. c c abalan¸ar v. t. Pesar com balan¸a. Dar movimento liberac c t´rio a. Arrojar, impellir. o abalar v. t. Sacudir, tornando menos firme; fazer tremer. Deminuir: abalar o cr´dito. Impressionar, commover. V. e i. Partir ou fugir com pressa. abalaustramento, (la-us) m. Acto de abalaustrar. abalaustrar, (la-us) v. t. Adornar com bala´stres. u abal´vel adj. Que p´de sˆr abalado. a o e abaldear v. t. O mesmo que baldear. abaliena¸˜o f. Transferˆncia de gados, escravos ou terras ca e a quem tinha o direito de os adquirir, entre os Romanos. (Do lat. abalienatio). abalienar v. t. Transferir por abaliena¸ao. (Do lat. abaliec˜ nare). abalistar v. t. Atacar com tiros de balista. abalizadamente adv. De modo abalizado, com distinc¸ao. c˜ abalizado adj. Muito illustrado. Distinto. (De abalizar ). abalizador m. Aquelle que abaliza. * m. Vara, com que se medem as terras. abalizamento m. Acto ou effeito de abalizar. abalizar v. t. Marcar com balizas, balizar. abalo m. Acto ou effeito de abalar. Terremoto. Commo¸ao. c˜ Fuga, partida. abaloar v. t. Dar f´rma de bal˜o a. o a abalofar v. t. Tornar balofo. abalonado adj. Neol. Que tem f´rma de bal˜o. Cf. Val. o a Magalh˜es, Contos. a abaloso adj. Bras. de Minas. Pouco cˆmmodo, (falando-se o do andar do cavallo). (De abalo) abalrˆa f. O mesmo que balrˆa. o o abalroa¸˜o f. O mesmo que abalroamento. ca abalroada f. (V. abalroamento). abalroadela f. (V. abalroamento). abalroador m. e adj. O que abalrˆa. o abalroamento m. Acto ou effeito de abalroar. abalroar v. t. Atracar com balrˆas. Ir de encontro a. o abalsar v. t. Meter na balsa ou no balseiro. abalseirar v. t. O mesmo que abalsar. abaluartamento m. Acto de abaluartar. abaluartar v. t. Guarnecer de baluartes. Dar f´rma de o baluarte a. abama abama f. Planta lili´cea, (anthericum ossifragum, Lin.) a abˆmeas f. pl. Grupo de plantas, que tˆm por typo a a e abama. 4 de pesca, usado no Algarve, pondo-se no anzol um peda¸o c de pano branco, em vez de isca. Guarni¸ao de vestu´rio, c˜ a esp´cie de folho pregueado. e abantesma, (tˆs) f. Pop. O mesmo que fantasma. Appae ri¸ao medonha. * Fig. Objecto muito grande, espantoso. c˜ abanto m. Esp´cie de abutre. Adj. Cobarde, (falando-se do e toiro). abapo m. Planta ex´tica, amaryllidea. o abaquetar v. t. Dar f´rma de baqueta a. o abar v. t. Formar as abas de (um chap´u). e abar´ m. Bras. Iguaria, feita de massa de feij˜o, pimenta e a a pijericum. (T. tupi). abaratar v. t. Tornar barato, abaixar o pre¸o de, baratear. c abarbado adj. Sobrecarregado, afrontado. (De abarbar ). abarbar v. t. Tocar com a barba, attingir. Igualar. Afrontar. * Igualar em altura. * V. i. Diz-se das abelhas, quando se re´nem em massa, f´ra da colmeia, formando u o cacho. abarbarado adj. Bras. Temer´rio. Valente. Terrivel. (De a b´rbaro). a abarbarizar v. t. (V. barbarizar ). abarbear v. t. Pˆr barbilho em. o abarbelar v. t. Prender com barbella. Abarbetar. Levantar (a ancora) a altura da barbeta. ˆ ´ abarbellar v. t. Prender com barbella. Abarbetar. Levantar (a ancora) a altura da barbeta. ˆ ´ abarca f. Cal¸ado, feito de uma sola, ligada ao p´ por corc e reias. Tamanco. Cal¸ado largo e mal feito. (Cp. abarcar ). c abarcador m. Aquelle que abarca. abarcamento m. Acto ou effeito de abarcar. abarcante adj. Que abarca. abarcar v. t. Abranger, cingir. Conter. Monopolizar. (Do cast. abarcar ?) abarcas f. pl. Prov. alg. Luta, bra¸o a bra¸o, para experic c ˆncia de fˆr¸as. (De abarcar ). e o c abar´m m. Bras. Esp´cie de bolo de milho ou de arroz e e mo´ ıdo. ´ abaremo-temo m. Arvore leguminosa do Brasil. abarga f. Ant. Esp´cie de nassa. e abaritonado adj. Semelhante a bar´ ıtono: um tenor abaritonado. abarracado adj. Que tem f´rma de barraca: casa abarrao cada. (De abarracar ). abarracamento m. Acto ou effeito de abarracar. S´rie de e barracas. Lugar onde h´ barracas. a abarracar v. t. Formar barracas em. Meter em barracas. Dar f´rma de barraca a. o abarrancar v. i. Fazer barrancos em. V. p. Meter-se em barrancos. abarregado adj. Topogr. Diz-se do casal ou herdade, em que o dono n˜o reside e que por isso est´ exposto ao roubo. a a abarregamento m. Acto ou effeito de abarregar. abarregar v. t. Ant. Amancebar. V. p. Tˆr rela¸oes e c˜ illicitas com pessˆa de outro sexo. (Cp. barregan). o abarreirar v. t. Cercar de barreiras. Entrincheirar. abarretar v. t. Cobrir com barrete. abarroado adj. Ant. Malcriado. Indecente. (De barr˜o). a abarrotado adj. Muito cheio. Empanzinado. Ant. Contumaz, renitente, teimoso. (De abarrotar ). abarrotamento m. Acto ou effeito de abarrotar. abarrotar v. t. Cobrir de barrotes. Encher muito. Empan- abanadela f. Fam. Acto de abanar. abanador m. O mesmo que abano. abanadura f. O mesmo que abanadela. abanamoscas m. Enxotamoscas. Fig. Pequeno valor, insignificˆncia. a abananado adj. Fam. Aparvalhado, apalermado. Aturdido. * Prov. alent. O mesmo que adoentado. (De abananar ). abananar v. t. Fam. Tornar palerma, aparvalhar. Aturdir. abanante adj. Que abana: “cal¸˜o de abanante orelha”, ca Garrett, F´b. a aban˜o m. Pop. Acto de abanar ou agitar com fˆr¸a. a o c abanar v. t. Ventilar com abano. Agitar. Sacudir. * Fam. Aproximar-se de (algu´m), para que ˆste satisfa¸a um pee e c dido, ou dˆ a conhecer inten¸oes. * Loc. fam. Abanar as e c˜ orelhas, n˜o annuir a um pedido ou proposta. a abancado m. Pedra de abancado, a pedra arrancada do ultimo banco inferior da pedreira. (De abancar ). ´ abancar v. t. Distribuir por lugares ´ roda da banca. V. i. a Sentar-se a banca. ´ abandalhado adj. Que se abandalhou. (De abandalhar ). abandalhar v. t. Tornar bandalho, reles. abandar,1 v. t. Reunir em bando. V. p. Formar bando, bandear-se. abandar,2 v. t. Pˆr de banda, separar, dar como quinh˜o: o a na partilha, o pai abandou-lhe duas belgas. Pˆr bandas em: o abandar de velludo um capote. Cf. Camillo, Narc´t., II, o 304. abandear v. t. O mesmo que bandear. abandeirar v. t. O mesmo que embandeirar. abandejar v. t. Dar f´rma de bandeja a. Limpar (cereaes), o separando com bandeja o gr˜o e a palha. a abandoar v. t. (V. bandear ). abandonadamente adv. Com abandono, solitariamente. Desamparadamente. abandonado adj. Que ficou ao abandono. Desamparado. Solit´rio. (De abandonar ). a abandonamento m. (V. abandono). abandonar v. t. Deixar ao abandono. Desamparar. Largar. Renunciar. V. p. Entregar-se. abandonat´rio m. Neol. Indiv´ a ıduo, que adquiriu direito ou coisa abandonada por outrem. (De abandonar ) abandon´vel adj. Que deve sˆr abandonado. Que se p´de a e o abandonar. abandono m. Desamparo, desabrigo. Desleixo. Desistˆne cia, ren´ncia. u abaneenga m. Bras. Guarani ou tupi do sul. abanga f. Fruto de certa palmeira das Antilhas. Designa¸ao c˜ gen´rica, que nalguns povos da Am´rica do Sul se d´ a e e a ´ bananeira. O mesmo que bango. abanheenga m. Bras. Guarani ou tupi do sul. abanicar v. i. Diz-se do toireiro, quando move o capote de um lado para o outro. * Abanar com leque. (De abanico). abanico m. Pequeno abano. Leque. * Ant. Gorjeira ou enfeite para o pesco¸o. c abaninho m. (V. abanico). abano m. O mesmo que ventarola. Utens´ em f´rma de ılio, o leque, para activar a combust˜o, agitando o ar. * m. Modo a 5 turrar. abdalita abatis,1 m. Trincheira, formada de arvores cortadas. ´ abatis,2 m. Bras. Esp´cie de cabidela, feita de entranhas e de aves. abarruntar v. t. Prov. trasm. Lobrigar, dar f´ de. (De e barruntar ). abarticular adj. Med. Diz-se do rheumatismo, que ataca os org˜os, os m´sculos, os nervos, sem atacar as articula¸oes. ´ a u c˜ (Do lat. ab + articulus) abaruna m. Bras. Homem, vestido de negro; padre. Cf. Alencar, Minas de Prata, 111. abasia f. Med. Impossibilidade da marcha. (Do gr. a priv. + basis, o andar). abasicarpo m. Planta cruc´ ıfera (Do gr. a + basis + karpos). ab´sico adj. Relativo a abasia. M. Aquelle que soffre abasia. a abassis m. pl. Ant. O mesmo que abexins. Cf. Lusiadas, X, 95. abassor adj. Anat. Diz-se de v´rios m´sculos, que abaixam. a u (Do gr. bassus). abastadamente adv. De modo abastado, com abastan¸a. c abastado adj. Que tem o bastante ou o que ´ necess´rio. e a Rico. (De abastar ). abastamente adv. O mesmo que abastadamente. abastamento m. Acto ou effeito de abastar. Grande fornecimento. abastan¸a f. Sufficiˆncia. Fartura; riqueza. (De abastar ). c e abastar v. t. Prover do que ´ bastante ou necess´rio. Abase a tecer. Fartar. * V. i. Sˆr bastante: “um coxim abastar´.” e a Cam˜es. Seleuco. o abastardado adj. Degenerado. Fig. Que n˜o ´ puro ou a e correcto. (De abastardar ) abastardamento m. Acto ou effeito de abastardar. Degenerescˆncia. e abastardar v. t. Alterar. Fazer degenerar. (De bastardo) abastardear v. t. O mesmo que abastardar. Cf. Garrett, Port. na Bal., 33. abastecedor m. Aquelle que abastece. abastecer v. t. O mesmo que abastar. abastecimento m. Acto de abastecer. Abastan¸a. c abastimento m. Prov. trasm. Aviamento, execu¸ao. c˜ abasto m. Ant. O mesmo que abastan¸a. c abastosamente adv. De modo abastoso, com abundˆncia. a abastoso adj. Rico. Abundante. (De abasto). abatatado adj. Que tem f´rma de batata. Grosso, largo: o nariz abatatado. (De abatatar ). abatatar v. t. Dar f´rma de batata a. Tornar largo, diso forme. abate m. O mesmo que abatimento. abatedor m. Aquelle que abate. abater v. t. Abaixar. Prostrar. Humilhar. * Deminuir (pre¸o, altura, etc.). * V. i. Tˆr abatimento. * Desabar: c e o telhado abateu. (Do lat. adbattere). ab´tia f. Gˆnero de plantas arbustivas da Am´rica. a e e abatidamente adv. Do modo abatido. abatido adj. Enfraquecido, definhado. (De abater ). abatimento m. Acto ou effeito de abater. Prostra¸ao, frac˜ ˆ queza. Desconto, reduc¸ao. * N´ut. Angulo, feito pela c˜ a quilha com a esteira, indicando quanto o navio se desvia para o trav´s. e abatina f. O mesmo que batina. abatinar v. t. Vestir com batina. abatir´s m. pl. Abor´ a ıgenes brasileiros, que dominaram na antiga capitania de Porto-Seguro. abatixi m. Bras. Planta aqu´tica do Amazonas. a abatocar v. t. Fechar com batoque. Arrolhar. abatufado adj. Prov. trasm. Que tem gordura balofa, mormente na cara. (Cp. empantufado). abauladamente, (ba-u) adv. De modo abahulado, a ma´ neira de bahu. abaulado, (ba´ ) adj. Que tem f´rma de bahu. u o abaulador, (ba´ ) m. O que abahula. u abaulamento, (ba´ ) m. Acto ou effeito de abahular. Arco u abatido nas ab´badas. Superf´ curva das ruas cal¸adas, o ıcie c para se facilitar o escoamento das aguas. Convexidade. ´ abaular, (ba´ ) v. t. Dar f´rma de bahu a; tornar convexo. u o aba´ na adj. f. Diz-se de uma ra¸a aut´chthone do Brasil. u c o ´ abaxial adj. Opt. Que n˜o est´ no eixo. (De ab priv. + lat. a a axis, eixo). abba m. T´ ıtulo do Bispo em algumas Igrejas orientaes. (Do syr. abba). abbacial adj. Que diz respeito ao abbade ou a abbadia. (Do ´ b. lat. abbatialis). abbadado m. Ant. O mesmo que abbadia. abbad´gio m. Refei¸ao, que os parochianos eram obrigados a c˜ a dar ao abbade. abbadar v. t. Prover de abbade. abbade m. Prelado de ordem mon´stica. Aquelle que goa verna uma abbadia. Cura de almas, p´rocho. (Do b. lat. a abbas). abbadec´ ıdio m. Assassinio de abbade. Cf. B. Pato, Ciprestes, 107. abbadengo m. Ant. Legado pio ou esmola, que se dava em vida ou se deixava por morte ao confessor. O antigo direito de sˆr abbade de alguma igreja. Adj. Relativo ao e territ´rio ou a jurisdic¸ao de abbade. o ´ c˜ abbadesco adj. Pr´prio de abbade. o abbadessa f. Prelada de communidade religiosa. (Do b. lat. abbatissa). abbadessado m. Cargo de abbadessa. O tempo que dura esse cargo. As festas, com que se elege a abbadessa. abbadessona f. Fam. Abbadessa muito encorpada. Cf. Garrett, Flores, 95. abbadia f. Igreja, regida por abbade. Par´chia. Rendio mento do abbade. abbadiado m. O mesmo que abbadia. abbadim m. Ant. Lugar, habitado por observantes religiosos. (De abbade). abbatina f. O mesmo que batina. abc, (´-bˆ-cˆ ) m. Abeced´rio; cartinha para aprender a a e e a lˆr. Primeiras no¸oes de qualquer coisa. (Das primeiras e c˜ letras do alphabeto). abceder v. i. Degenerar em abcesso. Supurar. (Do lat. abscedere). abcesso m. Tumor. Incha¸ao, produzida pela forma¸ao do c˜ c˜ pus. Pus, acumulado no tumor. (Do lat. abscessus). abcis˜o f. C´rte na parte carnosa do corpo. (Do lat. abscia o sio). abcissa f. Geom. Uma das coordenadas que servem para fixar um ponto num plano. (Do lat. abscissa). ´ abdala Pai de Mafoma. (Ar. Abd-allah) abdalita m. Membro de uma seita indiana. (Do ar. abol, abdelc´der a servo, e Allah, Deus). ´ abdelc´der Guerreiro marroquino. (Ar. Abd-el-k´dir ) a a ´ abdelc´dir Guerreiro marroquino. (Ar. Abd-el-k´dir ) a a abderiano m. e adj. De Abdera. abderita m. e adj. De Abdera. abdica¸˜o f. Acto ou effeito de abdicar. (Do lat. abdicatio). ca abdicador m. Aquelle que abdica. abdicante m. O mesmo que abdicador. abdicar v. t. Renunciar. Abandonar (um cargo). Ceder. (Do lat. abdicare.) 6 abeced´rio m. Alphabeto. Livrinho para aprender a lˆr. a e (Do lat. abecedarius). abechedo m. Prov. trasm. O mesmo que abicheiro. abechucho m. Prov. trasm. Pessoa muito encorpada e desageitada. abeco´ ınha f. Prov. O mesmo que abibe. abeg˜o,1 m. Aquelle que trata de abegoaria. Feitor de hera dade ou quinta. Prov. alent. Carpinteiro de carros. Prov. minh. O mesmo que abelh˜o. (Do lat. hyp. pecudonem, a de pecus, gado). abeg˜o,2 m. Prov. O mesmo que besoiro. (Cast. abej´n) a o abegˆa (fem. de abeg˜o). o a abegoaria f. Lugar, em que se guarda gado e utensilios de lavoira ou carros. (De abeg˜o). a abegoira f. Ant. Sementeira. Lavoira. (De abeg˜o). a abegoura f. Ant. Sementeira. Lavoira. (De abeg˜o). a abeirar v. t. Chegar a beira de, aproximar. ´ abeixamim m. Ant. Esp´cie de tecido indiano. e abelha, (bˆ ) f. Insecto hymen´ptero, que produz o mel e a e o cera. Abelha mestra, a que preside a cada colmeia e a qual ´ compete a propaga¸ao da esp´cie. Fig. Mulher astuta. * c˜ e Planta, o mesmo que erva-abelha. (Do lat. apicula). abelha-flˆr f. Designa¸ao vulgar de uma esp´cie de orch´ o c˜ e ıdeas. abelhal f. Casta de uva branca, nas regi˜es duriense e o trasm.ntana. abelh˜o m. O mesmo que zˆng˜o. a a a abelhar v. i. Prov. Concorrer com uma quantia qualquer para um fim de interesse commum. (De abelha). abelharuco m. O mesmo que abelheiro. (Cp. cast. abejaruco). abelheira f. Ninho de abelhas. Planta papilion´cea. * a Buraco, que apparece nas pedras e m´rmores, semelhante a aos que as abelhas fazem no tronco das arvores. ´ abelheiro m. Homem, que trata de abelhas. Ave, que se nutre de abelhas o que ´ tamb´m conhecida por abelharuco, e e (merops apiaster ). (De abelha) abelhina f. Esp´cie de orch´ e ıdeas, o mesmo que abelha-flˆr. o abelhuar-se v. p. Des. Apressar-se. Cf. Costa e S´, a Diccion. (Talvez escrita incorrecta, por abelhoar-se, de abelh˜o) a abelhudamente adv. De modo abelhudo. abelhudice f. Qualidade ou acto de abelhudo. abelhudo adj. Atrevido, intrometido. Apressado. (De abelha) ab´lia f. Gˆnero de arvores lonic´reas. (De Abel, n. p.) e e ´ e abeliceia f. Esp´cie de sˆndalo, de Creta. e a abelidar-se v. p. Adquirir belidas. abellota f. O mesmo que bellota. abelmeluco m. Planta da Mauritˆnia, de sementes negras a e oblongas. abelmosco, (mˆs) m. Semente odor´ o ıfera, de que se fabricam os chamados p´s de Chypre. (Do ar. habb-el-misc. o Cp. alm´ ıscar ) abeloira f. Planta vivaz, de flˆr raiada de preto e vermelho, o em que as abelhas se demoram, deixando uma substˆna cia mell´ ıfera, que os rapazes procuram e apreciam. (Por abelhoira?) abelota f. O mesmo que bellota. abeloura f. Planta vivaz, de flˆr raiada de preto e vermelho, o em que as abelhas se demoram, deixando uma substˆncia a abdicat´rio m. e adj. O que fez abdica¸ao. a c˜ abdicativo adj. Relativo a abdica¸ao. Que envolve abdicac˜ cao: declara¸ao abdicativa. ¸˜ c˜ abdicavel adj. Que se p´de abdicar. o ´bdito adj. Des. Escondido. Afastado. (Do lat. abditus). a abdome, (dˆ ) m. Uma das cavidades do tronco do hoo mem, limitada inferiormente pela bacia e superiormente pelo diaphragma. Ventre, barriga. (Do lat. abdomen). abdˆmen m. (V. abdome). o abdominaes m. pl. Ichthyol. Ordem de peixes malacopterygios, de barbatanas suspensas abaixo do abdome. abdominais m. pl. Ichthyol. Ordem de peixes malacopterygios, de barbatanas suspensas abaixo do abdome. abdominal adj. Relativo ao abdome. (Do lat. abdominalis). abdominoscopia f. Observa¸ao do abdome pelo tacto e c˜ pela percuss˜o. (Do lat. abdomen + gr. skopein, ver). a abdominoso adj. Que tem grande abdome. Barrigudo. abdominothor´cico adj. Anat. Relativo ao abdome e ao a th´rax. o abdominotor´cico adj. Anat. Relativo ao abdome e ao a th´rax. o abdu¸˜o f. Anat. Movimento, com que, do plano m´dio, ca e que se supp˜e dividir o corpo humano em duas partes o iguaes, se afasta um membro ou qualquer parte. (Do lat. abductio). abduc¸˜o f. Anat. Movimento, com que, do plano m´ca e dio, que se supp˜e dividir o corpo humano em duas partes o iguaes, se afasta um membro ou qualquer parte. (Do lat. abductio). abducente adj. Que produz a abduc¸ao. (Do lat. abduc˜ cens). abductivo adj. Que serve para abduzir; que abduz. Que se abduz. abductor m. Anat. M´sculo, que produz a abduc¸ao. (Do u c˜ lat. abductor ). abdutivo adj. Que serve para abduzir; que abduz. Que se abduz. abdutor m. Anat. M´sculo, que produz a abduc¸˜o. (Do u ca lat. abductor ). abduzir v. t. Tirar com fˆr¸a. Desviar de um ponto, afaso c tar. (Do lat. abducere). abeatador adj. Que tem modos de beato. (De abeatar ). abeatar v. t. Tornar beato. Dar modos de beato a. abˆbera f. O mesmo que bˆbera. e e abeberar v. t. Dar de beber a. Regar. Ensopar. (Corresponde ao cast. abrevar, fr. abreuver, it. abbederare, do lat. ad + bibere. Cf. Viana, Apost., vb. baforeira). abebra, (bˆ ) f. (V. bˆbera). e e abecar v. t. Bras. Segurar pela golla, prender. abecˆ m. O mesmo ou melhor que abc. e 7 mell´ ıfera, que os rapazes procuram e apreciam. (Por abelhoira?) ab´m! interj. Ant. O mesmo que e-bem!. e abemolado adj. Suave, brando: voz abemolada. (De abemolar ) abemolar v. t. M´s. Marcar com bemol. Fig. Suavizar, u abrandar. abencerragens m. pl. Tribo arabe, que dominou em Gra´ nada, antes da conquista dos reis cath´licos, Fernando e o Isabel. (De Ebn-Serrag, n. p.) abencerrajens m. pl. Tribo arabe, que dominou em Gra´ nada, antes da conquista dos reis cath´licos, Fernando e o Isabel. (De Ebn-Serrag, n. p.) aben¸oadeiro m. Benzedeiro. (De aben¸oar ) c c aben¸oado adj. Feliz. Pr´spero. (De aben¸oar ) c o c aben¸oador m. Aquelle que aben¸oa. c cˆ aben¸oamento m. Acto ou effeito de aben¸oar. Cf. A. c c Gama, Ult. Dona, 327. aben¸oar v. t. Dar a bˆn¸ao a. Proteger. Bem-dizer. * V. c e c˜ p. Benzer-se. Receber a bˆn¸ao. Cf. Costa e S´, Diccion. e c˜ a aben¸o´vel adj. Digno de se aben¸oar. Cf. Castilho, Felic. c a c pela Agr. abendi¸oar v. t. O mesmo que aben¸oar. c c aber´m m. Bras. O mesmo que abar´m. e e aberema f. Gˆnero de plantas anon´ceas. (uvaria, Lin.) e a ab´ria f. Bot. Gˆnero de flacurti´ceas. e e a aberingelado adj. Que tem cˆr de beringela. o aberra¸˜o f. Acto ou effeito de aberrar. Movimento apca parente das estrˆllas fixas. Diffus˜o dos raios luminosos, e a que atravessam corpos di´phanos. Desarranjo na situa¸ao a c˜ ˆ ou no exercicio dos ´rg˜os do corpo. Erro de racioc´ o a ınio, extravagˆncia de conceito. (Do lat. aberratio) a aberrante adj. Que aberra. (Do lat. aberrans) aberrar v. i. Desviar-se do que ´ verdadeiro ou bom. Fazer e aberra¸ao. (Do lat. aberrare) c˜ aberrativo adj. Neol. Em que h´ aberra¸ao. a c˜ aberta f. Abertura, fenda, intervallo. * f. O abrirem-se as nuvens, mostrando uma nesga do c´u, em dias chuvosos. e (De aberto) abertamente adv. Com franqueza. Claramente. (De aberto) aberto adj. Descerrado, patente: uma janela aberta. Sincero, franco: car´cter aberto. Que se p´de discutir livrea o mente: uma quest˜o aberta. * T. da Bairrada. Diz-se do a vinho que abre bem, isto ´, que ´ palhete ou clarete. * M. e e Abertura: fazer abertos num bordado. Cf. Benalcanfor, Cartas de Viagem, XXVIII. (Do lat. apertus) abertoiras f. pl. Extremos das redes de arrastar, no rio Minho, formando seio ou bolso. (De aberto). abertona f. N´ut. Grande abertura no por˜o dos navios. a a abertura f. Acto ou effeito de abrir. Buraco. Fenda. * M´s. Symphonia ou pe¸a de m´sica orchestral, que preu c u cede uma opera, uma orat´ria, um drama com m´sica, ´ o u ou outra composi¸ao de grande desenvolvimento. * M´s. c˜ u Pe¸a de m´sica para orchestra, destinada a sˆr executada c u e em concertos ou a servir de introduc¸ao ou de interm´c˜ e dio em qualquer espect´culo ou solennidade, e no estilo a de abertura propriamente dita. Fig. Inaugura¸ao. (De c˜ aberto) abesantar v. t. Ornar com besantes. abesconinha f. Prov. O mesmo que abibe. abiet´ ıneas abeses m. pl. Nome, que os antigos davam aos o´sis do a Sahar´. Cf. Barros, D´c. I, l. III, c. 8. a e abesoirar v. t. Pop. Importunar com palavras mon´too nas ou desarrazoadas: n˜o me abesoires os ouvidos. (De a besoiro) abesoiro m. O mesmo que besoiro. abesourar v. t. Pop. Importunar com palavras mon´too nas ou desarrazoadas: n˜o me abesoires os ouvidos. (De a besoiro) abesouro m. O mesmo que besouro. abespa, (bˆs) f. (V. bespa) e abespinhadamente adv. De modo abespinhado, com irrita¸ao. c˜ abespinhado adj. Irritado. (De abespinhar ) abespinhar-se v. p. Irritar-se. (De bespa) abesso m. Ant. Inj´ria; injusti¸a. Desordem. u c abestruz m. ou f. O mesmo que avestruz. abestunto m. Prov. trasm. O mesmo que bestunto. (Colhido em Villa-Real) abeta, (bˆ ) f. Pequena aba. e abetarda f. Grande ave gallin´cea, de pelle dur´ a ıssima, (otis tarda, Lin.) abetardado adj. Que tem a cˆr da betarda. o ´ abete m. Arvore abiet´ ınea. Pinheiro alvar. (Do lat. abies) abeterno adv. Desde sempre, desde toda a eternidade. Cf. Luz e Calor, 441 e 446. (Da loc. lat. ab aeterno) ´ abeto m. Arvore abiet´ ınea. Pinheiro alvar. (Do lat. abies) abetoiro m. Ave pernalta. (botaurus stellaris. Lin.) abetoninha f. O mesmo que abitoninha. abetum m. Ant. Apoio, auxilio. abetumado adj. Calafetado. * Prov. trasm. Diz-se do p˜o a que, depois de cozido, fica muito compacto e pesado. Fig. Macamb´zio. Cf. Eufrosina, 15. (De abetumar ). u abetumador m. O que abetuma. abetumar v. t. Cobrir com betume. Calafetar. abexigar v. t. Fam. Fazer esc´rneo de; ridiculizar. a abexim m. Aquelle que ´ natural da Abyss´ e ınia. L´ ıngua da Abyss´ ınia. Adj. Relativo a Abyss´ ´ ınia. (De Abexia, n. p., com que alguns cl´ssicos nossos designaram a Abyss´ a ınia). abezelgado adj. Desenvolto?: “dama abezelgada e frescalhona”: Camillo, Canc. Alegre, 402. abezerrado adj. Semelhante a bezerro. abia f. Insecto hymen´ptero, especie de tenthred´m. o e abibe f. Ave pernalta de arriba¸ao. (tringa vanellus, Lin.) c˜ abibliotecar v. t. Conservar ou dispor em bibliotheca. abibliothecar v. t. Conservar ou dispor em bibliotheca. abicar v. t. Fazer o bico a, agu¸ar. Fazer tocar, aproximar. c V. i. Chegar. Deitar ferro, ancorar. abichar v. t. Fam. Obter (qualquer coisa vantajosa). abicheiro m. Prov. trasm. Lugar, onde n˜o d´ o sol. Prov. a a beir. O lado opposto ao sul. (Do lat. hyp. aversiarius) abichornado adj. Bras. Desalentado, aborrecido. Envergonhado, vexado. (Cp. bochorno). abieiro m. Arvoreta sapot´cea da Am´rica equatorial. (De a e abio). abi´tico adj. Diz-se de um acido, descoberto na resina do e ´ abeto. (De abieto). abietina f. Substˆncia crystalliz´vel, que se encontra em a a certas terebentinas. (Fem. de abietino). abiet´ ıneas f. pl. Fam´ de plantas con´ ılia ıferas, que abrange o abeto, o pinheiro, a arauc´ria, o cedro, etc. (De abiet´ a ıneo). abiet´ ıneo abiet´ ıneo adj. Relativo ou semelhante ao abeto. (Do lat. abies, abietis). abietino adj. O mesmo que abiet´ ıneo. abieto m. O mesmo que abeto. abiga f. Esp´cie de pinheiro. (teucrium chamoepites, Lin.) e abigoiro m. Prov. beir. O mesmo que vespa. (Cp. o lat. hyp. apicularius) abilhamento m. Ant. Acto de abilhar. Ornato, enfeite. abilhar v. t. Ant. Ataviar, ornar. (Do fr. habiller ) abin´ ıcio adv. Desde o princ´ ıpio. Desde que h´ mundo. Cf. a Usque. Tribula¸oes. (Do boc. lat. ab initio). c˜ abio m. Fruto de abieiro. ´ abiorama f. Bras. Arvore sapot´cea (lucuma lasiocarpa). a Fruto dessa arvore. ´ abi´tica f. A sciˆncia do mundo inorgˆnico. (De abi´tico) o e a o abi´tico adj. Contr´rio a vida. Meio abi´tico, zona abi´tica, o a ´ o o o meio ou a zona em que se n˜o p´de viver. (Do gr. a priv. a o e bios, vida) abip˜o m. Um dos principaes dialectos da lingua peruana. a abirrita¸ao f. Fraqueza, atonia. (De ab... + irrita¸˜o) c ca abiscoitar v. t. Cozer como biscoito. * Fam. Abichar. * Bras. Furtar. abismado adj. Espantado, admirado. (De abismar ). abismal adj. Relativo ao abismo. abismar v. t. Lan¸ar no abismo. Arruinar. Causar espanto c ou admira¸ao a. c˜ abismo m. Voragem, precip´ profundo. Fig. O ultimo ıcio ´ grau; um abismo de mis´ria. Perdi¸˜o. Myst´rio. Oceano. e ca e O inferno. (Do b. lat. abissimus, superl. de abyssus) abissal adj Relativo ao abysso. Relativo as profundidades ´ mar´ ıtimas. Que vive na profundidade do mar. (De abysso) abiss´ ınio m. O mesmo que abexim. abisso m. O mesmo que abismo. * Gˆnero de plantas de e jardim. (Gr. abussos) abita f. N´ut. Pe¸a de madeira ou de ferro, na prˆa de a c o navio, para fixar a amarra da ancora. (Do germ.). ˆ abitar v. t. Prender na abita. abit´ ılio m. Planta, de folhas semelhantes as da malva. ´ (Corr. de abutilo) abitolar v. t. Medir com bitola; conferir com ella. abitoninha f. Prov. beir. O mesmo que abibe. abivacar v. t. O mesmo que bivacar. Cf. Latino, Humboldt. 185, 213. abjec¸˜o f. Aviltamento; baixeza. (Do lat. abjectio) ca abjectamente adv. De modo abjecto. Vilmente. abjecto adj. Vil. Desprez´ ıvel; desprezado. M. Homem vil. (Do lat. abjectus) abjei¸˜o f. (V. abjec¸˜o) ca ca abjudica¸˜o f. Acto ou effeito de abjudicar. (Do lat. abca judicatio) abjudicar v. t. Tirar judicialmente ao possuidor illeg´ ıtimo (o que pertence a outrem) (Do lat. abjudicare) abjugar v. t. Tirar do jugo. Libertar. (De ab... + jugo) abjun¸˜o f. Separa¸ao. (Do lat. ab + junctio) ca c˜ abjunc¸˜o f. Separa¸ao. (Do lat. ab + junctio) ca c˜ abjura¸˜o f. Acto ou effeito de abjurar. (Do lat. abjuratio) ca abjurador m. Aquelle que abjura. abjurante m. e adj. Aquelle que abjura. abjurar v. t. Abandonar. Renunciar (cren¸as, especialc mente). (Do lat. abjurare) abjurat´rio adj. Relativo a abjura¸ao. o ´ c˜ 8 abjurgar v. t. Tirar judicialmente. (Do lat. abjurgare) abla¸˜o f. Acto de tirar. Acto de cortar: abla¸ao de um ca c˜ tumor. Gram. Aph´rese. (Do lat. ablatio) e ablacta¸˜o f. O desmamar das crian¸as. (Do lat. ablactaca c tio) ablactar v. t. Desmamar. (Do lat. ablactare) ablamelares f. pl. Bot. Plantas, caracterizadas pelo afastamento das lamellas. (De ab... + lamella) ablamellares f. pl. Bot. Plantas, caracterizadas pelo afastamento das lamellas. (De ab... + lamella) ablaminares f. pl. O mesmo que ablamellares. ´ ablˆnia f. Arvore lili´cea da Guiana. a a ablaquea¸˜o f. Acto ou effeito de ablaquear. (Do lat. ca ablaqueatio) ablaquear v. t. Desprender, desenla¸ar. Escavar em roda c (as arvores). (Do lat. ablaqueare) ´ ablaquecer v. t. Ant. O mesmo que ablaquear. ablativo adj. Que p´de extrair. M. Gram. Um dos cao sos da declina¸ao latina. Fazer ablativo de viagem, partir c˜ inesperadamente, desapparecer. ablator m. Aquelle ou aquillo que extr´i. Instrumento de a castra¸ao. c˜ ablectos m. pl. Soldados romanos, escolhidos, que formavam a guarda dos cˆnsules, em tempo de guerra. (Do lat. o ablecti) ablefaria f. Qualidade ou estado de quem ´ abl´pharo. e e abl´faro adj. Que n˜o tem p´lpebras. (Do gr. a, priv. e e a a blepharon, p´lpebra) a ablega¸˜o f. Acto ou effeito do ablegar. (Do lat. ablegatio) ca ablegado m. Commiss´rio encarregado, pela cˆrte de a o Roma, de levar o barrete a um Cardeal, recentemente promovido. (Do lat. ablegatus) ablegar v. t. Enviar para longe. Desterrar. (Do lat. ablegare) ableitar v. t. (V. ablactar ) ablepharia f. Qualidade ou estado de quem ´ abl´pharo. e e abl´pharo adj. Que n˜o tem p´lpebras. (Do gr. a, priv. e e a a blepharon, p´lpebra) a ablu¸˜o f. Acto de abluir. * Banho, que se d´ a todo o ca a corpo ou a parte dˆlle, com esponja embebida em agua, e ´ ou com toalha molhada. (Do lat. ablutio) abluente adj. Pr´prio para abluir. M. O que ablui. (Do o lat. abluens) abluir v. t. Purificar, lavando. (Do lat. abluere) ablutor m. O que lava. O que purifica. (Do lat. ablutor ) abnega¸˜o f. Ren´ncia. Desprendimento do interesse pr´ca u o prio. Desinteresse. (Do lat. abnegatio) abnegador m. Aquelle que abnega. (Do lat. abnegator ) abnegar v. t. Renunciar. Abster-se de. (Do lat. abnegare) abneto m. (V. trineto) aboamento m. Carp. Inclina¸ao, que se d´ aos lados inc˜ a ternos de porta ou janela, para que a portada n˜o fique a esquadriada, mas bem aberta. ab´bada f. Construc¸ao em arco. Tecto arqueado. * Ab´o c˜ o bada celeste, o c´u, considerado sob a f´rma com que elle e o se arqueia sˆbre as nossas cabe¸as. * Ab´bada de a¸o, ceo c o c rem´nia, em que os ma¸oes, formando duas alas, estendem o c˜ os bra¸os e cruzam as espadas de uma ala com as da outra, c para que passe por baixo dellas o recipiend´rio. (Do cast. a b´veda) o abobadado adj. Que tem f´rma de ab´bada. (De abobadar ) o o 9 abobadar v. t. Cobrir com ab´bada. Dar f´rma de ab´bada o o o a. abono aboletar v. t. Dar boleto a; aquartelar em casa particular. aboli¸˜o f. Acto ou effeito de abolir. (Do lat. abolitie) ca abolicionismo m. Systema dos que defendem a aboli¸ao c˜ da escravatura. (Do lat. abolitio) abobadilha f. Ab´bada de gesso. * Prov. alent. Ab´bada, o o formada de ladrilhos, que n˜o s˜o postos de cunha, mas de a a chapa. abobadilheiro m. Prov. alent. Aquelle que faz abobadilhas de tijolo. abobar-se v. p. Fazer-se bobo. Fingir-se inepto. ab´beda f. Ant. (V. ab´bada) o o ab´bora f. Fruto da aboboreira. * Nome de uma armao cao de pesca de atum, em Tavira. * Fig. Homem fraco, ¸˜ indolente ou cobarde. * Mulher gorda. aboborado adj. Fig. Amollecido; amadurecido. (De aboborar ) aboboral m. Lugar, onde crescem ab´boras. o aboborar v. t. (V. abeberar ). Cf. Filinto, VII, 67. aboboreira f. Planta cucurbit´cea. (De ab´bora) a o aboborinha-do-mato f. Bras. O mesmo que taiuia. abobra f. (e der.) Pop. O mesmo que ab´bora, etc. o abocador m. O que abocanha. abocadura f. O mesmo que seteira. (De abocar ) abo¸amento m. Acto de abo¸ar. c c abocanhar,1 v. t. Cortar com os dentes; morder. Difamar. (De abocar ) abocanhar,2 v. i. Prov. Diz-se do tempo, que se allivia em dias de chuva; fazer bocanho. (De bocanho) abo¸ar v. t. Prender nas bo¸as. c c abocetar v. t. Guardar em boceta. Dar f´rma de boceta a; o arredondar. abochornado adj. Quente; abafadi¸o. (De bochorno) c abˆ¸o m. N´ut. Parte do cabo virador, em que elle abra¸a oc a c ou amarra. (De abo¸ar ) c abodega¸˜o f. Acto ou effeito de abodegar. ca abodegado adj. Bras. de Minas. Incommodado; ma¸ado; c aborrecido. (De abodegar ) abodegar v. t. Bras. de Minas. Incommodar. Fazer zangar. v. t. Bras. Causar raiva ou aborrecimento a. v. t. Bras. do N. Importunar, enfadar. abof´ adj. O mesmo que bof´. Cf. Eufrosina, IX. e e aboiadinho, (b´i ) adj. T. dos pescadores de Viana. Dizo se do peixe morto, que os vapores de pesca abandonaram. (De aboiado) aboiado, (b´i ) adj. Pesc. Que anda a tona da agua. (De o ´ ´ aboiar ) aboiar, (bˆi ) v. t. Prender a b´ia. * v. i. O mesmo que o ´ o boiar. Cf. Vieira, X, 84. o c aboiar,1 (bˆi ) v. t. A¸or. Atirar para longe. aboiar,2 (bˆi ) v. t. Prov. minh. e bras. Trabalhar com o (bois). V. i. Falar aos bois; cantar-lhes. aboio m. Bras. de Minas. O canto do vaqueiro. (De aboiar 2 ) abo´ f. O mesmo que boiz. ıs abo´ f. O mesmo que boiz. ız abolar,1 v. t. Dar f´rma de bolo a. Amachucar. o abolar,2 v. t. Ant. O mesmo que abolir. aboldriar-se v. p. Cingir-se com boldri´. e aboleimado adj. Grosseiro. Parvo. (De aboleimar ) aboleimar v. t. Dar f´rma de boleima ou bolo grosseiro a. o Aparvalhar. aboleirar v. t. Prov. minh. O mesmo que rebolar. aboletamento m. Acto ou effeito de aboletar. abolicionista m. Sect´rio do abolicionismo. (Do lat. aboa litio) abolimento m. O mesmo que aboli¸ao. c˜ abolinar v. i. Ir pela bolina. abolir v. t. Extinguir. Revogar. Pˆr f´ra do uso. (Lat. o o abolere) abolorecer v. i. Criar bolor. abolorecido adj. Que criou bolor; que tem bolor. abol´rio m. Ant. Ascendˆncia, avoengos. (Cp. cast. abuo e elo) ab´maso m. Quarto estˆmago dos ruminantes. (Do lat. ab o o + omasum) abomba f. Prov. alent. O mesmo que bomba. Cf. Rev. Lus., II, 29. abombado adj. Bras. Cansado; arquejante; esfalfado. (De abombar ) abombar v. i. Bras. Diz-se do cavallo que suspende a marcha, por effeito do calor. abomin´bil adj. Ant. (V. abomin´vel ) a a abomina¸˜o f. Acto ou effeito de abominar. Repuls˜o. ca a Aquillo que ´ abomin´vel. (Lat. abominatio) e a abominadˆr m. O que abomina. o abominando adj. Que deve ser abominado. (Lat. abominandus) abominar v. t. Detestar. Repellir com horror. (Lat. abominari) abomin´rio m. Ant. Registo de an´themas. (De abomia a nar ) Que merece abomina¸˜o; detest´vel. ca a (Lat. abominabilis) abominavelmente adv. De modo abomin´vel. a abom´ ınio m. O mesmo que abomina¸ao. Cf. Camillo, c˜ Ins´mnia, X, 61. o abominosamente adv. O mesmo que abominavelmente. abominoso adj. O mesmo que abomin´vel. a abona¸˜o f. Acto ou effeito de abonar. ca abonadamente adv. Com abono. (De abonado) abonado adj. Que disp˜e de bons recursos; que tem cr´dito. o e (De abonar ) abonador m. e adj. O que abona; o que afian¸a. c abonamento m. O mesmo que abona¸ao. c˜ abonan¸ar v. t. e i. Produzir bonan¸a. Serenar, sossegar. c c abonar v. t. Apresentar como bom. Afian¸ar; ser fiador de. c * M´s. ant. Resolver (uma dissonˆncia) sˆbre a consou a o nˆncia. a abonat´rio adj. Proprio para abonar ou confirmar: docuo mentos abonat´rios da sua identidade. o abonaxi m. Animal, de que dizem que ladra como o c˜o. a abondan¸a f. Des. O mesmo que abundˆncia. Cf. Lusiac a das, V, 54. abondar v. t. Prov. trasm. Aproximar, chegar a si ou ao alcance da m˜o. a abondo adj. Ant. O mesmo que avonde. abonecado adj. Que traja pretensiosamente; casquilho, peralta. Cf. Primo Bas´ ılio, 151. (De boneco) abono m. O mesmo que abona¸ao. * M´s. ant. Acto c˜ u de abonar ou resolver uma dissonˆncia. O mesmo que a abomin´vel adj. a aboquejar resolu¸ao, ou terceira parte de uma prolonga¸ao musical. c˜ c˜ 10 abotinar v. t. Dar f´rma de botina a. o abotoa¸˜o m. Forma¸ao de bot˜es (na planta) (De abotoar ) ca c˜ o abotoadeira f. Instrumento para abotoar. abotoado adj. Fechado com bot˜es: casaco abotoado. Feo chado, cerrado: l´bios abotoados. Que est´ ainda em boa a t˜o: flˆr abotoada. a o abotoador m. O que abotˆa. Abotoadeira. o abotoadura f. Jogo de bot˜es para um vestu´rio. Acto de o a abotoar. abotoar v. t. Fechar com bot˜es. Pregar bot˜es em. * o o V. i. Lan¸ar bot˜es ou gomos (a planta) V. p. Meter os c o bot˜es nas respectivas casas, fechando o pr´prio vestu´rio. o o a * Lan¸ar gomos ou bot˜es (uma planta) Bras. Agarrar c o ou segurar pelos bot˜es; segurar (algu´m), deitando-lhe a o e m˜o ao peito. Cf. Macedo Soares, Dicc. Bras. * V. p. a Fam. Lucrar. Locupletar-se. abotocadura f. N´ut. Designa¸ao gen´rica das cadeias, a c˜ e chapas e cavilhas, que seguram as mesas das enx´rcias rea aes, contra o costado do navio. (De abotocar ) abotocar v. t. N´ut. O mesmo que abatocar. a aboucar v. t. Prov. trasm. O mesmo que esmocar. Matar. (Colhido em Villa-Real) abougar v. i. T. da Bairrada. Perder o tino, alucinar-se. (Relaciona-se com apoucar ?) abouvila f. Ant. O mesmo que abovila. abovila f. Tecido antigo, talvez fabricado em Abbeville, (Fran¸a): “esta abovilla de quinze soldos a alna.” Hercuc lano, Cister. abovilla f. Tecido antigo, talvez fabricado em Abbeville, (Fran¸a): “esta abovilla de quinze soldos a alna.” Hercuc lano, Cister. abra f. Ancoradoiro; ba´ (Cast. abra) ıa. abra¸ada f. Prov. O mesmo que bra¸ada. c c abracadabra m. Palavra m´gica, a que os antigos attria buiam a virtude de curar mol´stias v´rias, e cujas letras e a deviam ser escritas em triˆngulo, de modo que pudesse sˆr a e lida de todos os lados. abra¸adeira f. Chapa do ferro, para segurar paredes ou c vigamentos. * Tira ou cord˜o, que abra¸a um cortinado, a c apanhando-o, e segurando-o ao lado. (De abra¸ar ) c abra¸ador m. Aquelle que abra¸a. c c abra¸amento m. Acto ou effeito de abra¸ar. c c abra¸ar v. t. Rodear ou cingir com os bra¸os; apertar c c entre os bra¸os. Fig. Abranger: abra¸ar o horizonte com c c a vista. Seguir, adoptar: abra¸ar o Protestantismo. * V. c p. Cingir algu´m com os bra¸os: “abra¸ou-se nella e assim e c c se ficaram”. Camillo, F. do Regicida. abrachia, (qui ) f. Ausˆncia congˆnita de bra¸os. (Cp. e e c abr´chio) a abr´chio, (qui ) m. Monstro sem bra¸os. (Do gr. a priv. a c e brakhion, bra¸o) c abrachiocephalia, (qui ) f. Terat. Estado de abrachioc´phalo. e abrachioc´phalo, (qui ) m. Terat. Monstro, sem bra¸os e c nem cabe¸a. (Do gr. a priv. + brakhion + kephale) c abra¸o m. Acto de abra¸ar. Gavinha. * Archit. Entrela¸ac c c mento de folhagens lavradas, a volta de uma columna. ´ abraˆmo m. Antiga mo´da de Gˆa. e e o abrahˆmico adj. Relativo ao patriarcha hebreu Abrah˜o. a a abranca¸ado adj. Prov. minh. O mesmo que esbranquic ¸ado. Cf. Gaz. das Aldeias, 705. c aboquejar v. t. O mesmo que abocanhar. * Prov. trasm. Estar qu´si a dizˆr (uma coisa), d´-la a perceber. (De a e a boca) aboquejos m. pl. Prov. trasm. Vascas, ultimos alentos ´ vitaes, agonia de moribundo. (Cp. aboquejar ) aborbitar v. i. Ant. O mesmo que exorbitar. aborbulhar v. i. Criar borbulhas. aborcar v. t. O mesmo que emborcar. abordada f. O mesmo que abordagem. abordador m. e adj. O que aborda. abordagem f. Acto ou effeito de abordar. abordar,1 v. t. Tocar com o bordo. Abalroar (um navio) para o assaltar. abordar,2 v. t. Gal. Abeirar-se de; chegar a; tocar. (Fr. aborder ) abord´vel adj. Que se p´de abordar. a o abordo m. O mesmo que abordagem. abordoar v. t. Firmar em bord˜o. v. p. Apoiar-se, firmara se. abor´ ıgine adj. Origin´rio do pa´ em que vive. m. pl. a ıs Primitivos habitantes. (Lat. aborigines) abornalar v. t. (V. embornalar ) aborrascar-se v. p. Tornar-se borrascoso. (De borrasca) aborrecedor m. e adj. O que aborrece. aborrecer v. t. Sentir horror por. Causar horror a. (De aborrir ) aborrecidamente adv. De modo aborrecido. aborrecido adj. Que causa aborrecimento. Enfadonho; conversa aborrecida. (De aborrecer ) aborrecimento m. Acto de aborrecer. T´dio. Repugnˆne a cia. aborrec´ ıvel adj. Que causa aborrecimento. Que merece sˆr e aborrecido. (De aborrecer ) aborregado adj. Geol. Diz-se dos glaciares, quando a sua fronte se eleva, apresentando saliˆncias lisas e arredondae das. Cf. G. Guimar˜es, Geol., 170. a aborridamente adv. De modo aborrido. aborrido adj. Aborrecido. Triste. (De aborrir ) aborrimento m. Effeito de aborrir. aborrir v. t. O mesmo que aborrecer. (Lat. abhorrere) aborr´ ıvel adj. O mesmo que aborrec´ ıvel. aborso m. P. us. O mesmo que abˆrto. Vieira, VI, 503; Luz o e Calor, p. 278. (B. lat. aborsus) abortamento m. O mesmo que abˆrto. o abortar v. t. Produzir antes de tempo. V. i. Parir, antes do termo da gesta¸ao. Mallograr-se. (Ant. lat. abortare) c˜ abort´ ıcio adj. Que nasceu por abˆrto. o abort´ ıfero adj. Que produz abˆrto. Cf. Castilho, Factos, o I, 507. abortivo m. Substˆncia, que faz abortar. Adj. Que abora tou. Que fez abortar. * Que, ´ filho de abˆrto. Cf. Luz e e o Calor, 448. (Lat. abortivus) abˆrto m. Parto prematuro. O que nasceu antes do tempo o pr´prio. Individuo, que nasceu disforme. (Lat. abortus) o abossadura f. O mesmo que bossagem. abostelado adj. Que tem bostellas. abostelar v. i. Criar bostella. abostellado adj. Que tem bostellas. abostellar v. i. Criar bostella. abotinado adj. Que tem f´rma de botina. o 11 abrandamento m. Acto de abrandar. abrandar v. t. Tornar brando. Fig. Suavizar: abrandar m´goas. Serenar. V. i. Tornar-se brando, menos intenso: a o calor abrandou. abrandecer v. t. (V. embrandecer ) abranger v. t. Abra¸ar, cingir: abranger um tronco. Conc ter: Lisbˆa abrange muitos monumentos. Comprehender: o abranger os grandes problemas. Abarcar: abranger o horizonte. * Prov. beir. Aproximar, segurando com a m˜o: a abrange-me essa cadeira. (Do lat. vergere, segundo Cornu) abraquia f. Ausˆncia congˆnita de bra¸os. (Cp. abr´chio) e e c a abr´quio m. Monstro sem bra¸os. (Do gr. a priv. e a c brakhion, bra¸o) c abraquiocefalia f. Terat. Estado de abraquioc´falo. e abraquioc´falo m. Terat. Monstro, sem bra¸os nem cae c be¸a. (Do gr. a priv. + brakhion + kephale) c abrasadamente adv. De modo abrasado. Fogosamente. abrasador adj. Que abrasa; ardente: sol abrasador. abrasamento m. Acto ou effeito de abrasar. abrasante adj. Que abrasa. abras˜o f. Cir. Raspagem dos ossos cariados. (Lat. abraa sio) abrasar v. t. Converter em brasas. Queimar, incendiar. Aquecer: o sol abrasa o areal. Fig. Enthusiasmar. abrasear v. t. O mesmo que esbrasear. Cf. Camillo, Brasileira, 348. abrasileirado adj. Que tem modos de brasileiro. abrasileirar v. t. Dar fei¸ao brasileira a. c˜ abrasoar v. t. O mesmo que abrasonar. abrasonar v. t. Dar bras˜o a; pˆr bras˜o em. Cf. Camillo, a o a Cancion. Al., 208. abrastol m. O mesmo que asaprol. abraxas m. pl. Pedras gravadas, que contˆm s´mbolos ree y ligiosos de certas seitas. (Palavra, inventada pelo heresiarcha Bas´ ılides e formada de sete letras que, tomadas numericamente, formavam entre os Gregos o n´mero 365, u n´mero dos dias do anno) u abrazite f. Substˆncia branca, composta de s´ a ılica, alum` ınio e cal. abre-boca m. Instrumento, com que os alveitares abriam a boca dos animaes. * Instrumento, com que se abre a boca a um doente anesthesiado, ou a quem se n˜o consegue a abri-la, sen˜o for¸adamente. a c abre-ilh´s m. Instrumento, com que se abrem buracos para o ilh´s; furador. o abrecu m. Prov. dur. O mesmo que pyrilampo. ´brego m. Ant. Vento do sudo´ste. O lado do sul, nas a e demarca¸oes antigas. (Lat. africus) c˜ abrejeirado adj. Que tem modos de brejeiro. Que tem aspecto de brejeirice. abrenhar v. t. (V. embrenhar ) abrenuncia¸˜o f. Acto de abrenunciar. ca abrenunciar v. t. Renunciar, repellir. (De ab... + renunciar ) ´ abren´ ncio! interj. Apage! Deus me livre! (Do lat. ab + u renuntio) abrept´ ıcio, (r´ ) adj. Exaltado; arrebatado. (Do lat. e abreptus) abretanhado adj. Semelhante ao pano chamado bretanha. abreu m. Bras. Esp´cie de abelha do Piau´ e ı. abrevar v. t. Ant. Matar a sˆde a. Cf. Filinto, XIV, 139; e abrogador, (ro) Usque, Tribula¸oes; Castilho, Fastos, I, 139, e Ge´rgicas, c˜ o 157. * V. i. Dessedentar-se. Cf. Usque, loc. cit. f. 29, v.º (Fr. abreuver ) abrevia¸˜o f. Acto ou effeito de abreviar. ca abreviadamente adj. De modo abreviado. Em resumo. abreviado adj. Reduzido a epitome; resumido: hist´ria o abreviada da Igreja. (De abreviar ) abreviador m. Aquelle que abrevia. abreviamento m. O mesmo que abrevia¸ao. c˜ abreviar v. t. Tornar breve, resumir. (Lat. abbreviare) abreviativo adj. Que serve para abreviar. abreviatura f. Resumo. Frac¸ao de palavra, designando-a c˜ toda. abric´ m. Fruto brasileiro, semelhante ao damasco, mas o menor. (Fr. abricot) abricoqueiro m. O mesmo que albricoqueiro. abricote m. Fruto brasileiro, semelhante ao damasco, mas menor. (Fr. abricot) ´ abricoteiro m. Arvore gut´ ıfera, que produz o abricote. abrideira f. Bras. Pequena por¸˜o de bebida alco´lica, ca o que de ordin´rio se toma antes da comida, para abrir o a appetite. abridor m. O que abre. Gravador. Burilador. abriga f. O mesmo que abrigo. Cf. Hist. Tr´g. Marit., 106. a abrigada f. Lugar que abriga, ou em que h´ abrigo. a abrigadoiro m. O mesmo que abrigada. abrigador m. e adj. O que abriga. abrigadouro m. O mesmo que abrigada. abrigar v. t. Dar abrigo a; agasalhar. Proteger. (Lat. apricare) abrigo m. Resguardo; cobertura. Protec¸ao. (Lat. apric˜ cum) abrigo´ v. i. A¸or. Contender, disputar. ır c abrigoso adj. Que fornece ou d´ abrigo. Cf. Th. Ribeiro, a Jornadas, I, 123. abril m. Quarto mˆs do anno gregoriano. Fig. Idade da e alegria e da innocˆncia; juventude. (Lat. aprilis) e abrilada f. Acontecimento em Abril. Revolta de Abril de 1824. abrilhantar v. t. Tornar brilhante. abrimento m. O mesmo que abertura. Abrimento de boca, bocejo. abrir v. t. Desunir, descerrar: abrir a janela. Romper, cortar: abrir as veias. Desimpedir, desobstruir: abrir caminho. Come¸ar. Devassar. Escavar: abrir um po¸o. Gravar: c c abrir letras. Abrir o sinal, registar o nome nos livros dos not´rios. Abrir m˜o de, largar, pˆr de lado. Abrir cr´a a o e dito a algu´m, autoriz´-lo a dispor de certa quantia. * V. e a i. Descerrar as p´talas: a flor abriu. Romper, come¸ar: e c abriu o dia. Abrir o tempo, aliviar-se o tempo. Abrir a porta a algu´m: “vindo de noite, sua esposa n˜o lhe quis e a abrir ”. Luz e Calor, 296. * V. p. Tˆr expans˜es, sˆr e o e franco: abriu-se comigo. (Do lat. aperire) abro m. Planta papilion´cea. (Gr. abrios) a abrocadado adj. Semelhante ao brocado. abrochador m. Aquelle ou aquillo que abrocha. abrochadura f. Acto ou effeito de abrochar. abrochar v. t. Lidar com broche ou com brocha. Abotoar. Apertar. abroga¸˜o, (ro) f. Acto de abrogar. (Lat. abrogatio) ca abrogador, (ro) m. O que abroga. (Lat. abrogator ) abrogar, (ro) abrogar, (ro) v. t. Annullar. Supprim´ Pˆr f´ra do uso. ır. o o Derogar: abrogar uma lei. (Lat. abrogare) abrogativo, (ro) adj. Que abroga, ou que produz abrogacao. ¸˜ abrogat´rio, (ro) adj. Que abroga, ou que produz abroo ga¸ao. c˜ abrolhador adj. Que abrolha. abrolhal m. Lugar, onde crescem abrolhos. abrolhamento m. Acto de abrolhar. abrolhar v. t. Cobrir de abrolhos. V. i. Produzir abrolhos. Lan¸ar gomos ou rebentos. c abrolho, (brˆ ) m. Planta herb´cea, de fruto espinhoso. o a Espinho dˆsse fruto. Fig. Contrariedade. Mortifica¸ao: os e c˜ abrolhos da vida. (De abrir + olho) ˆ abrolhoso adj. Coberto de abrolhos. Espinhoso. Fig. Cheio de obst´culos. a abroma m. Planta intertropical, de cuja entrecasca fazem cordas os ´ Indios. abronceiro m. Prov. trasm. O mesmo que espinheiro. abr´nia f. Planta nyctaginea. o abronzear v. t. (V. bronzear ) abroquelar v. t. Resguardar com broquel. Proteger; defender. abr´stolo m. Insecto lepid´ptero, da fam. dos nocturnos. o o (Do gr. abros + stole) abrotal adj. Des. Lugar, onde crescem abr´teas. o abr´tano m. (Corr. de abr´tono) o o abrotar v. i. (V. brotar ) abr´tea f. Planta lili´cea medicinal. (Do gr. abrotos?) o a abroteal m. Lugar, onde crescem abr´teas. o abr´tega f. Prov. beir. O mesmo que abr´tono. O mesmo o o que abr´tea. o abr´tia f. (Melhor escrita que abr´tea) o o abr´tica f. Peixe de Portugal. o abr´tiga f. O mesmo que abr´tega. Cf. Rev. Lus., XI, 287. o o abrotinas f. pl. Prov. alg. O mesmo que varicella. (De abrotar ) abr´tono m. Arbusto, da tribo das artem´ o ısias. (Gr. abrotonon) abrotonoide f. Esp´cie de madr´pora, que vive no fundo e e do mar, em rochas. (Do gr. abrotonon + eidos) abrumar v. t. Cobrir de bruma. Tornar escuro. Tornar aprehensivo, triste. Cf. Latino, Cam˜es, 25. o abrunhal m. Variedade de uva. abrunhar v. t. T. da Mur¸a. O mesmo que acabrunhar. c abrunheiro m. Planta ros´cea, da tribo das amygd´leas. a a (De abrunho) abrunho m. Fruto do abrunheiro. (Do lat. pruneum) abrunho-do-duque m. Esp´cie de ameixa redonda, e vermelho-escura, maculada de azul. abrunho-do-rei m. Esp´cie de ameixa redonda, de cˆr e o acerejada, maculada de azul. abrup¸˜o, (ru) f. Fractura de osso. (Lat. abruptio) ca abruptamente, (ru) adv. Em grande declive. De repente. (De abrupto) abruptela, (ru) f. Terra desbravada. (De abrupto) abrupto, (ru) adj. ´ Ingreme; com grande inclina¸ao. Rec˜ pentino. (Lat. abruptus) abruso m. Planta papilion´cea, semelhante a ac´cia. (Do a ´ a gr. abros) abrutadamente adv. De modo abrutado. 12 abrutado adj. Que tem modos grosseiros. Bruto. Brutal. (De abrutar ) abrutalhado adj. Grosseiro. Brusco. (De bruto) abrutalhar-se v. p. Tornar-se abrutalhado. abrutamento m. O mesmo que brutalidade. abrutar v. t. Tornar grosseiro, bruto. abrutecer v. t. O mesmo que embrutecer. abs... pref. O mesmo que ab... absceder v. i. Degenerar em abcesso. Supurar. (Do lat. abscedere) abscesso m. Tumor. Incha¸ao, produzida pela forma¸ao do c˜ c˜ pus. Pus, acumulado no tumor. (Do lat. abscessus) abscis˜o f. C´rte na parte carnosa do corpo. (Do lat. absa o cisio) abscissa f. Geom. Uma das coordenadas que servem para fixar um ponto num plano. (Do lat. abscissa) ´ abscondado adv. Ant. As escondidas, occultamente. absconder v. t. (V. esconder ) abscˆnsia f. Lˆmpada de dormit´rio, usada antigamente o a o nalguns mosteiros. (B. lat. absconsa) absconso m. e adj. O mesmo que esconso. Cf. Filinto, X, 144; XIV, 119. absˆncia f. Ant. (V. ausˆncia) e e absentar v. t. Ant. (V. ausentar ) absente adj. Ant. O mesmo que ausente. absentismo m. Systema de explora¸ao agricola, em que c˜ h´ um gerente ou feitor intermedi´rio ao cultivador e ao a a propriet´rio ausente. (De absente) a absentista m. Propriet´rio de terras, exploradas pelo sysa tema do absentismo. ´bsida f. O mesmo que abside. a ´ absidal adj. Que tem f´rma de abside. o ´ ´bside f. Capella-m´r. Orat´rio reservado, atr´s do altara o o a m´r. Relic´rio de ossos de santos, exposto no altar. * o a Curvatura, de ab´bada. * C´ o ırculo, que os astros descrevem em seu movimento. (Lat. absidem) absintar v. t. Misturar com absintho. Tornar amargo. absintato m. Sal, produzido pela combina¸ao do acido abc˜ ´ s´ ınthico com uma base salin´vel. (Lat. absinthiatus) a absinthar v. t. Misturar com absintho. Tornar amargo. absinthato m. Sal, produzido pela combina¸ao do acido c˜ ´ abs´ ınthico com uma base salin´vel. (Lat. absinthiatus) a abs´ ınthico adj. Diz-se do acido que se descobriu no ab´ sintho. absinthina f. Principio amargo do absintho. abs´ ınthio m. Planta vivaz, de sabor amargo e arom´tico. a Losna. (Lat. absinthium) absinthismo m. Doen¸a, causada pelo abuso do absintho. c absinthite m. Vinho absinthado. Vinho de losna. (Lat. absinthites) absintho m. Bebida alco´lica e amarga, preparada com foo lhas e bot˜es de v´rias esp´cies de losna e de outras plantas. o a e (F´rma falsa, tirada do fr. absinthe. A f´rma portuguesa o o ´ abs´ e ınthio. V. abs´ ınthio) abs´ ıntico adj. Diz-se do acido que se descobriu no absintho. ´ absintina f. Principio amargo do absintho. abs´ ıntio m. Planta vivaz, de sabor amargo e arom´tico. a Losna. (Lat. absinthium) absintismo m. Doen¸a, causada pelo abuso do absintho. c absintite m. Vinho absinthado. Vinho de losna. (Lat. absinthites) 13 absinto m. Bebida alco´lica e amarga, preparada com folhas o e bot˜es de v´rias esp´cies de losna e de outras plantas. o a e (F´rma falsa, tirada do fr. absinthe. A f´rma portuguesa o o ´ abs´ e ınthio. V. abs´ ınthio) absogra fem. De absogro. absogro, (sˆ ) m. Bisavˆ do marido ou da mulher em reo o la¸ao ao outro cˆnjuge. (Do lat. absocer ) c˜ o absoleto adj. Ant. O mesmo que obsoleto. Cf. Garrett, Romanceiro, vol. II. absolto adj. O mesmo que absolvido. Cf. Peregrina¸ao, c˜ CIII; Camillo, Caveira, 22. (Lat. absolutus) absolu¸˜o f. Ant. O mesmo que absolvi¸ao. (Lat. absoluca c˜ tio) absolutamente adv. De modo absoluto. absolutismo m. Systema de govˆrno, em que o poder dos e governantes ´ absoluto. e absolutista adj. Pr´prio do absolutismo. M. O sect´rio do o a absolutismo. absoluto adj. Independente, sem restric¸oes. Inteiro. Inc˜ ´ condicional. Illimitado. Imperioso. Supremo. Unico. Abstracto. Cabal. Irrecus´vel. Autorit´rio. Estreme. Absola a vido. (Lat. absolutus) absolut´rio adj. Relativo a absolvi¸ao. (De absoluto) o ´ c˜ absolver v. t. Isentar do castigo correspondente a uma culpa. Perdoar peccados a. Desquitar; exonerar. Fig. Resolver, decidir. (Lat. absolvere) absolvi¸˜o f. Acto ou effeito de absolver. (Lat. absolutio) ca absolvimento m. O mesmo que absolvi¸ao. c˜ ´bsono adj. Discordante; destoante. (Lat. absonus) a absorp¸˜o f. Acto de absorver. (Lat. absorptio) ca absorpciometria f. Determina¸ao dos coefficientes de abc˜ sorp¸ao entre os l´ c˜ ıquidos e os gases. (Do lat. absorptio + gr. metron) absorpciom´trico adj. Relativo a absorpciometria. e ´ absorto adj. Concentrado em seus pensamentos. Extasiado. (Lat. absortus) absorvedoiro m. O mesmo que sorvedoiro. absorvedor m. e adj. O mesmo que absorvente. absorvedouro m. O mesmo que sorvedoiro. absorvˆncia f. Faculdade de absorver. e absorvente m. e adj. O que absorve. (Lat. absorbens) absorver v. t. Recolher em si: a camisola absorve o suor. Sorver. Aspirar. Engulir. Enxugar. Consumir: os cuidados absorvem o tempo. Enthusiasmar. Preocupar: absorve-o o v´ ıcio do jˆgo. V. p. Extasiar-se. Concentraro se: absorver-se no estudo. (Lat. absorbere) absorvimento m. O mesmo que absorp¸ao. c˜ absˆrvo m. Parte das bombas de incˆndio, que recolhe a o e agua para a mangueira. ´ abstemia f. Qualidade de abstˆmio. e abstˆmico adj. O mesmo que abstˆmio. e e abstˆmio adj. Que se abst´m de vinho; frugal, moderado. e e M. Aquelle que se abst´m de vinho. (Lat. abstemius) e absten¸˜o f. Acto ou effeito de abster. (Lat. abstentio) ca abstencionista m. Aquelle que se abst´m (de votar em e elei¸oes); partid´rio do principio da absten¸ao. Cf. A. c˜ a c˜ Cˆndido, Phil. Pol., 118. a abster v. t. Privar de; desviar. V. p. Conter-se, reprimir-se: abster-se de falar. Ter modera¸ao, sobriedade. N˜o tomar c˜ a parte numa delibera¸ao. * V. i. Privar-se; n˜o intervir. c˜ a Cf. Rui Barbosa, R´plica, II, 160. (Do lat. abstinere) e abundante abstergˆncia f. Qualidade de abstergente. e abstergente adj. Que absterge. (Lat. abstergens) absterger v. t. Limpar, lavar. (Lat. abstergere) abstero adj. Ant. O mesmo que austero. absters˜o f. Acto ou effeito de absterger. (Lat. abstersio) a abstersivo adj. Pr´prio para absterger. M. Substˆncia que o a absterge. (De absterso) absterso adj. Lavado, limpo. (Lat. abstersus) abstinˆncia f. Qualidade de abstinente; dieta. Jejum. e (Lat. abstinentia) abstinente adj. Que se abst´m. (Lat. abstinens) e abstrac¸˜o f. Acto de abstrahir. Estado, em que o esp´ ca ırito considera insuladamente coisas realmente unidas. (Lat. abstractio) abstractamente adv. De modo abstracto. abstractivo adj. Que abstrai. (De abstracto) abstracto adj. Que designa propriedade ou qualidade, insulada da pessˆa ou coisa a que pertence, como belleza, o alegria, etc. Que opera sˆbre abstrac¸˜es e n˜o sˆbre reo co a o alidades. Numero abstracto, aquelle de que se n˜o indica a a natureza da unidade. M. Aquillo que ´ abstracto. (Lat. e abstractus) abstrahimento, (tra-i ) m. O mesmo que abstrac¸ao. Cf. c˜ Camillo, Olho de Vidro, 75. abstrahir v. t. Separar. V. i. Considerar separadamente. V. p. Concentrar-se. Alhear-se. (Lat. abstrahere) abstraimento, (tra-i ) m. O mesmo que abstrac¸ao. Cf. c˜ Camillo, Olho de Vidro, 75. abstrair v. t. Separar. V. i. Considerar separadamente. V. p. Concentrar-se. Alhear-se. (Lat. abstrahere) abstrusamente adv. De modo abstruso. Obscuramente. abstrusidade f. Qualidade de abstruso. abstruso adj. Desordenado, confuso. Que n˜o tem a m´thodo. (Lat. abstrusus) e absumir v. t. Des. O mesmo que consumir. (Lat. absumere) absump¸˜o f. O mesmo que consump¸ao. (Lat. absumpca c˜ tio) absurdamente adv. De modo absurdo. absurdeza f. Qualidade daquillo que ´ absurdo. O mesmo e que absurdo. Cf. Camillo, Esqueleto, 51. absurdo adj. Disparatado, opposto a raz˜o ou ao senso ´ a commum. Logicamente contradict´rio. M. Tolice, dispao rate, contra-senso. (Lat. absurdus) abu m. Esp´cie de palmeira. e abu¸ar v. t. G´ O mesmo que cercar. c ır. abug˜o m. Prov. minh. O mesmo que abigoiro. a abuj˜o m. O mesmo ou melhor que avej˜o. (Lat. abusio) a a abular v. t. Sellar com bulla ou com sˆllo de chumbo. V. e p. Adquirir bulla. abulia f. Doen¸a, caracterizada pelo afroixamento da volic cao. (Do gr. a priv. + boule, vontade) ¸˜ ab´ lico adj. Relativo a abulia. Que padece abulia. u ´ abullar v. t. Sellar com bulla ou com sˆllo de chumbo. V. e p. Adquirir bulla. abuna m. Bras. Nome, que os ´ Indios da Am´rica davam e aos jesuitas e aos padres em geral. abundamento m. Ant. O mesmo que abundˆncia. a abundˆncia f. Qualidade de abundante. Grande quantia dade. Riqueza: viver na abundˆncia. (Lat. abundantia) a abundante adj. Que abunda, que tem grande c´pia. Rico: o abundantemente pa´ abundante. Fig. Opulento em termos e phrases: estilo ıs abundante. abundantemente adv. De modo abundante, com abundˆncia. a abundar v. i. Tˆr ou existir, em grande quantidade: a e mis´ria abunda nas grandes cidades. Trasbordar. Estar e cheio, rico. Affluir. Fam. Abundar na opini˜o de algu´m, a e sˆr da mesma opini˜o. (Lat. abundare) e a abundidade f. O mesmo que abundeza. Cf. Camillo, Curso de Liter., 105. abundosamente adv. O mesmo que abundantemente. abundoso adj. O mesmo que abundante. * Ant. Que tem poderes bastantes para tratar negocios de outrem. Cf. Peregrina¸ao, II, 117. c˜ abunhadio m. Cargo de abunhado. abunhado m. Trabalhador indiano, que, nascido em terra de um senhorio, ´ obrigado a viver e trabalhar nellas. e abunhar v. i. Viver como abunhado. abur! interj. Prov. trasm. Usa-se maliciosamente, para designar despedida, que n˜o deixa saudades. (Relacionaa se com embora?) aburacar v. t. (V. esburacar ) aburelar v. t. Dar aspecto de burel a. aburguesado adj. Pr´prio de burguˆs. Semelhante a buro e guˆs. (De aburguesar ) e aburguesar-se v. p. Adquirir h´bitos ou modos de bura guˆs. e aburrar v. t. Des. Mostrar-se triste. (De burro) aburrinhar v. i. Prov. Diz-se da crian¸a, que come¸a a c c andar de gatas, a engatinhar: ainda eu aburrinhava... (De burrinho, dem. de burro, por allus˜o a maneira de andar a ´ em quatro p´s) e abusamento m. Prov. alent. O mesmo que abuso. abus˜o f. Abuso. Engano. Supersti¸ao. (Lat. abusio) a c˜ abusar v. i. Fazer mau uso. Faltar ´ confian¸a. Despropoa c sitar. Causar preju´ ızo. (De abuso) abusivamente adv. De modo abusivo. abusivo adj. Feito com abuso. (Lat. abusivus) abuso m. Uso excessivo, errado ou injusto: abuso do poder. ˆ Erro. Prevarica¸ao. Pr´ticas condemn´veis: os abusos do c˜ a a absolutismo. abuta f. Ant. Boceta. Caixinha; caixa de rap´. e abutil˜o m. Planta malv´cea, ornamental. a a abutilo m. O mesmo que abutil˜o. a abutiloide f. Planta ex´tica, da fam. das malv´ceas. (De o a abutilo) abutre m. Ave de rapina, da ordem das diurnas. Fig. Homem usur´rio. Homem sem escr´pulos. (Lat. vultur ) a u abutre-fusco m. Ave, o mesmo que pica-osso. Cf. P. Moraes, Zool. Elem., 352. abutreiro m. Ca¸ador de abutres. c ab´ tua f. O mesmo que b´tua. u u abutumado adj. O mesmo que abetumado, macamb´zio. u Cf. Eufrosina, 15. abuzinado adj. Que tem f´rma de buzina. (De abuzinar ) o abuzinar v. i. Tocar buzina. Fazer barulho inc´mmodo. o abysmo m. (e der.) (V. abismo, etc.) abyssal adj Relativo ao abysso. Relativo as profundidades ´ mar´ ıtimas. Que vive na profundidade do mar. (De abysso) abyss´ ınio m. O mesmo que abexim. abysso m. O mesmo que abismo. * Gˆnero de plantas de e jardim. (Gr. abussos) 14 ´ ac´ m. Arvore silvestre do Brasil. a aca,1 m., Bras. de Minas. Mau cheiro; f´tido. e aca,2 f. T. da ´ India Port. Pens˜o pecuni´ria, vitalicia e hea a redit´ria, dada pela autoridade soberana, em compensa¸ao a c˜ de servi¸os p´blicos. c u acaba¸ar v. t. Dar feitio de caba¸a a. c c acabadamente adv. De modo acabado, com perfei¸ao. Inc˜ teiramente. acabadi¸o adj. Doentio, acanaveado. Cf. Cen´culo, Visita, c a 37. acabado adj. Abatido. Fam. Muito magro, avelhentado. * M. O mesmo que acabamento: ´ trabalho de ´ptimo acae o bado. (De acabar ) acabador m. Aquelle que acaba. * m. Oper´rio, encarrea gado do acabamento numa pe¸a de tecido de lan. c acabadote adj. Um tanto acabado, avelhentado, (falandose de algu´m). (De acabado) e acabamento m. Acto ou effeito de acabar. Perfei¸˜o. ca acabanado adj. Que tem f´rma de cabana. * Prov. Virado o para dentro ou para baixo, (falando-se dos chifres dos bois, do l´bulo da orelha, da aba do chap´u, etc.) o e acabar v. t. Pˆr termo a; levar a cabo, concluir. Aperfeio coar. Gastar. V. i. Findar, concluir-se. Morrer. * Loc. ¸ conj. Acabar com algu´m que, resolvˆ-lo, convencˆ-lo de e e e que. Cf. Pant. de Aveiro, Itiner., 22. (2.ª ed.). (De cabo) acabellar v. i. (e der.) (V. encabellar, etc.) acaboclado adj. Que tem origem, cˆr ou fei¸oes de caboclo. o c˜ acabramar v. t. Des. Embara¸ar os movimentos de (bois), c ligando com corda o p´ ao corno, para que n˜o maltratem e a quem delles cura. (Cp. cabre) acabramo m. Peia de acabramar. acabrunhadamente adv. De modo acabrunhado. acabrunhado adj. Enfraquecido, adoentado. Melanc´lico. o (De acabrunhar ) acabrunhar v. t. Affligir, opprimir; humilhar. * V. p. T. de Mur¸a. Cair doente; ficar doente de cama. c acac´ m. Bras. Esp´cie de bolo de arroz ou de milho mo´ a e ıdo. a¸acal m. Ant. O mesmo que aguadeiro. (Do ar.) c ´ a¸acaladamente adv. De modo a¸acalado. c c a¸acalador m. O que a¸acala. Brunidor de armas brancas. c c a¸acaladura f. Acto de ou effeito de a¸acalar. c c a¸acalar v. t. Polir; (falando-se de armas brancas) Fig. c Illustrar. Aperfei¸oar. (De a¸acal ) c c aca¸apadamente adv. De modo aca¸apado. c c aca¸apado adj. Que se abaixou, que se encolheu: um vulto c aca¸apado. (De aca¸apar ) c c aca¸apar v. t. Abaixar, encolher. (De ca¸apo) c c acachafundar v. t. Pop. Meter na agua, de cabe¸a para ´ c baixo. acachapar v. t. O mesmo que aca¸apar : “eis se acachapa c meio morto o pastor ”. Filinto, XII, 209. acachar v. t. (V. agachar ) acachoar v. t. Pˆr em cach˜o. V. i. Formar cach˜o. o a a acachuchar v. t. Prov. trasm. Matar (algu´m), e amarfanhando-o, sem o deixar piar. ´ ac´cia f. Arvore ornamental, da fam. das leguminosas. (Lat. a acacia) ac´cia-bastarda f. Esp´cie de ac´cia, (robinia pseudoa e a acacia). ac´cia-dos-alem˜es f. Esp´cie de abrunheiro bravo, (prua a e 15 nus spinosa, Lin.). acalento a¸agador m. Ant. Cutileiro, serralheiro, armeiro. Cf. Arn. c Gama, Bailio, 38. (Cp. a¸acalador ) c acacifar v. t. Meter em cacifo. ´ a¸acu m. Arvore euphorbi´cea das margens do Amazonas, c a (ura brasiliensis). a¸ahi m. Fruta do a¸ahizeiro. Calda escura e substanciosa, c c extrahida dessa fruta. acadar,1 m. T. da ´ India Port. Aquelle que recebeu ou frue uma acca. a¸ahizeiro, (¸a-i ) m. Esp´cie de palmeira do norte do c c e Brasil, (euterpe oleracea) (De a¸ahi) c acadar,2 v. t. T. de Paredes-de-Coira. Receber nas m˜os a ou no rega¸o. (Contr. de arrecadar ) c a¸a´ m. Fruta do a¸ahizeiro. Calda escura e substanciosa, c ı c extrahida dessa fruta. acadeirar-se v. p. Sentar-se em cadeira. acadˆmia f. Figura de gesso, ou estampa, para estudo. (Cp. e academia) acaia f. Bras. Planta burser´cea, medicinal. a acaico adj. Relativo aos Acheus. (Lat. achaiens) a¸aimar v. t. Prender com a¸amo. Pˆr a¸amo a. Fig. c c o c Reprimir. academial adj. (V. acadˆmico) e academialmente adj. (V. academicamente) academiar v. i. Falar ou proceder academicamente. (De academia) a¸aime m. (V. a¸amo, etc.) c c a¸aimo m. (e der.) (V. a¸amo, etc.) c c acaina f. Fruto monosp´rmico, indehiscente, cujo pericarpo e adhere ao inv´lucro do gr˜o e ao tubo do c´lice, como se o a a observa nas synanth´reas. (Do gr. a priv. + khanein) e acaio adj. O mesmo que achaico. (Lat. achaius) acaipirar-se v. p. Bras. Adquirir modos de caipira ou de roceiro. Mostrar-se acanhado. acairelador m. O que acairela. acairelamento m. Acto de acairelar. acairelar v. t. Pˆr cairel em. Guarnecer de cairel. o acais-a-cajo loc. adv. Ant. Por um ´s-n˜o-´s, por um tris. e a e (Corr. do qu´si + qu´si) a a a¸aizeiro, (¸a-i ) m. Esp´cie de palmeira do norte do Brac c e sil, (euterpe oleracea). (De a¸ahi) c acaj´ m. O mesmo que caj´. a a acajadar v. t. Bater com cajado. Espancar. acaju m. (V. caju) acajuadi¸o adj. Prov. alg. Propenso, tendente. Que occ casiona, (falando-se de doen¸as) (Por occasiadi¸o, de occac c si˜o?) a acajueiro m. (V. cajueiro) acalacas m. Grande formiga da Am´rica. e acalantho m. Nˆme scient´ o ıfico do tentilh˜o. (Gr. akaa lanthos) acalanto m. Nˆme scient´ o ıfico do tentilh˜o. (Gr. akaa lanthos) acalar v. i. Prov. Submergir-se, (falando-se de barcos). (Cp. calar ) acalcanhado adj. Torto, (falando-se de cal¸ado maltrac tado ou com muito uso). * Fig. Abatido, decadente: “a freira estava completamente acalcanhada e desgraciada”. Camillo, Caveira, 276. (De acalcanhar ) acalcanhamento m. Acto de acalcanhar. acalcanhar v. t. Pisar com o calcanhar. V. i. Entortar o cal¸ado, andando. * Esmagar, aniquilar: “quando as injusc ti¸as dˆste planeta o acalcanharem...” Camillo, Volcoens, c e 82. acalcar v. t. O mesmo que calcar. acalefologia f. Parte da Zoologia, que trata dos acalephos. acalefos m. pl. Zool. Classe de zo´phytos, a que pertence o a alforreca. Designa¸ao antiga dos celenterados. (Do gr. c˜ akalephe) acalentador adj. Que acalenta. Cf. J. Diniz, Morgadinha, 172. (De acalentar ) acalentar v. t. Aquecer nos bra¸os, aconchegando ao peito. c Embalar. Fig. Amimar. Tranquillizar. Lisonjear. (Do lat. calens, calentis) acalento m. Acto de acalentar. academicamente adv. De modo acadˆmico. e acadˆmico adj. Relativo a academia. M. Membro de acae demia. Estudante. (Lat. academicus) academista m. Estudante, que frequenta uma academia. Especialmente, quem frequenta uma academia recreativa. acadianos m. pl. Povos, que habitaram a regi˜o de Babya l´nia, antes da domina¸ao dos Ass´rios. o c˜ y acadimar-se v. p. Prov. Habituar-se a certo trabalho; tornar-se perito nelle. (De cadimo) acadrimar-se v. p. O mesmo que acadimar-se. Affei¸oarc se: “n˜o se acadrimou a nenhum”. Camillo, Myst. de Fafe, a 10. acaecente adj. Ant. Que aca´ce. e acaecer v. i. Ant. Acontecˆr. (Cp. lat. cadere) e acaecimento m. Acto de acaecer. a¸afaitar v. t. T. da Bairrada. Entrajar bem, revestir c garridamente. (Por a¸afatar, de a¸afata) c c acafanhar v. t. Prov. minh. O mesmo que estragar. (Colhido em Paredes-de-Coira) a¸afata f. Mo¸a da ra´ c c ınha, (mo¸a de a¸afate). c c a¸afatar v. t. Meter ou acommodar em a¸afate. c c a¸afate m. Cesto baixo, redondo ou oval, sem arco nem c ´ tampa. (Ar. a¸afat) c a¸afate-de-oiro m. Bras. O mesmo que alysso. c acafelador m. O que acafela. acafeladura f. O mesmo que acafelamento. acafelamento m. Acto ou effeito de acafelar. acafelar v. t. Rebocar. Encobrir. * Tapar com asphalto. (Cast. acafelar ) acafetar v. t. Dar cˆr de caf´ a. (De caf´. Cp. cafeteira) o e e a¸aflˆr m. O mesmo que a¸afr˜o. c o c a a¸af˜es m. pl. O mesmo que ¸af˜es. c o c o a¸afr˜o m. Planta bulbosa, da fam. das ir´ c a ıdeas. Flˆr dessa o planta. (Do ar. azzaferan) ´ a¸afrar v. i. Ant. Tornar-se s´faro? mostrar-se desdec a nhoso? (Cp. safra) a¸afrˆa f. Pequena planta, semelhante ao a¸afr˜o. c o c a a¸afroado adj. Que tem cˆr de a¸afr˜o. Temperado com c o c a a¸afr˜o. (De a¸afroar ) c a c a¸afroador m. O que a¸afrˆa. c c o a¸afroal m. Lugar, em que cresce o a¸afr˜o. c c a a¸afroamento m. Acto de a¸afroar. c c a¸afroar v. t. Dar a cˆr do a¸afr˜o a. Temperar com c o c a a¸afr˜o. c a a¸afroeira f. O mesmo que a¸afr˜o, planta. c c a a¸afrˆl m. Prov. alg. O mesmo que a¸afrˆa. c o c o acalephologia acalephologia f. Parte da Zoologia, que trata dos acalephos. 16 Estabelecer-se no campo. Assentar arraial. Estacionar, (falando-se de muita gente). acampsia f. Med. Inflexibilidade das articula¸oes. Anquic˜ lose. acampto m. Ph´s. Que n˜o reflecte luz. (Do gr. a priv. + y a kamptein, dobrar) acamptosomos, (tossˆ ) m. pl. Zool. Fam´ dos anio ılia maes da classe dos cirr´ ıpedes. (Do gr. a priv. + kampto, d´bro + soma, corpo) o acamur¸ado adj. Que tem aspecto de camur¸a. (De acac c mur¸ar ) c acamur¸ar v. t. Preparar como camur¸a. c c a¸an m. Prov. trasm. e beir. Bicho, que apparece no queijo c e na carne de porco. acanadas f. pl. Bot. O mesmo que chicori´ceas. a acanalado adj. Que tem estrias. Cavado longitudinalmente. (De acanalar ) acanalador adj. Que acanala. acanaladura f. Estria, cavidade ou rˆgo longitudinal. (De e acanalar ) acanalar v. t. Abrir estrias em. Cavar longitudinalmente. (De canal ) acanalhado adj. Que tem modos de canalha. (De acanalhar ) acanalhar v. t. Dar modos de canalha a. Tornar canalha. V. p. Fazer-se canalha, aviltar-se. Cf. Camillo, Narc´t, II, o 80. acanaveado adj. Fig. Abatido, magro. (De acanavear ) acanaveadura f. Acto ou effeito de acanavear. acanavear v. t. Suppliciar, metendo puas de cana, entre as unhas e a carne. Fam. Tornar abatido, magro. (De cana) a¸ancalhar v. t. Prov. beir. Tra¸ar ou escrever mal. Reac c lizar mal ou atabalhoadamente. V. i. Trabalhar a pressa ´ e mal. T. da Bairrada. Pernear, escabujar. (De ¸anco) c a¸ancanhar v. t. Prov. trasm. O mesmo que pisar. V. i. c Andar ligeiro. acanelado adj. Que tem cˆr de canela. (De acanelar ) o acaneladura f. (V. caneladura) acanelar v. t. Dar cˆr de canela a. Cobrir com o p´ de o o canela. O mesmo que acanalar. acanga f. O mesmo que gallinha-da-´ India. a¸anganhar v. t. O mesmo que a¸ancanhar. c c acanhadamente adv. De modo acanhado, com acanhamento. acanhado adj. Pouco desenvolvido. Encolhido. Fig. T´ ımido. Mesquinho. (De acanhar ) acanhador m. e adj. O que causa acanhamento. acanhamento m. Acto ou effeito de acanhar. Qualidade de acanhado. Timidez. acanhar v. t. Impedir o desenvolvimento a. Fig. Tornar t´ ımido. Deprimir. (De canho) acanho m. O mesmo que acanhamento. Cf. Garrett, Ret. de Vˆnus, 189. e acanhoar v. t. O mesmo que acanhonear. acanhonear v. t. Disparar canh˜es contra. Bombardear. o acanhotado adj. G´ O mesmo que triste. * Prov. minh. ır. Tˆsco, grosseiro: bengala acanhotada. Um tanto est´pido; o u apalermado: indiv´ ıduo acanhotado. (De canhoto) acanonicamente adv. De modo acan´nico. o acan´nico adj. Contr´rio aos cˆnones ou ao Direito can´o a a o nico. acalephos m. pl. Zool. Classe de zo´phytos, a que pertence o a alforreca. Designa¸ao antiga dos celenterados. (Do gr. c˜ akalephe) acalicino adj. Bot. Que n˜o tem c´lice. (De a priv. + a a c´lice) a acalifa f. Planta medicinal de Malabar, (acalypha indica, Lin.) (Gr. akalupha) acalipto m. Gˆnero de serpentes venenosas que habitam e nos pˆntanos. (Do gr. kaluptos.) a acalma¸˜o f. Acto ou effeito de acalmar. ca acalmamento m. O mesmo que acalma¸˜o. ca a¸almar v. t. Ant. Abastecer, prover. Cf. Fern˜o Lopes. c a acalmia f. Med. Per´ ıodo de acalma¸ao, que succede ao pec˜ r´ ıodo do calor e da vivacidade das ideias, no estado febril. Cf. Sousa Martins, Nosographia. (De a priv. + calmo) acalm´pteros m. pl. Divis˜o dos lepid´pteros, no systema o a o de Blanchard, na qual se comprehendem aquelles, cujas asas, durante o repoiso, est˜o erguidas. a a¸aloiado adj. Que tem modos de salˆio. Rude. c o acalorar v. t. Communicar calor a, aquecer. Excitar. a¸alp˜o m. Bras. O mesmo que al¸ap˜o. (Met´th. de c a c a a al¸ap˜o) c a acalypha f. Planta medicinal de Malabar, (acalypha indica, Lin.). (Gr. akalupha) acalypto m. Gˆnero de serpentes venenosas que habitam e nos pˆntanos. (Do gr. kaluptos.) a acamacu m. P´ssaro dentirostro do Senegal e Madag´scar. a a a¸amado adj. Preso com a¸amo. Fig. Reprimido. c c a¸amar v. t. Prender com a¸amo. Pˆr a¸amo a. Fig. c c o c Reprimir. acamaradar-se v. t. Tornar-se camarada ou companheiro. Abandear-se. a¸amarrado adj. Vestido de camarra: um pastor a¸amarc ¸ c rado. a¸amarrar-se v. p. Vestir-se de camarra. c ¸ a¸ambarcadeira f. Prov. minh. Mulher, que a¸amc c barca os gˆneros trazidos ao mercado, para os revender, e lucrando. a¸ambarcador m. e adj. O que a¸ambarca. c c a¸ambarcagem f. O mesmo que a¸ambarcamento. c c a¸ambarcamento m. Acto ou effeito de a¸ambarcar. c c a¸ambarcar v. t. Chamar a si ou adquirir, privando outros c da respectiva vantagem. Monopolizar. acamboar v. t. Meter (os bois) ao camb˜o. a acambolhado adj. Deitado de cambolhada. a¸ame m. Apparelho, que se applica ao focinho dos c˜es ou c a de outros animaes, para n˜o morderem ou n˜o comerem. a a Focinheira. Morda¸a. c a¸amo m. Apparelho, que se applica ao focinho dos c˜es ou c a de outros animaes, para n˜o morderem ou n˜o comerem. a a Focinheira. Morda¸a. c acamonia f. Bras. Esp´cie de doce, em que se emprega o e gengibre. a¸amoucado m. Mau emprˆgo de materiaes de construcc e cao, sem arte, sem gˆsto e sem seguran¸a. ¸ˆ o c acampainhar, (pa-i ) v. t. Dar f´rma de campa´ o ınha a. acampamento m. Acto de acampar. Lugar, onde se acampou. Arraial. acampar v. t. Estabelecer em campo. V. i. e p. 17 acanonista m. O transgressor dos cˆnones. a acant´balo m. Instrumento cir´rgico, para tirar esqu´ a u ırolas de ossos ou corpos estranhos, introduzidos nos org˜os. (Do ´ a gr. akantha + ballo) acant´ceas f. pl. Familia de plantas, que tem por typo o a acantho. acanteirado adj. Dividido em canteiros. (De acanteirar ) acanteirar v. t. Dividir em canteiros, (falando-se de hortas ou jardins). acanth´balo m. Instrumento cir´rgico, para tirar esqu´ a u ırolas de ossos ou corpos estranhos, introduzidos nos org˜os. ´ a (Do gr. akantha + ballo) acanth´ceas f. pl. Familia de plantas, que tem por typo o a acantho. acanthia f. Insecto hem´ ıptero, de que o percevejo ´ uma e esp´cie. (Do gr. akantha) e acanthi˜o m. Gˆnero de mam´ a e ıferos espinhosos, a que pertence o ouri¸o. (Do gr. akantha) c acantho m. Gˆnero de plantas, vulgarmente conhecido por e erva gigante. Ornato de architectura, que representa folhas daquella planta. (Gr. akanthos) acanthoc´rpio adj. Diz-se da planta, cujos frutos s˜o coa a bertos de espinhos. (Do gr. akanthos + carpos) acanthoc´phalos m. pl. Vermes intestinaes, cuja cabe¸a e c ´ armada de aguilh˜o. (Do gr. akantha + kephale) e a acanthocl´dio adj. Diz-se das plantas que tˆm ramos esa e pinhosos. (Do gr. akantha + klados) acanthod´ctylos m. pl. Gˆnero de reptis, caracterizaa e dos por terem os dedos lateralmente dentados. (Do gr. akantha + daktulos) acanth´metro m. Animal microsc´pico, da classe dos rhio o z´podes. (Do gr. akanthos + metron) o acanth´phago adj. Diz-se dos animaes, que se nutrem de o cardos. (Do gr. akantha + phagein) acanth´phoro adj. Erri¸ado de espinhos. (Do gr. akantha o c + phoros) acanth´pio adj. Diz-se dos animaes, que tˆm os olhos roo e deados de espinhos. (Do gr. akantha + ops) acanthopomos m. pl. Fam´ de peixes, caracterizados ılia por op´rculos cercados de espinhos. (Do gr. akantha + e poma) acanthopterygiano adj. Relativo aos acanthopterygios. acanthopterygio adj. Que tem barbatanas espinhosas. Pl. Ordem de peixes acanthopterygios. (Do gr. akanthos + pterux ) acanthorinas f. pl. Fam´ de peixes, que apresentam ılia entre os olhos uma esp´cie de nariz, armado de aguilh˜o. e a (Do gr. akantha + rhin) acanthospermo m. Genero de plantas compostas. (Do gr. akantha + sperma) acanthura m. Peixe que, de cada lado da cauda, tem um grande espinho movedi¸o. (Do gr. akantha + oura) c acantia f. Insecto hem´ ıptero, de que o percevejo ´ uma e esp´cie. (Do gr. akantha) e acanti˜o m. Gˆnero de mam´ a e ıferos espinhosos, a que pertence o ouri¸o. (Do gr. akantha) c acanto m. Gˆnero de plantas, vulgarmente conhecido por e erva gigante. Ornato de architectura, que representa folhas daquella planta. (Gr. akanthos) acantoameato m. Acto ou effeito de acantoar. acantoar v. t. Pˆr a um canto. Occultar. Separar; apartar. o Desprezar. acapu acantoc´rpio adj. Diz-se da planta, cujos frutos s˜o cobera a tos de espinhos. (Do gr. akanthos + carpos) acantoc´falos m. pl. Vermes intestinaes, cuja cabe¸a ´ e c e armada de aguilh˜o. (Do gr. akantha + kephale) a acantochanado adj. M´s. Que tem o car´cter de cantou a ch˜o. a acantocl´dio adj. Diz-se das plantas que tˆm ramos espia e nhosos. (Do gr. akantha + klados) acantod´ctilos m. pl. Gˆnero de reptis, caracterizados por a e terem os dedos lateralmente dentados. (Do gr. akantha + daktulos) acant´fago adj. Diz-se dos animaes, que se nutrem de caro dos. (Do gr. akantha + phagein) acant´foro adj. Erri¸ado de espinhos. (Do gr. akantha + o c phoros) acant´metro m. Animal microsc´pico, da classe dos rhio o z´podes. (Do gr. akanthos + metron) o acantonamento m. Acto ou effeito de acantonar. Lugar, onde se acantonam tropas. acantonar v. t. Dispor ou distribuir (tropas) por cant˜es o ou aldeias. (De cant˜o) a acant´pio adj. Diz-se dos animaes, que tˆm os olhos rodeo e ados de espinhos. (Do gr. akantha + ops) acantopomos m. pl. Fam´ de peixes, caracterizados por ılia op´rculos cercados de espinhos. (Do gr. akantha + poma) e acantopterigiano adj. Relativo aos acanthopterygios. acantopter´ ıgio adj. Que tem barbatanas espinhosas. Pl. Ordem de peixes acanthopterygios. (Do gr. akanthos + pterux ) acantorinas f. pl. Fam´ de peixes, que apresentam entre ılia os olhos uma esp´cie de nariz, armado de aguilh˜o. (Do e a gr. akantha + rhin) acantospermo m. Genero de plantas compostas. (Do gr. akantha + sperma) acantura m. Peixe que, de cada lado da cauda, tem um grande espinho movedi¸o. (Do gr. akantha + oura) c acanular v. t. Dar f´rma de cana ou de cˆnula: “mecha o a acanulada de chumbo”. Corvo, Anno na Cˆrte, II, 15. o a¸apar v. t. Pop. O mesmo que aca¸apar. c c acaparrar v. t. Prov. trasm. O mesmo que mascarar. (Colhido em Villa-Real) acapelado adj. Pop. ant. Perseguido. * Des. Metido debaixo de agua, submergido. Cf. Costa e S´, Diccion. ´ a (De acapelar ) acapelar,1 v. t. Dar feitio de capello a. Cobrir com capello. Encapellar. acapelar,2 v. t. Des. Meter debaixo de agua; submergir. ´ Cf. Costa e S´, Diccion. (Da mesma or. de acapellar ?) a acapellar v. t. Dar feitio de capello a. Cobrir com capello. Encapellar. acapitular v. t. Dividir em capitulos. Admoestar ou censurar em capitulo. acapna f. Lenha sˆca, que n˜o deita fumo. (Do gr. akape a non) acapnia f. Med. Deminui¸ao do acido carb´nico, contido no c˜ ´ o sangue. (Do gr. a priv. + kapnos) acapno adj. Qualifica¸ao do melhor mel, que se extr´i da c˜ a colmeia sem expulsar as abelhas por meio de fumo. (Gr. akapnos) ´ acapu m. Arvore leguminosa da Am´rica. e acapu-rana ´ acapu-rana m. Arvore do norte do Brasil, bˆa para conso truc¸oes. c˜ ...a¸ar suf. (designativo de aumento ou frequˆncia) c e acar´,1 m. Bras. O mesmo que acaraj´. a e acar´,2 m. Bras. Designa¸˜o vulgar de v´rias esp´cies de a ca a e peixes. acaraj´ m. Bras. Iguaria de massa de feij˜o cozido. e a acaramelado adj. Coberto de a¸ucar, em ponto de carac´ melo. acaramular v. t. Prov. Amontoar. V. i. Accumular-se; amontoar-se. (Colhido na Bairrada) (De caramulo) acarangado adj. O mesmo que encarangado. acar˜o adv. Ant. Na frente, em frente, de frente. (De car˜o) a a acarapinhar v. t. (V. encarapinhar ) acarar v. t. (V. encarar ) ´ acara´ ba f. Arvore medicinal do Alto Amazonas. u a¸ar¸alhar v. t. Prov. minh. O mesmo que gaguejar. c c (Colhido em Paredes-de-Coira) acarda f. Mollusco gaster´pode. (Do lat. cardo) o acardia f. Aberra¸˜o orgˆnica, que consiste na falta de coca a ra¸˜o. (Do gr. a priv. + kardia) ca acard´ ıaco adj. Terat. Diz-se do monstro, que n˜o tem a cora¸ao. (Do gr. a priv. + kardia) c˜ acarditar v. t. Pop. O mesmo que acreditar. acardumar-se v. p. Reunir-se em cardume. acarea¸˜o f. Acto ou effeito de acarear. ca acareador adj. Que acareia. acareamento m. O mesmo que acarea¸ao. c˜ acareante adj. Que attrai, que se torna symp´thico: “muito a acareante pessˆa”. Filinto, XIX, 243. o acarear,1 v. t. Pˆr em frente. Confrontar ou pˆr em preo o sen¸a umas das outras (testemunhas ou outras pessˆas, c o cujos depoimentos ou declara¸oes n˜o foram concordes), c˜ a para se apurar a verdade, ouvindo-as de novo. (De cara) acarear,2 v. t. Attrahir com afagos; chamar para si, tornarse alvo de (sympathias, affei¸ao). O mesmo que acarrear. c˜ Cf. Filinto, V. de D. Manuel. I, 119, e II, 10; Id., Obras, XIX, 13; XX, 8; etc. * Prov. minh. Reunir e conduzir para a c´rte (o gado, geralmente o vacum). (De caro? ou o affim de carear1 ? ) acarentar v. t. e i. Ant. Tornar caro, encarecer. acari m. Bichinho, que se cria no queijo, na farinha e na cera: “bichinho tamanino, qual ´ o chamado acari e se cria na e cera corrupta”. Luz e Calor, 554. ac´ria f. Gˆnero de plantas passifl´reas. a e o acar´ ıase f. Doen¸a, causada por acaros. (Do gr. akari) c ´ acaricada f. Bras. Planta medicinal. acariciadamente adv. Com car´ ıcia. (De acariciado) acariciador adj. Que acaricia. acariciante adj. O mesmo que acariciador. acariciar v. t. Fazer caricias a. Amimar; acarinhar. Fazer festas a. Lisonjear. Ro¸ar. Tocar de leve. c acariciativo adj. Acariciador; em que h´ car´ a ıcias. ´ acaricuara f. Bras. Arvore e madeira de construc¸ao, na c˜ regi˜o do Purus. a acaridar-se v. p. Tˆr caridade, compadecer-se. e acar´ ıdeos m. pl. Ordem de arachn´ ıdeos, a que os acaros ´ d˜o o nome. (Do gr. akari + eidos) a acarima m. Macaco da Guiana, semelhante ao saguim. acarinhar v. t. Tratar com carinho, acariciar. ac´rio m. Planta resinosa do Cabo da Bˆa-Esperan¸a. a o c 18 acarlinga f. N´ut. Des. O mesmo que carlinga. a acarminado adj. Tirante a carmim. acarna m. Planta ex´tica, da fam. das compostas. (Gr. o akarna) acarneirado adj. Diz-se do cavallo, cujo joˆlho mostra e grande depress˜o na parte anterior. (De carneiro) a ´caro m. Anim´lculo arachnideo. (Do gr. akari) a a acarofobia f. Med. Terror m´rbido da sarna. (Do gr. akari o + phobein) acarophobia f. Med. Terror m´rbido da sarna. (Do gr. o akari + phobein) ac´rpio adj. Diz-se das plantas que n˜o d˜o fruto. (Do gr. a a a a priv. + karpos) acarra¸ado adj. Agarrado, apegado como a carra¸a. c c acarrado adj. Que acarrou. acarradoiro m. Prov. Lugar, onde o gado passa as horas do calor, ordinariamente nas lapas. Cf. Rev. Lus., XI, 146. acarradouro m. Prov. Lugar, onde o gado passa as horas do calor, ordinariamente nas lapas. Cf. Rev. Lus., XI, 146. acarrapatado adj. Semelhante ao carrapato. acarrar v. i. Deixar de mover-se. Estar no chˆco. * Prov. o Estar no acarro. * Fig. Dormir a sesta, descansar. * Estar doente de cama. acarrear v. t. O mesmo que carrear. Occasionar, causar: “a ang´stia que a mem´ria de tuas felicidades passadas te u o acarreia.” Usque, Tribula¸oes, 53. c˜ acarredar v. t. Ant. O mesmo que arrecadar. (por met´th.) a acarreja f. Prov. trasm. Carrada (de cereaes). (Cp. carrejar ) acarrejar v. t. e der. O mesmo que carrejar, etc. V. i. Prov. Fazer fretes. acarretador m. O que acarreta. * Prov. alg. Aquelle que transporta cereaes para o moinho, em carro ou muares. acarretadura f. Acto ou effeito de acarretar. acarretamento m. Acto ou effeito de acarretar. acarretar v. t. Transportar em carrˆta. Conduzir. Acare rear. Occasionar. acarrˆto m. (V. carrˆto) e e acarro m. Prov. alent. S´ ıtio, aonde no ver˜o conduzem as a ovelhas, para descansarem a sombra, durante o calor. (De ´ acarrar ) acartadeira f. Prov. beir. Mulher, que num tabuleiro leva o p˜o ao forno, trazendo-o, depois de cozido, no mesmo a tabuleiro. acartar v. t. (F´rma pop. de acarretar ) o acartonado adj. Que tem aspecto de cart˜o. (De acartoa nar ) acartonar v. t. Tornar semelhante ao cart˜o. a acarvalhar v. i. T. de Paredes-de-Coira. Cortar, pela primeira vez, os galhos do carvalho. acarvar v. t. Ant. Affligir, angustiar. (Met´th. de acraa var ?) ´ acas m. pl. Povos da Africa central. acasacado adj. Semelhante a casaca. ´ acasalar v. t. Reunir macho e fˆmea em casal, para cria¸ao. e c˜ Reunir, emparelhar. acascarrilhado adj. Diz-se do jˆgo, em que se toma a o cascarra ou algumas cartas della. 19 acasear v. t. (e der.) O mesmo que casear, etc. acasmurrado adj. Que tem modos de casmurro. Cf. Filinto, III, 46. accedente incapaz de reter o pigmento biliar. (Do gr. a priv. + kathektikos, que ret´m) e acathisia f. Med. Impossibilidade, que alguns doentes tˆm, e de ficar sentados. (Do gr. a priv. + kathisis, ac¸ao de se c˜ sentar) acath´lico adj. Diz-se do christ˜o que n˜o ´ cath´lico. (De o a a e o a priv. + cath´lico) o acatia f. Lepid´ptero nocturno. o acatingado adj. Bras. Que tem alguma catinga. acatisia f. Med. Impossibilidade, que alguns doentes tˆm, e de ficar sentados. (Do gr. a priv. + kathisis, ac¸˜o de se ca sentar) acatitar v. t. Tomar catita. Cf. E¸a, P. Bas´ 546. c ılio, ´cato m. Ta¸a, em f´rma de batel, destinada as liba¸oes, a c o ´ c˜ entre os antigos. acat´lico adj. Diz-se do christ˜o que n˜o ´ cath´lico. (De o a a e o a priv. + cath´lico) o acauan, (ca-u) m. Bras. Esp´cie de ave de rapina, que e ataca especialmente os oph´ ıdios. (T. onom., der. do canto dessa ave) acaudelar v. t. Ant. O mesmo que acaudilhar. acaudilhadamente adv. Disciplinadamente, com caudilho. acaudilhar v. t. Sˆr caudilho de, capitanear. Dirigir. e acaule adj. Bot. Diz-se das plantas, que n˜o tˆm haste, ou a e cuja haste ´ t˜o curta, que n˜o apparece. (Do gr. a priv. e a a + kaulos, haste) acauteladamente adv. De modo acautelado, com cautela. acautelado adj. Que tem cautela. Prudente. acautelamento m. Acto de acautelar. Cautela. acautelar v. t. Tratar com cautela. Prevenir, precaver. acava f. Des. Certa por¸ao ou determinado feixe de junco. c˜ acavalado adj. Bras. do N. Muito grande. (De cavallo) acavalar v. t. Pˆr sˆbre. Amontoar. Lan¸ar (´gua) a o o c e cavallo de cobri¸ao. c˜ acavaleirar v. t. Pˆr a cavalleiro; amontoar. o acavaletado adj. Diz-se do nariz aquilino ou arqueado. (De cavallete) acavallado adj. Bras. do N. Muito grande. (De cavallo) acavallar v. t. Pˆr sˆbre. Amontoar. Lan¸ar (´gua) a o o c e cavallo de cobri¸ao. c˜ acavalleirar v. t. Pˆr a cavalleiro; amontoar. o acavalletado adj. Diz-se do nariz aquilino ou arqueado. (De cavallete) acc... O mesmo que ac..., excepto quando o primeiro c determina a modula¸ao aberta da vogal que o precede, como c˜ em ac¸ao, redac¸ao, etc. c˜ c˜ acca f. T. da ´ India Port. Pens˜o pecuni´ria, vitalicia e herea a dit´ria, dada pela autoridade soberana, em compensa¸ao a c˜ de servi¸os p´blicos. c u accadar m. T. da ´ India Port. Aquelle que recebeu ou frue uma acca. ac¸˜o f. Modo de actuar. Resultado de uma fˆr¸a ph´sica ca o c y ou moral: a ac¸˜o da vontade. Movimento. Successo: uma ca ac¸ao memor´vel. Energia traduzida em actos: homem de c˜ a ac¸ao. Combate: a ac¸ao do Bussaco. Assumpto: a ac¸ao c˜ c˜ c˜ do poema. Processo forense: uma ac¸ao commercial. T´ c˜ ıtulo, que se passa aos que fazem parte de uma Companhia ou Sociedade commercial ou industrial. Gram. O que um verbo exprime. (Do lat. actio) accedente adj. Que accede. (Lat. accedens) acaso m. Eventualidade, caso fortuito. Adv. Casualmente, eventualmente. Porventura. (De caso) acasquilhar v. t. Tornar casquilho, alindar. V. p. Tornarse casquilho, janota. acastanhado adj. Que tem cˆr tirante a castanha. (De o acastanhar ) acastanhar v. t. Dar cˆr semelhante a da castanha a. o ´ acastelado v. t. Que tem aspecto de castello. Fortificado como castello. acastelamento m. Acto de acastellar. acastelar v. t. Fortalecer com castello. Construir a maneira ´ de castello. Fortificar. acastelhanado adj. Que tem modos de castelhano, no falar ou no vestir. (De acastelhanar ) acastelhanar v. t. Dar fei¸ao de castelhano a. c˜ acastellado v. t. Que tem aspecto de castello. Fortificado como castello. acastellamento m. Acto de acastellar. acastellar v. t. Fortalecer com castello. Construir a ma´ neira de castello. Fortificar. acastos m. pl. Gˆnero de crust´ceos cirr´ e a ıpedes. acasulado adj. Que tem f´rma de casulo. o acasuso m. e adj. Des. O mesmo que acaso. acatadamente adv. Com acatamento. Respeitosamente. acatador m. Aquelle que acata. acatadura f. O mesmo que acatamento. acatafasia f. Med. Impossibilidade de collocar em ordem synt´ctica as palavras da phrase. (Do gr. a priv. + kaa taphasis, affirma¸ao) c˜ acataia f. Planta medicinal do Brasil. acatal´ctico adj. Diz-se do verso grego ou latino, a que n˜o e a falta nem sobeja s´llaba alguma. (Gr. akatalektikos) y acatalepsia f. Impossibilidade de comprehender. Ausˆncia e da certeza nos conhecimentos humanos. (Gr. akatalepsia) acatal´ptico adj. Relativo a acatalepsia. e ´ acatamento m. Acto de acatar. Respeito, venera¸ao. c˜ acataphasia f. Med. Impossibilidade de collocar em ordem synt´ctica as palavras da phrase. (Do gr. a priv. + a kataphasis, affirma¸ao) c˜ acat´pose f. Med. Dificuldade ou impossibilidade de engua lir. (Do gr. a priv. + kataposis, ac¸ao de engulir) c˜ acatar v. t. Respeitar; venerar. Observar, cumprir: acatar as leis. V. i. Ant. Cuidar, vigiar. (Do lat. captare?) acatarrado adj. O mesmo que encatarroado. acatarroado adj. (V. encatarroado) acatarsia f. Med. Impureza dos humores naturaes. (Gr. akatharsia) acatasolado, (tasso) adj. Semelhante ao catasol. acat´stico adj. Med. Diz-se das doen¸as, cujos phen´mea c o nos variam irregularmente. (Do gr. a priv. + katasticos, est´vel) a acat´vel adj. Que ´ digno de acatamento. Respeit´vel. a e a acat´tico adj. Med. Diz-se da c´llula hep´tica, quando e e a incapaz de reter o pigmento biliar. (Do gr. a priv. + kathektikos, que ret´m) e acatharsia f. Med. Impureza dos humores naturaes. (Gr. akatharsia) acath´ctico adj. Med. Diz-se da c´llula hep´tica, quando e e a acceder acceder v. i. Annuir, acquiescer. Conformar-se. (Lat. accedere) 20 acceptuar v. i. Prov. trasm. Fazer combina¸ao. Combinar c˜ os meios ou o modo de fazer alguma coisa. (Cp. acceptar ) acceitabilidade f. Qualidade daquillo que ´ acceit´vel. e a acceita¸˜o f. Acto ou effeito de acceitar. Applauso. Bemca queren¸a. c accesamente adv. O mesmo que accendidamente. acceso adj. Que se accendeu. Inflammado. Fig. Excitado. (Lat. accensus) acceitador m. Aquelle que acceita. acceitamento m. O mesmo que acceita¸ao. * Ant. Desafio c˜ acceitado. Duello. access˜o f. Acto de acceder. Access´rio. (Lat. accessio) a o accessibilidade f. Facilidade na aproxima¸ao. (Do b. lat. c˜ accessibilis) acceitante m. e adj. Aquelle que acceita: o acceitante de uma letra commercial. access´ ıvel adj. Que se p´de possuir. A que se p´de chegar. o o Trat´vel, lhano. (B. lat. accessibilis) a acceitar v. t. Receber (o que se offerece): acceitar um presente. Admittir: acceitar uma satisfa¸ao. Acceitar uma c˜ letra de cˆmbio, obrigar-se, por escrito na mesma letra, a a pag´-la no dia em que se vencer. (Lat. acceptare) a acceit´vel adj. Que se p´de acceitar. a o acceite m. Acto ou assinatura, com que se acceita uma letra de cˆmbio. a acceito adj. Bem recebido, bemquisto. accelera¸˜o f. Augmento de velocidade, pressa. Execu¸˜o ca ca r´pida, diligˆncia. Acto de accelerar. (Lat. acceleratio) a e acceleradamente adv. De modo accelerado. accelerado adj. O mesmo que r´pido. (De accelerar ) a accelerador adj. Que accelera. acceleramento m. (V. accelera¸ao) c˜ accelerar v. t. Tornar c´lere. Aumentar a velocidade de. e Appressar. Instigar. (Lat. accelerare) accelerativo adj. Que produz accelera¸ao. c˜ acceleratriz adj. (fem. de accelerador ) accendalha f. Substˆncia combust´ a ıvel, com que se ateia o lume, (aparas, cavacos, carqueja, etc.) (De accender ) accendedalha f. O mesmo que acendalha. Cf. Amador Arr´iz. a accendedor m. O que accende. accender v. t. Fazer arder: accender uma vela. Pˆr fogo a: o accender a lenha. Atear. Illuminar. Fig. Enthusiasmar. Estimular: accender os brios. (Lat. accendere) accendidamente adv. Fig. Com enthusiasmo, com excita¸ao. c˜ accendimento m. Acto de accender. accend´ ıvel adj. Que se p´de accender. o accenso m. Antigo official subalterno, adjunto a qualquer alto funccion´rio romano. (Lat. accensus) a accento m. Inflex˜o da voz, na pron´ncia das palavras. a u Sinal, com que na escrita se mostra a figura das vogaes. Tom de voz, timbre. * H´ o accento expirat´rio, que ´ a o e o que se faz com expira¸ao en´rgica, como no portuguˆs c˜ e e e noutras l´ ınguas; e h´ o musical, que ´ independente do a e t´nico, como no sueco, em que a s´llaba predominante de o y uma palavra ´ menos alta que outra. (Lat. accentus) e accentua¸˜o f. Acto de accentuar. Modo de accentuar, na ca pron´ncia ou na escrita. u accentuar v. t. Empregar accentos ortogr´phicos em. Dar a (´s vogaes) determinada modula¸ao phon´tica. Pronuna c˜ e ciar claramente. Fig. Dar relˆvo a, tornar saliente. Exprie mir com vigor: accentuar uma offensa. (De accento) accep¸˜o f. Interpreta¸ao. Sentido, em que se toma uma ca c˜ palavra. (Lat. acceptio) acceptar v. t. (e der.) F´rma ant. de acceitar, etc. o acceptila¸˜o f. Des. Acto, em que um cr`dor d´ quita¸ao ca e a c˜ a um devedor, sem que ˆste pague a d´ e ıvida. (Lat. acceptilatio) accesso m. Chegada. Aproxima¸ao. Trato. Phen´meno c˜ o pathol´gico que, a espa¸os, cessa e recrudesce. (Lat. aco c cessus) accessoriamente adv. De modo access´rio. o access´rio adj. Que est´ junto a alguma coisa, sem della o a fazer parte integrante. (De acceder ) acciano adj. Diz-se dos jogos p´blicos, institu´ por C´sar, u ıdos e ´ em mem´ria da batalha de Accio. Cf. Castilho, Fastos, I, o 606. accidenta¸˜o f. Qualidade de um terreno accidentado. (De ca accidentar ) accidentado adj. Que n˜o ´ plano: regi˜o accidentada. a e a accidental adj. Fortuito, casual, imprevisto. Acess´rio. * o M´s. Diz-se de cada uma das notas, que n˜o fazem parte u a integrante dos acordes. (De accidente) accidentalmente adv. De modo accidental. accidentar v. t. Variar. Produzir accidente em. accidentariamente adv. De modo accident´rio. a accident´rio adj. O mesmo que accidental. a accident´vel adj. Que se p´de accidentar. a o accidente m. O que ´ casual, fortuito. Desgra¸a. Disposie c c˜o variada de terreno. Variada distribui¸ao de luz. * Pop. ¸a c˜ Ataque epil´ptico; s´ncope, desmaio. (Lat. accideno) e y accingir v. t. Des. O mesmo que cingir (especialmente falando de armas). Cf. Fr. Fort., In´d., II, 62. (Lat. e accingere) accionado m. Gestos. (De accionar ) accionador m. O que acciona. accional adj. Neol. Relativo a ac¸ao. (Do lat. actio, actioc˜ nis) accionar v. t. Demandar em juizo. V. i. Gesticular. (Do lat. actio, actionis) accion´rio m. (V. accionista) a accionista m. O que tem ac¸oes de Companhia industrial c˜ ou commercial. (Do lat. actio, actionis) accipitr´rio m. Armadilha para aves de rapina. (Do lat. a accipiter ) acc´ ıpitres m. pl. Primeiro grupo das aves de rapina, segundo Cuvier. (Lat. accipiter ) accipitrianos m. pl. Sub-fam´ dos accipitr´ ılia ıdeos. (Do lat. accipiter ) accipitr´ ıdeos m. pl. O mesmo que falcon´ ıdeos. (Do lat. accipiter + gr. eidos) accipitrino adj. Relativo a aves de rapina. (Do lat. accipiter ) acclama¸˜o f. Acto de acclamar. (Lat. acclamatio) ca acclamador m. O que acclama. (De acclamar ) acclamar v. t. Applaudir ou approvar, bradando. Saudar. Proclamar, eleger por acclama¸˜o. (Lat. acclamare) ca acclive m. Ladeira, declive. Adj. ´ Ingreme. (Lat. acclivis) accommoda¸˜o f. Acto ou effeito de accommodar. ca 21 accommodadamente adv. De modo accommodado. accommodadi¸o adj. O mesmo que accommodat´ c ıcio. accommodamento m. (V. accommoda¸ao) c˜ accommodar v. t. Tornar cˆmmodo. Adequar. Arrumar, o pˆr em ordem: accommodar os livros. Empregar, dar poo si¸˜o a. Applicar. Habituar. Sossegar. Hospedar. (Lat. ca accommodare) accommodat´ ıcio adj. Que se accommoda facilmente. accommod´vel adj. Que se p´de accommodar. a o accˆmodo adj. Ant. Opportuno, cˆmmodo. o o accorredor adj. Que vem em aux´ ılio. Cf. Filinto, D. Man. II, 222. accorrer v. i. Ir em aux´ acudir. (Lat. accurrere) ılio; accorrimento m. Ant. Soccorro, aux´ ılio. (De accorrer ) accorro m. O mesmo que soccorro. (De accorrer ) accrecentar v. t. (e der.) O mesmo que acrescentar, etc. accrecer v. i. (e der.) O mesmo que accrescer, etc. accrescentada adj. f. Prov. Diz-se da mulher gr´vida. a (Colhido em Turquel) (De accrescentar ) accrescentador m. e adj. O que accrescenta. accrescentamento m. Acto ou effeito de accrescentar. accrescentar v. t. Tornar maior, aumentar. Dar mais grandeza, fˆr¸a ou n´mero a. (De accrescer ) o c u accrescente m. Acto de accrescentar. Accrescentamento. Pop. O mesmo que chin´. o accrescento m. O mesmo que accrescentamento. Cf. Castilho, Avarento, 144. accrescer v. i. Ajuntar-se. Sobrevir. * V. t. Juntar. Aumentar. (Lat. accrescere) accrescido m. Aquillo que accresceu. Annexo, access´rio. o Dependˆncia: “uma lei de Affonso III sobre os accrescidos e dos rios.” Port. Mon. Hist., I, 149. accrescimento m. Acto ou effeito de accrescer. accr´scimo m. O mesmo que accrescimento, febre intere mittente. acc´ bito m. Cadeira-leito, esp´cie de canap´, em que os u e e Romanos se sentavam a mesa. (Lat. accubilum) ´ accubitor m. Ant. O mesmo que commensal. Criado, que dormia perto do leito dos imperadores de Constantinopla. Cf. C. e S´, Diccion. (Lat. accubitor ) a accumbente adj. Diz-se da radicula das plantas cruc´ ıferas, quando curvada na borda dos cotyl´dones. (Lat. accume bens) accumula¸˜o f. Acto ou effeito de accumular. (Lat. accuca mulatio) accumuladamente adv. Com accumula¸ao. c˜ accumulador m. e adj. O que accumula. * Ph´s. M´y a quina, que armazena a fˆr¸a, para a restituir, quando neo c cess´ria. M´quina, que armazena o potencial el´ctrico. a a e accumulamento m. (V. accumula¸ao) c˜ accumular v. t. Amontoar, pˆr em c´mulos. V. p. * Fig. o u Reunir em si (v´rias func¸oes ou occupa¸oes). Succeder-se, a c˜ c˜ sobrevir. (Lat. accumulare) accumulativamente adv. De modo accumulativo; conjuntamente. accumulativo adj. Que se p´de accumular. o acc´ mulo m. Neol. O mesmo que accumula¸ao. u c˜ accuradamente adv. Cuidadosamente. accurar v. t. Tratar com cuidado, com desvelo. (Lat. accurare) accusa¸˜o f. Acto ou effeito de accusar. (Lat. Accusatio) ca acefalostomia accusado m. Aquelle a quem se imputa delito ou crime. (De accusar ) accusador m. e adj. O que accusa. (Lat. accusator ) accusamento m. O mesmo que accusa¸ao. c˜ accusante m. Aquelle que accusa. accusar v. t. Imputar falta ou crime a. Notificar: accusar a recep¸ao de uma carta. Mostrar. Confessar: accusar os c˜ pr´prios defeitos. (Lat. accusare) o accusativo adj. Que serve para accusar. M. Gram. Caso que, na declina¸ao dos nomes latinos e gregos, designa c˜ principalmente o regime directo. (Lat. accusativus) accusatoriamente adv. Do modo accusat´rio. o accusat´rio adj. Relativo a accusa¸˜o. (Lat. accusatorius) o ´ ca accus´vel adj. Que p´de ou deve sˆr accusado. (Lat. aca o e cusabilis) accuse m. (V. accuso) accuso m. O mesmo que accusa¸ao. Designa a declara¸ao c˜ c˜ que, no jˆgo da bisca, o parceiro faz, de tˆr reunido, entre o e as suas cartas, duas figuras do mesmo valor. Tamb´m h´ e a accuso no jˆgo dos Trˆs-setes. o e acebar v. t. Prov. trasm. A¸ular (c˜es) c a acedente adj. Que accede. (Lat. accedens) aceder v. i. Annuir, acquiescer. Conformar-se. (Lat. accedere) acedia f. Froixid˜o. Negligˆncia. (Do gr. a Priv. + kedos) a e acedrenchado adj. Ant. Que tem aspecto de acedrenche; axadrezado, estampado aos quadradinhos. (De acedrenche) acedrenche m. Ant. Jˆgo, que correspondia ao xadrez. Cf. o Hist. Geneal. da Casa Real. acefalia f. Monstruosidade, que consiste na falta de cabe¸a. c (De ac´phalo) e acef´lico adj. O mesmo que ac´phalo. a e acefalismo m. Seita dos Acefalitas. acefalitas m. pl. Herejes, que n˜o admittiam o conc´ de a ılio Chalced´nia. o ac´falo adj. Que n˜o tem cabe¸a. Sem chefe. Idiota. E dize a c se de uma classe de molluscos. (Do gr. a priv. + kephale, cabe¸a) c acefalobraquia f. Monstruosidade ac´phala, sem bra¸os. e c (De acephalobr´chio) a acefalobr´quio adj. Que n˜o tem cabe¸a nem bra¸os. (Do a a c c gr. a priv. + kephale + brakhion) acefalocardia f. Monstruosidade sem cabe¸a nem cora¸ao. c c˜ (De acephaloc´rdio) a acefaloc´rdio adj. Que n˜o tem cabe¸a nem cora¸ao. (Do a a c c˜ gr. a priv. + kephale + kardia) acefalogastria f. Monstruosidade sem cabe¸a nem a parte c superior do ventre. (Do gr. a priv. + kephale + gaster ) acefalog´strico adj. Diz-se do feto sem cabe¸a nem a parte a c superior do ventre. (De acephalogastria) acefalomia f. Terat. Estado de um feto, cuja cabe¸a ´ c e monstruosa. (Do gr. a priv. + kephale + alasthai) acefal´pode m. e adj. Monstro sem p´s nem cabe¸a. (Do o e c gr. a priv. + kephale + podos) acefalopodia f. Monstruosidade sem p´s nem cabe¸a. f. e c Terat. Estado de acefal´pode. (De acephal´pode) o o acefalorraquia f. Monstruosidade, caracterizada pela ausˆncia de cabe¸a e de coluna vertebral. (Do gr. a priv. + e c kephale + rakhis) acefalostomia f. Monstruosidade do acefal´stomo. o acefal´stomo o acefal´stomo m. Monstruosidade ac´fala, que no lugar da o e cabe¸a tem uma esp´cie de boca. (Do gr. a priv. + kephale c e + stoma) acefalotoracia f. Monstruosidade sem cabe¸a nem th´rax. c o (Do gr. a priv. + kephale + thorax ) acefalotor´cico adj. Que tem acefalotoracia. a aceifa f. O mesmo que ceifa. aceif˜o m. Prov. alent. O mesmo que ceifeiro. a aceifar v. t. O mesmo que ceifar. aceiramento m. Acto de aceirar. aceirar,1 v. t. Temperar com a¸o. (De aceiro 1 ) c aceirar,2 v. t. Cortar (a vegeta¸ao) em volta da mata. Corc˜ tar (o mato) nas estremas das herdades, para as demarcar e evitar communica¸ao de incˆndio; sesmar. * Bras. Vic˜ e giar, andando a roda; observar de lado; aproximar-se para ´ vˆr melhor. Cf. M. Soares, Dicc. Bras. e aceiro,1 m. Aquelle que trabalha em a¸o. Ant. Barra de c a¸o. c aceiro,2 m. Faixa de terra arroteada, dentro ou em volta das herdades, para evitar a communica¸˜o de fogo ou facilitar ca o trˆnsito de carros; sesmo. a aceitabilidade f. Qualidade daquillo que ´ acceit´vel. e a aceita¸˜o f. Acto ou effeito de acceitar. Applauso. Bemca queren¸a. c aceitador m. Aquelle que acceita. aceitamento m. O mesmo que acceita¸ao. * Ant. Desafio c˜ acceitado. Duello. aceitan f. Ave avermelhada, conhecida em Tr´s-os-Montes. a aceitante m. e adj. Aquelle que acceita: o acceitante de uma letra commercial. aceitar v. t. Receber (o que se offerece): acceitar um presente. Admittir: acceitar uma satisfa¸˜o. Acceitar uma ca letra de cˆmbio, obrigar-se, por escrito na mesma letra, a a pag´-la no dia em que se vencer. (Lat. acceptare) a aceit´vel adj. Que se p´de acceitar. a o aceite m. Acto ou assinatura, com que se acceita uma letra de cˆmbio. a aceito adj. Bem recebido, bemquisto. acelera¸˜o f. Augmento de velocidade, pressa. Execu¸ao ca c˜ r´pida, diligˆncia. Acto de accelerar. (Lat. acceleratio) a e aceleradamente adv. De modo accelerado. acelerado adj. O mesmo que r´pido. (De accelerar ) a acelerador adj. Que accelera. aceleramento m. (V. accelera¸ao) c˜ acelerar v. t. Tornar c´lere. Aumentar a velocidade de. e Appressar. Instigar. (Lat. accelerare) acelerativo adj. Que produz accelera¸ao. c˜ aceleratriz adj. (fem. de accelerador ) acelga f. O mesmo que celga. ac´m m. Parte do lombo do boi ou da vaca, entre a p´ e a e a extremidade do cacha¸o. (Do ar. Cp. cast. acen) c ´ acena f. Planta vivaz, da fam. das ros´ceas. (Gr. akaina) a acenamento m. O mesmo que aceno. acenar v. i. Fazer acenos. Chamar a atten¸ao. c˜ acendalha f. Substˆncia combust´ a ıvel, com que se ateia o lume, (aparas, cavacos, carqueja, etc.) (De accender ) acendedalha f. O mesmo que acendalha. Cf. Amador Arr´iz. a acendedor m. O que accende. acender v. t. Fazer arder: accender uma vela. Pˆr fogo a: o accender a lenha. Atear. Illuminar. Fig. Enthusiasmar. Estimular: accender os brios. (Lat. accendere) 22 acendidamente adv. Fig. Com enthusiasmo, com excitac˜o. ¸a acendimento m. Acto de accender. acend´ ıvel adj. Que se p´de accender. o acendrar v. t. Limpar com cinza. Fig. Purificar. Acrisolar. (Do lat. cinerare) acenha f. O mesmo ou melhor que azenha. Cf. G. Vicente, M. Parda. acenheiro m. Des. Dono de acenha. aceno m. Gesto com a m˜o ou com a cabe¸a. a c acenoso adj. Bot. Diz-se dos org˜os vegetaes, que se apre´ a sentam curvos na ponta. (De aceno) acenso m. Antigo official subalterno, adjunto a qualquer alto funccion´rio romano. (Lat. accensus) a acento m. Inflex˜o da voz, na pron´ncia das palavras. Sinal, a u com que na escrita se mostra a figura das vogaes. Tom de voz, timbre. * H´ o accento expirat´rio, que ´ o que se a o e faz com expira¸ao en´rgica, como no portuguˆs e noutras c˜ e e l´ ınguas; e h´ o musical, que ´ independente do t´nico, como a e o no sueco, em que a s´llaba predominante de uma palavra y ´ menos alta que outra. (Lat. accentus) e acentr´ptero m. Gˆnero de cole´pteros pentˆmeros. (Do o e o a gr. a priv. + kentron + pteron) acentua¸˜o f. Acto de accentuar. Modo de accentuar, na ca pron´ncia ou na escrita. u acentuar v. t. Empregar accentos ortogr´phicos em. Dar a (´s vogaes) determinada modula¸ao phon´tica. Pronuna c˜ e ciar claramente. Fig. Dar relˆvo a, tornar saliente. Exprie mir com vigor: accentuar uma offensa. (De accento) ...´ceo suf. adj. (designativo das qualidades geraes de um a grupo ou s´rie de indiv´ e ıduos, cujo typo ´, geralmente, exe presso no radical da palavra respectiva) (Lat. ...aceus) acep¸˜o f. Interpreta¸ao. Sentido, em que se toma uma ca c˜ palavra. (Lat. acceptio) acephalia f. Monstruosidade, que consiste na falta de cabe¸a. (De ac´phalo) c e aceph´lico adj. O mesmo que ac´phalo. a e acephalismo m. Seita dos Acephalitas. acephalitas m. pl. Herejes, que n˜o admittiam o conc´ a ılio de Chalced´nia. o ac´phalo adj. Que n˜o tem cabe¸a. Sem chefe. Idiota. E e a c diz-se de uma classe de molluscos. (Do gr. a priv. + kephale, cabe¸a) c acephalobrachia, (qui ) f. Monstruosidade ac´phala, sem e bra¸os. (De acephalobr´chio) c a acephalobr´chio, (qui ) adj. Que n˜o tem cabe¸a nem a a c bra¸os. (Do gr. a priv. + kephale + brakhion) c acephalocardia f. Monstruosidade sem cabe¸a nem corac cao. (De acephaloc´rdio) ¸˜ a acephaloc´rdio adj. Que n˜o tem cabe¸a nem cora¸ao. a a c c˜ (Do gr. a priv. + kephale + kardia) acephalogastria f. Monstruosidade sem cabe¸a nem a c parte superior do ventre. (Do gr. a priv. + kephale + gaster ) acephalog´strico adj. Diz-se do feto sem cabe¸a nem a a c parte superior do ventre. (De acephalogastria) acephalomia f. Terat. Estado de um feto, cuja cabe¸a ´ c e monstruosa. (Do gr. a priv. + kephale + alasthai) acephal´pode m. e adj. Monstro sem p´s nem cabe¸a. o e c (Do gr. a priv. + kephale + podos) 23 acephalopodia f. Monstruosidade sem p´s nem cabe¸a. f. e c Terat. Estado de acephal´pode. (De acephal´pode) o o acephalorachia, (raqui ) f. Monstruosidade, caracterizada pela ausˆncia de cabe¸a e de columna vertebral. (Do e c gr. a priv. + kephale + rakhis) acephalostomia f. Monstruosidade do acephal´stomo. o acephal´stomo m. Monstruosidade ac´phala, que no lugar o e da cabe¸a tem uma esp´cie de boca. (Do gr. a priv. + c e kephale + stoma) acephalothoracia f. Monstruosidade sem cabe¸a nem th´c o rax. (Do gr. a priv. + kephale + thorax ) acephalothor´cico adj. Que tem acephalothoracia. a acepilhador m. O que acepilha. acepilhadura f. Acto de acepilhar. Apara, maravalha. acepilhar v. t. Alisar com cepilho. Aperfei¸oar. (De cepic lho) acepipar v. t. Dar gˆsto delicado a (um alimento); tornar o saboroso. (De acepipe) acepipe m. Guloseima. Pit´u. (Cast. acebibe) e acepipeiro adj. Que gosta de acepipes, guloso. aceptila¸˜o f. Des. Acto, em que um cr`dor d´ quita¸ao a ca e a c˜ um devedor, sem que ˆste pague a d´ e ıvida. (Lat. acceptilatio) aceptuar v. i. Prov. trasm. Fazer combina¸ao. Combinar c˜ os meios ou o modo de fazer alguma coisa. (Cp. acceptar ) ac´qua f. Ant. O mesmo que acequia. e acequia f. A¸ude. Azenha. Aqueducto. * Prov. alent. c Cano collector das aguas pluviaes. (Do ar. acequia) ´ ´ ´cer m. O mesmo que bordo, arvore. (Lat. acer ) a ´ acera¸˜o f. Acto de acerar. ca acer´ceas f. pl. O mesmo que acer´ a ıneas. aceradamente adv. De modo acerado. aceradas f. pl. Classe de vegetaes dicotyled´neos, que como prehende o b´rdo e outras arvores. (De acer ) o ´ ´ acerado adj. Que corta. Afiado. Fig. Penetrante, c´ustico: a um dito acerado. acerantho m. Planta do Jap˜o. (Do gr. a priv. + keras) a aceranto m. Planta do Jap˜o. (Do gr. a priv. + keras) a acerar v. t. Dar tˆmpera de a¸o a. Afiar. Estimular. (Por e c aceirar, de aceiro 1 ) acer´rio m. Neol. (?) Officina, em que se prepara a¸o. a c acerato,1 m. Planta asclepi´dea da Am´rica. a e acerato,2 m. Sal, resultante da combina¸ao do acido ac´rico c˜ ´ e com uma base. (De acer ) ´ acerbamente adv. Asperamente. Cruelmente. (De acerbo) acerbar v. t. Tornar acerbo ou angustioso; angustiar. Cf. Rui Barb., R´pl., 157. e acerbidade f. Qualidade do que ´ acerbo. Fig. Rigor. e Aspereza. acerbo adj. Azˆdo. Severo; cruel. (Lat. acerbus) e acˆrca,1 loc. prep. (seg. da prep. de) A respeito de; relatie vamente a; sˆbre. (Do lat. circa) o acˆrca,2 adv. Perto: “seu pai acˆrca morava”. Menina e e e Mo¸a. Cf. Ethi´pia Or. II, 38 e 42. c o acercar-se v. p. Aproximar-se; avizinhar-se. (De cˆrca) e ´ acerd´sia f. Oxydo de mangan´s hydratado. e e acerejado adj. Que tem cˆr de cereja. o acerejar v. t. Dar cˆr de cereja a. o ac´reo adj. O mesmo que acer´ e ıneo. M. pl. Fam´ de ılia molluscos gaster´podes opist´brˆnchios. (De acer ) o o a ´ ac´rico adj. Diz-se do acido que constitue a essˆncia do acer. e ´ e ´ acetabul´ ıfero acerina f. Gˆnero de peixes acanth´pteros. e o acer´ ıneas f. pl. Fam´ de plantas, da classe das aceradas. ılia (Fem. pl. de acerineo) acer´ ıneo adj. Relativo ao ´cer. a acero m. Bras. O mesmo que aceiro 2 . acero´ ıdeas f. pl. Ordem de plantas, que abrange as acer´ ıneas, sapind´ceas e outras. (Do lat. acer + gr. eidos) a acerolo m. Fruto de Espanha, semelhante a cereja. (De ´ acer ) ´ ´ceros m. pl. Insectos sem antennas. (Do gr. a priv. + a keras, corno) aceroso adj. Diz-se das fˆlhas lineares e persistentes, como o a do pinheiro. (De acer ) ´ acerotosia f. Monstruosidade dos ruminantes, caracterizada pela ausˆncia de cornos. (Do gr. a priv. + keras, e corno) acerra f. Naveta. Vaso de perfumes. (Lat. acerra) acerrimamente adv. De modo ac´rrimo. e ac´rrimo adj. Muito agre, picante. Pertinaz, insistente. e (Lat. accerrimus) acertadamente adv. De modo acertado. acertador m. O que acerta. acertamento m. Acto de acertar. * Acaso, coincidˆne cia: “uma quarta-feira, que per acertamento foy b´spera de e Corpo de Deus”. Rui Pina, Chr´n. de Af. V, C. CXXXI. o acertar v. t. Descobrir, achar ao certo. Pˆr certo, iguao lar. Harmonizar. V. i. Dar no alvo; attingir. Coincidir. Acontecer. acˆrto m. Acto de acertar. Tino. * Prov. Casualidade. e acerva¸˜o f. Acto ou effeito de amontoar; acervo. (Lat. ca acervatio) acervar v. t. Amontoar. Cf. Gon¸alves Dias, Poes., II, 117. c acervejado adj. Que tem cˆr ou sabor de cerveja. Fig. Que o reflecte a influˆncia dos povos, onde se consome muita cere veja: “portugueses acervejados de germanismo”. Camillo, Cavar em Ru´ ınas, 57. acervo m. Mont˜o, c´mulo. Abundˆncia. (Lat. acervus) a u a ac´rvulo m. Pequeno acervo. e acesamente adv. O mesmo que accendidamente. acescˆncia f. Disposi¸ao para se azedar. (De acescente) e c˜ acescente adj. Que come¸a a azedar-se. (Lat. acescens) c aceso adj. Que se accendeu. Inflammado. Fig. Excitado. (Lat. accensus) acess˜o f. Acto de acceder. Access´rio. (Lat. accessio) a o acessibilidade f. Facilidade na aproxima¸ao. (Do b. lat. c˜ accessibilis) acess´ ıvel adj. Que se p´de possuir. A que se p´de chegar. o o Trat´vel, lhano. (B. lat. accessibilis) a acesso m. Chegada. Aproxima¸ao. Trato. Phen´meno c˜ o pathol´gico que, a espa¸os, cessa e recrudesce. (Lat. aco c cessus) acessoriamente adv. De modo access´rio. o acess´rio adj. Que est´ junto a alguma coisa, sem della o a fazer parte integrante. (De acceder ) acetabul´ria f. Alga marinha unicellular. (Do lat. acetaa bulum) acetabul´rio m. Alga marinha unicellular. (Do lat. acetaa bulum) acetabul´ ıfero adj. Que tem ventosa nos tent´culos, a (falando-se de certos molluscos). M. pl. Ordem de molluscos, que tem sugadoiro ou ventosa na extremidade dos acetabuliforme tent´culos. (Do lat. acetabulum + ferre) a acetona + gr. ouron) 24 acetabuliforme adj. Que tem a f´rma de ta¸a. (De acet´o c a bulo + f´rma) o acetosa f. Des. Planta, o mesmo que laba¸a. c acetosamina f. Substˆncia alcalina, insol´vel no ´ther, soa u e l´vel no alcool e na agua. (De acetoso) u ´ ´ acet´bulo m. Antigo vaso para vinagre. Cavidade cotylo´ a ıdea. (Lat. acetabulum) acetac´tico adj. Diz-se de um acido, o mesmo que diac´tico. e ´ e acetal m. Producto da oxyda¸ao do alcool. L´ c˜ ´ ıquido incolor, de cheiro eth´reo. (De ac´tico) e e acetˆmido m. Amido, derivado do acido ac´tico. (De acea ´ e tum lat. + amido) acetanilido m. Ch´ Corpo branco, crystallizado em lˆım. a minas. acetar v. t. Tornar azˆdo. (Do lat. acetum) e acet´rio m. Medicamento, que tem por base o vinagre. (Do a lat. acetum) acetato m. Sal, resultante da combina¸ao do acido ac´tico c˜ ´ e com uma base. (Do lat. acetum) ac´ter m. P´caro antigo. (Cast. acetre) e u ´ ac´tico adj. Relativo ao vinagre. Acido. (Lat. aceticus) e acetidina f. L´ ıquido oleoso, de cheiro agrad´vel, an´logo ao a a do ´ther ac´tico. (Do lat. acetum) e e acetifica¸˜o f. Acto de acetificar. ca acetificar v. t. Converter em vinagre. Azedar. (Do lat. acetum + facere) acetilanilina f. Substˆncia alcalina, sol´vel na agua e no a u ´ alcool, insol´vel no ´ther. ´ u e acetilena f. O mesmo que acetilene. acetilene m. G´s, que se obt´m pelo carboneto de c´lcio e a e a que come¸a agora a applicar-se a illumina¸ao. c ´ c˜ acetilˆnico adj. Diz-se de um grupo de carbonetos. e acetileno m. Ch´ ım. O mesmo ou melhor que acetylene. Um dos carbonetos do grupo acetylˆnico. e ac´tilo m. Rad. hypoth´tico dos compostos ac´ticos, e cuja e e e f´rmula ´ C4 H3 O2 . (De ac´tico) o e e acetilogˆnio m. Lˆmpada de acetylene. e a acet´ ımetro m. O mesmo que acet´metro. o acetina f. L´ ıquido neutro, que se obt´m pela reac¸ao do e c˜ acido ac´tico e da glycerina. (De ac´tico) ´ e e aceto m. O mesmo que vinagre, em Alquimia. Cf. C. e S´, a Diccion. acetol m. Express˜o, adoptada para designar o vinagre na a sua maior pureza. (Do lat. acetum) acetolado m. Vinagre medicinal, preparado por solu¸ao. c˜ (De acetol ) acetolato m. O mesmo que acetolado. acetomel m. Xarope de vinagre melado. (Do lat. acetum + mel ) acet´metro m. Instrumento, para medir a gradua¸ao do o c˜ vinagre. (Do lat. acetum + gr. metron) acetona f. L´ ıquido incolor, obtido pela destilla¸ao de acec˜ tatos alcalinos, depois de muito secos. (De acetico) acetonato m. Qualquer sal, formado pela combina¸ao do c˜ acido acet´nico com uma base. (De acetona) ´ o acetonemia f. Med. Presen¸a de acetona no sangue. (De c acetona + gr. haima, sangue) acetonia f. (V. acetona) acet´nico adj. Diz-se de um ´cido, derivado de acetatos o a alcalinos. (De acetonia) ´ acetonina f. Alcali orgˆnico, sol´vel na agua, no alcool e a u ´ ´ no ´ther. (De acetonia) e acetonuria f. Med. Elimina¸ao de acetona, pela urina. (De c˜ acetosidade f. Qualidade de acetoso. acetoso adj. Que tem sabor de vinagre. (Lat. acetosus) acetre m. Ant. Lavat´rio port´til. O mesmo que ac´ter. o a e acetulatura f. Vinagre, feito com sumo de plantas verdes. acetylanilina f. Substˆncia alcalina, sol´vel na agua e no a u ´ alcool, insol´vel no ´ther. ´ u e acetylena f. O mesmo que acetylene. acetylene m. G´s, que se obt´m pelo carboneto de c´lcio e a e a que come¸a agora a applicar-se a illumina¸ao. c ´ c˜ acetylˆnico adj. Diz-se de um grupo de carbonetos. e acetyleno m. Ch´ ım. O mesmo ou melhor que acetylene. Um dos carbonetos do grupo acetylˆnico. e ac´tylo m. Rad. hypoth´tico dos compostos ac´ticos, e cuja e e e f´rmula ´ C4 H3 O2 . (De ac´tico) o e e acetylogˆnio m. Lˆmpada de acetylene. e a acevadado adj. Alimentado com cevada. acevadar v. t. Alimentar com cevada. acevar v. t. (V. cevar ) acha,1 f. Cavaca, peda¸o de madeira tˆsca para o lume. Pl. c o Lenha. (Do lat. astula) acha,2 f. Arma antiga, do feitio de machada. (Do ant. al.) achaba¸ar v. t. Prov. beir. Despeda¸ar, fazer em cacos. c c achaboucado adj. Prov. Tˆsco, mal acabado. Desajeitado. o (Colhido no concelho de Lamego) achacadamente adv. De modo achacado. achacadi¸o adj. Sujeito a achaques, enfermi¸o. (De achac c cado) achacado adj. Adoentado. Enfermi¸o. * T. da Bairrada. c Doente do figado. achacana f. Esp´cie de cacto do Peru. e achacar v. i. Adoecer. * Ant. Accusar; denunciar. Infamar. (De achaque) achacoso adj. Que tem achaques. achada,1 f. Acto ou effeito de achar. * Ant. Multa ou coima. achada,2 f. Ant. e prov. alg. Plan´ ıcie. (De achaada, e ach˜ada, contr. de achanada, de chan) a ach´dego m. Ant. Pr´mio, que, segundo as Ordena¸oes do a e c˜ Reino, se dava a quem achasse alguma coisa. (De achar ) achadi¸o adj. Que facilmente se acha. * M. Prov. Indiv´ c ıduo de pouca importˆncia; vadio advent´ a ıcio. (Colhido na Bairrada) ach´digo m. O mesmo ou melhor que ach´dego. a a achadilha f. Prov. trasm. Lembran¸a s´bitae extravagante. c u Pretexto para faltar a palavra dada. Escapat´ria. (De ´ o achar ) achado m. Aquillo que se achou. Descobrimento, invento. (De achar ) achadoiro m. Lugar, onde se achou alguma coisa. achador m. O que acha. achadouro m. Lugar, onde se achou alguma coisa. achafundar v. t. Pop. Enterrar no lodo; meter no fundo da agua. ´ achagual m. Peixe das costas da Am´rica do Sul. e achaico, (cai ) adj. Relativo aos Acheus. (Lat. achaiens) achaina, (cai ) f. Fruto monosp´rmico, indehiscente, cujo e pericarpo adhere ao inv´lucro do gr˜o e ao tubo do c´lice, o a a 25 como se observa nas synanth´reas. (Do gr. a priv. + e khanein) achaio, (cai ) adj. O mesmo que achaico. (Lat. achaius) achalm´pteros m. pl. Divis˜o dos lepid´pteros, no syso a o tema de Blanchard, na qual se comprehendem aquelles, cujas asas, durante o repoiso, est˜o erguidas. a achaloucado adj. Prov. Desajeitado; precipitado. (Colhido em Turquel) achamalotado adj. Semelhante a chamalote. achamalotar-se v. p. Neol. Dar aspecto de chamalote: “o crystal da corrente achamalotou-se”. J. Alencar. achamboar v. t. Tornar chamb˜o, grosseiro. a achamboirado adj. Tˆsco, mal feito. Desajeitado. (De o achamboar ) achamento m. O mesmo que achada 1 . achamorrado adj. Bras. Achatado. Rombo. Cp. chamorro. achanadamente adv. De modo nivelado, achanado. achanar v. t. Ant. Tornar ch˜o, plano. V. p. Tornar-se a lhano, trat´vel. a achanci m. Antigo magistrado da ilha de Ain˜o. (Cf. Pea regrina¸ao, XLV, LXXXV) c˜ achancil m. Antigo magistrado da ilha de Ain˜o. (Cf. Pea regrina¸ao, XLV, LXXXV) c˜ achancilado m. Jurisdi¸ao de achancil. c˜ achˆnia f. Planta malv´cea da America do Sul. a a achantar v. t. Ant. O mesmo que plantar. ´ achantis m. pl. Povos da Achantia, na Africa. achaparrado adj. Semelhante a chaparro. Grosso e baixo. (De achaparrar ) achaparrar v. i. Engrossar, crescendo pouco em altura (a arvore). (De chaparro) ´ achaque m. Disposi¸ao m´rbida. Doen¸a habitual. * Ant. c˜ o c Motivo de queixa, acto de queixar-se. (Cast. achaque) achaquilho m. Pequeno achaque. achar,1 v. t. Descobrir. Inventar. Julgar. (Do lat. afflare) achar,2 m. Especie de conserva indiana. (T. mal) ach´ria, (c´ ) f. Gˆnero de plantas passifl´reas. a a e o acharoado adj. Envernizado como char˜o. (De acharoar ) a acharoar v. t. Envernizar como char˜o. a achatadela f. Fam. Acto de achatar. achatado adj. Fig. Humilhado. (De achatar 1 ) achatadura f. O mesmo que achatadela. achatamento m. Acto de achatar 1 . achatar,1 v. t. Tornar chato. Humilhar, abater. * Fam. Vencer em discuss˜o. a achatar,2 v. t. Ant. Conseguir, obter. (Relaciona-se com o fr. acheter ?) achavascado adj. Grosseiro. (De achavascar ) achavascar v. t. Tornar grosseiro, tˆsco. o achega, (chˆ ) f. Aditamento. Subs´ e ıdio, aux´ ılio. * Fam. Pequeno lucro. Rendimento access´rio ou eventual. M. o Ant. Cada um dos part´ ıcipes de um casal, cuja pens˜o a total era paga por um cabecel. (De achegar ) achegadamente adv. Muito de perto. Proximamente. achegado m. Ant. Amigo. Partid´rio. Cf. Rev. Lus., XVI, a 1. achegador m. O que achega. * Prov. minh. O mesmo que alcoviteiro. * Ant. Official de justi¸a. c achegamento m. Acto de achegar. achegan¸a f. Ant. Perten¸a. Foragem, pens˜o. (De achec c a gar ) achiro, (qui ) achegar v. t. Aproximar. Conchegar. * Ant. Ajuntar, adquirir. Cf. Rev. Lus., XVI, 1. (De chegar ) acheguilho m. Prov. O mesmo que access´rio. (De achˆga) o e acheira f. Prov. O mesmo que acha. Cf. Rev. Lus., XIII, 89. achˆmenes, (quˆ ) Primeiro Rei da P´rsia. (Lat. Archa´e e e e menes[1]) achˆnio, (quˆ ) adj. Diz-se de um per´ e e ıodo geol´gico, criado o por Dumond. M. Terreno na base da s´rie infra-cret´cea, e a constitu´ por um conjunto de areias brancas ou ferruıdo ginosas e de argila, que cobrem directamente as camadas carbon´ ıferas. (Por aachˆnio, de Aachen, n. p. al. de e Aix-la-Chapelle) achens m. pl. Habitantes do antigo reino de Ach´m. Cf. e Peregrina¸ao. c˜ acheronte, (que) m. O inferno mythol´gico. (Lat. acheo ron, acherontis) acheronteu, (que) adj. O mesmo que acherˆntico. o acherˆntia, (que) f. Insecto, cuja larva ataca e destr´i as o o flˆres do tabaco. o acherˆntico, (que) adj. Relativo ao acheronte. o acheu, (queu) adj. Relativo ´ Achaia; achaico. M. Habia tante da Achaia. Pl. Antigo povo da Gr´cia, o mesmo que e achivos. (Lat. achaeus) achibantado adj. Que tem modos de chibante. achicar v. i. Enxugar. Esgotar-se (a agua das embarca´ coes). V. t. Enxugar, esgotar. ¸˜ achicarar v. t. Dar feitio de ch´ ıcara a. achil´ria, (qui ) f. Monstruosidade vegetal, caracterizada a pela ausˆncia accidental dos l´bios em corollas que nore a malmente os tˆm. e achilia, (qui ) f. Monstruosidade, caracterizada pela falta de l´bios. (Do gr. a priv. + kheilos, l´bio) a a achilleas, (qui ) f. pl. Grupo de plantas corymb´ ıferas, segundo Jussieu. (De achilleia) achilleia, (qui ) f. Planta, de flˆres radiadas, dispostas em o corymbo. (Gr. akhilleia) achilleico, (qui ) adj. Diz-se do acido que existe na achil´ leia. achilleja, (qui ) f. O mesmo que achilleia. achim,1 m. Especie de piment˜o indiano. a achim,2 m. Lingua de Samatra. achinar,1 v. t. Dar forma chinesa a. (De china) achinar,2 v. t. Prov. trasm. Marcar com a pedra, chamada chino, (o lugar, onde o ferro bateu, no jˆgo da barra). (De o chino 2 ) achincalha¸˜o f. Acto ou effeito de achincalhar. ca achincalhamento m. O mesmo que achincalha¸˜o. ca achincalhar v. t. Tornar vil. Ridiculizar, chacotear. (De chinquilho?) achincalhe m. O mesmo que achincalha¸˜o. ca achincalho m. O mesmo que achincalha¸˜o. ca achinelado adj. Que tem f´rma de chinelo. o achinelar v. t. Dar f´rma de chinela a. o achinesar v. t. O mesmo que achinar 1 . achiota f. Fruto do achiote. ´ achiote m. Arvore americana, semelhante a laranjeira. ´ achiria, (qui ) f. Terat. Ausˆncia cong´nita das m˜os ou e e a de uma s´. (Do gr. a priv. + kheir ) o achiro, (qui ) m. Peixe pleuronecto, semelhante ao lin- achivo, (qui ) guado. (Do gr. a priv. + ckeir, m˜o) a 26 acianto m. Planta, da fam´ das orch´ ılia ıdeas. (Do gr. akis + anthe) achivo, (qui ) m. e adj. O mesmo que grego da Thess´lia a ou do Peloponneso; grego. (Lat. achivus) achlam´ ıdeas adj. f. pl. Bot. Diz-se das flˆres, que n˜o tˆm o a e c´lice nem corolla. (Do gr. a priv. + chlˆmide) a a achlˆmydas adj. f. pl. Diz-se das algas, cujos filamentos a s˜o desprovidos de segundo envolt´rio. (Do gr. a priv. + a o khlamus) achnantho m. Alga microsc´pica, diatom´cea. (Do gr. o a achne + anthos) ...acho suf. (designativo de deminui¸ao ou deprecia¸ao) c˜ c˜ achoar v. t. Marn. Recalcar com os p´s. Prov. Deitar ao e ch˜o. Moer com pancadas. (De ch˜o) a a acholia, (co) f. Med. Suppress˜o da secre¸ao biliar. (Do a c˜ gr. a priv. + khole, bile) achonaris m. pl. Abor´ ıgenes brasileiros, que habitaram no Par´. a achores, (cˆ ) m. pl. Tinha mucosa. (Gr. akhor ) o achromasia f. Pallidez cach´ctica. (Do gr. a priv. + e khroma, cˆr) o achrom´tico adj. Que faz desapparecer as irisa¸oes produa c˜ zidas por certas lentes. (Do gr. a priv. + khroma, cˆr) o achromatina f. Parte da substˆncia do n´cleo cellular, a u sˆbre a qual n˜o tˆm ac¸˜o os reagentes c`rantes. (Gr. o a e ca o akhromatos, sem cˆr) o achromatismo m. Qualidade do objecto achrom´tico. a achromatiza¸˜o f. Acto de achromatizar. ca achromatizar v. t. Fazer desapparecer (as cˆres irisadas) o na imagem de um objecto. (De achrom´tico) a achromatopsia f. Estado de quem n˜o p´de distinguir as a o cˆres. (Do gr. a priv. + khroma + ops) o achromat´ptico adj. Que tem achromatopsia. o achromia f. Med. Descoramento parcial da pelle. (Do gr. a priv. + khroma, cˆr) o achromo adj. Que n˜o tem cˆr. (Do gr. a priv. + khroma, a o cˆr) o achromodermia f. O mesmo que achromasia. achromolena f. Planta composta, origin´ria da Nova Hola landa. (Do gr. chroma + laina) achtheographia f. Descrip¸˜o ou nomenclatura dos pesos. ca (Do gr. achthos + graphein) achthe´metro m. Instrumento, para medir o pˆso dos caro e ros sˆbre as rodas. (Do gr. akhtos + metron) o achuma¸o m. Prov. alent. O mesmo que chuma¸o. c c achumbar v. t. Tornar semelhante ao chumbo. achyrantho, (qui ) m. Gˆnero de plantas amarant´ceas. e a (Do gr. akhuron + anthos) achyrastro, (qui ) m. Planta do grupo das chicori´ceas, e a cujo c´lice tem a f´rma de martinete. (Do gr. akhuron + a o astron) achyr´phoro, (qui ) m. Gˆnero de plantas compostas. o e (Do gr. akhuron + phoros) achyr´phyto, (qui ) adj. Diz-se da planta, cuja flˆr ´ como o e posta de palhetas. (Do gr. akhuron + phuton) achyrospermo, (aki ) Gˆnero de plantas labiadas. (Do gr. e akhuron + sperma) aciano m. Designa¸ao de uma flˆr, (acianus maior ). c˜ o acianoblepsia f. Med. Insensibilidade visual para a cˆr o azul. (Do gr. a priv. + kuanos + blepsis) aciantho m. Planta, da fam´ das orch´ ılia ıdeas. (Do gr. akis + anthe) acicalar v. t. (V. a¸acalar ) c acic´rfio m. Planta da Am´rica do Sul. (Do gr. akis + a e karphos) acic´rphio m. Planta da Am´rica do Sul. (Do gr. akis + a e karphos) acicate m. Espora antiga, de uma s´ ponta. Espora. Fig. o Incentivo. (Do ar.) ´ ac´ ıclico adj. Bot. Diz-se das flores em que, dispostas em espiral as partes appendiculares, o intervallo, que separa um grupo de appˆndices do seguinte, n˜o coincide com um e a n´mero determinado de voltas da espira. (Do gr. a priv. u + kuklos, circulo) acicoca f. Erva medicinal do Peru. ac´ ıcula f. Gˆnero de molluscos gater´podes. Gancho de e o osso, de metal ou madeira, com que as damas romanas seguravam os cabellos. (Lat. acicula) aciculado adj. Que tem f´rma de agulha. (De ac´ o ıcula) acicular adj. O mesmo que aciculado. acida¸˜o f. Ch´ Ac¸ao de converter em acido. ca ım. c˜ ´ acidade f. (V. acidez ) acid´lia f. Gˆnero de lepid´pteros nocturnos. (Lat. Acidaa e o lia, n. p.) acidante adj. Ch´ Que faz mudar em ´cido. ım. a acidar v. t. Ch´ Mudar em acido. ım. ´ acid´vel adj. Que p´de converter-se em acido. a o ´ acidenta¸˜o f. Qualidade de um terreno acidentado. (De ca accidentar ) acidentado adj. Que n˜o ´ plano: regi˜o acidentada. a e a acidental adj. Fortuito, casual, imprevisto. Acess´rio. * o M´s. Diz-se de cada uma das notas, que n˜o fazem parte u a integrante dos acordes. (De accidente) acidentalmente adv. De modo acidental. acidentar v. t. Prov. trasm. O mesmo que acinzentar. v. t. Variar. Produzir acidente em. acidentariamente adv. De modo acident´rio. a acident´rio adj. O mesmo que acidental. a acident´vel adj. Que se p´de acidentar. a o acidente m. O que ´ casual, fortuito. Desgra¸a. Disposi¸ao e c c˜ variada de terreno. Variada distribui¸˜o de luz. * Pop. ca Ataque epil´ptico; s´ncope, desmaio. (Lat. accideno) e y acidez f. Propriedade das coisas ´cidas. a acid´ ıfero adj. Que tem ou produz acido. (Do lat. acidus + ´ ferre) acidifica¸˜o f. Acto de acidificar. ca acidificante adj. Que acidifica. acidificar v. t. Converter em acido. (Do lat. acidus + ´ facere) acidific´vel adj. Que se p´de acidificar. a o acidimetria f. Applica¸ao do acid´ c˜ ımetro. acid´ ımetro m. Apparelho para medir o acido contido num ´ l´ ıquido. (De acido + gr. metron) ´ ´cido m. Corpo, que se combina com uma base, para formar a saes, em Ch´ ımica. Substˆncia azˆda. Adj. Azˆdo. Acre. * a e e M. pl. Corpos, derivados dos alcooes e dos aldehidos, por ´ oxyda¸ao. (Lat. acidus) c˜ acidopir´stica f. Med. Explora¸ao ou sondagem das para c˜ tes profundas de um organismo. acidose f. Med. Impregna¸ao acida dos tecidos, que se c˜ ´ observa especialmente nos diab´ticos em imminˆncia de e e 27 coma. (De acido) ´ acleia acioto, (ˆto) m. Planta melastom´cea das Antilhas. (Do o a gr. akis) acidot˜o m. Planta euphorbi´cea da Jamaica. (Do gr. akia a dotos) acidrado adj. Semelhante a cidra. ´ acidulac˜o f. Acto de acidular. Cf. F. Lapa, Techn. Rur., a 477. acipipe m. (V. acepipe) acipitr´rio m. Armadilha para aves de rapina. (Do lat. a accipiter ) ac´ ıpitres m. pl. Primeiro grupo das aves de rapina, segundo Cuvier. (Lat. accipiter ) acidulante adj. Que acidula. acidular v. t. Tornar ac´ ıdulo. ac´ ıdulo adj. Levemente acido. (Lat. acidulus) ´ aciganar-se v. p. Tomar modos de cigano. Tornar-se manhoso ou trapaceiro. acipitrianos m. pl. Sub-fam´ dos acipitr´ ılia ıdeos. (Do lat. accipiter ) acipitr´ ıdeos m. pl. O mesmo que falcon´ ıdeos. (Do lat. accipiter + gr. eidos) acima adj. Para a parte superior. Em cima. (Cp. cima) acimar v. t. Ant. Chegar ao cimo ou ao termo de. Concluir, acabar. acipitrino adj. Relativo a aves de rapina. (Do lat. accipiter ) aciprestal m. Lugar, onde crescem aciprestes. Cf. Castilho, Fastos, III, 13. acimento m. Des. Cimo, eleva¸˜o, cume. (Cp. acima) ca acinace m. Sabre curto e curvo, usado outrora por alguns povos orientaes. (Lat. acinaces) acin´ceo m. Peixe do Atl´ntico, em f´rma de folha de sabre. a a o (Do gr. akinakes) acinaciforme adj. Que tem f´rma de sabre, (falando-se das o folhas de certos vegetaes). (Lat. acinaciformis) acincho m. Prov. beir. O mesmo que cincho. acinesia f. Immobilidade. (Do gr. a. priv. + kinein) acin´sico adj. O mesmo que acin´tico. e e acineta f. Anim´lculo, da classe dos rhiz´podes. (Do gr. a o akinetos) acipreste,1 m. O mesmo que cipreste. acipreste,2 m. (Corr. pop. de arcipreste) acirandar v. t. Limpar com ciranda. Cirandar. acirologia f. Impropriedade de express˜o. (Gr. akurologia) a acirol´gico adj. Relativo a acirologia. o ´ acirrado adj. Contumaz, fren´tico. e acirrante adj. Que acirra. Picante, (falando-se de comida). M. Aperitivo, estimulante. Cf. Camillo, Narc´t., I, 169. o acirrar v. t. A¸ular. Irritar. c acisantero m. Planta da Jamaica. (Do gr. akis + antheros) acisanthero m. Planta da Jamaica. (Do gr. akis + antheros) acin´tico adj. Med. Que serve para combater a agita¸ao; e c˜ calmante. (Do gr. a priv. + kinesis) acinetinas f. pl. Infus´rios, de uma s´ abertura e c´ o o ılios alongados. (De acineta) acingir v. t. Des. O mesmo que cingir (especialmente falando de armas). Cf. Fr. Fort., In´d., II, 62. Lat. e accingere. acinia f. Insecto diptero. (Do gr. akinos) ´cino m. Gr˜o de uva. Nome de uma baga molle e transpaa a rente, de gr˜os duros. (Lat. acinus) a acin´foro m. Gˆnero de cogumˆlos. (Do gr. akinos + o e e phoros) acin´phoro m. Gˆnero de cogumˆlos. (Do gr. akinos + o e e phoros) acinopo m. Insecto cole´ptero pentˆmero. (Do gr. akinos o a + pous) acinte m. Ac¸ao ou prop´sito de fazer alguma coisa, contra c˜ o a vontade ou gˆsto de algu´m. Adv. De prop´sito, de caso o e o pensado. acintemente adv. Por acinte. De modo acintoso. ac´ ıntli f. Especie de gallinha, de plumagem escura e branca, no M´xico. (gallina purpurea, Lin.) e acintosamente adv. Acintemente, de modo acintoso. acintoso adj. Em que h´ acinte. Em que h´ prop´sito ou a a o mau prop´sito. o acinzado adj. Que tem cˆr de cinza. (De acinzar ) o acinzador m. O que acinza. acinzamento m. Acto de acinzar. acinzar v. t. Dar cˆr de cinza a. o acinzeirado adj. O mesmo que acinzentado. acinzelar v. t. (e der.) O mesmo que cinzelar, etc. acinzentado adj. Cuja cˆr ´ tirante a cinzento. Cf. Hercuo e lano, Lend. e Narr., I, 90. (De acinzentar ) acinzentar v. t. Tornar acinzentado. aciˆa f. Planta das Guianas. o acisba m. Insecto cole´ptero. o aciselar v. t. Gal. (perpetrado por Camillo, em vez de cinzelar, nas Scenas da Foz, 12.) acisia f. Impotˆncia; esterilidade. (Do gr. a priv. + kuein) e acistia f. Ausˆncia da bexiga urin´ria. (Gr. a + kustis) e a acistinervia f. Paralysia da bexiga. (Do gr. a + kustis + neuron) acisturotrofia f. Atrophia da bexiga. (Do gr. a + kustis + oura + trophe) acitara f. Ant. Esp´cie de cobertura. e acit´rios m. pl. Grupo de animaes rhiz´poros, cujo corpo a o ´ constitu´ por uma substˆncia mucosa sem divis˜o de e ıdo a a c´llulas. e acizentar v. t. Prov. trasm. A¸ular, incitar. c aclama¸˜o f. Acto de aclamar. (Lat. acclamatio) ca aclamador m. O que aclama. (De acclamar ) aclamar v. t. Applaudir ou approvar, bradando. Saudar. Proclamar, eleger por aclama¸ao. (Lat. acclamare) c˜ aclˆmidas adj. f. pl. Diz-se das algas, cujos filamentos a s˜o desprovidos de segundo envolt´rio. (Do gr. a priv. + a o khlamus) aclam´ ıdeas adj. f. pl. Bot. Diz-se das flˆres, que n˜o tˆm o a e c´lice nem corola. (Do gr. a priv. + chlˆmide) a a aclara¸˜o f. Acto ou effeito de aclarar. ca aclaradamente adv. De modo aclarado. aclaramento m. (V. aclara¸ao) c˜ aclarar v. t. Tornar claro: a aurora aclarou o c´u. Deixar e vˆr. Embranquecer. Purificar: aclarar o vinho. Manifese tar. Deslindar; explicar: aclarar um neg´cio. Evidenciar. o V. i. Tornar-se claro: o dia aclarou. (Lat. clarare) aclavado adj. Bot. Diz-se de certos org˜os vegetaes, que ´ a tˆm a f´rma de clava. Cf. Benevides, Gloss. Bot. (Lat. e o clavatus) acleia f. Planta, semelhante ao cardo mosto. (Grego akleia) aclerizar-se aclerizar-se v. p. Tornar-se cl´rigo, fazer-se padre. Adquie rir costumes de cl´rigo. (De clero) e acl´sia f. Mollusco gasteropode opistobrˆnchio. e a aclia f. Planta, semelhante ao cardo mosto. (Grego akleia) ´clide f. Frecha delgada e cyl´ a ındrica, que se arremessava com uma correia. (Lat. aclis) aclima¸˜o f. Acto de aclimar. ca aclimamento m. Effeito da aclima¸ao. c˜ aclimar v. t. Habituar a um clima. Fig. Conformar, habituar. aclimata¸˜o f. O mesmo que aclima¸˜o. ca ca aclimatar v. t. O mesmo que aclimar. Cf. Castilho, Fastos, II, 391. aclimatizar v. t. O mesmo que aclimar. Cf. Garrett, Romanceiro, II, p. XXIX. aclive m. Ladeira, declive. Adj. ´ Ingreme. (Lat. acclivis) aclopo m. Insecto cole´ptero pentˆmero. (Do gr. aklees + o a ops) acmadena f. Arbusto do Cabo da Bˆa-Esperan¸a. (Do gr. o c akme + aden) acm´stica adj. f. Diz-se da febre que mant´m no seu curso a e intensidade igual. (Do gr. akme + stao) acme m. Med. Diz-se per´ ıodo de acme o per´ ıodo, em que uma doen¸a ou um symptoma attinge a maior intensidade. c (Gr. akme) acmela f. Planta indiana e americana. (Do gr. akme) acmeodoro m. Insecto cole´ptero pentˆmero. (Do gr. ako a maios + dere) acm´cero m. Insecto cole´ptero. (Do gr. akme + keras) o o acna f. Antiga medida agr´ria dos Romanos, usada nos cama pos da B´tica. (Lat. acna) e acnanto m. Alga microsc´pica, diatom´cea. (Do gr. achne o a + anthos) acne f. Med. Mol´stia dos foll´ e ıculos seb´ceos da pelle. (Do a gr. akhne) acne-caparrosa f. O mesmo que acne-ros´cea. a acne-mentagra f. O mesmo que mentagra. acne-ros´cea f. Pequenos tub´rculos duros, borbulhas pera e tinazes, que atacam o rosto. acn´falo m. Insecto diptero, origin´rio da ilha de Paxo. (Do e a gr. a priv. + knephalon) acn´phalo m. Insecto diptero, origin´rio da ilha de Paxo. e a (Do gr. a priv. + knephalon.) acnisto m. Arbusto americano, da fam. das solˆneas. (Do a gr. aknestis) acnite f. Med. Pequena saliˆncia subcutˆnea, que amollece e a e deixa sair uma serosidade sanguinolenta. (De acne) ...a¸o suf. (designativo de aumento) c acoanhar v. t. Prov. alg. O mesmo que coanhar. a¸obar v. t. Prov. trasm. A¸ular (c˜es) c c a acobardadamente adv. De modo acobardado. acobardado adj. Atemorizado. Acanhado. acobardamento m. Acto de acobardar. acobardar v. t. Tornar cobarde. Intimidar, amedrontar. acobertar v. t. Tapar com coberta. Defender. Encobrir; dissimular. acobilhar v. t. (V. acovilhar ) acobrea¸˜o f. Acto de acobrear. ca acobreado adj. Que tem aspecto ou cˆr de cobre. o acobrear v. t. Dar aspecto de cobre a. acoc´falo m. Insecto hem´ e ıptero. (Do gr. akoe + kephale) 28 acoc´phalo m. Insecto hem´ e ıptero. (Do gr. akoe + kephale) acochar v. t. Bras. Conchegar, apertando ou calcando. (De cochar ) acochichar v. t. Prov. Agachar; acocorar, encolher: ficou para alli, acochichado a um canto. (Colhido na Bairrada) ac´chlidos m. pl. Fam´ de molluscos, que n˜o tem cono ılia a cha. (Do gr. a priv. + cocklis) acocho, (cˆ ) m. Bras. Acto de acochar. o ac´clidos m. pl. Fam´ de molluscos, que n˜o tem concha. o ılia a (Do gr. a priv. + cocklis) acocoradamente adv. De c´coras. o acocoramento m. Acto do pˆr-se de c´coras. o o acocorar v. t. Pˆr de c´coras; abaixar (as n´degas) V. p. o o a Pˆr-se de c´coras. Fig. Humilhar-se. o o a¸odadamente adv. De modo a¸odado. c c a¸odado adj. Apressado. (De a¸odar ) c c a¸odamento m. Acto de a¸odar. c c a¸odar v. t. Instigar. Apressar. c a¸ofaifa f. (Outra f´rma de a¸ofeifa). Cf. B. Pereira, Proc o c sodia, vb. jujuba. a¸ˆfar m. Ant. Metal fingido; pechisbeque; lat˜o. co a a¸ofeifa f. Fruto da a¸ofeifeira. (Do ar. azzofaizaif ) c c ´ ´ a¸ofeifeira f. Arvore fructifera. (De a¸ofeifa) c c acognosia f. Conhecimento dos meios therapˆuticos. e acogombrado adj. Ant. Que tem f´rma de pepino ou o o sabor de pepino. (De cogombro) acoguladamente adv. De modo acogulado. acogulado adj. Muito cheio; que faz cogulo: medida acogulada. acoguladura f. O mesmo que cogulo. acogular v. t. Encher, fazendo cogulo. a¸oiab´ m. Bras. Tanga de pennas, usada por ´ c a Indios do Brasil. acoimador m. O que acoima. acoimamento m. Acto de acoimar. acoimar v. t. Impor coima a. Punir. * Accusar, classificar em sentido depreciativo. Acoimar morte, tirar vingan¸a c do matador. (De coima) acoirelado adj. Dividido em coirelas. acoirelamento m. Ant. Divis˜o de um terreno em coirelas a ou casaes. Acto de acoirelar. acoirelar v. t. Dividir em coirelas. acoitadar v. t. Prov. trasm. Dizer palavras de compaix˜o a a respeito de. Lastimar. (De coitado) a¸oitadi¸o adj. Que tem sido a¸oitado muitas vezes. c c c acoitador m. O que acoita. acoitadura f. Ant. O mesmo que acoitamento. acoitamento m. Acto de acoitar. a¸oitar v. t. Dar com a¸oite em. Fustigar. Bater. Varejar. c c Devastar. Affligir. a¸oite m. Instrumento de tiras de coiro, para bater. Azorc rague. L´tego. Fam. Pancada com a m˜o em n´degas de a a a crian¸a. (Do ar.) c ´ a¸oiteiras f. pl. Bras. do S. Ponta das r´deas, com que o c e cavalleiro a¸oita o cavallo. (De a¸oite) c c acoiteza f. Ant. O mesmo que coito, abrigo. acoito m. Acto de acoitar; lugar onde algu´m se acoita; e coito. Cf. R. Jorge, El Greco, 21. acol´ adv. Al´m, naquelle lugar. (Do lat. eccu’illac) a e acolasto m. Insecto diptero, de org˜os geradores muito de´ a senvolvidos. (Do gr. akolastos) 29 ac´lcetra f. Ant. O mesmo que c´cedra. (Do lat. culcita) o o acolchetador m. O que acolcheta. acolchetamento m. Acto ou effeito de acolchetar. acolchetar v. t. Apertar com colchete. Engranzar. acolchoadeira f. Mulher que acolchˆa. o acolchoadinho m. Des. Esp´cie de tecido branco ou de e cˆres, que imita estofo acolchoado. o acˆndylo o acommeter v. t. Assaltar, atacar, investir. Hostilizar. Provocar. Injuriar. Aproximar-se de. V. i. Encetar briga. Abalan¸ar-se. Sentir ´ c ımpetos. (De commeter ) acommetida f. O mesmo que acommetimento. acommetimento m. Acto ou effeito de acommeter. acommet´ ıvel adj. Que se p´de acommeter. o acomoda¸˜o f. Acto ou effeito de acomodar. ca acomodadamente adv. De modo acomodado. acomodadi¸o adj. O mesmo que acomodat´ c ıcio. acomodamento m. (V. acomoda¸˜o) ca acomodar v. t. Tornar cˆmmodo. Adequar. Arrumar, o pˆr em ordem: accommodar os livros. Empregar, dar poo si¸˜o a. Applicar. Habituar. Sossegar. Hospedar. (Lat. ca accommodare) acomodat´ ıcio adj. Que se acomoda facilmente. acomod´vel adj. Que se p´de acomodar. a o acˆmodo adj. Ant. Opportuno, cˆmmodo. o o acompadrado m. Des. O mesmo que compadrio. (De acompadrar ) acompadrar v. t. Tornar compadre, amigo. Familiarizar. acompanhadeira f. Mulher que acompanha. acompanhador m. O que acompanha. acompanhamento m. Acto de acompanhar. S´quito, core tejo. M´sica, que acompanha recita¸ao ou canto. u c˜ acompanhante adj. Que acompanha. acompanhar v. t. Fazer companhia a. Seguir. Seguir com instrumento (a recita¸ao, o canto ou a parte cantante da c˜ m´sica). (De companha) u acompleicionado adj. Que tem complei¸ao (bˆa ou m´). c˜ o a acomplei¸oado adj. O mesmo que acompleicionado. c acomplexionado, (csi ) adj. O mesmo que acompleicionado. acompridar v. t. Tornar comprido, alongar. acˆmpsia f. Insecto lepid´ptero nocturno. (Do gr. akompo o sos) aconans m. pl. Selvagens do Brasil, que habitavam no interior da antiga prov´ ıncia de Pernambuco. aconapar v. t. Prov. beir. Serzir, remendar grosseiramente: nem sabe aconapar as cal¸as do marido! c aconchado adj. Archit. Diz-se do tecto, estabelecido por f´rma, que aproveita o v˜o do telhado. (De concha) o a aconchavar v. t. O mesmo que conchavar. Cf. Camillo, Ser˜es. o aconchegado adj. Muito aproximado. Agasalhado: “o pesco¸o muito aconchegado numa pelatina preta”. Camillo, c Corja, 285. aconchegar v. t. (e der.) (V. conchegar, etc.) acondicionador m. O que acondiciona. acondicionamento m. Acto de acondicionar. acondicionar v. t. Pˆr em (bˆa) condi¸ao. Guardar em o o c˜ s´ conveniente. Preservar de deteriora¸ao. * v. t. Preıtio c˜ parar, dispor: “mal acondicionava o surtir das empresas”. Filinto, D. Man. II, 202. acondicion´vel adj. Que se p´de ou se deve acondicionar. a o acondi¸oar v. t. O mesmo que acondicionar. c acˆndilo m. Anat. Que n˜o tem cˆndilo. (Do gr. a priv. o a o + kondulos) acondimentar v. t. O mesmo que condimentar. Cf. Camillo, Caveira, 352; Arn. Gama, Motim, 433. acˆndylo m. Anat. Que n˜o tem cˆndylo. (Do gr. a priv. o a o + kondulos) acolchoador m. O que acolchˆa. o acolchoamento m. Acto ou effeito de acolchoar. acolchoar v. t. Forrar ou encher, como a um colch˜o. Laa vrar ou tecer, ´ maneira de colcha. a acoleijos m. Designa¸˜o pop. e ant. da aquil´gia. Cf. ca e Desengano da Med., 82. acolhedor m. e adj. O que acolhe. Hospitaleiro. acolheita f. O mesmo que colheita e acolhimento. * Prov. trasm. Lugar, onde os peixes se acolhem, no rio, debaixo de fragas. acolheitar v. t. Fazer colheita de. Cf. Bibl. da Gente do Campo, 276. acolhen¸a f. Des. Acolhimento. Affabilidade. Cf. Menina c e Mo¸a, 133 (ed. 1852); e Rui Barb., R´pl. 157. c e acolher v. t. Recolher, agasalhar. Receber. (De colher ) acolherar v. t. Bras. do S. Atrelar ou ajoujar, por meio de colhera (cavallos). acolhida f. O mesmo que acolhimento. acolhido adj. * Ant. O mesmo que fugitivo. acolhimento m. Acto e effeito de acolher. acolho, (cˆ ) m. Bras. Acto de acolher. o acolia f. Med. Suppress˜o da secre¸ao biliar. Paragem da a c˜ secre¸ao biliar. (Do gr. a priv. + khole, bile) c˜ acolim m. Codorniz do M´xico. e acolitado * m. Uma das quatro Ordens menores, na vida ecclesi´stica. a acolitar v. t. Acompanhar como ac´lito. Ajudar. Acompao nhar, seguir. ac´lito m. Pessˆa, que tem a gradua¸ao ecclesi´stica dˆste o o c˜ a e nome, ou o que exerce o acolitado. O que acompanha; o que ajuda. (Lat. acolythus) acologia f. Med. O mesmo que acognosia. (Do gr. akos + logos) acolytado * m. Uma das quatro Ordens menores, na vida ecclesi´stica. a acolytar v. t. Acompanhar como ac´lyto. Ajudar. Acomo panhar, seguir. ac´lyto m. Pessˆa, que tem a gradua¸˜o ecclesi´stica dˆste o o ca a e nome, ou o que exerce o acolytado. O que acompanha; o que ajuda. (Lat. acolythus) acomadrar-se v. p. Tornar-se comadre; entrar na intimidade de outrem, (falando-se de mulheres). ´ acom´s m. Arvore das Antilhas, cuja madeira ´ empregada a e em construc¸oes. c˜ acometedor m. e adj. O que acommete. acometer v. t. Assaltar, atacar, investir. Hostilizar. Provocar. Injuriar. Aproximar-se de. V. i. Encetar briga. Abalan¸ar-se. Sentir ´ c ımpetos. (De commeter ) acometida f. O mesmo que acometimento. acometimento m. Acto ou effeito de acometer. acomet´ ıvel adj. Que se p´de acometer. o acomia f. O mesmo que calv´ ıcie. (Do gr. a priv. e koma, cabello) acommetedor m. e adj. O que acommete. acone´ ına acone´ f. Substˆncia extrahida do ac´nito. ına a o aconfeitar v. t. Dar f´rma de confeito a. o aconfradar v. t. Tornar confrade. Abandear. aconhecer v. t. O mesmo que reconhecer. aconina f. Um dos extractos do ac´nito. o aconitato m. Sal, produzido pela combina¸ao do acido acoc˜ ´ n´ ıtico com uma base. (De ac´nito) o aconitela f. Planta ranuncul´cea, semelhante ao ac´nito. a o acon´ ıtico adj. Diz-se do acido, que se acha no suco do ´ ac´nito. o aconitina f. Alcaloide, extrahido da ac´nito. o ac´nito m. Planta venenosa e medicinal, da fam. das rao nuncul´ceas. (Lat. aconitum) a aconselhadamente adj. Prudentemente; de modo (bem) aconselhado. aconselhador m. O que aconselha. (Lat. consiliator ) aconselhar v. t. Dar conselho a. Procurar convencer. Persuadir. aconsoantar v. t. Tornar consoante, rimar. Cf. Filinto, VIII, 9; X, 126; XVIII, 220. acontecedeiro adj. Que acontece ami´de. Freq¨ente. u u acontecer v. i. Realizar-se inesperadamente. Succeder. Passar a sˆr realidade. Sobrevir. * V. p. Ant. (A mesma e sign.). Cf. Rev. Lus., XVIII. acontecimento m. Aquillo que acontece. Facto, que produz sensa¸˜o. * m. Acaso, eventualidade. Cf. Filinto, D. ca Man., I, 31. acˆntia f. Insecto lepid´ptero nocturno. (Do gr. akontios) o o acontiado m. Ant. Vassalo, que, segundo a quantia de seus haveres, devia estar prestes a servir o rei com armas, ou com armas e cavallos. (Do ant. contia) acˆntias m. pl. Reptis oph´ o ıdios. (Do gr. akontias) acˆntio m. Pequeno dardo. Seta. Frecha. (Do gr. akono tion) acontioso adj. Ant. Abonado, abastado. (Do ant. contia) acontista m. Frecheiro. (Do gr. akontistes) acontraltado adj. M´s. Diz-se da voz de soprano, que u desce qu´si como um contralto: “tenor acontraltado”. Hysa sope, nota A, ed. de 1871. ´copo m. Rem´dio contra o cansa¸o. Designa¸˜o antiga a e c ca de uma pedra preciosa, esponjosa e raiada de oiro. (Gr. akopos) acoposo adj. Ant. Dizia-se dos unguentos e outros medicamentos, que curavam o cansa¸o, produzido pelo trabalho. c (De acopo) ´ a¸or m. Ave de rapina, do g´nero falc˜o. (Do lat. acceptor? ) c e a a¸oramento m. Acto ou effeito de a¸orar. c c acor˜o m. Nome scientifico da chamada pimenta das abea lhas. (Do gr. akoros) a¸orar v. t. Atear grande desejo em. Provocar com tentac coes. * Ant. O mesmo que a¸odar, apressar. (De a¸or ) ¸˜ c c acor¸oar v. t. O mesmo que acoro¸oar. Cf. Filinto, IV, c c 216; D. Man., III, 31O. acorcovar v. t. (V. corcovar ) acorcundado adj. Que ´ um tanto corcunda. e a¸orda f. Sˆpa de p˜o, alhos, azeite, etc. Fig. Pessˆa molle, c o a o negligente. * G´ Bebedeira. (Do ar. ath-thorda) ır. ´ acorda¸˜o f. Ant. (V. acˆrdo) ca o acordadamente adv. Com acˆrdo. o acordam m. Senten¸a, resolu¸ao de recursos em tribunaes c c˜ collectivos, administrativos ou judiciaes. (Da 3.ª pess. do pl. do pres. do ind. do v. acordar ). 30 a¸ordamento m. Acto de acordar. c acordan¸a f. O mesmo que acˆrdo. Melodia; consonˆncia. c o a acordante adj. Harmonioso, acorde. (De acordar ) ac´rd˜o m. Senten¸a, resolu¸ao de recursos em tribunaes o a c c˜ collectivos, administrativos ou judiciaes. (Da 3.ª pess. do pl. do pres. do ind. do v. acordar ). acordar v. t. Despertar. Lembrar. Conciliar. V. i. Tirar-se do somno. Fazer acˆrdo. * V. p. Combinar-se, ajustar-se. o * Des. Recordar-se, lembrar-se. (Do lat. cor, cordis) acorde m. Uni˜o. Harmonia. Adj. Harm´nico. Concorde. a o (De acordar ) acorde˜o m. Instrumento, composto de palhetas met´llicas, a a ´ que entram em vibra¸ao por meio de um folle. E tamb´m c˜ e conhecido por harm´nica. o acordemente adv. Harmonicamente. (De acorde) acordina f. Rel´gio, que marca as horas por meio das notas o de um acorde perfeito. Tamb´m se chama rel´gio musical. e o acˆrdo m. Conformidade. Concilia¸ao. Conven¸ao; ajuste. o c˜ c˜ Cautela. * Tino, ju´ ızo; conhecimento de si pr´prio: n˜o o a dar acˆrdo de si. (De acordar ) o acordoar v. t. (V. encordoar ) a¸oreanismo m. Palavra ou locu¸ao privativa dos A¸ores. c c˜ c a¸oreanista m. Aquelle que se dedica a estudos sˆbre os c o A¸ores, ou que ´ dedicado aos interesses dos a¸oreanos. c e c a¸oreano adj. Relativo aos A¸ores. M. O que ´ natural dos c c e A¸ores. c a¸orear v. t. (e der.) (V. assorear, etc.) c a¸oreiro m. O que tinha a seu cargo o tratar dos a¸ores, c c para a ca¸a. c a¸orenha f. Ave de rapina. (De a¸or ) c c a¸orenho m. e adj. P. us. O mesmo que a¸oreano. c c acˆres m. pl. Tinha mucosa. (Gr. akhor ) o acori m. Coral azul. ac´ria f. Fome canina. (Gr. akoria) o a¸´rico adj. O mesmo que a¸oreano. co c acor´ ıneas f. pl. Sub-tribo de plantas da fam. das aro´ ıdeas. (De acoro) ˆ ac´rio m. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆmeros. o e o a a¸orite f. Substˆncia mineral, amarelada ou esverdeada, c a talvez um tantalato de cal. (De A¸ores, n. p.) c acorm´seo adj. Diz-se das plantas, cujas fˆlhas nascem da o o raiz. (Do gr. a + kormos) acornar v. t. Dar f´rma de cˆrno a. o o ´coro m. Planta medicinal, (calamus aromaticus). (Lat. a acorum) acoro¸oadamente adv. De modo acoro¸oado. c c acoro¸oado adj. Animado; incitado. (De acoro¸oar ) c c acoro¸oador adj. Que acoro¸oa. c cˆ acoro¸oamento m. Acto de acoro¸oar. c c acoro¸oar v. t. Incitar; animar. (De cora¸ao) c c˜ acorredor adj. Que vem em aux´ ılio. Cf. Filinto, D. Man., II, 222. acorreitar v. i. Prov. trasm. Melhorar de uma doen¸a. c acorrentamento m. Acto de acorrentar. acorrentar v. t. Prender com corrente; encadear. * V. i. Prov. trasm. Curar-se de uma doen¸a; restabelecer-se. c acorrer v. i. Ir em aux´ acudir. (Lat. accurrere) ılio; acorrilhar v. t. Meter em corro. Acantoar. acorrimento m. Ant. Soccorro, aux´ ılio. (De accorrer ) acorro m. O mesmo que soccorro. (De accorrer ) 31 acortinamento m. Acto ou effeito de acortinar. acortinar v. t. Ornar com cortinas. acoruchado adj. Que tem feitio de coruch´u. e acosmia f. Irregularidade no per´ ıodo cr´ ıtico de uma doen¸a. c (Gr. akosmia) acrat´poto o a¸ougaria f. O mesmo que a¸ougada. c c a¸ougue m. Matadoiro. Talho. Lugar, onde se matam reses c para consumo, ou onde se vende a carne dellas. Matan¸a. c * Ant. Lugar ou mercado, em que se vendiam gˆneros e aliment´ ıcios. Cf. Port. au Point de Vue Agr., p. XXXIII. (Do ar. as-sougue) ´ a¸ougueiro m. Bras. Propriet´rio de a¸ougue. Carniceiro. c a c ´ acourˆa f. Arvore medicinal das Guianas. o a¸outador m. e adj. O que a¸outa. c c a¸outadura f. P. us. O mesmo que a¸oute, acto de a¸outar. c c c a¸outar v. t. Dar com a¸oite em. Fustigar. Bater. Varejar. c c Devastar. Affligir. a¸oute m. Instrumento de tiras de coiro, para bater. Azorc rague. L´tego. Fam. Pancada com a m˜o em n´degas de a a a crian¸a. (Do ar.) c ´ acovar v. t. O mesmo que encovar. acovilhar v. t. Dar agasalho a. Recolher em casa. (De covil ) acquiescˆncia f. Acto de acquiescˆr. e e acquiescˆr v. t. Annuir, transigir. (Lat. acquiescere) e acquirente adj. Que acquire. acquiri¸˜o f. Ant. O mesmo que acquisi¸ao. ca c˜ acquiridor m. O que acquire. acquirimento m. Ant. O mesmo que acquisi¸ao. c˜ acquirir v. t. Ant. O mesmo que adquirir. acquiritivo adj. Pr´prio para acquirir. o acquisi¸˜o f. Acto ou effeito de acquirir. ca acqu´ ısito adj. Adquirido. Cf. Vieira, VI, 277. (Lat. acquisitus) acquistar v. t. Ant. O mesmo que adquirir. (De acquisto) acquisto m. Des. Acquisic˜o. Conquista. (Contr. do lat. a acquisitus) acracia f. Neol. Falta de govˆrno. Desordem social, o e mesmo que anarchia. (Do gr. a priv. + kratein, governar) acradˆnia f. Gˆnero de plantas rut´ceas. e e a acrania f. Falta de crˆnio. (Cp. acrˆnio) a a acranianos m. pl. Zool. Vertebrados de ordem inferior, cujo esqueleto rudimentar ´ de tecido mucoso. (De a priv. e + crˆnio) a acrˆnio adj Que n˜o tem crˆnio. (De a priv. + crˆnio) a a a a acraniota m. e adj. Diz-se dos animaes que n˜o tˆm crˆnio. a e a (De a priv. e craniota) acrantera f. Planta rubi´cea de Ceil˜o. (Do gr. akron + a a antheros) acranthera f. Planta rubi´cea de Ceil˜o. (Do gr. akron + a a antheros) acrantho m. Esp´cie de lagarto. (Gr. akrantos) e acranto m. Esp´cie de lagarto. (Gr. akrantos) e acrasia f. Med. Qualquer esp´cie de intemperan¸a. (Gr. e c akrasia) acrata m. Neol. Partid´rio da acracia; anarchista. a acratera f Planta gram´ ınea do norte da ´ India. (Do gr. akra + ather ) acrathera f Planta gram´ ınea do norte da ´ India. (Do gr. akra + ather ) acr´tico adj. Neol. Relativo a acracia ou aos acratas. a ´ acrat´foro m. Ta¸a para vinho, usada entre os Gregos e o c Romanos. (Gr. akratophoron) acrat´phoro m. Ta¸a para vinho, usada entre os Gregos e o c Romanos. (Gr. akratophoron) acrat´poto adj. Des. Que bebe vinho puro. (Do gr. akrao acosmo m. Insecto cole´ptero heter´mero, do Cabo da Bˆao o o Esperan¸a. (Gr. akosmos) c acossa f. Pop. Acto ou effeito de acossar. Persegui¸ao. c˜ Estafa. acossadamente adv. De modo acossado. acossado adj. Em que h´ persegui¸ao. Perseguido. a c˜ acossamento m. Acto de acossar. acossar v. t. Ir no encal¸o de; perseguir. Dar ca¸a a. (De c c cˆsso, por cˆrso? ) o o acostadamente adv. De modo acostado. acostado adj. * Ant. Assoldadado por fidalgos antigos. * M. Ant. Aquelle que vivia ao lado de um pr´ ıncipe ou fidalgo, ou ao seu servi¸o, com certo ordenado ou moradia. c Cf. Herculano, Bobo, 254. * Prov. alg. Embarca¸ao, que c˜ acompanha e ajuda os gale˜es de pesca. (De acostar ) o acostamento m. Moradia, que se dava aos fidalgos da cˆrte. o Cf. Herculano, Ab´bada. (De acostar ) o acostar v. t. Encostar. Juntar. * V. i. Prov. trasm. Estar de acˆrdo, annuir. * Ant. Confinar, ser lim´ o ıtrophe ou cont´ ıguo, (falando-se de pr´dios). (De costa) e acost´vel adj. Diz-se do caes, a que as embarca¸oes se poa c˜ dem acostar. acostumadamente adv. De modo acostumado. acostumado adj. Em que h´ costume. Habituado; habia tual. acostumar v. t. Fazer adquirir um costume. Habituar. a¸oteia f. Prov. alg. Eirado ou terrado, em substitui¸ao c c˜ do telhado. O mesmo que assoteia. (Cp. s´t˜o) f. Ant. oa Terra¸o; mirante. (Do ´r. a¸otheia) c a c acothurnado adj. Diz-se do cal¸ado, que cobre inteic ramente o p´, a maneira de cothurno ou pe´ga. (De e ´ u cothurno) acotiar v. t. Usar a cote. Frequentar. Ter persistˆncia ou e assiduidade em. (De cotio) acotib´ia f. Esp´cie de serpente do Brasil. o e acoticar v. t. Atravessar com coticas. acotiled´neas f. pl. Classe das plantas acotil´donas. o e acotiled´neo adj. Que n˜o tem cotil´dones. o a e acotil´dono adj. Que n˜o tem cotil´dones. e a e acotoar v. t. Cobrir de cot˜o. a acotovelado adj. Que tem f´rma de cotovelo. Cf. F. Lapa, o Techn. Rur., 245. acotovelador m. O que acotovela. (De acotovelar ) acotovelamento m. Acto de acotovelar. acotovelar v. t. Tocar com o cotovelo. Provocar. acoturnado adj. Diz-se do cal¸ado, que cobre inteiramente c o p´, ´ maneira de cothurno ou pe´ga. (De cothurno) e a u acotyled´neas f. pl. Classe das plantas acotil´donas. o e acotyled´neo adj. Que n˜o tem cotyl´dones. o a e acotyl´dono adj. Que n˜o tem cotyl´dones. e a e a¸ougada f. Barulho, vozearia. (De a¸ougue) c c a¸ougagem f. Imposto, que se pagava por qualquer lugar c ou pra¸a, em que se vendia carne, e tamb´m por aquelles c e em que se vendia p˜o, fruta, peixe, loi¸a, hortali¸a, etc. a c c Cf. Herculano, Hist. de Port. IV, 420, 423. * Des. O mesmo que a¸ougada. (De a¸ougue) c c acravar tos + lat. potare) mau humor. Cf. Anat. Joc., I, 358. 32 acravar v. t. Atravessar com cravos. Traspassar. Fig. Attribular, affligir. (De cravo) acrimancia f. Supposta arte de adivinhar, por meio do fogo. Cf. Castilho, Fastos, III, 311. acre,1 m. Medida agr´ria em alguns pa´ a ıses. (Do al. aker ) acre,2 adj. Que tem sabor picante. Azˆdo. O mesmo que e agre. (Lat. acer, acris, acre) acriminar v. t. O mesmo que criminar. acrim´nia f. O mesmo que acridez. Azedume. Aspereza. o (Lat. acrimonia) acre-doce m. e adj. O mesmo que agridoce: “o acre-doce das flores silvestres...” Camillo. acrimoniar v. t. Tornar acrimonioso: “v´,–disse Francisco, a acrimon´ ıando o monos´llabo.” Camillo, Caveira, 166. y acreditador m. O que acredita. (De acreditar ) acreditar v. t. Tˆr f´ em. Dar cr´dito a. Abonar, afian¸ar. e e e c V. i. Tˆr f´, crˆr. (De cr´dito) e e e e acrimonioso adj. Que tem acrim´nia. o acrinia f. Med. Ausˆncia ou deminui¸ao de secre¸ao. (Do e c˜ c˜ gr. a priv. + krinein) acredit´vel adj. Que se p´de ou se deve acreditar. a o acredor, (cr´ ) m. O mesmo que cr`dor. e e acrejo m. Ant. O mesmo que acredor. acremente adv. De modo acre. acrescentada adj. f. Prov. Diz-se da mulher gr´vida. a (Colhido em Turquel) (De accrescentar ) acrisolado adj. Purificado. Intenso: amor acrisolado. acrisolador m. O que acrisola. acrisolamento m. Acto de acrisolar. Cf. F. Lapa, Techn. Rur., 290. acrisolar v. t. Apurar no crisol. Purificar. Acendrar. ´critos m. pl. Divis˜o do reino animal, que comprehende a a infus´rios, p´lypos e parte dos intestinaes. (Gr. akritos, o o indeciso) acritude f. O mesmo que acridez. acrivar v. t. Prov. O mesmo que joeirar. (De crivo) acro adj. O mesmo que acre. acr´ama m. Canto ou discurso harmonioso. (Gr. akroama) o acroam´tico adj. Grato ao ouvido. Sublime. (Gr. akroaa matikos) acro´s m. pl. Selvagens do Brasil, que dominavam nas mara gens do Rio-Corrente, em Goi´s. a acro´tico adj. Dizia-se dos livros reservados, que Arist´teles a o s´ deixava que fˆssem lidos pelos seus disc´ o o ıpulos. (Lat. acroaticus) acrobacia f. Arte de acrobata. acr´bata m. O que dan¸a em corda. Saltimbanco. Palha¸o. o c c Equilibrista. (Do gr. akros + batein) acrobatic˜o m. Palanque, tablado, que os antigos consa tru´ ıam, para melhor observar o que se passava nas pra¸as. c (Do gr. akrobatikon) acrob´tico adj. Relativo a acrobata. a acrobatismo m. Profiss˜o ou exercicios de acrobata. * m. a Difficuldade do equilibrio. Fig. Instabilidade de opini˜es. o Cf. Castilho, Fastos, I, 137; e Camillo, Cavar em Ruin., 110. acrobustite f. Inflamma¸ao na pelle dos animaes. (Do gr. c˜ akrobustia) acrocarpo m. Esp´cie de musgo, que frutifica na extremie dade dos ramos. (Do gr. akron + karpos) acrocefalia f. Estado ou qualidade de acroc´falo. e acroc´falo adj. Que tem grande altura de crˆnio. (Do gr. e a akros + kephale) acrocephalia f. Estado ou qualidade de acroc´phalo. e acroc´phalo adj. Que tem grande altura de crˆnio. (Do e a gr. akros + kephale) acrochado adj. Prov. trasm. Muito embu¸ado. Embiocado c (Por acarochado, de carocha). acrochar-se v. p. Prov. trasm. Embiocar-se. Tapar o rosto qu´si todo, puxando para a frente o len¸o ou envolvendo a c a cabe¸a com o chale. (Por acarochar-se, de carocha) c acrocheta, (quˆ ) Insecto d´ e ıptero do Brasil. (Do gr. akron + khaita) acrochirismo, (qui ) m. Na gymn´stica antiga, esp´cie de a e luta, em que os lutadores apenas se serviam da extremidade dos dedos. (Do gr. akron + kheir ) acrescentador m. e adj. O que acrescenta. acrescentamento m. Acto ou effeito de acrescentar. acrescentar v. t. Tornar maior, aumentar. Dar mais grandeza, fˆr¸a ou n´mero a. (De accrescer ) o c u Acto de acrescentar. Acrescentamento. Pop. O mesmo que chin´. o acrescento m. O mesmo que acrescentamento. Cf. Castilho, Avarento, 144. acrescer v. i. Ajuntar-se. Sobrevir. * V. t. Juntar. Aumentar. (Lat. accrescere) acrescido m. Aquillo que acresceu. Annexo, access´rio. o Dependˆncia: “uma lei de Affonso III sobre os accrescidos e dos rios.” Port. Mon. Hist., I, 149. acrescimento m. Acto ou effeito de acrescer. acr´scimo m. O mesmo que acrescimento, febre intermite tente. acrian¸ado adj. Que tem modos de crian¸a. Ingˆnuo. Lec c e viano. acrian¸ar-se v. p. Adquirir modos de crian¸a; fazer-se c c crian¸a. c acribologia f. Rigor e precis˜o no estilo. (Gr. akribologia) a acrib´logo m. O que pratica a acribologia. o acrib´metro m. Instrumento, para medir objectos muito o pequenos. (Do gr. akribes + metron) acrid˜o f. O mesmo que acridez. a acridez f. Qualidade do que ´ acre. e acr´ ıdia f. O mesmo que gafanhoto. (Do gr. akris, akridos) acridiano adj. Relativo ou semelhante ao gafanhoto. M. pl. Fam´ de insectos, que tˆm por typo o gafanhoto. (De ılia e acr´ ıdia) acr´ ıdio adj. Relativo ou semelhante ao gafanhoto. M. pl. Fam´ de insectos, que tˆm por typo o gafanhoto. (De ılia e acr´ ıdia) acridocarpo m. Planta americana, cujos frutos tˆm semee lhan¸a com os gafanhotos. (Do gr. akris + karpos) c acrid´fago m. O que se alimenta de gafanhotos. (Do gr. o akris + phagein) acridogenose f. Doen¸a dos vegetaes, produzida pelos gac fanhotos. (Do gr. akris + genos) acrid´phago m. O que se alimenta de gafanhotos. (Do gr. o akris + phagein) acrid´tero m. Ave que come gafanhotos; gaiv˜o. (Do gr. o a akris + therao) acr´ ıfico adj. Des. Que se tornou acre. Azˆdo. Que tem e acrescente m. 33 acrocino m. Insecto cole´ptero. (Do gr. akron + kineios) o acroclado m. Gˆnero de algas. e acroc´mia f. O mesmo que acr´como. o o acr´como m. Esp´cie de palmeira. (Do gr. akron + kom´ ) o e e acroc´rdio m. Reptil ophidio, n˜o venenˆso. (Do gr. o a o akrokhordon) acrot´rio e na extremidade dos membros. (Do gr. akron + melos + algos) acromia f. Med. Descoramento parcial da pelle. (Do gr. a priv. + khroma, cˆr) o acromial adj. Relativo ao acr´mio. o acr´mio m. Ap´physe, que termina a espinha da omoplata. o o (Lat. acromium) acromo adj. Que n˜o tem cˆr. (Do gr. a priv. + khroma, a o cˆr) o acromodermia f. O mesmo que acromasia. acromolena f. Planta composta, origin´ria da Nova Hola landa. (Do gr. chroma + laina) acromph´lio m. Anat. Extremidade do cord˜o umbilical, a a que fica presa ao feto, depois do nascimento. (Do gr. akron + omphalos) acroneurose f. Med. Perturba¸oes nervosas das extremic˜ dades do corpo. (Do gr. akros + neuron) acronf´lio m. Anat. Extremidade do cord˜o umbilical, que a a fica presa ao feto, depois do nascimento. (Do gr. akron + omphalos) acr´nico adj. Diz-se de um astro, que apparece em lugar o opposto ao do sol. (Gr. akronukhos) ´crono m. Ov´rio vegetal, que se alonga na base, formando a a uma esp´cie de disco carnudo. e acr´nyco adj. Diz-se de um astro, que apparece em lugar o opposto ao do sol. (Gr. akronukhos) acropathia f. Doen¸a na extremidade do corpo. (Do gr. c akros + pathos) acropatia f. Doen¸a na extremidade do corpo. (Do gr. c akros + pathos) acrophobia f. Receio m´rbido de lugares muito altos. (Do o gr. akron, cume, + phobos, medo) acr´phoro m. Apparelho port´til, com reservat´rio do ar, o a o para substituir a respira¸ao de uma atmosphera viciada ou c˜ delet´ria. (Do gr. akros + pheros) e acrop´dio m. Plintho baixo e quadrado, em que se firma o uma est´tua. (Lat. acropodium) a acr´pole f. A parte mais alta nas cidades gregas. (Gr. o akr´polis) o acrop´lio m. Ant. O mesmo que acr´pole. o o acropostite f. Med. Inflama¸ao do prep´cio. (Do gr. akros c˜ u + poste) acroquetas Insecto d´ ıptero do Brasil. (Do gr. akron + khaita) acroquirismo m. Na gymn´stica antiga, esp´cie de luta, a e em que os lutadores apenas se serviam da extremidade dos dedos. (Do gr. akron + kheir ) acrosofia f. A sabedoria superior. A sabedoria de Deus. (Do gr. akros + sophos) acrosophia f. A sabedoria superior. A sabedoria de Deus. (Do gr. akros + sophos) acrospermo m. Esp´cie de cogumelo. (Do gr. akros + e sperma) acr´stico m. Composi¸ao po´tica, cujo objecto ´ detero c˜ e e minado por uma palavra, cada uma de cujas letras ´ a e primeira de cada verso. (Do gr. akros + stikhos) acrost´lio m. Ornato que, em f´rma de capacete, escudo, o o pesco¸o de cysne, etc., os antigos collocavam na prˆa dos c o navios. (Gr. akrostolion) acrot´rio m. Pedestal das figuras, sobrepostas na frontaria e de edificios. (Lat. acroterium) acrodinia f. Mol´stia epidˆmica, caracterizada por uma e e dolorosa comich˜o nos p´s ou nas m˜os. (Do gr. akron + a e a odune) acrodynia f. Mol´stia epidˆmica, caracterizada por uma e e dolorosa comich˜o nos p´s ou nas m˜os. (Do gr. akron + a e a odune) acrofobia f. Receio m´rbido de lugares muito altos. (Do o gr. akron, cume, + phobos, medo) acr´foro m. Apparelho port´til, com reservat´rio do ar, o a o para substituir a respira¸ao de uma atmosphera viciada c˜ ou delet´ria. (Do gr. akros + pheros) e acrogˆnias f. pl. Plantas acotyled´neas, cujo crescimento e o se manifesta s´ na parte superior. (Do gr. akros + genos) o acroleato m. Sal, formado pela combina¸ao do acido acroc˜ ´ leico com uma base. acroleico adj. Diz-se de um acido, resultante da oxyda¸ao ´ c˜ da acrole´ ına. acrole´ f. Liquido incolor, que se obt´m pela destilla¸ao ına e c˜ de uma mistura de glycerina e acido phosph´rico anhydro. ´ o (De aere + oleina) acrol´ ınio m. Gˆnero de plantas dos jardins. e acr´litho m. Est´tua antiga, cuja extremidade superior era o a de pedra, e de outra substˆncia o resto. (Do gr. akros + a lithos) acr´lito m. Est´tua antiga, cuja extremidade superior era o a de pedra, e de outra substˆncia o resto. (Do gr. akros + a lithos) acr´lofo m. Insecto lepid´ptero nocturno. (Do gr. akron + o o lophos) acrologia f. Investiga¸ao do absoluto, dos primeiros princic˜ pios. (Gr. akron + logos) acrol´gico adj. Relativo a acrologia. o ´ acr´lopho m. Insecto lepid´ptero nocturno. (Do gr. akron o o + lophos) acromania f. Loucura completa, incur´vel. (Do gr. akros a + mania) acromasia f. Pallidez cach´ctica. (Do gr. a priv. + khroma, e cˆr) o acrom´tico adj. Que faz desapparecer as irisa¸oes produa c˜ zidas por certas lentes. (Do gr. a priv. + khroma, cˆr) o acromatina f. Parte da substˆncia do n´cleo cellular, sˆbre a u o a qual n˜o tˆm ac¸ao os reagentes c`rantes. (Gr. akhroa e c˜ o matos, sem cˆr) o acromatismo m. Qualidade do objecto acrom´tico. a acromatiza¸ao f. Acto de acromatizar. c acromatizar v. t. Fazer desapparecer (as cˆres irisadas) na o imagem de um objecto. (De achrom´tico) a acromatops´ f. Estado de quem n˜o p´de distinguir as ıa a o cˆres. (Do gr. a priv. + khroma + ops) o acromat´ptico adj. Que tem achromatopsia. o acromegalia f. Med. Trophoneurose, caracterizada pelo crescimento not´vel das extremidades do corpo, especiala mente m˜os, p´s e cabe¸a. (Do gr. akron, extremidade, + a e c megas, grande) acromelalgia f. Med. Mol´stia, caracterizada por dores e acroteriose acroteriose f. Gangrena senil das extremidades dos membros. (De acrot´rio) e acrotismo m. Falta de pulsa¸oes. Philosophia transcenc˜ dente. (Cp. lat. acroteria) acrot´foro m. Vaso, em que os Romanos tinham a mesa o o ´ vinho puro. (Do gr. akroton + phoros) acrotomia f. Cir. Amputa¸˜o das extremidades. (Do gr. ca akron, extremidade, + temnein, cortar) acr´tomo adj. Miner. Que tem clivagem parallela a base. o ´ (Gr. akrotomos) acrot´phoro m. Vaso, em que os Romanos tinham a mesa o ´ o vinho puro. (Do gr. akroton + phoros) acta f. Registo de sess˜o de corpora¸oes. (Lat. acta) a c˜ acte´ceas f. pl. Familia de plantas, que tem por typo o a ´bulo ou erva-de-San-Christovam. (Do lat. acte) e acte˜o m. Mollusco gaster´pode. Insecto lepid´ptero noca o o turno. act´bia f. Lepid´ptero nocturno. (Do gr. akte + bio) e o act´fila f. Planta euphorbi´cea, de flores monoicas. (Do gr. e a akte + philein) acteia f. Planta venenosa, ranuncul´cea. (Gr. aktaia) a actenista f. Insecto cole´ptero pentˆmere, do Brasil. (Gr. o a aktenistos) acteografia f. Descrip¸ao ou nomenclatura dos pesos. (Do c˜ gr. achthos + graphein) acte´metro m. Instrumento, para medir o pˆso dos carros o e sˆbre as rodas. (Do gr. akhtos + metron) o act´phila f. Planta euphorbi´cea, de flores monoicas. (Do e a gr. akte + philein) ´ctia f. Insecto diptero. (Gr. aktis) a actigeia f. Esp´cie de cogumelo. (Do gr. aktis + ge) e actinanta f. Planta umbellifera. (Do gr. aktis + anthe) actinantha f. Planta umbellifera. (Do gr. aktis + anthe) actineia f. Planta, da fam. das synanth´reas. (Do rad. do e gr. aktis) actin´ria f. P´lypo, da fam. dos actinianos. (Do rad. do e o gr. aktis) act´ ınia f. P´lypo. Nome scient´ o ıfico do p´lypo, chamado o vulgarmente anˆmona-do-mar. (Do gr. aktis) e actinianos m. pl. Gˆnero de p´lypos corali´rios. (De act´ e o a ınia) act´ ınico adj. Diz-se da luz e dos raios luminosos, que exercem ac¸ao ch´ c˜ ımica em certas substˆncias. (Cp. actinismo) a actinimorfo adj. Que tem f´rma radiada. (Do gr. aktin + o morphe) actinimorpho adj. Que tem f´rma radiada. (Do gr. aktin o + morphe) act´ ınio m. Outro elemento do pechurano, descoberto em 1890, mas pouco conhecido por ora. actinismo m. Influˆncia dos raios do sol em certas substˆne a cias, resultando da´ uma ac¸ao ch´ ı c˜ ımica, como succede na photograph´ (Do gr. aktin) ıa. actino m. Gˆnero de insectos d´ e ıpteros. (Do gr. aktin) actinobolismo m. Designa¸˜o antiga do phen´meno phyca o siol´gico, que hˆje se chama hypnotismo. o o actin´bolo m. Gˆnero de protozo´rios. o e a actinocarpo m. Gˆnero de plantas alism´cias. (Do gr. e a aktin + karpos) actinoc´falo m. Gˆnero de algas. e e actinoc´phalo m. Gˆnero de algas. e e actinodafno m. Gˆnero de plantas laur´ e ıneas. 34 actinodaphno m. Gˆnero de plantas laur´ e ıneas. actinodendro m. Gˆnero de celenterados. e actinodermo m. Esp´cie de cogumelo. (Do gr. aktin + e derma) act´ ınodo m. Gˆnero de plantas myrt´ceas. e a actin´foro m. Gˆnero de insectos cole´pteros pent´meros. o e o a (Do gr. aktin + phoros) Que produz irradia¸ao el´ctrica, c˜ e (falando-se dos tubos do apparelho radiogr´phico). Cf. a Verg´ Machado, Raios X. (Do gr. aktin + geneia) ılio actinoide adj. Semelhante a act´ ´ ınia. actin´litho m. Miner. O mesmo que actinoto. (Do gr. o aktin + lithos) actin´lito m. Miner. O mesmo que actinoto. (Do gr. aktin o + lithos) actinologia f. Descrip¸ao dos animaes radiados. (Do gr. c˜ aktin + logos) actinol´gico adj. Relativo a actinologia. o ´ actinomanc´ f. Arte de adivinhar por meio das estrˆllas. ıa e (Do gr. aktin + manteia) actinometria f. Avalia¸˜o do grau da irradia¸ao solar. (De ca c˜ actin´metro) o actin´metro m. Apparelho, para medir a intensidade da o luz pela da electricidade desenvolvida. (Do gr. aktin + metron) actinomiceto m. Cogumelo parasito, que produz a actinomycose. (Do gr. aktin, raio, + mukes, muketos, cogumelo) actinomicose f. Med. Mol´stia parasit´ria, produzida por e a um cogumelo especial, e cujo principal symptoma s˜o ala tera¸oes nas gengivas. c˜ actinom´rfico adj. Bot. Diz-se das flˆres, de simetria rao o diada, regulares. (Do gr. aktin + morphe) actinom´rphico adj. Bot. Diz-se das flˆres, de symetria o o radiada, regulares. (Do gr. aktin + morphe) actinomyceto m. Cogumelo parasito, que produz a actinomycose. (Do gr. aktin, raio, + mukes, muketos, cogumelo) actinomycose f. Med. Mol´stia parasit´ria, produzida por e a um cogumelo especial, e cujo principal symptoma s˜o ala tera¸oes nas gengivas. c˜ actin´phoro m. Gˆnero de insectos cole´pteros pent´meo e o a ros. (Do gr. aktin + phoros) actinospira f. Gˆnero de cogumelos, segundo Corda. e actin´stemo m. Gˆnero de plantas euphorbi´ceas. o e a actin´stomo adj. Diz-se dos animaes, cuja boca ´ rodeada o e de raios com tent´culos. (Do gr. aktin + stoma) a actinoto m. Miner. Silicato de c´lcio, magn´sio e ferro. a e (Gr. aktinotos) activa f. Voz activa dos verbos. Parte principal, exercida na realiza¸ao de um acto. (De activo) c˜ activamente adv. De modo activo. activar v. t. Dar actividade a. Tornar activo. Dar impulso a. actividade f. Diligˆncia. Faculdade de operar. (Lat. actie vitas) activo adj. Diligente, expedito. Que tem ac¸ao, que actua. c˜ Que op´ra com energia. Ininterrupto. Gram. Que denota e a ac¸ao de um verbo. (Lat. activus) c˜ acto m. O que se fez ou se p´de fazer. Ac¸ao. Exame final o c˜ em cada anno dos cursos de Universidade. Divis˜o de obra a actinogˆnico adj. e 35 dram´tica. (Lat. actus) a acurar acucular v. t. (V. acogular ) a¸uda f. Prov. trasm. O mesmo que a¸ude. c c a¸udada f. Por¸ao de agua, represada por a¸ude. c c˜ ´ c a¸ude m. Construc¸ao de pedra ou madeira, para represar c c˜ aguas de rio ou levada, destinadas a rega ou moagem. * ´ ´ Prov. beir. Bator´u, arrˆto. (Ar. azud ) e e acudidor adj. Que acode. Cf. Filinto, XX, 208. acudimento m. Acto de acudir. Cf. Filinto, D. Man., 100. acudir v. i. Ir em soccorro. Concorrer. Retorquir. acuera m., f. e adj. Bras. do N. Diz-se de coisas antigas, abandonadas ou extintas. (Do tupi) a¸ugar v. t. T. da Bairrada. O mesmo que a¸ular. c c acuidade, (cu-i ) f. Qualidade do que ´ agudo. Penetrae c˜o, perspic´cia. (Do rad. do lat. acus) ¸a a acuitar v. t. Ant. O mesmo que coitar 2 . acujar v. i. Ant. Preguntar com insistˆncia. (De cujo) e a¸ulador m. O que a¸ula. c c a¸ulamento m. Acto de a¸ular. c c a¸ular v. t. Incitar (c˜es) a morder. Provocar. (Do ar. c a ´ ¸aula) c aculear v. t. Armar de aguilh˜o. (De ac´leo) a u aculeiforme adj. Que tem f´rma de ac´leo. (Do lat. acuo u leus + forma) ac´ leo m. Aguilh˜o. * Espinho de certas plantas, como as u a silvas, roseiras, etc. (Lat. aculeus) acumbente adj. Diz-se da radicula das plantas cruciferas, quando curvada na borda dos cotyl´dones. (Lat. accume bens) acume m. O mesmo que cume. (Lat. acumen) ac´ metro m. Instrumento, para medir a qualidade auditiva u do homem. (Do gr. akouen + metron) acumina¸˜o f. Geom. Angulo s´lido. Cf. Eug. Pacheco, ca o Ph´s. Posit., 95. y acuminar v. t. Agu¸ar. (Lat. acuminare) c acumula¸˜o f. Acto ou effeito de acumular (Lat. accumuca latio) acumuladamente adv. Com acumula¸ao. c˜ acumulador m. e adj. O que acumula. * Ph´s. M´quina, y a que armazena a fˆr¸a, para a restituir, quando necess´ria. o c a M´quina, que armazena o potencial el´ctrico. a e acumulamento m. (V. acumula¸˜o.) ca acumular v. t. Amontoar, pˆr em c´mulos. V. p. * Fig. o u Reunir em si (v´rias func¸oes ou occupa¸oes). Succeder-se, a c˜ c˜ sobrevir. (Lat. accumulare) acumulativamente adv. De modo acumulativo; conjuntamente. acumulativo adj. Que se p´de acumular. o ac´ mulo m. Neol. O mesmo que acumula¸˜o. u ca acunhar v. t. Apertar com cunha. * N´ut. Pˆr os mastaa o r´us a cunha, isto ´, i¸´-los por ante-avante dos mastros, e ´ e ca at´ ficarem no seu lugar. * Fam. Proteger com empenhos. e acunhear v. t. Dar f´rma de cunha a. o acuo m. Bras. Acto de acuar. acupalpo m. Cole´ptero pardo. (Do lat. acus + palpum) o acupressura f. Opera¸ao cir´rgica, para suspender a hec˜ u morragia arterial ou venosa. (Do lat. acus + pressura) acupunctura f. Opera¸ao cir´rgica, em que uma agulha c˜ u met´llica ´ introduzida no corpo humano. (Lat. acupunca e tura) acuradamente adv. Cuidadosamente. acurar v. t. Tratar com cuidado, com desvelo. (Lat. accu- actol m. Medicamento antis´ptico de lactato de prata. e actor m. Agente; o que pratica o acto. Aquelle que representa em theatro. (Lat. actor ) actriz f. Mulher, que representa em theatro. (Fem. de actor ) actua¸˜o f. Ac¸ao de actuar. ca c˜ actual adj. Effectivo. Que existe presentemente. (Lat. actualis) actualidade f. Effectividade. Occasi˜o presente. (De aca tual ) actualizar v. t. Tornar actual; modernizar. actualmente adv. Nesta occasi˜o. De modo actual. a actuante adj. Que actua. actuar v. i. Exercer ac¸ao. (De acto) c˜ actu´rio m. Escriba, encarregado de redigir os discursos a pronunciados no senado romano e noutras reuni˜es p´blio u cas. Secret´rio. Modernamente, d´-se este nome ao ina a div´ ıduo, encarregado por Companhia de Seguros de Vida de estabelecer as bases das suas opera¸oes e verificar-lhes c˜ os resultados, devendo reunir as qualidades de estatistico, financeiro e mathem´tico. (Lat. actuarius) a actu´vel adj. D´cil. Dirigivel. (De actuar ) a o actuosamente adv. Com actividade. De modo actuoso. actuoso adj. Que op´ra. Activo, muito diligente. (Lat. e actuosus) a¸u m. Bras. Esp´cie de jacar´ das margens do Amazonas. c e e acua¸˜o f. Bras. Acto de acuar. Acto de perseguir a ca¸a ca c at´ a obrigar a meter-se na toca. Acto de perseguir o e inimigo at´ metˆ-lo em reducto, donde n˜o possa sair. e e a acuador adj. Bras. de Minas. Diz-se da cavalgadura que recusa andar. (De acuar ) acuamˆnto m. Acto de acuar. e acuar v. i. Abaixar as n´degas, para fazer salto. Recuar, rea troceder. * V. p. (a mesma sign.) * V. t. Bras. Perseguir (ca¸a ou inimigo). (De cu) c acubito m. Cadeira-leito, esp´cie de canap´, em que os e e Romanos se sentavam a mesa. (Lat. accubilum) ´ acubitor m. Ant. O mesmo que commensal. Criado, que dormia perto do leito dos imperadores de Constantinopla. Cf. C. e S´, Diccion. (Lat. accubitor ) a a¸ucar m. Substˆncia doce de certos vegetaes e de algumas c´ a secre¸oes animaes. Corpo, que, dissolvido em agua e em c˜ ´ contacto com o fermento, se converte em alcool e acido ´ ´ carb´nico. Fig. Suavidade. Prazer. Lisonja. (Do ar. o ´ ¸ucar ) c a¸ucaradamente adv. De modo a¸ucarado. Com modos c c mell´ ıfluos. a¸ucarado adj. Que foi ado¸ado com a¸ucar. Fig. Lisonc c c jeiro. Mellifluo: palavras a¸ucaradas. c a¸ucarar v. t. Temperar, cobrir, ou misturar com a¸ucar. c c´ Ado¸ar. Fig. Tornar agrad´vel, suave, meigo. c a a¸ucareiro adj. Relativo a a¸ucar: ind´stria a¸ucareira. c c´ u c Que tem ou produz a¸ucar. M. Pequeno vaso, em que se c´ serve o a¸ucar. Fabricante de a¸ucar. c´ c´ a¸ucena f. Esp´cie de l´ branco. * Bras. O mesmo que c e ırio arandela. (Do ar. ¸ucena) ´ c a¸ucenal m. Lugar, onde crescem a¸ucenas. c c a¸ucre m. F´rma popular de a¸ucar. c o c´ a¸u¸uapara f. Bras. Esp´cie de veado grande? Cf. J. J. c c e Lisboa, Descrip¸ao Curiosa. c˜ acursar rare) lar, de cutelo) 36 acursar v. t. Ven. Alcan¸ar (certo espa¸o) uma espingarda c c com o tiro: a minha ca¸adeira acursa oitenta passos. (De c curso) acurtar v. t. O mesmo que encurtar. acurvar v. t. O mesmo que encurvar e curvar. acurvejar-se v. p. T. da Guarda. Curvar-se. Humilhar-se. (De curvar ) acurvilhar v. t. (freq. de acurvar ) acusa¸˜o f. Acto ou effeito de acusar. (Lat. Accusatio) ca acusado m. Aquelle a quem se imputa delito ou crime. (De accusar ) acusador m. e adj. O que acusa. (Lat. accusator ) acusamento m. O mesmo que acusa¸˜o. ca acusante m. Aquelle que acusa. acusar v. t. Imputar falta ou crime a. Notificar: acusar a recep¸ao de uma carta. Mostrar. Confessar: acusar os c˜ pr´prios defeitos. (Lat. accusare) o acusativo adj. Que serve para acusar. M. Gram. Caso que, na declina¸ao dos nomes latinos e gregos, designa princic˜ palmente o regime directo. (Lat. accusativus) acusatoriamente adv. Do modo acusat´rio. o acusat´rio adj. Relativo a acusa¸ao. (Lat. accusatorius) o ´ c˜ acus´vel adj. Que p´de ou deve sˆr acusado. (Lat. accusaa o e bilis) acuse m. (V. acuso) acusma f. O mesmo que ac´smata. u ac´ smata m. Ru´ imagin´rio. Ru´ u ıdo a ıdo, de que se n˜o vˆ a e ou de que se n˜o conhece a causa. (Gr. akousma) a acusm´tico adj. Relativo a acusma. a ac´ smato m. O mesmo que ac´smata. u u acuso m. O mesmo que acusa¸˜o. Designa a declara¸ao ca c˜ que, no jˆgo da bisca, o parceiro faz, de tˆr reunido, entre o e as suas cartas, duas figuras do mesmo valor. Tamb´m h´ e a acuso no jˆgo dos Trˆs-setes. o e ac´ stica f. Parte da Ph´sica, que se occupa das leis dos u y sons. (De ac´stico) u ac´ stico adj. Relativo aos sons. (Gr. akoustikos) u acuta f. Esquadria. Instrumento para medir angulos. (Lat. ˆ acuta) acutangulado adj. Que tem angulos agudos. (De acutˆnˆ a gulo) acutangular adj. Que f´rma angulo agudo. (De acutˆno ˆ a gulo) acutˆngulo adj. Que tem angulos agudos. (Do lat. acutus a ˆ + angulus) acutelado adj. Que tem f´rma de cutelo. o acuten´culo m. Instrumento cir´rgico, para segurar as a u agulhas, quando se fazem suturas onde as m˜os n˜o poa a dem funccionar. (Do lat. acus + tenaculum) acutic´rneo adj. Diz-se dos animaes, que tˆm as antennas o e terminadas em ponta. (Do lat. acutuscornu) acutif´lio adj. Diz-se das plantas, que tˆm fˆlhas acuminao e o das. (Do lat. acutus + folium) acutiladi¸o adj. Acutilado com frequˆncia: “contra o acutic e ladi¸o Don Louren¸o da Chamusca”. Camillo, M. da Fonte, c c 178; Idem, Narc´t., I, 116. M. Ant. O mesmo que acutilao dor. acutilador m. Aquelle que acutila. Indiv´ ıduo brigoso. acutilamento m. Acto de acutilar. acutilar v. t. Dar cutiladas em. Golpear. (Corr. de acute- acutipuru m. Bras. do N. Macaco pequenino, de pelle felpuda, lustrosa e preta. acutirostro, (r´s) adj. Diz-se dos animaes, cuja cabe¸a o c se prolonga em bico. (Do lat. acutus + rostrum) acutirrostro adj. Diz-se dos animaes, cuja cabe¸a se proc longa em bico. (Do lat. acutus + rostrum) acyanoblepsia f. Med. Insensibilidade visual para a cˆr o azul. (Do gr. a priv. + kuanos + blepsis) ac´clico adj. Bot. Diz-se das flores em que, dispostas em y espiral as partes appendiculares, o intervallo, que separa um grupo de appˆndices do seguinte, n˜o coincide com um e a n´mero determinado de voltas da espira. (Do gr. a priv. u + kuklos, circulo) acyrologia f. Impropriedade de express˜o. (Gr. akurologia) a acyrol´gico adj. Relativo a acyrologia. o ´ acysia f. Impotˆncia; esterilidade. (Do gr. a priv. + kuein) e acystia f. Ausˆncia da bexiga urin´ria. (Gr. a + kustis) e a acystinervia f. Paralysia da bexiga. (Do gr. a + kustis + neuron) acysturotrophia f. Atrophia da bexiga. (Do gr. a + kustis + oura + trophe) acytt´rios m. pl. Grupo de animaes rhiz´poros, cujo corpo a o ´ constitu´ por uma substˆncia mucosa sem divis˜o de e ıdo a a c´llulas. e ad... pref. (designativo de direc¸ao, junc¸ao, fim, movic˜ c˜ mento, etc.) ...ada suf. (designativo de collectividade, impulso, ac¸ao, c˜ etc.) adaca f. Planta medicinal do Malabar. adactilia f. Qualidade ou estado de ad´ctilo. a ad´ctilo adj. Zool. Que n˜o tem dedos. (Do gr. a priv. + a a daktulos, dedo) adactylia f. Qualidade ou estado de ad´ctylo. a ad´ctylo adj. Zool. Que n˜o tem dedos. (Do gr. a priv. + a a daktulos, dedo) adafina f. Esp´cie de guisado, que os Judeus usavam em e Espanha. adaga f. Arma branca, larga e curta. (B. lat. daga) adagada f. Golpe de adaga. adagial adj. Relativo a ad´gios. a adagiar v. i. Citar ad´gios. a adagi´rio m. Collec¸ao de ad´gios. a c˜ a adagieiro adj. Que sabe e emprega muitos ad´gios. Cf. a Anat. Joc., I, 353. ad´gio m. Prov´rbio, senten¸a moral. Trecho musical, de a e c andamento vagaroso. (Lat. adagium) adague m. Prov. beir. Pilha de madeira. Camada de telha, que se p˜e a cozer no respectivo forno. (Colhido no o Fund˜o) a adagueiro m. Veado novo, cujas pontas s˜o agudas como a adagas. (De adaga) adai f. Planta, de que os Abexins fazem palitos para os dentes, (salvadora persica, Lin.). adail m. Antigo cabo de guerra. Vedeta. Caudilho. (Do ar. ´ ad-dalil ) adalide m. Chefe militar, entre os antigos Moiros. Cf. Garrett, D. Branca, 72. adamado adj. Vestido com affecta¸ao ou com o cuidado c˜ pr´prio de dama. * Prov. Diz-se do vinho que n˜o ´ o a e verde. * Prov. Diz-se do vinho licoroso, que n˜o excede a a 37 fˆr¸a alco´lica de 15%. o c o additio) adeito adamanes m. pl. Atabales, usados na ´ India. adamante m. Planta medicinal, cruc´ ıfera. (Lat. adamas, adamantis) addiciona¸˜o f. Acto ou effeito de addicionar. ca addicionador m. O que addiciona. (De addicionar ) addicional adj. Que se addiciona. Que accresce. M. Aquillo que accresce ou se addiciona. (Lat. additio, additionis) adamantino adj. Semelhante ao diamante; diamantino. (Lat. adamantinus) adamar-se v. p. Enfeitar-se com o cuidado pr´prio de o dama. Effeminar-se. adamascar v. t. Dar lavor ou cˆr de damasco a. o adam´sia f. Planta lili´cea. a a adamastoriano adj. Relativo ao Adamastor, gigante imagin´rio dos Lus´ a ıadas. adˆmeo adj. O mesmo que adˆmico. Cf. Filinto, XVI, 292. a a adˆmia f. Planta sax´ a ıfraga. (De Adam, n. p.) adamiano adj. O mesmo que adˆmico. a adˆmico adj. Primitivo. Relativo ao primeiro homem. (De a Adam, forma lat. de Ad˜o, n. p.) a adamita m. Membro de uma seita que imitava a nudez de Ad˜o. (Cp. adˆmico) a a adam´ ıtico adj. Que diz respeito aos tempos primitivos. Cf. Garrett, D. Branca, 128. (De adamita) adanar v. i. Pop. a¸or. Nadar. (Met´th. de nadar ) c a adans´nia f. Robusta arvore africana, o mesmo que baobab. o ´ (De Adanson, n. p.) ´ ad˜o m. Arvore da ´ a India portuguˆsa. e adaptabilidade f. Qualidade do que ´ adapt´vel. e a adapta¸˜o f. Acto de adaptar. ca adaptadamente adv. De modo adaptado. adaptado adj. Que se adaptou. Apropriado. adaptador m. O que adapta. adaptar v. t. Tornar apto a. Ajustar; apropriar. (Lat. adaptare) adaptativo adj. Pr´prio para se adaptar. o adapt´vel adj. Que se p´de adaptar. a o adarce m. Salsugem, que no tempo da s´ca se p´ga as plane e ´ tas, junto das lagˆas. o adar¸o m. Ant. Escolho, baixio. c ´ adarga f. Antigo escudo oval, de coiro. (Ar. ad-daraca) adargado adj. Que tem adarga. Protegido. adargar v. t. Defender com adarga. Amparar; proteger. Cf. Eufrosina, 15. adargueiro m. Militar, que usava adarga. Fabricante de adargas. adarme m. Pˆso antigo, meia oitava. * Calibre da bala. e (T. cast.) adarvar v. t. Fortificar com adarves. adarve m. Muro de fortaleza, com ameias. Rua estreita, ´ sˆbre o muro da fortaleza. (Ar. addarb) o adastra f. Instrumento de ourives, para corrigir aros de an´is. Bigorna de estender folha. (De adastrar ) e adastragem f. Acto de adastrar. adastrar v. t. Endireitar na adastra. (Alter. de adestrar ) addenda f. Aquillo que se accrescenta ou se deve accrescentar no fim de um livro. (Pl. de addendus, gerundivo do v. lat. addere, juntar) addensa-nuvens adj. Po´t. Que accumula as nuvens. e addensar v. t. Condensar. (Lat. addensare) addental m. e adj. Diz-se, em Anatomia, de uma das pe¸as c elementares de uma das v´rtebras ceph´licas. e a addi¸˜o f. Acto ou effeito de addir. Somma. Parcella. ca Successo recente. Appˆndice de uma construc¸ao. (Lat. e c˜ addicionamento m. O mesmo que addiciona¸ao. c˜ addicionar v. t. Ajuntar. Accrescentar em nota ou comment´rio. (Do lat. additio, additionis) a addicion´vel adj. Que se p´de addicionar. a o addicto adj. Afei¸oado; dedicado. * adj. Adjunto. (Lat. c addictus) addido m. Funccion´rio, que est´ junto a um dignit´rio a a a ou corpora¸ao, para auxiliar. * Funccion´rio de qualquer c˜ a categoria, que est´ a mais do quadro respectivo, por excea der o n´mero legal, ou por sˆr officialmente dispensado de u e servir. addir v. t. Accrescentar. Ajuntar; aggregar. V. p. Ajuntarse, ligar-se. Cf. Camillo, O Senh. do Pa¸o de Nin., 152. c additamento m. Acto de addittar. Aquillo que se additou. additar v. t. (e der.) O mesmo que addicionar. (Do lat. additus, de addere) adduc¸˜o f. Acto ou effeito de adduzir. ca adducente adj. Que adduz. (Lat. adducens) adductivo adj. Que p´de adduzir. (Do lat. adductus) o adductor m. O que adduz. (Lat. adductor ) adduzer v. t. Ant. O mesmo que adduzir. adduzir v. t. Trazer. Expor, apresentar. (Lat. adducere) ade m. T. de Macau. O mesmo que adem. Qualquer ave palm´ ıpede. adeantadamente adv. Com antecipa¸ao. De modo adeanc˜ tado. adeantado m. Antigo governador de prov´ ıncia. Adj. Pago antecipadamente: dinheiro adeantado. Que mostra progressos: na¸ao adeantada. Que vai adeante de outros na c˜ carreira escolar: um estudante adeantado. (De adeantar ) adeantamento m. Acto de adeantar, ou de se adeantar. Progresso. Abono de dinheiro, antes do tempo, a que corresponde o respectivo pagamento. adeantar v. t. Fazer com antecedˆncia. Pagar antecipadae mente. Fazer progredir. Accelerar: adeantar o rel´gio. V. o p. Avan¸ar. Avantajar-se. Fam. Atrever-se. c adeante adv. Na frente. Em primeiro lugar. No lugar immediato. No futuro. Successivamente. Na p´gina ou p´ginas a a seguintes. (De a + deante) adecto adj. Diz-se do medicamento brando, que acalma o effeito de um medicamento en´rgico. M. Gˆnero de fˆtos, e e e proposto por Link. (Gr. adektos) adedentro adv. Interiormente. Cf. Rui Barbosa, R´pl., e 157. adefagia f. Med. Voracidade; apetite insaci´vel. (Do gr. a aden + phagein) adefora adv. Ant. Exteriormente. Apparentemente. (De f´ra) o adega f. Casa t´rrea, em que se guarda vinho envasilhado, e e outras bebidas alco´licas. (Do lat. apotheca) o adegar v. t. Guardar em adega. V. i. Fig. Beber demasiadamente. adegueiro m. Homem que trata de adega. adeito m. Prov. beir. Por¸ao de linho, antes de assedado, e c˜ atado de f´rma que d´ ideia de uma boneca. (Colhido no o a Fund˜o) a adejar adejar v. i. Librar as asas. Pairar. Esvoa¸ar. Voejar. (Por c alejar, do lat. ala, asa) adejo,1 m. Acto de adejar. adejo,2 adj. Bras. do N. Diz-se do cavallo, que vagueia sem cavalleiro nem carga. (Alter. de andejo, provavelmente) adela,1 f. Mulher, que compra e vende fato feito, e outros objectos, usados. (De adelo) adela,2 f. Ant. O mesmo que aduela. adelaida f. Copada arvore americana. ´ adelaide f. Pop. O mesmo que adelaidinha. adelaidinha f. Designa¸˜o pop. da planta, tamb´m conheca e cida por bons-dias. adeleira f. Mulher, que compra e vende fato e outros objectos, usados. T. do Porto. Mulher, que inculca criadas de servir. (De adeleiro) adeleiro m. Prov. dur. O mesmo que adelo. T. do Porto. Inculcador de criadas. adelfa f. O mesmo que loendro. (Do ar. addifla) ´ adelfeira f. Bot. O mesmo que adelfa. Cf. Coutinho, Flora, 462. adelfia f. Bot. Uni˜o dos estames por meio dos seus filetes. a (De adelpho) adelfo adj. Bot. Que tem ligados entre si os filetes dos estames. * M. Gˆnero de insectos cole´pteros heter´menos. e o o (Gr. adelphos) adelga¸adamente adv. De modo adelga¸ado. c c adelga¸ado adj. Que se tornou delgado. Desgastado com c o uso. (De adelga¸ar ) c adelga¸ador m. O que adelga¸a. c c adelga¸amento m. Acto ou efeito de adelga¸ar. c c adelga¸ar v. t. Tornar delgado, agudo. Desgastar. (Do b. c lat. addelicatiare) adelgadar v. t. O mesmo que adelga¸ar. (De delgado) c adelgar v. t. O mesmo que adelga¸ar. c adelha, (dˆ ) f. Prov. minh. Caixa de madeira, em f´rma e o de pyrˆmide invertida, e na qual se deita o cereal que a vai cair no adelh˜o, para sˆr mo´ a e ıdo. Tremonha; canoira; mo´ga. e adelh˜o m. Prov. minh. Pequena caleira, suspensa da a adelha, e cuja inclina¸ao ´ regulada por um cordel, preso c˜ e ao pau da varela, nas azenhas. (De adelha) ad´lia f. Planta euphorbi´cea. (Do gr. a priv. + delos) e a adelicadar-se v. p. P. us. Tornar-se delicado. ad´lido adj. Pathol. Pouco sens´ e ıvel; que mal se percebe. (Do gr. adelos, pouco apparente, incerto) ad´lio m. Gˆnero de insectos hymen´pteros. e e o adelo, (dˆ ) m. O que compra e vende fato e outros objectos, e usados. (Do ar. ad-dellala) ´ adel´bio m. Gˆnero de insectos cole´pteros. (Do gr. adelos o e o + bios) adelobrˆnchio, (qui ) adj. Que tem as brˆnchias vis´ a a ıveis. M. pl. Grupo de molluscos gaster´podes. (Do gr. adelos o + brankhia) adelobrˆnquio adj. Que tem as brˆnchias vis´ a a ıveis. M. pl. Grupo de molluscos gaster´podes. (Do gr. adelos + o brankhia) adel´pode adj. Zool. Que n˜o tem p´s apparentes. (Do gr. o a e adelos + pous, podos) adelop´dio adj. Zool. Que n˜o tem p´s apparentes. (Do o a e gr. adelos + pous, podos) adelosa f. Gˆnero de plantas verben´ceas. (Do gr. adelos) e a 38 adelphia f. Bot. Uni˜o dos estames por meio dos seus a filetes. (De adelpho) adelpho adj. Bot. Que tem ligados entre si os filetes dos estames. * M. Gˆnero de insectos cole´pteros heter´menos. e o o (Gr. adelphos) adem f. Ave palmipede, lamellirostra. (Do lat. anas, anatis) adema f. Ant. Terreno cultivado. ademado adj. (?) (“...outro mar achou a nao t˜o ademada, a que quasi a acabou de meter debaixo de agoa...” Hist. Tr´g.-Mar´ 50). Provavelmente, ´ ˆrro typogr´phico, dea ıt., ee a vendo lˆr-se adernada. e adem˜es m. pl. O mesmo que ademanes. Cf. Castilho, a Metam., XXII. ademan m. Gestos, trejeitos. Modos affectados. (Do lat. ad + de + manus) ademanes m. pl. Gestos, trejeitos. Modos affectados. (Do lat. ad + de + manus) adˆmea f. Terreno suscept´ de cultura, entre monte e e ıvel v´rzea. (Cp. adema) a ademp¸˜o f. Revoga¸˜o (de legado). (Lat. ademptio) ca ca ´den f. Glˆndula; corpo glanduloso. (Gr. aden) a a adenacantho m. Gˆnero de plantas acanth´ceas. e a adenacanto m. Gˆnero de plantas acanth´ceas. e a adenalgia f. Dˆr numa glˆndula. (Do gr. aden + algos) o a aden´lgico adj. Relativo a adenalgia. a adenandro m. Gˆnero de plantas rut´ceas. e a adenantero m. Gˆnero de plantas leguminosas. (Do gr. e aden + anthera) adenanthero m. Gˆnero de plantas leguminosas. (Do gr. e aden + anthera) adenantho m. Gˆnero de plantas prot´ceas. (Do gr. aden e a + anthos) adenanto m. Gˆnero de plantas prot´ceas. (Do gr. aden + e a anthos) aden¸˜o f. Revoga¸˜o (de legado). (Lat. ademptio) ca ca adenia f. Doen¸a das glˆndulas. Planta trepadeira, venec a nosa, da Ar´bia. (Do gr. aden) a adenite f. Inflamma¸˜o de glˆndulas. (Do gr. aden) ca a adenocancro m. O mesmo que adnocarcinoma. adenocarpo m. Gˆnero de plantas papilion´ceas. (Do gr. e a aden + karpos) aden´fora f. Gˆnero de plantas campanul´ceas. (Do gr. o e a aden + phoros) adenografia f. Anat. Descrip¸˜o das glˆndulas. (Do gr. ca a aden + graphein) adenograma m. Gˆnero de plantas, da fam. das figueiras, e (stendelia, Presl.). adenogramma m. Gˆnero de plantas, da fam. das figueie ras, (stendelia, Presl.). adenographia f. Anat. Descrip¸ao das glˆndulas. (Do gr. c˜ a aden + graphein) adenoide adj. Que tem f´rma de glˆndula. (Do gr. aden + o a eidos) adenologia f. Parte da Anatomia, que trata de glˆndulas. a (Do gr. aden + logos) adenoma m. Tumor glandular. (Do gr. aden) adenomalacia f. Med. Amollecimento das glˆndulas. (Do a gr. aden + malakia) adenomixoma, (csˆ ) m. Med. Tumor, desenvolvido ´ o a custa dos elementos de uma glˆndula. (Do gr. aden + a 39 muxa) Camillo, Sebenta, VII, 19. adi´fano a adenomyxoma, (csˆ ) m. Med. Tumor, desenvolvido ´ o a custa dos elementos de uma glˆndula. (Do gr. aden + a muxa) adenopata m. O que soffre de adenopatia. adenopatha m. O que soffre de adenopathia. adenopathia f. Doen¸a das glˆndulas em geral e dos gˆnc a a glios lymph´ticos em particular. (Do gr. aden + pathos) a adenopatia f. Doen¸a das glˆndulas em geral e dos gˆnglios c a a lymph´ticos em particular. (Do gr. aden + pathos) a aden´phora f. Gˆnero de plantas campanul´ceas. (Do gr. o e a aden + phoros) adenos m. Designa¸ao antiga do algod˜o. c˜ a adenosclerose f. Med. Endurecimento das glˆndulas. (Ana t´nymo de adenomalacia) (Do gr. aden + skleros) o adenostˆmono adj. Diz-se das plantas que tˆm glˆndulas e e a nos filetes dos estames. (Do gr. aden + stemon) adenost´ ıleas f. pl. Tribo de synanth´reas, segundo Cassini. e adenost´leas f. pl. Tribo de synanth´reas, segundo Casy e sini. adenotomia f. Dissec¸ao das glˆndulas. (Do gr. aden + c˜ a tome) adenot´mico adj. Relativo a aden`tomia. o ´ o adensa-nuvens adj. Po´t. Que accumula as nuvens. e adensar v. t. Condensar. (Lat. addensare) adental m. e adj. Diz-se, em Anatomia, de uma das pe¸as c elementares de uma das v´rtebras ceph´licas. e a adentar v. t. O mesmo que dentar. adente adv. Prov. minh. O mesmo que adeante. adentrar v. i. O mesmo que adentrar-se. Cf. Filinto, D. Man., I, 67. adentrar-se v. p. Entrar, concentrar-se. (De adentro) adentro adv. Para dentro. Interiormente. (De dentro) adeos adv. Fica com Deus. Deus v´ contigo. M. Despedida. a Fim. (De a + Deus, n. p., segundo a opini˜o corrente; a mas a f´rma antiga ay-Deos contraria essa opini˜o) o a adephagia f. Med. Voracidade; appetite insaci´vel. (Do gr. a aden + phagein) adepto m. Sect´rio; partid´rio. (Lat. adeptus) a a adequa¸˜o f. Acto de adequar. (Lat. adaequatio) ca adequadamente adv. De modo adequado. adequado adj. Apropriado. Proporcionado. (De adequar ) adequar v. t. Accommodar. Proporcionar. (Lat. adaequare) ader v. t. Ant. O mesmo que addir. aderar v. t. Ant. Taxar a dinheiro. Avaliar, apre¸ar. (Do c lat. ad + aes, aeris, mo´da) e adere¸amento m. Acto ou effeito de adere¸ar. c c adere¸ar v. t. Adornar. Dirigir, enviar. (De aderˆco) c e¸ aderecista m. O que adere¸a ou enfeita. O encarregado de c adere¸os de theatro. c aderˆ¸o m. Enfeite, adˆrno. Indica¸ao da residˆncia ou ec o c˜ e estabelecimento de algu´m. (Do lat. hyp. directius) e aderen¸ar v. t. Adere¸ar. Endere¸ar. * V. i. Ant. Dirigirc c c se, encaminhar-se. (Cp. adere¸ar ) c aderˆncia f. Qualidade do que ´ adherente. Acto de adherir. e e aderente m. e adj. O que adhere. M. Partid´rio, pros´lyto. a e adergar v. i. O mesmo que adregar. * V. t. Encontrar por acaso. Descobrir. Conseguir. Cf. Castilho, Fastos, II, 161. aderir v. i. Estar unido. Conformar-se, aprovando. * V. t. Unir, juntar: “veja-se p´de adheri-los ao epicrˆnio.” o a adernar v. i. N´ut. Inclinar-se, ficando, de um lado, dea baixo de agua (o navio). ´ aderno m. Arbusto, da fam. das rhamn´ceas. (Do lat. a alaternus) ades˜o f. Acto de adherir. Liga¸ao. Acˆrdo. (Lat. adhaea c˜ o sio) adesivado adj. Que tem adesivo: paus adesivados. adesivamente adv. Com ades˜o. De modo adhesivo. a adesivo m. Emplasto, que adere a pelle. Adj. Que adere. ´ (De adheso) adesmia f. Bot. Falta de soldadura ou de junc¸ao em certos c˜ org˜os vegetaes. ´ a adeso Part. irr. de aderir. (Lat. adhaesus) adesol m. Produto pharmacˆutico, que tem o mesmo uso e que o coll´dio. o adestra adv. Ant. e bras. Ao lado. De refˆr¸o. (De adestro) o c adestradamente adv. De modo adestrado. adestrado adj. Que se adestrou. H´bil. Perito. a adestrador m. O que adestra. adestramento m. Acto ou effeito de adestrar. adestrar v. t. Tornar destro. Ensinar. adestro adj. Que vai ao lado; que acompanha para refˆr¸o o c ou por luxo: “mandou-lhe dar outro andor, que trazia adestro.” Barros, D´c. I. (Do lat. ad + dextram) e adeus adv. Fica com Deus. Deus v´ contigo. M. Despedida. a Fim. (De a + Deus, n. p., segundo a opini˜o corrente; a mas a f´rma antiga ay-Deos contraria essa opini˜o) o a adeusar v. t. O mesmo que endeusar. adev˜o adj. Bras. do N. Valente; corajoso. a adeveres, (vˆ ) m. pl. Prov. trasm. Atten¸oes, honras, e c˜ deferˆncias. Prov. minh. Roupa e cal¸ado, que o patr˜o e c a d´ annualmente ao criado de lavoira. (De dever ) a adherˆncia f. Qualidade do que ´ adherente. Acto de adhee e rir. adherente m. e adj. O que adhere. M. Partid´rio, proa s´lyto. e adherir v. i. Estar unido. Conformar-se, aprovando. * V. t. Unir, juntar: “veja-se p´de adheri-los ao epicrˆnio.” o a Camillo, Sebenta, VII, 19. adhes˜o f. Acto de adherir. Liga¸ao. Acˆrdo. (Lat. adhaa c˜ o esio) adhesivado adj. Que tem adhesivo: paus adhesivados. adhesivamente adv. Com adhes˜o. De modo adhesivo. a adhesivo m. Emplasto, que adhere a pelle. Adj. Que ´ adhere. (De adheso) adheso Part. irr. de adherir. (Lat. adhaesus) adhesol m. Produto pharmacˆutico, que tem o mesmo uso e que o coll´dio. o adhortar v. t. Exhortar. Excitar, estimular. Cf. Rui Barbosa, R´pl., 157. e adi f. Esp´cie de palmeira de San-Thom´. e e adiado adj. Que se adiou. Demorado, retardado. * Dizse do estudante que, n˜o ficando approvado em exame, se a considera esperado para outra ´poca de exames. e adiafa f. Prov. alent. e alg. Gorgeta, gratifica¸ao. Refei¸ao, c˜ c˜ que se d´ aos trabalhadores, depois da conclus˜o de uma a a obra. Volta dos trabadores da colheita da azeitona. O mesmo que diafa. adi´fano adj. Que n˜o ´ transparente; opaco. (De apriv. + a a e di´phano) a adi´foro a adi´foro adj. Access´rio, n˜o essencial. (Gr. adiaphoros) a o a adiamantado adj. Brilhante e duro, como o diamante. adiamento m. Acto ou effeito de adiar. adiant´ceas f. pl. Grupo de fˆtos, que tˆm por typo o a e e adianto. 40 adino m. Gˆnero de plantas rubi´ceas das regi˜es quentes e a o ´ da Am´rica e da Asia. e adiante adv. (e der.) (V. adeante, etc.) adianto m. Planta medicinal, da fam. dos fˆtos. (Gr. adie antos) adi´phano adj. Que n˜o ´ transparente; opaco. (De apriv. a a e + di´phano) a ´dipe m. Gordura. (Lat. adeps, adipis) a ´dipo m. O mesmo que adipe. Cf. Camillo, Narc´t., II, 210. a ´ o adipocera, (c´ ) f. Gordura de cad´ver. (De adipe + cera) e a ´ adipocira f. O mesmo que adipocera. adipociriforme adj. Que tem a apparˆncia de adipocira. e adipociro m. O mesmo que adipocera. adipogenia f. Med. Forma¸ao da gordura no organismo. c˜ (Do lat. adeps, adipos + gr. genos) adi´phoro adj. Access´rio, n˜o essencial. (Gr. adiaphoros) a o a adiar v. t. Deixar para outro dia; procrastinar. Demorar. adiat´sico adj. Que n˜o tem di´tese. (De apriv. + e a a di´these) a adipoma m. Tumor gorduroso. Lipoma. (Do lat. adeps) adipose f. Med. Estado m´rbido, caracterizado por acuo mula¸˜o de gordura no tecido cellular subcutˆneo. (De ca a adipe) ´ adiposo adj. Que tem gordura. (De adipe) ´ adipsia f. Priva¸ao de appetite de liquidos. (Do gr. apriv. c˜ + dipsos) adir,1 v. t. Entrar na posse de (heran¸a). (Lat. adire) c adir,2 v. t. Accrescentar. Ajuntar; aggregar. V. p. Ajuntarse, ligar-se. Cf. Camillo, O Senh. do Pa¸o de Nin., 152. c adita f. Prov. minh. Agrado, sympathia. aditamento m. Acto de adittar. Aquillo que se aditou. aditar,1 v. t. Causar a dita de; tornar feliz. aditar,2 v. t. Entrar. (De adito 1 ) ´ aditar,3 v. t. (e der.) O mesmo que adicionar. (Do lat. additus, de addere) ´dito m. Entrada. Accesso, aproxima¸ao. (Lat. aditus) a c˜ ´dito,2 m. Cˆmara secreta, nos templos antigos. (Gr. adua a tos) adival m. Antiga medida agr´ria, de 12 bra¸as. * Prov. a c Corda de carro. adivinha,1 f. Coisa para se adivinhar; enigma. adivinha,2 f. Mulher, de quem se diz que adivinha o futuro e as coisas occultas. (Fem. de adivinho) adivinha¸˜o f. Acto de adivinhar. Adivinha. ca adivinhadeira f. (V. adivinha 2 ) adivinhadeiro m. (V. adivinho) adivinhador m. O mesmo que adivinho. adivinhamento m. (V. adivinha¸ao) c˜ adivinhan¸a f. Ant. O mesmo que adivinha¸ao. c c˜ adivinh˜o m. (V. adivinho) a adivinhar v. t. Prever (o futuro), por meio de sortil´gio e ou de falsas sciˆncias. Conhecer por meios sobrenaturaes. e Decifrar. Conjecturar. Interpretar. (Lat. divinare) adivinho m. Homem, de quem se diz que adivinha. (De adivinhar ) adjacˆncia f. Estado, qualidade do que ´ adjacente. e e adjacente adj. Que est´ cont´ a ıguo ou junto. * Geom. Diz-se dos dois angulos cont´ ˆ ıguos, de entre os quatro, formados por duas rectas que se cortam. (Lat. adjacens) adjazer v. i. Estar pr´ximo ou junto. Cf. Castilho, Fastos, o III, 113. (Lat. adjacere) adjec¸˜o f. Addi¸ao. (Lat. adjectio) ca c˜ adjectiva¸˜o f. Acto ou effeito de adjectivar. ca adjectivadamente adv. De modo adjectivado. adjectivado adj. Diz-se do estilo ou da linguagem em que abundam os adjectivos ou termos empregados adjectivamente. adjectival adj. P. us. Relativo ao adjectivo. ´ adjectivamente adv. A maneira de adjectivo. adjectivar v. t. Acompanhar de adjectivo. Qualificar. To- adiath´sico adj. Que n˜o tem di´these. (De apriv. + e a a di´these) a adi´vel adj. Que se p´de ou se deve adiar. a o adibe,1 m. Esp´cie de lobo ou chacal (canis vulpes). (Do e ar. ad-dzib) ´ adibe,2 m. Accrescentamento, addi¸ao: “se eu alargasse c˜ a esta nota as ensanchas com os adibes que lhe vˆm ao e justo...” Filinto, XII, 210. adi¸a f. Ant. Mina de oiro. c adi¸˜o f. Acto ou effeito de adir. Somma. Parcella. Succa cesso recente. Appˆndice de uma construc¸˜o. (Lat. ade ca ditio) adicar v. ir. G´ Vˆr. (Or. ind.) ır. e adic¸˜o v. t. (V. dic¸ao) ca c˜ adiceiro m. Ant. O que trabalhava em adi¸as. c adiciona¸˜o f. Acto ou effeito de ddicionar. ca adicionador m. O que adiciona. (De addicionar ) adicional adj. Que se adiciona. Que acresce. M. Aquillo que acresce ou se adiciona. (Lat. additio, additionis) adicionamento m. O mesmo que adiciona¸ao. c˜ adicionar v. t. Ajuntar. Acrescentar em nota ou coment´a rio. (Do lat. additio, additionis) adicion´vel adj. Que se p´de adicionar. a o adicto adj. Afei¸oado; dedicado. * adj. Adjunto. (Lat. c addictus) adido m. Funccion´rio, que est´ junto a um dignit´rio ou a a a corpora¸ao, para auxiliar. * m. Funccion´rio de qualquer c˜ a categoria, que est´ a mais do quadro respectivo, por excea der o n´mero legal, ou por sˆr officialmente dispensado de u e servir. adietar v. t. Pˆr em dieta. o adigar m. O mesmo que digar. adil m. Prov. trasm. O mesmo que poisio: a terra ficou de adil. Terreno de poisio. adilado adj. Prov. trasm. Diz-se do terreno que ficou de adil. adilar v. t. Prov. trasm. Deixar de adil (um terreno). adimplemento m. Acto de completar; complemento. Preenchimento. Realiza¸ao. (Do lat. adimplere) c˜ adinamia f. Debilidade, prostra¸ao de fˆr¸as. (Gr. adunac˜ o c mia) adinˆmico adj. Relativo a adinamia. a ´ adinamizar v. t. Tornar ad´ ınamo. ad´ ınamo adj. D´bil, enfraquecido. (De adynamia) e adinheirado adj. O mesmo que endinheirado. adinho m. Filho pequeno do adem. Cf. Peregrina¸ao, c. c˜ XCVII. 41 mar como adjectivo. * Ornar (uma phrase, um periodo) com grande c´pia de adjectivos. o adjectivo m. Gram. Palavra, que se junta ou se refere a outra, para a qualificar ou determinar, indicando louvor, vitup´rio, meio, ou accidente. Adj. Que se junta. Adjecto. e Relativo ao adjectivo. (Lat. adjectivus) adjecto adj. Accrescentado. (Lat. adjectus) adjudica¸˜o f. Acto ou effeito de adjudicar. ca adjudicador m. O que adjudica. adjudicar v. t. Dar, por senten¸a. Declarar judicialmente c que (uma coisa) pertence a algu´m. (Lat. adjudicare) e adjudicat´rio m. Aquelle, a quem alguma coisa se adjua dica. adjudicativo adj. O mesmo que adjudicat´rio. o adjudicat´rio adj. Diz-se do acto ou senten¸a que adjuo c dica. adjudoiro m. Ant. O mesmo que adjut´rio. o adjun¸˜o f. Acto ou effeito de unir ou de associar. (Lat. ca adjunctio) adjunc¸˜o f. Acto ou effeito de unir ou de associar. (Lat. ca adjunctio) adjuncto adj. Unido. Associado. Cont´ ıguo. M. O que ´ e aggregado, associado. Auxiliar. * Prov. trasm. Ajuntamento, reuni˜o. * Bras. O mesmo que muxir˜o. (Lat. a a adjunctus) adjungir v. t. Reunir, associar. Cf. Castilho, Fastos, II, 159. (Lat. adjungere) adjunto adj. Unido. Associado. Cont´ ıguo. M. O que ´ e aggregado, associado. Auxiliar. * Prov. trasm. Ajuntamento, reuni˜o. * Bras. O mesmo que muxir˜o. (Lat. a a adjunctus) adjura¸˜o f. Acto ou effeito de adjurar. ca adjurador m. O que adjura. adjurar v. t. Esconjurar. Exorcismar. Pedir com instˆncia. a (Lat. adjurare) adjutor m. Ajudante. (Lat. adjutor ) adjut´rio m. Ajuda. (Lat. adjutorium) o adjuvante adj. Que ajuda. (Lat. adjuvans) adlega¸˜o f. Direito, que os antigos Estados germˆnicos ca a tinham, de delegar ministros que, juntamente com os do imperador, tratassem dos neg´cios de interesse commum. o (Do lat. ad + legatio) adligado adj. Diz-se, em Botˆnica, da planta fixada por a appˆndices. (Do lat. ad + ligatus) e adligante adj. Diz-se da raiz que fixa um vegetal parasito ao corpo em que vive. (Do lat. ad + ligans) adl´ mia f. Esp´cie de planta junc´cea. u e a adl´ mio m. O mesmo que adl´mia. u u admena f. O mesmo que admene. admene m. Ant. Rua, ladeada de arvores frondosas. Ala´ meda. adminiculante adj. Que serve de admin´ ıculo. adminicular adj. O mesmo que adminiculante. * V. t. Subsidiar. adminiculativo adj. Que serve para adminicular. admin´ ıculo m. Subs´ ıdio. Aux´ ılio, apoio. M. pl. Enfeites, que orlam uma medalha. (Lat. adminiculum) administra¸˜o f. Gerˆncia de neg´cios. Ac¸ao de admica e o c˜ nistrar. (Lat. administratio) administracionalizar v. t. Neol. Sujeitar aos regulamentos administrativos, ou a um systema de administra¸ao. c˜ (Fr. administrationaliser ) adnato administradeira f. Bras. Mulher que administra. administrador m. O que administra. (Lat. administrator ) administrante adj. Que administra. (Lat. administrans) administrar v. t. Gerir (neg´cios). Dar a algu´m (medio e camentos). Ministrar; applicar. (Lat. administrare) administrativamente adv. De modo administrativo. administrativo adj. Relativo a administra¸ao: autoridades c˜ administrativas. (Lat. administrativus) admir´bil adj. (V. admir´vel ) a a admirabilidade f. Qualidade do que ´ admir´vel. (Lat. e a admirabilitas) admira¸˜o f. Acto de admirar. Espanto. (Lat. admiratio) ca admiradamente adv. De modo admirado. Com admiracao. ¸˜ admirado adj. Que sente admira¸ao: fiquei admirado. Que c˜ ´ objecto de admira¸ao: um trabalho admirado. e c˜ admirador m. O que admira. admirando adj. Que merece admira¸ao: “um novo rio adc˜ mirando”. Andrade Caminha. admirante adj. Que admira. (Lat. admirans) admirar v. t. Vˆr com espanto. Causar espanto a. v. p. e Sentir espanto, admira¸ao. (Lat. admirari) c˜ admirativamente adv. De modo admirativo. admirativo adj. Que envolve admira¸ao. Cheio de admirac˜ c˜o. ¸a admir´vel adj. Que ´ digno de admira¸ao. (Lat. admirabia e c˜ lis) admiravelmente adv. De modo admir´vel. a admiss˜o f. Acto ou effeito de admittir. (Lat. admissio) a admissibilidade f. Qualidade do que ´ admissivel. (Do e lat. admissibilis) admiss´ ıvel adj. Que se p´de admittir. (Lat. admissibilis) o admitir v. t. Receber; deixar entrar. Concordar com; concordar em. (Lat. admittere) admittir v. t. Receber; deixar entrar. Concordar com; concordar em. (Lat. admittere) admoesta¸˜o, (mo-es) f. Acto ou effeito de admoestar. ca admoestador, (mo-es) m. e adj. O que admo´sta. e admoestamento, (mo-es) m. Acto ou effeito de admoestar ; admoesta¸ao. c˜ admoestar, (mo-es) v. t. Reprehender levemente. Advertir de uma falta. (Do lat. ad + molestare?) admoestativo, (mo-es) adj. O mesmo que admoestat´o rio. admoestat´rio, (mo-es) adj. Que envolve admoesta¸ao. o c˜ Pr´prio para admoestar. o admonenda f. Admoesta¸ao, reprehens˜o leve. Cf. Cortec˜ a s˜o, Subs´ a ıdios. admoni¸˜o f. Admoesta¸ao. (Lat. admonitio) ca c˜ admonitor m. e adj. Admoestador. (Lat. admonitor ) admonit´rio m. Admoesta¸ao. Adj. Que serve de admoo c˜ estar. (Lat. admonitorium) adnasal adj. Anat. Diz-se de uma das pe¸as elementares de c uma das v´rtebras ceph´licas. (De ad... + nasal ) e a adnascente adj. Bot. Diz-se do rebento, que se apresenta na axilla dos cascos periph´ricos de um bolbo. (De ad... e + nascente) adnata f. Anat. T´nica exterior do globo ocular. (Fem. de u adnato) adnato adj. Ligado a alguma coisa, de que parece fazer adnex... parte. (Lat. adnatus) 42 ad´nide Formoso pr´ o ıncipe mythol´gico. (Lat. Ad´nis) o o adonidina f. Princ´ activo vegetal, empregado como t´ıpio o nico card´ ıaco. adnex... O mesmo que annex... adnocarcinoma m. Med. Cancro, de origem glandular, e que se observa principalmente no f´ ıgado. (Do gr. aden + karkinoma) adnomina¸˜o f. (V. paranomasia) (De ad... + nomina¸˜o) ca ca adnota¸˜o f. Resposta do Pont´ ca ıfice a uma s´pplica, resu posta que consiste s´ numa assignatura. (Cp. annota¸ao) o c˜ adnotar v. t. (e der.) O mesmo que annotar, etc. adnumerar v. t. Des. (V. enumerar) adoba,1 (dˆ ) f. O mesmo que adobe. o adoba,2 (dˆ ) f. Ant. O mesmo que algema. o adobar,1 v. t. Ant. O mesmo que algemar. (De adˆba 2 ). o adobar,2 v. t. (?) “...logo que adobou as naus... mandou... levantar ancora”. Filinto, D. Man. I, 74. ˆ adobe, (dˆ ) m. Tijolo cru. Seixo arredondado do leito dos o rios. (Do ar. at-tob) ´ adobo, (dˆ ) m. O mesmo que adobe. o ado¸amento m. Acto de ado¸ar. * Canelura, que liga uma c c parede a saliˆncia de uma moldura. * Moldura cˆncava, ´ e o que liga um plintho a uma cornija. ado¸ante adj. Que ado¸a. M. Medicamento ado¸ante. c c c ado¸ar v. t. Tornar doce. Abrandar. Aplanar. Atenuar. c Polir. * Tornar d´ctil (o metal), por meio do fogo. u adocicado adj. Um tanto doce. Suave, mas um pouco affectado: palavras adocicadas. (De adocicar ) adocicamento m. Acto ou effeito de adocicar. adocicar v. t. Ado¸ar um pouco. c adoecer, (do-e) v. i. Tornar-se doente; enfermar. V. t. Tornar doente. (Do lat. dolescere) adoecimento, (do-e) m. Acto ou effeito de adoecer. adoentado adj. Um tanto doente. Fraco, abatido, (falandose de algu´m ou de animaes). e adoentar v. t. Tornar doente, ou um pouco doente. adoidado adj. Um tanto doido. Imprudente, leviano. (De adoidar ) adoidar v. t. Tornar doido, ou um pouco doido. adoito m. Ant. H´bito, costume. (Talvez do lat. adductus) a adolescˆncia f. Per´ e ıodo na vida humana, entre a puberdade e a virilidade. (Lat. adolescentia) adolescente m. e adj. O que est´ na adolescˆncia. (Lat. a e adolescens) adolescˆntulo m. Des. Rapazinho. (Lat. adolescentulus) e adolescer v. i. Entrar na adolescˆncia. Desenvolver-se. e (Lat. adolescere) adoli m. Planta do Malabar. ad´lia f. Planta rhamn´cea; o mesmo que adoli? o a ad´lio m. Gˆnero de insectos lepid´pteros diurnos. o e o adolorado adj. Des. Que tem dores: a Virgem adolorada. adomar v. i. Prov. minh. Dormir em p´. e adomingado adj. Vestido de roupas domingueiras. adomingar-se v. p. Vestir-se de roupas domingueiras. (De domingo) adonai m. Um dos nomes que os Hebreus davam a Divin´ dade. Um dos nomes que os Judeus davam a divindade. ´ (Lat. Adonai) adonairar v. t. Dar donaire a. Cf. Arn. Gama, Ultima Dona, 39.; Idem, Segr. do Abbade, 6, 76, 96, 118. adonde adv. Ant. (V. aonde) * Pop. O mesmo que onde. ad´nico adj. O mesmo que ad´nio. o o ad´nida f. Planta ranuncul´cea. o a ad´nio adj. Diz-se do verso, em que entra um d´ctylo e um o a espondeu. (Lat. adonius) ad´nis,1 m. Rapaz galante e presumido. Planta ranuncul´o a cea, de aspecto elegante. (Do gr. Adonis 2 , n. p.) ad´nis,2 Formoso pr´ o ıncipe mythol´gico. (Lat. Ad´nis) o o ad´nis-da-it´lia m. Planta medicinal, ranuncul´cea, (adoo a a nis vernalis). adonisar v. t. Tornar galante; embellezar. Cf. Camillo, Canc. al., 342. (De ad´nis) o adop¸˜o f. Acto ou effeito de adoptar. (Lat. adoptio) ca adoperar v. t. Empregar numa obra. Empregar. Manufacturar. (Do lat. ad + operare) adopta¸˜o f. O mesmo que adop¸ao. ca c˜ adoptante adj. Que adopta. (Lat. adoptans) adoptar v. t. Tomar; acceitar. Perfilhar. (Lat. adoptare) adoptivamente adv. De modo adoptivo. adoptivo adj. Relativo a adop¸ao. Que adoptou. Que foi c˜ adoptado. (Lat. adoptivus) adorabundo adj. Po´t. Que est´ em adora¸ao. e a c˜ adora¸˜o f. Acto de adorar. (Lat. adoratio) ca adˆr´do adj. Ant. Adoentado. Dolorido. Prov. trasm. o a Muito dado ou dedicado a alguma coisa. (De dˆr ) o adorador m. e adj. O que adora. adoramento m. O mesmo que adora¸ao. c˜ adorando adj. Ador´vel. (Lat. adorandus) a adorante adj. Que adora. (Lat. adorans) adorar v. t. Prestar culto a. Reverenciar. Amar muito. Venerar. (Lat. adorare) adorativo adj. Que tem o car´cter de adora¸ao: affei¸˜o a c˜ ca adorativa. ador´vel adj. Digno de sˆr adorado. (Lat. adorabilis) a e adoravelmente adv. De maneira ador´vel. a adorbital m. e adj. Anat. Diz-se do osso que f´rma a o orbita. (De ad... + orbital ) ´ adori´s m. pl. Selvagens, que habitaram nos sert˜es do a o Par´. a ad´rio m. Gˆnero de plantas umbell´ o e ıferas. adormecedor adj. Que adormece. adormecente adj. Que adormece. Cf. Filinto, VI, 277. adormecer v. t. Fazer dormir. Acalentar. Entorpecer. Acalmar. V. i. e p. Cair no somno. Immobilizar-se. adormecido adj. Que adormeceu; que est´ dormindo. a adormecimento m. Acto de adormecer. Entorpecimento. adormentado adj. Dormente. Entorpecido. (De adormentar ) adormentador adj. Que adormenta. M. Medicamento que adormenta. adormentar v. t. Tornar dormente. Causar somno a. Suavizar. adormido adj. Ant. O mesmo que adormecido. Cf. G. Vicente, I, 157. adormir v. i. O mesmo que adormecer. Cf. Pacheco, Promptu´rio. a adornadamente adv. De modo adornado. Com adˆrno. o adornado adj. Em que h´ adˆrno. Enfeitado. (De adornar ) a o adornamento m. Acto de adornar1 . adornar,1 v. t. Pˆr adˆrno em. Aformosear. (Lat. adoro o nare) 43 adornar,2 v. i. (V. adernar ) adˆrno m. Enfeite, ornato, atavio. (De adornar ) o adortar v. t. Exhortar. Excitar, estimular. Cf. Rui Barbosa, R´pl., 157. e Her´ld. Que est´ costas com costas, a a (falando-se de certas pe¸as do escudo). (Fr. adoss´ ) c e adotar v. t. Prov. trasm. O mesmo que dotar. adoutar v. t. (e der.) Ant. O mesmo que adoptar, etc. adova, (dˆ ) f. Ant. Chamava-se casa da adova a sala livre, o annexa as cadeias, na qual passeavam os r´us de culpas ´ e mais leves. (Cp. adoba 2 ) adoxa, (csa) f. Gˆnero de plantas, de cheiro almiscarado. e adoxo, (cso) m. Parasito das plantas, e cuja larva ´ perie gosa para as videiras. adquirente adj. Que adquire. adquiri¸˜o f. (V. acquisi¸ao) ca c˜ adquiridˆr m. e adj. O que adquire. o adquirimento m. O mesmo que acquisi¸ao. c˜ adquirir v. t. Obter; alcan¸ar; conseguir. Receber. Gac nhar. (Do lat. ad + quaerere) adquir´ ıvel adj. Que se p´de adquirir. o adquisi¸˜o f. (V. acquisi¸ao) ca c˜ ´ adquisitivo adj. Relativo a acquisic˜o. Cf. Assis, Aguas, a 324. adrachne f. Arbusto, semelhante ao medronheiro, e de que se faz papel na China. (Gr. adrakhne) adracne f. Arbusto, semelhante ao medronheiro, e de que se faz papel na China. (Gr. adrakhne) adraganta f. O mesmo que tragacantha. adraganthina f. Princ´ immediato do adragantho. ıpio adragantho m. (Alter. de tragacantho) adragantina f. Princ´ immediato do adragantho. ıpio adraganto m. (Alter. de tragacantho) adraguncho m. Des. Enfermidade nas pernas e peito dos cavallos, procedente de tumores ru´ ıns. adrasto m. Insecto cole´ptero pentˆmero. o a adrede adv. De prop´sito; acintemente. (Provn. adreit, do o lat. directus) adregar v. i. Acontecer por acaso. Chegar a prop´sito. o Acertar casualmente. * Prov. trasm. Enganar; illudir: n˜o me adregas, descansa. Cf. Rev. Lus., XI, 288. a adrˆgo m. Prov. alent. Acaso, casualidade. (De adregar ) e adrenal, (re) adj. Anat. Diz-se da glande ou c´psula, que a est´ sobre o rim. (Do lat. ad + renalis) a adrenalina, (re) f. Pharm. Substˆncia medicamentosa, a crystallina, de propriedades hemost´ticas, extrahida das a c´psulas supra-renaes. a adri¸a f. Cabo, para i¸ar velas ou bandeiras, nos navios. c c (It. addrizza) adri¸ar v. t. Erguer, por meio de adri¸as. c c adr´ ıpia f. Planta hortense, mencionada em documentos da Idade-M´dia e hoje desconhecida. e adro m. Terreiro, em frente, e as vezes em volta, da igreja. ´ (Do lat. atrium) adroga¸˜o, (ro) f. Acto de adrogar. ca adrogar, (ro) v. t. Adoptar, ou tomar por adop¸ao, pessˆa c˜ o de maior idade. (Lat. adrogare) adscrever v. t. Addicionar ao que est´ escripto. Inscrever, a registar. Cf. Castilho, Fastos, II, 489; III, 55. adscrip¸˜o f. Additamento ao que se escreveu. (Lat. adsca criptio) aduchar adscript´ ıcio adj. Dizia-se do colono, obrigado a viver e trabalhar em terra determinada. (De adscripto) adossado adj. adscripto adj. Aditado. Arrolado. (Do lat. adscriptus) adsperso adj. Bot. O mesmo que rajado. (Lat. adspersus) adstri¸˜o f. Emprˆgo de substˆncia adstringente. ca e a adstric¸˜o f. Emprˆgo de substˆncia adstringente. ca e a adstrictivo adj. Que adstringe. adstricto adj. Adjunto, ligado. Dependente. Submetido. Med. Unido, apertado. (Lat. adstrictus) O mesmo que adstrictivo. Qualidade do que ´ adstringente. e e adj. O que adstringe. Unir; apertar. Obrigar. (Do lat. ad + stringere) adstringitivo adj. (V. adstringente) adstringivo m. e adj. (V. adstringente) adstritivo adj. Que adstringe. adstrito adj. Adjunto, ligado. Dependente. Submetido. Med. Unido, apertado. (Lat. adstrictus) adstrit´rio adj. O mesmo que adstrictivo. o adu adv. Ant. Para onde. adua,1 f. Prov. alent. Matilha de c˜es em correria. * a Prov. Quadrilha de carrˆtas. Ant. Chamamento a guerra. e ´ Obriga¸ao de alistamento. Impˆsto, para isen¸ao de alistac˜ o c˜ ´ mento. Correria. Rebanho. Agua de partilhas entre camponeses. * Prov. beir. Local, onde os porcos, pertencentes a diversos habitantes da mesma povoa¸ao, permanecem c˜ durante o dia. adua,2 f. Ant. Imposto para isen¸ao do recrutamento; anac˜ duva. aduada f. Prov. beir. Manada (de porcos). (De adua 1 ) aduagem f. Acto de aduar 2 . aduana f. Alfˆndega. Imposto alfandeg´rio. Bairro de cha a rist˜os em terras de moiros. (Do ar. adainan) a ´ aduanar v. t. Despachar, registar na aduana. aduaneiro adj. Relativo a aduanas; alfandeg´rio. a aduar,1 m. Ant. Acampamento moirisco. (Do ar. ad-duar ) ´ aduar,2 v. t. Dividir em aduas (quinh˜es) a agua de rega. o ´ aduba f. O mesmo que anaduva. adubabela f. Prov. minh. Grande sova ou tareia. (Colhido em Paredes-de-Coira) (De adubar ) aduba¸˜o f. Acto ou effeito de adubar. ca adubador m. O que aduba. adubagem f. Acto de adubar. adubamento m. Acto de adubar. adubar v. t. Temperar; condimentar. Curtir. Ant. Concertar. * Ant. Preparar; apromptar. Cf. Port. Mon. Hist., Script., 245. (Do germ. dubba) adube m. T. do Porto. O mesmo que adubo. Toicinho para tempˆro. e adubiar v. t. Ant. O mesmo que adubar. (De ad´bio) u adubio m. Ant. Amanho de terras. Trabalho de repara¸˜o ca e concˆrto. (Alter. de adubo) e adubo m. Tempˆro. Aquillo com que se aduba. * Aquillo e com que se estrumam os terrenos. Producto industrial, destinado a misturar-se com a terra ar´vel ou cultiv´vel, a a para a tornar mais productiva. aduboiro m. Ant. O mesmo que adubo. adu¸˜o f. Acto ou effeito de aduzir. ca aducente adj. Que aduz. (Lat. adducens) aduchar v. t. N´ut. Colhˆr e enrolar (cabo e amarra) (De a e adstrict´rio adj. o adstringˆncia f. e adstringente m. adstringir v. t. aduchas aducho) 44 adulto m. Homem, que passou a ´poca da puberdade e e est´ na idade da adolescˆncia ou da virilidade. Adj. Que a e chegou a idade madura e vigorosa. (Lat. adultus) ´ adumar v. i. Prov. minh. Dormir em p´. e adumbrar v. t. Sombrear, assombrear. (Lat. adumbrare) aduna¸˜o f. Acto de adunar. ca adunar v. t. Reunir em um. Congregar. Coadunar. (Lat. adunare) aduncado adj. O mesmo que adunco. Cf. Camillo, Caveira, 415. aduncidade f. Qualidade de adunco. aduncirostro, (r´s) adj. Que tem bico adunco. (Do lat. o aduncus + rostrum) aduncirrostro adj. Que tem bico adunco. (Do lat. aduncus + rostrum) adunco adj. Curvo, em f´rma de gancho. (Lat. aduncus) o ad´ nia adv. Ant. De toda a parte. Em abundˆncia. u a adur,1 adv. Ant. Difficilmente. Apenas; mal. M. Maldade. Trai¸ao. (Talvez do lat. dure) c˜ adur,2 m. Ant. Burla; trai¸ao. Velhacaria. c˜ adurar v. t. Ant. O mesmo que durar. Cf. C. de Barcellos, L. das Cantigas. adurˆncia f. Qualidade de adurente. e adurente m. Medicamento c´ustico. Adj. Que queima. a (Lat. adurens) adurir v. t. Des. Queimar. (Lat. adurere) aduro adv. Ant. O mesmo que adur 1 . adussia f. Ant. Capella-m´r. * Adj. f. Dizia-se da cadeira o de bra¸os ou de espaldar. c adust˜o f. Cauteriza¸ao com fogo. (Lat. adustio) a c˜ adust´ ıvel adj. O mesmo que combust´ ıvel. adustivo adj. O mesmo que adurente. adusto adj. Queimado. Ardente, esbraseado. (Lat. adustus) adutivo adj. Que p´de aduzir. (Do lat. adductus) o adutor m. O que aduz. (Lat. adductor ) adutra f. Ant. Pano verde e vermelho, com pinturas que representavam aves, e usado antigamente na ´ India portuguesa. aduzer v. t. Ant. O mesmo que aduzir. aduzir v. t. Trazer. Expor, apresentar. (Lat. adducere) ´dvena m. Estrangeiro. Advent´ a ıcio. (Lat. advena) advendi¸o adj. Ant. O mesmo que adventicio. c advenidi¸o adj. O mesmo que adventicio. Cf. Latino, c Humboldt, 375. adveniente adj. Que adv´m. Cf. Camillo, Am. de Salvae ¸ao, 20. c˜ adventiciamente adv. De modo advent´ ıcio. adventicio adj. Que chega de f´ra. Estrangeiro. Casual. o Aquelle que vem de f´ra; que ´ estranho ou intruso. (Lat. o e adventicius) advento m. Chegada; vinda. Princ´ ıpio. Per´ ıodo das quatro semanas anteriores ao Natal. (Lat. adventus) adverbial adj. Relativo a adv´rbio. Equivalente a um ade v´rbio: locu¸˜o adverbial. (Lat. adverbialis) e ca adverbialidade f. Qualidade de adverbial. adverbiar v. t. Empregar como adv´rbio, ou como termie na¸˜o adverbial. ca adv´rbio m. Palavra invari´vel, que representa um complee a mento circunstancial. (Lat. adverbium) adversamente adv. De modo adverso. aduchas f. pl. N´ut. Voltas dos cabos enrolados. (De a aduchar ) aducho adj. Ant. Dizia-se da testemunha adduzida ou apresentada. M. Conduc¸ao. (Do lat. adductus) c˜ adueiro m. Guarda de rebanho; pastor. (De adua 1 ) aduela f. Cada uma das t´buas, que formam o corpo dos a ton´is, pipas, dornas, selhas, etc. Cada uma das pedras do e arco da ab´bada. Madeira americana. Abertura do fˆrro o o dos sacatrapos. * Loc. pop. Aduela de menos, mania, bolha, falta de tino. (Cast. duela) aduelagem f. Execu¸ao e colloca¸ao de aduelas. c˜ c˜ adufa f. Resguardo exterior das janelas, feito de t´buas a estreitas, mas n˜o unidas. Comporta. Roda de pedra, a galga, que esmaga a azeitona no lagar de azeite. (Do ar. ´ ad + duffa) adufar,1 v. t. Tapar com adufas. adufar,2 v. i. Tocar adufe. adufe m. Pandeiro quadrado. (Do ar. addofe) ´ adufeiro m. O que toca adufe ou faz adufes. adufo,1 m. Pe¸a quadrilonga de barro, amassado e sˆco ao c e sol. adufo,2 m. Bras. O mesmo que adufe. adugar v. t. Ant. Fazer apparecer. Apresentar como testemunha. adula¸˜o f. Lisonja; acto de adular. (Lat. adulatio) ca aduladamente adv. Com adula¸ao. c˜ adulador m. O que adula. (Lat. adulator ) adulante adj. Que adula. adul˜o m. e adj. O mesmo que adulador. a adular v. t. Lisonjear servilmente; bajular. Gabar, por interesse pr´prio. (Lat. adulari) o adul´ria f. O mesmo que orthosa. (De Adule, n. p.) a adulativo adj. P. us. Pr´prio para adular; que envolve o adula¸ao: carta adulativa. c˜ adulatoriamente adv. De modo adulat´rio. o adulat´rio adj. Que cont´m adula¸ao. (Lat. adulatorius) o e c˜ adul¸orar v. t. Ado¸ar; suavizar. Cf. Cortes˜o, Subs´ c c a ıdios. adulo adv. Ant. e prov. trasm. O mesmo que onde. aduloso adj. O mesmo que adulante. ad´ ltera (fem. de ad´ltero) u u adultera¸˜o f. Acto de adulterar. Adult´rio. Falsifica¸ao. ca e c˜ (Lat. adulteratio) adulteradamente adv. De modo adulterado; com adultera¸˜o. Falsificadamente. ca adulterado adj. Falsificado. Imitado dolosamente: vinho adulterado. (De adulterar ) adulterador m. O que adultera. (Lat. adulterator ) adulteramente adv. Com adult´rio. (De ad´ltero) e u adulterar v. t. Falsificar; contrafazer. Corromper. V. i. Commeter adult´rio. (Lat. adulterare) e adulterino adj. Proveniente de adult´rio: filho adulterino. e Que soffreu adultera¸ao. (Lat. adulterinus) c˜ adult´rio m. Infidelidade conjugal. Falsifica¸ao; adulterae c˜ cao. (Lat. adulterium) ¸˜ adulterioso adj. Adulteroso. Que tem o car´cter de adula t´rio. e adulterismo m. Palavra ou nome adulterado. ad´ ltero m. O que violou a f´ conjugal. (Lat. adulter ) u e adulteroso adj. Em que h´ adult´rio. Propenso ao adult´a e e rio. (De ad´ltero) u 45 advers˜o f. Advertˆncia. Opposi¸ao. Acto de adversar. a e c˜ (Lat. adversio) adversar v. t. Contrariar; combater. (Lat. adversari) advers´rio m. Inimigo; o que se opp˜e. Adj. Que luta a o contra. (Lat. adversarius) adversativamente adv. De modo adversativo. adversativo adj. Opposto. Gram. Que indica differen¸a c entre o que precede e o que segue: preposic˜o adversativa. a (Lat. adversativus) adversia f. Des. Inspira¸˜o diab´lica. (De adverso) ca o adversidade f. Contrariedade. Infelicidade; sorte adversa. (Lat. adversitas) adversif´lio adj. Diz-se das plantas que apresentam fˆlhas o o oppostas, no mesmo tronco. (Do lat. adversus + folium) adverso adj. Opposto; contr´rio. (Lat. adversus) a advertˆncia f. Acto ou effeito de advertir. e advertidamente adv. Com advertˆncia. e advertimento m. O mesmo que advertˆncia. e advertir v. t. Chamar a atten¸˜o de; notar. Reprehender ca levemente. (Lat. advertere) advindo adj. Que adveio, que sobreveio. advir v. i. Chegar. Succeder. Accrescer. (Lat. advenire) advoca¸˜o f. Des. Invoca¸ao. (Lat. advocatio) ca c˜ advocacia f. Profiss˜o de advogado. (Do lat. advocatus) a advocar v. t. Des. O mesmo que chamar. Cf. Vieira, II, 212. advocatura f. (V. advocacia) advogacia f. (V. advocacia) advogado m. O que advoga em juizo. Patrono. Protector. (Lat. advocatus) advogar v. t. Defender; patrocinar. V. i. Exercer a profiss˜o de advogado, defendendo ou atacando. * Des. O a mesmo que avocar. (Lat. advocare) advogaria f. Ant. O mesmo que advocacia. ady f. Esp´cie de palmeira da ilha de San-Thom´. e e adynamia f. Debilidade, prostra¸˜o de fˆr¸as. (Gr. adunaca o c mia) adynˆmico adj. Relativo a adynamia. a ´ adynamizar v. t. Tornar ad´namo. y ad´namo adj. D´bil, enfraquecido. (De adynamia) y e ´dyto m. Cˆmara secreta, nos templos antigos. (Gr. adua a tos) a´do m. Poeta, cantor, (entre os Gregos antigos). (Gr. aee don) ...aens suf. pl. O mesmo que ...˜es. a aer... pref. (Designativo de ar.) (Gr. aer ) aera¸˜o, (a-e) f. Movimento do ar; ventila¸ao: “apparelho ca c˜ de aera¸ao”. Castilho, Fastos, III, 473. (Do gr. aer ) c˜ aereamente, (a-e) adv. De modo a´reo; a tˆa; levianae ´ o mente. aeremia, (a-e) f. Med. Conjunto de accidentes, que sobrevˆm nos oper´rios, a quem se comprime o ar, como nos e a mergulhadores: hemorragias, paralysias, etc. (Do gr. aer + haima) aeremotoxia, (a-e...csi ) f. Morte, produzida pela introduc¸ao de ar nas veias, durante certas opera¸˜es cir´rgicas. c˜ co u (Do gr. aer + kaima + toxikon) a´reo,1 adj. Que ´ do ar. Que vive no ar. Semelhante ao e e ar. Que est´ suspenso no ar. V˜o, sem fundamento. (Lat. a a aereus) a´reo,2 adj. O mesmo que ´reo. (Lat. aereus) e e aerogˆnio, (a-e) e aerethmia, (a-e) f. Infiltra¸ao de ar no tecido cellular. c˜ aeretmia, (a-e) f. Infiltra¸ao de ar no tecido cellular. c˜ aer´ ıcola, (a-e) adj. Que vive no ar. (Do lat. aer + colere) a´rida f. Nome commum ´s plantas que vivem s´ no ar. (Do e a o lat. aer ) a´rido m. O mesmo que a´rida. Adj. O mesmo que a`ricola. e e e aerifero, (a-e) adj. Que conduz ar. (Do lat. aer + ferre) aerifica¸˜o, (a-e) f. Acto de aerificar. ca aerificar, (a-e) v. t. Reduzir a estado gasoso. (Do lat. aer + facere) aeriforme, (a-e) adj. Semelhante ao ar. (Do lat. aer + forma) aer´ ınea, (a-e) f. Vestido azul celeste, usado na antiga com´dia grega pelas mulheres idosas. (Do gr. aer ) e aer´ ıvoro, (a-e) adj. Que vive ou se alimenta do ar. (Do lat. aer + vorare) aeriza¸˜o, (a-e) f. Acto de aerizar. ca aerizar, (a-e) v. t. O mesmo que aerificar. aerobata, (a-e) m. O que anda pelo ar. Nephelibata. (Do gr. aer + bates) aer´bio, (a-e) adj. Que vive no ar. (Do gr. aer + bios) o aeroclavic´rdio, (a-e) m. Instrumento, hoje desusado, o esp´cie de cravo, cujas cordas vibravam sob a ac¸ao do ar. e c˜ aeroclube, (a-e) m. Neol. Clube recreativo, em que se cultiva o desporto das ascens˜es atmosph´ricas. o e aerocolia, (a-e) f. Med. Meteorismo intestinal. (Do gr. aer + kolon) aerodinˆmica, (a-e) f. Parte da Ph´sica, que trata das a y leis reguladoras do movimento dos fluidos el´sticos, ou das a que regulam a press˜o do ar exterior. (De aer... + dynˆa a mica) aer´dromo, (a-e) m. Bras. Barrac˜o, destinado ao eno a chimento e prepara¸ao dos bal˜es. (Do gr. aer + dromos) c˜ o aerodynˆmica, (a-e) f. Parte da Ph´sica, que trata das a y leis reguladoras do movimento dos fluidos el´sticos, ou das a que regulam a press˜o do ar exterior. (De aer... + dynˆa a mica) aer´fago, (a-e) m. O mesmo que a´r´ o e ıvoro. (Do gr. aer + phagein) aer´fita, (a-e) f. O mesmo que a´rida, segundo Lamouo e roux. (Do gr. aer + phuton) aer´fito, (a-e) adj. Diz-se da planta que vive no ar. (Do o gr. aer + phuton) aerofobia, (a-e) f. Doen¸a, caracterizada pˆlo horror ao c e ar. (De aer´phobo) o aer´fobo, (a-e) m. O que tem horror ao ar. (Do gr. aer o + phobos) aerof´nio, (a-e) adj. Que canta no ar, (falando-se de o aves). M. Grande instrumento, recentemente inventado, semelhante a um org˜o, e que, movido a vapor, produz ´ a sons de extraordin´ria fˆr¸a. Pl. Tribo ou grupo de p´sa o c a saros cultirostros. (Do gr. aer + phone) aer´foro, (a-e) adj. O mesmo que aerifero. (Do gr. aer o + phoros) aer´fugo, (a-e) adj. Que se opp˜e a introduc¸ao do ar. o o ´ c˜ Imperme´vel ao ar. (Do lat. aer + fugere) a aerogastrectasia, (a-e) f. Dilata¸ao do estˆmago, proc˜ o duzida pelos gases. (Do gr. aer + gaster + ektasis) aerogˆnio, (a-e) m. Esp´cie de g´s de illumina¸ao, exe e a c˜ posto e premiado na Exposi¸ao de Paris, em 1900, e j´ c˜ a adoptado em muitas povoa¸oes. (Do gr. aer + genes) c˜ aerognosia, (a-e) aerognosia, (a-e) f. Parte da Ph´sica, que trata das proy priedades do ar. (Do gr. aer + gnosis) aerognosta, (a-e) m. Indiv´ ıduo, sabedor de aerognosia. aerogn´stico adj. Relativo a aerognosia. o ´ aerografia, (a-e) f. Descrip¸ao do ar. (De aerographo) c˜ aer´grafo, (a-e) m. O que descreve o ar. (Do gr. aer + o graphein) aerograma, (a-e) m. Communica¸ao, feita pelo ar ou pela c˜ telegraphia sem fios. (Do grego aer + gramma) aerogramma, (a-e) m. Communica¸ao, feita pelo ar ou c˜ pela telegraphia sem fios. (Do grego aer + gramma) aerographia, (a-e) f. Descrip¸ao do ar. (De aerographo) c˜ aer´grapho, (a-e) m. O que descreve o ar. (Do gr. aer o + graphein) aerohidro, (a-e) adj. Diz-se de um corpo, que em cavidade tubulada cont´m um l´ e ıquido e uma bolha de ar. (Do gr. aer + hudros) aerohidropatia, (a-e) f. Tratamento de doen¸as, em que c o ar e a agua s˜o principaes elementos. (Do gr. aer + ´ a hudros + pathos) aerohydro adj. Diz-se de um corpo, que em cavidade tubulada cont´m um l´ e ıquido e uma bolha de ar. (Do gr. aer + hudros) aerohydropathia, (a-e) f. Tratamento de doen¸as, em c que o ar e a agua s˜o principaes elementos. (Do gr. aer + ´ a hudros + pathos) aeroide, (a-e) adj. Que ´ da natureza do ar, ou semelhante e ao ar. (Do gr. aer + eidos) aeroides, (a-e) adj. Que ´ da natureza do ar, ou semee lhante ao ar. (Do gr. aer + eidos) a´rola f. P´stula cheia de ar. Redoma de vidro transpae u rente. (Do lat. aer ) aer´lita, (a-e) f. (V. aer´lito) o o aer´lite, (a-e) f. (V. aer´lito) o o aer´litha, (a-e) f. (V. aer´litho) o o aer´lithe, (a-e) f. (V. aer´litho) o o aerol´ ıthico, (a-e) adj. Que pertence aos aer´lithos, ou o que participa da sua natureza. aer´litho, (a-e) m. Pedra ca´ do ar. Massa mineral, o ıda que, atravessando a atmosphera, cai sˆbre a terra. (Do gr. o aer + lithos) aerol´ ıtico, (a-e) adj. Que pertence aos aer´lithos, ou que o participa da sua natureza. aer´lito, (a-e) m. Pedra ca´ do ar. Massa mineral, que, o ıda atravessando a atmosphera, cai sˆbre a terra. (Do gr. aer o + lithos) aerologia, (a-e) f. Tratado do ar. (De aer´logo) o aer´logo, (a-e) m. Aquelle que trata do ar; o que estuda o os phen´menos atmosph´ricos. (Do gr. aer + logos) o e aeromancia, (a-e) f. Supposta arte de adivinhar, por meio da observa¸˜o do ar. (Do gr. aer + manteia) ca aeromante, (a-e) m. O que pratica a aeromancia. aerometria, (a-e) f. Sciˆncia de medir a densidade dos e elementos do ar. (De aer´metro) o aer´metro, (a-e) m. Instrumento, que indica o grau de o condensa¸ao ou rarefac¸˜o do ar. (Do gr. aer + metron) c˜ ca aeronaugrafia, (a-e) f. Tratado de aeron´utica. a aeronaugr´fico, (a-e) adj. Relativo a aeronaugraphia. a ´ aeronaugraphia, (a-e) f. Tratado de aeron´utica. a aeronaugr´phico, (a-e) adj. Relativo a aeronaugraphia. a ´ aeronauta, (a-e) m. O que navega no ar. O que sobe e anda no ar, em aer´stato. (Do gr. aer + nautes) o 46 aeron´utica, (a-e) f. Arte de aeronauta. a aeron´utico, (a-e) adj. Relativo a aeron´utica. a ´ a aeronave, (a-e) f. O mesmo que aer´stato. o aeronavega¸˜o, (a-e) f. Navega¸ao a´rea, ou arte de ca c˜ e viajar em aer´statos. o aer´phago, (a-e) m. O mesmo que a´r´ o e ıvoro. (Do gr. aer + phagein) aerophobia, (a-e) f. Doen¸a, caracterizada pˆlo horror ao c e ar. (De aer´phobo) o aer´phobo, (a-e) m. O que tem horror ao ar. (Do gr. aer o + phobos) aeroph´nio, (a-e) adj. Que canta no ar, (falando-se de o aves). M. Grande instrumento, recentemente inventado, semelhante a um org˜o, e que, movido a vapor, produz sons ´ a de extraordin´ria fˆr¸a. Pl. Tribo ou grupo de p´ssaros a o c a cultirostros. (Do gr. aer + phone) aer´phoro, (a-e) adj. O mesmo que aerifero. (Do gr. aer o + phoros) aer´phyta, (a-e) f. O mesmo que a´rida, segundo Lamouo e roux. (Do gr. aer + phuton) aer´phyto, (a-e) adj. Diz-se da planta que vive no ar. o (Do gr. aer + phuton) aeroplano, (a-e) m. Apparelho aerost´tico, movido a vaa por, e sustentado sobre planos ou lˆminas, postos em aca cao por um motor da fˆr¸a de um cavallo. Foi inventado ¸˜ o c recentemente, em 1896, por Langley. (De a´reo + plano) e aeroposta, (a-e) f. Correio a´reo. Apparelho, que consta e de um tubo, em que se move uma caixa com cartas, e que faz servi¸o postal. (De a´reo 1 + posta) c e aeroscopia, (a-e) f. Applica¸ao do aerosc´pio. c˜ o aerosc´pio, (a-e) m. Instrumento de Ph´sica, para fazer o y observa¸oes no ar. (Do gr. aer + skopein) c˜ aerosfera, (a-e) f. O mesmo que atmosphera. (Do gr. aer + sphaira) aeros´ ıstilo, (a-e) m. Archit. Systema de intercol´mnios, u que consta de columnas duplas, separadas as de cada grupo pelo intervallo de um m´dulo, ficando cada grupo de duas o columnas separado de outro pelo espa¸o de sete m´dulos. c o aerosphera, (a-e) f. O mesmo que atmosphera. (Do gr. aer + sphaira) aerosta¸˜o, (a-e) f. Arte de empregar o aer´stato. ca o aer´stata m. O mesmo que aer´stato. Cf. Castilho, Fastos, o o I, 560 e 562. aerost´tica, (a-e) f. Parte da Ph´sica, em que se estudam a y as leis do equil´ ıbrio do ar. (Fem. de aerost´tico) a aerost´tico, (a-e) adj. Relativo a aer´statos, a aerostaa o ´ cao. ¸˜ aer´stato, (a-e) m. Bal˜o, que se enche de ar aquecido o a ou de g´s mais leve que o ar, e que por isso se eleva e se a sust´m na atmosphera. * Ext. Qualquer veh´ e ıculo ou apparelho, que, dirigido por algu´m, se eleva na atmosphera e e a percorre. Cp. aerost´tica. (Do gr. aer + statos) a aeros´stylo, (a-e) m. Archit. Systema de intercol´mnios, y u que consta de columnas duplas, separadas as de cada grupo pelo intervallo de um m´dulo, ficando cada grupo de duas o columnas separado de outro pelo espa¸o de sete m´dulos. c o aerotechnia, (a-e) f. Sciˆncia, que trata do ar ou das suas e applica¸oes a ind´stria. (Do gr. aer + tekhne) c˜ ´ u aerot´chnico, (a-e) adj. Relativo a aerotechnia. e ´ aerotecnia, (a-e) f. Sciˆncia, que trata do ar ou das suas e 47 applica¸oes a ind´stria. (Do gr. aer + tekhne) c˜ ´ u afear afalcoar v. i. Prov. alent. Sentir-se fatigado. Interromper a marcha, em consequˆncia de cansa¸o. (De falc˜o, por e c a allus˜o as ca¸adas de altanaria?) a ´ c afaluado adj. Bras. Azafamado; esbaforido. afamadamente adv. De modo afamado. afamado adj. Que tem fama; c´lebre. e afamador m. O que d´ bˆa fama, o que nobilita. a o afamar v. t. Dar fama a. Tornar c´lebre. e afamilhar-se v. p. Bras. Tˆr muitos filhos; encher-se de e fam´ ılia. (De familha, por fam´ ılia. Cp. fr. famille) ˆ afan m. Ansia. Cuidado. Trabalho. (Cp. afano) afananto m. Gˆnero de plantas ulm´ceas. e a afanar v. i. e p. Trabalhar com afan. Afadigar-se. V. t. Buscar, adquirir, com afan. (B. lat. ahanare) afanchonado adj. Inclinado aos v´ ıcios de fanchono. afandangado adj. Parecido ao fandango. afan´sio m. Arseniato c´prico, hidratado, sol´vel nos acidos e u u ´ e no ammon´ ıaco. afan´ ıpteros m. pl. Ordem de insectos. (Do gr. aphanes + pteron) afanita f. Esp´cie de rochas amphiboloides. (Do gr. a priv. e + phanos) afan´ ıtico adj. Relativo a afanita. ´ afano m. O mesmo que afan. Cf. Filinto, VII, 202. (De afanar ) afanosamente adv. Com afan. (De afanoso) afanoso adj. Cheio de afan. Trabalhoso. af˜o m. P. us. O mesmo que afan. a afaquear v. t. T. da Guarda. O mesmo que esfaquear. afaragatar v. t. Prov. trasm. Attrahir a casa, afazer a ella (c˜es, gatos, rapazes, etc.). (Cp. afragatar-se) a afarvar-se v. p. Prov. trasm. Afanar-se. Apressar-se. Mostrar-se atarefado. * Prov. Apanhar calor demasiado. (Por afervar-se, de fervor ?) afasia f. Perda total ou parcial da voz. (Do gr. a priv. + phasis) af´sico adj. Que tem afasia. a afasta! interj. (Imper. de afastar ) afastadamente adv. De modo afastado. afastado adj. Distante: terras afastadas. Que passou h´ a muito: tempos afastados. Diz-se do parente, que o n˜o ´ a e nos primeiros graus: parente afastado. (De afastar ) afastador m. O que afasta. afastamento m. Acto de afastar. afastar v. t. Desviar. Apartar. Tirar para longe. (Do ant. cast. fasta) afatiar v. t. Cortar em fatias. Retalhar. af´vel adj. Ben´volo. Cortˆs; delicado. (Lat. affabilis) a e e afavelmente adv. De modo af´vel, com afabilidade. a afazendar-se v. p. Adquirir ou tˆr fazendas. Enriquecer. e afazer v. t. Acostumar; habituar. Aclimar. * M. Prov. trasm. Trabalho agr´ ıcola. (De fazer ) afazeres m. pl. Gal. Neg´cios; occupa¸oes, faina. (Do fr. o c˜ affaire) afazimento m. Ant. Communica¸ao deshonesta; c´ito. c˜ o Costume, h´bito. (De afazer ) a afeadamente adv. De modo afeado. Com fealdade. afeado adj. Que se tornou feio. Um tanto feio. (De afear ) afeador m. O que afeia. afeamento m. Acto de afear. afear v. t. Tornar feio. (Do ant. fˆo==feio) e aerot´cnico, (a-e) adj. Relativo a aerotechnia. e ´ aeroterapeutica f. O mesmo que aeroterapia. aeroterapia, (a-e) f. Applica¸ao do ar ao tratamento de c˜ doen¸as. (Do gr. aer + therapia) c aeroter´pico, (a-e) adj. Relativo a aeroterapia. a ´ aerotermo, (a-e) m. Apparelho, em que se emprega o ar aquecido, para servir, por sua vez, de meio de aquecimento. Cf. Castilho, Fastos, III, 482. (Do gr. aer + thermos) aerotherapˆutica f. O mesmo que aerotherapia. e aerotherapia f. Applica¸ao do ar ao tratamento de doenc˜ cas. (Do gr. aer + therapia) ¸ aerother´pico, (a-e) adj. Relativo a aerotherapia. a ´ aerothermo, (a-e) m. Apparelho, em que se emprega o ar aquecido, para servir, por sua vez, de meio de aquecimento. Cf. Castilho, Fastos, III, 482. (Do gr. aer + thermos) aerotropismo, (a-e) m. Propriedade, que o protoplasma tem, de reagir perante a ac¸ao do oxygˆnio. (Do gr. aer c˜ e + trophe) aerozo´rios, (a-e) m. pl. Animaes, a cuja existˆncia ´ a e e indispens´vel o ar. Os vertebrados e os articulados. (Do a gr. aer + zoon) aerva f. Gˆnero de plantas amarant´ceas. e a ...˜es suf. pl. de v´rios subst. e adj. terminados em ao. a a ˜ aethriosc´pio, (a-e) m. Instrumento, para medir o calor o que irradia da terra. (Do gr. aithria + skopein) aetite, (a-e) f. Pedra oca, conhecida tamb´m por pedra de ˆ e aguia, por se suppor que apparecia em o ninho das ´guias. ´ a (Gr. aetites) aetriosc´pio, (a-e) m. Instrumento, para medir o calor o que irradia da terra. (Do gr. aithria + skopein) af´bil adj. Ant. (V. aff´vel ) a a afabilidade f. Qualidade do que ´ af´vel. (Lat. affabilitas) e a afacia f. Defeito ocular, que consiste na falta do crystallino. (Do gr. a priv. + phakos) afadigadamente adv. De modo afadigado. Com trabalho. afadigado adj. Que tem fadiga. Que mostra fadiga ou cansa¸o. (De afadigar ) c afadigador m. O que afadiga. afadigar v. t. Causar fadiga a; fatigar; cansar. afadigoso adj. Que afadiga. afadistado adj. Que tem modos ou h´bitos de fadista. a afadistar-se v. p. Tornar-se fadista; adquirir h´bitos de a fadista. afagadeiro adj. O mesmo que afagante. afagador m. e adj. O que afaga. afagamento m. Des. Acto de afagar. Afago. afagante adj. Que afaga. afagar v. t. Tratar com afago; acariciar. Conservar com prazer: afagar esperan¸as. Desbastar saliˆncias de; alisar. c e (Do lat. ad faciem lecare, segundo Cornu. Cp. cast. halagar ) afago m. Acto de afagar. Car´ ıcia. Mimo. afagoso adj. Ant. Que afaga; afagador. afagueiro adj. O mesmo que afagoso. afalado adj. Diz-se do animal que entende as falas e se dirige por ellas. afalcassar v. t. N´ut. Dar voltas com o fio em (chicotes a dos cabos), para se n˜o descocharem. a afalcoado adj. Prov. alent. Fatigado. Adoentado. * Prov. Desfalcado (Colhido em Turquel). (De afalcoar ) afec¸˜o ca afec¸˜o f. Phen´meno m´rbido do organismo animal. (Lat. ca o o affectio) 48 aferido m. Cale do moinho, caneiro de agua para mover a ´ azenha. afecta¸˜o f. Acto ou effeito de afectar. Fingimento. Preca sump¸˜o, vaidade. (Lat. affectatio) ca afectadamente adv. De modo afectado. afectado adj. Que tem afecta¸ao. Presumido. Pretensioso. c˜ * Bras. T´ ısico, tuberculoso. aferidor m. O que afere. aferimento m. O mesmo que aferi¸ao. c˜ aferir v. t. Conferir; cotejar, comparar. (Refl. de conferir ?) afer´ ıvel adj. Que se p´de aferir: “medidas afer´ o ıveis.” Bol. do Trab. Industr., LXXXII, 17. afectante adj. Que afecta ou finge o que n˜o ´. a e afectar v. t. Fingir. Tˆr disposi¸ao para offender. V. p. e c˜ Esmerar-se ridiculamente. (Do lat. affectare) afectativo adj. Des. Desejoso. afectivamente adv. De modo afectivo, com afecto. afectividade f. Faculdade, relativa aos sentimentos afectivos. afectivo adj. Relativo a afecto. Que mostra afecto; afectuoso. (Lat. affectivus) afecto m. Sentimento de inclina¸ao para algu´m. Amizade. c˜ e Sympathia. Paix˜o. Adj. Dedicado. Afei¸oado. Incuma c bido. Pendente ou dependente de resolu¸ao superior: o c˜ assumpto est´ affecto ao Ministro da Guerra. (Lat. affeca tus) afectuosamente adv. De modo afectuoso. afectuoso adj. Que tem afecto. (Lat. affectuosus) afegane adj. Relativo ao Afeganist˜o. M. Habitante do a Afeganist˜o. L´ a ıngua dˆste pa´ e ıs. afei¸˜o f. Affecto. (Lat. affectio) ca afei¸oadamente adv. De modo affei¸oado. c c afei¸oado,1 adj. Que tem certa fei¸ao. Apropriado. (De c c˜ afei¸oar ) c afei¸oado,2 adj. Que tem afei¸ao (a algu´m ou a alguma c c˜ e coisa). Inclinado (a certas ideias ou systema). (De affei¸oar ) c afei¸oador m. O que afei¸oa. c cˆ afei¸oamento m. Acto de afei¸oar. c c afei¸oar,1 v. t. Dar fei¸ao a. Formar. Adaptar, apropriar. c c˜ afei¸oar,2 v. t. Tomar afei¸ao a. V. i. Adquirir afei¸ao. V. c c˜ c˜ p. Tomar afei¸ao. c˜ afeitar,1 v. t. Ant. O mesmo que enfeitar. afeitar,2 v. t. Ant. O mesmo que afectar. afeite m. O mesmo que enfeite. Arrebique pretensioso: “versos que s˜o afeites e desdoiros do estilo”. Castilho, Pria mavera, (notas) Cf. Eufrosina, 294; Ferreira, Cioso, III; Peregrina¸ao, Vieira, etc. c˜ afeitear v. t. Prov. minh. O mesmo que afeitar. afeito adj. Acostumado, habituado. (De afazer ) afelandra f. Gˆnero de plantas solˆneas. (Do gr. aphiles + e a aner, andros) afelear v. t. Misturar com fel. Dar fel a. Fig. Desgostar. af´lio m. O ponto mais afastado, em que um planeta se e encontra, em rela¸ao ao Sol. (Do gr. apo + helios) c˜ afemear v. t. Des. O mesmo que effeminar. afemen¸ar v. t. Ant. Avistar, vˆr. c e afemia f. O mesmo que afasia. afeminar v. t. (e der.) (V. effeminar, etc.) aferˆncia f. Qualidade de aferente. Cf. Castilho, Fastos, I, e 139. aferente adj. Que conduz, que leva. (Lat. afferens) af´rese f. Gram. Suppress˜o de s´llaba ou letra no princ´ e a y ıpio de palavra: batina, por abbatina. (Do gr. aphairesis) afergulhar-se v. t. Prov. trasm. O mesmo que afarvar-se. aferi¸˜o f. Acto ou effeito de aferir. ca afermosear v. t. Ant. O mesmo que aformosear. (De fermoso) afermosentar v. t. Ant. O mesmo que aformosentar. (De fermoso) aferradamente adv. De modo aferrado. aferrado adj. Teimoso; obstinado. (De aferrar ) aferrador m. Bras. Ave, o mesmo que ferrador ou araponga. aferramento m. O mesmo que afˆrro. e aferrar v. t. Prender com ferro. Segurar. * V. i. Ant. Lan¸ar arp˜o. V. p. Teimar, obstinar-se. c a aferrenhadamente adv. Com afˆrro; obstinadamente. e aferrenhar v. t. Endurecer como ferro. Obstinar. Emperrar. aferretoar v. t. (V. aferroar ) afˆrro m. Acto ou effeito de aferrar. Obstina¸ao. Grande e c˜ dedica¸ao. c˜ aferroador m. O que aferrˆa. o aferroar v. t. Picar com ferr˜o. Espica¸ar. * V. i. Prov. a c dur. Amuar; embezerrar. aferrolhador m. O que aferrolha. aferrolhar v. t. Fechar com ferrolho. Meter na pris˜o. a Guardar com cuidado: aferrolhar dinheiro. aferventa¸˜o f. Acto de aferventar. ca aferventamento m. O mesmo que aferventa¸ao. Calor. c˜ aferventar v. t. Fazer ferver pouco. Cozer com uma s´ o fervura. (De fervente) afervescido adj. Que se aferventou. Cf. Filinto, XVIII, 114. afervoradamente adv. Com fervor. Fervorosamente. afervorar v. t. Pˆr em fervura. Communicar fervor, ardor, o a. Estimular: afervorar o zˆlo de algu´m. e e afestoar v. t. O mesmo ou melhor que festoar. Cf. Camillo, Brasileira, 201; Filinto, V, 20. afestonar v. t. O mesmo que afestoar. af´tena f. Obsol. Hostilidade; guerra. (Do ar. al-fitna) e ´ afezoar, (f´ ) v. t. Ant. Prometer casamento, jurando. (De e f´ ) e aff´bil adj. Ant. (V. aff´vel ) a a affabilidade f. Qualidade do que ´ aff´vel. (Lat. affabilie a tas) affabilmente adv. O mesmo que affavelmente. Cf. Filinto, D. Man. I, 184. aff´vel adj. Ben´volo. Cortˆs; delicado. (Lat. affabilis) a e e affavelmente adv. De modo aff´vel, com affabilidade. a affec¸˜o f. Phen´meno m´rbido do organismo animal. (Lat. ca o o affectio) affecta¸˜o f. Acto ou effeito de affectar. Fingimento. Preca sump¸˜o, vaidade. (Lat. affectatio) ca affectadamente adv. De modo affectado. affectado adj. Que tem affecta¸ao. Presumido. Pretensic˜ oso. * Bras. T´ ısico, tuberculoso. affectante adj. Que affecta ou finge o que n˜o ´. a e affectar v. t. Fingir. Tˆr disposi¸˜o para offender. V. p. e ca 49 Esmerar-se ridiculamente. (Do lat. affectare) afid´ ıfagos afflic¸˜o f. Grande soffrimento. Atribula¸ao. Tormento. ca c˜ (Lat. afflictio) affectativo adj. Des. Desejoso. affectivamente adv. De modo affectivo, com affecto. affectividade f. Faculdade, relativa aos sentimentos affectivos. afflictamente adv. De modo afflicto. Com afflic¸˜o. ca afflictivamente adv. De modo afflictivo: gritar afflictivamente. affectivo adj. Relativo a affecto. Que mostra affecto; affectuoso. (Lat. affectivus) afflictivo adj. Que produz afflic¸˜o; que cont´m afflic¸ao. ca e c˜ (De afflicto) affecto m. Sentimento de inclina¸˜o para algu´m. Amizade. ca e Sympathia. Paix˜o. Adj. Dedicado. Afei¸oado. Incuma c bido. Pendente ou dependente de resolu¸ao superior: o c˜ assumpto est´ affecto ao Ministro da Guerra. (Lat. affeca tus) affectuosamente adv. De modo affectuoso. affectuoso adj. Que tem affecto. (Lat. affectuosus) affei¸˜o f. Affecto. (Lat. affectio) ca affei¸oadamente adv. De modo affei¸oado. c c affei¸oado adj. Que tem affei¸ao (a algu´m ou a alguma c c˜ e coisa). Inclinado (a certas ideias ou systema). (De affei¸oar ) c affei¸oamento m. Acto de affei¸oar. c c affei¸oar v. t. Tomar affei¸ao a. V. i. Adquirir affei¸ao. V. c c˜ c˜ p. Tomar affei¸ao. c˜ affeitar v. t. Ant. O mesmo que affectar. afferˆncia f. Qualidade de afferente. Cf. Castilho, Fastos, e I, 139. afferente adj. Que conduz, que leva. (Lat. afferens) affilia¸˜o f. Acto ou effeito de affiliar. ca affiliar v. t. Aggregar, juntar, a uma corpora¸ao ou sociec˜ dade. (Do lat. ad + filium) affim m. e adj. Parente por affinidade. Igual, semelhante: linguas affins. (Lat. affinis) affimento m. Des. Limite commum de herdades. (Cp. affim) affinidade f. Parentesco, que um cˆnjuge contr´i com a fao a m´ do outro cˆnjuge. Rela¸˜o. Semelhan¸a; analogia. ılia o ca c Conformidade. Ch´ ım. Attrac¸ao molecular. Rela¸oes orc˜ c˜ gˆnicas, (entre os vegetaes e os animaes). (Lat. affinitas) a affirma¸˜o f. Acto de affirmar. (Lat. affirmatio) ca affirmadamente adv. Com affirma¸ao. c˜ affirmador m. O que affirma. (Lat. affirmator ) affirmante adj. Que affirma. (Lat. affirmans) affirmar v. t. Asseverar; declarar com firmeza. Confirmar. V. p. Certificar-se, vendo. Olhar bem, attentamente. * Ant. Tornar firme; segurar bem. Cf. Rev. Lus., XVI, 1. (Lat. affirmare) affirmativa f. Declara¸ao que affirma. Affirma¸ao. * N´ut. c˜ c˜ a Nos c´digos de sinaes, a bandeira com que se affirma. o affirmativamente adv. De modo affirmativo. affirmativo adj. Que affirma. Que confirma. Que envolve affirma¸ao. (Lat. affirmativus) c˜ affixa¸˜o f. Acto de affixar. ca affixar v. t. Tornar fixo; segurar. Pregar em logar p´blico: u affixar ann´ncios. (Do lat. affixus) u affixivo adj. Glot. Que tem affixo; que se caracteriza por affixos. affixo m. Designa¸˜o commum dos prefixos e suffixos. Adj. ca Fixado a; unido. (Lat. affixus) afflante adj. Que respira. Offegante. Cf. Camillo, Narc´t, o I, 156. (Lat. afflans) afflar v. t. Bafejar. Soprar. Inspirar. (Lat. afflare) afflato m. Sopro; bafejo; h´lito. (Lat. afflatus) a afflicto adj. Que tem ou mostra afflic¸ao. Angustiado. (Lat. c˜ afflictus) affligente adj. O mesmo que afflictivo. affligidamente adv. O mesmo que afflictivamente. affligidor m. e adj. O que afflige. affligimento m. O mesmo que afflic¸ao. c˜ affligir v. t. Causar afflic¸ao a. Atormentar. Angustiar. c˜ (Lat. affligere) affluˆncia f. Corrente abundante. Abundˆncia. Grande e a concorrˆncia (de pessˆas ou coisas) (Lat. affluentia) e o affluente adj. Que aflue; que corre. Abundante. M. Corrente de agua, que se vai lan¸ar noutra. (Lat. affluens) ´ c affluir v. t. Correr para um lugar ou lado. Derivar. Concorrer. (Lat. affluere) affluxo m. Acto de affluir. (Lat. affluxus) affonsim adj. Ant. O mesmo que affonsino. Antiga mo´da e portuguesa. affonsinhos m. pl. Us. na loc. fam. era dos affonsinhos, (falando-se de coisa antiga ou f´ra da moda). (Cp. affono sino) affonsino adj. Relativo a 1.ª dynastia dos reis portugueses. ´ Tamb´m se diz das Ordena¸oes, publicadas por Affonso V. e c˜ * Antiquado, obsoleto: “termos affonsinos”. Filinto, I, 5. affonsista m. Partid´rio de Affonso XII, em Espanha. a affricata f. Gram. Dithongo consonˆntico, cujo principal a elemento ´ uma explosiva e o segundo uma fricativa do e mesmo ´rg˜o. Cf. G. Viana, Pron´ncia Norm., 21. o a u affundir v. t. Banhar em jactos de ´gua. a affus˜o f. Acto de derramar. Banho. Aspers˜o. Jacto de a a agua no corpo, para se obter resfriamento subito. (Do lat. ´ ad + fusio) afia¸˜o f. Acto de afiar. ca afiado adj. Que tem fio cortante. Acicalado. afiador m. O que afia. afiambrado adj. Fam. Diz-se do indiv´ ıduo demasiadamente apurado no trajar. (De afiambrar-se) afiambrar-se v. p. Apurar-se demasiadamente no trajar. (De fiambre) afian¸ador m. O que afian¸a. c c afian¸ar v. t. Sˆr fiador de; abonar; responsabilizar-se por. c e (De fian¸a) c afiar v. t. Dar fio a. Tornar cortante. Fig. Irritar. Aperfeicoar. ¸ aficadamente adv. Com insistˆncia. (De aficado) e aficado adj. Assediado. Apertado. Cf. Fern˜o Lopes. (De a aficar ) aficamento m. Ant. Acto de aficar. aficar v. i. e p. Ant. Insistir, teimar. (Cp. fixar ) ´ afidalgadamente adv. A maneira de fidalgo. afidalgado adj. Que tem ares ou maneiras de fidalgo. (De afidalgar ) afidalgamento m. Acto de afidalgar ou de se afidalgar. afidalgar v. t. Tornar fidalgo. Dar semelhan¸a de fidalgo a. c afid´ ıfagos m. pl. Insectos cole´pteros da sec¸ao dos tr´ o c˜ ıme- af´ ıdios ros. (Do gr. aphis + phagein) 50 afincamento m. (V. afinco) afincˆncia f. Prov. alent. Persistˆncia no trabalho, no a e esfˆr¸o. (De afincar ) o c af´ ıdios m. pl. Nome scientifico dos pulg˜es, que vivem nos o vegetaes e os damnificam. (Do gr. aphis + eidos) afifano m. Homem natural de Afife, no termo do Porto. Fig. Trolha, caiador. afincar v. t. Plantar de estaca. * Pop. Afinfar. V. i. Aferrar-se. Insistir; persistir. (De fincar ) afifar v. t. e i. Prov. O mesmo que afinfar. afigura¸˜o f. Acto ou effeito de afigurar. ca afiguradamente adv. Em figura; na presen¸a. c afigurar v. t. Representar. Imaginar. Dar figura, f´rma a. o V. p. Dar ideia. Parecer: afigura-se-me que ´ verdade. e afigurativo adj. Que encerra figura ou par´bola. a afilado adj. Adelga¸ado. Ponteagudo: nariz afilado. (De c afilar 3 ) afilador m. O mesmo que aferidor. (De afilar 1 ) afiladura f. Acto de afilar1 ; aferi¸ao. c˜ afilamento m. Acto ou effeito de afilar 1 , aferi¸ao. c˜ afilar,1 v. t. Aferir, examinar ou cotejar com outro (pˆso, e balan¸a ou medida). (Cf. afiar ) c afilar,2 v. t. A¸ular, instigar (um c˜o) para que file. (De c a filar ) afilar,3 v. t. Adelga¸ar. Tornar afiado. (Do lat. filum, fio) c afilhada f. (flex˜o fem. de afilhado) * Prov. alent. Porca, a que j´ conhece os filhos e que, para isso, teve de estar a fechada com ˆlles, por alguns dias. * Adj. Prov. alent. e Diz-se da fˆmea que tem filhos. e afilhadagem f. Os afilhados; por¸˜o de afilhados. Patroca nato. Nepotismo. afilhado m. Diz-se, em rela¸ao aos padrinhos, o que recebe c˜ o baptismo ou confirma¸ao; o que se casa; o que se bate c˜ em duello, etc. O que ´ protegido, em rela¸ao ao protector. e c˜ (De afilhar ) afilhador m. Prov. alent. O cabreiro que afilha as cabras. afilhar v. i. Dar filhos, rebentos, (falando-se de plantas). * V. t. Prov. alent. Distribuir a (cabras) os filhos destas.– Quando as m˜es voltam sem ˆlles do pasto ao corveiro, a e onde ficaram os filhos, o cabreiro distribue a cada uma o filho respectivo. afilharar v. i. Prov. Ter filharada, ter muitos filhos. afilhastro m. T. de Moncorvo. Filho natural. Enteado. afilia¸˜o f. Acto ou effeito de afiliar. ca afiliar v. t. Aggregar, juntar, a uma corpora¸ao ou sociec˜ dade. (Do lat. ad + filium) afilo adj. Que n˜o tem fˆlhas. (Do gr. a priv. + phullon) a o afim m. e adj. Parente por afinidade. Igual, semelhante: linguas afins. (Lat. affinis) afimento m. Des. Limite commum de herdades. (Cp. affim) afina¸˜o f. Acto de afinar. Qualidade de afinado. ca afinadamente adv. Com afina¸ao. c˜ afinado adj. Que se afinou; que est´ no devido tom, a (falando-se de instrumentos m´sicos). * Prov. dur. Fiu n´rio, sagaz. o afinador m. O que afina. afinagem f. Purifica¸ao de metaes. c˜ afinal adv. Em-fim, finalmente. (De final ) afinamento m. Acto de afinar, (metaes, instrumentos, etc.). afinar v. t. Tornar fino. Apurar. Pˆr no devido tom. * Puo rificar, depurar (um metal). * Pop. Irritar. Cf. Moreno, Com´dia, II, 153. * Prov. dur. Escutar; espreitar. e afincadamente adv. Com afinco. afinco m. Acto de afincar. Afˆrro, pertin´cia. e a afincoar v. t. e i. Pˆr finc˜es. o o afinfar v. t. G´ Dar, despedir (pancada). V. i. Bater. ır. Chul. Tˆr c´pula (um homem). e o afinhar v. t. Prov. trasm. Importunar; fatigar. V. i. O mesmo que emmagrecer. (Cp. afinar ) afinheiro adj. Prov. trasm. Que afinha, que mortifica. Importuno. Teimoso. (De afinhar ) afinidade f. Parentesco, que um cˆnjuge contr´i com a fao a m´ do outro cˆnjuge. Rela¸˜o. Semelhan¸a; analogia. ılia o ca c Conformidade. Ch´ ım. Attrac¸ao molecular. Rela¸oes orc˜ c˜ gˆnicas, (entre os vegetaes e os animaes). (Lat. affinitas) a ´fio adj. Fam. Successivo, que n˜o tem interrup¸ao: “dois a a c˜ dias afios”. Camillo, Volcoens, 108. (Alter. da loc. a fio) ´ afirma¸˜o f. Acto de afirmar. (Lat. affirmatio) ca afirmadamente adv. Com afirma¸ao. c˜ afirmador m. O que afirma. (Lat. affirmator ) afirmante adj. Que afirma. (Lat. affirmans) afirmar v. t. Asseverar; declarar com firmeza. Confirmar. V. p. Certificar-se, vendo. Olhar bem, attentamente. (Lat. affirmare) afirmativa f. Declara¸ao que afirma. Afirma¸ao. * N´ut. c˜ c˜ a Nos c´digos de sinaes, a bandeira com que se afirma. o afirmativamente adv. De modo afirmativo. afirmativo adj. Que afirma. Que confirma. Que envolve afirma¸ao. (Lat. affirmativus) c˜ afistulado adj. Que tem f´ ıstulas; fistuloso. (De fistular ) afistular v. t. Fazer f´ ıstula a. Converter em f´ ıstula. afitado adj. Bot. Diz-se das fˆlhas lineares, muito comprio das. (De afitar 1 ) afitar,1 v. t. (e der.) (V. fitar, etc.) afitar,2 v. t. Ant. Causar indigest˜o, diarreia. (De afito) a afito m. Ant. Indigest˜o, diarrheia. a afiusar, (fi-u) v. t. Inspirar confian¸a a. V. p. Tˆr confic e an¸a ou esperan¸a em alguma coisa. (De fi´sa) c c u afivelar v. t. Apertar com fivela. Segurar. afixa¸˜o f. Acto de afixar. ca afixar v. t. Tornar fixo; segurar. Pregar em logar p´blico: u afixar ann´ncios. (Do lat. affixus) u afixivo adj. Glot. Que tem afixo; que se caracteriza por afixos. afixo m. Designa¸ao commum dos prefixos e suffixos. Adj. c˜ Fixado a; unido. (Lat. affixus) aflamengado adj. Semelhante aos Flamengos. aflante adj. Que respira. Offegante. Cf. Camillo, Narc´t, I, o 156. (Lat. afflans) aflar,1 v. t. Ant. O mesmo que achar. aflar,2 v. t. Bafejar. Soprar. Inspirar. (Lat. afflare) aflato m. Sopro; bafejo; h´lito. (Lat. afflatus) a aflautar v. t. Tornar semelhante a flauta no feitio, no som. ´ Tornar esguio. afleimar v. t. (V. afleumar ) afleimar-se v. p. Pop. Irritar-se. Impacientar-se. (Do lat. flamma) afleumar v. t. Tornar fleum´tico, pachorrento. (De fleuma) a afli¸˜o,1 f. Grande soffrimento. Atribula¸ao. Tormento. ca c˜ 51 (Lat. afflictio) aforquilhar afogueadamente adv. Com calor. Enthusiasticamente. afogueado adj. Esbraseado. Vermelho, c`rado: faces afoo gueadas. Que tem cˆr de fogo; avermelhado: na fimbria o afogueada do poente. (De afoguear ) afogueamento m. Acto ou effeito de afoguear. Cf. Camillo, Estrˆl. Fun., 153. e afoguear v. t. Queimar. Enrubescer; tornar c`rado. Dar o cˆr de fogo a. Enthusiasmar. (De fogo) o afoguentar v. t. Prov. alg. Apressar. (De fogo) afoicinhado adj. Ant. Dizia-se do cap˜o, cujas pennas na a cauda s˜o grandes e reviradas como uma foice. a afoitadamente adv. (V. afoitamente) afoitamente adv. Com afoiteza. (De afoito) afoitar v. t. Tornar afoito. Estimular. afoiteza f. Qualidade do que ´ afoito. Coragem. Ousadia. e afoito adj. Ousado. Corajoso. Audaz. afolar m. O mesmo que folar. afolhamento m. Acto de afolhar. afolhar v. t. Dividir (o campo) em fˆlhas ou por¸˜es, para o co lhes alternar a cultura. afomear v. t. Causar fome a. Cf. Filinto, XI, 123. afonia f. O mesmo que afasia. af´nico adj. Que tem afonia. o afonsim adj. Ant. O mesmo que afonsino. Antiga mo´da e portuguesa. afonsinhos m. pl. Us. na loc. fam. era dos afonsinhos, (falando-se de coisa antiga ou f´ra da moda). (Cp. affono sino) afonsino adj. Relativo a 1.ª dynastia dos reis portugueses. ´ Tamb´m se diz das Ordena¸oes, publicadas por Affonso V. e c˜ * Antiquado, obsoleto: “termos affonsinos”. Filinto, I, 5. afonsista m. Partid´rio de Affonso XII, em Espanha. a ´ afora prep. A excep¸ao de. Al´m de. (De a + fora) c˜ e afora¸˜o f. O mesmo que aforamento. ca aforador m. O que afora ou d´ alguma coisa de aforamento. a aforamento m. Acto ou effeito de aforar. aforar v. t. Receber, com foro. Dar, por meio de foro. aforciar v. t. Ant. O mesmo que for¸ar ou violentar (uma c mulher). afor¸urado adj. Apressado, afanoso. (De afor¸urar ) c c afor¸uramento m. Acto de afor¸urar. c c afor¸urar v. t. Pop. O mesmo que apressar. (Talvez corr. c de apressurar, sob a infl. de fˆr¸a) oc aforia f. Med. Esterilidade. aforism´tico adj. Relativo a aforismo. a aforismo m. M´xima, senten¸a, que em poucas palavras a c encerra princ´ ıpio de grande alcance. (Gr. aphorismos) aforista m. Aquelle que faz ou usa aforismos. afor´ ıstico adj. Que encerra aforismo. (Gr. aphoristikos) aformosar v. t. O mesmo que aformosear. Cf. Filinto, I, 28 e 199. aformoseadamente adv. De modo aformoseado. aformoseado adj. Que se tornou formoso. Enfeitado. (De aformosear ) aformoseador m. O que aformoseia. aformoseamento m. Acto ou effeito de aformosear. aformosear v. t. Tornar formoso. Enfeitar. aformosentar v. t. O mesmo que aformosear. aforquilhamento m. Acto de aforquilhar. aforquilhar v. t. Prender com forquilha. Dar f´rma de o forquilha a. afligente adj. O mesmo que aflitivo. afligidamente adv. O mesmo que aflitivamente. afligidor m. e adj. O que aflige. afligimento m. O mesmo que afli¸ao. c˜ afligir v. t. Causar aflic¸ao a. Atormentar. Angustiar. (Lat. c˜ affligere) aflitamente adv. De modo aflicto. Com aflic¸ao. c˜ aflitivamente adv. De modo aflictivo: gritar aflictivamente. aflitivo adj. Que produz aflic¸˜o; que cont´m aflic¸˜o. (De ca e ca afflicto) aflito adj. Que tem ou mostra aflic¸ao. Angustiado. (Lat. c˜ afflictus) aflog´ ıstico adj. Que arde sem chamma. (De phlog´ ıstico) afloixar v. t. Ant. O mesmo que afroixar. aflora¸˜o f. Acto ou effeito de aflorar. Nivelamento. Emerca gencia de um fil˜o ´ superficie da terra. Extremidade dˆsse a a e fil˜o. a afloramento m. Acto de aflorar. Cf. Techn. Rur., 45. aflorar v. t. Nivelar (uma superficie) com outra. Nivelar. V. i. Emergir a superficie. Cf. Castilho, Fastos, III, 421. ´ (De flˆr ) o aflouxar v. t. Ant. O mesmo que afrouxar. afloxar v. t. Ant. O mesmo que afroixar. Cp. Usque, Tribula¸oes, 24. c˜ afluˆncia f. Corrente abundante. Abundˆncia. Grande e a concorrˆncia (de pessˆas ou coisas). (Lat. affluentia) e o afluente adj. Que aflue; que corre. Abundante. M. Corrente de agua, que se vai lan¸ar noutra. (Lat. affluens) ´ c afluir v. t. Correr para um lugar ou lado. Derivar. Concorrer. (Lat. affluere) afluxo m. Acto de afluir. (Lat. affluxus) afobado adj. Bras. pop. Atrapalhado, precipitado. afobar-se v. p. Bras. pop. Atrapalhar-se. Fazer qualquer coisa com precipita¸ao. c˜ afocinhamento m. Acto de afocinhar. afocinhar v. t. Escavar com o focinho, fossar. Bater com o focinho. * Fazer cair de focinhos. V. i. Ir ao ch˜o. a ´ afofadamente adv. A maneira de objecto afofado. afofado adj. Que se tornou fofo. afofamento m. Effeito de afofar. afofar v. t. Tornar fofo, molle. * V. i. Prov. alent. Antegostar qualquer coisa; preparar-se para gozar. afoga¸˜o f. Ant. Imposto, que os emphyteutas pagavam ca pelo direito de moradia. (De fogo) ´ afogadamente adv. De afogadilho. A pressa. afogadela f. (V. afogadilho) afogadi¸o adj. Que facilmente se afoga; falto de ar. c afogadilho m. Pressa. Loc. adv. De afogadilho, apressadamente. Atabalhoadamente. (De afogar ) afogador m. e adj. O que afoga. Abafador. M. Collar de mulher, gargantilha. * O mesmo que o abafador, em certas seitas. afogadura f. O mesmo que afogamento. afogamento m. Acto de afogar. afogar v. t. Asphyxiar, abafar. Impedir: afogar expans˜es. o Ensopar. N˜o deixar crescer: as ervas afogam as flores. a Acanhar. Extinguir. (Do lat. offocare) afˆgo m. Suffoca¸ao. Oppress˜o. Afflic¸ao. Pressa. (De o c˜ a c˜ afogar ) aforradamente aforradamente adv. Livremente. Cf. Herculano, Lend. e Narr., II, 67; e Bobo, 102. (De aforrar 2 ) aforrado,1 adj. Forrado, enchuma¸ado. * Disfar¸ado em c c traje que n˜o ´ seu. (De forrar 1 ) a e aforrado,2 adj. Ant. Apressado. Cf. G´es, D. Man. II, 21. o aforramento m. Acto ou effeito de aforrar. aforrar,1 v. t. Pˆr fˆrro em, enchuma¸ar. O mesmo que foro o c rar 1 . Arrega¸ar (a manga), dobrando o bocal para cima. c aforrar,2 v. t. Tornar fˆrro, libertar. Economizar, juno tando. O mesmo que forrar 2 . * V. i. Viajar como escoteiro. Cf. Camillo, Caveira. aforritar v. i. Prov. Fugir, voar, (falando-se de ave, que escapou das m˜os de algu´m). (Cp. fˆrro 2 ) a e o afortalezar v. t. Ant. Fortificar. (De fortaleza) afortelegar v. t. Ant. O mesmo que afortalezar. afortunadamente adv. De modo afortunado. afortunado adj. Favorecido pela fortuna. Feliz. (De afortunar ) afortunar v. t. Dar fortuna a; tornar feliz. (Lat. fortunare) afortunoso adj. O mesmo que afortunado. afosseirado adj. Ant. Onerado com o imposto ou encargo de fossadeira. Cf. Herculano, Hist. de Port., III, 323 e 327. afouto adj. Ousado. Corajoso. Audaz. afracado adj. Que est´ fraco. a afracamento m. Acto de afracar. afracar v. t. O mesmo que enfraquecer. afracto m. Navio longo, sem coberta, entre os antigos. (Gr. aphraktos) afragar m. Ant. O mesmo que verdete. afragatado adj. Semelhante a um fragata, (embarca¸ao). c˜ Cf. B. Pereira, Pros´dia, vb. ratiariae. o afragatar-se v. p. T. de Lisbˆa. Galantear, requestar o algu´m. Insinuar-se, para attingir fins libidinosos. e aframengado adj. Descomposto, desenvolto? “aframengado de gesto”. Anat. Joc. I, 3. * Que parece framengo. Alvo e loiro. (Por aflamengado, de flamengo?) ´ afrancesadamente adv. A francesa; a maneira dos Fran´ ceses. afrancesado adj. Que tem modos, aspecto ou feitio de francˆs. (De afrancesar ) e afrancesar v. t. Tornar semelhante a francˆs; dar modos e de francˆs a. e afraquentar v. t. Des. Tornar fraco; enfraquecer. afrechado, (fr´ ) adj. Que tem f´rma de frecha. (De afree o char ) afrechar, (fr´ ) v. t. Dar f´rma de frecha a. Ferir com e o frecha. afreguesado, (fr´ ) adj. Que se tornou freguˆs. Cliente. e e (De afreguesar ) afreguesar, (fr´ ) v. t. Tornar freguˆs, cliente. Adquirir e e fregueses, clientes, para: afreguesar um botequim. afregulhado adj. Apressado; precipitado. (Talvez por afagulhado, de fagulha. Cp. fagulha) afreimar v. t. O mesmo que afleumar. Tornar apressado, impaciente. Cf. Castilho, Fausto, 117 e 390. (De freima) afrentar v. i. Ant. Confinar, convizinhar, sˆr cont´ e ıguo. (De frente) afrescar v. t. (e der.) (V. refrescar, etc.) afretar v. t. (e der.) (V. fretar, etc.) ´ ´frica f. Pop. Proˆza, fa¸anha. (Lat. Africa, n. p.) a e c 52 africanada f. A¸or. Fanfarronada. (De africano) c ´ africanamente adv. A maneira de africano. Como na ´ Africa. africanas f. pl. Argolas de oiro para as orelhas, ´ semea ´ lhan¸a das que usam ind´ c ıgenas da Africa. ´ africanismo m. V´ ıcio, costume ou modo pr´prio da Africa. o africanista m. O que se dedica ao estudo das coisas da ´ Africa. africanizar v. t. Tornar africano; dar fei¸ao africana a. c˜ africano adj. Relativo a Africa. M. Indiv´ ´ ´ ıduo natural da ´ Africa. (Lat. africanus) africata f. Gram. Dithongo consonˆntico, cujo principal a elemento ´ uma explosiva e o segundo uma fricativa do e mesmo ´rg˜o. Cf. G. Viana, Pron´ncia Norm., 21. o a u ´frico adj. Relativo a Africa, africano. M. Indiv´ a ´ ´ ıduo natural ´ da Africa. Vento de sudo´ste. e afro m. e adj. O mesmo que africano. (Lat. afer ) afrod´ ıseas f. pl. Antigas festas gregas, em honra de Vˆnus. e afrodisia f. Aptid˜o para a gera¸ao. (Gr. aphrodisia) a c˜ afrodis´ ıaco adj. Que restaura as fˆr¸as geradoras. (De o c aphrodisia) afrodisiasmo m. C´pula carnal. (Cp. aphrodisia) o afrodisiografia f. O mesmo que afroditografia. afrodisiogr´fico adj. Relativo a afrodisiografia. a ´ afrodisi´grafo m. Aquelle que se occupa de afrodisiografia. o afroditas f. pl. Designa¸˜o, dada por alguns naturalistas as ca ´ plantas cryptogˆmicas. (Do gr. Aphrodite, n. de Vˆnus) a e afroditografia f. Descrip¸ao do planeta Vˆnus. c˜ e afroixadamente adv. O mesmo que froixamente. afroixamento m. Acto ou effeito de afroixar. afroixar v. t. Tornar froixo. Alargar. Deminuir o movimento de. afroixelar v. t. Tornar macio como froixel. Cobrir de froixel. afronhado adj. Que tem f´rma de fronha. o afr´nitro m. Des. Flˆr ou escuma de nitro. (Lat. aphronio o trum) afronta f. Desprˆzo ou inj´ria lan¸ada em rosto. Assalto; e u c violˆncia. (De afrontar ) e afrontadamente adv. Com afronta. afrontadi¸o adj. Que facilmente se afronta. c afrontador m. O que afronta. afrontamento m. Acto de afrontar. Estado do que se afronta. Perturba¸ao de cabe¸a. c˜ c afrontante adj. Que afronta. Cf. Ortig˜o, Praias, 118. a afrontar v. t. Desprezar; injuriar pessoalmente, directamente. Ultrajar de cara a cara. Causar perturba¸ao de c˜ cabe¸a a. Prov. minh. Segurar; tornar firme de um lado. c * V. p. Encontrar-se de frente, de cara a cara: “at´ que e se afrontou com dous mercadores de Tunes.” Filinto, D. Man., I, 92. (B. lat. frontare) afrontosamente adv. De modo afrontoso. afrontoso adj. Que envolve afronta. Que causa afronta. (De afrontar ) afrouxar v. t. Tornar froixo. Alargar. Deminuir o movimento de. afruitejugar v. i. Ant. O mesmo que afruitenegar. afruitenegar v. i. Ant. O mesmo que afrutar ; tornar-se productivo, depois de sˆr est´ril, (falando-se de terrenos). e e afrutado adj. Carregado de frutos. Fecundo; prol´ ıfico. afrutar v. i. Carregar-se de frutos. Frutificar. * V. t. Prov. 53 Pˆr a dar fruto; cultivar. o a ´gapa agaiar v. t. Prov. trasm. Esconder. V. p. Fazer parede (o estudante). afta f. Pequena ulcera¸ao na mucosa, principalmente dentro c˜ da bˆca. (Do gr. aphtai) o aftaguir m. Pend˜o, usado nas solennidades gent´ a ılicas da ´ India Portuguesa. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas, II, 113. aftoso adj. Relativo a aftas. Que tem aftas. afugentador m. O que afugenta. afugentamento m. Acto de afugentar. afugentar v. t. Pˆr em fuga. Repellir: afugentar os inimio gos. (De fugente) afumados m. pl. T. de Moncorvo. Arredores, cercanias. afumadura f. Acto ou effeito de afumar. afumar v. t. Tornar escuro; esfumar. Ant. Tornar cultivado e habitado (um terreno). Cf. Garrett, Cam˜es. (De fumo) o afumear v. t. O mesmo que afumar. Cf. Filinto, XVIII, 232. afumegar v. i. O mesmo que fumegar. Cf. Herculano, Hist. de Port., III, 369. afundamento m. Repress˜o. Acto ou effeito de afundar. a afundar v. t. Meter no fundo. Escavar. Examinar: afundar um problema. * V. i. Ir ao fundo. Cf. Filinto, IV, 101. afundir,1 v. t. O mesmo que afundar. afundir,2 v. t. Banhar em jactos de ´gua. a ´ afuniladamente adv. A maneira de funil. afunilado adj. Que tem f´rma semelhante a de funil, ou o ´ f´rma de funil. o afunilar v. t. Dar f´rma de funil a. o afur´ m. Bras. Bolo de arroz fermentado. a afuroador m. O que afurˆa. o afuroar v. t. Lan¸ar o fur˜o a. Investigar. Descobrir. Cf. c a Castilho, Fausto, 44. * V. i. Investigar, fazer pesquisas. Cf. Filinto, III, 101. afusado adj. Agu¸ado como um fuso. (De afusar ) c afusal m. O mesmo que efusal. afus˜o f. Acto de derramar. Banho. Aspers˜o. Jacto de a a agua no corpo, para se obter resfriamento subito. (Do lat. ´ ad + fusio) afusar v. t. Agu¸ar como um fuso. c afustuado adj. Que tem fustes. Cf. Benalcanfor, Cartas de Viagem, LVI. (M´ deriva¸ao de fuste) a c˜ afuzilar v. t. e i. (e der) O mesmo que fuzilar, etc. afz´lia Planta, africana, da fam. das leguminosas. (De Afe z´lius, n. p.) e ag´,1 m. Nome da letra H. a ag´,2 m. Dignidade militar entre os Turcos. a agabar v. t. (e der.) Ant. O mesmo que gabar, etc. ´ agachadamente adv. As escondidas. agachadeira f. Pequena ave pernalta do Brasil. agachados m. pl. Bras. de Minas. Mesuras; adula¸ao. (De c˜ agachar ) agachamento m. Acto ou effeito de agachar. agachar v. t. Esconder, encobrir. V. p. Abaixar-se, encolher-se, para se esconder. agachis m. Prov. beir. Cabana de mato, onde o ca¸ador se c agacha, esperando a ca¸a. (De agachar ) c agacho m. O mesmo que agachamento. agadanhador m. O que agadanha. agadanhar v. t. Agarrar com o gadanho. Ferir com as unhas; agatanhar. agafanhar v. t. Agarrar com a gafa. Empolgar. agafita f. Turquesa azul, vulgarmente turquesa oriental. agaiatado adj. Que tem modos de gaiato. Malicioso. agaiatar-se v. p. Tornar-se gaiato; adquirir modos de gaiato. agaitado adj. Prov. minh. Diz-se da voz ou do som, semelhante ao de uma gaita. (Colhido em Paredes-de-Coira) agajar v. t. Ant. Seguir ou acompanhar por obriga¸ao. c˜ (Cp. engajar ) agalacta¸˜o f. Falta ou suppress˜o de leite no peito das ca a mulheres, sˆbre o parto. (Do gr. apriv. + gala, leite) o agalactia f. Falta de leite para amamentar. (Do gr. apriv. + gala) agal´ctico adj. Relativo a agalactia. a ´ agalanar v. t. (e der.) (V. engalanar, etc.) agalardoar v. t. (e der.) Ant. O mesmo que galardoar, etc. agalaxia, (csi ) f. O mesmo que agalactia. ´ agalegadamente adv. A maneira de galego. agalegado adj. Relativo aos Galegos. Que tem modos de galego. agalegar v. t. Tornar semelhante a galego. Tornar indelicado. agalgado adj. Parecido com o galgo. agalha f. Des. O mesmo que galha 2 . agalimar v. t. Prov. beir. Acarinhar; afagar. ´ agallegadamente adv. A maneira de gallego. agallegado adj. Relativo aos Gallegos. Que tem modos de gallego. agallegar v. t. Tornar semelhante a gallego. Tornar indelicado. ag´lloco m. Planta euphorbi´cea, cuja madeira ´ o chamado a a e calambuco. agalmat´litho m. Talco compacto, de que se fazem na o China figuras grutescas. agalmat´lito m. Talco compacto, de que se fazem na China o figuras grutescas. agaloado adj. Guarnecido de gal˜es. Que usa traje com o gal˜es. o agaloadura f. Guarni¸˜o de gal˜es. Acto de agaloar. ca o agaloar v. t. Guarnecer de gal˜es. o ag´loco m. Planta euphorbi´cea, cuja madeira ´ o chamado a a e calambuco. agalostˆmono adj. Diz-se das plantas, cujos estames exise tem alternadamente no c´lice e na corolla. (Do gr. galos a + stemon) agami f. Ave gallin´cea da Am´rica do Sul. a e agamia f. Qualidade das plantas agamas. ´ agamianos m. pl. Familia de reptis s´urios. a ´gamo adj. Diz-se das plantas, em que se n˜o conhecem a a org˜os sexuaes. (Gr. agamos) ´ a agamogˆnese m. Physiol. Gera¸ao asexual. (Do gr. agae c˜ mos + genesis) aganado adj. Entanguido, cansado. Cf. Techn. Rur., 80; Camillo, Brasileira, 205. (De aganar ) aganar v. t. O mesmo que entanguir. V. i. Prov. trasm. Offegar, deitando a l´ ıngua de f´ra, (falando-se dos c˜es). o a agan´ ısia f. Planta americana, da fam. das orch´ ıdeas. (Do gr. aganos) aganistos m. pl. Gˆnero de insectos lepid´pteros. e o ´gapa f. O mesmo que agape. Cf. Herculano, Lendas, II, a ´ 197. agapˆnthia a agapˆnthia f. Insecto cole´ptero tetrˆmero. (Do gr. agapao a o a + anthos) 54 agarrante m. e adj. Aquelle que agarra. Cf. Herculano, M. de Cister, II, 90. agapantho m. Planta lili´cea, de origem africana, raiz bula bosa, e flˆres azues. (Do gr. agape + anthos) o agarrar v. t. Segurar com garra. Prender. Apanhar. (De garra) agapˆntia f. Insecto cole´ptero tetrˆmero. (Do gr. agapao a o a + anthos) agapanto m. Planta lili´cea, de origem africana, raiz bula bosa, e flˆres azues. (Do gr. agape + anthos) o ´gape m. Refei¸ao, que os primeiros Christ˜os faziam em a c˜ a commum. (Gr. agape) agapetas, (pˆ ) f. pl. Virgens ou vi´vas, que, nos primeie u ros tempos do Christianismo, faziam vida commum. (Gr. agapete) agapetos, (pˆ ) m. pl. Cl´rigos, que, nos primeiros tempos e e do Christianismo, viviam em commum. (Gr. agapetos) agaporni m. Pequeno papagaio da Am´rica do Sul. (Do gr. e agapao + ornis) agar m. Bacter. O mesmo que gelatina: cultura de bacillos em agar. agar-agar m. Gˆlo compacto, preparado pelos Malaios, e de e que actualmente se fazem na Europa diversas applica¸oes c˜ industriaes. agara m. Madeira da China e do Jap˜o, tamb´m conhecida a e por madeira de cheiro. agaranis m. pl. Ind´ ıgenas brasileiros das margens do RioBranco. agaras f. pl. Gˆnero de esponjas, de fibras longitudinaes e simples, separadas por membrana fin´ ıssima. ag´rdias f. pl. Gˆnero de algas. a e agar´ m. Bras. Planta tˆxtil. e e agarejo m. Prov. alent. O mesmo que algarejo. agareno m. e adj. Descendente de Agar; ismaelita; arabe; ´ moiro. (De Agar, n. p.) agaric´ceas f. pl. Fam´ de cogumelos, que tˆm por typo a ılia e o ag´rico. (De agariceo) a agar´ ıceas f. pl. Fam´ de cogumelos, que tˆm por typo o ılia e ag´rico. (De agariceo) a agariceo adj. Relativo ou semelhante ao ag´rico. a agar´ ıcia f. P´lypo dos pa´ quentes, semelhante ao ag´o ıses a rico. agaric´ ıcola adj. Diz-se dos insectos, que vivem nos ag´ricos. a (Do gr. ogaricon + lat. colere) agaricina f. Ch´ ım. Princ´ ıpio activo do ag´rico, usado em a Medicina para combater os suores frios dos t´ ısicos. agaric´ ıneas f. pl. O mesmo que agar´ ıceas. ag´rico m. Nome de v´rios cogumelos. (Lat. agaricum) a a agarimar v. t. Prov. minh. O mesmo que agalimar. agaristos m. pl. Gˆnero de insectos lepid´pteros. (Gr. e o akharistos) agarnachar v. t. Vestir de garnacha. ´garo m. Gˆnero de algas dos mares boreaes. a e agarotado adj. Semelhante a garoto; que tem modos de garoto. agarotar v. t. Tornar garoto, travesso. agarra¸˜o f. Acto de agarrar : “seria inveros´ ca ımil agarra¸ao”. Camillo, Caveira, 64. Cf. Filinto, I. 94. c˜ agarradi¸o adj. Costumado a agarrar-se. c agarrado adj. Fam. Muito econ´mico. Sovina, avarento. o (De agarrar ) agarrador m. O que agarra. * m. Nome de um peixe, o mesmo que rˆmora. e agarrochar v. t. Picar com garrocha. Estimular, incitar. agarrotar v. t. (e der.) (V. garrotar, etc.) agarruchar v. t. Ant. Atar com garruchas. agarrunchar v. t. Ligar com garruncho. agasalhadamente adv. Com agasalho. agasalhadeiro adj. Que d´ agasalho. a agasalhado m. O mesmo que agasalho; hospedagem carinhosa. Cf. Pant. de Aveiro, Itiner., 142, (2.ª ed.). (De agasalhar ) agasalhador m. Aquelle que agasalha. Adj. Que agasalha. agasalhar v. t. Hospedar. Abrigar. Aquecer. Dar agasalho a. * V. p. Resguardar-se do frio ou da chuva, com roupa de abafo. (De agasalho) agasalho m. Ac¸ao de agasalhar. Hospedagem. Roupa para c˜ aquecer o corpo. (Cast. agasajo) ag´ssia f. O mesmo que pˆga. (B. lat. agasia) a e agastadamente adv. Com ira ou enfado. agastadi¸o adj. Atreito a agastar-se. c agastado adj. Que se agastou. Irritado. Enfurecido. (De agastar ) agastadura f. O mesmo que agastamento. agastamento m. Acto de agastar. agastar v. t. Irar, irritar; enfadar. * V. i. Pop. Tˆr e debilidade, por falta de alimento. (De gastar ) agastria f. Qualidade do animal que ´ ag´strico. (Do gr. a e a priv. + gaster ) ag´strico adj. Diz-se dos animaes ac´phalos, que n˜o tˆm a e a e ind´ ıcios de canal intestinal. (Do gr. a priv. + gaster ) agastronervia f. Falta de ac¸ao nervosa do estˆmago. (Do c˜ o gr. a priv. + gaster + neuron) agastronomia f. Med. Falta de ac¸ao nervosa no estˆmago, c˜ o o mesmo que agastronervia. agastrozo´rios m. pl. Infus´rios, que n˜o tˆm cavidade a o a e digestiva. (Do gr. a priv. + gaster + zoon) agasturas f. pl. Prov. alent. Debilidade, por falta de alimento. Necessidade de comer. (De agastar ) ´gata f. Quartzo transl´cido, de cˆres variadas. (Do gr. a u o akhates) agatanhadura f. Arranhadura. (De agatanhar ) agatanhar v. t. Arranhar, ferir com as unhas. (De gato? Por agadanhar, de gadanho?) agateado adj. Bras. de Minas. Diz-se dos olhos azulados ou semelhantes aos dos gatos. agateia f. Planta, da fam. das compostas, e semelhante ´ a ciner´ria. (Do gr. agatheos) a ag´teo adj. Miner. Que tem veios semelhantes aos da agata. a ´ agatheia f. Planta, da fam. das compostas, e semelhante ´ a ciner´ria. (Do gr. agatheos) a ag´thias Historiador grego. (Lat. Ag´thias) a a agath´ ıdia f. Insecto cole´ptero tetrˆmero, que vive nos coo a gumelos. (Do gr. agathis) agathino m. Gˆnero de molluscos gaster´podes. e o ag´thodes (n˜o Agat´des) Antigo Rei da Sic´ a a o ılia. (Lat. Ag´thodes) a agathoide adj. Que possue a natureza do bem. Benigno. (Gr. agathoeides) agati m. Planta leguminosa, de gr˜os comest´ a ıveis, origin´ria a 55 da ´ India. aggravar agencioso adj. Diligente; activo. Que agenc´ (De agenıa. ciar ) ag´tias Historiador grego. (Lat. Ag´thias) a a agat´ ıdia f. Insecto cole´ptero tetrˆmero, que vive nos coguo a melos. (Do gr. agathis) agenda f. Carteira, taboleta ou quadro, em que se nota o que se tem de fazer. (Lat. agenda) agat´ ıfero adj. Geol. Que cont´m agata. (Do gr. akhates + e ´ lat. ferre) agˆnere f. Espir. Appari¸ao tang´ e c˜ ıvel, ou estado de certos esp´ ıritos, que podem momentaneamente assumir a f´rma o de pessˆas vivas, produzindo perfeita illus˜o. o a agenesia f. Impossibilidade de gerar. (Do gr. a priv. + genesis) agen´sico adj. Que n˜o p´de gerar. (De agenesia) e a o ´geno adj. Diz-se dos vegetaes cellulares, segundo alguns a naturalistas. (Do gr. a priv. + genea) agen´ria f. Gˆnero de plantas. (De Agenor, n. p.) o e agenosˆmo m. Monstruosidade, com eventra¸ao lateral ou o c˜ mediana, em a parte inferior do abdome. (Do gr. agenos + soma) agente m. Tudo o que op´ra. Aquelle que trata de neg´cios e o alheios. A causa, o autor. * Gram. Sujeito da ora¸ao, se o c˜ verbo respectivo ´ transitivo. * Aquelle ou aquillo, a que e ´ devida a ac¸ao significada pelo verbo passivo. Adj. Que e c˜ op´ra. (Lat. agens) e ageolhar v. i. Ant. O mesmo que ajoelhar. (De geˆlho) o ageometria f. O mesmo que ageometrosia. ageometrosia f. Ignorˆncia dos princ´ a ıpios da Geometria. (Do grego a priv. + geos + metron) agerasia f. Qualidade de quem n˜o envelhece. Velhice roa busta. (Do gr. a priv. + geras) agerato m. Planta ornamental, de bellas flˆres azues. o agermanar v. t. Tornar irm˜o; igualar. (Do lat. germanus) a agermolho, (mˆ ) m. Prov. alg. O mesmo que caspacho. o (Por agromolho, de agro + mˆlho?) o ageropigado adj. Que tem sabor de geropiga. Cf. Techn. Rur., 38. agestrata f. Insecto cole´ptero pentˆmero, origin´rio de o a a Java e da China. (Gr. agestratos) ageustia f. Ausˆncia de paladar. Deminu´cao do sentido do e ı¸˜ gˆsto. (Do gr. a priv. + geusis) o agg´dula f. C´pula de alguns cogumelos. Urn´rio de certos e u a musgos. agglomera¸˜o f. Ajuntamento. Acto de agglomerar. ca agglomerado * M. Conjunto de cimento e pedras, que imita m´rmore. * Argamassa hydr´ulica de cimento e pedra bria a tada. * Pl. Zool. Fragmentos, que constituem uma rocha el´stica, sem que se lhes interponha substˆncia alguma, a a estranha. (Cp. conglomerados) agglomerar v. t. Ajuntar; acumular. (Lat. agglomerare) agglutinabilidade f. Qualidade de agglutin´vel: “a agglua tinabilidade das bact´rias”. Rev. da Univ. de Co´ e ımbra, II, 67. agglutina¸˜o f. Acto de agglutinar. (Lat. agglutinatio) ca agglutinante adj. Que agglutina. (Lat. agglutinans) agglutinar v. t. Collar. Unir. Reunir (palavras) a outra, principal, para formar um todo. (Lat. agglutinare) agglutinativo adj. O mesmo que agglutinante. agglutin´vel adj. Que se p´de agglutinar. a o aggrava¸˜o f. O mesmo que aggravamento. ca aggravadamente adv. Com aggravamento. aggravador m. e adj. O que aggrava. aggravamento m. Acto de aggravar. aggravante adj. Que aggrava. (Lat. aggravans) aggravar v. t. Tornar grave. Augmentar. Fazer aggravo a. agatificar v. t. Transformar em agata. (Do gr. akhates + ´ lat. facere) agatinhar v. t. Subir, trepando com difficuldade: “An´ ıbal, agatinhando as agruras dos Alpes”. Camillo, Sc. da Foz, 4.ª ed., 37. (Cp. gatinha) agatino,1 adj. O mesmo que ag´teo. a agatino,2 m. Gˆnero de molluscos gaster´podes. e o agatizar v. t. Converter em agata. ´ ag´todes (n˜o Agat´des) Antigo Rei da Sic´ a a o ılia. (Lat. Ag´thodes) a agatoide,1 adj. Semelhante a agata. (Do gr. akhates + ´ eidos) agatoide,2 adj. Que possue a natureza do bem. Benigno. (Gr. agathoeides) agatom´rida f. Planta corymb´ e ıfera. agatosmo m. Planta arom´tica, da fam. das di´smeas. a o agaturrar v. t. Bras. Agarrar; prender. (De caturar, =capturar, sob a infl. de gato e agarrar ) agauchar-se, (ga-u) v. p. Bras. Tomar h´bitos de ga´a u cho. agave f. Planta americana, da fam. das amaryll´ ıdeas. (Fr. agave) ´gave Nome de v´rios personagens mythol´gicos. (Lat. a a o ´ Agave) ag´vea f. Bras. O mesmo que agave. a agavelar v. t. Juntar e atar em gavelas; engavelar. agazar v. t. Prov. minh. Apupar. (Colhido em Lanhoso) agazela f. Ant. (V. gazela) agazuado adj. Semelhante a gazua. agazular v. t. Prov. trasm. Catrafilar. Agarrar pela golla da v´stia. e agedo´ f. Substˆncia crystallina, que se extrai do alca¸us. ıte a c agedra f. Ant. O mesmo que mangerona. ag´dula f. C´pula de alguns cogumelos. Urn´rio de certos e u a musgos. agegelado adj. Ant. Dizia-se do terreno que, sendo inclinado, se fez plano para sˆr cultivado em leiras. e ageia f. Passagem ou corredor, nas embarca¸oes romanas, c˜ por onde o mestre da equipagem communicava com os remadores. (Lat. agea) ageitar v. t. (e der.) (V. ajeitar, etc.) agelaia f. Insecto hymen´ptero. (Gr. agelaios) o agel´stica f. Gˆnero de insectos cole´pteros. (Do gr. agea e o lastos) ageleia f. Insecto hymen´ptero. (Gr. agelaios) o agelena f. Esp´cie de aranha. (Do gr. agele) e ...agem suf. (design. de ac¸ao continuada) c˜ agema f. Divis˜o militar, esp´cie de guarda real, no antigo a e ex´rcito maced´nio. (Gr. agema) e o agenceio m. Prov. trasm. Ganho, provento. (De agenciar ) agˆncia f. Actividade; ind´stria. Func¸oes de agentes. Ree u c˜ tribu¨cao do agente. Estabelecimento, onde se tratam neı¸˜ g´cios por conta alheia. (De agente) o agenciador m. O que agenc´ ıa. agenciar v. t. Negociar. Promover. (De agˆncia) e aggravista (Lat. aggravare) 56 agi´grapho m. Aquelle que descreve vidas de santos. (Do o gr. agios + graphein) aggravista m. Ant. Juiz, que, nos tribunaes superiores, tomava conhecimento dos aggravos e os julgava. aggravo m. Offensa; inj´ria. Recurso judicial, contra uma u presumida injusti¸a. (De aggravar ) c aggravoso adj. Que causa aggravo. aggredir v. t. Atacar. Assaltar. Insultar. Ir contra. (Lat. aggredi) aggrega¸˜o f. Acto de aggregar. ca aggregado adj. Annexo. Adjunto. Reunido. * M. Funccion´rio, que um diploma legal aggrega a uma classe ou cora pora¸ao, al´m do n´mero normal dos funccion´rios dessa c˜ e u a corpora¸ao ou classe: na Rela¸ao de Lisbˆa h´ quatro agc˜ c˜ o a gregados. (De aggregar ) aggregar v. t. Ajuntar, anexar. Associar. (Lat. aggregare) aggregativo adj. Que aggrega. aggregato adj. (V. aggregado) aggress˜o f. Ataque. Acto de aggredir. (Lat. aggressio) a aggressiva f. Med. Substˆncia, segregada por certas bact´a e rias, e que ´ aggressiva para as c´llulas do organismo. (Cp. e e aggressivo) aggressivamente adv. De modo aggressivo. aggressivo adj. Que envolve aggress˜o. (Do lat. aggressus) a aggressor m. e adj. O que aggride. Provocador. (Lat. aggressor ) aggress´rio adj. O mesmo que aggressivo. o aggri¸ar v. i. N´ut. ant. Pˆr a cordagem. c a o agicrˆnio m. Ornato de esculptura antiga, o qual representa a uma cabe¸a de cabra ou de bode. c ´gidas m. pl. Uma das dynastias dos reis espartanos. Cf. a Camillo, M´rt., II, 52. a ´ agigantadamente adv. De modo descommunal. A semelhan¸a de gigante. c agigantado adj. Que tem aspecto de gigante. Muito encorpado. Descommunal. agigantamento m. Acto de agigantar. agigantar v. t. Tornar gigante. Engrandecer. Avolumar. agigantear v. t. O mesmo que agigantar. Cf. Castilho, Montalverne. ´gil adj. Ligeiro. Leve. Que tem facilidade em se mover. a (Lat. agilis) agilidade f. Presteza. Desembara¸o. (Lat. agilitas) c agilitar v. t. Tornar agil. Desenvolver. ´ agilmente adv. Com agilidade. (De agil ) ´ agin´rio adj. Diz-se, segundo De-Candolle, das flores, fora madas pelos tegumentos floraes e estames transformados, e em que falta o pistillo. (Do gr. a priv. + gune) aginha adv. Ant. O mesmo que azinha. aginhado adv. Ant. Promptamente. (De aginha) aginiano m. Membro de uma seita christan, que proscrevia o casamento. (Do gr. a priv. + gune) ag´ ınico adj. Bot. Diz-se da inser¸ao dos estames, quando c˜ estes n˜o adherem ao ov´rio. (Do gr. a priv. + gune) a a ´gino adj. Que n˜o tem org˜os femininos, (falando-se de a a ´ a vegetaes). (Do gr. a priv. + gune) ´gio m. Benef´ a ıcio, resultante de cˆmbio. Usura. Especulaa cao e jˆgo de fundos p´blicos. (It. aggio) ¸˜ o u agiografia f. Hist´ria de santos. (De agi´grapho) o o agi´grafo m. Aquelle que descreve vidas de santos. (Do gr. o agios + graphein) agiographia f. Hist´ria de santos. (De agi´grapho) o o agi´logico adj. Relativo ao agiol´gio. o o agiol´gio m. Tratado de santos. (Do gr. agios + logion) o agi´logo m. Aquelle que escreve a cˆrca de santos. (Do gr. o ´ e agios + logos) agiospermia f. Segunda ordem de uma das classes botˆnia cas de Linneu. agiosp´rmico adj. Diz-se dos vegetaes, cujos gr˜os est˜o e a a revestidos por um pericarpo distinto. (De agiosperma) agiost´ ıride f. Ant. Orat´rio com portas. o agiost´ride f. Ant. Orat´rio com portas. y o agiota m. Aquelle que procura ´gio. Usur´rio. Homem a a interesseiro. agiotado adj. Contratado com agiotas: empr´stimo agioe tado. agiotador m. e adj. O que exerce agiotagem. Ant. Ladr˜o a astucioso. (De agiotar ) agiotagem f. Usura. Especula¸ao exaggerada. (De agiotar ) c˜ agiotar v. i. Exercer agiotagem. (De agiota) agiotista m. Agiotador. Aquelle que joga com fundos p´u blicos. (De agiota) agir * v. i. Proceder. Pˆr em pr´tica um plano, um intuito. o a V. t. Des. Obrar, realizar. (Lat. agere) agirafado adj. Burl. Esguio como a girafa: estas inglesas agirafadas... agironado adj. Ant. Debruado; guarnecido. (De gir˜o) a agita¸˜o f. Perturba¸ao. Acto de agitar. ca c˜ agitadamente adv. Com agita¸ao. c˜ agitadi¸o adv. Que se agita facilmente; que se agita muitas c vezes. agitador m. Aquelle que agita. agitamento m. O mesmo que agita¸ao. c˜ agitante adj. Que agita. (Lat. agitans) agitar v. t. Mover com frequˆncia. Abalar; commover. e Suscitar: agitar discuss˜es. (Lat. agitare) o agitato adv. M´s. T. it., que indica que um trecho musical u se deve executar com agita¸˜o. ca agit´vel adj. Que se p´de agitar. a o agla f. O mesmo que aguila. ´ aglaia f. Gˆnero de plantas meli´ceas. (Gr. aglaia) e a ´glia f. Gˆnero de insectos lepid´pteros nocturnos. a e o aglobulia f. Deminui¸ao dos gl´bulos vermelhos do sangue. c˜ o (De a priv. e gl´bulo) o aglomera¸˜o f. Ajuntamento. Acto de aglomerar. ca aglomerar v. t. Ajuntar; acumular. (Lat. agglomerare) aglossa f. Gˆnero de insectos lepid´pteros, que se alimentam e o de manteiga e toicinho. (Fem. de aglosso) aglossia f. Estado ou qualidade de aglosso. aglosso adj. Que n˜o tem l´ a ıngua. Que fala barbaramente. * M. O mesmo que aglossa. (Gr. aglossos) agluti¸˜o f. Impossibilidade de engulir. (De a priv. + lat. ca glutitio) aglutinabilidade f. Qualidade de aglutin´vel: “a aglutia nabilidade das bact´rias”. Rev. da Univ. de Co´ e ımbra, II, 67. aglutina¸˜o f. Acto de aglutinar. (Lat. agglutinatio) ca aglutinante adj. Que aglutina. (Lat. agglutinans) aglutinar v. t. Collar. Unir. Reunir (palavras) a outra, principal, para formar um todo. (Lat. agglutinare) aglutinativo adj. O mesmo que aglutinante. 57 aglutin´vel adj. Que se p´de aglutinar. a o agmatologia f. Med. Tratado das fracturas. (Do gr. agma + logos) agonotheto agoirento adj. Que envolve mau agoiro. agoirice f. Mania ou h´bito de agoirar. Cf. Filinto, VI, a 238. agminado adj. Physiol. Diz-se de v´rios org˜os elementares a ´ a da mesma esp´cie, quando reunidos ou aproximados. (Do e lat. agminari) agna¸˜o f. Qualidade de agnado. ca ´ agnacato m. Arvore americana. agnado m. Parente por varonia. (Lat. agnatus) agnantho m. Arbusto, da fam. das verben´ceas, origin´rio a a das Antilhas. (Do gr. agnos + anthos) agnanto m. Arbusto, da fam. das verben´ceas, origin´rio a a das Antilhas. (Do gr. agnos + anthos) agnathos m. pl. Nome, que os naturalistas deram a uma fam´ de insectos, com quatro asas reticuladas, boca peılia quena e sem mand´ ıbulas. (Do gr. apriv. + gnathos) agnat´ ıcio adj. Relativo aos agnados. (De agnato) agn´tico adj. O mesmo que agnat´ a ıcio. agnato m. (V. agnado) agnatos m. pl. Nome, que os naturalistas deram a uma fam´ de insectos, com quatro asas reticuladas, boca peılia quena e sem mand´ ıbulas. (Do gr. apriv. + gnathos) agnelina f. Pelle de cordeiro com lan. (Fr. agneline, do lat. agnellus) agnellina f. Pelle de cordeiro com lan. (Fr. agneline, do lat. agnellus) agni¸˜o f. Ant. Conhecimento. Reconhecimento. Ac¸ao de ca c˜ conhecer. (Lat. agnitio) agno m. (V. anho) agnocasto m. Arbusto arom´tico, da fam. das verben´ceas. a a (Do lat. agnus + castus) agn´ia f. Med. Estado do doente, que n˜o conhece nada do o a que o c´rca. (Do gr. apriv. + gnoo) e agnome m. Ep´ ıtheto, ou apellido, que, entre os Romanos, se accrescentava ao cognome. (Lat. agnomen) agnomina¸˜o f. Repeti¸ao de uma palavra, variando-se-lhe ca c˜ o sentido com a simples mudan¸a de uma letra ou letras. c (Lat. agnominatio) agnosia f. O mesmo ou melhor que agnoia. agnosticismo m. Systema philos´phico, que exclue da como petˆncia da raz˜o humana o conhecimento do absoluto. e a (De apriv. + gnosticismo) agn´stico adj. Partid´rio do agnosticismo. o a ago m. Planta medicinal da ilha de San-Thom´. e agoa f. Substˆncia l´ a ıquida, incolor e inodora, composta de hydrogˆnio e oxygˆnio. Qualquer l´ e e ıquido, em que agua ´ ´ e parte principal. Chuva. Lustre de diamantes e p´rolas. e Infus˜o. * M˜e de agua, o mesmo que fonte. Cf. Castia a ´ lho, Escava¸oes, 15. * Pl. Vertentes do telhado. Mar´s. c˜ e Hemorragia, que precede o parto. (Lat. aqua) agoge f. Subdivis˜o, na m´sica antiga. (Gr. agoge) a u ag´gico adj. Gram. Diz-se do sentido que se infere das o palavras. agoiral adj. Relativo a agoiro. agoirar,1 v. t. Fazer agoiro de. Antever; predizer. agoirar,2 v. i. Archit. Collocar fragmentos de telha na juntura das telhas de cobrir, para se fazerem as braceiras. (Por agueirar, de agueiro?) agoireiro adj. Que agoira. agoirentar v. t. Tornar agoirento. Fazer mau agoiro sˆbre. o Amea¸ar com desgra¸a. c c agoiro m. Predic¸˜o. Pres´gio; sinal que presagia. (Lat. ca a augurium) agolfinhado adj. Que tem feitio ou ares de golfinho. Cf. Camillo, N. de Ins´mn., X, 43. o agolpear v. t. (e der.) (V. golpear, etc.) agomado adj. Bot. Que deita gomos. (De agomar ) agoman m. O princ´ do mal, na Mythologia bras´ ıpio ılica. agomar v. i. Bot. Deitar gomos. Germinar. agomia,1 f. Arma curva, usada no Malabar. Faca, de ponta recurvada, que usam alguns trabalhadores do campo. agomia,2 f. O mesmo que agomil. agomiada f. Golpe de agomia1 . agomil m. Ant. O mesmo que gomil. agomilado adj. Que tem f´rma de gomil. o agomph´ ıase f. O mesmo que agomphose. agomphose f. Estado dos dentes que, abalados, se movem nos alv´olos. e agomphos´ ıaco adj. Diz-se dos dentes, que tem agomphose. Cf. Pacheco, Promptu´rio, 20. a agonaes f. pl. Festas em honra de Jano. (Lat. agonalia) agonais f. pl. Festas em honra de Jano. (Lat. agonalia) agonal adj. Relativo as festas agonaes. Cf. Castilho, Fastos, ´ I, 35. agone m. Sacrificador romano, que, antes de ferir a victima, preguntava ao povo: agone? Cf. Castilho, Fastos, I, 35. agonf´ ıase f. O mesmo que agonfose. agonfose f. Estado dos dentes que, abalados, se movem nos alv´olos. e agonfos´ ıaco adj. Diz-se dos dentes, que tem agonfose. Cf. Pacheco, Promptu´rio, 20. a agongorado adj. Diz-se do estilo obscuro e rebuscado, como o de Gˆngora. o ´ agonia f. Extinc¸˜o gradual das fˆr¸as vitaes. Ultimo gr´u ca o c a de decadˆncia. Afflic¸ao; n´useas. * Prov. minh. Ralho, e c˜ a discuss˜o, zanga. (Gr. agonia) a agoniadamente adv. Com agonia. agoniado adv. Que sente agonias, ansias. Amargurado, ˆ afflicto. agoniador adj. Que produz agonias. Cf. Arn. Gama, Motim, 272. (De agoniar ) agoniar v. t. Causar agonia, afflic¸˜o, n´useas a. Affligir; ca a desgostar. Inquietar. ag´nico adj. Neol. Relativo a agonia. o agon´ ıstica f. Parte da antiga gymn´stica, relativa aos coma bates dos athletas. (Gr. agonistike) agon´ ıstico adj. Ant. Relativo a combates. (Do gr. agonizein) agonizadamente adv. O mesmo que agoniadamente. agonizante adj. Que est´ agonizando, moribundo. Que a causa agonia. agonizar v. t. Causar agonia a. V. i. Estar moribundo. Ir acabando. (Gr. agonizein) ´gono adj. Que n˜o tem angulo. (Do gr. apriv. + gonia) a a ˆ agon´stomo m. Gˆnero de insectos acanthopter´gios. (Do o e y gr. apriv. + gonia + stoma) agonoteto m. Presidente dos jogos sagrados, na Gr´cia. e (Gr. agonothete) agonotheto m. Presidente dos jogos sagrados, na Gr´cia. e agora (Gr. agonothete) 58 agracarambo m. Madeira odor´ ıfera da China. agracia¸˜o f. Acto de agraciar. ca agraciadamente adv. De bom grado. Cf. agora adv. Nesta hora. Presentemente. * Conj. Todavia, mas: poder´s mentir-me; agora enganar-me, isso nunca! a (Do lat. hac + hora) ´gora f. Pra¸a p´blica, mercado, (entre os Gregos). (Gr. a c u agora) `g´ra! interj. e interrog. Prov. Quem sabe? deveras? Isso a o sim!: “`g´ra pequei! ” Camillo, Bruxa, 2.ª p., c. V. (Por h´ a o a + agora) agorafobia f. Estado m´rbido, caracterizado pelo medo de o atravessar largos ou pra¸as. (Do gr. agora + phobos) c agor´fobo m. Aquelle que soffre agorafobia. a agoranomia f. Cargo ou func¸oes de agorˆnomo. c˜ a agorˆnomo m. Magistrado atheniense, que tinha a seu a cargo a pol´ dos mercados. (Gr. agoranomos) ıcia ag`rantes adv. Prov. Pouco antes. Cf. Rui Barbosa, R´pl., o e II, 157. agoraphobia f. Estado m´rbido, caracterizado pelo medo o de atravessar largos ou pra¸as. (Do gr. agora + phobos) c agor´phobo m. Aquelle que soffre agoraphobia. a agorarca m. Magistrado, que, em Esparta, desempenhava as mesmas func¸oes que o agorˆnomo em Athenas. (Do c˜ a gr. agora + arkhe) agorarcha, (ca) m. Magistrado, que, em Esparta, desempenhava as mesmas func¸˜es que o agorˆnomo em Athenas. co a (Do gr. agora + arkhe) agorentar v. t. Encurtar. Deminuir. Aparar em roda. Aguarentar. agorinha adv. Bras. Agora mesmo; neste instante. (Dem. de agora) agostadoiro m. Prov. alent. Acto de pastar o gado em Agosto. agostadouro m. Prov. alent. Acto de pastar o gado em Agosto. agostar-se v. p. Prov. trasm. Murchar, por falta de frescura; estiolar-se. (De Agosto) agostenga f. Videira do Brasil. agostinha f. Variedade de pera. Variedade de ma¸an. Vac riedade de cerejas de Agosto. Variedade de batata. agostinhas f. pl. Congrega¸ao de religiosas enfermeiras, c˜ fundada em Fran¸a no s´culo VII. c e agostinho m. Frade, da Ordem de Santo Agostinho. Adj. Relativo aquella ordem. ` agosto, (gˆs) m. Oitavo mˆs do anno romano. (Lat. auo e gustus) agoural adj. Relativo a agouro. agourar,1 v. t. Fazer agouro de. Antever; predizer. agourar,2 v. i. Archit. Collocar fragmentos de telha na juntura das telhas de cobrir, para se fazerem as braceiras. (Por agueirar, de agueiro?) agoureiro adj. Que agoura. agourentar v. t. Tornar agourento. Fazer mau agouro sˆbre. Amea¸ar com desgra¸a. o c c agourento adj. Que envolve mau agouro. agourice f. Mania ou h´bito de agourar. Cf. Filinto, VI, a 238. agouro m. Predic¸ao. Pres´gio; sinal que presagia. (Lat. c˜ a augurium) agra,1 Prov. e ant. Campo. Brejo, pˆntano. (V. agro) a agra,2 m. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆmeros, da e o a fam. dos car´bicos. a Pacheco, Promptu´rio, 79. a agraciado adj. Que recebeu gra¸a ou t´ c ıtulo honor´ ıfico: indiv´ ıduo, agraciado com uma commenda. * Que tem gra¸a: c “linguagem agraciada de meninices”. Camillo, Caveira, 203. (De agraciar ) agraciador m. Aquelle que agracia. agraciar v. t. Conceder gra¸a ou mercˆ, a. (Do lat. gratia) c e agra¸o m. Estado das uvas, antes de amadurecerem. As c uvas verdes. Verdura. (De agro) agrad´bil adj. Ant. (V. agrad´vel ) a a agradabilissimo adj. (sup. de agrad´vel ) a agradar,1 v. i. Sˆr bem-quisto. Parecer bem; aprazer. * e V. t. Ant. Sˆr agrad´vel a: “quanto mais o ama, mais e a procura agrad´llo em todas as coisas”. Luz e Calor, 86 e a 93. V. p. Que sente prazer. Que se compraz. (De grado) agradar,2 v. t. Prov. O mesmo que gradar. agrad´vel adj. Que agrada. Prazenteiro. Suave, ameno. a agradavelmente adv. De modo agrad´vel. a agrade f. O mesmo que grade. agradecer v. t. Mostrar gratid˜o por. V. i. Dar agradecia mentos. Dizer-se grato. (De grado) agradecidamente adv. De modo agradecido. agradecido adj. Grato; reconhecido. * Que se agradece: favor agradecido. agradecimento m. Acto de agradecer. Gratid˜o; reconhea cimento. agradec´ ıvel adj. Que merece sˆr agradecido. e agrado m. Satisfa¸ao; aprazimento. Affabilidade. (De agrac˜ dar ) agrafia f. Med. Aboli¸ao do movimento necess´rio para a c˜ a escrita. (Do gr. apriv. + graphein) agr´fico adj. Med. Que tem impossibilidade ph´sica de a y escrever. (Do gr. apriv. + graphein) agramatismo m. Med. V´ de pron´ncia, que consiste ıcio u na omiss˜o de um ou mais sons de uma palavra. Imposa sibilidade de colocar as palavras, segundo a sintaxe. (Do gr. a priv. + grammata) agramente, (´-gra) m. O mesmo que acremente. a agrammatismo m. Med. V´ de pron´ncia, que consiste ıcio u na omiss˜o de um ou mais sons de uma palavra. Imposa sibilidade de collocar as palavras, segundo a syntaxe. (Do gr. a priv. + grammata) agranar v. i. Prov. Criar gr˜o, (falando-se de cereaes). (Do a lat. granum) agranizar v. t. Cobrir de granizo. Cf. Filinto, XIII, 218. agr˜o m. Ant. Grande agro1 ? Cf. G. Vicente, II, 29. a agraphia f. Med. Aboli¸ao do movimento necess´rio para c˜ a a escrita. (Do gr. apriv. + graphein) agr´phico adj. Med. Que tem impossibilidade ph´sica de a y escrever. (Do gr. apriv. + graphein) agrapim m. Ant. Alamar. Esp´cie de colchete. (Fr. grape pin) agrar v. t. Converter em agro; tornar plano (um terreno) para semear ou cultivar. agr´rio adj. Relativo a campos. (Lat. agrarius) a agraudar, (gra-u) v. i. Crescer, tornar-se gra´do. u agraula f. Gˆnero de plantas gram´ e ıneas. agr´ulias f. pl. Antigas festas athenienses, em honra de a 59 Minerva. mento. agriot´ ımico agraulis m. Gˆnero de insectos lepid´pteros. e o agrava¸˜o f. O mesmo que agravamento. ca agravadamente adv. Com agravamento. agravador m. e adj. O que agrava. agravamento,2 m. Acto de agravar. agravante adj. Que agrava. (Lat. aggravans) agravar v. t. Tornar grave. Augmentar. Fazer agravo a. (Lat. aggravare) ´gria f. Herpes; impigem corrosiva. P´stula maligna. (Gr. a u agrios) agri˜o,1 m. Planta herb´cea, da fam. das cruc´ a a ıferas. (Gr. agrion) agri˜o,2 m. Tumor duro e sem dˆr, no curvilh˜o das bˆstas. a o a e agri¸ar v. i. N´ut. ant. Pˆr a cordagem. c a o agrico-industrial adj. Relativo a agricultura e ´ industria ´ a simultaneamente. (De agri*cola + industrial ) agravista m. Ant. Juiz, que, nos tribunaes superiores, tomava conhecimento dos agravos e os julgava. agr´ ıcola m. O mesmo que agricultor. Adj. Relativo a agri´ cultura: trabalhos agr´ ıcolas. (Lat. agricola) agravo m. Offensa; inj´ria. Recurso judicial, contra uma u presumida injusti¸a. (De aggravar ) c agricolar adj. (V. agr´ ıcola, adj.) agricultado adj. Cultivado, (falando-se de terrenos). (De agricultar ) agravoso adj. Que causa agravo. agraz m. Prov. trasm. Tˆr agraz no olho, sˆr muito fino e ˆ e ou perspicaz. Pl. Uvas verdes. Ext. Fruta verde. (Cast. agraz ) agre m. O mesmo que acre. agrear v. t. Tornar agro ou agre; azedar. Cf. Pato, Ciprestes, 52. agredir v. t. Atacar. Assaltar. Insultar. Ir contra. (Lat. aggredi) agrega¸˜o f. Acto de agregar. ca agregado adj. Annexo. Adjunto. Reunido. * M. Funccion´rio, que um diploma legal aggrega a uma classe ou cora pora¸ao, al´m do n´mero normal dos funccion´rios dessa c˜ e u a corpora¸ao ou classe: na Rela¸ao de Lisbˆa h´ quatro agrec˜ c˜ o a gados. (De aggregar ) agregar v. t. Ajuntar, anexar. Associar. (Lat. aggregare) agregativo adj. Que agrega. agregato adj. (V. agregado) agreira f. O mesmo que l´d˜o. (De agre?) o a agreiro m. (F´rma pop. de argueiro) o agrela f. Ant. Pequeno campo. (De agra) agrelo, (grˆ ) m. Ant. e Prov. minh. Pequeno agro, agrela. e agr´m m. Esp´cie de tribuna ou p´lpito, em pagodes chie e u neses. Cf. Peregrina¸ao, CXXVII. c˜ agremente adv. De modo agre; com azedume. Cf. Sousa, Vida do Arc., II, 15. agremia¸˜o f. Ajuntamento, reuni˜o. Associa¸ao. Acto de ca a c˜ agremiar. agremiadamente adv. Em grˆmio, em associa¸ao. Em e c˜ commum. agremiado adj. Que faz parte de um grˆmio. * M. Membro e de uma agremia¸ao. (De agremiar ) c˜ agremiar v. t. Reunir em grˆmio, em assembleia, em assoe cia¸ao. c˜ agress˜o f. Ataque. Acto de agredir. (Lat. aggressio) a agressiva f. Med. Substˆncia, segregada por certas bact´a e rias, e que ´ agressiva para as c´lulas do organismo. (Cp. e e agressivo) agressivamente adv. De modo agressivo. agressivo adj. Que envolve agress˜o. (Do lat. aggressus) a agressor m. e adj. O que agride. Provocador. (Lat. aggressor ) agress´rio adj. O mesmo que agressivo. o agresta f. Sumo de agra¸o. (De agre) c agreste adj. Relativo a agro, (campo). R´stico; silvestre. u ´ Aspero. Indelicado. * M. Bras. do N. O mesmo que litoral, por opposi¸ao a sert˜o. (Lat. agrestis) c˜ a agrestia f. Bras. Qualidade de agreste; rudeza; desabri- agricultar v. t. Cultivar (o campo). V. i. Dedicar-se a trabalhos de agricultura. (Do lat. ager + cultus) agricult´vel adj. Que p´de sˆr agricultado. a o e agricultor m. O que agriculta. Adj. Que agriculta. (Lat. agricultor ) agricultura f. Arte de cultivar os campos. Cultivo da terra. (Lat. agricultura) agridoce adj. Agro e doce. agrido¸ura f. Qualidade de agridoce. Cf. Lapa, Processos c de Vin., 9. agridulce adj. O mesmo que agridoce. Cf. Castilho, Fausto, 11. agrigentino m. e adj. O que ´ natural de Agrigento. Cf. e Latino, Or. da Corˆa, CXCII. o agrilhoamento m. Acto de agrilhoar. agrilhoar v. t. Prender com grilh˜es. Prender. Comprimir. o agrimar-se v. p. Prov. beir. Acolher-se a protec¸ao de ´ c˜ algu´m. (Cp. agalimar ) e agrimens˜o f. (V. agrimensura) a agrimensor m. O que mede as terras, os campos. (Lat. agrimensor ) agrimens´rio adj. Relativo a agrimensura. o ´ agrimensura f. Arte de medir campos. Medida das terras. (Lat. agrimensura) agrim´nia,1 f. Planta herb´cea, de caule hirsuto e fˆlhas o a o negras. (Lat. agrimonia) agrim´nia,2 f. (V. acrim´nia) o o agrinaldar v. t. (e der.) O mesmo que engrinaldar, etc. Cf. Camillo, Regicida, 31. agriodafno m. Planta laur´cea. a agriodaphno m. Planta laur´cea. a agriodendro m. Bot. Gˆnero de lili´ceas. e a agri´grafo m. Aquelle que se alimenta de animaes selvao gens. (Do gr. agrios + phagein) agri´grapho m. Aquelle que se alimenta de animaes selvao gens. (Do gr. agrios + phagein) agri´nias f. pl. Antigas festas em honra de Baccho, na o Be´cia. o agriopo m. Peixe dos mares austraes. Insecto lepid´ptero o nocturno. (Gr. agriopos) agriota f. Cereja brava. (Por agreota de agre) agriote m. Insecto cole´ptero pentˆmero. o a agriothymia f. Tendˆncia irresist´ para actos de cruele ıvel dade. agrioth´mico adj. Relativo a agriothymia. y ´ agriotimia f. Tendˆncia irresist´ para actos de crueldade. e ıvel agriot´ ımico adj. Relativo a agriotimia. ´ agripa agripa adj. Med. Diz-se da crian¸a que, ao nascer, apresenta c primeiro os p´s. e agripalma f. Planta medicinal labiada. agripene adj. Diz-se das aves que tˆm a cauda em f´rma e o agu¸ada. (Do lat. acer + penna) c agripenne adj. Diz-se das aves que tˆm a cauda em f´rma e o agu¸ada. (Do lat. acer + penna) c agripina f. Esp´cie de borboleta brasileira. e agripnia f. Med. O mesmo que ins´mnia. Cf. Pacheco, o Promptu´rio, 25. Ausˆncia de somno; ins´mnia. (Gr. a e o agripnia) agripnocoma f. Med. Ins´mnia, com entorpecimento ou o vontade de dormir. Cf. Pacheco, Promptu´rio, 25. a agripnodo adj. Que priva do somno. Cf. Pacheco, Promptu´rio, 25. a agrippa adj. Med. Diz-se da crian¸a que, ao nascer, aprec senta primeiro os p´s. e agrippina f. Esp´cie de borboleta brasileira. e agrisalhado adj. Um tanto grisalho. (De agrisalhar ) agrisalhar v. t. Tornar grisalho. agro,1 m. Ant. Campo. Terra cultivada ou cultiv´vel. * a Prov. alent. Rendimento de sementeiras e gados de uma herdade. (Lat. ager ) agro,2 adj. O mesmo que acre. Azˆdo. Escabroso. M. Sabor e acido. * O mesmo que azedume. Cf. Garrett, Romanceiro, ´ I, 27. (Lat. acrus) agrodoce adj. (V. agridoce) agrografia f. Descrip¸˜o de coisas relativas a agricultura. ca ´ (Do gr. agros + graphein) agrogr´fico adj. Relativo a agrografia. a ´ agr´grafo m. Aquelle que trata de agrografia. o agrographia f. Descrip¸˜o de coisas relativas a agricultura. ca ´ (Do gr. agros + graphein) agrogr´phico adj. Relativo a agrographia. a ´ agr´grapho m. Aquelle que trata de agrographia. o agrologia f. Sciˆncia, que tem por objecto o conhecimento e dos terrenos, nas suas rela¸oes com a agricultura. (Do gr. c˜ agros + logos) agrol´gico adj. Que diz respeito a agrologia. o ´ agr´logo m. Aquelle que trata de agrologia. o agromancia f. Supposta arte de adivinhar, por meio de terra. (Do lat. ager + gr. manteia) agromania f. Paix˜o, mania, pela agricultura. (De agro 1 a + mania) agroman´ ıaco m. e adj. O que ´ man´ e ıaco pela agricultura. agromante m. Aquelle que pratica a agromancia. agromˆntico adj. Relativo a agromancia. a ´ agromiza f. Gˆnero de insectos d´ e ıpteros. agromyza f. Gˆnero de insectos d´ e ıpteros. agronometria f. Conhecimento do que p´de produzir um o terreno cultivado. (Do gr. agronomia + metron) agronomia f. Complexo de preceitos e theorias sobre agricultura. (Cp. agr´nomo) o agron´mico adj. Relativo a agronomia. o ´ agr´nomo m. Aquelle que tem diploma official de agronoo mia. Aquelle que ´ versado em agronomia. Aquelle que a e professa. (Gr. agronomos) agropila m. Bezoar das cabras e de outros animaes. agropiro m. Gˆnero de planta gram´ e ıneas. agropyla m. Bezoar das cabras e de outros animaes. agropyro m. Gˆnero de planta gram´ e ıneas. 60 agror m. Azedume. Amargura. Cf. Crespo, Miniaturas, 21. (Lat. acror ) agr´steas f. pl. O mesmo que agrost´ o ıdeas. agrostema f. Gˆnero de plantas, que crescem entre o trigo. e agr´stero m. Sec¸ao de lepid´pteros. o c˜ o agrost´ ıcula f. Gˆnero de gram´ e ıneas. agr´stide f. Planta vivaz, da fam. das gram´ o ıneas. (Gr. agrostis) agrost´ ıdeas f. pl. Tribo de plantas gram´ ıneas. (De agr´so tide) agr´stido m. O mesmo que agr´stide. o o agr´stis f. (V. agr´stide) o o agrostografia f. Parte da Botˆnica, que estuda as plantas a gram´ ıneas. (Cp. agrost´grapho) o agrostogr´fico adj. Relativo a agrostografia. a ´ agrost´grafo m. Aquelle que se dedica a agrostografia. (Do o ´ gr. agrostis + graphein) agrostographia f. Parte da Botˆnica, que estuda as plana tas gram´ ıneas. (Cp. agrost´grapho) o agrostogr´phico adj. Relativo a agrostographia. a ´ agrost´grapho m. Aquelle que se dedica a agrostographia. o ´ (Do gr. agrostis + graphein) agrostologia f. O mesmo que agrostographia. agrostol´gico adj. O mesmo que agrostogr´phico. o a agrost´logo adj. O mesmo que agrost´grapho. o o agr´tide f. Gˆnero de insectos da fam. dos agrot´ o e ıdeos. (Gr. agrotis) agrot´ ıdeos m. pl. Fam´ de insectos nocturnos, da ordem ılia dos lepid´pteros. (Do gr. agrotis + eidos) o agr´tido m. (V. agr´tide) o o agroujado adj. T. de Avintes. O mesmo que adoentado. agrumelar v. t. (e der.) (V. agrumular, etc.) agrumular v. t. Fazer coagular em gr´mulos. u agrupa¸˜o f. O mesmo que agrupamento. Cf. A. Serpa, ca Da Nacionalidade, 18. agrupamento m. Reuni˜o. Acto ou effeito de agrupar. a agrupar v. t. Formar grupo de. Dispor em grupo. agrura f. Qualidade do que ´ agro. Aspereza. Dissabor. e agrypnia f. Med. O mesmo que ins´mnia. Cf. Pacheco, o Promptu´rio, 25. a agrypnocoma f. Med. Ins´mnia, com entorpecimento ou o vontade de dormir. Cf. Pacheco, Promptu´rio, 25. a agrypnodo adj. Que priva do somno. Cf. Pacheco, Promptu´rio, 25. a agu´ m. Grande reptil batr´cio do Brasil. a a ´gua,1 f. Substˆncia l´ a a ıquida, incolor e inodora, composta de hydrogˆnio e oxygˆnio. Qualquer l´ e e ıquido, em que agua ´ ´ parte principal. Chuva. Lustre de diamantes e p´rolas. e e Infus˜o. * M˜e de agua, o mesmo que fonte. Cf. Castia a ´ lho, Escava¸oes, 15. * Pl. Vertentes do telhado. Mar´s. c˜ e Hemorragia, que precede o parto. (Lat. aqua) ´gua,2 f. Arvore da ilha de San-Thom´. a e ´gua-aberta f. Pop. O mesmo que gonorrheia. a agua-ardente f. (V. aguardente) ´ ´gua-de-vegeto f. Agua vegeto-mineral. a ´gua-furtada f. O ultimo andar de uma casa, quando a a ´ janela ou as janelas dˆsse andar deitam sˆbre o telhado, e o interrompendo-se a vertente com a construc¸˜o da mesma ca janela ou janelas. ´gua-marinha-junquilha f. Esp´cie de pedra preciosa. a e Cf. Camillo, Caveira, 163. 61 ´gua-mel f. Prov. alg. O mesmo que hydro-mel. a ´gua-p´,1 (´-gu) f. Bebida, que se prepara, deitando agua a e a ´ no res´ ıduo ou p´ das uvas, depois de feito o vinho. Vinho e fraco. (De agua + p´ ) ´ e ´gua-p´,2 (´-gu) m. Bras. Nome gen´rico das vegeta¸oes a e a e c˜ que se criam a superf´ de aguas estagnadas. (Do tupi) ´ ıcie ´ ´gua-raz f. Essˆncia de therebentina. a e ´gua-r´gia f. Reagente muito en´rgico, que dissolve o oiro a e e e ´ produzido pela mistura de acido n´ e ´ ıtrico e de acido ch´ lorh´drico. y ´gua-ru¸a f. L´ a c ıquido escuro, que ´ o res´ e ıduo do fabrico do azeite. ´gua-tofana f. Veneno, c´lebre em It´lia nos s´culos XVI e a e a e XVII, inventado por uma mulher, Toffana, e que era uma solu¸ao concentrada de arsˆnico. (It. acqua + Toffana, n. c˜ e p.) ´gua-viva f. A¸or. O mesmo que alforreca. a c agua¸a f. Por¸ao de agua, que corre pelo ch˜o, depois de c c˜ ´ a um aguaceiro; enxurrada. (Cast. aguaza) agua¸al, (´-gu) m. Charco. (De agua¸a) c a c ´ aguacate m. Arvore laur´cea. Fruto da mesma arvore. a ´ Esp´cie de esmeralda, cuja f´rma se assemelha a do fruto e o ´ do aguacate. ´ aguaceira, (´-gu) f. Agua ou saliva que, por indisposi¸ao a c˜ de estˆmago, sai da boca. o aguaceiro, (´-gu) m. Chuva forte e repentina. Fig. Cona tratempo, infort´nio. Ralhos, zanga. (De agua¸a) u c aguacento, (´-gu) adj. Semelhante a agua. Impregnado a ´ de agua. Aquoso. (De agua¸a) ´ c aguachado adj. Bras. Diz-se do cavallo gordo e barrigudo. (De guacho 2 ?) aguacuacuan m. Sapo grande do Brasil. aguada, (´-gua) f. Abastecimento de agua doce, para via ´ agens mar´ ıtimas. Lugar, onde se faz ˆsse abastecimento. e Mistura de agua e claras de ovos, empregada pelos enca´ dernadores. * Desenho a tinta ou a l´pis, sˆbre que se a o applicam tintas transparentes. (De aguado) aguadeira, (´-gu) f. Mulher, que vende agua ou a leva a ´ aos domic´ ılios. * Adj. Prov. e ant. Dizia-se de uma capa, pr´pria para resguardar da agua da chuva. Cf. Cancion. o ´ da Vaticana. (Cp. aguadeiro) aguadeiras, (´-gu) f. pl. As pennas maiores das asas dos a falc˜es e de outras aves que se empregavam em altanaria. o (Corr. de aguiadeiras, de guiar ) aguadeiro, (´-gu) m. Aquelle que anda pelas ruas vena dendo agua. Aquelle que fornece, acarretando-a, agua para ´ ´ consumo dom´stico. Feixe de linho em rama, para meter e na agua. ´ aguadilha, (´-gu) f. Sorosidade. Humor semelhante a a ´ agua. (De aguada) ´ aguado, (´-gu) adj. Misturado com ´gua: Vinho aguado. a a Que padece aguamento. Diz-se do cabello fino e levantado. * Ant. e Prov. minh. O mesmo que guloso. Cf. Andrade Caminha. aguadoiro, (´-gu) m. M´lho de linho em rama, que se vai a o enriar. (De aguar ) aguador, (´-gu) m. Regador, borrifador. Vaso para regar. a (De aguar ) ´guadouro, (´-gu) m. M´lho de linho em rama, que se a a o vai enriar. (De aguar ) ´ aguaforte, (´-gu) f. Acido n´ a ıtrico dissolvido. (It. acquaforte) aguarella, (´-gu) a aguafortista, (´-gu) m. Gravador, que se serve de aguaa forte. aguagem f. Ac¸ao de aguar. Movimento de aguas, que faz c˜ ´ jogar o navio. aguam´, (´-gu) f. Pop. Mollusco, que se desfaz em agua a a ´ e que n˜o ´ comest´ a e ıvel. * Nome que os pescadores d˜o ao a celenterado physalia pelagica. ´ aguam˜e, (´-gu) f. Agua, que cont´m grande por¸ao de a a e c˜ saes. (De agua + m˜e) ´ a ´ aguam˜i, (´-gu) f. Agua, que cont´m grande por¸ao de a a e c˜ saes. (De agua + m˜e) ´ a aguamento, (´-gu) m. Doen¸a de animaes dom´sticos, a c e por excesso de trabalho ou resfriamento. (De aguar ) aguante, (´-gu) m. Velame, que o navio comporta. (De a aguantar, por aguentar ) aguap´, (´-gu) f. Planta medicinal da Am´rica. a a e aguapeca, (pˆ ) f. Ave brasileira. e aguar, (´-gu) v. t. Regar, borrifar. Misturar com agua. a ´ Frustrar. V. i. Adquirir o mal de aguamento. Adoecer (uma crian¸a), por apetecer um alimento que lhe n˜o dec a ram. (De agua) ´ aguarapond´ f. Planta do Brasil. a aguardadoiro adj. Digno de se aguardar. Cortejado. aguardador m. Aquelle que aguarda. aguardadouro adj. Digno de se aguardar. Cortejado. aguardamento m. Acto de aguardar. aguardante m. e adj. Des. O que guarda ou observa as condi¸oes de um contrato. c˜ aguardar v. t. Vigiar. Esperar. Acatar. Cortejar. * V. i. Estar esperando. (De guardar ) aguardenta¸˜o, (´-gu) f. Acto ou effeito de aguardentar. ca a Cf. F. Lapa, Alm. do Lavrador, 1869. aguardentadamente, (´-gu) adv. De modo aguardena tado. aguardentado, (´-gu) adj. Misturado com aguardente. a Que tem sabor de aguardente. Que denota o h´bito de a beber aguardente: voz aguardentada. aguardentar, (´-gu) v. t. Misturar com aguardente. Fara tar de aguardente. aguardente, (´-gu) f. Bebida espirituosa e branca, resula tante de destilla¸ao de substˆncias suscept´ c˜ a ıveis de fermenta¸ao. (De agua + ardente) c˜ ´ aguardenteiro, (´-gu) m. Aquelle que faz aguardente; a aquelle que a vende; aquelle que a bebe em abundˆncia. a aguardentia, (´-gu) f. Chul. Estado de quem se embriaa gou com aguardente. aguardentoso, (´-gu) adj. Aguardentado. Que tem o a sabor ou o cheiro da aguardente. aguardo m. Prov. alent. S´ ıtio, onde o ca¸ador espera a c ca¸a. (De aguardar ) c aguareira f. A¸or. Esp´cie de gaivota. c e aguarela, (´-gu) f. Tinta dilu´ em ´gua. Lavadura a ıda a de gesso mo´ e colla de baldreu. Pintura com tintas ıdo dilu´ ıdas em agua, sem sobreposi¸ao de umas a outras. (It. ´ c˜ acquarella) aguarelista, (´-gu) m. Aquelle que pinta aguarelas. a aguarella, (´-gu) f. Tinta dilu´ em ´gua. Lavadura a ıda a de gesso mo´ e colla de baldreu. Pintura com tintas ıdo dilu´ ıdas em agua, sem sobreposi¸ao de umas a outras. (It. ´ c˜ acquarella) aguarentador aguarentador m. Aquelle que aguarenta. Detractor. aguarentar v. t. Cercear, aparar em roda. Murmurar de; desacreditar. Dissaborear. Cf. J. Dinis, Morgadinha, 114. 62 aguerridamente adv. De modo aguerrido. aguerrido adj. Inclinado a guerra. Que tem modos bellico´ sos. Valente. (De aguerrir ) aguari¸o m. Planta, de fˆlhas semelhantes as do zimbro. c o ´ ´guas-furtadas f. pl. O ultimo andar de uma casa, quando a ´ a janela ou as janelas dˆsse andar deitam sˆbre o telhado, e o interrompendo-se a vertente com a construc¸˜o da mesma ca janela ou janelas. aguastar v. i. Ant. Ir com todas as velas (o navio). (De agua + estar ) ´ aguazil, (´-gu) m. Antigo empregado administrativo e jua dicial. Designa¸ao gen´rica de qualquer empregado inferior c˜ e de justi¸a, como o official de diligˆncias. (Do ar. al-uazir ) c e ´ agu¸a f. Ant. Pressa. Diligˆncia, zˆlo. (De agu¸ar ) c e e c agu¸adamente adv. * Apressadamente; com zˆlo. De c e modo agu¸ado. c agu¸adeira f. Pedra de agu¸ar ou de amolar. c c agu¸ado adj. Agudo. Afiado. Ant. Apressado; diligente. c agu¸adura f. Acto de agu¸ar. c c agu¸amento m. Effeito de agu¸ar. c c agu¸ar v. t. Tornar agudo, adelga¸ar na ponta. Afiar. c c Amolar. Fig. Incitar; estimular. Tornar perspicaz. Tornar activo, ligeiro, zeloso. * V. i. Bras. Avan¸ar para o poste c do vencedor, em corridas de cavallos. (B. lat. acutiare) agu¸o m. Objecto agu¸ado; espˆto; estoque. Acto ou effeito c c e de agu¸ar. c agu¸osamente adv. De modo agu¸oso. c c agu¸oso adj. Ant. Apressado. Activo, diligente. (De aguc ¸ar ) c agudamente adv. De modo agudo. Sagazmente; com agudeza. agude f. Formiga grande, luzidia, e com asas, aproveitada pelos passarinheiros como isca, em ca¸a de aves. (Alter. c de al´dea = cast. aluda, fem. de aludo = port. alado, que u tem asas) ag´ dea f. Formiga grande, luzidia, e com asas, aproveitada u pelos passarinheiros como isca, em ca¸a de aves. (Alter. c de al´dea = cast. aluda, fem. de aludo = port. alado, que u tem asas) agudelho, (dˆ ) m. O mesmo que agudenho. e agudenho m. Casta de uva do Doiro e do Alentejo. (De agudo) agudento adj. Ant. Ponteagudo: “o nariz afilado e agudento”. Chr´n. dos Carmelitas, t. I, p. III. o agudez f. O mesmo que agudeza. agudeza f. Qualidade do que ´ cortante ou agudo. Fig. e Perspic´cia; intensidade. a agudo adj. Terminado em ponta ou gume. Fino; penetrante. Fig. Sagaz. * O mesmo que acido. Cf. Leal Conselheiro, ´ in Cortes˜o, Subs´ * Ant. Irado; exasperado. Cf. Port. a ıd. Mon. Hist., Script., 281. (Lat. acutus) agueira, (´-gu) f. Prov. beir. O mesmo que goteira. a agueiro, (´-gu) m. Rˆgo, em que se juntam as aguas da a e ´ estrada. Cano, em que se re´nem as aguas do telhado. u ´ Orif´ ıcio, nos muros das propriedades r´sticas, pelo qual u entram as aguas aproveitaveis na cultura. ´ aguentador, (´-gu-en) m. O que aguenta. (De aguentar ) a aguentar, (´-gu-en) v. t. Conservar em equil´ a ıbrio. Sustentar na m˜o. Soffrer, supportar. (It. agguantare) a aguente, (gu-en) m. O mesmo ou melhor que aguante. aguerrear v. t. A*fazer a guerra; acostumar a ella. ´ aguerrilhar v. t. Converter em guerrilha; formar guerrilhas de. aguerrimento m. Acto de aguerrir. aguerrir v. t. Acostumar a guerra. Afazer as lutas, aos ´ ´ trabalhos. (T. cast.) ´guia f. Grande e vigorosa ave de rapina. Insignia da bana deira de algumas na¸oes. Mo´da de oiro nos Estadosc˜ e Unidos. Constella¸ao do hemisph´rio boreal. * Antiga c˜ e pe¸a de artilharia. (Lat. aquila) c ´guia-pesqueira f. Zool. O mesmo que aurifr´ a ısio. Cf. P. Moraes, Zool. Elem., 360. aguiamento m. Ant. Prudˆncia, discri¸ao. Perspic´cia. e c˜ a (De aguiar por guiar ) aguian m. Gˆnio do mal que, segundo a cren¸a dos ´ e c Indios do Brasil, tem o poder de transformar os homens em dem´nios; o mesmo que agoman. o agui˜o m. Ant. O mesmo que aquil˜o. a a aguiarado adj. Ant. Esburacado; esfarrapado. aguida f. Prov. alg. O mesmo que agude. aguieiro m. Pau que vai do frechal ao pau de fileira. (Corr. de guieiro?) aguieta, (ˆia) f. Pequena aguia. e ´ aguiguiar v. t. Prov. beir. Soltar o grito de guigui. aguiguros m. pl. ´ Indios do Brasil, que habitavam a costa mar´ ıtima, entre a Ba´ e Pernambuco. ıa agu´ f. Tecido de algod˜o de Alepo. ıla a ´guila f. Planta indiana, de madeira resinosa e arom´tica. a a aguilhada f. Pau delgado e comprido, ordinariamente com ferr˜o na ponta, para picar os bois na lavoira e na carrea tagem. * Antiga medida agr´ria, de 18 palmos de compria mento. (De aguilhar ) aguilh˜o m. Ponta de ferro. Ferr˜o. Esp´cie de pequeno a a e dardo retr´ctil na extremidade do abdome de alguns ina sectos, como a vespa. Fig. Est´ ımulo. Sofrimento. * Prov. trasm. Pedra oval, no fundo do rodizio, o mesmo que gogo. * Pedra aguda, submersa no leito de um rio. Cf. Port. Ant. e Mod., XII, 2128. aguilhar v. t. Ant. O mesmo que aguilhoar. aguilh´ m. Antigo toucado de mulher. o aguilhoada f. Picada com aguilh˜o. a aguilhoadamente adv. Com aguilhoadas. aguilhoadela f. O mesmo que aguilhoamento. aguilhoamento m. Acto de aguilhoar. aguilhoar v. t. Picar com aguilh˜o ou aguilhada. Ferir. a Magoar. Estimular. aguisadamente adv. Ant. Apropriadamente; em bˆa oro dem, de modo aguisado. aguisado adj. Ant. Concertado; pˆsto em ordem. o aguisar v. t. Ant. Pˆr em ordem; combinar, concertar. (De o guisa) aguista, (gu-is) adj. Neol. Relativo a aguas thermaes. M. ´ Aquelle que toma aguas thermaes. ´ aguitarrado adj. Que se parece a guitarra, no feitio ou no ´ som. (De guitarra) agulha f. Pequena e fina haste de metal, agu¸ada de um c lado, com um orif´ no outro, por onde se enfia a linha ou ıcio cord˜o que serve na costura. Off´ de costureira. Varinha a ıcio curva, de metal, que tem, em vez de orif´ ıcio, um pequeno 63 gancho, e que serve para fazer meia. Pe¸a de m´quina c a de costura, que tem o orif´ ıcio pr´ximo do lado agu¸ado. o c Obelisco. * Prov. dur. Dente canino. * Prov. Fˆlha de o pinheiro. Lˆmina de a¸o magnetizado, que gira livremente a c sˆbre um fulcro. Extremidade do campan´rio. * Travessa o a horizontal, entre as orcellas, que serve, de eixo, a vara do ´ lagar. * Prov. trasm. O pique de certas bebidas: ˆste e vinho tem agulha. Carris de ferro m´veis, para facilitar a o passagem dos carros, de uma para outra via. * Lˆmina a de a¸o, que percute o fulminante nas modernas armas de c fogo. * Peixe de Portugal. Ponto de junc¸ao das esp´duas. c˜ a * Pique da uva, em resultado do acido carb´nico. Nome de o uma arma¸ao de pesca da sardinha, na costa de Cesimbra. c˜ * Fam. Agulha ferrugenta, pessoa intrigante. * Pl. Bras. Peda¸o de carne, unido ao osso do espinha¸o do boi. * T. c c da Guarda. Cada uma das travessas, que unem as chedas do carro. * Cume da cernelha do cavallo. (It. aguglia, do lat. hyp. acucula, de acus) agulha-de-mato f. Planta brasileira, da fam. das leguminosas. agulha-de-pastor f. O mesmo que erva-agulheira. agulhada f. Ferimento com agulha. agulhadoiro m. Furo no coice da vara do lagar, e nas pedras chamadas orcellas, madres ou virgens, e pelo qual passa a agulha da vara. agulhadouro m. Furo no coice da vara do lagar, e nas pedras chamadas orcellas, madres ou virgens, e pelo qual passa a agulha da vara. agulhando m. Ant. Alv´caras ou presentes de anno novo. ı¸ Cf. Cancion. C. Brancuti. agulh˜o m. Nome, que os pescadores do Algarve d˜o ao a a peixe-agulha. * B´ssola, usada a bordo, na qual se fazem u as marca¸oes da terra, e pela qual se guia o official de c˜ quarto. agulhar v. t. Ferir com agulha. * V. i. Meter a agulha do lagar nos agulhadoiros. agulheado m. Que tem f´rma de agulha. o agulheira f. Planta, da fam. das corymb´ ıferas. (De agulha) agulheiro m. Pequeno estojo, em que se guardam agulhas. Fabricante de agulhas. Homem, que trabalha nas agulhas das linhas f´rreas. Abertura estreita e profunda. * Tubo e de grˆnulos ou lent´ a ıculas de medicamentos dosim´tricos. e * Ant. O mesmo que balhesteira. * Pl. Prov. dur. Orif´ ıcios, feitos expressamente entre o ensaio e as cavernas dos barcos rabelos, para escoamento da agua que invade a ´ embarca¸ao. c˜ agulheta, (lhˆ ) f. Agulha sem ponta, e de fundo largo, e para enfiar cord˜es ou fitas, que h˜o de entrar em ba´ o a ınhas ou ilh´s. Extremidade met´llica de cord˜es, com que o a o se abotˆam espartilhos, botas, etc. Tubo met´llico, que, o a adaptado a um tubo de borracha, em communica¸ao com c˜ um dep´sito de agua, serve para rega. * Uma das ins´ o ´ ıgnias de general. * M. Bombeiro, que trabalha com as agulhetas de incˆndio. e agulheteiro m. Fabricante de agulhas ou de agulhetas. agurina f. Medicamento diur´tico. e agustina f. Certa terra da Sax´nia, que se dizia sˆr formada o e de saes ins´ ıpidos. (De a priv. e do lat. gustus) aguti m. Mamm´ ıfero americano, da ordem dos roedores. agutiguep´ f. Planta medicinal do Brasil. a agyn´rio adj. Diz-se, segundo De-Candolle, das flores, fora ailantina madas pelos tegumentos floraes e estames transformados, e em que falta o pistillo. (Do gr. a priv. + gune) agyniano m. Membro de uma seita christan, que proscrevia o casamento. (Do gr. a priv. + gune) agynico adj. Bot. Diz-se da inser¸ao dos estames, quando c˜ estes n˜o adherem ao ov´rio. (Do gr. a priv. + gune) a a agyno adj. Que n˜o tem org˜os femininos, (falando-se de a ´ a vegetaes). (Do gr. apriv. + gune) ah! interj. (design. de admira¸ao, dˆr, alegria, etc.) (T. c˜ o commum a muitas l´ ınguas) ah! ah! ah! interj. (correspondente ao riso franco, a gar´ galhada) ah´ adv. (Escrita usual, mas incorrecta. V. a´ ı ı) ahibi, (a-i ) m. Bras. Pequeno molusco comest´ ıvel, de concha bivalve. ahiva m. f. e adj. Bras. do S. Pessˆa ou coisa sem valor, o insignificante. (Do tupi) ahoai m. O mesmo que ahovai. ahovai m. Planta solˆnea americana, de uma s´ fˆlha. a o o ahume m. Ant. O mesmo que al´men. u a´ adv. Nesse lugar. (Da prep. a e do adv. ant. i) ı ai,2 m. Quadr´pede, de marcha muito vagarosa. u ai,3 m. Esp´cie de vinho francˆs, no Marne. (De Ai, n. p.) e e ai!,1 m. Grito de dˆr, de alegria. Interj. (design. de dˆr o o ou de alegria) * Anel muito delgado. * Num ai, num instante: “chegariamos a Salvaterra num ai”. Corvo, Anno na Cˆrte, III, 53. o ai-jesus m. O mais querido, o predilecto. Interj. (design. de dˆr) o aia f. Criada para companhia. Criada de quarto; criada particular; camareira. (De aio) aiabeba f. Ant. O mesmo que arrabil. ´ aiabutipita f. Arvore brasileira. aiai m. Fam. Chˆro; lamento: fez-lhe cantar o aiai. “...os o seus aiais”. Castilho, Fausto, 140. ai´ia f. Bras. Brinquedo. Vestido de crian¸a. a c aiapaina f. Bras. Planta medicinal, que os ´ Indios applicam contra o veneno das cobras. aiapana f. Bras. Planta medicinal, que os ´ Indios applicam contra o veneno das cobras. aiar v. i. Dar ais. M. O acto de dar ais de agonia: “o aiar dos moribundos...” Castilho, Metam., 237. aibi, (a-i ) m. Bras. Pequeno molusco comest´ ıvel, de concha bivalve. aicuna! interj. Bras. do S. (Designa admira¸ao, enthusic˜ asmo) aido m. O mesmo que eido. ´ aidro m. Prov. trasm. Atrio; entrada. (Met´th. de adrio, a ´ lat. atrium) aigoto, (gˆ ) m. Prov. trasm. O filho da aguia. (Por o ´ aguioto, de aguia. Cp. perdigoto) ´ ailanthicultura f. Cultura de ailantho, em cujas fˆlhas se o cria um bicho da seda. (De ailantho + cultura) ailanthina f. Mat´ria tˆxtil, fornecida pelo bicho da seda e e que se cria no ailantho. ´ ailantho m. Arvore terebinth´cea, de que se extrai o chaa mado verniz do Jap˜o. a ailanticultura f. Cultura de ailanto, em cujas fˆlhas se cria o um bicho da seda. (De ailantho + cultura) ailantina f. Mat´ria tˆxtil, fornecida pelo bicho da seda que e e se cria no ailanto. ailanto ´ ailanto m. Arvore terebinth´cea, de que se extrai o chamado a verniz do Jap˜o. a ailila m. T. de Moncorvo. Janota. Pedante. aimar´ m. L´ a ıngua dos ind´ ıgenas da Am´rica, entre o Peru e e a Bol´ ıvia. aimbir´s m. O mesmo que aimbor´s. e e aimbor´s m. pl. Selvagens do Brasil, que habitavam nas e serranias entre as antigas prov´ ıncias da Ba´ Esp´ ıa, ıritoSanto e Rio-de-Janeiro. * O mesmo que botocudos, segundo Vivien de Saint-Martin. aimor´s m. pl. Ind´ e ıgenas do Brasil, o mesmo que aimbor´s. e ainda adv. At´ agora: ainda n˜o veio. At´ ent˜o: ainda n˜o e a e a a tinha vindo. Al´m disso: e ainda outras coisas. Apesar: e ainda que jures n˜o te creio. (Do lat. ab + inde) a ainhum m. Bras. Affec¸ao, peculiar ´ ra¸a negra, e caracc˜ a c terizada pela amputa¸ao espontˆnea de um ou mais dedos c˜ a do p´. e ainos m. pl. Tribo b´rbara do Jap˜o. a a ...˜ins suf. pl. O mesmo que ...˜es. a a aio m. Aquelle que est´ encarregado de educar crian¸as ila c lustres ou filhos de gente rica. Criado grave. Camareiro. Escudeiro. (Do vasc.) ´ aioro m. Arvore de Timor, de madeira branca. aipim m. Planta brasileira. Mandioca doce. (De aipo?) aipo,1 m. Planta umbell´ ıfera, de applica¸ao culin´ria. (Lat. c˜ a apium) aipo,2 m. T. da Bairrada O mesmo que apo 2 . aira f. Gˆnero de plantas gram´ e ıneas. (Gr. aira, joio) airado adj. A´reo. Desvairado. Vadio; pr´prio de vadio: e o vida airada. (Do cast. aire) air˜o,1 m. Esp´cie de andorinha. (Do lat. hirundo?) a e air˜o,2 m. Ant. Ramo de flˆres artificiaes, formadas de a o pedras finas, para enfeite de toucados. airar, (a-i ) v. i. Ant. Olhar com ira; odiar. aire,1 m. Ave mar´ ıtima da costa de Portugal. aire,2 m. Ant. O mesmo que aria. ´ ´ airela f. Arvore, o mesmo que arando. aires,2 (n˜o Ayres) Nome de homem. (Do nome medieval a ´ Arias < Airas < Aires) airi m. Esp´cie de coqueiro do Brasil. e airiri m. Esp´cie de coqueiro do Brasil. e airitucum m. Linha, que se faz de filamentos de airi, para fabrica¸ao de redes. c˜ airo m. Ave aqu´tica, (uria troile, Lin.). O mesmo que aire? a airol adj. Ch´ Substˆncia s´lida, derivada do dermatol e ım. a o usada como antis´ptico. e airosamente adv. De modo airoso. Com donaire. airosia f. Prov. minh. Aspecto airoso, agrad´vel. a airosidade f. Gentileza; qualidade do que ´ airoso. e airoso adj. Elegante, gentil, esbelto, garboso. (Do cast. aire) ais m. pl. (?) “...Cupido, cercado de huma rosa de jacintos, com os ays da mesma flor por rayos”. Vieira, IV, 194. ...˜is,1 suf. pl. O mesmo que aes. a ˜ ...˜is,2 suf. pl. de v´rios subst. e adj. terminados em ao. a a ˜ aissana m. Homem incr´dulo? “Assim como os fan´ticos e e a os aissanas se excitam mutuamente...” Camillo, Freira no Subt., 109. ait˜o m. Antigo magistrado chinˆs, que parece superintendia a e em neg´cios commerciaes. o aito m. Ant. O mesmo que auto. 64 aitona! interj. (Design. de alegria): “aitona! vai haver aqui partida rija”. Camillo, Corja, 166. ait´nia f. Gˆnero de plantas sapind´ceas. o e a aiua! interj. Bras. (Designa gracejo ou mofa) aiuˆ! interj. Bras. (Designa gracejo ou mofa) e aiunar v. i. T. de Miranda. O mesmo que jejuar. a´ m. f. e adj. Bras. do S. Pessˆa ou coisa sem valor, ıva o insignificante. (Do tupi) aivaca f. O mesmo que aiveca. aiv˜o m. Fais˜o ordin´rio. Esp´cie de andorinha. a a a e aiveca f. Cada uma das duas pe¸as arqueadas, que, na charc rua, erguem a terra que se lavra. aixe m. O mesmo que axe 1 . aizˆa f. Gˆnero de plantas. o e ajadas f. pl. Ant. D´diva do vassallo ao senhor feudal, em a occasi˜es de festa. (Por hajadas, de haja, de haver ) o ´ ajaezadamente, (ja-e) adv. De modo ajaezado. A maneira de jaˆzes. e ajaezado, (ja-e) adv. Que tem jaˆzes. Enfeitado. (De e ajaezar ) ajaezar, (ja-e) v. t. Ornar de jaˆzes. Enfeitar. (De jaez ) e ajaja f. A¸or. Buraco, na quilha dos barcos de pesca, pelo c qual cai a agua, com que ˆlles se lavam. ´ e ajanas m. pl. Povo indi*gena das costas de Mo¸ambique. c ´ ajanotadamente adv. A maneira de janota; como os janotas. ajanotado adj. Que tem disposi¸oes para janota. Que se c˜ veste ou se apresenta semelhando um janota. ajanotar-se v. p. Tornar-se janota. ajans m. pl. O mesmo que ajanas. ajantarado adj. Semelhante a um jantar; abundante como um jantar: almˆ¸o ajantarado. oc ajardinado adj. Convertido em jardim: terreno ajardinado. ajardinar v. t. Dar f´rma de jardim a; converter em jardim: o ajardinar um terreno. ajarob´ m. Peixe do Brasil. a ajeitadamente adv. Com jeito. Acommodadamente. ajeitamento m. Acto de ajeitar. Cf. F. Lapa, Proc. de Vin., 33. ajeitar v. t. Pˆr a jeito; acommodar. o ajeitivar v. t. Des. Pˆr a seu jeito. O mesmo que ajeitar. o ajenil m. Peixe das costas do Algarve. ajetivar, (j´ ) v. t. Prov. Ajeitar, aperfei¸oar. (Colhido e c em Turquel) ajicubo m. Arbusto do Jap˜o. a ajimez m. Janela arqueada superiormente, bipartida por um columnelo central e vertical. (Cast. ajimez ) ajipas f. pl. Tub´rculos, que se apanham na Bol´ e que e ıvia s˜o semelhantes aos da dh´lia. a a ajo Pop. Estado, situa¸ao: eu no teu ajo, repellia a proposta. c˜ (De haja, de haver ?) ajoelha¸˜o, (jo-e) f. Ac¸ao de ajoelhar. ca c˜ ajoelhada f. Planta gram´ ınea. ajoelhar, (jo-e) v. t. Fazer dobrar os joˆlhos. V. i. Pˆr o e o joˆlho ou os joˆlhos no ch˜o. e e a ajorcado adj. Ant. Ataviado; lou¸˜o. (Por axorcado, de ca axorca) ajornalar v. t. Tomar para servi¸o a jornal. c ajoujador v. t. Que ajouja. Cf. Filinto, I, 85. ajoujamento m. Acto de ajoujar. ajoujante adj. Bras. O mesmo que ajoujador. 65 ajoujar v. t. Ligar com ajoujo. Carregar. Opprimir. ajoujo m. Cord˜o ou corrente, com que se prendem ou a jungem dois animaes pelo pesco¸o. Uni˜o violenta. * Bras. c a Esp´cie de barca, formada por duas canˆas emparelhadas. e o ´ aj´vea f. Arvore da Guiana, (laurus hexandra, Swertz). o ajoviar v. t. Ant. Causar assombro a. V. i. Ficar assombrado. ajuaga f. Tumor nos cascos das bˆstas. e ajuda f. Acto de ajudar ; aux´ ılio. Favor. Clyster. * f. Esp´e cie de tributo feudal. * Prov. alent. O segundo pastor do rebanho, ou o pastor inferiormente immediato ao rabad˜o. a ajudada f. Prov. alg. Aux´ que a um agricultor d˜o muiılio, a tos outros, em qualquer trabalho de campo. (De ajudar ) ajudadeira f. Ant. Foro ou pens˜o, que onerava alguns a prazos da s´ de Viseu. Tributo feudal, com que o vassallo e auxiliava as despesas do pr´ ıncipe ou do suzerano. (De ajudar ) ajudadoiro m. O mesmo que ajudoiro. ajudador m. O que ajuda. ajudˆncia f. Bras. Cargo de ajudante. Cf. Di´rio Official a a de 15-VI-901. ajudante m. Aquelle que ajuda. (Do lat. adjuvans) ajudar v. t. Auxiliar; soccorrer. Favorecer. V. p. * Prov. alent. Poder algu´m fazer, s´ por si, qualquer trabalho. e o Aguentar certo pˆso. (Do lat. adjutare) e ajudeado adj. O mesmo que ajudengado. ajudengado adj. Des. Que tem modos de judeu ou de coisa judaica. ajudoiro m. Ant. Soccorro; aux´ ılio. (Do lat. adjutorium) ajuga m. Planta labiada, annual, que comprehende trˆs e sec¸oes, (ajugarepta, Lin.). O mesmo que b´gula. c˜ u aj´ geas f. pl. Tr´ de plantas labiadas. (De ajuga) u ıbo ajugoide adj. Semelhante ao ajuga. (De ajuga + gr. eidos) ajuizadamente, (ju-i ) adv. De modo ajuizado; com tino. ajuizado, (ju-i ) adj. Que mostra tˆr juizo. Atilado. (De e ajuizar ) ajuizador m. O que ajuiza. ajuizar, (ju-i ) v. t. Formar juizo de: julgar. Dar juizo a, tornar sensato. Levar a juizo, ao tribunal; tornar objecto de processo, de demanda. ajular v. t. Bras. Sotaventear, impellir para julavento; lan¸ar (o navio) para tr´s. c a ajumentado adj. Que tem apparˆncia ou modos de jue mento. ajunta f. Acto de ajuntar. Prov. beir. P˜o de ajunta, p˜o a a de milho, com mistura de algum trigo. ajuntadamente adv. O mesmo que juntamente. ajuntadeira f. Mulher, que junta e cose as pe¸as superiores c do cal¸ado. (De ajuntar ) c ajuntadoiro m. Lugar, onde se juntam aguas pluviaes, ou ´ outras coisas. (De ajuntar ) ajuntador m. O que ajunta. ajuntadouro m. Lugar, onde se juntam aguas pluviaes, ou ´ outras coisas. (De ajuntar ) ajuntamento m. Reuni˜o de pessˆas. Acto de ajuntar. a o ajuntar v. t. Aproximar. Unir. Accrescentar. Colligir. * v. t. Economizar (dinheiro, quantias) Bras. do N. Apanhar, levantar. (De juntar ) ajunt´vel adj. Que se p´de ajuntar. a o ajuntoira f. Pedra, que atravessa uma parede em toda a sua espessura. (De ajuntar ) alabarca,1 ajuramentadamente adv. Com juramento. ajuramentar v. t. Fazer jurar; deferir juramento a. ajurativa f. Arbusto brasileiro. ´ ajuru,1 m. Arvore fruct´ ıfera do Brasil. ajuru,2 m. Bras. Designa¸˜o gen´rica do papagaio. (Do ca e tupi a, gente, e juru, boca) ajurujuru m. Bras. Designa¸˜o gen´rica do papagaio. (Do ca e tupi a, gente, e juru, boca) ajuso adv. Ant. Abaixo. (De juso) ajustador m. Aquelle que, nos caminhos de ferro, ´ ene carregado de collocar no respectivo lugar as pe¸as de uma c m´quina, vag˜o ou carruagem. (De ajuntar ) a a ajustagem f. Bras. (?) “...officina de serralharia mecˆnica a e ajustagem para servir de prompto as pequenas repara¸oes ´ c˜ (n´uticas)”. Do Jornal de Not´ a ıcias, do Rio, de 9-IX-907. ajustamento m. Acto ou effeito de ajustar. ajustar v. t. Adaptar. Tornar exacto, justo. Contratar. Completar. * Collocar no respectivo lugar (as pe¸as de c uma m´quina, vag˜o ou carruagem). (De justo) a a ajuste m. Acto de ajustar. Contrato, conven¸˜o. ca ajusti¸ar v. t. Ant. Apresentar como justo. Justi¸ar. (De c c justi¸a) c ajustura f. Pequena cavidade numa ferradura, para que esta se adapte facilmente ao p´. (Fr. ajusture) e ajut´rio m. Bras. O mesmo que muxir˜o, quando ˆste, o a e passado um dia, entra pelo seguinte. ...al suf. (design. de conveniˆncia ou rela¸ao) (Do suf. lat. e c˜ ...alis) al,1 pron. Ant. Outra coisa. O mais. al,2 pref. De origem arabe, que entrou na forma¸ao de pala´ c˜ vras portuguesas, como Almada. al,3 (contr. ant. da prep. a e do art. lo) al´ adv. Ant. O mesmo que l´. a a ala,1 f. Fileira; renque. Fachada lateral. * Prov. trasm. Asa * Prov. trasm. Pedra de loisa, com que se encimam os muros, para que as pedras mi´das se n˜o derrubem fau a cilmente. * Prov. O mesmo que labarˆda. * Mil. Grupo e militar, que f´rma uma das divis˜es de um regimento; meo o tade de um batalh˜o. Cada uma das duas extremidades a de um ex´rcito, formado em ordem de batalha. * Dar e ala, dar occasi˜o, ensejo: “os seus nervosismos d˜o ala ao a a espirito”. Camillo, Cartas, 132. ala!,2 interj. Eia! vamos! anda! (Imp. do v. alar ) ala-e-larga! interj. N´ut. Voz de manobra, para virar de a bordo, ou para se dar uma volta com a embarca¸ao, ao c˜ atracar a um caes ou a um navio. alaba¸a,1 f. Prov. dur. Peda¸o de t´bua, com que se veda c c a o rombo de um navio. alaba¸a,2 f. Planta, o mesmo que laba¸a. c c alabancioso adj. Des. Que costuma alabar-se. alabanda f. M´rmore negro, encontrado por Pl´ na cia ınio dade daquelle nome. (De Alabanda, n. p.) alabandina f. Pedra vermelho-escura, que ´ um sulfureto e de mangan´s. (De alabanda) e alabandite f. O mesmo que alabandina. alab˜o m. Prov. alent. Rebanho, que d´ leite por meio da a a ordenha. (Do ar. al-laban) ´ alabar-se v. p. Tˆr baz´fia; jactanciar-se. (Cast. alabar ) e o alabarar v. t. Denegrir com o fogo. Queimar. Consumir. (Relaciona-se com labareda?) alabarca,1 m. Recebedor dos direitos de importa¸ao, entre c˜ alabarca,2 os antigos Romanos. (Lat. alabarches) Techn., 90. 66 alabarca,2 Prov. O mesmo que abarca. alabarda f. Arma, composta de longa haste, que termina em ferro largo e ponteagudo, atravessado por outro ferro em f´rma de meia lua. (Do alto al. m´d. h¨lmbart) o e e alabardada f. Golpe de alabarda. alabardado adj. Armado de alabarda. alabardar v. t. Armar de alabarda. V. p. Des. Jactanciarse; gabar-se, alabar-se. alabardeiras f. pl. Prov. minh. Esp´cie de tamancos, e usados pelas mulheres de Castro-Laboreiro. alabardeiro m. Aquelle que usa alabarda. alabardino adj. Que tem feitio de alabarda. alabarque m. Recebedor dos direitos de importa¸ao, entre c˜ os antigos Romanos. (Lat. alabarches) alab´strico adj. O mesmo que alabastrino. a alabastrilha f. Instrumento n´utico, o mesmo que balestia lha. alabastrino adj. Que tem a c´r ou outras propriedades do o alabastro. alabastrita f. O mesmo que alabastrite. alabastrite f. Variedade do sulfato de cal, semelhante ao alabastro. (Gr. alabastrites) alabastro m. Esp´cie de m´rmore branco e pouco duro. e a Fig. Alvura. (Lat. alabastrum) alabirintado adj. Que tem f´rma de labirinto. Fig. Cono fuso. Cf. Camillo, Mulher Fatal, 10. alabirintar v. t. Dar f´rma de labirinto a. Delinear como plicadamente, com sinuosidades. alabregado adj. Que tem modos de labrego. alabyrinthado adj. Que tem f´rma de labyrintho. Fig. o Confuso. Cf. Camillo, Mulher Fatal, 10. alabyrinthar v. t. Dar f´rma de labyrintho a. Delinear o complicadamente, com sinuosidades. alacaiado adj. Que tem modos de lacaio. alacar v. i. Pop. Vergar, ceder ao pˆso ou carga. e alacoado adj. Que tem cˆr de lac˜o ou de presunto. o a alacr˜ f. O mesmo que lacrau. a alacraia f. Prov. trasm. O mesmo que alacran. alacran f. O mesmo que lacrau. alacrar v. i. Prov. minh. Entanguir-se; n˜o se desenvolver a devidamente na parte superior, (falando-se da espiga do milho). alacrau m. (V. lacrau) ´lacre adj. Enthusiasta, vivo, esperto. Que tem cˆr ou a o aspecto alegre. (Lat. alacris) alacreado adj. Que tem cˆr de lacre. o alacremente adv. De modo alacre. ´ alacridade f. Vigor. Alegria. Enthusiasmo. (Lat. alacritas) alado adj. Que tem asas. (De ala) aladroado adj. Que tem tendˆncia para ladr˜o. Que furta e a alguma coisa. * Cerceado ou deminuido com fraude: “o Carneiro tem os pesos muito aladroados”. Macedo, Burros, 225. aladroar v. t. Cercear ou deminuir com fraude. alaela f. Arraial moirisco. (Do ar. al-hila) ´ ´ e alaf´ adj. Ant. A f´; em verdade; certamente. (De a + la + e f´ ) e alagadeira f. Des. Mulher gastadora. (De alagar ) alagadela f. Acto de alagar ou encher de agua. Cf. Museu ´ alagadiceiro adj. Bras. Que pasta em terreno alagadi¸o. c alagadi¸o adj. Sujeito a sˆr alagado. Pantanoso; encharc e cado. alagador m. O que alaga. alagamar m. Pequenina angra, por natureza guarnecida de penedos, e onde entra a mar´, perdida a sua maior e violˆncia. (De alagar + mar. Cp. lagamar ) e alagamento m. Acto de alagar. alagar v. t. Converter em lago. Cobrir de agua; inundar. ´ Encher ou cobrir de qualquer l´ ıquido. Invadir. Deitar ao ch˜o. Subverter. * Ant. Dissipar. a alagartado adj. Que tem cˆr de lagarto. o alagartar v. t. Dar cˆr de lagarto a. Cf. Filinto, III, 211. o alagartear v. t. Pˆr tra¸os ou manchas em, a fei¸ao de o c ´ c˜ lagartas. Cf. Filinto, IV, 163. alagem f. Acto de alar. alagite m. Variedade de manganˆs silic´ e ıfero. alagˆa adj. (V. lagˆa) o o alagoano f. Relativo ao estado de Alagˆas, no Brasil. M. o Aquelle que ´ natural de Alagˆas. e o alagoar v. t. Encher ou inundar em f´rma de logo: a mar´, o e quando sobe alagˆa estas covas. (De alagˆa) o o alagoso adj. Diz-se do terreno paludoso ou alagado de agua. ´ (De alagar ) alagosta, (gˆs) f. Prov. trasm. Mulher desgovernada, o muito gastadora. (De alagar, e infl. de lagosta?) alagostado adj. Que tem cˆr de lagosta. o alagostice f. Prov. trasm. Esbanjamento, acto de alagosta. alaguna f. O mesmo que laguna. alahela f. Arraial moirisco. (Do ar. al-hila) ´ alale! interj. Grito de guerra, entre os antigos Gregos. alalhana adv. Ant. Chanmente; com lisura, com clareza. (De a + la + lhano) alalia f. Paralysia dos org˜os da voz. Mutismo accidental. ´ a Impossibilidade de falar. (Do gr. a priv. e laleo) al´litho f. Mineral esverdeado, do valle de Ala, em It´lia. a a (De Ala, n. p. + gr. lithos) al´lito f. Mineral esverdeado, do valle de Ala, em It´lia. a a (De Ala, n. p. + gr. lithos) ´lalo adj. Que n˜o fala. (Do gr. a priv. + lalos) a a alalonga m. Peixe das cercanias de Nice. alamal m Lugar, plantado de alamos; alameda. ´ alamanda f. Gˆnero de plantas apoc´neas. (De Allamand, e y n. p.) alam˜o m. adj. Prov. alent. Indiv´ a ıduo forte ou corpulento. Prov. beir. Vendedor ambulante de fazendas e len¸aria. c (Por alem˜o) a alamar m. Cord˜o de requife ou de metal, que guarnece e a abotˆa a frente de um vestu´rio. (Do ar. al-amara) o a ´ alamarado adj. Ornado de alamares. alambari m. Pequeno peixe do Brasil. alambazadamente adj. De modo alambazado. alambazado adj. Lambaz. Grosseiro. * Prov. minh. Orgulhoso. Casquilho. alambazar-se v. p. Fazer-se lambaz, glot˜o. Comer muito. a * v. p. Tornar-se desajeitado, grosseiro. * Prov. trasm. Estatelar-se no ch˜o, cair de bru¸os. a c alˆmbel m. Des. Pano de cˆres, para cobrir mesas, tabua o leiros, etc. alambicadamente adv. De modo alambicado. 67 alambicado adj. Pretensioso; arrebicado. (De alambicar ) alambicamento m. Affecta¸˜o; requinte. Cf. Castilho, ca Tartufo, XVI. alar,2 alangio m. O mesmo que alangi˜o. a alanguidar-se v. p. O mesmo que languescer. (De lˆna guido) alambicar v. t. Destilar no alambique. Fig. Tornar affectado, pretensioso. Arrebicar. Requintar. ´ alambique m. Apparelho de destilla¸ao. (Ar. al-ambique, c˜ do gr.) alanhador m. Aquelle que alanha. alanhar v. t. Fazer lanhos em. Esfaquear. Golpear. Cansar. Opprimir. (Do lat. e-laniare, segundo Cornu) alambor m. Ant. Aumento de espessura na base das construc¸oes de alvenaria. (De alamborar ) c˜ alamborar v. t. Dar declive a, tornar convexo, alombar. (Por alomborar, de lombo) ´ alambra f. Alamo negro. Resina, extrahida do choupo. (De alambre) alˆnia f. Gˆnero de plantas leguminosas. a e alˆnico adj. Relativo aos alanos. a alanita f. Substˆncia negra e vitrea, que corta o crystal. a alanite f. O mesmo que alanita. alano m. C˜o grande de ca¸a grossa; al˜o. a c a alanos m. pl. (n˜o Alanos) Povo da Sc´thia, que no s´culo a ´ y e V assolou a G´llia e a Espanha. (Lat. Alani) a alambrado m. Terreno, cercado de fios de arame. (De alambrar ) alanta f. N´ut. Apparelho, que passa em dois cadernaes a pelos gornes da embarca¸ao. (Por alenta, de alentar ?) c˜ alambrador m. Aquelle que fabrica fios de arame. (De alambrar ) alambrar v. t. Cercar (terrenos) com fios de arame. alambre m. O mesmo que ambar, (tendo a mais o art. ar. ˆ ´ al ) * Pop. Pessˆa fina, muito esperta, que tem lume no o olho. ˆ alambreado adj. Que tem cˆr de alambre. * Pop. des. o Que tem muito vinho no estˆmago. o alameda, (mˆ ) f. Lugar, plantado de alamos. Bosque. e ´ Parque. Rua de arvores. ´ alamedar v. t. Converter em alameda. alˆmel m. O mesmo que alˆmbel. a a ´ alamira, (´-la) adv. A espera. A espreitar. De preven¸ao: a c˜ “Mulei Maluco, estando alamira da determina¸ao do ex´rc˜ e cito...” B. da Cruz, Chr´n. D. Sebast. c. LXII. (De a + o la + mira) alamir´ m. O mesmo que lamir´. e e ´lamo m. Esp´cie de choupo, da fam. das salic´ a e ıneas. (Do lat. alnus, sob a infl. de ulmus) ´ alamoda, (´-la) adv. A moda; segundo a moda. (De a + a la + moda) alˆmpada f. (V. lˆmpada) a a alampad´rio m. (V. lampad´rio) a a alampadeiro m. (V. lampadeiro) alampar v. i. G´ Vˆr. (T. cast.) ır. e alampi˜o m. Pop. e ant. O mesmo que lampi˜o. Cf. B. a a Pereira, Pros´dia, vb. polymixus. o alampreado adj. Semelhante ´ lampreia, no gˆsto, cˆr ou a o o f´rma. o ´ alamutu m. Arvore fruct´ ıfera de Madag´scar. a alancado adj. Prov. trasm. Curvado por um pˆso; ajoue jado. alanceado adj. Ferido com lan¸a. Fig. Amargurado, tortuc rado. (De alancear ) alanceador m. Aquelle que alanceia. alancear v. t. Ferir com lan¸a. Fig. Causar grande dˆr a; c o affligir. Estimular. alanco m. T. de Lanhoso. Impulso; aux´ de fˆr¸a. ılio o c alandeado adj. Semelhante a lande. ´ alandro m. O mesmo que loendro. alandroal m. Lugar, plantado de alandros. alangi´ceas f. pl. Fam´ de plantas, que abrange arvores a ılia ´ corpulentas, de fˆlhas alternas, pecioladas, simples. (De o alangi˜o) a alangi˜o m. Planta, que se tomou como typo das alangi´a a ceas. alanterna f. (V. lanterna) alanterneiro m. (V. lanterneiro) alant´ ıase f. Entoxica¸ao alimentar, devida a ingest˜o de c˜ ´ a salsichas alteradas. (Do gr. allas, salsicha) alantina f. O mesmo que dhalina. alanto m. Gˆnero de insectos hymen´pteros. e o alantoico adj. (V. alantoidiano) alantoide f. Membrana do f´to dos mamm´ e ıferos, durante os dois primeiros meses de vida intra-uter´ ına, e da qual ao depois se f´rma a bexiga e a placenta. (Gr. allantoeides) o alanto´ ıdea f. Veter. Ves´ ıcula, situada entre o ch´rion e o o amnios. Cf. M. Pinto, Comp. de Veter., II, 230. alantoidiano adj. Relativo a alantoide. ´ alanto´ f. Substˆncia neutra, que se encontra no l´ ına a ıquido alantoidiano. alantos m. pl. Gˆnero de insectos hymen´pteros. (Do gr. e o allas, allantos) alanzoador m. Aquelle que alanzˆa. o alanzoar v. t. Dizer ´ tˆa. V. i. Tagarelar. Fanfar, tˆr a o e baz´fia. (De zoar, com um pref. incerto) o al˜o,1 m. C˜o grande de fila. Pl. al˜os. (B. lat. alanus) a a a al˜o,2 m. Prov. trasm. Grande pedra de loisa, com que se a encimam os muros, para que as pedras mi´das n˜o desau a bem facilmente. (De ala 1 ) alapado adj. Escondido em lapa. Agachado. alapar,1 v. t. Esconder em lapa. Occultar, debaixo ou detr´s de alguma coisa. a alapar,2 adv. Ant. Igualmente. Ao lado: “...se moveram a ´ lapar ”. Jornada de Africa, c. VI. (De a + la + par ) alaparavante adv. Ant. (?) “...as cameras [q ] hiam dallaparavante.” Hist. Tr´g. Mar´ 51. a ıt., ´ alapardadamente adv. As occultas, furtivamente. (De alapardado) alapardado adj. Alapado. Escondido atr´s ou debaixo de a alguma coisa. (De alapardar-se) alapardar-se v. p. Agachar-se. Occultar-se. Abaixar-se para n˜o sˆr visto. (De l´paro?) a e a alapoado adj. Que tem modos de lap˜o; grosseiro. a alaptos m. pl. Gˆnero de insectos hymen´pteros, cuja unica e o ´ esp´cie se encontra na Inglaterra. e alaque m. O mesmo que plintho. alaqueca f. O mesmo que laqueca. Cf. Castanheda, liv. I, c. 13. alar,1 v. t. Formar em alas. Dar asas a. Fazer voar. I¸ar; c levantar. * Prov. dur. Arrastar ou guiar (barcos) ´ sirga. a alar,2 v. i. G´ Viver. ır. alar,3 alar,3 v. i. G´ Ir. (Fr. aller ) ır. alar,4 adj. Que tem f´rma de asa. (Do lat. ala) o alara f. Ant. Leque, com que os ac´lytos, nas festas de o igreja, enxotavam as mˆscas da cabe¸a e da cara dos celeo c brantes. (B. lat. alare) ´ al´rabe m. Ant. Arabe bedu´ a ıno. (Cp. alarve) alaranjado adj. Que tem cˆr ou f´rma de laranja. (De o o alaranjar ) alaranjar v. t. Dar cˆr ou forma de laranja. Cf. E¸a, P. o c Amaro, 61. alarar v. t. Estender no lar, na lareira. ´ al´rave m. Ant. Arabe bedu´ a ıno. (Cp. alarve) alarc´nia f. Planta, da fam. das compostas, tribo das seo necion´ ıdeas. (De Alarcon, n. p.) ´ alarde m. Vangl´ria; ostenta¸ao; apparato; vaidade. (Ar. o c˜ al + ardh) alardeador m. Aquelle que alardeia. alardeamento m. Acto de alardear. alardear v. t. Fazer alarde de. Ostentar. Gabar-se de. alardo m. Revista de tropas, que se fazia annualmente. * Gente de armas, preparada para combate ou para embarque. * Resenha minuciosa. * Caderno ou rol, por onde se faz chamada de pessoal. O mesmo que alarde. (V. alarde) alares m. pl. La¸os de crina de cavallo, para ca¸ar perdizes. c c * m. pl. Cabos, com que os pescadores do rio Minho alam para a terra a rede algerife. (De alar ) alargadamente adv. Com largueza. alargador m. Aquelle que alarga. alargamento m. Acto de alargar. alargar v. t. Tornar largo, extenso. Dilatar. Afroixar. Prolongar. alariciano adj. Relativo a Alarico. Cf. Herculano, Hist. Port., IV, 388. alarida f. (V. alarido) alarido m. Gritaria; clamor. (Do ar. garida) ´ ´ alarife m. Ant. Architecto; mestre de obras. (Ar. alarif ) alariz m. Nome de um tecido, que se fabrica na Galliza. (De Allariz, n. p.) alarma m. Grito para chamar as armas. Rebate. Abalo. ´ Confus˜o. Vozearia; tumulto. (Talvez do it. all’arma) a alarmante adj. Que alarma, assusta, perturba. alarmar v. t. Pˆr em alarma. Assustar. Alvorotar. o alarme m. (Corr. de alarma) alarmista m. Aquelle que se compraz em espalhar boatos alarmantes. alarpar-se v. p. Pop. Abaixar-se, para n˜o ser visto. a Alapardar-se. (Met´th. de alap’rar-se, por alaparar-se, a de l´paro) a alarvado adj. Que tem modos de alarve. alarvajado adj. Que tem modos de alarve; incivil, descortˆs. e alarvaria f. Brutalidade; ac¸˜o de alarve. ca alarve m. Aquelle que ´ brutal, selvagem, rude. Comil˜o. e a ´ ´ Ant. Arabe bedu´ ıno. (Ar. al-arabi) alarvia f. Multid˜o de alarves. a alarvice f. P. us. Qualidade ou ac¸ao de alarve. c˜ alarvidade f. Qualidade de alarve. Cf. Arn. Gama, Motim, 21. alassar v. i. Marn. Destacar-se facilmente (o sal) do casco da marinha. Cf. Museu Techn., 21. alastrado adj. Disposto como lastro. (De alastrar ) 68 alastramento m. Acto de alastrar. alastrar v. t. Cobrir com lastro, lastrar. Cobrir, espalhando. Espalhar; derramar. Alargar gradualmente. alastrim m. Bras. O mesmo que var´ ıola-mansa. (Cp. alastrar ) alaterna f. Designa¸˜o scient´ ca ıfica do aderno. (Lat. alaternus) alaterno m. Designa¸˜o scient´ ca ıfica do aderno. (Lat. alaternus) alatinadamente adv. De modo alatinado. alatinado adj. Que tem f´rma ou syntaxe latina. (De alao tinar ) alatinar v. t. Dar f´rma ou syntaxe latina a. o alatita f. Crystal transparente e levemente colorido de verde, que se encontra no valle de Ala, (Piemonte), e noutros pontos. (De Ala, n. p.) alatoar v. t. Guarnecer com cintas ou embutidos de lat˜o. a alauate, (la-u) m. Esp´cie de macaco. e alauda m. Gˆnero de p´ssaros conirostros, que comprehende e a a calhandra, o cochicho, etc. (Lat. alauda) ala´ de,1 m. Antigo instrumento de cordas. (Do ar. al-ud ) u ´ ala´ de,2 m. Pequena embarca¸ao, ainda hoje usada na u c˜ pesca do atum. Cf. Ortig˜o, Culto da Arte. “...Mandou o a Conde logo acerca destas cousas Mose Martim de Pumar em um Alaude...” Azurara, Chr´n. do Conde D. Pedro, o cap. LXI, p. 417. alaud´ ıdeos m. pl. Fam´ de p´ssaros, que tira nome do ılia a alauda. (De alauda + gr. eidos) alaud´ ıneos m. pl. Sub-fam´ dos alaud´ ılia ıdeos. ´ ala´ na adv. A uma. Juntamente. * M. Prov. alent. Jˆgo u o de rapazes, em que se emprega o salto e certos estribilhos. (Loc. cast.) alaus m. pl. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆmeros. e o a (Gr. alaos) alavanca f. Barra de ferro ou madeira, para mover ou levantar corpos pesados. (Cast. palanca, sob a infl. de levantar ?) alavanco m. O mesmo que adem. alav˜o,1 m. O mesmo ou melhor que alab˜o. a a alav˜o,2 m. Prov. alent. Rebanho, que d´ leite por meio a a da ordenha. (Do ar. al-laban) ´ alavercar v. t. Ant. Abaixar; humilhar. * v. t. Ant. Altercar? “...num alavercar antre elles.” Aulegrafia, 159. (De laverca, alludindo ao vˆo descendente da laverca?) o alavˆs m. e adj. O que ´ da prov´ e e ıncia de Alava, em Espanha. alavoeiro m. Aquelle que pastoreia alav˜es. o alaz˜o m. Cavallo de cˆr de canela. Adj. Que tem cˆr de a o o canela, (falando-se do cavallo). (Cast. alazan) alazarado adj. Prov. beir. Que tem muitas d´ ıvidas. (Colhido no Fund˜o) a alazeirado adj. Que tem lazeira. alba f. Gˆnero de poesia proven¸al. e c alb´car m. Porta de fortaleza moirisca. Barbacan. a albaciga f. Arbusto do Chile. albacora f. Peixe escˆmbrida, cujo gˆnero abrange o atum o e e outras esp´cies. (Do ar. al-bacar ) e ´ albafar m. Perfume. Incenso. Peixe, o mesmo que albafora. (Do ar. ?) ´ albafˆr m. Ant. Esp´cie de perfume, extrahido da raiz de o e uma planta. albafora, (fˆ ) f. Grande peixe, das costas de Portugal. O o 69 mesmo que albacora? estar hospedado. * V. i. Co-habitar. albinismo albanˆs,1 adj. Relativo a Albˆnia. M. Homem natural da e ´ a Albˆnia. L´ a ıngua dˆste pa´ e ıs. albergaria f. Lugar, em que se d´ albergue; estalagem; a hospedaria. Contrato de hospedagem. albanˆs,2 m. Prov. alent. O mesmo que alvanel. e albanesa, (nˆ ) f. Anˆmona branca. (Fem. de albanˆs,1 ) e e e albar´ m. Bras. Esp´cie de cana da ´ a e India. albarda f. Sella grosseira de bˆstas de carga. * Pop. Jae queta ou casaco mal feito. * Pesc. O dorso da Pescada. (Do ar. al-bardaa) ´ albardada f. Pop. Fatia, envolta em ovos batidos, frita e recoberta de a¸ucar. (De albardar ) c´ albardado adj. Que traz albarda. * adj. Diz-se do toiro, que tem sˆbre o lombo uma mancha de cˆr differente da o o do resto do pˆlo, n˜o sendo o toiro malhado nem sardo. e a (De albardar ) albardadura f. Arreios de bˆstas, comprehendida a ale barda, cabe¸ada, atafal, retranca, etc. * f. Acto ou effeito c de albardar. albardan f. Ant. O mesmo que capuz. Cf. Af. el Sabio. Cant. de Mar´ 401. ıa, albard˜o m. Albarda para montar; albarda grande. * Bras. a Cadeia de cerros e baixadas; sellada. albardar v. t. Pˆr albarda em. Ajaezar com albarda. Coo brir (fatias) com ovos e a¸ucar. Cobrir (sardinhas) com c´ ovos para fritura. Fig. Vexar. Burl. Vestir, enroupar. * Pop. Fazer a pressa e mal (qualquer coisa). ´ albardeira f. Rosa silvestre. * Adj. Diz-se da agulha grande, com que se cosem albardas. albardeiro,1 m. Aquelle que faz ou vende albardas. * Pop. Mau alfaiate. * Adj. Bras. de Minas. Que trabalha mal, que ´ mau artista. e albardeiro,2 adj. Prov. trasm. Mentiroso. (por aldrabeiro?) albardilha Pequena albarda. Cf. Goes, Chr´n. de D. Man., o XXXVI. albardina f. Bot. Pe´nia silvestre, vulgar nas abas da serra o de Albardos. (De Albardos, n. p.) albarela f. Cogumelo comest´ ıvel, que cresce nos castanheiros. albarr˜ f. Esp´cie de cebola, da fam. das lili´ceas. Tˆrre a e a o ´ saliente em castellos ou muralhas. (Ar. al-barran) albarrada f. Ant. Muro de resguardo. * f. Ant. Vaso para beber. * f. Ant. Vaso com flˆres, para ornato de mesas. o (Do ar. al-barrada) ´ albarran f. Esp´cie de cebola, da fam. das lili´ceas. Tˆrre e a o ´ saliente em castellos ou muralhas. (Ar. al-barran) albarrana f. O mesmo que albarran. albarr˜o m. Prov. Perdig˜o, que perdeu a fˆmea, e anda a a e descasalado no monte. albarraz m. Designa¸ao antiga do paparraz. c˜ albato¸a f. O mesmo que albeto¸a. c c albatroz m. Grande ave palm´ ıpede, muito voraz. albente adj. Que branqueja; que alveja. (Lat. albens) albergador m. Aquelle que alberga. albergagem f. Direito, que os senhorios tinham, de sˆr e albergados pelos seus emphyteutas. albergala f. (Apparece em documentos antigos, talvez como c´pia errada de albergata, por alpercata) o albergamento m. Acto de albergar. albergar v. t. Dar albergue, hospedagem, agasalho, a. Conter: albergar maus sentimentos. V. i. Estar num albergue; albergue m. Hospedagem. Hospedaria, albergaria. (Do ar. ´ al-barga? Do alt. al. ant. hari-b¨re) e albergueiro m. Aquelle que alberga, hosp´da, agasalha. e alb´rsia f. Gˆnero de plantas amarant´ceas. e e a alberta f. Planta rubi´cea, de inflorescˆncia terminal. a e alb´rteas f. pl. Tribo de plantas, que tˆm por typo a ale e berta. albertina f. Esp´cie de anˆmona. Esp´cie de tulipa raiada. e e e (De Albertina, n. p.) albertinho m. T. de Serpa. Pequena infusa, da capacidade de meio alberto. albert´ ınia f. Arbusto do Brasil. albertino m. Mo´da antiga, em Fran¸a e noutros pa´ e c ıses. (De Alberto, n. p.) albertipia f. Phot. Processo, com que a matriz se traslada para uma placa de vidro coberta de chromato de potassa. alberto m. T. de Serpa. Pequena infusa, ou meia quarta. Cf. Tradi¸ao, II, n.º 11. c˜ albertypia f. Phot. Processo, com que a matriz se traslada para uma placa de vidro coberta de chromato de potassa. albeto¸a f. Embarca¸ao indiana, dizem os lexic´graphos. c c˜ o Rui de Pina por´m fala-nos das albeto¸as, em que se pase c seava no Tejo, e poder´ daqui inferir-se que o termo se a applicou a mais de uma esp´cie de embarca¸ao, n˜o s´ e c˜ a o oriental. (Alter. do ar. al-bot¸a? ) ´ c albicante f. Esp´cie de anˆmona, de fˆlhas esbranqui¸adas. e e o c * Adj. Esbranqui¸ado. (Lat. albicans) c albicastrense adj. Relativo a Castello-Branco. M. Habitante de Castello-Branco. (Do lat. Albicastrum, n. p.) albicaude adj. Que tem cauda branca. (Do lat. albus + cauda) albicaule adj. Que tem tronco branco ou esbranqui¸ado. c (Do lat. albus + caulis) albicole adj. Que tem pesco¸o branco. (Do lat. albus + c collum) albicolle adj. Que tem pesco¸o branco. (Do lat. albus + c collum) albicorque m. Prov. (V. albricoque) ´lbido adj. Tirante a branco, esbranqui¸ado. Cf. Castilho, a c Fastos, II, 492. (Lat. albidus) albifica¸˜o f. Acto de albificar. ca albificar v. t. Tornar alvo, branco; branquear. (Do lat. albus + facere) albiflor adj. Que d´ flˆres brancas. (Do lat. albus + flos, a o floris) albigenses m. pl. Partido ou seita politico-religiosa, que se diffundiu ao sul da Fran¸a, mormente em Alb´ (De Albiga, c ı. n. p. lat. de Albi) albina f. Mineral opaco e terroso da Bohˆmia. e albin´gio m. Jur. Direitos, que o Fisco recebia outrora a da success˜o de estrangeiros. Acto de o Fisco succeder ao a estrangeiro, que morre sem testar e sem deixar herdeiros necess´rios. (It. albinaggio) a alb´ ınia f. Insecto d´ ıptero, (albinia bucaclis). albinismo m. Anomalia orgˆnica, caracterizada pela demia nui¸ao ou ausˆncia da mat´ria corante da pelle, cabellos c˜ e e e olhos. Doen¸a das plantas, que lhes torna brancas as c partes verdes. (De albino) albino albino m. e adj. Indiv´ ıduo que tem albinismo. (Do lat. albus) romano. (Lat. album) 70 albume m. Substˆncia, que envolve e alimenta o embry˜o, a a em algumas sementes. Clara do ovo. (Lat. albumen) albi˜es m. pl. Antigos habitadores da Inglaterra. o albiona f. Verme ann´lido, semelhante a sanguesuga. e ´ albirosado, (ro) adj. Que tem cˆr interm´dia ao branco e o e ao rosado. albumen m. Substˆncia, que envolve e alimenta o embry˜o, a a em algumas sementes. Clara do ovo. (Lat. albumen) albumina f. Um dos princ´ ıpios immediatos dos corpos organizados, e que tem a propriedade de se coagular com ´ o calor.–E mat´ria viscosa e esbranqui¸ada, composta de e c carbono, hydrogˆnio, azote, oxygˆnio, ph´sphoro e enxˆe e o o fre. (Do lat. albumen) albuminado adj. Que cont´m albumina. e albuminato m. Combina¸ao da albumina com outro corpo. c˜ albuminiforme adj. Semelhante a albumina. ´ albumin´ ımetro m. Instrumento de polariza¸ao, para dec˜ terminar a quantidade de albumina contida num l´ ıquido. (De albumina + gr. metron) albuminina f. Substˆncia, que se separa da clara do ovo, a conservando-se esta, durante um mˆs aproximadamente, e numa temperatura inferior a zero. (De albumina) albuminismo m. Excesso de substˆncias albumin´ides na a o alimenta¸ao. Perturba¸oes da nutri¸ao, resultantes dˆsse c˜ c˜ c˜ e excesso. (De albumina) albumin´ide adj. Diz-se dos corpos, que tˆm a natureza o e de albumina, como a fibrina e a case´ ına. (De albumina + gr. eidos) albumin´metro m. Instrumento de Ch´ o ımica. albuminose f. O mesmo que peptona. albuminoso adj. Que tem albumina. albuminuria f. Doen¸a, caracterizada pela existˆncia de c e albumina em as urinas. (De albumina + gr. ourein) albumin´ rico adj. Relativo a albuminuria. M. Aquelle que u ´ padece albuminuria. alb´ nea f. Crust´ceo, da ordem dos dec´podes. (De Albuu a a nea, n. p.) alburno m. Entrecasco da arvore. Camada mais exterior ´ do lenho das arvores e arbustos. (Lat. alburnum) ´ al¸a f. Cada uma das duas t´ que seguram as cal¸as, pasc ıras c sando por cima do ombro; suspens´rio. Asa ou puxadeira. o Peda¸o de sola, que os sapateiros adaptam as fˆrmas, para c ´ o as tornar mais altas. * Mil. Pe¸a m´vel, graduada, nas c o espingardas de guerra, para, de combina¸ao com o ponto c˜ de mira, se regular o alcance do tiro. Pequena r´gua, com e que em artilharia se p´de variar o angulo que a alma faz o ˆ com a linha de mira. Argola de corda, para cingir qualquer pe¸a do poleame, a b´rdo. Ant. Presente, donativo. Cf. c o Rebelo, Mocidade, II, 22. * Ant. Recurso, appella¸ao. * c˜ Pl. Prov. trasm. Resguardos de ponte. * Prov. Saldo positivo. (Colhido em Turquel)–Na accep¸ao de suspenc˜ s´rio das cal¸as, algumas provincias s´ usam o plural da o c o palavra. (De al¸ar ) c alcabol m. O mesmo que alcabr´s. o alcab´s m. Nome, que os pescadores de Set´bal d˜o a um o u a peixe esverdeado, a que na costa do norte chamam cabr˜o. a O mesmo que cab´s. o alcabr´s m. Nome, que os pescadores de Set´bal d˜o a um o u a peixe esverdeado, a que na costa do norte chamam cabr˜o. a O mesmo que cab´s. o al¸a¸˜o f. Typ. Arte de contar, separar e dobrar os exemc ca plares de cada fˆlha impressa. (De al¸ar ) o c alc´¸ar m. O mesmo que alc´cer. ac a alca¸arel m. Ant. O mesmo que alc´cer. c a albirostro, (r´s) adj. Que tem o bico ou o focinho branco. o (Do lat. albus + rostrum) albirrosado adj. Que tem cˆr interm´dia ao branco e ao o e rosado. albirrostro adj. Que tem o bico ou o focinho branco. (Do lat. albus + rostrum) albite f. Uma das esp´cies dos feldspathos. (Do lat. albus) e ´ alb´ ızia f. Arvore leguminosa da ´ India, (alb´ ızia Lebbek, Roxb.). albo m. Esp´cie de salm˜o, (salmo albula). e a alb´i m. N´ut. Pequena abertura, por onde o ar e a luz o a penetram nas cobertas dos navios. alb´io m. Prov. minh. O mesmo que alpendre. Casa grande, o mas desprezada ou abandonada. alboque m. Ant. Instrumento pastoril, de sopro. (Do ´r. a al-boque) albor m. (V. alvor ) alborcar v. t. Receber ou entregar por alborque; trocar. Cf. Castilho, L´ ırica de Anacreonte. alborn´ m. Manto com capuz, usado primeiro pelos arabes, o ´ e depois na Europa. Casaco largo, com capuz ou golla grande. (Do ar. abornoz ) ´ alb´roque m. Refei¸ao, que se d´, quando se faz um cono c˜ a trato. (Do ar. alboroc) alborque m. Permuta¸ao; escambo. * Pop. Copo de vinho c˜ que, na occasi˜o do contrato, qualquer dos contratantes, a especialmente o comprador, d´ as pessoas presentes, como a´ sanc¸ao do neg´cio. (Contr. de alb´roque) c˜ o o albrecha f. Prov. trasm. Esp´cie de pˆssego ou damasco, e e talvez o mesmo que alperche. albricoque m. Damasco, fruto do albricoqueiro. (Do ar. ´ al-barcoque) ´ albricoqueiro m. Arvore, que d´ albricoques; esp´cie de a e damasqueiro. albuca m. Planta bulbosa, da fam. das lili´ceas. (Do lat. a albus) ´ albudieca f. Esp´cie de mel˜o. (Ar. albilica) e a ´ albufeira f. Lago, formado pelas aguas do mar. Agua ru¸a ´ c de azeitonas. Prov. alent. Represa artificial de aguas ´ correntes ou pluviaes, para irriga¸ao. (Cast. albuhera) c˜ albugem f. Mancha esbranqui¸ada, que se f´rma nos olhos; c o belida. (Lat. albugo) albuginado adj. (V. albug´ ıneo) albug´ ınea f. Escler´tica; a parte branca do globo ocular. o (Lat. albuginea) albug´ ıneo adj. O mesmo que albuginoso. albuginite f. Phlegmas¨ aguda ou chr´nica do tecido alıa o bug´ ıneo ou fibroso. (De albugineo) albuginoso adj. Esbranqui¸ado. * adj. Que, pela cˆr, c o mostra ter icter´ ıcia. (Lat. albuginosus) albugo m. O mesmo que albugem. ´lbum m. Livro, cujas fˆlhas s˜o molduras de cart˜o para a o a a guardar retratos. Livro, cujas fˆlhas s˜o destinadas a deo a senhos, versos, lembran¸as de fam´ e de amigos. Ant. c ılia T´bua branca, em que se publicavam os edictos do pretor a 71 alca¸aria f. F´brica de curtir pelles. Arruamento de loc a jas. Alojamento. Alc´cer. Lugar, onde os Judeus podiam a comprar ou vender gˆneros. (Do ar. al-cai¸aria) e ´ c alcacel,1 m. Prov. trasm. Cebolas novas, pimenteiros, tomateiros, etc., que se compram para plantar nas hortas. (Cp. alcacˆr ) e alcacel,2 m. (V. alcacˆr, que ´ como o povo diz) e e alc´cema f. Ant. Cˆmara, em que se recolhiam os tripua a lantes de caravela, adeante do camarote do mestre. alcacˆr m. Prov. alent. Sementeira de aveia ou cevada, e para alimento de animaes. * A¸or. Terreno, em que cresce c trigo, cevada ou centeio. Terra h´mida, com erva para u forragens. (Colhido na Graciosa) (Do ar. al-cacil ) ´ alcacereiro m. Guarda de alc´cer. a alcacereno adj. O mesmo que alcacerense. alcacerense adj. Relativo a Alc´cer. M. Aquelle que nasceu a em Alc´cer. (De Alc´cer, n. p.) a a alcachinado adj. Pop. Abatido. Curvado. alcachinar v. t. Pop. Curvar, abater. alcachofa f. O mesmo que alcachofra. Ornato architect´o nico, em f´rma do pinha. o alcachofra f. Planta hortense, da fam. das compostas. (Cast. alcachofa) alcachofral m. Lugar, onde crescem alcachofras. alcachofrar v. t. Tornar semelhante a alcachofra. Tornar ´ aspero, crespo. Fazer bordados crespos em. ´ alc´¸ova f. Castello antigo, fortaleza. * Prov. Cova, lapa. ac * Ant. Castello de nau de guerra. (Do ar. al-ca¸aba) ´ c al¸acu m. Zool. Esp´cie de mergulh˜o, (pediceps minor, c e a Bris.). al¸acuello m. Ant. Collar alto, usado por homens e mulhec res, para erguer o rosto, e correspondente a parte levantada ´ do actual cabe¸ao ou volta de cl´rigo. (Cast. alzacuello) c˜ e alca¸uz m. Planta leguminosa, de raiz amarela e doce. Raiz c dessa planta. (Do ar. arc essus) ´ al¸ada f. Competˆncia, jurisdic¸ao. Limite da ac¸ao ou c e c˜ c˜ influˆncia de algu´m. Ant. Tribunal collectivo e ambulante e e que, percorrendo os povos, lhes administrava justi¸a. (De c al¸ar ) c alcadafe m. Vaso ou selha, sˆbre que o taberneiro mede o o vinho e que recebe as verteduras. (Do ar. al-kodaf ) ´ alcade m. Prov. alent. Pequeno p´ssaro conirosto, esp´cie a e de pican¸o, insect´ c ıvoro e bulhento, que se atreve com aves de maior corpo. (Talvez do ar. al-cadi, donde o cast. ´ alcalde) alc´deas f. pl. O mesmo que alcades. a alcadefe,1 m. T. de Serpa. Vasilha de barro. alcadefe,2 m. Vaso ou selha, sˆbre que o taberneiro mede o o vinho e que recebe as verteduras. (Do ´r. al-kodaf ) a alcades m. pl. Fam´ de aves, da ordem dos palmipedes, ılia e que tˆm por typo o gˆnero alca ou penguim. (De alca + e e gr. eidos) al¸ado m. Projec¸ao vertical, tra¸ado, planta. Casa ou c c˜ c compartimento typographico, em que se al¸am as fˆlhas c o que saem umidas do prelo. * Bras. Diz-se do gado bravo ´ ou que ainda n˜o foi domesticado. (De al¸ar ) a c al¸ador m. Aquelle que al¸a. c c al¸adura f. Acto de al¸ar. c c al¸agem f. Acto de al¸ar (fˆlhas impressas). c c o alcagoita f. Prov. alg. Amendoim, fruto. alcagote m. O mesmo que alcaiote. (Cp. alcaguete) alcal´ ıgeno alcaguete, (gu-ˆ ) m. Bras. do S. Alcoviteiro; alcaiote. e (Cast. alcahuete) alcaiata f. Pequeno utens´ de ferro, ligeiramente c´nico, ılio o us. por sirgueiros. alcaicha f. Faixa do costado do navio. Espa¸o entre as c verdugas e cintas, por f´ra dos navios. * Uma ou mais o ordens de debrum branco, no collarinho das camisas dos marinheiros. alcaico adj. Diz-se do verso grego hendecass´llabo. E dizy se da estrophe de quatro versos, sendo alcaicos os dois primeiros. (Gr. alkaikos) alcaidaria f. Dignidade de alcaide; func¸oes de alcaide. Luc˜ gar, onde o alcaide exerce a jurisdic¸ao. * f. Tributo de c˜ dois dinheiros, que se pagava ao alcaide de Alenquer, por cada carga de peixe que ia ao mercado da terra. alcaide m. Antigo governador de castello ou prov´ ıncia. Official de justi¸a. Em Espanha, autoridade administrativa. c * Ant. Cada um dos remadores de uma fusta. * Bras. Fazenda, que n˜o tem extrac¸ao, que se n˜o vende. * Pl. a c˜ a T. do Porto. Conjunto de objectos v´rios e insignificantes a de uma tanoaria. (Do ar.) ´ alcaidessa, (dˆ ) f. Mulher de alcaide. e alcaidina f. Ant. O mesmo que alcaidessa. alcaiota fem. de alcaiote. alcaiotaria f. Officio de alcaiote. alcaiote m. Alcoviteiro. (Do ar. al-cauad ) ´ alcaiotismo m. Ac¸oes ou modos de alcaiote: “...alcaioc˜ tismo dos amorios estampados e atirados a milhares de leitores”. Camillo, Nov. do Minho, IX, 7. alcaixa f. Faixa do costado do navio. Espa¸o entre as verc dugas e cintas, por f´ra dos navios. * f. Uma ou mais o ordens de debrum branco, no collarinho das camisas dos marinheiros. alcaiz m. Ant. Livro de recenseamento. (Do mesmo rad. que alcaidaria?) al¸al´ m. Antigo vaso de barro, em que se dava agua, nas c a ´ portarias dos conventos. (Talvez do imp. al¸a, de al¸ar + c c l´ ) a alcalada f. Ant. (?) “Sim, biringelas h´ na pra¸a, alcaladas a c h´ na villa”. Eufrosina, V, 2. a alcaldada f. Prov. trasm. Not´ extraordin´ria. Balela. ıcia a Lembran¸a ex´tica. (Do cast. alcalde?) c o alcaldamento m. Ant. Imposto alfandeg´rio. (De alcala dar ) alcaldar v. t. Ant. Manifestar na alfˆndega (mercadorias a sujeitas ao imposto do trˆnsito), para pagar auto do ima posto. (Do cast. alcalde) alcalde m. Ant. Juiz do concelho, alvazil. Cf. Herculano, Hist. de Port., IV, 45 e 123. (Cast. alcalde) alcalescˆncia f. Passagem ao estado alcalino. (De alcalese cente) alcalescente adj. Que tem propriedades alcalinas. Que passa ao estado alcalino. (De alcali) ´ alcal´ m. Grupo de corpos compostos, como a soda, a lithina, ı a cal. Planta marinha, de que se extrai alcali. (Do ´r. al´ a cali) alcalificante adj. Que manifesta propriedades alcalinas em outra substˆncia. (De alcalificar ) a alcalificar v. t. Produzir em (uma substˆncia) propriedades a alcalinas. (De alcali + lat. facere) ´ alcal´ ıgeno adj. Que produz alcalis. (De alcali + gr. gen´ ´ alcalimetria nao) 72 alcanela f. Rede, para a pesca da sardinha. alcˆnfor m. ou f. Des. (V. cˆnfora) a a alcˆnfora m. ou f. Des. (V. cˆnfora) a a alcanforado adj. Des. (V. canforado) alcanforeira f. Bot. Gˆnero de laur´ceas, que produz o e a alcˆnfor. a alcalimetria f. Processo, com que se determina a propor¸ao c˜ de alcali contido nas sodas ou potassas do comm´rcio. (De ´ e alcal´ ımetro) alcalim´trico adj. Relativo a alcalimetria. e ´ alcal´ ımetro m. Instrumento, para medir o alcali contido ´ nas sodas e potassas do comm´rcio. (De alcali + gr. mee ´ tron) alcalinidade f. Estado de uma substˆncia, que tem propria edades do alcali. (De alcalino) ´ alcalinimetria f. Dosagem da alcalinidade de um l´ ıquido orgˆnico, do sangue especialmente. a alcalinismo m. Uso immoderado de substˆncias alcalinas. a Effeitos perniciosos dˆsse uso. e alcalinizar v. t. Tornar alcalino. Cf. Di´rio do Govˆrno, a e de 5-VI-1908. alcalino adj. Relativo a alcali. Que tem alcali. ´ ´ alcaliza¸˜o f. Acto de alcalizar. ca alcalizar v. t. Deixar em (sal neutro) a parte alcalina, extrahindo-lhe a parte acida. (De alcali) ´ ´ alcal´ide m. Substˆncia orgˆnica azotada, que, tendo proo a a priedades alcalinas, neutraliza os saes. (De alcali + gr. ´ eidos) alcˆmenes Estatu´rio grego. (Lat. Alcˆmenes) a a a al¸amento m. Acto de al¸ar. c c alcamonia f. Esp´cie de doce ou de bolos. (Do ar. ale ´ cammon) alcˆnave adj. Ant. Relativo ao cˆnhamo: “n˜o h´ mais a a a a linho alcˆnave”. Aulegrafia, 78. (Cp. gr. kannabis, cˆa a nhamo) alcan¸adi¸o adj. Que se p´de alcan¸ar facilmente. c c o c alcan¸ador m. Aquelle que alcan¸a. c c alcan¸adura f. Contus˜o, que o animal faz em si mesmo, na c a parte inferior dos membros, tocando com um p´ no outro. e (De alcan¸ar ) c alcan¸amento m. Acto de alcan¸ar. c c alcan¸ar v. t. Chegar a. Apanhar. Conseguir. * Avistar: c daqui n˜o alcan¸o o zimb´rio da Estrˆlla. Entender: ala c o e can¸ar o sentido de um discurso. Prever. * V. i. Ficar c gr´vida (a mulher). (De alcance) a alcˆncara f. Ant. Esp´cie de pandeiro. * Prov. alg. Esp´a e e cie de biscoito, feito do massa de p˜o e gordura. a alcancareiro m. Tangedor de alcˆncara. a alcan¸´vel adj. Que se p´de alcan¸ar. ca o c alcance m. Ac¸ao de alcan¸ar. Encal¸o. Conseguimento. c˜ c c Intelligˆncia. Importˆncia. Desfalque. * Pe¸a, que separa e a c da parede as galerias de cortinas ou reposteiros. * Distˆncia que se alcan¸a. (Corr. de encal¸o? Do lat. ad + a c c calcem?) alcanchal m. T. de Borba. Caminho p´ssimo, intransit´vel. e a alcan¸o m. Pop. O mesmo que alcance. * m. Pop. O dedo c insulado, nos p´s das aves de rapina. Cf. Fern. Pereira, e Ca¸a de Altan. c alcˆndor m. O mesmo que alcˆndora; lugar alcantilado. Cf. a a C. Neto, Saldunes. ´ alcˆndora f. Poleiro do falc˜o. (Ar. alcandara) a a alcandoradamente adv. Em lugar elevado. (De alcandorado) alcandorado adj. Collocado em lugar alto. alcandorar-se v. p. Poisar em alcˆndora. Colocar-se alto. a Guindar-se. alcanforeiro m. Vaso, em que se encerra o alcˆnfor, para a cheirar. alcani¸a f. Des. O mesmo que mesquita. Cf. Deusdado, c Escor¸os. (Cast. alcaniza) c alcˆntara f. Antiga Ordem militar. * Des. O mesmo que a ponte. (Do ar. al-cantara) ´ alcantil m. Rocha talhada a p´ ıque. Cume. S´ ıtio alto e escarpado. alcantilada f. S´rie de alcantis. Longo despenhade´ e ıro. ´ alcantiladamente adv. A maneira de alcantil. alcantilado adj. Que tem f´rma de alcantil. Talhado a o pique; escarpado. alcantilar v. t. Dar f´rma de alcantil a. Talhar a pique. o alcantiloso adj. (V. alcantilado) alcanzia f. B´la de barro, oca, que se atirava com flˆres o ˆ o nas cavalhadas. Panela de barro, que continha mat´ria e explosiva, e se usava nas guerras antigas. Mealheiro de barro. (Cast. alcancia) alcanziada f. Arremˆsso de alcanzia. e al¸ap˜o m. Porta ou postigo, que fecha de cima para baixo. c a Abertura, que communica um pavimento com outro que lhe fica inferior. Pe¸a das cal¸as, que, segundo o uso antigo, c c lhes tapava a abertura anter´ ıor. * Bras. Al¸ap˜o falso, c a esp´cie de portinhola na parte superior de gaiola ou caixa, e e que se arma por s´ mesma, depois que a victima lhe caiu ı dentro. (De al¸ar ?) c alcaparra f. Planta hortense, da fam. das cappar´ ıdeas. Bot˜o da flˆr de alcaparra, applic´vel como condimento. a o a (Do ar. al-cabar ) ´ alcaparrado adj. Temperado com alcaparra. Desenfastiado. alcaparral m. Lugar, onde se criam alcaparras. alcaparrar v. t. Temperar com alcaparras. alcaparreira f. O mesmo que alcaparra. al¸ap´ m. Armadilha para ca¸a. Acto trai¸oeiro do lutador, c e c c que mete o p´ entre as pernas do advers´rio, para o fazer e a cair. Artif´ doloso. (De al¸ar + p´ ) ıcio c e al¸aprema f. Alavanca. Trave ou barrote, a pino, escoc rando alguma coisa. Aboiz. Tenaz de dentista. Instrumento de ferrador, para apertar o focinho das bˆstas. (De e al¸a + lat. premere) c al¸apremar v. t. Elevar com al¸aprema. Apanhar com c c al¸aprema. Apertar; opprimir. c al¸apreme m. Prov. trasm. O mesmo que al¸aprema. c c alcaptona f. Substˆncia amarela, amorpha, inodora e ins´ a ıpida, contida na urina m´rbida. o alcaptonuria f. Med. Presen¸a da alcaptona na urina. c alcaptor m. O mesmo que alcuptor. al¸ar v. t. Tornar alto, altear. Levantar. Edificar. Celebrar, c exaltando. Suspender. * Proclamar, acclamar. (B. lat. altiare) alcarav˜o m. Ave pernalta, de arriba¸ao. (Do ar. ala c˜ ´ caravan) alcaravia f. Planta herb´cea, bisannual, umbell´ a ıfera. (Do ar. al-caravia) ´ 73 alcaravis m. Tubo de ferro, que leva o ar, do folle a forja. ´ (Do ar. al-carabis) ´ alc´rcova f. O mesmo que alc´rcova. a o alcaria,1 f. Ant. Casa campestre, para guardar instrumen´ tos de lavoira. (Ar. al-caria) alcaria,2 f. Gˆnero de plantas. e alcarnache m. Planta damninha, escalracho. alcarovia f. T. do Porto. O mesmo que alcaravia. alcarrada f. Movimento da ave de rapina, para empolgar a presa. alcarradas f. pl. Pop. ant. Arrecadas, pingentes de orelhas. (Do ar. al-carrata) ´ alcarraza f. Esp´cie de moringue. (Do ar. al-corraz ou e ´ al-carraza) alcarroteira f. Prov. trasm. Mulher mexeriqueira, onzeneira. alcateia f. Bando de lobos. Manada de animaes selvagens. Quadrilha de bandidos. Estar de alcateia, estar vigiando, estar alerta. (Do ar. al-cati) ´ alcatifa f. Tapˆte grande, com que se reveste o ch˜o. (Do e a ar. al-catifa) ´ alcatifado adj. Coberto de alcatifa. alcatifamento m. Acto de alcatifar. alcatifar v. t. Cobrir com alcatifa. Cobrir, a semelhan¸a de ´ c alcatifa. alcatifeiro m. Fabricante de alcatifas. alcatira f. Arbusto leguminoso. Goma branca, extrahida dˆsse arbusto. Adragantho. (Do ar. al-catira) e ´ alcatra f. Lugar, onde acaba o fio do lombo do boi ou vaca. Pernas traseiras ou ancas do boi. * Chul. O mesmo que n´degas. (Do ar. al-catra) a ´ alcatr˜o m. Producto da destilla¸ao do pinheiro ou da hua c˜ lha. (Do ar. al-quitran) alcatrate m. Pranch˜o, que cobre os topos das aposturas a do navio. Cf. Peregrina¸ao, LIX. (Do ´r. al-catrat, por c˜ a al-catarat) alcatraz,1 m. Ave palm´ ıpede. Nome de v´rias esp´cies de a e pelicano. O mesmo que albatroz. (T. cast.) alcatraz,2 m. Pop. Aquelle que concerta ossos deslocados. (De alcatra?) alcatreiro adj. Chul. Que tem grandes n´degas. (De alcaa tra) alcatroamento m. Acto de alcatroar. alcatroar v. i. Misturar, cobrir, untar, com alcatr˜o. a alcatruz m. Vaso de barro, que levanta a agua nas noras. ´ * Pl. T. do Porto. Botas grossas, largas e mal feitas. (Do ar. al-cadus) ´ alcatruzada f. Cano de manilhas, que leva a agua do cal´ deir˜o para a marinha, nas salinas do Sado. O conte´do a u de um alcatruz ou a por¸ao de l´ c˜ ıquido que um alcatruz comporta. alcatruzar v. t. Dar f´rma de alcatruz a. o alcavala f. * Nome antigo de um fruto. Tributo; imposto for¸ado. (Do ´r. al-cavala) c a alcavaleiro m. Antigo arrendat´rio de alcavalas. Aquelle a que administrava o producto de alcavalas. alcazira f. Ant. O mesmo que algecira. alce m. Esp´cie de veado das regi˜es do norte. (Lat. alce) e o ´lcea f. Planta bis-annual, tamb´m chamada malva´ sila e ısco vestre. (Gr. alkea) alceamento m. Typ. Opera¸ao typogr´phica, que consiste c˜ a alcofa,2 (cˆ ) o na colloca¸ao de supportes, al¸as e fˆlhas recortadas sˆbre c˜ c o o o estofo de t´mpano, para que todos os pontos da fˆrma y o tenham na tiragem o devido valor, segundo o corpo dos caracteres respectivos. (De alcear ) alcear v. t. Coordenar (as fˆlhas de um livro que se prepara o para a encaderna¸ao). * N´ut. Guarnecer de al¸a (uma c˜ a c pe¸a de poleame, etc.). c alced´ ıdeos m. pl. O mesmo que alcedin´ ıdeos. alcedin´ ıdeos m. pl. Fam´ de aves, que tem por typo o ılia ma¸arico. (Do lat. alcedo, alcedinis + gr. eidos) c alcedi˜es m. pl. Gˆnero de cole´pteros tetrˆmeros. (Do o e o a lat. alcedo) alc´done f. (V. alcy˜o) e a alc´lafo m. Esp´cie de ant´ e e ılope. (De alce + ´lapho) e alc´lapho m. Esp´cie de ant´ e e ılope. (De alce + ´lapho) e alchaz m. Ant. Tecido de seda grossa. (Do ar. al + khaz ) ´ alchemila, (que) f. Planta, da fam. das ros´ceas. a alcheria f. Ant. Campo de pasto ou de lavoira. (Do ´r. ?) a alchimia, (qui ) f. (e der.) (V. alquimia, etc.) alchumoi¸o m. Prov. trasm. Grande chuma¸o. c c alci˜o m. Ave aqu´tica, ma¸arico. (Gr. alcuon) a a c alcicorne adj. Que tem cornos semelhantes aos do alce. (De alce + corno) alcic´rnio adj. O mesmo que alcicorne. M. Gˆnero de fˆtos o e e polyp´dios. o alcide m. G´ P˜o. ır. a alcilante m. G´ Rel´gio de senhora. ır. o alcina f. Gˆnero de plantas, da fam. das heliˆntheas. e a alcion m. (V. alcy˜o) a alc´ ıona f. O mesmo que alci˜o. a alcion´rio m. Gˆnero de p´lipos. a e o alc´ ıone f. O mesmo que alci˜o: “...a lamentosa alc´ a ıone”. Garrett, Cam˜es. o alcionelas f. pl. Gˆnero de p´lypos, da classe dos brioz´rios. e o a (De alc´on) y alci´neo adj. Relativo ao alci˜o. Fig. Sereno, agrad´vel. o a a (Lat. alcyoneus) alcis m. Lepid´ptero nocturno, semelhante as phalenas. o ´ alcmena f. Planeta telesc´pico. (De Alcmena, n. p.) o alcoba¸a m. Len¸o grande de algod˜o, usado principalc c a mente por pessˆas que cheiram rap´: “aparando as lagrio e mas no alcoba¸a”. Camillo, Bras. de Prazins, 109. (De c Alcoba¸a, n. p.) c alcobaceira f. (?) “Que alcobaceira invocar´ o povo com a tanta perdi¸˜o de fruta? ” Filinto, II, 226. ca alcobacense adj. Relativo a villa ou mosteiro de Alcoba¸a. ´ c ´ alcoceifa f. Ant. Alcoice; bairro de meretrizes. (Ar. alcoceifa) alcocerino adj. Relativo a Alcocer, no Eg´pto. M. Habiy tante de Alcocer. Cf. Rot. do Mar-Vermelho, 187. alcoethina f. Explosivo, que se tem experimentado nos autom´veis, e que se produz, fazendo actuar o alcool desnatuo ´ rado no carboneto de c´lcio. Cf. Benevides, Autom´veis. a o alcoetina, (co-e) f. Explosivo, que se tem experimentado nos autom´veis, e que se produz, fazendo actuar o alcool o ´ desnaturado no carboneto de c´lcio. Cf. Benevides, Autoa m´veis. o alcofa,1 (cˆ ) f. Cˆsto flexivel de vime, de esparto ou de o e ´ fˆlha de palma. (Ar. al-coffa) o alcofa,2 (cˆ ) m. e f. Alcoviteiro, alcoviteira. (Cp. alcoo veta) alcofeira alcofeira f. Alcoviteira: “isso era volta de alcofeira”. Camillo, F. do Arcediago, c. XVII. alcofinha m. e f. Alcoviteiro, alcoviteira. (De alcofa 2 ) alcofor m. Ant. O mesmo que antim´nio. E o mesmo que o ´ cˆnfora. (Ar. alcafur ) a alcoforado adj. Diz-se dos olhos, orlados de escuro, natural ou artificialmente. (De alcofor = antim´nio) o alcoforar v. t. (V. canforar ) (De alcofor ) alcofra f. Prov. trasm. O mesmo que escr´fula. o alcoice m. Lugar de prostitui¸ao; bordel; lupanar. (Do ar. c˜ ´ alcaus) alcoiceiro m. Aquelle que tem casa de prostitui¸ao. Aquelle c˜ que frequenta alcoices. alcomonia (V. alcamonia) alc´ol m. L´ o ıquido, obtido pela destilla¸ao de qualquer subsc˜ ´ tˆncia ferment´vel. Pl. alcooes. (Ar. al-cohl ) a a ´ ´lcool m. L´ a ıquido, obtido pela destilla¸ao de qualquer subsc˜ ´ tˆncia ferment´vel. Pl. alcooes. (Ar. al-cohl ) a a ´ alcoolado m. O mesmo que alcoolato. alcoolativo m. Medicamento alco´lico, para uso externo. o (De alcoolato) alcoolato m. L´ ıquido, resultante da destilla¸ao do alcool c˜ ´ sˆbre substˆncias arom´ticas. Combina¸ao com um sal. o a a c˜ alco´latra m. Amador de alcool. o ´ alcoolatura f. L´ ıquido, resultante da macera¸ao de mat´c˜ e rias vegetaes ou animaes em alcool. (De alcoolato) ´ ´ alco´leo m. Alcool, que se carregou de princ´ o ıpios sol´veis u de uma ou mais substˆncias. a alco´lico adj. Relativo ao alcool. Que tem alcool. * M. o ´ ´ Indiv´ ıduo, que abusa de bebidas alco´licas. o alcoolismo m. Estado m´rbido, resultante do abuso de o bebidas alco´licas. o alcoolista m. Aquelle que soffre alcoolismo. alcoolito m. Solu¸ao alco´lica, que n˜o deixa res´ c˜ o a ıduo. alcoolizar v. t. Misturar com alcool (um l´ ´ ıquido qualquer) Embriagar. alcooliz´vel adj. Que se p´de alcoolizar. Cf. Techn. Rur., a o 181. alcoolomania f. Per´ ıodo latente da entoxica¸ao alco´lica c˜ o chr´nica, durante o qual a ac¸ao do alcool apenas se mao c˜ ´ nifesta pelo h´bito e necessidade de o usar. a alcool´metro m. O mesmo que alco´metro. o o alcoomel m. Excipiente pharmacˆutico, formado de uma e parte de alcool e trˆs de mel. ´ e alcoometria f. Processo, com que se determina a quantidade de alcool, que h´ num l´ ´ a ıquido. (De alco´metro) o alco´metro m. Pesa-licor, esp´cie de are´metro, instruo e o mento para determinar a quantidade de ´lcool absoluto, a contida em qualquer l´ ıquido. (De alcool + gr. metron) ´ ´ alcopo m. Zool. Gˆnero de turd´ e ıdeos, da Asia meridional. alcor m. Pequena estrˆlla na cauda da Ursa-Maior. e alcoranista m. Aquelle que ´ entendido nas doutrinas do e Alcor˜o. Sect´rio do Alcor˜o. a a a alcor˜o,1 m. Livro sagrado dos Mahometanos. Religi˜o a a mahometana. * Ant. Tˆrre, de onde se chamam os muo culmanos a ora¸ao. Cf. Tombo do Estado da ´ ¸ ´ c˜ India, 225, nos Subsidios de Felner. (Do ar. al-coran) ´ alcor˜o,2 m. Prov. D´-se este nome, em algumas povoa a ´ a¸˜es do Alentejo, (Estremoz, Evora, etc.), ao s´t˜o que co oa serve para arrecada¸ao de trastes velhos. (Por alcov˜o, de c˜ a alcova, infl. por alcor˜o 1 ?) a 74 alcor¸a, (cˆr ) f. Massa de a¸ucar, para fazer ou cobrir c o c´ doce. alcorce, (cˆr ) m. O mesmo que alcor¸a. o c alc´rcova f. Ant. Fˆsso dos vallados, com que se tapam as o o propriedades r´sticas. (Do ar. ?) u ´ alcorcovar v. t. Ant. (e der.) (V. corcovar, etc.) alcornoque m. Ant. O mesmo que sobreiro. (T. cast.) alcorque m. Cal¸ado, que se usava, com sola de corti¸a. c c (T. cast.) alcorra¸a f. Prov. alent. O mesmo que alcorraz. c alcorraz m. Peixe de Portugal, o mesmo que choupa 2 . alcouce m. Lugar de prostitui¸ao; bordel; lupanar. (Do ar. c˜ ´ alcaus) Aquelle que tem casa de prostitui¸ao. c˜ Aquelle que frequenta alcouces. alcoucˆs m. Ant. Vento do sul. (De alcou¸o) e c alcou¸o m. Ant. O lado do sul. As regi˜es que ficam para c o o sul. alcova, (cˆ ) f. Pequeno quarto de dormir. Esconderijo. o (Do ar. al-cobba) ´ alcoveta, (vˆ ) f. De alcoveto. e alcoveto, (vˆ ) m. O mesmo que alcaiote. (De alcova) e alcovez f. Des. O mesmo que alcovitagem. alcovista m. Homem femeeiro. (De alcova) alcovitagem f. Acto de alcovitar. Cf. Fialho, Gatos, II, 5. alcovitar v. t. Auxiliar em rela¸˜es amorosas. Inculcar. V. co i. Servir de alcoviteiro. (Por alcovetar, de alcoveto) alcovitaria f. Vida de alcoviteiro. alcoviteira (fem. de alcoviteiro) alcoviteirice f. Officio de alcoviteiro. Allicia¸ao. Lenoc´ c˜ ınio. Mexerico. alcoviteiro m. Corretor de prostitutas. Intermedi´rio de a rela¸oes amorosas. Mexeriqueiro. (De alcovitar ) c˜ alcovitice f. O mesmo que alcoviteirice. alcrevite m. Ant. Enxˆfre. (Do ar. al-quibrite) o ´ al¸ufeifa f. Prov. alg. O mesmo que a¸ofeifa. Cf. Port. au c c Point de Vue Agr., 620. alcunha f. Epitheto, dado a algu´m, e derivado de qualquer e particularidade ph´sica ou moral. Appellido. (Do ar. aly ´ kun´ ıa) alcunhar v. t. Pˆr alcunha a. Appellidar. Designar por o epitheto. alcuptor m. Ant. Nome de um peixe. alcursar v. t. Prov. alent. Alcan¸ar com a vista; vˆr. V. i. c e Restabelecer-se de uma doen¸a. (De al + cursar ?) c al¸uz m. Ant. Esp´cie do cˆnfora. c e a alcy˜o m. Ave aqu´tica, ma¸arico. (Gr. alcuon) a a c alc´on m. (V. alcy˜o) y a alc´ona f. O mesmo que alcy˜o. y a alcyon´rio m. Gˆnero de p´lipos. a e o alc´one f. O mesmo que alcy˜o: “...a lamentosa alc´one”. y a y Garrett, Cam˜es. o alcyonelas f. pl. Gˆnero de p´lypos, da classe dos brioz´e o a rios. (De alc´on) y alcy´neo adj. Relativo ao alcy˜o. Fig. Sereno, agrad´vel. o a a (Lat. alcyoneus) alda f. Ant. Medida de comprimento, correspondente a 11 decimetros. aldavana f. Planta rubi´cea da ´ a India portuguesa, (adina cordifolia, Hork). alde˜ (fem. de al-de˜o) a a alcouceiro m. 75 aldeaga m. e f. Pessˆa, que atrapalha tudo; zaranza; trao palh˜o. Tagarela, palrador. a aldeagante m. e f. Prov. trasm. Pessˆa alegre, desenvolta. o Viandante, caminhante. aldeagar v. i. Prov. Falar a tˆa, tagarelar. Falar animada´ o mente. Gracejar ruidosamente. aldeamento m. Bras. Povoa¸ao de ´ c˜ Indios, sob a direc¸ao c˜ de mission´rio ou de autoridade leiga. a aldean (fem. de al-de˜o) a aldeana f. O mesmo que aldean. Cf. Castilho, Felic. pela agr., 19. ´ aldeanmente adv. A maneira de alde˜o. a aldeano m. O mesmo que alde˜o. Cf. Filinto, III, 63. Adj. a Pr´prio de aldeia. Cf. Filinto, XIII, 49. o alde˜o m. Aquelle que vive ou mora em aldeia. Adj. R´sa u tico. Simples; pr´prio de aldeia. Pl. alde˜os ou alde˜es. o a o aldear v. t. Dividir em aldeias. Povoar de aldeias. Congregar, formando aldeias. Reunir num s´ povo, numa aldeia. o aldebaran f. Estrˆlla de primeira grandeza, na constella¸ao e c˜ do Toiro. (Do ar. al-debaran) ´ aldeh´ ıdico adj. Relativo ao alde´ ıdo. aldehydato, (de-i ) m. Ch´ Corpo derivado do aldehydo ım. pela substitui¸ao de um atomo de metal por um de hydroc˜ ´ gˆnio. e aldeh´dico adj. Relativo ao aldehydo. y aldehydo m. Ch´ Substˆncia derivada dos ´lcooes pela ım. a a perda de hydrogˆnio. (De alcool e hydrogˆnio) e ´ e aldehydo-f´rmico m. Substˆncia desinfectante, o mesmo o a que formol. aldeia f. Pequena povoa¸ao, que n˜o tem categoria de villa c˜ a ou cidade. Povoa¸˜o r´stica. Campo. * Bras. Povoa¸ao, ca u c˜ composta exclusivamente de abor´ ıgenes. * Bras. Cada uma das casas que constituem uma povoa¸ao de ind´ c˜ ıgenas. aldeidato, (de-i ) m. Ch´ Corpo derivado do aldehydo ım. pela substitui¸ao de um atomo de metal por um de hydroc˜ ´ gˆnio. e alde´ ıdo m. Ch´ ım. Substˆncia derivada dos alcooes pela a ´ perda de hydrogˆnio. (De alcool e hydrogˆnio) e ´ e aldemenos adv. Pop. (Corr. de ao menos). Cf. Castilho, Escava¸oes, 69. c˜ aldeola f. Pequena aldeia. aldeota f. O mesmo que aldeola. ´ aldevane m. Arvore de Dam˜o, (nauclea cordifolia). a aldino adj. Diz-se das edi¸oes dos c´lebres impressores c˜ e Aldos, e dos caracteres que ˆlles empregaram em typoe graph´ (De aldo) ıa. aldo m. Edi¸˜o feita pelos Aldos. Typo pr´prio das edi¸oes ca o c˜ aldinas. aldraba f. Pe¸a de ferro na parte anterior de uma porta, c servindo para bater nesta, a chamar a atten¸ao de quem c˜ est´ dentro, e para erguer a tranqueta que segura a porta a do lado posterior,–(algumas vezes, ´ destinada a um s´ e o dˆstes dois effeitos). * Tranqueta, com que se fecha a cana e do leme. (Do ´r. addaba) a aldrava f. Pe¸a de ferro na parte anterior de uma porta, c servindo para bater nesta, a chamar a atten¸ao de quem c˜ est´ dentro, e para erguer a tranqueta que segura a porta a do lado posterior,–(algumas vezes, ´ destinada a um s´ e o dˆstes dois effeitos). * Tranqueta, com que se fecha a cana e do leme. (Do ´r. addaba) a aldravada f. Pancada com a aldrava na porta. alefanginas aldravadamente adv. Confusamente, atrapalhadamente. aldrav˜o m. Aldrava grande. Homem mentiroso, trapaa ceiro. Pop. Aquelle que fala confusamente, atrapalhadamente, que n˜o ´ limpo ou perfeito no seu trabalho. Prov. a e trasm. Estafermo, (falando-se de uma mulher) aldravar v. t. Aferrolhar. Pˆr aldrava em. Pop. Executar o mal (qualquer coisa). V. i. Pop. Falar confusamente. Mentir muito. * V. i. Pop. Tocar na aldrava para chamar: “fui adrabar-lhe a porta”. Camillo, Caveira, 325. ´ aldravice f. Pop. Trapa¸a; patranha. (De aldravar ) c aldro m. T. de Trancoso. O mesmo que adro. aldrope m. (V. galdrope) aldrovanda f. Gˆnero de plantas droser´ceas. Planta aqu´e a a tica dos pˆntanos da Europa meridional. (De Aldrovande, a n. p.) aldrubio m. Prov. beir. Indiv´ ıduo trapaceiro, burl˜o. (Por a aldravio, de aldravar ) al´ interj. Ant. (V. ol´ ) e e ale-larga f. N´ut. Cabo, com que se recolhe a amarra, at´ a e suspender a ancora. (De alar + largar ) ˆ aleald... (V. leald...) alear v. i. (V. alar ) aleatoriamente adv. De modo aleat´rio. o aleat´rio adj. Sujeito a acontecimentos futuros, que podem o dar lucro ou perda. Casual, fortuito. (Lat. aleatorius) alecraia f. Prov. trasm. O mesmo que lacrau. alecrim,1 m. Arbusto arom´tico, da fam. das labiadas, a (rosmarinus officinalis, Lin.). (Do ar. al-iclil ) ´ alecrim,2 m. Peixe de Portugal. alecrinzeiro m. O mesmo que alecrim, quando ˆste ´ do e e tamanho de um arbusto. alect´lia f. Gˆnero de aves gallin´ceas. e e a al´ctico adj. Relativo a alexia. Que soffre alexia. e ´ alecto m. Nome de alguns animaes de diferentes ordens e fam´ ılias. (De Alecto, n. p.) alector m. Ave gallin´cea da Am´rica. (Gr. alektor ) a e alect´ria f. L´ o ıchen, de fronde ramosa. (Do gr. alektor ) alect´rio adj. Relativo ao gallo. Diz-se de uma pedra, que o se supunha existir no figado ou estˆmago dos gallos, e da o qual se contavam maravilhas. (De alector ) alectoromachia, (qui ) f. Combate de gallos. (Do gr. alektor + makhe) alectoromancia f. Antiga pr´tica de adivinha¸ao, por meio a c˜ de um gallo, que ia apanhando gr˜os dispostos sˆbre as a o letras do alfabeto. (Do gr. alektor + manteia) alectoromante m. Aquelle que praticava a alectoromancia. alectoromˆntico adj. Relativo a alectoromancia. a ´ alectoromaquia f. Combate de gallos. (Do gr. alektor + makhe) alectras f. pl. Gˆnero de plantas, da fam. das escrofular´ e ıneas. al´ctrio m. Bot. Gˆnero de sapind´ceas. e e a alectriomancia f. O mesmo que alectoromancia. alectruro adj. Zool. Que tem cauda parecida a do gallo. ´ (Do gr. alektruron, gallo, e oura, cauda) al´ctryo m. Bot. Gˆnero de sapind´ceas. e e a alectryomancia f. O mesmo que alectoromancia. al´cula,1 f. Gˆnero de cole´pteros. e e o al´cula,2 f. Insecto cole´ptero heter´mero. e o o aledar v. t. Tornar ledo. Cf. Rui Barb., R´plica, 157. e alefanginas f. pl. Certas p´ ılulas purgativas. (Talvez alter. alefriz do ar. al-efaui) ´ 76 aleitado adj. Constr. Diz-se da pedra, a que se preparou a face para leito. (De aleitar 2 ) aleitamento m. O mesmo que aleita¸ao. c˜ aleitar,1 v. t. Criar com leite; amamentar. Tornar claro, como o leite. (Lat. lactare) aleitar,2 v. t. Constr. Ajustar e preparar a superf´ de ıcie (uma pedra), para receber outra em cima. aleitativo adj. Relativo a aleita¸ao. ´ c˜ aleive m. Fraude. Cal´mnia. u aleivosamente adv. De modo aleivoso. aleivosia f. Qualidade do que ´ aleivoso. Aleive. e aleivoso adj. Que procede com aleive. Fraudulento. Em que h´ aleive. a aleixar v. t. Ant. Afastar. Separar. Distanciar. (Do lat. hyp. adlaxare) aleli m. Planta cruc´ ıfera, de flˆres rubras, raiadas de branco o ou amarelas, e cheirosas. Goiveiro. Flˆr de goiveiro.–Por o corresponder ao leukoion dos Gregos, h´ tamb´m quem a e designe por aleh o l´ ırio branco ou a¸ucena. (Do ar. alc ´ kiri) aleluia, (´-l´-l´i-a) f. Canto de alegria. Alegria. O a e u tempo da P´scoa. Nome de uma planta, que floresce pela a P´scoa. (Hebr. halelu + iah) a aleluiar v. i. Cantar a aleluia. alelui´tico adj. Relativo a aleluia. a ´ alelu´ ıtico, (´-l´-lu-´ adj. Que louva, sa´da ou celebra. a e ı) u (De alleluia) al´m, (´-l´m) adv. Mais adeante. Acol´. Da parte de l´: e a e a a al´m da ponte. Longe; mais longe. Para mais. Ainda em e cima. Af´ra. (Contr. de alli + ant. ende) o al´m-eras loc. adv. Na eternidade. Cf. Castilho, Fastos, I, e 308. al´m-mar adv. No ultramar; al´m do mar. e e al´m-mundo m. A outra vida, a eternidade. Cf. Castilho, e Fastos, I, p. XXIX. alemagem f. (?) “...dous fermosos bateis dalemagens...” (Ms. do s´c. XVII, em poder de Sousa Viterbo). e alemˆnico adj. Relativo a Alemanha ou aos Alem˜es. (Lat. a ´ a alemannicus) alemanisco adj. Ant. Relativo ´ Alemanha: costumes alea maniscos. Cf. Jer. Cardoso, Diction. alemanismo m. O mesmo que germanismo. (De alem˜o) a alem˜o adj. Relativo a Alemanha. M. Habitante da Alemaa ´ nha. L´ ıngua dos alem˜es. (Lat. alemannus) a alembrar v. t. O mesmo que lembrar : “alembra-me que outrora conheci...” Castilho, Ge´rg. o ´lemo m. O mesmo que alamo. Cf. Jo˜o de Deus, Fl. do a ´ a Campo, 130. alendroal m. O mesmo que loendral : “Pero Rodr´ ıguez ´ do e Alendroal.” Cam˜es. o alentadamente adv. De modo alentado. alentado adj. Valente, esfor¸ado. * adj. Farto, suculento, c bom. (De alentar ) alentador m. e adj. O que alenta. alentar v. t. Dar alento, coragem, esfˆr¸o, a. Alimentar. o c alentecer v. i. Fazer-se lento. alentejanismo m. Locu¸ao privativa do Alentejo. c˜ alentejano adj. Relativo ao Alentejo. M. Habitante do Alentejo. alentej˜o m. Ant. e prov. extrem. O mesmo que alentejano. a Cf. Anat. Joc., I, 123. alefriz m. Fenda, encaixe, em que se pregam os topos do taboado do navio. (Do ar. al + feridh) ´ alega¸˜o f. Acto de alegar. ca alegan¸a f. Ant. O mesmo que alega¸˜o. c ca alegante m. e adj. O que alega. (Lat. allegans) alegar v. t. Citar; apresentar, como prova. (Lat. allegare) alegoria f. Exposi¸ao de uma ideia, sob f´rma figurada. c˜ o Obra art´ ıstica ou liter´ria, que representa uma coisa, para a dar ideia de outra. (Gr. allegoria) alegoricamente adv. De modo aleg´rico. o aleg´rico adj. Que envolve alegoria. Relativo a alegoria. o alegorismo m. Systema de explicar por alegoria. alegorista m. Aquelle que faz alegorias. Aquelle que explica por alegorias escritos de outrem. alegorizar v. t. Expor, por meio de alegoria. Explicar em sentido aleg´rico. o alegra-campo m. Bot. Planta lili´cea, (semele androgina, a Kunth.), cujos ramos os Madeirenses empregam na ornamenta¸ao de igrejas e de janelas, por occasi˜o de festas c˜ a religiosas. Cf. Bol. da Socied. de Geogr., XXX, 620. O mesmo que legac˜o. a alegrador adj. Que alegra. alegramento m. P. us. O mesmo que alegria. alegr˜o m. Fam. Grande alegria. a alegrar,1 v. t. Tornar alegre. Aformosear. Embriagar um pouco. * Fig. Abrir um pouco as juntas de (tijolo ou cantar´ ıas), limpando-as, para nellas vazar argamassa que lhes dˆ nova cohes˜o. e a alegrar,2 v. t. Cortar com legra. alegras f. pl. Rede, que faz parte do apparelho da pesca da sardinha. alegre adj. Que tem alegria; contente; prazenteiro. Que d´ a alegria; que agrada. Folgaz˜o. Um tanto ´brio. (Do lat. a e alacris) alegremente adv. De modo alegre, com alegria. alegrete,1 (grˆ ) adj. Um tanto alegre. Um tanto ´brio. M. e e Canteiro ou recept´culo de madeira, pedra ou argamassa, a que se enche de terra e onde se criam plantas. alegrete,2 (grˆ ) m. Ant. Talvez cota de armas. (Cp. fr. e halecret) alegria,1 f. Contentamento; prazer moral. Festa. Acontecimento feliz. * Pl. Pop. Test´ ıculos de animal. (De alegre) ´ alegria,2 f. Arvore mexicana, da fam. das lili´ceas. a alegroso adj. T. de Ceil˜o. O mesmo que alegre. a alegrote adj. O mesmo que alegrete, adj. aleia,1 f. Gal. Fileira, renque de arvores. Arruamento de ´ jardim. (Fr. all´e) e aleia,2 f. Elephante sem dentes. aleijado m. e adj. O que tem deformidade ph´sica. (De y aleijar ) aleijamento m. Ant. O mesmo que aleij˜o. a aleij˜o m. Deformidade, defeito ph´sico ou moral. (Do lat. a y laesio, laesionis) aleijar v. t. Causar aleij˜o, deformidade a. Magoar muito. a aleiloar v. t. Pˆr em leil˜o. o a aleiona f. e adj. Ant. Ad´ltera. u aleirado adj. Dividido em leiras. (De aleirar ) aleirar v. t. Dividir em leiras. aleita¸˜o f. Acto de ou effeito de aleitar 1 . ca 77 alentejoado adj. Des. O mesmo que lentejoilado. ˆ alento m. H´lito, respira¸ao. Animo; esfˆr¸o. Alimento. a c˜ o c Enthusiasmo. Pl. Orif´ ıcios nas ventas dos cavallos. Ant. Ornatos, de que usavam as freiras na toalha da cabe¸a. c (Cast. aliento) ´leo adj. Her´ld. Alado, (falando-se do le˜o ou da serpente, a a a representados com asas). (Do lat. ala) ale´cara f. O mesmo que ale´caro. o o ale´caro m. Pequeno insecto cole´ptero, que vive nos coguo o melos. (Do gr. alea + kherasso) aleonado adj. Fulvo; da cˆr do le˜o: “um saio de setim o a aleonado”. B. Pato, Port. na India, 13. aleopardado adj. Her´ld. D´ a ız-se do le˜o, quando, no a campo do escudo, se representa com as patas firmes, menos uma de deante, que est´ erguida na direc¸ao do corpo. a c˜ (De leopardo) alepina f. Certo estˆfo de Alepo. o al´piro m. Pequena planta ramosa da Austr´lia. (Do gr. a e a priv. + lepuron) alepisauro, (sau) m. Peixe sem escama, da fam. dos salmon´ ıdeos. (Do gr. a priv. + lepis + sauros) alepissauro m. Peixe sem escama, da fam. dos salmon´ ıdeos. (Do gr. a priv. + lepis + sauros) alepoc´falo adj. Diz-se dos peixes, que n˜o tˆm escamas e a e na cabe¸a. (Do gr. a priv. + lepis + kephale) c alepoc´phalo adj. Diz-se dos peixes, que n˜o tˆm escamas e a e na cabe¸a. (Do gr. a priv. + lepis + kephale) c al´pyro m. Pequena planta ramosa da Austr´lia. (Do gr. a e a priv. + lepuron) alequeado adj. Bot. Que tem f´rma de leque, (falando-se o de certas fˆlhas, como as das palmeiras). o alequeca f. O mesmo que laqueca. Cf. Peregrina¸ao, CVII. c˜ alerce m. Des. O mesmo que l´rice. a alere˜o m. Her´ld. Pequena aguia de asas abertas e sem a a ´ bico nem p´s. (Fr. alerion) e alerta, (´-ler ) adv. Com vigilˆncia; attentamente. M. a a Sinal, para se estar vigilante. Interj. Cautela! sentido! (Do it. all’erta) alertar v. i. Pˆr-se alerta: “alertam ao retinir das charao melas”. Filinto, D. Man. I, 408. alestar, (l´s-t´r ) v. t. Tornar lesto, desembara¸ado, e a c prompto. alestesia f. Med. Estado pathol´gico, caracterizado pela o localiza¸ao das sensa¸oes no lado do corpo, opposto ao c˜ c˜ que recebeu a impress˜o, e em ponto sym´trico. (Do gr. a e allos, outro, e aisthesis, sensa¸ao) c˜ aleta, (lˆ ) f. Pequena ala. Archit. Lado de um membro ou e p´-direito, collocado entre duas arcadas, a meio das quaes e h´ ordinariamente uma columna ou pilastra. Cada uma a das duas asas do nariz. aletargado adj. Pˆsto em lethargo. o alethargado adj. Pˆsto em lethargo. o alethologia f. Tratado ou discurso a cˆrca da verdade. (Do ´ e gr. aletheia + logos) alethol´gico adj. Relativo a alethologia. o ´ aleto m. Ave de rapina, da India. (Cp. alecto) aletologia f. Tratado ou discurso a cˆrca da verdade. (Do ´ e gr. aletheia + logos) aletol´gico adj. Relativo a alethologia. o ´ aletradar-se v. p. Fazer-se letrado. aletre m. Gˆnero de lili´ceas. e a alfa,5 aletria f. Massa de far´ ınha em fios delgados, esp´cie de e macarr˜o. (Do ar. al + itria) a ´ aletrieiro m. Fabricante de aletria. aletr´ ıneas f. pl. Tribo de plantas lili´ceas. a aletris m. Planta lili´cea da Am´rica do Norte. (Do gr. a e aletris) al´u,1 m. Ant. Jˆgo de truque. Pau, com que se impelle a e o bola, no jˆgo da choca. o al´u,2 m. Prov. alg. Descanso, al´ e ıvio. aleuria f. Cogumelo, que se assemelha a um mont´ ıculo de farinha. (Do gr. aleuron) aleurisma m. Mˆfo, bolor. o aleurite f. Planta de Ceil˜o, da fam. das euphorbi´ceas. a a (Gr. aleuritis) aleuromancia f. Antigo processo de adivinha¸ao, por meio c˜ de farinha. (Do gr. aleuron + manteia) aleuromante m. Aquelle que pratica a aleuromancia. aleur´metro m. Pequeno instrumento, para medir a quano tidade de gl´ten que h´ na farinha. (Do gr. aleuron + u a metron) aleurona f. Substˆncia pulverulenta, fina e branca, contida a nas c´llulas de certas plantas, mormente das euphorbi´e a ceas. (Do gr. aleuron, farinha) ale´ te m. L´ u ıngua hiperb´rea, agglutinativa, das ilhas Ale´o u tes, a noro´ste da Am´rica. e e alevadoiro m. Pau, com que se ergue a pedra da moenda. (Por elevadoiro, de elevar ) alevadouro m. Pau, com que se ergue a pedra da moenda. (Por elevadoiro, de elevar ) alevant... (V. levant...) alevanto m. Des. Subleva¸ao. Alvorˆto, motim. (De alec˜ o vantar ) alevedar v. t. (V. levedar ) alexandre adj. Diz-se de uma variedade de trigo rijo. alexandrino,1 adj. Relativo a Alexandria. M. Habitante de Alexandria. alexandrino,2 adj. Diz-se do verso de doze s´llabas, com y accento t´nico na 6.ª e na 12.ª. M. Verso alexandrino. (De o Alexandre, n. p.) alexandrite f. Pedra preciosa de cˆr. o alexia, (csi ) f. Impossibilidade pathol´gica de lˆr, em indio e viduos que sabiam lˆr e que n˜o perderam o uso da vista. e a (Do gr. a priv. + legein) alexiaco, (csi ) adj. O mesmo que alexiph´rmaco. a alexif´rmaco, (csi ) adj. Diz-se dos rem´dios, que se apa e plicam contra o veneno ingerido no estˆmago. (Gr. aleo xipharmakon) alexina f. Substˆncia batericida, de soro sangu´ a ıneo normal. alexiph´rmaco, (csi ) adj. Diz-se dos rem´dios, que se a e applicam contra o veneno ingerido no estˆmago. (Gr. aleo xipharmakon) aleziriado adj. Cheio de lez´ ırias. alfa,1 f. Planta gram´ ınea da Arg´lia, (stipa tenacissima). e alfa,2 m. Sacerdote, entre os negros mahometanos do Senegal. alfa,3 f. Prov. Marco, entre bens communs e particulares. Fronteira. alfa,4 f. T. de Moncorvo. O mesmo que chamma. Cˆr o rosada das faces. alfa,5 m. Primeira letra do alphabeto syr´ ıaco e grego. Fig. Principio. * M´s. Figura, que, na antiga nota¸ao, abranu c˜ alf´bar a gia dois lugares de um pentagramma e representava duas notas ligadas. alf´bar m. (V. alfˆmbar ) a a alfabareiro m. Fabricante de alf´bares. a alf´bega f. T. de Vizela. O mesmo que alfavaca. a alfabeta¸˜o f. Acto de alfabetar. ca alfabetadamente adv. De modo alfabetado; pela ordem alfab´tica. e alfabetado adj. Disposto pela ordem alfab´tica. e alfabetador m. Aquelle que alfabeta. alfabetamento m. O mesmo que alfabeta¸ao. c˜ alfabetar v. t. Dispor, segundo a ordem das letras do alfabeto. alfabet´rio adj. Relativo ao alfabeto. Que tem alfabeto. a alfabeticamente adv. De modo alfab´tico. e alfab´tico adj. Alfabet´rio. Disposto segundo a ordem das e a letras do alfabeto. alfabetista m. O mesmo que alfabetador. alfabeto m. Abeced´rio. Ordem ou disposi¸ao convencional a c˜ das letras de uma l´ ıngua. Conjunto das mesmas letras. Rudimentos de qualquer sciˆncia ou arte. Qualquer s´rie e e convencional. (De alpha + beta, nome das pr´ ımeiras letras do alphabeto grego) alfa¸a f. Des. O mesmo que alface. Cf. G. Vicente, Reis c Magos. alfa¸al m. Lugar, onde se criam alfaces. c alface f. Planta herb´cea, hortense, da fam. das compostas. a (Do ar. al-cass) ´ alface-de-cordeiro f. Planta valerian´cea, (valeriana, loa custa olitoria, Brotero). alface-do-mar f. Esp´cie de moli¸o dos sapaes baixos, coe c nhecido tamb´m por folhada. Cf. Museu Techn., 54. e alface-dos-montes f. Bot. Planta, o mesmo que tripa-deovelha. alf´cia f. T. dos vendilh˜es de Lisbˆa. O mesmo que alface. a o o alfacinha m. Pop. Habitante de Lisbˆa. (De alface) o ´ alfaco m. Cogumelo de copa vermˆlha. (Ar. al-faque) e alfada adj. f. M´s. ant. Dizia-se da figura que tamb´m se u e chamava alpha. (Cp. alpha) alf´dega f. * Prov. dur. Mangeric˜o de fˆlha larga. Ant. O a a o mesmo que mangerona, segundo um dicc. ms., archivado na Tˆrre do Tombo.–Supponho que ´ alter. de alf´bega, o e a uma das f´rmas cast., correspondentes a nossa alfavaca. o ´ (Cf. C. Viana, Apostilas, vb. alfavaca). alfafa f. Bras. Nome vulgar da luzerna. (Cast. alfalfa) alfageme m. Ant. Barbeiro. Fabricante de espadas, armeiro. (Do ar. al-haddgem) ´ alfaia f. Utensilio de casas ou pessˆas. Adˆrno. Baixela. o o J´ia. * Prov. alent. Forquilha com trˆs dentes. (Do ar. o e ´ al-caja) alfaiamento m. Acto de alfaiar. alfaiar v. t. Guarnecer com alfaias. Mobilar. Adornar. alfaiata f. De alfaiate. alfaiatar v. t. Coser ou talhar (pe¸as de vestu´rio). V. i. c a Exercer o off´ de alfaiate. ıcio alfaiataria f. Officina de alfaiate. ´ alfaiate m. Aquelle que faz vestu´rio para homens. * Ave a ribeirinha, (recurvirostra avocetta, Lin.). * Pop. Insecto, o mesmo que joaninha. * T. da Bairrada. Insecto aqu´tico, a de compridas pernas, chamado tamb´m cabra. (Do ar. ale ´ caiate) 78 alfaifa f. Ant. O mesmo que alfafa. alfaique m. O mesmo que alfaque. Cf. Peregrina¸ao, XLc˜ VIII. alfaizar m. (V. alfeizar ) alfalema m. Ant. Esp´cie de turbante ou gorro. Cf. G. e Vicente. III, 270. alfama m. Ant. Bairro ou alcoice de judeus. Asylo, ref´gio. u (Do ar.) ´ alfˆmar m. Ant. O mesmo que alfˆmbar. a a alfˆmbar m. Ant. Cobertor de lan, vermelho. (Do ´r. a a al-hambal ) alfambareiro m. Aquelle que fabricava alfˆmbares. a alfamista m. Habitante de Alfama, em Lisbˆa. Tunante; o fadista. alfamoxa, (mˆ ) f. M´s. ant. Alpha sem pellica. Cf. o u Diccion. M´s. u alfanado m. Prov. O mesmo que piadeira. alfanar v. t. Ant. O mesmo que alfenar. alfˆndega f. Reparti¸˜o p´blica, onde se cobram os direitos a ca u de entradas e sa´ ıdas de mercadorias. Casa, em que est´ a essa reparti¸ao. Aduana. Dep´sito; trapiche. * Ant. O c˜ o mesmo que albergaria. * Pop. Casa de muito movimento, de muita az´fama. (Do ar. alfondak ) a ´ alfandegagem f. Acto de alfandegar. alfandegamento m. Bras. O mesmo que alfandegagem. alfandegar v. t. Despachar na alfˆndega. Armazenar na a alfˆndega. a alfandeg´rio adj. O mesmo que alfandegueiro. a alfandegueiro adj. Relativo a alfˆndega. Aduaneiro: ´ a “preias alfandegueiras.” Camillo, Regicida, 3.ª ed., 11. alfaneque m. Esp´cie de falc˜o. Pequeno quadr´pede afrie a u ´ cano. (Ar. al-faneque) ´ alfange m. Sabre de fˆlha larga e curta. (Ar. al-canjar ) o alfanjada f. Golpe de alfange. alfanjado f. adj. Semelhante ao alfange. alfaque m. Banco de areia movedi¸a; recife. Fund˜o, proc a duzido pelos ferros que ali garram. (Cp. alfaqueque) alfaqueque, (quˆ ) m. Ant. Emiss´rio. Aquelle que ia e a encarregado de resgatar cativos. * Prov. alg. Peixe-gallo. (Do ar. al-faqueque) ´ alfaquete, (quˆ ) m. Peixe, o mesmo que al-faqueque, (zeus e faber, Lin.). ´ alfaqui m. Legista e sacerdote entre os Mu¸ulmanos. (Ar. c al-faqui) alfaquim m. O mesmo que peixe-gallo. (De al-faque?) alfaquique m. O mesmo que alfaquim. alfar v. i. T. de Moncorvo. O mesmo que abostar-se. alfar-se v. p. Prov. trasm. Adquirir alforra. Engelhar e secar, antes de formado o gr˜o, (falando-se de searas). a Secar, apresentando malhas, (falando-se de frutos). alfaras m. Cavallo arabe, exercitado na guerra. * Cavalleiro ´ destro, bem montado. (Do ar. al-faras) ´ alfarda f. Ant. Esp´cie de vestu´rio feminino, usado talvez e a ´ s´ por mulheres burguesas ou plebeias. (Ar. al-farda?) o alfarema f. Ant. Touca ou v´u para a cabe¸a. (Do ar. e c ´ al-harem) alfareme m. O mesmo que alfarema. alfarge,1 m. Ant. Mo´ ınho de vento. (Da mesma or. que alfarja) alfarge,2 m. e adj. Diz-se de um estilo peninsular de artes decorativas, caracterizado por lavores multiformes. 79 alfar´ adj. Diz-se do cavallo que brinca, saltando e rinıo chando. (De alfar´s) a alfarja f. Prov. trasm. Grande vaso de pedra, em que gira a roda que m´i a azeitona. (Do ar. al-farche) o ´ alfarr´bio m. Livro antigo e pouco prestadio. (Do ar. ?) a ´ alfarrabista m. Aquelle que lˆ ou collecciona livros antigos. e Aquelle que negoc´ com ˆlles. (De alfarr´bio) ıa e a alfarrab´ ıstico adj. Relativo a alfarrabista: aspecto alfarrab´ ıstico. alfarreca f. G´ ant. Cabelleira. (Alter. de alforreca) ır. alfarricoque m. Ant. Homem de pequena estatura. (Cp. farricoco) alfarroba, (rˆ ) f. Fruto da alfarrobeira. (Do ar. alo ´ carroba) alfarrobado adj. Diz-se da ameixa e de outras frutas, que se deformaram, fazendo lembrar a alfarroba. (De alfarrobar ) alfarrobal m. Lugar, onde h´ alfarrobeiras. a alfarrobar v. t. Esfregar (linhas de pesca) com alfarroba verde, para as tornar mais rijas e mais escuras. ´ alfarrobeira f. Arvore leguminosa, (ceratonia siliqua, Lin.). (De alfarroba) alfarva f. Planta daninha, que ataca os trigaes, (trigonella foenum graecum). (B. lat. alfarfa) alfas,1 f. pl. Prov. trasm. Malhas, que atacam as searas e os frutos, fazendo-os secar antes do tempo. (Cp. alfar-se) alfas,2 f. pl. Prov. trasm. Evapora¸oes quentes, que afoc˜ gueiam a cara do transeunte, partindo de uma parede caiada, onde o sol bate de chapa, ou de uma estrada arenosa que o sol aqueceu. alfavaca f. Planta labiada, semelhante ao mangeric˜o. * T. a do Ribatejo. Flˆr da oliveira. (Do ar. al-habaq) o ´ alfavaca-de-cobra f. Planta urtic´cea. a alfavaca-do-campo f. Planta arom´tica, brasileira. Segua relha. alfazar m. Ant. Estrada; caminho largo. (Talvez do ar. ´ al-fesha) alfazema f. Arbusto odor´ ıfero, da fam. das labiadas. (Do ar. al-cuzema) ´ alfazemar v. t. Defumar ou perfumar com alfazema. Cf. Arn. Gama, Motim, 335. alfe¸a f. Peda¸o de ferro, vazado no centro, e sˆbre o qual se c c o assenta a chapa em que se quere fazer abertura por meio de punc¸ao, que, atravessando a chapa, entra na parte vazada. c˜ O cravo ou punc¸˜o, com que se faz aquella abertura. * ca Alvi˜o; picareta. (Cp. alferce) a alfece m. O mesmo que alfe¸a. c alfeia f. Gˆnero de plantas malv´ceas. Gˆnero de crust´ceos e a e a dec´podes. a alfeirada f. Prov. alent. Alfeire. Rebanho de gados de alfeire. alfeire m. Curral de porcos. Gado, que n˜o cria. * Rebanho a de ovelhas, que n˜o tiveram nem est˜o para tˆr borregos. a a e Terreno cerrado, em que se recolhem porcos. (Do ar. al´ heire) alfeireiro m. Aquelle que guarda o alfeire. alfeirio adj. O mesmo que alfeiro 1 . alfeiro,1 adj. Relativo ao gado que n˜o tem crias. M. O a mesmo que alfeire. alfeiro,2 adj. Prov. Tomado do cio. Irrequieto. (Colhido em Turquel) (Relaciona-se com alf´rio?) a alfeizar m. Pau, que se encaixa nas testeiras da serra. (Cast. alfeizar ) alfinete-de-toucar alf´loa f. Massa de a¸ucar ou mela¸o em ponto, de que se e c´ c fabricam objectos de confeitaria. (Do ar. al-helua) ´ alfeloeiro m. Aquelle que negoc´ em alf´loa. Confeiteiro. ıa e alfena f. Arbusto, da fam. das ole´ceas, (ligustrum vulgare). a (Do ar. al-hinna) ´ alfenado adj. Enfeitado pretensiosamente; ajanotado. (De alfenar ) alfenar v. t. Tingir com baga ou p´s de alfena. Enfeitar. o Tornar effeminado. alfeneiro m. (V. alfena) alfenheiro m. O mesmo que alfeneiro. alfeni m. O mesmo que alfenim. alfenicado adj. Neol. Que tem modos de alfenim ou casquilho. alfˆnico m. A¸ucar cˆndi. e c´ a alfenim m. Massa branca de a¸ucar e oleo de amˆndoas c´ ´ e doces. Pessˆa delicada, melindrosa. Janota, peralta. (Do o ar. al-fenid ) ´ alfeninado adj. O mesmo que alfenado. alfeninar-se v. p. Tornar-se fr´gil, delicado. Fazer-se effea minado. (De alfenim) alferce m. Alvi˜o. Picareta. (Do ar. al-fes) a ´ alf´rece m. O mesmo que alferes. Cf. Eurico, 94. e alferena f. Ant. A bandeira, que o alferes levava, em occasi˜o de guerra ou de qualquer expedi¸ao militar. (De a c˜ alferes) alferes m. Official do ex´rcito portuguˆs, immediatamente e e inferior ao tenente. * Peixe dos A¸ores. Ant. Portac bandeira. * Fazer p´ de alferes, fazer cˆrte, galantear, e o namorar. (Do ar. al-feris) ´ alf´rez m. Official do ex´rcito portuguˆs, immediatamente e e e inferior ao tenente. * Peixe dos A¸ores. Ant. Portac bandeira. * Fazer p´ de alferes, fazer cˆrte, galantear, e o namorar. (Do ar. al-feris) ´ alferga f. Prov. Medida de semente de sirgo. alferro f. Prov. alent. Jˆgo de rapazes, tamb´m conhecido o e por porca. alfieri, (´ ) C´lebre po´ta italiano do s´c. XVIII. e e e e alfil m. A pe¸a que no xadrez representa o elephante. c alfim adv. Des. Em-fim. (De al 3 + fim) alfinago m. Ant. Pandilha; biltre. alfinetada f. Acto de alfinetar. alfinetadela f. O mesmo que alfinetada. alfinetar v. t. Picar com alfinete. Dar f´rma de alfinete a. o * Fig. Satirizar. Criticar, magoando. Ferir com palavras. alfinete, (nˆ ) m. Hastezinha de metal, agu¸ada de um e c lado, limitada do outro por uma esp´cie de cabe¸a do e c mesmo metal, e que serve para pregar ou segurar pe¸as c de vestu´rio. Objecto an´logo de outra substˆncia, para a a a segurar o cabello das mulheres. * Prov. minh. Broche de senhora. * Designa¸˜o vulgar de um insecto, muito noca civo aos cereaes. Cf. Bibl. da Gente do Campo, 304. * Pl. Jur. ant. Presta¸ao peri´dica, prometida pelo marido c˜ o a sua mulher para despesas particulares e adˆrno della. * o Marn. Crystaes de sal, compridos e finos, que, com o vento quente e sˆco, apparecem entre os crystaes de sal commum e nas marinhas. Cf. Museu Techn., 72, 82 e 91. * Bras. O mesmo que silena. (Do ar. al-quilele) ´ alfinete-de-toucar m. Planta gerani´cea, (geranium fula gidum). alfinetear alfinetear v. t. O mesmo que alfinetar. alfineteira f. Pregadeira de alfinetes. alfineteiro m. Fabricante de alfinetes. Aquelle que negoc´ ıa em alfinetes. O mesmo que alfineteira. 80 alf´s m. Ant. Distrito aut´nomo. Arrabalde, aros de uma o o povoa¸ao. Terreno plano. (Do ar. alhauz ) c˜ ´ alf´stico m. O mesmo que alf´stigo. o o ´ alf´stigo m. Arvore resinosa, da fam. das terebinth´ceas, o a (pistacia vera). (Do ar. al-fostaq) ´ alfinetes-da-ra´ ınha m. pl. Antiga contribui¸ao que se c˜ Pagava no Pˆrto. o alfir m. O mesmo que alfil. alfirme m. Prov. trasm. Corda delgada de esparto. Prov. alent. e alg. Corda delgada, bara¸o. * Recinto, formado c por cordas, em que as ovelhas s˜o ordenhadas. a alfirmeira f. Prov. alg. Ovelha, que tem por costume evadir-se do alfirme. alfitete m. Composi¸ao culin´ria de ovos, a¸ucar, vinho e c˜ a c manteiga. Pastel˜o. Iguaria. (Do ar. al-fitita) a ´ alfitomancia f. Supposta adivinha¸ao, por meio de farinha. c˜ (Do gr. alphiton + manteia) alfitra f. Ant. Tributo, que pagavam os Moiros conquistados, e que constava da d´cima parte dos seus gados. e alfobre, (fˆ ) m. Viveiro, em que se semeiam plantas, e o onde crescem at´ ´ sua transplanta¸ao. Canteiro, entre e e c˜ dois regos por onde corre agua. (Do ar. al-hofre) ´ ´ alfˆfre m. Ant. e prov. minh. Pequena por¸ao de terra. o c˜ (Cp. alfobre) alfol m. Producto ch´ ımico, usado como antis´ptico e antie rheum´tico. a alfola, (fˆ ) f. Ant. Vestu´rio mais ou menos precioso: “e o a nom casei por me cobrir de alfollas”. Canc. da Vaticana. alfolla, (fˆ ) f. Ant. Vestu´rio mais ou menos precioso: “e o a nom casei por me cobrir de alfollas”. Canc. da Vaticana. alfombra f. Tapete, alcatifa. Campo arrelvado. (Do ar. ´ al-homra) alfombrar v. t. Cobrir de alfombra. Atapetar. alfonsia f. Ferrugem das plantas; alfˆrra. o alfonsim m. Antiga mo´da portuguesa. (De Alfonso, n. p.) e alfonsino m. Antigo instrumento de cirurgia. alforfa, (fˆr ) f. Prov. alent. O mesmo que alfova. o alforfilhar v. i. Ant. Fugir a socapa; esgueirar-se. ´ alforjada f. O que est´ dentro do alforje. Por¸ao de coisas a c˜ v´rias. a alforjar v. t. Meter no alforge. Meter nas algibeiras; arrecadar. alforje m. Esp´cie de saco, fechado nas extremidades, e e aberto no meio, por onde se dobra, formando dois compartimentos. O que o alforge leva. * Pl. N´ut. Saliˆncias a e nos dois cantos da popa. (Do ar. al-cordj ) ´ alforjeiro m. Homem que traz alforje. Cp. Filinto, XII, 16. alforna, (f´r ) f. Ant. O mesmo que alforva. o alfornes m. pl. Cabos que, em certas redes, partem da cadoira para as tralhas. alfˆrra f. Cogumelo microsc´pico, que se desenvolve com o o a humidade nas searas, ennegrecendo o gr˜o quando vem a o calor. Mol´stia das searas, determinada pela presen¸a e c daquelle cogumelo. (Do ar. al-harr ) ´ alforrar v. i. Produzir alfˆrra; mostrar que tem alfˆrra. o o alforreca f. Mollusco, do feitio de umbrella e de tec´ ıdos semi-transparentes. (Do ar. al-horreque) ´ alforria f. Liberdade, dada ao escravo pelo senhor. Liberta¸ao. (Do ar. ?) c˜ ´ alforriar v. t. Dar alforria a. Libertar. alforva, (fˆr ) f. O mesmo que alfarva. o alforza f. Ant. O mesmo que alfurja. alfostigueiro m. O mesmo que alf´stigo. o alfoucim m. Peixe dos A¸ores. c alfova, (fˆ ) f. O mesmo que alforva. Cf. B. Pereira, Proo sodia, vb. ceratis. alfovre, (fˆ ) m. O mesmo que alfobre e alfofre. o alfoz m. Ant. Distrito aut´nomo. Arrabalde, aros de uma o povoa¸ao. Terreno plano. (Do ar. alhauz ) c˜ ´ alfreces m. pl. O mesmo que alfrezes. alfrecha f. T. de Moncorvo. Variedade de pˆssego. e alfr´dia f. Gˆnero de plantas da Sib´ria, da fam. das come e e postas. (De Alfredo, n. p.) alfrezes m. pl. Ant. Mob´ de uma casa. Panos ricos, ılia pr´prios para arma¸˜es. Certos enfeites de vestu´rio. o co a alfrid´ria f. Influˆncia, que se suppunha sˆr exercida pelos a e e planetas, durante certo tempo. alfrocheiro m. Casta de uva duriense e beirˆa. (Por alforo jeiro, de alforje?) alfunda f. Prov. O mesmo que funda, para atirar pedras. (Colhido em Turquel) alfur m. Uma das l´ ınguas da Mal´sia. a alfuras m. pl. Tribo meio selvagem das montanhas das Molucas. ´ alfurja f. Sagu˜o. Monturo. (Ar. alfurja) a alfusqueiro m. Casta de uva do distrito de Aveiro. alga f. Planta cryptogˆmica, que vive no fundo ou a supera ´ f´ das aguas. (Lat. alga) ıcie ´ alg´ceo adj. Relativo a algas. a alga¸o m. Designa¸˜o gen´rica da vegeta¸ao que o mar exc ca e c˜ pelle. (De alga) alg´lia,1 f. Sonda oca, para extrac¸ao de urinas, e para a ˆ c˜ outras applica¸oes cir´rgicas. (B. lat. algalia) c˜ u alg´lia,2 f. Quadr´pede, semelhante a marta. Gato-dea u ´ alg´lia. Almiscareiro. (Do ar. al-galia) a ´ algaliar v. t. Sondar com alg´lia1 . a alganame m. Ant. Maioral de pastores. (Do ar. al´ gannam) ´ algar m. Caverna. Gruta. Despenhadeiro. (Ar. al-gar ) algara f. Ant. Expedi¸ao militar; sortida; investida. (Do ar. c˜ ´ al-gara) algarada f. Algazarra, vozearia. Cf. Paganino, Contos. * Ant. Incurs˜o, o mesmo que algara. a algarafa f. Ant. O mesmo que garrafa. (Do ar. al-garraf ) ´ algar˜o m. Prov. beir. Grande algar, grande caverna. a algaravazes m. pl. Ant. Orla ou f´ ımbria de vestido talar. algaravia f. Linguagem arabe. Confus˜o de vozes. Lingua´ a gem diff´ de entender. (Do ar. al-arabia) ıcil ´ algaraviada f. Confus˜o de vozes. Berreiro. Imbr´glio. a o (De algaravia) algaraviar v. i. Falar ou escrever confusamente. Fazer algaravia. algaraviz m. Des. Cano de ferro, que conduz o ar, dos folles ao olho da forja. ˆ algarejo m. T. de Serpa. Pequeno algar ou furna, de mato crescido. Cf. Tradi¸ao. c˜ algarido m. Ant. O mesmo que alarido. algarismeira f. Prov. trasm. Mulher linguareira ou me- 81 xeriqueira, que ao que conta accrescenta sempre alguma coisa. (De algarismo) algarismo m. Cada um dos caracteres ou sinaes, de origem arabe, que representam os n´meros. ´ u algaroba f. Bras. Planta medicinal do Rio-Grande-do-Sul, applicada contra as ophthalmias. algarv˜o m. Ave, o mesmo que alcarav˜o. a a algarve m. Prov. alent. D´-se ˆste nome nas feiras aos a e productos algarvios ou ao lugar onde se vendem ˆsses proe ductos, como esteiras, figos, etc. * Pl. Des. Tripulantes das reaes gal´s. (De Algarve, n. p.) e algarvio * adj. Relativo ao Algarve. Fig. Tagarela; palrador. * M. Habitante do Algarve. * Remador. algarvismo m. Palavra ou locu¸ao privativa do Algarve. c˜ algaz m. Fruto de algumas palmeiras. algazarra f. Vozearia; assuada; clamor. Tumulto. (Do ar. ´ al-gazarra) algazarrar v. i. Neol. Fazer algazarra. algazela f. (V. gazela) algazu f. Ant. Preg˜o de guerra dos Moiros contra os Cha rist˜os. (Do ar. al-gazu) a ´ algazuna f. Ant. Hoste? Cf. Cortes˜o, Subs. a ´lgebra f. Sciˆncia, que generaliza as quest˜es relativas aos a e o n´meros, e representa as grandezas por trˆs esp´cies de u e e sinaes geraes. * O mesmo que orthopedia. (Do ar. al´ jebre) algebria f. Arte de algebrista. Cf. Filinto, I, 196. algebricamente, (g´ ) adv. De modo alg´brico. e e alg´brico adj. Relativo a Algebra. e ´ ´ ´ algebrista m. Aquelle que ´ conhecedor da Algebra. e Aquelle que med´ fracturas de ossos, ou ossos deslocados. ıca (De algebra) ´ algebrizar v. t. Encher de f´rmulas alg´bricas. o e algecira f. Ant. O mesmo que ilha. Cf. G. Vicente, I, 185. (Do ar. algezira) ´ algedo, (gˆ ) m. Inflamma¸ao, produzida por gonorreia. e c˜ (Do gr. algos) algela f. Arraial moirisco, em que se armam tendas para pernoitar. (Do ar. al-hilla) ´ algema f. pl. Instrumento de ferro, com que se prende algu´m pelos pulsos. Cadeia; grilheta. Oppress˜o. (Do ar. e a ´ al-jamia) algemado adj. Preso com algemas. (De algemar ) algemar v. t. Prender com algemas. Dominar; coagir. algemia f. Altera¸ao, produzida nos dialectos da Espanha c˜ ´ pelo contacto dos Arabes. Linguagem mesclada de espanhol e arabe. Texto espanhol ou portuguˆs em caracteres ´ e ar´bicos. (Do ´r. al-jamia) a a algemiar v. t. Escrever (texto espanhol) em caracteres ar´bicos. V. i. Falar ou escrever algemia. (De algemia) a algenibe m. Estrˆlla da constella¸ao do P´gaso. (Do ar. e c˜ e ´ al-genib) algente adj. Muito frio; glacial. (Lat. algens) algeramolho, (mˆ ) m. Prov. alg. O mesmo que agermoo lho. algeravia f. O mesmo que aljaravia. algerevia f. Ant. O mesmo que aljaravia. algerife m. Rede grande de arrastar, usada no Minho. (Do ar. al-zeriba) ´ algerifeiro m. Prov. minh. Aquelle que, de Fevereiro a Junho, pesca com algerife no rio Minho. algonquino algerive m. (V. algerife) alger´s m. Cano, por onde se escˆam as ´guas do telhado. * o o a Parte saliente do telhado, para desviar as aguas da parede ´ que o sustenta. (Do ar. aljorob) ´ alges´ ımetro m. Med. Apparelho, para medir a intensidade da excita¸ao, necess´ria para produzir uma impress˜o doc˜ a a lorosa. (Do gr. algesis + metron) ...algia suf. (design. de soffrimento, dˆr) (Do gr. algos) o algibe m. Des. Cisterna. * Marn. Nome de alguns tanques menores, nas salinas. (Do ar. al-jubb?) ´ algibeba fem. De algibebe. algibebe m. Aquelle que vende fato. (Do ar. al-djabeb) ´ algibeira f. Pequeno saco ou bˆlso, que faz parte integrante o do fato. Pequena bˆlsa, separada do fato, e que as mulheo res do povo prendem a cintura, por baixo dos vestidos. ´ (Do ar. al-jebira?) ´ algibeta, (bˆ ) f. Ant. O mesmo que aljubeta. e algibetaria f. Ant. Arruamento de algibebes. (De algibeta) ´lgico m. Uma das l´ a ınguas faladas pelos ´ Indios da Am´rica e do Norte. algidez f. Qualidade ou estado de algido; frialdade: algidez ´ cadav´rica. e ´lgido adj. Muito frio. Que faz experimentar viva sensa¸ao a c˜ de frio. (Lat. algidus) algir˜o m. Abertura, por onde os peixes entram na rede. a algo pron. ind. Alguma coisa. Adv. Um tanto, um pouco. M. Alguma coisa. Fazenda. Aquelle que possue ou que ´ e rico. (Do lat. aliquot) algod˜o m. Pennugem ou tˆnues filamentos vegetaes, que a e cercam a semente do algodoeiro. Fio de algod˜o. Tecido de a algod˜o. Lanugem, que cobre as fˆlhas de alguns vegetaes. a o (Do ar. al-eoton) ´ algod˜o-p´lvora m. Substˆncia explosiva, obtida pela aca o a cao do acido az´tico sˆbre o algod˜o.–Tamb´m se lhe d˜o ¸˜ ´ o o a e a os nomes de coll´dio, algod˜o-coll´dio, nitro-cellulose, pyo a o r´xila, pyr´xilo, pyroxilina, xyloidina, nitro-amido, trinio o trocellulose, pyroxylol, colloxylina, etc. algodoal m. Lugar, onde se criam algodoeiros. algodoar v. t. Encher de algod˜o. Cf. Primo Basilio, 212. a algodoaria f. F´brica de fia¸ao ou de tecidos de algod˜o. a c˜ a algodoeiro m. Planta malv´cea (gossypium, ou xilum), de a que h´ doze esp´cies, e que produz o algod˜o. Fabricante a e a de tecidos de algod˜o. Adj. Que diz respeito ao algod˜o: a a industria algodoeira. algodoeiro-do-mato m. O mesmo que punheira. algodoim m. Esp´cie de algodoeiro do Brasil. e algofilia f. Med. Estado do alg´filo. o alg´filo m. e adj. Neol. Aquelle que tem prazer na dˆr o o ph´sica, como os m´rtyres e os penitentes. (Do gr. algos y a + philos) algofobia f. Med. Terror m´rbido das dores. (Do gr. algos o + phobein) algoide adj. Semelhante a alga. (Do lat. alga + gr. eidos) ´ algol m. Uma das estrˆllas da constella¸ao de Perseu. (Do e c˜ ar. al-gul ) ´ algologia f. Tratado ou estudo das algas. (Cp. alg´logo) o algol´gico adj. Relativo a algologia. o ´ algologista m. O mesmo que alg´logo. o alg´logo m. Botˆnico, que se dedica ao estudo das algas. o a (Do lat. alga + gr. logos) algonquino m. Grupo de l´ ınguas, faladas pelos algonqui- algonquinos nos. 82 algumia adj. Ant. Pequeno vaso de barro, esp´cie de p´cara e u ou caneca. Cf. Marreca, Conde Sober. de Cast. algonquinos m. pl. Tr´ selvagem do Canad´. ıbo a algophilia f. Med. Estado do alg´philo. o alg´philo m. e adj. Neol. Aquelle que tem prazer na dˆr o o ph´sica, como os m´rtyres e os penitentes. (Do gr. algos y a + philos) algophobia f. Med. Terror m´rbido das dores. (Do gr. o algos + phobein) algor m. Viva sensa¸ao de frio; frio vehemente. (Lat. algor ) c˜ algorab˜o m. Esp´cie de grou. O mesmo que alcarav˜o? a e a algorithmia f. Parte das Mathem´ticas puras, que tem por a objecto os n´meros. (De algorithmo) u algor´ ıthmico adj. Relativo a algorithmia. algorithmo m. Processo de c´lculo. (H´ divergˆncias sˆbre a a e o a procedˆncia do termo) e algoritmia f. Parte das Mathem´ticas puras, que tem por a objecto os n´meros. (De algoritmo) u algor´ ıtmico adj. Relativo a algoritmia. algoritmo m. Processo de c´lculo. (H´ divergˆncias sˆbre a a e o a procedˆncia do termo) e ´ algorova f. Arvore leguminosa do Peru. algorov˜o m. O mesmo que alcarav˜o. Prov. alent. Esp´cie a a e de jˆgo de rapazes. Rapaz que, nesse jˆgo, ´ perseguido o o e pelos outros, sem romper a cadeia dos que o cercam. algorr´m pron. Ant. Alguma coisa. (De algo + rem) e algoso adj. Que tem algas. alg´stase f. Med. Deminui¸ao ou extinc¸ao da sensibilidade o c˜ c˜ a dˆr, em casos de grande traumatismo. (Do gr. algos + ´ o stasis) algov˜o m. Ave ribeirinha. (Colhido na Arruda) a ´ algoz, (gˆs) m. Carrasco; verdugo. Homem cruel. (Ar. o al-goz ) algozar v. i. Praticar actos de algoz; fazer mortic´ ınio: “os enfrascados naquelle mortic´ ınio algozaram por maneira, que foram mortos al´m de quinhentos”. Filinto, D. Man., e I, 345. algozaria f. Acto pr´prio de algoz. Crueldade, deshumanio dade. algregue m. Prov. trasm. Planta espinhosa das arribas. algriv˜o m. O mesmo que algrouv˜o. Cf. B. Pato. a a algrouv˜o m. Prov. extrem. O mesmo que alcarav˜o. a a algual m. Planta, semelhante ao l´ ırio. algu´m pron. ind. Alguma pessˆa. Pessˆa importante. e o o (Lat. aliquem) alguergar v. t. Ornar com mosaicos, feitos de pequenas pedras. (De alguergue) alguergue m. Pedras, com que se fazem mosaicos. Embutidos. Antigo jˆgo de pedrinhas. Pedrinhas dˆsse jˆgo. o e o Pedra, em que se espremem as seiras de lagar de azeite. (Do ar. al-quirque) ´ alguerv˜o m. Prov. alent. O mesmo que alcarav˜o. a a algueta, (guˆ ) f. Planta, da fam. das nai´deas. (De alga) e a alguidar m. Vaso de barro ou metal, em f´rma de cone o invertido, e cuja boca tem diˆmetro maior que o da altura. a ´ (Ar. al-guiddar ) alguidarada f. O que um alguidar p´de conter. o alguirradeira f. Apparelho das officinas de carda¸ao, nas c˜ f´bricas de tecidos. Cf. Inqu´r. Industr., 2.ª p., 152. a e algum adj. Um, entre dois ou mais. Qualquer. Med´ ıocre. (Do lat. aliquis + unus) algum-tanto loc. adv. Medianamente. alguno adj. Ant. O mesmo que algum. algur m. e adv. Ant. O mesmo que algures. algures m. Algum lugar, alguma parte. Adv. Em alguma parte, em algum lugar. (Alter. de alhures, por infl. de algo) ...alha suf. De inferioridade, alargamento, etc. alh´ceas f. pl. O mesmo que alli´ceas. a a ...alha¸o suf. De compara¸ao. c c˜ alhada f. Mu´ alhos. Guisado com alho. Intriga, embruıtos lhada: meter-se numa alhada. alhafa f. Ant. Pavor, causado por um precip´ ıcio. alhaima f. Ant. Tenda, para abrigar do ar da noite. (Do ar. ?) ´ alhal,1 m. Campo, onde crescem alhos. alhal,2 m. Prov. minh. Lugar na cozinha, onde se faz provis˜o da lenha, qu´si sempre por baixo do forno. (Ser´ a a a accep¸ao ext. ou fig. de alhal 1 ?) c˜ alhambrˆs adj. Relativo ´ Alhambra. Cf. J´l. Castilho, e a u Lisb. Ant. alhanar v. t. Tornar lhano, aff´vel. Fazer plano. Igualar. a Assolar. Resolver. ...alh˜o (aum. do suf. ...alho) a ...alhar suf. v. (Do suf. ...alho) alharca f. Ant. Alarma. Algara. (Do ar. al-haraca) ´ alhas adj. f. pl. Diz-se das palhas, com que se designam as fˆlhas sˆcas dos alhos. o e alhea¸˜o f. Acto de alhear. ca alheado adj. Distrahiado. Perturbado. (De alhear ) alheador m. Aquelle que alheia. alheamento m. Estado de quem est´ alheado. a alhear v. t. Tornar alheio. Passar para outrem o dom´ ınio de; alienar. Desviar. Perturbar; alucinar. alhe´vel adj. Que se p´de alhear. a o alheio adj. Estranho; pertencente a outrem. Impr´prio. o Distante. Opposto. Privado, isento. Distrahido. Mentecapto. (Lat. alienus) alheira f. Planta, cujo cheiro parece o do alho. Chouri¸a c trasmontana, temperada com alhos. alheiro m. Aquelle que negoc´ em alhos. ıa alhela f. Agrupamento de aduares, de tendas. Acampamento. (Do ´r. al-hella) a alhendros m. Mad. O mesmo que estram´nio. o alheta,1 (lhˆ ) f. Prov. Alho, de cabe¸a inteiri¸a, n˜o divida e c c a em bolbilhos. (Colhido em Turquel) (De alho) alheta,2 (lhˆ ) f. Pista, encal¸o. Ant. Debrum na parte e c superior da manga do gib˜o. Pe¸as de pau, que formam o a c prolongamento exterior da popa da embarca¸ao. * Constr. c˜ Por¸ao de p´ direito dos arcos, entre o v˜o e a columna c˜ e a adherente a esse p´ direito, em arcadas estabelecidas nos e intercol´mnios. u alheto, (lhˆ ) m. O mesmo que alheta 1 . e ´lhia f. Des. Accumula¸ao de empregos ou benef´ a c˜ ıcios. (Do lat. allia, pl. de allius?) ...alho suf. De inferioridade, m´ qualidade. a alho-porro, (pˆ ) m. Alho bravo, (allium porrum) maior o que o alho commum. alhodra f. Ant. Sequestro ou confisco de terras ou fazendas. alhora! interj. (de espanto): alhora o homem! veja o que ˆlle diz e o que ˆlle faz. (Ouvido em ´ e e Ilhavo e vulgar nos 83 A¸ores) c alilena alicercear v. t. Prov. O mesmo que alicer¸ar. c alicesse m. Ant. O mesmo que alicerce. Cf. Eufrosina, 141. alicia¸˜o f. Acto de aliciar. ca aliciador m. Aquelle que alicia. Aquelle que serve para aliciar. Adj. Que alicia. alhorca f. Prov. O mesmo que trepadeira, ave. ...alhote suf. de compara¸ao. c˜ alhur adv. Ant. O mesmo que alhures. alhures adv. Ant. Em outro lugar. Algures. (Do lat. aliorsum) ali adv. L´. Al´m; naquelle lugar. (Lat. illic) a e ali´ceas f. pl. Plantas, que constituem um grupo das lili´a a ceas, e a que serve de typo o alho. ali´ceo adj. Relativo ao alho. Semelhante ao alho. (Do lat. a allium) aliado adj. Que se aliou. M. Aquelle que entrou numa alian¸a: “os alliados em Sebastopol ”. c aliagem f. (V. alian¸a) c alian¸a f. Acto ou effeito de aliar. Anel de casamento. c alian¸ar v. t. (V. aliar ) c aliar v. t. Unir. Combinar. Fazer liga¸ao de. Harmonizar. c˜ Unir por casamento. Confederar. Encorporar. Coadunar. Agrupar. (Do lat. alligare) ali´ria f. Planta cruc´ a ıfera, de cheiro semelhante ao do alho. (Do lat. allium) ali´s,1 adv. De outro modo. * M. Outro lugar: “refor¸ados a c de adjut´rios de ali´s vindos”. Filinto, D. Man., II, 186. o a (Lat. alias) ali´s,2 f. Fˆmea do elephante. Cf. G. Viana, Apostilas. a e aliavas f. pl. Tributo, que se pagava para sustento das aves e c˜es, com que as pessˆas reaes ca¸avam. (Por aliaves, do a o c lat. alere + avis?) ali´vel adj. Que se p´de aliar. a o alibambar v. t. Bras. Des. Prender ao libambo. Acorrentar. al´ adj. Pr´prio para nutri¸ao. (Lat. alibilis) ıbil o c˜ alibilidade f. Qualidade do que ´ al´ e ıbil. ´lica f. Esp´cie de trigo ou cevada, de que os antigos exa e trahiam uma bebida fermentada, semelhante a cerveja. ´ P˜o de alica. Cerveja de alica. (Lat. alica) a ´ ´ alica´ ıdo, (´-li ) adj. Que tem asas ca´ a ıdas, pendentes. Desalentado. (De ala + cair ) alican¸o m. Pop. O mesmo que licran¸o. Fig. Homem de c c m´ ´ a ındole. Cf. Rebello, Mocidade, III, 37 e 59. alicˆntara f. Esp´cie de lagart´ a e ıxa. alicante f. Casta de uva preta algarvia e andaluza. * f. Vinho dessa casta. (De Alicante, n. p.) alicante-vermelho m. Casta de uva avermelhada, variedade de alicante. alicantina f. Velhacaria; manha. Fraude. (Fem. de alicantino) alicantinador m. O mesmo que alicantineiro. alicantineiro m. Aquelle que faz alicantinas. alicantino adj. Relativo a Alicante. M. Habitante de Alicante. alic´rio m. Aquelle que fabricava alica. (Lat. alicarius) a ´ alicate m. Esp´cie de torquez ou tenaz, composta de duas e asas, que se cruzam e se movem em tˆrno de um eixo o commum. (Do ar. al-laccate) ´ alicece m. (V. alicerce) alicer¸ar v. t. Fazer o alicerce de; cimentar. Basear. Conc solidar. alicerce m. Parte inferior das paredes, a que fica enterrada. Escava¸ao, para assentar a parede. Base; fundac˜ mento. (Do ´r. al-is´s) a a aliciamento m. (V. alicia¸ao) c˜ aliciante adj. Que alicia; aliciador. aliciar v. t. Atrahir a si. Seduzir. Provocar. Angariar. Subornar. (Do lat. allicere) aliciente adj. Que alicia. * M. Coisa que alicia. Seduc¸ao. c˜ (Lat. alliciens) ´ alicondo m. Arvore africana, de casca filamentosa, empregada em tecidos. alicorne m. Esp´cie de carv˜o mineral? e a alicran¸o m. O mesmo que licran¸o. c c al´ ıcula f. Chlˆmide curta, usada pelos Romanos das classes a inferiores. (Lat. alicula) alicul´ria f. Gˆnero de plantas hep´ticas. (De alicula) a e a alidada f. O mesmo que alidade. alidade f. R´gua m´vel, com uma p´ e o ınnula em cada extremidade, para visar objectos, cuja direc¸ao se quere fixar, c˜ ´ em graphometria. (Ar. al-idada) alidor m. Variedade de cravo roxo. alien´bil adj. F´rma alat. de alien´vel. a o a alienabilidade f. Qualidade do que ´ alien´vel. e a aliena¸˜o f. Acto de alienar. ca alienado adj. Que endoideceu. M. O mesmo que doido: hospital de alienados. (De alienar ) alienador m. Aquelle que aliena. alienamento O mesmo que aliena¸ao. c˜ alienar v. t. Tornar alheio; alhear. Afastar. Malquistar. Alucinar. (Lat. alienare) alienat´rio m. Aquelle, a quem se trasm.ttiu posse ou proa priedade de alguma coisa. (De alienar ) alien´vel adj. Que p´de sˆr alienado ou cedido. a o e alien´ ıgena m. e f. Indiv´ ıduo de outro pa´ Adj. Estranho, ıs. forasteiro. (Lat. alienigena) alienista m. M´dico, que trata de doen¸as mentaes. Adj. e c Relativo ao tratamento de alienados. (De alienar ) alifafe,1 m. Tumor nos cavallos, entre o nervo do jarrete e o osso da perna. (Do ar. al-nafaque) ´ alifafe,2 m. Ant. Colcha de cama. Cobertor. (Do ar. al´ lihaf ) alifante m. Pop. e ant. O mesmo que elephante. Cf. G. Vicente, III, 207, etc. Lus´ ıadas, X, 110. al´ ıfero adj. Que tem asas. (Do lat. ala + ferre) aliforme adj. Que tem f´rma de asa. (Do lat. ala + forma) o aligat´r m. Gˆnero de reptis s´urios, em cujas esp´cies entra o e a e o caim˜o, (lacerta alligator, Lin.). (F´rma ingl., corr. do a o cast. el lagarto) aligeirar v. t. Tornar ligeiro; apressar. al´ ıgero adj. Que tem asas. Veloz. (Do lat. ala + gerere) aligulado adj. O mesmo que ligulado. alija¸˜o f. (V. alijamento) ca alijamento m. Acto de alijar. alijar v. t. Lan¸ar f´ra da embarca¸ao. Alliviar. c o c˜ Desembara¸ar-se de. Arremessar. (Do lat. hyp. allevic are) alijo m. P. us. Barca¸a ou canˆa, que acompanha um navio, c o para receber a carga que elle alija. (De alijar ) alilena f. G´s incolor, inflamm´vel, de cheiro desagrad´vel. a a a alileno (De allilo) 84 alinhado adj. Pˆsto em linha. Enfileirado. o alinhador m. Aquelle que alinha. alinhamento m. Acto de alinhar. * Direc¸ao do eixo de c˜ uma estrada, de um caminho de ferro, de um canal, etc. alileno m. O mesmo que alilena. alilo m. L´ ıquido vol´til, de cheiro an´logo ao do r´b˜o. Um a a a a aos radicaes ch´ ımicos, descoberto primeiramente na essˆne cia da mostarda e do alho. (Do lat. allium) alim m. O mesmo que alime. alimal m. Pop. O mesmo que animal. alim´ria f. Animal irracional. Bruto. (Met´th. do lat. a a animalia) ´ alime m. The´logo, entre os Arabes. Cf. Herculano, Hist. o de Port., liv. VII, p. I. (Cp. ulem´s) a alimenta¸˜o f. Acto de alimentar. ca alimental adj. (V. aliment´ ıcio) alimentar,1 adj. Relativo ao alimento. alimentar,2 v. t. Dar alimento a; sustentar: alimentar os filhos. Conservar. Manter: alimentar esperan¸as. Prover. c aliment´rio adj. (V. aliment´ a ıcio) M. Jur. Aquelle a quem se devem prestar alimentos. alimenteiro m. Ant. Empregado da casa real, esp´cie do e dispenseiro ou mordomo. (De alimento) aliment´ ıcio adj. Que alimenta, que sustenta; pr´prio para o alimentar: gˆneros aliment´ e ıcios. (De alimento) ´ a alimentividade f. Org˜o do appetite dos alimentos, segundo alguns phrenologistas. (De um hyp. alimentivo, de alimentar ) alimento m. Tudo que, digerido, alimenta ou serve para nutri¸ao. Aquillo que mant´m. Aquillo que fomenta. Pl. c˜ e Todas as despesas com o tratamento de uma pessˆa. (Lat. o alimentum) alimentoso m. (V. aliment´ ıcio) ˆ alim´nia f. Ant. Alimenta¸ao, sustento. Cp. Ancora M´o c˜ e dica, 14. alimpa f. Ac¸ao de alimpar arvores ou campos, cortando c˜ ´ ramos sup´rfluos ou plantas nocivas. * Prov. minh. Acto e de limpar o milho das suas impurezas, deixando-o cair de alto, em pequenas por¸oes, em dias de vento ou de aragem c˜ forte. alimpa¸˜o f. O mesmo que alimpa. Cf. Bibl. da Gente do ca Campo, 311. alimpadeiras f. pl. Abelhas, que v˜o, adeante do seu a bando, limpar o lugar, onde as outras ir˜o trabalhar. (De a alimpar ) alimpador m. Aquelle que alimpa. alimpadura f. Ac¸ao de alimpar. Res´ c˜ ıduo do que se limpa. O que fica dos cereaes joeirados. alimpamento m. Acto de alimpar. alimpar v. t. Tornar limpo. O mesmo que limpar. alimpo m. Prov. Ramagem, que se supprime nas arvores, ´ quando se podam. (Colhido em Turquel) (De alimpar ) alindado adj. Enfeitado, aformoseado. alindamento m. Acto de alindar. alindar v. t. Tornar lindo. Aformosear. alinde m. Acto de alindar. Ornato, enfeite. alindres m. Mad. O mesmo que estram´nio. o al´ ınea f. Nova linha escrita, cuja primeira palavra abre par´grapho. Uma das subdivis˜es de artigo, des´ a o ıgnadas por a), b), c), etc. (Fr. alin´a) e alinegro, (nˆ ) adj. Que tem asas negras. (De ala + negro) e alinfia f. Med. Falta de linfa. (Do gr. a priv. + lumphe) alinguetado, (gu-e) adj. Que tem f´rma de l´ o ıngua ou lingueta. alinhar v. t. Pˆr em linha recta. o alinhavadeira f. Mulher, que alinhava em officinas de costura. alinhavado adj. Cosido a ponto largo. Mal feito. (De alinhavar ) alinhavar v. t. Coser a ponto largo. Preparar. Executar mal. (De linha) alinhavo m. Ac¸ao de alinhavar. Os pontos, com que se c˜ alinhava. Esbˆco. o¸ alinho m. Acto ou effeito de alinhar. Asseio. Ornato, atavio. Decˆncia. * Ant. Enrˆdo. Vencilho. * Conserva¸ao e e c˜ do que se adquiriu. alinita f. Bacillo que, segundo um recente descobrimento, (1897), promove o desenvolvimento dos cereaes sem aux´ ılio do azoto. ´ alio m. Arvore de Dam˜o. a ali´nia f. G´nero de nyctag´ o e ıneas. Gˆnero de plantas nyctae g´ ıneas da Am´rica. (De Allioni, n. p.) e ´ alipata f. Arvore das Filippinas, de propriedades venenosas. al´ ıpede adj. Que tem asas nos p´s. (Do lat. ala + pes) e al´ ıpilo m. Escravo que, nas thermas romanas, era encarregado de arrancar os pelos de certas partes do corpo dos banhistas, especialmente dos sovacos. (Lat. alipilus) alipivre m. Bot. Antiga designa¸ao da semente da nigella. c˜ Cf. Desengano da Med., 175. alipotente, (´li ) adj. Que tem asas possantes. (Do lat. a ala + potens) alipta m. Aquelle que, entre os Romanos e Gregos, untava com essˆncias os que sa´ e ıam do banho, e os athletas antes do combate. (Gr. aliptes) al´ ıptica f. Arte de applicar unturas medicinaes ou hygi´nie cas. (Gr. aleiptike) alipto m. Aquelle que, entre os Romanos e Gregos, untava com essˆncias os que sa´ e ıam do banho, e os athletas antes do combate. (Gr. aliptes) aliquanta adj. Diz-se da parte que n˜o divide um todo sem a deixar resto. (Lat. aliquanta) al´ ıquota adj. Diz-se da parte ou quantidade contida noutra, um n´mero exacto de vezes. * M´s. Diz-se dos sons u u harmoniosos, produzidos por um determinado som fundamental. (Lat. aliquot) alisado adj. Diz-se do vento, que sopra regularmente de L´ste para O´ste, entre os Tr´picos. (Do ant. fr. alis) e e o alisador m. e adj. Aquelle que alisa. alisamento m. Acto de alisar. alisar v. t. Tornar liso. Igualar. Amaciar. Desgastar. Abrandar; ado¸ar. * G´ Fartar. v. p. * Prov. Pentearc ır. se. (De liso) aliselminto m. Gˆnero de vermes intestinaes. e al´ ısio adj. Bras. O mesmo que alisado. alisma f. Planta, de haste articulada e ˆca, flores rosadas e o fˆlhas campanuladas. (Gr. alisma) o alism´ceas f. pl. Fam´ de plantas monocotyled´neas pea ılia o risp´rmicas, a que serve de typo a alisma. e alismo m. Ansiedade, inquieta¸˜o m´rbida. (Do gr. alusca o mos) alismoide adj. Semelhante a alisma. (Do gr. alisma + ´ 85 eidos) allegan¸a c aljamia f. O mesmo que algemia. Cf. D. Lopes, Textos em Aljamia. alisonita f. O mesmo que alisonite. alisonite f. Mineral compacto, composto de cobre, chumbo e enxˆfre. (De Alison, n. p.) o aljamiado adj. Ant. Instruido, erudito. (De aljamia) aljarabia f. Ant. Esp´cie de t´nica moirisca, ou roup˜o de e u a meias mangas, com capuz. Cf. Herculano, Lendas, I, 18 e 35. aljar´s m. Prov. trasm. Guizo de c˜o. a a aljaravia f. Ant. Esp´cie de t´nica moirisca, ou roup˜o de e u a meias mangas, com capuz. Cf. Herculano, Lendas, I, 18 e 35. aljar´s m. (V. alger´s) o o aljava f. Carcaz ou estojo, em que se metiam as setas, e que se levava ao ombro. * Prov. alent. Recipiente, em que se leva a nega¸a para a ca¸a de armadilha. (Do ar. al-jaba) c c ´ aljaveira f. Ant. O mesmo que aljava? Cf. Carta de Pero Vaz de Caminha a D. Man. ´ aljazar m. Terreno sˆco, rodeado de agua do mar. (Ar. e ´ al-jazar ) aljofaina f. Ant. Pequena bacia de lavat´rio. (Do ar. guo ´ faine) ´ aljˆfar m. P´rola mi´da. Orvalho. L´grimas. (Ar. alo e u a jauhar ) aljofarar v. t. Cobrir de aljˆfar. Orvalhar. o aljofareira f. Planta, de sementes parecidas a aljˆfar. o aljofrar v. t. O mesmo que aljofarar. (De aljˆfre) o aljˆfre m. O mesmo que aljˆfar. o o aljorce m. Prov. beir. Campa´ ınha, chocalho, que se p˜e ao o pesco¸o das bˆstas. (Do ar. al-jaras?) c e ´ aljuba f. Gib˜o. Vestidura moirisca, talar e sem mangas ou a com meias mangas. (Do ar. al-jubba) ´ aljub´digo m. Ant. O mesmo que carceragem: “dˆ cinco a e soldos de aljub´digo”. Herculano, Hist. de Port., IV, 157. a aljube m. Caverna. Pris˜o, carcere escuro. (Do ar. al-jubb) a ´ aljubeiro m. Des. Carcereiro. (De aljube) aljubeta, (bˆ ) f. (dem. de aljuba) * O mesmo que algibebe. e Us. por Camillo. aljubeteiro m. Aquelle que fazia aljubetas. aljuz m. Colla, extrahida do cardo matac˜o. a allagite m. Variedade de manganˆs silic´ e ıfero. allamanda f. Gˆnero de plantas apoc´neas. (De Allamand, e y n. p.) allˆnia f. Gˆnero de plantas leguminosas. a e allanita f. Substˆncia negra e vitrea, que corta o crystal. a allanite f. O mesmo que allanita. allant´ ıase f. Entoxica¸ao alimentar, devida a ingest˜o de c˜ ´ a salsichas alteradas. (Do gr. allas, salsicha) allanto m. Gˆnero de insectos hymen´pteros. e o allantoico adj. (V. allantoidiano) allantoide f. Membrana do f´to dos mamm´ e ıferos, durante os dois primeiros meses de vida intra-uter´ ına, e da qual ao depois se f´rma a bexiga e a placenta. (Gr. allantoeides) o allantoidiano adj. Relativo a allantoide. ´ allanto´ f. Substˆncia neutra, que se encontra no l´ ına a ıquido allantoidiano. allantos m. pl. Gˆnero de insectos hymen´pteros. (Do gr. e o allas, allantos) allariz m. Nome de um tecido, que se fabrica na Galliza. (De Allariz, n. p.) all´cula f. Insecto cole´ptero heter´mero. e o o allega¸˜o f. Acto de allegar. ca allegan¸a f. Ant. O mesmo que allega¸ao. c c˜ aliss´ ıneas f. pl. Tr´ de plantas cruc´ ıbo ıferas, segundo DeCandolle. (De allysso) alisso m. Planta cruc´ ıfera, ornamental. (Do gr. a priv. + luzein) alistado adj. Pˆsto em lista. Recrutado. (De alistar ) o alistamento m. Acto de alistar. alist˜o m. Pedra faceada e esquadreada para cantaria. (Do a cast. ariston) alistar v. t. Pˆr em lista. Arrolar. Recrutar. o alistridente, (´lis) adj. Que faz estridor com as asas. (Do a lat. ala + stridens) alitarco m. Chefe dos officiaes, encarregados da manuten¸ao c˜ da ordem nos jogos ol´mpicos. y alite,1 m. Gˆnero de batr´cios. e a alite,2 m. Primeira estrˆlla da cauda da Ursa-Maior. e alitera¸˜o f. Philol. Emprˆgo de voc´bulo que come¸a pela ca e a c mesma letra que outro j´ empregado. (De aliterar ) a aliterar v. t. Dispor em alitera¸ao. V. i. Formar alitera¸˜o. c˜ ca (Do lat. ad + literam) aliteratado adj. Um tanto literato. Cf. Camillo, Ser˜es, I, o 8. alitronco, (´li ) m. Parte posterior do tronco dos insectos, a onde est˜o as asas. (De ala + tronco) a alit´ rgico adj. Diz-se do dia, que n˜o tem off´ pr´prio u a ıcio o na Igreja. (De a priv. + lit´rgico) u alivar v. t. Ant. O mesmo que alliviar. alivia¸˜o f. (V. al´ ca ıvio) aliviadamente adv. Com al´ ıvio. aliviador m. Aquelle que alivia. aliviamento m. Acto de aliviar. aliviar v. t. Descarregar. Suavizar, atenuar: aliviar dores. Tornar mais leve: aliviar a carga. Desimpedir. Distrahir. Consolar: esta not´ ıcia aliviou-me. Isentar. V. i. Serenar; abrandar: o tempo aliviou. (Do lat. hyp. elivigare, segundo Cornu) al´ ıvio m. Effeito de aliviar. Descanso. Consola¸ao. c˜ alivioso adj. Que causa al´ ıvio. Cf. Filinto, XXI, 87. alixado adj. Que tem o aspecto ou a aspereza da lixa. al´ ıxia f. Gˆnero de plantas apoc´neas. (Do gr. aluxis) e y alizaba f. Esp´cie de t´nica, com mangas largas, aberta e u adeante, e usada pelos Moiros. (Cp. aljuba) alizar m. Guarni¸˜o de madeira, que reveste as ombreiras ca das portas e janelas. Guarda-vassoiras. Faixa de azulejo ´ ao fundo da parede. (Ar. al-izar ) alizari m. Nome commercial da ra´ da ruiva ou da garan¸a. ız c alizarina f. Substˆncia c`rante, extrahida da ra´ da ruiva. a o ız (De alizari) alizita f. Silicato hydratado de n´ ıquel, com um pouco de magn´sia e de ferro. e alizite f. Silicato hydratado de n´ ıquel, com um pouco de magn´sia e de ferro. e aljafra f. Bˆlso ou seio das redes de arrastar. (Do ar. alo ´ jafna?) aljama f. Ant. Confraria. Synagoga. Ajuntamento de moradores moiros ou judeus, que, a custa de impostos, for´ ´ mavam bairros ou povoa¸oes em terra portuguesa. (Ar. c˜ al-jama) allegante allegante m. e adj. O que allega. (Lat. allegans) allegar v. t. Citar; apresentar, como prova. (Lat. allegare) allegoria f. Exposi¸ao de uma ideia, sob f´rma figurada. c˜ o Obra art´ ıstica ou liter´ria, que representa uma coisa, para a dar ideia de outra. (Gr. allegoria) allegoricamente adv. De modo alleg´rico. o alleg´rico adj. Que envolve allegoria. Relativo a allegoria. o allegorismo m. Systema de explicar por allegoria. allegorista m. Aquelle que faz allegorias. Aquelle que explica por allegorias escritos de outrem. allegorizar v. t. Expor, por meio de allegoria. Explicar em sentido alleg´rico. o allegreto, (grˆ ) m. Andamento musical, menos vivo que e o allegro. (T. it.) allegro m. Pe¸a musical, de andamento vivo e r´pido. Adv. c a Vivamente, rapidamente. (T. it.) alleluia, (´-l´-l´i-a) f. Canto de alegria. Alegria. O a e u tempo da P´scoa. Nome de uma planta, que floresce pela a P´scoa. (Hebr. halelu + iah) a alleluiar v. i. Cantar a alleluia. allelui´tico adj. Relativo a alleluia. a ´ allelu´ ıtico, (´-l´-lu-´ adj. Que louva, sa´da ou celebra. a e ı) u (De alleluia) allesthesia f. Med. Estado pathol´gico, caracterizado pela o localiza¸˜o das sensa¸oes no lado do corpo, opposto ao que ca c˜ recebeu a impress˜o, e em ponto sym´trico. (Do gr. allos, a e outro, e aisthesis, sensa¸ao) c˜ alli adv. L´. Al´m; naquelle lugar. (Lat. illic) a e alli´ceas f. pl. Plantas, que constituem um grupo das lili´a a ceas, e a que serve de typo o alho. alli´ceo adj. Relativo ao alho. Semelhante ao alho. (Do lat. a allium) alliado adj. Que se alliou. M. Aquelle que entrou numa allian¸a: “os alliados em Sebastopol ”. c alliagem f. (V. allian¸a) c allian¸a f. Acto ou effeito de alliar. Anel de casamento. c allian¸ar v. t. (V. alliar ) c alliar v. t. Unir. Combinar. Fazer liga¸˜o de. Harmonizar. ca Unir por casamento. Confederar. Encorporar. Coadunar. Agrupar. (Do lat. alligare) alli´ria f. Planta cruc´ a ıfera, de cheiro semelhante ao do alho. (Do lat. allium) alli´vel adj. Que se p´de alliar. a o allicia¸˜o f. Acto de alliciar. ca alliciador m. Aquelle que allicia. Aquelle que serve para alliciar. Adj. Que allicia. alliciamento m. (V. allicia¸ao) c˜ alliciante adj. Que allicia; alliciador. alliciar v. t. Atrahir a si. Seduzir. Provocar. Angariar. Subornar. (Do lat. allicere) alliciente adj. Que allicia. * M. Coisa que allicia. Seduc¸ao. c˜ (Lat. alliciens) alligat´r m. Gˆnero de reptis s´urios, em cujas esp´cies o e a e entra o caim˜o, (lacerta alligator, Lin.). (F´rma ingl., corr. a o do cast. el lagarto) allilena f. G´s incolor, inflamm´vel, de cheiro desagrad´vel. a a a (De allilo) allileno m. O mesmo que allilena. allilo m. L´ ıquido vol´til, de cheiro an´logo ao do r´b˜o. a a a a Um aos radicaes ch´ ımicos, descoberto primeiramente na essˆncia da mostarda e do alho. (Do lat. allium) e 86 alli´nia f. Gˆnero de plantas nyctag´ o e ıneas da Am´rica. (De e Allioni, n. p.) allith m. Primeira estrˆlla da cauda da Ursa-Maior. e alliviac˜o f. (V. all´ a ıvio) alliviadamente adv. Com all´ ıvio. alliviador m. Aquelle que allivia. alliviamento m. Acto de alliviar. alliviar v. t. Descarregar. Suavizar, atenuar: alliviar dores. Tornar mais leve: alliviar a carga. Desimpedir. Distrahir. Consolar: esta not´ ıcia alliviou-me. Isentar. V. i. Serenar; abrandar: o tempo alliviou. (Do lat. hyp. elivigare, segundo Cornu) all´ ıvio m. Effeito de alliviar. Descanso. Consola¸ao. c˜ allivioso adj. Que causa all´ ıvio. Cf. Filinto, XXI, 87. all´broge m. O mesmo ou melhor que all´brogo. o o allobr´gico adj. Relativo aos all´brogos; pr´prio de all´o o o o brogo. all´brogo m. Homem grosseiro, r´stico. Pl. Povos antigos o u da regi˜o, que hoje se chama Saboia. (Do lat. allobrox ) a all´cero m. Insecto cole´ptero tetrˆmero, origin´rio do Brao o a a sil. (Do gr. allos + keras) allochezia, (que) f. Evacua¸ao das mat´rias fecaes por c˜ e abertura accidental ou anormal. allochiria, (qui ) f. Med. O mesmo que allesthesia. (Do gr. allos, outro, e kheir, m˜o) a allochroito m. Mineral, que ´ uma das variedades da grae nada. (Do gr. allokroos) allochromasia f. Doen¸a, caracterizada por se verem cˆres c o differentes das que s˜o realmente. (Do gr. allos + khroma) a allocinesia f. Med. Perturba¸ao da sensibilidade, em que o c˜ doente move um dos membros, quando deseja mover outro. (Do gr. allos, outro, e kinesis, movimento) allocu¸˜o f. Discurso, geralmente breve, pronunciado em ca occasi˜o solenne. (Lat. allocutio) a allodial adj. Livre de encargos ou de direitos senhoriaes. (De all´dio) o allodialidade f. Isen¸ao. Qualidade do que ´ allodial. c˜ e all´dio m. Ant. Propriedades ou bens, isentos de encargos o senhoriaes. Cf. Herculano, Quest. P´b., I, 183 e 185. (B. u Lat. allodium) allo´ m. Insecto hymen´ptero. (Do gr. alloios) e o all´geno adj. Que ´ de outra ra¸a. (Do gr. allos + genos) o e c all´gono adj. Diz-se de um crystal, que re´ne a f´rma de n´ o u ´ o o a de um deca´dro de triˆngulos escalenos, dos quaes cˆda e a a um tem o seu ˆngulo plano obtuso igual a maior incidˆncia a ´ e das faces do n´. (Do gr. allos + gonos) o allo´ f. Variedade de pozolana. ıte allom! interj. Vamos! Adeante! Cf. Rebello, Mocidade, III, 96; e Gar¸ao, II, 62. (Fr. allons) c˜ allomorphia f. Passagem de uma f´rma para outra, dio versa. Metamorphose. (Do gr. allos + morphe) allom´rphico adj. Que tem f´rma diversa. (De alloo o morphia) allomorphite f. Variedade de sulfato de barita. (De allomorphia) allonga f. Ant. O longo, a margem. (Contr. de a + la + longa) all´nymo m. Aquelle que se serve do nome de outrem, o assinando. (Do gr. allos + onuma) allopada f. Gˆnero de insectos do Cabo da Bˆa-Esperan¸a. e o c allopatha m. Aquelle que exerce a allopathia.–A pron´ncia u 87 exacta seria alop´ta. (Do gr. allos + pathos) a almagro alma f. Essˆncia immaterial da vida humana: a alma ´ ime e mortal. Conjunto das faculdades intellectuaes e moraes do homem. ´ Indole: alma bem formada. Vida. Pessˆa: aldeia o de cem almas. Caudilho: ´ a alma do partido. Esp´ e ırito humano. Colorido, anima¸ao: cantar com alma. Corac˜ gem: n˜o tens alma de lhe bater. Enthusiasmo. Interior a de boca de fogo. Pe¸a de madeira, na rabeca, por baixo c do cavalete. * Parte do carril, entre a cabe¸a e a patilha. c * Pequeno peda¸o de cabedal, entre a sola e a palmilha do c sapato ou bota. * O mesmo que bomba de uma escada. * Parte m´dia e mais estreita de uma viga de ferro, com e duas partes extremas transversaes. (Do lat. anima) alma-de-cˆntaro f. Pop. Alma damnada. a alma-de-canto f. Alma insens´ ıvel, de pedra, o mesmo que alma-de-cˆntaro. Cf. Filinto, V, 118; e Lus´ a ıadas, I, 91. alma-de-gato m. Ave do Brasil. alma-de-mestre m. G´ marit. Fracalh˜o. Cf. Garrett, ır. a Cam˜es, 254. o alma-negra f. Mad. Nome de uma ave, (bulweria Bulweri), o mesmo que anjinho. alma-parens, (p´ ) f. Fig. A p´tria. (Loc. lat.) a a almacave m. (V. almocave) alm´cega f. Pequeno tanque, para receber agua da nora ou a ´ ´ da chuva. * Casta de uva branca da regi˜o do Doiro. (Ar. a al-ma¸taca) c alma¸o adj. Diz-se de uma esp´cie de papel grosso. * M. c e Papel alma¸o. (De a lo-ma¸o < al ma¸o < alma¸o, por c c c c allus˜o ao modo de se fabricar aquelle papel) a almadena f. O mesmo que minarete. (Do ar. al-madin) ´ almadia f. Embarca¸ao africana, estreita e muito comprida, c˜ feita geralmente de um tronco de arvore. (Do ar. al´ ´ madia) almadrabilha f. O mesmo que almadrava. Cf. Ortig˜o, a Culto da Arte. almadraque m. Ant. Enxˆrga. Coxim. * Colch˜o grosseiro e a de palha. (T. cast.) almadraquexa f. Ant. Cabe¸al; travesseiro. (De almadrac que) almadrava f. Pescaria de atum. Lugar, onde se re´nem u pescadores de atum. Aparelho da pesca de atum. (Do ar. ´ al-madraba) alm´fega f. Ant. Burel branco, que servia para luto. (Do a ar. al-mirfaca?) ´ alm´fego m. Casta de uva branca dos districtos de Leiria, a Santar´m e Lisbˆa. e o almafre m. Ant. Parte da armadura, que cobria a cabe¸a. c (Do ar. al-migfar ) ´ almafreixe m. Ant. Grande mala de viagem. (Do ar. al´ mafrex ) almagege m. Ant. O mesmo que tanque. almagesto m. Compila¸ao de observa¸oes astron´micas, c˜ c˜ o ´ feitas por astr´nomos antigos. (Ar. al-magisti, do gr. mao giste) almagra f. (V. almagre) almagrado adj. Tinto de almagre. almagrar v. t. Tingir com almagre. Marcar. Polir. * Prov. trasm. Encher de n´doas com pancadas (o corpo de o algu´m). e almagre m. Terra avermelhada, que se emprega em algumas ind´strias e em pinturas grosseiras. (Do ar. al-magra) u ´ almagro m. (V. almagre) allopathia f. Systema commum de medicina, que combate as doen¸as por meios contr´rios a estas. (De allopatha) c a allop´thicamente adv. Segundo o systema allop´thico. a a allop´thico adv. Relativo a allopathia. a ´ allophana f. O mesmo que allophˆnio. a allophanato m. Sal, resultante da combina¸˜o do acido ca ´ allophˆnico com uma base. a allophˆnico adj. Diz-se de um acido, que n˜o existe, no a ´ a estado livre. (De allophana) allophˆnio m. Miner. Silicato de aluminio hydratado. (Do a gr. allos + phaino) allophthalmia f. Med. Differen¸a de colora¸ao da ´ nos c c˜ ıris, dois olhos do mesmo indiv´ ıduo. (Do gr. allos + phthalmos) alloplecto m. Gˆnero de plantas escrofularineas. e allopsychose, (c´ ) f. Med. Psychose, caracterizada por o perturba¸˜o na percep¸ao dos phen´menos externos. (Do ca c˜ o gr. allos + psukhe) all´ptero adj. Ichthyol. Diz-se dos peixes, cujas barbatanas o n˜o tˆm posi¸˜o fixa. (Do gr. allos, outro, e pleron asa) a e ca allotriologia f. Applica¸ao de doutrinas, estranhas ao asc˜ sumpto occorrente. (Do gr. allotrios + logos) allotriophagia f. Doen¸a, caracterizada pela vontade de c comer o que n˜o sustenta ou o que ´ nocivo. (Do gr. alloa e trios + phagein) allotri´phago m. Aquelle que soffre allotriophagia. o allotriosmia f. Med. V´ de olfato, que consiste em senıcio sa¸oes olfativas, paradoxaes. (Do gr. allotrios + osme) c˜ allotriotecnia f. Med. Expuls˜o de um feto monstruoso. a (Do gr. allotrios + teknon) allotr´phico adj. Neol. Que tem differente desenvolvio mento. (Do gr. allos + trophe) allotropia f. Qualidade, que alguns corpos simples tˆm, de e se apresentar em differentes estados, a que correspondem propriedades distintas. (Cp. all´tropo) o allotr´pico adj. O mesmo que all´tropo. (De allotropia) o o all´tropo adj. Diz-se do corpo simples, em que se d´ a o a allotropia. * Philol. Diz-se dos voc´bulos divergentes, a derivados de um s´, como mancha, m´goa e malha, do o a lat. macula. (Do gr. allos + tropos) alloxana f. Substˆncia, produzida pela ac¸ao do acido az´a c˜ ´ o tico sˆbre o acido urico. (Al. alloxan) o ´ ´ alloxanato m. Combina¸ao de alcalis com alloxana. c˜ ´ alloxantina f. Producto ch´ ımico, resultante da ac¸ao do c˜ acido az´tico sˆbre o acido urico. ´ o o ´ ´ alluandita f. Phosphato de mangan´s e de ferro. e alludir v. i. Referir-se indirectamente, vagamente. Fazer referˆncia. (Lat. alludere) e allur adv. Ant. O mesmo que alhur. allus˜o f. Acto de alludir. Referˆncia indirecta, vaga. (Lat. a e allusio) allusivamente adv. De modo allusivo. allusivo adj. Que envolve allus˜o. Que diz respeito a alguma a coisa. alluvial adj. Relativo a alluvi˜o. Formado por alluvi˜o. a a alluviano adj. Diz-se do terreno ou do dep´sito, formado o por alluvi˜o. a alluvi˜o f. Inunda¸ao. Enxurrada. Fig. Grande quantia c˜ dade, ou grande n´mero. O mesmo que terreno alluviano. u (Lat. alluvio) alma´ ınha alma´ ınha f. Ant. Quintal cerrado. Quinta suburbana. Tamb´m se dizia almo´ e ınha. (Do ar. al-munia) ´ almalh˜o m. Ant. O mesmo que almalho. a almalho m. Pop. Bezerro, novilho. (Do lat. animalculum) almanaque m. Calend´rio. Livrinho ou livro que, al´m a e do calend´rio, tem diversas indica¸oes uteis, ou trechos de a c˜ literatura, ou uma e outra coisa. Almanach e almanak ou ´ almanack n˜o s˜o f´rmas portuguesas. (Ar. almanak ) a a o alman¸a f. Escudo, dividido em pala, nos bras˜es. c o almandia f. O mesmo que almadia. almandina f. Pedra preciosa, variedade vermelha de granada. almandite f. Miner. O mesmo que almandina. almandra f. Ant. Colcha; alcatifa. Coberta de linho cru, bordada a seda. (Cp. almatricha) almandrilha f. Esp´cie de conta alongada, usada como e enfeite por alguns povos africanos; avel´rio. o almˆnia f. Gˆnero de plantas, da fam. das amarant´ceas, e a e a origin´ria da ´ a India. (De Almann, n. p.) almanicha m. Prov. trasm. Homem desalmado. Alma pequena. Brejeiro; vadio. almanjarra f. Pau, a que se atrela o animal que faz andar a atafona ou a nora. * M. Esp´cie de grande rˆdo, com e o que se tira a lama das marinhas. (Do ar. al-majarr ) ´ almanjarrar v. t. Tirar com o almanjarra. almˆnnia f. Gˆnero de plantas, da fam. das amarant´ceas, a e a e origin´ria da ´ a India. (De Almann, n. p.) ´ almanxar m. Prov. Lugar, onde se secam figos. (Ar. almanxar ) almar m. Des. O mesmo que alm´rio, tenda, quitanda. a almarada f. Ant. Esp´cie de punhal triangular. (Do ar. e ´ al-macraz ) almarado adj. Diz-se do toiro, que tem em volta dos olhos uma circunferˆncia de cˆr differente da do resto da cabe¸a. e o c almaraz m. Nome, com que se designa a orla esquerda do Tejo, desde Cacilhas a Trafaria, ou, antes, a encosta que ´ se eleva daquelle lado do Tejo. (Do ar. al-maraje, lugar ´ por onde se sobe) alm´rcova f. Ant. Especie de cutello: “...um homem de p´, a e carniceiro de Lisbˆa, lhe deu com uma almarcova na m˜o o a do cavallo, o qual caiu logo”. Fern. Lopes, Chr´n. de D. o Fernando, c. XXXVIII. Cf. Herculano, Lendas, I, 130. alm´rfega f. O mesmo que alm´fega. a a almarge f. (e der.) (V. almarje, etc.) alm´rio m. (V. arm´rio) a a almarjal m. Terreno apaulado, que tem almarjem. almarje f. O mesmo que almarjem. almarjeado adj. Prov. Diz-se do terreno que, embora cultivado, s´ produz ervas. o almarjeal m. (V. almarjal) almarjem f. Erva para pasto. Prado natural. Pastagem. (Cast. almarjo) almarjio adj. Lan¸ado ao almarjem; que anda no almarjem. c almarraxa f. Ant. Vaso, com orif´ ıcios no bojo para borrifar. (Do ar. al-nir´xexa) ´ a almas f. pl. Prov. O mesmo que alminhas. almassa f. Casta de uva branca da Arruda. alm´stiga f. Prov. alent. Alfobre. (Da mesma or. que a alm´cega 1 ) a almatrixa f. Almofada embastada, que se p˜e sobre o alo bard˜o. * Prov. alent. Cobertura de pelles, com que se a 88 apparelham burros e que ´ ligada por uma silha grosseira e de bara¸o. (Cp. almadraquexa) c almaz´m m. F´rma pop. e mais exacta que armazem. e o Cf. Ethi´pia Or., II, 323; Carta de Guia de Casados, 21; o Peregrina¸ao, LXXXVIII; Livro das Mon¸oes, n.º 13. (Cp. c˜ c˜ cast. almac´n) e almazona f. (Corr. de amazona) almece (Prov. alent. e a¸or.) Sˆro branco, que escorre do c o queijo de cabras, na primeira press˜o, e que, misturado a com pedacinhos de coalhada e algum leite, ´ fervido num e tacho para se comer. (Do ar. al-meice) ´ alm´cega f. Resina de lentisco. Mastique. Goma do Brasil. e (Do ar.?) ´ almecegar, (m´ ) v. t. Dar cˆr de alm´cega, amarelada, e o e a. Applicar a alm´cega a. e almecegueira, (m´ ) f. Arbusto terebinth´ceo, (pistacia e a lentiscus). ´ almecibu¸u m. Bras. Arvore silvestre, que d´ bˆa madeira c a o para construc¸oes. c˜ almedina f. Ant. A parte mais antiga de uma cidade, em s´ elevado e com castelo: em Coimbra, uma das entraıtio das para o bairro alto inda conserva o nome de ”Porta de Almedina”. Cf. Herculano, Hist. de Port., II, 32. almegue m. Lodeiro? erva¸al?: “ajuntayuos ambas no esc tendedouro contra o pegado almegue.” Eufrosina, 104. almeia,1 f. Dan¸arina indiana, destra no canto e na poesia. c (Do ar. alemia) ´ almeia,2 f. B´lsamo natural, produzido no Oriente e prepaa rado em Marselha. (Do ar. almeia) ´ almeice m. O mesmo que almece. Cf. B. Pereira, Prosodia, vb. ichor. almeida f. N´ut. Abertura, por onde entra a cana do leme. a (Relaciona-se com o ar. al-madin, mina?) ´ almˆidea f. Gˆnero de plantas rut´ceas da Am´rica. e e a e almeidina f. Borracha branca de Mossˆmedes. a almeir˜o m. Planta hortense, esp´cie de chic´ria, (chicoa e o reum intybus). (Do ar. al-miron) ´ almeirˆa f. Planta, semelhante ao almeir˜o. o a almeitiga f. Ant. Almˆco, ou refei¸˜o, que se dava ao o¸ ca cobrador dos foros reaes. almeixar m. Prov. alg. O mesmo que almanxar. almeixiar m. O mesmo que almanxar. almeizar m. Toalha moirisca, usada nas mesas de alguns dos antigos reis de Portugal. O mesmo que almiazar. almejante adj. Que almeja. almejar v. t. Desejar com ansia. V. i. Dar a alma, agonizar. ˆ (De alma) almejo m. Acto de almejar. Cf. Castilho, Fausto, 111. almena m. Pˆso indiano, equivalente a 1 kilogramma aproe ´ ximadamente. (Ar. al-mena) almenara f. Farol ou facho, que se accendia nas tˆrres e o castellos para dar sinal ao longe.–F´rma exacta, em vez de o ´ minarete. (Ar. al-menara) almendrilhas f. pl. Prov. trasm. Arrecadas, brincos. (Cp. almandrilha) almenhaba f. Esp´cie de uva grande e preta. e almenilha f. Ant. Certo ornato que se usava nos vestidos. (Cast. almenilla) almexia f. Ant. Esp´cie de t´nica, que cobria o vestu´rio e u a vulgar. (Do ar. almahxia) ´ almiara f. Prov. alent. Mˆda de trigo. (Do ´r. almiiar ) e a 89 almiazar m. Ant. V´u com franjas, para ornato de altares. e (Do cast. almaizar ) almi¸a f. O mesmo que almece. c almice m. O mesmo que almece. almilha f. Ant. Pe¸a de vestu´rio, que se usava entre a c a camisa e o gib˜o. (Talvez dem. de alma) a alminha f. Prov. minh. O mealheiro das almas. Cf. Viana, Apostilas. alminhaca f. Casta de uva branca algarvia. alminhas f. pl. Pop. Painel, que representa as almas do Purgat´rio. (De alma) o almiqui m. Mammifero roedor da ilha de Cuba. almiranta f. Embarca¸ao, que leva a bordo o almirante. * c˜ Mulher do almirante. * Adj. Relativo ao almirante: “a nau almiranta...” Camillo, Caveira, 80, 84, 86. almirantado m. Dignidade, pˆsto de almirante. * Corpoo ra¸˜o dos officiaes super´ ca ıores da armada. almirante m. Official general da armada. Navio, em que vai o almirante. * F. Variedade de pˆra. (Do ´r. amir e e a um suff. obscuro) almirantear v. i. Fazer off´ de almirante. ıcio alm´ ıscar m. Substˆncia arom´tica, segregada do almiscaa a reiro. * Nome de uma planta de estufa, o mesmo que almiscareira. (De almiscre) almiscarado adj. Perfumado com alm´ ıscar. Fig. Muito perfumado. almiscarar v. t. Perfumar com alm´ ıscar. almiscareira f. Planta gerani´cea, de aroma semelhante ao a do alm´ ıscar. almiscareiro m. Animal asiatico, da ordem dos ruminantes, que tem sob o ventre uma bˆlsa natural, donde se o extrai o alm´ ıscar. almiscre m. O mesmo que alm´ ıscar. Cf. Usque, Tribula¸oes, 17. (Do cast. almizcle) c˜ almixar m. V. almanxar. alm´ ızcar m. Substˆncia arom´tica, segregada do almiscaa a reiro. * Nome de uma planta de estufa, o mesmo que almiscareira. (De almiscre) almo adj. Que cria, que alimenta. Bom, benigno. Vener´vel. a (Lat. almus, por alimus, de alere) almoahedes m. pl. O mesmo que almoravides. almo¸adeira f. Ch´ c ıcara grande de almˆco. o¸ ´ almocad´m m. Ant. Commandante, chefe. (Ar. ale mocaddem) almocafre m. Sacho de ponta, usado nas minas. (T. cast.) almo¸ar v. t. Comer ao almˆ¸o. V. i. Tomar o almˆco. c oc o¸ almoc´var m. O mesmo que almocave. a almocave m. Ant. Cemit´rio de moiros. (Do ar. ale ´ macabir ) almocela f. Ant. * Esp´cie de capuz. Cobertor ou manta. e (Do ar. almozala) ´ almoceleiro m. Aquelle que fabricava almocelas. almˆ¸o m. Primeira refei¸˜o do dia, menos abundante que oc ca o jantar, e que, geralmente, se toma de manhan. Fig. O primeiro acontecimento do dia. (Contr. de almˆr¸o. V. oc almˆr¸o) oc almocouvar m. Pastor, que, na guarda de um rebanho, tem posi¸ao immediatamente inferior a do maioral. c˜ ´ almoc´var m. Ant. Cemit´rio de judeus. (Cp. almocave) o e almocrevar, (cr´ ) v. t. Transportar em bˆstas de almoe e creve. V. i. Exercer o off´ de almocreve. ıcio almˆndega o almocrevaria f. F´rma prefer´ a almocreveria. Cf. Hero ıvel culano, Hist. de Port, IV, 418. almocreve m. Aquelle que tem por off´ conduzir bˆstas ıcio e de carga. Recoveiro. Carregador. (Do ar. almoqueri) ´ almocreveria f. Ant. Direito, que os almocreves pagavam pelo exerc´ da sua ind´stria. (De almocreve) ıcio u almo´da f. Venda em p´blico, por arremata¸ao; leil˜o. Exe u c˜ a posi¸ao ou offerta ao p´blico. (Do ar. al-monada) c˜ u ´ almoedar, (mo-´ ) v. t. Pˆr em almo´da; vender em hasta e o e p´blica. u almoedeiro, (mo-´ ) m. O mesmo que leiloeiro. Cf. Cae millo, Senh. do P. de Nin˜es, 168. a almofa¸a f. Escˆva de ferro, para limpar bˆstas. (Cast. c o e almohaza) almofa¸ar v. t. Limpar com almofa¸a. c c almofacilha f. Por¸ao de estˆpa, que se enrola na barbela, c˜ o a fim de que o cavallo se n˜o fira. a almofada f. Esp´cie de saco, cheio de qualquer substˆncia e a el´stica ou molle, e que serve de encˆsto, assento, e ornaa o tos, bem como de apoio para as pe¸as de fazenda em que c se cose a m˜o, etc. Pe¸a de madeira, geralmente rectangu´ a c lar, que resai na face das portas e janelas. Guarni¸ao de c˜ madeira, nos navios, para evitar que os cabos, correndo, se cortem. * Variedade de ma¸an. (Do ar. al-micada) c ´ almofadado adj. Que tem almofadas. Feito a maneira de ´ almofada. M. As almofadas de uma obra de madeira ou pedra. (De almofadar ) almofadar v. t. Cobrir, ornar, com almofadas. Enchumacar. * Sotopor a um objecto uma substˆncia ou pe¸a que ¸ a c o alteia. almofala f. Ant. Campo, arraial, em que se reside algum tempo. (Do ´r. al-mahalla) a almofalla f. Ant. Campo, arraial, em que se reside algum tempo. (Do ´r. al-mahalla) a almofariz m. Gral, vaso em que se pisa ou esmaga qualquer coisa com pil˜o. (T. cast.) a almofate m. Esp´cie de furador ou de sovela, com que os e correeiros abrem olhos na sola. almofeira f. L´ ıquido escuro, que escorre de azeitonas em ´ talha. Agua de azeitonas; reima. almofia f. Ant. e prov. beir. Esp´cie de tijela, de fundo e largo e bordos qu´si perpendiculares. (Do ar. almafia, a ´ ca¸oila) c almofreixe m. O mesmo que almafreixe. ´ almogama f. Ant. Ultima caverna da nau, onde os paus s˜o a mais juntos por causa do boleamento da prˆa. (T. cast.) o almogaure m. O mesmo que almog´var. a almog´var m. Ant. Guerreiro, que vivia nos matos, donde a assaltava terras de moiros. (Do ar. al-mogauir ) ´ almogavaria f. Tropa, expedi¸ao, correr´ de almog´vares. c˜ ıa a almogavre m. O mesmo que almog´var. Cf. Herculano, a Bobo, 60 e 210. almo´ ınha f. Ant. Pequena fazenda; horta murada. (Cp. alma´ ınha) almoinheiro m. Ant. Cultivador de almo´ ınha; hortel˜o. a almoj´vena f. Esp´cie de belh´, de farinha e queijo. (Do a e o ar. al-moj´bana) ´ a almolina f. Jˆgo antigo, esp´cie de cabra-cega. Cf. G. o e Vicente, I, 133. almˆndega f. Bolo de carne picada, com ovos e outros o adubos. (Do ar. al-bondoca) ´ almonjava almonjava f. Ant. Iguaria de carneiro picado, com toicinho e outros temperos. (Corr. de almojˆvena?) a almoqueire m. Ant. O mesmo que almocreve. almorabitino m. Mo´da moirisca. Cf. Herculano, Bobo, e 128 e 165. almoravides m. pl. * Seita religiosa e, ao depois, tamb´m e ´ ´ pol´ ıtica, entre os Arabes. Ultimos moiros, que dominaram na Espanha at´ a conquista de Granada pelos reis cath´e´ o licos. (Do ar. almor´bit, ermida) ´ a almor¸ar v. t. e i. Ant. O mesmo que almo¸ar. Cf. Filinto, c c XIX, 32 e 69. (De almˆr¸o) oc almˆr¸o m. Ant. O mesmo que almˆ¸o. (Cast. almuerzo) o c oc almorrans f. pl. O mesmo que almorreimas. almorreimado adj. Que tem almorreimas. almorreimas f. pl. Pop. O mesmo que hemorroidas. almorreta, (rˆ ) f. Prov. trasm. Miudezas fibrosas de e porco, curtidas em vinho e alho. almota¸adamente adv. Ant. Segundo a taxa do almotac´. c e almota¸ar v. t. Ant. Taxar o pre¸o de. (De almotac´ ) c c e almota¸aria f. Ant. Cargo de almotac´. Fixa¸ao do pre¸o c e c˜ c dos gˆneros aliment´ e ıcios, feita pelo almotac´. e almotac´ m. Ant. Inspector de pesos e medidas, que taxava e o pre¸o dos gˆneros aliment´ c e ıcios. (Do ar. al-mohtacib) ´ almotacel m. Ant. Inspector de pesos e medidas, que taxava o pre¸o dos gˆneros aliment´ c e ıcios. (Do ar. al´ mohtacib) almotalia f. Ant. O mesmo que almotolia. Cf. Eufrosina, 278. almotolia f. Pequeno vaso, de f´rma c´nica, para azeite e o o outros l´ ıquidos, principalmente oleosos. (Do ar. al-motli) ´ almotriga f. Prov. beir. e trasm. O mesmo que almotolia. almoxarifado m. Cargo de almoxarife; area da sua jurisdi´ cao. ¸˜ almoxarife m. Administrador de propriedades da Casa Real. Ant. Thesoireiro da Casa Real. Cobrador de impostos de portagem. (Do ar. al-moxrife) ´ almoxatre m. Nome antigo do sal ammon´ ıaco. almu´dem m. Moiro, que, do alto das almenaras, chama o a povo a ora¸˜o. (Do ar. al-muaddin) ´ ca ´ almuc´dia f. Uma das estrˆllas da constella¸ao da Virgem. e e c˜ almuda¸˜o f. Acto de almudar. ca almudada f. Almude de cereaes. Terra, que leva um almude de semente. * Ant. O mesmo que almude. almudar v. t. Medir aos almudes; encher aos almudes. almude m. Medida de capacidade para l´ ıquidos, de 12 canadas ou 48 quartilhos. Antiga medida de cereaes. (Do ar. al-mudd ) ´ almudeiro adj. Prov. Diz-se da vasilha, que tem a capacidade de um almude. Diz-se da canastra, que p´de conter o as uvas necess´rias para dar um almude de vinho. a alna f. Antiga medida de comprimento. (Do germ. alna?) alnite f. Vegetal f´ssil, do gˆnero dos amieiros. (Do lat. o e alnus) alno m. Gˆnero de plantas betul´ceas. (Lat. alnus) e a al´ adv. Para barlavento: para a banda donde sopra o vento. o (De a + l´ ) o alobadado adj. Prov. trasm. Diz-se do c´u, quando apree senta pequenas nuvens negras e pardas, pren´ncio de neve. u al´broge m. O mesmo ou melhor que al´brogo. o o alobr´gico adj. Relativo aos al´brogos; pr´prio de al´brogo. o o o o al´brogo m. Homem grosseiro, r´stico. Pl. Povos antigos o u 90 da regi˜o, que hoje se chama Saboia. (Do lat. allobrox ) a aloc´sia f. Gˆnero de plantas aro´ a e ıdeas. al´cero m. Insecto cole´ptero tetrˆmero, origin´rio do Brao o a a sil. (Do gr. allos + keras) alocinesia f. Med. Perturba¸ao da sensibilidade, em que o c˜ doente move um dos membros, quando deseja mover outro. (Do gr. allos, outro, e kinesis, movimento) alocroito m. Mineral, que ´ uma das variedades da granada. e (Do gr. allokroos) alocromasia f. Doen¸a, caracterizada por se verem cˆres c o differentes das que s˜o realmente. (Do gr. allos + khroma) a alocu¸˜o f. Discurso, geralmente breve, pronunciado em ca occasi˜o solenne. (Lat. allocutio) a alodapa f. Gˆnero de insectos do Cabo da Bˆa-Esperan¸a. e o c alodial adj. Livre de encargos ou de direitos senhoriaes. (De all´dio) o alodialidade f. Isen¸ao. Qualidade do que ´ alodial. c˜ e al´dio m. Ant. Propriedades ou bens, isentos de encargos o senhoriaes. Cf. Herculano, Quest. P´b., I, 183 e 185. (B. u Lat. allodium) alo´,1 m. O mesmo que alo´s.–Cam˜es lia al´e. Lusiadas, e e o o X, 137. alo´,2 m. Insecto hymen´ptero. (Do gr. alloios) e o aloendro m. Arbusto apoc´neo, (nerium oleander ). (Do b. y lat. lorandrum) aloenses f. pl. Festas gregas, em honra de Diana. Cf. Castilho, Fastos, I, 544. aloer´tico adj. (V. alo´tico) e e alo´s m. Planta lili´cea, de folhas encarnadas. Resina pure a gativa, que se extrai de muitas especies de alo´s. Madeira e arom´tica da ´ a India, que n˜o tem rela¸ao com o verdadeiro a c˜ alo´s.–A antiga e bˆa pron´ncia era alo´s. Muitos, hoje, e o u e dizem alo`s. (Fr. alo`s, do lat. aloe) ´ e e alo´ste adv. Ant. Para l´ste; a l´ste. (De a + lo + ´ste) e e e e aloetato, (lo-e) m. Sal, resultante da combina¸ao do acido c˜ ´ alo´tico com uma base. (De alo´tico) e e alo´tico adj. Que cont´m alo´s. e e e aloetina, (lo-e) f. Suco de alo´s purificado. e alofana f. O mesmo que alofˆnio. a alofanato m. Sal, resultante da combina¸ao do acido alofˆc˜ ´ a nico com uma base. alofˆnico adj. Diz-se de um ´cido, que n˜o existe, no estado a a a livre. (De allophana) alofˆnio m. Miner. Silicato de alum´ hydratado. (Do gr. a ınio allos + phaino) alofe m. Gˆnero de insectos cole´pteros. e o al´foro m. Insecto d´ o ıptero, semelhante a mˆsca. (Do gr. ´ o alos + phoros) aloftalmia f. Med. Diferen¸a de colora¸ao da ´ nos dois c c˜ ıris, olhos do mesmo indiv´ ıduo. (Do gr. allos + phthalmos) al´geno adj. Que ´ de outra ra¸a. (Do gr. allos + genos) o e c alogia f. Absurdo, disparate. (Do gr. a priv. e logos) alogianos m. pl. Seita dos que negavam a Jesus a qualidade de Verbo eterno. (De alogia) al´gico adj. Que n˜o precisa de demonstra¸ao, para se vˆr o a c˜ e que ´ certo. (De alogia) e al´gono adj. Diz-se de um crystal, que re´ne a f´rma de n´ o u ´ o o a de um deca´dro de triˆngulos escalenos, dos quaes cˆda e a a um tem o seu ˆngulo plano obtuso igual a maior incidˆncia a ´ e das faces do n´. (Do gr. allos + gonos) o ´logos m. pl. O mesmo que alogianos. a 91 aloico adj. Diz-se de um acido, resultante da ac¸ao do acido ´ c˜ ´ sulf´rico sˆbre o alo´s. u o e aloilado adj. Prov. trasm. Atoleimado; maluco. alo´ f. Substˆncia crystalliz´vel, que constitue o princ´ ına a a ıpio purgativo de alo´s. e aloinado, (lo-i ) adj. Semelhante ao alo´s. (De alo´ e ına) aloirar v. t. Tornar loiro ou semelhante a loiro. aloisar v. t. Cobrir com loisa. V. p. Prov. Retirar-se para um canto, a fim de dormir, (falando-se de animaes). (Colhido em Turquel) alo´ f. Variedade de pozolana. ıte aloja¸˜o f. (V. alojamento) ca alojamento m. Acto de alojar. * Lugar, onde algu´m ou e alguma coisa se aloja. alojar,1 v. t. Meter em loja. Recolher. Agasalhar; hospedar. Armazenar. alojar,2 v. t. Bras. de Minas. O mesmo que vomitar. alˆjo,1 m. Prov. alent. O mesmo que alojamento. o alˆjo,2 m. Bras. de Minas. O mesmo que v´mito. (De o o alojar 2 ) alom! interj. Vamos! Adeante! Cf. Rebello, Mocidade, III, 96; e Gar¸ao, II, 62. (Fr. allons) c˜ alomancia f. Arte de adivinha¸ao por meio do sal. (Do gr. c˜ als + manteia) alomante m. Aquelle que pratica a alomancia. alombamento m. Acto de alombar. alombar v. t. Fazer curvo como o lombo. Arquear. Derrear. Pˆr lombada em (livros). o alomborar v. t. (V. alamborar ) alomear v. t. Pop. Dizer o nome de, nomear, mencionar. (Ant. lomear, do lat. nominare) alomia f. Planta herb´cea, de flˆres brancas, origin´ria do a o a M´xico. (Do gr. a priv. e loma) e alomorfia f. Passagem de uma f´rma para outra, diversa. o Metamorphose. (Do gr. allos + morphe) alom´rfico adj. Que tem f´rma diversa. (De allomorphia) o o alon¸o m. Prov. alent. O mesmo que palon¸o. c c alonga,1 f. Tubo de vidro, em f´rma de fuso, que se adapta o as retortas ou bal˜es, nos laborat´rios. (De alongar ) ´ o o alonga,2 f. Ant. O longo, a margem. (Contr. de a + la + longa) alongadamente adv. Com demora. alongamento m. Acto de alongar. alongar v. t. Tornar longo. Estender. Afastar. Demorar. Aumentar. al´nimo m. Aquelle que se serve do nome de outrem, assio nando. (Do gr. allos + onuma) alˆnsoa f. Planta ornamental, origin´ria dos Andes. (De o a Alonso, n. p.) alopata m. Aquelle que exerce a alopatia.–A pron´ncia u exacta seria alop´ta. (Do gr. allos + pathos) a alopatia f. Systema commum de medicina, que combate as doen¸as por meios contr´rios a estas. (De allopatha) c a alopaticamente adv. Segundo o systema alop´tico. a alop´tico adv. Relativo a alopatia. a ´ alopecia f. Qu´da dos cabellos, por doen¸a ou por qualquer e c accidente. (Gr. alopekia) alopeciados m. pl. O mesmo que alopecianos. alopecianos m. pl. Grupo de peixes esqualos. alop´cico m. Indiv´ e ıduo, que soffre de alopecia. alop´cios m. pl. O mesmo que alopecianos. e alousar alopecura f. Planta gram´ ınea. (Do gr. alopex + oura) alopecuro m. O mesmo que alopecura. alophe m. Gˆnero de insectos cole´pteros. e o al´phoro m. Insecto d´ o ıptero, semelhante a mˆsca. (Do gr. ´ o alos + phoros) al´pia f. Concha fina e mais ou menos rugosa. o aloplecto m. Gˆnero de plantas escrofularineas. e alopsicose f. Med. Psicose, caracterizada por perturba¸ao c˜ na percep¸ao dos fen´menos externos. (Do gr. allos + c˜ o psukhe) al´ptero adj. Ichthyol. Diz-se dos peixes, cujas barbatanas o n˜o tˆm posi¸˜o fixa. (Do gr. allos, outro, e pleron asa) a e ca aloque m. Prov. minh. Esconderijo (de peixes principalmente, no rio). O mesmo que monturo. Cf. Camillo, Cav. em Ru´ ınas, 108. Boneca de p˜o e a¸ucar, em que chucham a c´ as crian¸as, e que tamb´m se chama r´lha. (T. cast.) c e o aloquete, (quˆ ) m. Prov. O mesmo que loquete. e aloquezia f. Evacua¸ao das mat´rias fecaes por abertura c˜ e accidental ou anormal. aloquiria f. Med. O mesmo que allesthesia. (Do gr. allos, outro, e kheir, m˜o) a alor m. Impulso: “H´rcules quer que alor se dˆ aos bra¸os”. e e c Filinto, VII, 244. Movimentos: “dar aos bra¸os e aos quac dris o alor da investida afadistada”. Camillo, Sebenta, IV, 13. Est´ ımulo, incitamento. Cf. Camillo, Narc´t. I, 143. o (Do fr. allure?) alorpado adj. Que tem modos de lorpa. Apalermado. Cf. Castilho, M´dico ´ Fˆr¸a. e a oc alosna f. (V. losna) alotador m. Bras. do N. Cavallo de padrea¸ao, corresponc˜ dente a um lote de ´guas. (De lote) e alotar v. t. Bras. do N. Velar, para que se n˜o dispersem a (´guas que formam um lote, privativo de um cavallo de e padrea¸ao). (De lote) c˜ alote m. Pequeno cabo n´utico, para alar. (De alar ) a alotriofagia f. Doen¸a, caracterizada pela vontade de coc mer o que n˜o sustenta ou o que ´ nocivo. (Do gr. allotrios a e + phagein) alotri´fago m. Aquelle que soffre alotriofagia. o alotriologia f. Applica¸ao de doutrinas, estranhas ao asc˜ sumpto occorrente. (Do gr. allotrios + logos) alotriosmia f. Med. V´ de olfato, que consiste em senıcio sa¸oes olfativas, paradoxaes. (Do gr. allotrios + osme) c˜ alotriotecnia f. Med. Expuls˜o de um feto monstruoso. a (Do gr. allotrios + teknon) alotr´fico adj. Neol. Que tem differente desenvolvimento. o (Do gr. allos + trophe) alotropia f. Qualidade, que alguns corpos simples tˆm, de e se apresentar em differentes estados, a que correspondem propriedades distintas. (Cp. all´tropo) o alotr´pico adj. O mesmo que al´tropo. (De allotropia) o o al´tropo adj. Diz-se do corpo simples, em que se d´ a alotroo a pia. * Philol. Diz-se dos voc´bulos divergentes, derivados a de um s´, como mancha, m´goa e malha, do lat. macula. o a (Do gr. allos + tropos) aloucado adj. Que tem modos de louco. aloucar-se v. p. Parecer louco; tˆr modos de louco. e alourar v. t. Tornar louro ou semelhante a louro. alousar v. t. Cobrir com loisa. V. p. Prov. Retirar-se para um canto, a fim de dormir, (falando-se de animaes). (Colhido em Turquel) alovuco ´ alovuco m. Arvore do Congo. aloxana f. Substˆncia, produzida pela ac¸ao do acido az´a c˜ ´ o tico sˆbre o acido urico. (Al. alloxan) o ´ ´ aloxanato m. Combina¸ao de alcalis com aloxana. c˜ ´ aloxantina f. Producto ch´ ımico, resultante da ac¸ao do c˜ acido az´tico sˆbre o acido urico. ´ o o ´ ´ alpaca f. Ruminante, da fam. dos camel´ ıdeos, origin´rio da a Am´rica do Sul. Lan da alpaca; tecido de lan da alpaca. e alpalhoeiro m. Prov. alent. Homem de Alpalh˜o. a alp˜o m. Designa¸ao vulgar de uma planta malab´rica, (braa c˜ a gantia Wallichii), que se considera efficaz contra as ulceras ´ e mordeduras de cobra. alparavaz m. Ant. Franja; sanefa. alparca f. Sand´lia, esp´cie de cal¸ado, em que a sola se a e c ajusta ao p´, por meio de tiras de coiro ou de pano. (Do e vasc. abarca) alparcata f. (V. alparca) alparcateiro m. O mesmo que alparqueiro. (De alparcata) alparcheiro m. Variedade de uva branca da Arruda. (Por alpercheiro, de alperche?) alpargata f. O mesmo que alparca: “as alpargatas semeadas de todo o gˆnero de pedraria”. Sousa, V. do Arceb. (T. e cast.) alpargataria f. Officina de alpargatas. alpargateiro m. O mesmo que alparqueiro. alparluz m. Ant. P´ra-luz, p´ra-fogo. Sanefa. (Por aparaa a luz ) alparqueiro m. Aquelle que fazia alparcas. alpe,1 m. Ant. Travesseiro com almofada. alpe,2 m. Ant. O mesmo que monte ou serra. Cf. Port. Mon. Hist.; Elucidario de S. R. Viterbo, etc. ´lpea f. Gˆnero de cole´pteros. a e o alpechim m. Sumo negro e amargo das azeitonas. Res´ ıduos l´ ıquidos do fabr´ do azeite. (Cast. alpechin) ıco alpeiria f. Prov. minh. O mesmo que apeiria. alpendorada f. O mesmo que alpendrada. alpendrada f. Grande alpendre, sustentado por columnas. alpendrar v. t. Cobrir com alpendre. alpendre m. Telheiro. Tecto, suspenso por columnas ou pilastras, de um lado pelo menos. Tecto saliente, cobrindo a entrada de um edif´ ıcio. (Do lat. ad pendulum, segundo Cornu) alpense adj. O mesmo que alpino. alpercata f. (V. alparca) alpercateiro m. O mesmo que alparqueiro. (De alpercata) alperce m. Esp´cie de damasco grande, de cheiro semee lhante ao do pˆssego. e ´ alperceiro m. Arvore, que d´ o alperce ou alperche. a alperceiro-do-jap˜o m. Arvoreta, o mesmo que c´qui. a a alperche m. O mesmo ou melhor que alperce. (Cp. cast. alberchigo) alpercheiro m. O mesmo que alperceiro. alpergata f. O mesmo que alpargata. alpes m. pl. Ant. Pastagens entre montes. (Parece relacionar-se com Alpes, n. p.) alpestre adj. Relativo ou semelhante aos Alpes. Fragoso; cheio de montes e despenhadeiros. Que cresce nas montanhas. (Lat. alpestris) alp´strico adj. (V. alpestre) e alpestrino adj. O mesmo que alpestre. Cf. Viriato Tr´g., a I, 20. 92 alpha m. Primeira letra do alphabeto syr´ ıaco e grego. Fig. Principio. * M´s. Figura, que, na antiga nota¸ao, abranu c˜ gia dois lugares de um pentagramma e representava duas notas ligadas. alphabeta¸˜o f. Acto de alphabetar. ca alphabetadamente adv. De modo alphabetado; pela ordem alphab´tica. e alphabetado adj. Disposto pela ordem alphab´tica. e alphabetador m. Aquelle que alphabeta. alphabetamento m. O mesmo que alphabeta¸˜o. ca alphabetar v. t. Dispor, segundo a ordem das letras do alphabeto. alphabet´rio adj. Relativo ao alphabeto. Que tem alphaa beto. alphabeticamente adv. De modo alphab´tico. e alphab´tico adj. Alphabet´rio. Disposto segundo a ordem e a das letras do alphabeto. alphabetista m. O mesmo que alphabetador. alphabeto m. Abeced´rio. Ordem ou disposi¸ao convencioa c˜ nal das letras de uma l´ ıngua. Conjunto das mesmas letras. Rudimentos de qualquer sciˆncia ou arte. Qualquer s´rie e e convencional. (De alpha + beta, nome das pr´ ımeiras letras do alphabeto grego) alphada adj. f. M´s. ant. Dizia-se da figura que tamb´m u e se chamava alpha. (Cp. alpha) alphamoxa, (mˆ ) f. M´s. ant. Alpha sem pellica. Cf. o u Diccion. M´s. u alpheia f. Gˆnero de plantas malv´ceas. Gˆnero de crust´e a e a ceos dec´podes. a alphˆnico m. A¸ucar cˆndi. e c´ a alphitomancia f. Supposta adivinha¸ao, por meio de faric˜ nha. (Do gr. alphiton + manteia) alphol m. Producto ch´ ımico, usado como antis´ptico e antie rheum´tico. a alphonsino m. Antigo instrumento de cirurgia. ´lpico adj. (V. alpino) a alp´ ıcola adj. Que vive nos Alpes. (De Alpes, n. p. + lat. colere) alp´ ıgena adj. P. us. O mesmo que alpestre. alpim m. Planta brasileira. alpinar V. i. G´ lisb. Fugir. ır. alp´ ınia f. Gˆnero de plantas zingiber´ceas. (De Alpinio, n. e a p.) alpinismo m. Gˆsto ou h´bito das ascens˜es aos Alpes. o a o Ext. Gˆsto das ascens˜es as grandes altitudes. o o ´ alpinista m. e adj. O que aprecia as excurs˜es aos Alpes o ou a outras montanhas. alpino adj. Relativo aos Alpes. Que nasce ou cresce nos Alpes. (Lat. alpinus) alpirche m. Prov. trasm. O mesmo que alpechim. alpista f. O mesmo que alpiste. alpiste m. Planta gram´ ınea, (phaleris canariensis). Gr˜os a dessa planta, que se empregam em sustento de p´ssaros a engaiolados ou dom´sticos. (Cast. alpiste) e alpisteiro m. Recipiente para alpiste. alpivre m. Bot. O mesmo que erva-abelha. Cf. P. Coutinho, Flora, 151. alpondras f. pl. Pedras, collocadas, de margem a margem, num regato ou rio, para dar passagem; poldras. (Por alpoldras, de al + poldra?) alporama m. Vista dos Alpes, em quadro. (De Alpes, n. p. 93 + gr. orama) ´ venda de sola. (Ar. alquies) alta alpor˜o m. Ant. Torre de mesquita; almenara. Mesquita. a alporca f. Designa¸˜o vulgar das escr´fulas. Alporque. (Cp. ca o alporque) alquifol m. O mesmo que alquifu. alquifu m. Galena, ou min´rio de chumbo sulfurado. P´s de e o galena, com que as mulheres orientaes pintam as sobrancelhas. (Do ar. al-quifusxe) ´ alquilador m. Aquelle que alquila. alquilar v. t. O mesmo que alugar (especialmente bˆstas e para transporte). (De alquil´ ) e alquilaria f. Contrato de alquilar. Profiss˜o de alquilador. a alquil´ m. O mesmo que aluguer, especialmente de cavalgae duras. * m. O mesmo que alquilador. (Do ar. alquir´ ) ´ e alquiler m. O mesmo que aluguer, especialmente de cavalgaduras. * m. O mesmo que alquilador. (Do ar. alquir´ ) ´ e alquim˜o m. O mesmo que alquimau. a alquimau m. O mesmo que gallinha-sultana. alquime m. Oiro falso. Pechisbeque. (Cp. alquimia) alquimia f. Ch´ ımica da Idade M´dia; arte chim´rica, que e e procurava a pedra philosophal e a panaceia universal. (Do ar. al + eg´p. kema, sciˆncia por excellˆncia) ´ y e e alqu´ ımico adj. Relativo a alqu´ ´ ımia. alquimista m. Aquelle que se dedicava a estudos e a trabalhos de alquimia. alquinar v. t. Prov. trasm. Fam. Estar para as alquinar, estar em risco de ir para a outra vida, com uma indigest˜o. a Morrer. alquit˜o m. Ant. Carreta para transporte de mulheres. (Do a ar. al-quitam?) ´ alquitara f. Apparelho destillat´rio, semelhante ao alambio que, mas sem serpentina. (Do ar. al-cattara) ´ alquitarra f. Prov. trasm. Alambique. (Cp. alquitara) alquitira f. O mesmo que alcatira. alquitrave f. (Corr. de architrave) alquorques m. pl. Chapins antigos. alrete, (rˆ ) m. Ave de rapina, semelhante ao corvo. e alriota f. Prov. Galhofa, risota. alrotado adj. Ant. Perseguido com vaias; escarnecido. (De alrotar ) alrotador m. Aquelle que alrota. alrotar,1 v. i. Ant. Fazer algazarra, surriada. Bradar. Pedir esmola, com grande clamor. (Refl. de alvorotar ?) alrotar,2 v. i. Pop. O mesmo que arrotar. alrotaria f. Ant. Algazarra; vozearia. Esc´rneo ruidoso. a (De alrotar 2 ) alrute m. O mesmo que abelheiro ou abelharuco. als´cia f. Esp´cie de tabaco. Cf. Inqu´r. Industr., II, 334. a e e alsaciano adj. Relativo a Als´cia. m. Habitante da Als´cia. ´ a a alsine f. Planta, que serve de tipo as als´ ´ ıneas. als´ ıneas f. Fam´ de plantas, que tˆm por typo a orelhaılia e de-toupeira. (Do gr. alsine) alsod´ ıneas f. pl. Tribo de plantas viol´ceas, segundo Dea Candolle. (Do gr. alsos) ´ alsona f. Arvore da Guin´ portuguesa. e ´ alst´nia f. Gˆnero de plantas apoc´neas da Asia e da Oceˆo e y a nia. (De Alston, n. p.) alstrom´ria f. Planta ornamental. e alt’-e-malo loc. adv. Indistintamente; no conjunto: “daremos... a toda a roda alto e malo a senhoria”. Tolentino, Obras, I, 178. alta f. Eleva¸ao (de pre¸o, de cota¸ao). Aumento. Nota, c˜ c c˜ licen¸a, para sair do hospital. Demora, paragem. * Ant. c Esp´cie de dan¸a, em que se erguem muito os p´s. (Fem. e c e alporcador m. Aquelle que alporca. alporcamento m. O mesmo que alporque. Cf. B. Pereira, Prosodia, vb. imporcitor. alporcar v. t. Mergulhar na terra (parte de uma planta, para se reproduzir). (De alporque) alporque m. Mergulhia. Ramo, que se mergulha na terra, para sˆr reproduzido. Acto ou effeito de alporcar. e alporquento adj. Que tem escr´fulas. (De alporca) o alpostiz m. Nome, que os pescadores de Buarcos d˜o ao a cabo delgado que amarra, umas as outras, as testas das ´ redes da pescada. alquando adv. Algumas vezes. Cf. Filinto, XIII, 33. (Do lat. aliquando) alquebrado adj. Enfraquecido; adoentado. Curvado, por doen¸a ou idade. (De alquebrar ) c alquebramento m. Acto de alquebrar. alquebrar v. i. Soffrer curvatura na espinha dorsal, por fraqueza ou doen¸a. Enfraquecer. Quebrar (o navio) pelas c cintas do costado. V. t. Causar fraqueza a. Quebrar. alquebre,1 m. (V. alquebramento) alquebre,2 m. Ant. O mesmo que alqueire? Cf. Soropita, Poesias, 99. alqueirado adj. Medido aos alqueires. alqueiramento m. Acto de alqueirar. alqueir˜o m. Prov. alent. Medida de um alqueire de trigo. a alqueirar v. t. Medir aos alqueires. Calcular por alqueires (a semeadura ou o producto da terra). alqueire m. Antiga medida de capacidade, para secos e l´ ıquidos. Terreno, que leva um alqueire de semeadura. * A¸or. Furo da roda, em que entra o eixo do carro. (Do ar. c ´ al-queil ) alqueireiro m. Fabricante de alqueires e medidas semelhantes. alqueivar v. t. Pˆr de alqueive. Lavrar (terra que se n˜o o a semeia por um ou mais annos, para adquirir fˆr¸a produco c tiva). (Do lat. hyp. evellicare, segundo Cornu) alqueive m. Terreno alqueivado, ou terra que se lavrou e se deixou em poisio. Estado da terra alqueivada. (De alqueivar ) alquemila f. Planta, da fam. das ros´ceas. a alquequenje m. Planta herb´cea e medicinal, da fam. das a solan´ceas. (Do ar. al-caquenje) a ´ alqueria f. Ant. (V. alcaria) alquermes m. Esp´cie de licor napolitano. Confec¸ao phare c˜ macˆutica, muito excitante e hoje desusada. (Do ar. ale ´ quirmiz ) alqueve m. (e der.) Prov. O mesmo que alqueive, etc. (Colhido em Turquel) alquiar v. i. (e der) O mesmo que alquilar, etc. alquic´ m. Ant. Capa moirisca. * m. Ant. Pequeno enxere ´ g˜o, de que usavam os Arabes. (Do ´r. al-quic´ ) a a e alquicel m. Ant. Capa moirisca. * m. Ant. Pequeno ´ enxerg˜o, de que usavam os Arabes. (Do ´r. al-quic´ ) a a e alquic´r m. Ant. Capa moirisca. * m. Ant. Pequeno e ´ enxerg˜o, de que usavam os Arabes. (Do ´r. al-quic´ ) a a e alquier m. Ant. O mesmo que aluguel. alqui´z m. Ant. Medida, de que usavam os curtidores, na e alta-e-baixa de alto) 94 alt´r m. Ra¸a fina de cavallos portugueses. (De Alt´r, n. p.) e c e alter-ego, (´lt`r ´g` ) m. Outro eu. Pessˆa, em quem eu a e e o o deposito a maior confian¸a. (Loc. lat.) c alta-e-baixa f. Prov. alent. Designa¸˜o, que se d´ a uma ca a mulher ou a uma menina, para a reprehender suavemente. Designa¸ao depreciativa, que se applica a uma mulher, em c˜ substitui¸ao de termos injuriosos. c˜ altabaixo m. Golpe, de alto abaixo, em esgrima. Pancada, de alto abaixo. (De alto + abaixo) altaforma f. Ave de rapina, azul. (Do ar. altaforma) ´ altaico adj. Relativo ao Altai ou aos povos do Altai. alta´ f. Variedade de chumbo, descoberta no Altai. ıta altamado adj. De todas as qualidades: panos altamados. Cf. Viana, Apostilas. ´ altamala adv. Ant. A pressa. Sem escolha; indistintamente. (Cp. alt’-e-malo) altamente adv. Em lugar alto. Em voz alta. Em alto grau. Profundamente: livro altamente philos´phico. Noo bremente. altamia f. Ant. Esp´cie de tijela vidrada. (Do ar. ase ´ soltamia, segundo Dozy) altamisa f. Planta do Peru, ainda n˜o classificada. a altanadice f. Qualidade de altanado: “eu te farei perder a altanadice”. Castilho, Doente de Scisma, 44. altanado adj. Leviano. M. Indiv´ ıduo leviano, estroina. * G´ Juiz. ır. altanar-se v. p. Fazer-se leviano, soberbo, alvoro¸ado. (Do c lat. altanus) altanaria f. Altivez; soberba. Qualidade da ca¸a que vˆa c o alto. Ca¸a de aves que vˆam alto, como, em geral, as de c o rapina. (De altanar ) altancar m. Antigo instrumento de m´sica? Cf. Cortes˜o, u a Subs´ ıdios. altaneiro adj. Que se eleva muito. Soberbo. Altanado. (Cast. altanero) altar m. Mesa para os sacrif´ ıcios, nas religi˜es pagans. Mesa, o onde se diz missa. Culto, venera¸ao. Constella¸˜o austral. c˜ ca * G´ Mesa de jantar. * Pl. T. de Azem´is. Grandes ır. e mamas. altar-m´r m. Altar principal, que fica na extremidade opo posta a entrada principal da igreja. ´ altaragem f. Direitos sˆbre as offerendas da igreja. (De o altar ) altareiro m. Aquelle que ´ beato. Aquelle que tem tendˆne e cia para servi¸os de igreja. Aquelle que tem a seu cargo a c limpeza dos altares. (De altar ) altarista m. C´nego, que, na bas´ o ılica do Vaticano, cuida do altar-m´r e dos frontaes. (De altar ) o altarum m. Prov. alg. Eleva¸ao, eminˆncia. O mesmo que c˜ e altaruz. altaruz m. Prov. alent. Entumescˆncia; tumor. (De alto) e altavela f. Peixe cartilag´ ıneo, plagi´stomo, (trigon pastio naca). altea¸˜o f. O mesmo que alteamento. ca alteamento m. Acto de altear. altear v. t. Tornar alto, mais alto. Elevar, elevar mais. V. i. Tornar-se mais alto. Subir. alteastro m. Subgˆnero de altheia, em que se comprehende e o malva´ ısco. alteia f. Planta medicinal, da fam. das malv´ceas. (Lat. a althaea) altenado m. G´ ant. Amo. (De alto. Cp. altanado) ır. altˆnia f. Planta, da fam. das nai´deas. (De Althen, n. p.) e a alter´bil adj. F´rma alat. de alter´vel. a o a alterabilidade f. Qualidade do que ´ alter´vel. e a altera¸˜o f. Ac¸ao ou effeito de alterar. Degenera¸ao. Deca c˜ c˜ composi¸ao. Inquieta¸ao. Desordem. Alterca¸ao. c˜ c˜ c˜ alteradamente adv. Com altera¸˜o. ca alterado adj. Falsificado. Corrompido. Irritado. (De alterar ) alterador m. e adj. O que altera. alterante adj. Que altera. alterar v. t. Mudar: alterar a ordem p´blica. Falsificar; deu compor; corromper: alterar o vinho. Desfigurar. Excitar; agitar; revoltar; alvorotar. Tornar irado. Ant. Fazer tˆr e sˆde, (donde desalterar, matar a sˆde). (Do lat. alter ) e e alterativo adj. O mesmo que alterante e alterador. alter´vel adj. Que p´de sˆr alterado. a o e alterca¸˜o f. Acto de altercar. (Lat. altercatio) ca altercado adj. Que ´ objecto de alterca¸ao. e c˜ altercador m. Aquelle que alterca. (Lat. altercator ) altercante adj. Que alterca. altercar v. i. Disputar apaixonadamente. Argumentar; discutir com vivacidade. Provocar polˆmicas. (Lat. altere care) alterco m. O mesmo que alterca¸˜o. Cf. Castilho, Fastos, ca III, 357. alterna¸˜o f. Acto de alternar. (Lat. alternatio) ca alternadamente adv. De modo alternado. alternado adj. Que ora ´, ora n˜o ´. Que ora precede, e a e ora succede. Que ora est´ de um lado, ora de outro. (De a alternar ) alternador m. Aquelle que alterna. alternamente adv. (V. alternadamente) alternˆncia f. Disposi¸ao das pe¸as de um verticillo, a c˜ c quando collocadas ao n´ dos intervalos de um verticillo ıvel superior. Disposi¸ao geol´gica de alguns dep´sitos estratic˜ o o ficados, separados por uma espessura. (De alternar ) alternante adj. Que alterna. (Lat. alternans) alternantera f. Gˆnero de plantas amarant´ceas. (De ale a terno + anthera) alternanthera f. Gˆnero de plantas amarant´ceas. (De e a alterno + anthera) alternar v. t. Revezar; fazer variar successivamente. Collocar em posi¸oes rec´ c˜ ıprocas. Dispor em ordem alternada. (Lat. alternare) altern´ria f. Gˆnero de cogumelos. a e alternativa f. Success˜o de duas coisas, cada uma por sua a vez. Op¸ao entre duas coisas. * Taur. Formalidade, com c˜ que o espada entrega a muleta ao novilheiro, autorizando-o a, em sua substitui¸ao, matar o toiro. (De alternativo) c˜ alternativamente adv. Revezadamente. Com alterna¸ao. c˜ De modo alternativo. alternativo adj. Que vem por sua vez. Que se faz com alterna¸ao. E diz-se das coisas, das quaes se p´de escolher c˜ o a que mais convenha. (De alternar ) alternato m. Ac¸ao ou systema de alternar. c˜ alternatura f. P. us. Acto de alternar. alternifl´reo adj. Bot. Que tem flˆres alternas. (Do lat. o o alternus + flus) alternif´lio adj. Bot. Que tem flˆres alternas. (Do lat. o o 95 alternus + folium) alto-e-malo altil´quio m. O mesmo que altiloquˆncia. (B. lat. altiloo e quium) altern´ ıpede adj. Zool. Que tem as patas alternativamente de duas cˆres differentes. (Do lat. alternus + p´s) o e alternipene adj. Zool. Diz-se das fˆlhas que tˆm fol´ o e ıolos alternos em pec´ ıolos communs. (Do lat. alternus + penna) alternipenne adj. Zool. Diz-se das fˆlhas que tˆm fol´ o e ıolos alternos em pec´ ıolos communs. (Do lat. alternus + penna) alternip´talo adj. Bot. Diz-se dos org˜os vegetaes, que e ´ a est˜o insertos em pontos fronteiros aos intervallos que sea param as p´talas. (De alternus, lat. + petala) e alterno adj. Revezado. O mesmo que alternado. Bot. Dizse das fˆlhas, que est˜o collocadas de dois lados do caule, o a mas cada uma em posi¸˜o superior ou inferior a corresponca ´ dente do lado opposto. Geom. Diz-se dos angulos, que se ˆ formam de um e outro lado de uma recta que corta outras duas. (Lat. alternus) alterosamente adv. De modo alteroso. alteroso adj. Grandioso; soberbo; majestoso; altaneiro. (De alto) altesa, (tˆ ) f. Prov. alent. O mesmo que artesa. e alteza f. Qualidade do que ´ alto. Altura; eleva¸ao. Grane c˜ deza. Sublimidade. Antigo t´ ıtulo honor´ ıfico dos reis portugueses, dos filhos de reis em tempos modernos, e de outros parentes pr´ximos de Casas reaes. (De alto) o altheastro m. Subgˆnero de altheia, em que se come prehende o malva´ ısco. altheia f. Planta medicinal, da fam. das malv´ceas. (Lat. a althaea) althˆnia f. Planta, da fam. das nai´deas. (De Althen, n. e a p.) alti... pref. (design. de alto) altibaixa f. Ant. Relˆvo em tape¸arias de coiro. (De altie c baixo) altibaixo,1 adj. (Abrev. de alto e baixo) altibaixo,2 m. Desigualdade de terreno; terreno accidentado: a regi˜o ´ cheia de altibaixos. a e altibˆrdo m. Ant. Alto bˆrdo. Cf. Eufrosina, 270. o o altica f. Pequeno insecto cole´ptero saltador, muito noc´ o ıvo as plantas. ´ alticanoro adj. Que canta alto. Cf. Filinto, XI, 178. ´ltico m. Nome, dado por Commerson a um peixe, que a Cuvier chamou salarias. alticol´ mnio adj. Que tem columnas altas. (De altocou lumna) alticol´ nio adj. Que tem columnas altas. (De alto + cou lumna) alt´ ıcomo adj. Bot. Que tem folhagem elevada. (De altocoma) alt´ ıcopo m. Insecto cole´ptero tetrˆmero. (Do gr. altikos) o a alticorn´ ıgero adj. Que tem cornos muito altos. (De alto + corn´ ıgero) altiechoante, (e-co) adj. Que echˆa alto. Cf. Castilho, o Fastos, II, 85. altiecoante adj. Que echˆa alto. Cf. Castilho, Fastos, II, o 85. altigritante adj. Que grita em tom muito elevado. altiloquˆncia, (cu-en) f. Est´ elevado. Locu¸ao sue ılo c˜ blime. (De alto + eloquˆncia) e altiloquente, (cu-en) adj. Que tem altiloquˆncia. e altiloquia f. Qualidade de alt´ ıloquo. Cf. Castilho, Fastos, II, 289. alt´ ıloquo adj. Sublime, elevado. Que fala com sublimidade. (Cp. altil´quio) o altimalo adv. O mesmo ou melhor que alt’-e-malo. altimetria f. (e der.) O mesmo que hypsometria, etc. altimurado adj. O que tem muros altos. (De alto + murado) altiperno adj. P. us. O mesmo que pernalto. altiplano m. Neol. O mesmo que planalto. altipotente adj. Que tem alto poder; que p´de muito. (Do o lat. alte + potens) altirna f. Veste sacerdotal na China. Cf. Peregrina¸ao, CX. c˜ altirostro, (r´s) adj. Diz-se dos p´ssaros trepadores, cujo o a bico ´ mais largo que comprido. (Do lat. altus + rostrum) e altirrostro adj. Diz-se dos p´ssaros trepadores, cujo bico ´ a e mais largo que comprido. (Do lat. altus + rostrum) altisa f. Gˆnero de insectos cole´pteros, que cont´m 149 e o e esp´cies. Doen¸a das vinhas, determinada pela presen¸a e c c de uma daquellas esp´cies. e altisonante, (so) adj. O mesmo que alt´ ısono. alt´ ısono, (so) adj. Que sˆa alto. Pomposo. (Lat. altisoo nus) alt´ ıssimo m. Deus. Adj. Muito alto. (Sup. de alto) altissonante adj. O mesmo que alt´ ısono. alt´ ıssono adj. Que sˆa alto. Pomposo. (Lat. altisonus) o altista m. e adj. Bras. Bolsista, que joga na alta do cˆmbio. a altitonante adj. Que troveja nas alturas. Estrondoso. (Lat. altitonans) ˆ altitude f. Altura, em rela¸ao ao n´ do mar. Angulo, c˜ ıvel formado pelo horizonte e pelo raio visual dirigido a um astro. (Lat. altitudo) altit´ dico adj. Relativo a altitude: influˆncia altit´dica. u e u alt´ ıvago adj. Que vaga no espa¸o, nas alturas. (B. lat. c alt´ ıvagus) altivamente adv. De modo altivo, com altivez. altivar v. t. P. us. Tornar altivo. Elevar. altivez adv. Qualidade do que ´ altivo. Orgulho nobre. e Arrogˆncia. a altiveza f. O mesmo que altivez. altividade f. Ant. O mesmo que altivez. altivo adj. Elevado. Brioso. Orgulhoso; arrogante. (De alto) altivolante adj. O mesmo que alt´ ıvolo. (Lat. altivolans) alt´ ıvolo adj. Que vˆa alto. (Lat. altivolus) o alto,1 adj. Que est´ muito acima: o alto sol. Elevado. Lea vantado. Illustre: altas personagens. Soberbo. Profundo; grande: o seu alto saber. Que sˆa muito: em voz alta. o Que ´ diff´ de comprehender: altos myst´rios. Impore ıcil e tante: altos interesses. Supremo. Principal. Diz-se de uma regi˜o, relativamente a sua parte setentrional: o alto a ´ Minho. Diz-se do rio, na regi˜o que banha, ainda longe da a foz: o alto Nilo. Diz-se das regi˜es elevadas, em rela¸ao ao o c˜ n´ ıvel do mar ou das plan´ ıcies adjacentes. Adv. Na parte mais alta. Em som ou voz alta: falar alto. M. Altura: pairam no alto as aguias. Mar alto, mar largo: peixe do ´ alto; pescador do alto. (Lat. altus) alto!,2 interj. (para mandar parar) M. Acto de parar ou suspender marcha; fizemos alto; fa¸a alto. (Do germ. kalc ten?) alto-e-malo loc. adv. O mesmo que alt’-e-malo. alto-navarro alto-navarro m. Um dos dialectos do vascon¸o. c altoplano m. O mesmo que planalto. Cf. Cortes˜o, Subs. a altor,1 m. e adj. O que nutre ou sustenta. (Lat. altor ) altor,2 m. Prov. trasm. O mesmo que altura. altosa f. Lan comprida. (De alto) altriz adj. f. Que nutre, sustenta. F. A parte nutritiva de uma substˆncia. (Lat. altrix ) a aluguer ´ 100$000 reis. (Do cast. ant. aloguer ) e 96 altru´ ısmo m. Amor ao pr´ximo. Abnega¸ao. Philanthroo c˜ pia. (Do lat. alter ) altru´ ısta adj. Relativo ao altru´ ısmo. Dedicado aos seus semelhantes. M. Philanthropo. (Cp. altru´ ısmo) altru´ ıstico adj. Relativo a altruismo. altura f. Dimens˜o de um objecto, desde a extremidade a inferior a superior: tem 20 metros de altura. Posi¸ao de ´ c˜ um corpo, acima de uma superf´ ıcie. Eleva¸ao de um asc˜ tro acima do horizonte. Superioridade; eminencia. Importˆncia. Profundidade. Cumeada; na altura do Mar˜o. a a Firmamento; o sol esplende na altura. (De alto) alu´ m. Bebida, us. ao N. do Brasil, e formada por um a cozimento fermentado de arroz e algumas gotas de lim˜o. a (Do bundo ualu´ ?) a aluado adj. Influenciado pela lua. Lun´tico. Adoidado. E a diz-se dos animaes que andam com cio. aluamento m. N´ut. C´rte curvo da esteira ou da parte a o inferior da vela de g´vea. Cio dos animaes. (Cp. aluado) a aluandita f. Phosphato de mangan´s e de ferro. e aluar-se v. p. Diz-se dos animais, que andam com cio. (De lua) aluata m. Gˆnero de macacos, que comprehende os gritadoe res. aluato m. O mesmo que aluata. alucina¸˜o f. Acto ou effeito de se alucinar. Cegueira inca tellectual. Illus˜o; devaneio. (Lat. alucinatio) a alucinadamente adv. De modo alucinado; com alucina¸˜o. ca alucinado adj. Privado da raz˜o. Apaixonado. a alucinador m. e adj. O que alucina. alucinar v. t. Privar da raz˜o; desvairar. Apaixonar. Fazer a cair em illus˜o. (Lat. alucinari) a alucitas f. pl. Gˆnero de insectos lepid´pteres nocturnos. e o (Do lat. ad + lucere) aluda f. T. de Moncorvo. Formiga alada. O mesmo que agude? alude f. O mesmo ou melhor que avalancha. Cf. Gon¸. c Guimar˜es, Geol. (Cast. alud ) a aludel m. Conjunto de vasos que, encaixados uns nos outros formam uma esp´cie de tubo e tˆm applica¸ao em Ch´ e e c˜ ımica. aludir v. i. Referir-se indirectamente, vagamente. Fazer referˆncia. (Lat. alludere). e aluga¸˜o f. Ant. O mesmo que aluguer. ca alugador m. Aquelle que aluga. alugamento m. Acto de alugar ; aluguer. alugar v. t. Dar ou tomar de aluguer. Assalariar. (Lat. locare) alugatriz f. Mulher que aluga. Cf. Filinto, II, 204 e 262; IX, 107 e 163. alugueiro m. Ant. Aquelle que tomava uma coisa de aluguer. O mesmo que alugador. (De alugar ) aluguel m. O mesmo que aluguer. aluguer m. Cess˜o ou acquisi¸ao de um servi¸o ou objecto a c˜ c por tempo e pre¸o determinado: o aluguer de uma casa; c o aluguer de uma casaca. Pre¸o da cess˜o tempor´ria: o c a a Amea¸ar ru´ c ına. Desmoronar-se. * V. p. Dobrar-se, vergar: “sentindo-se aluir pelos joelhos”. Camillo, Brasileira, 119. (Do lat. ab + luere) ´lula f. Pequena asa. (De ala) a ´ alulemba f. Arvore angolense, no Duque-de-Bragan¸a. c alumador m. Ant. Lan¸arote. c alumbrados m. pl. Nome de uma seita; illuminados. Cf. Luz e Calor, 165. alumbrar v. t. Ant. (e der.) O mesmo que alumiar 1 , etc. (Do cast. lumbre) al´ men m. Sulfato duplo de alumina e potassa. (Lat. aluu men) alumia f. Prov. alg. Primeira cava que se d´ na vinha. Cf. a Techn. Rur., 571. (De alumiar ) alumia¸˜o f. (V. illumina¸ao) ca c˜ alumiada f. G´ Fogueira. (De alumiar ) ır. alumiador m. e adj. O que alumia. alumiamento m. (V. illumina¸ao) c˜ alumiana f. Sulfato anhydro de alumina. alumiante adj. P. us. Que alumia; illuminante. alumiar,1 v. t. Dar luz a: alumiar a escada; alumiar os espectadores. Esclarecer; illuminar; instruir. Prov. alg. Dar mais luz, cavando, no tronco de (a videira). (Do lat. hyp. ad-luminare) alumiar,2 v. t. (V. alomear ) ´ alumina f. Oxydo met´llico, que f´rma a base de todas as a o argillas. (De al´men) u aluminagem f. Phot. Banho de alumina. aluminar,1 v. t. Misturar com al´men. Adj. Que cont´m u e al´men. u aluminar,2 v. t. O mesmo que alumiar : “tambem se punham em marcha aluminando seus passos”. Cf. Luz e Calor. aluminato m. Sal, resultante de uma combina¸ao, em que c˜ a alumina entra como acido. ´ alum´ ınico adj. Diz-se dos s´es, em que a alumina ´ a base. a e alum´ ınico-silicato m. Sal, em cuja composi¸ao entra o c˜ alum´ ınio e o sil´ ıcio. alumin´ ıdeos m. pl. Fam. mineral´gica, que comprehende o todas as esp´cies formadas de alumina. e alumin´ ıfero adj. Que cont´m al´men. (Do lat. alumen + e u ferre) alum´ ınio m. Metal, que ´ o radical da alumina. e aluminioso adj. (V. aluminoso) aluminita f. O mesmo ou melhor que aluminite. aluminite f. Variedade de sulfato de alumina. aluminoso adj. O mesmo que alumin´ ıfero. aluminotermia f. Processo moderno (1902), com que se consegue termo-chimicamente a purifica¸ao dos oxydos mic˜ ´ neraes. aluminot´rmico adj. Relativo a aluminotermia. e ´ aluminothermia f. Processo moderno (1902), com que se consegue thermo-chimicamente a purifica¸˜o dos oxydos ca ´ mineraes. aluminoth´rmico adj. Relativo a aluminothermia. e ´ ´ alumin´xido m. Oxido de alum´ o ınio. ´ alumin´xydo m. Oxydo de alum´ o ınio. alum´ m. Prov. trasm. O mesmo que relˆmpago. (De ıo a aluimento, (lu-i ) m. Acto de aluir. aluir v. t. Abalar. Arruinar. V. i. 97 alumiar ) das estrebarias. (De alvanel ? de alveo?) ´ alveiro alumno m. Educando. Disc´ ıpulo. Aprendiz. (Lat. alumnus) alvanel m. Pedreiro. * Fig. Ant. Autor de obra tˆsca. * o Prov. beir. Aqueducto muito baixo, ordinariamente feito dentro das minas. (Do ar. al-bann´ ) ´ e alvan´u m. (V. alvanel ) e alvanhal m. Prov. trasm. Fˆsso de esgˆto. Draino. (Cp. o o alvaneira) alv˜o m. Ave, semelhante ´ andorinha. (Cp. alv´loa) a a e alvar adj. O mesmo que alvacento. Fig. Ingˆnuo. Tolo; e est´pido. * F. Casta de uva branca da Bairrada. (De u alvo) alvar´ m. Documento, passado por uma autoridade a faa vor de algu´m, nomeando-o para certo cargo, certificando, e autorizando ou approvando certos actos ou direitos. Ant. Diploma, rubricado pelo monarcha e assignado pelo ministro, sˆbre neg´cios de interesse p´blico ou particular. (Do o o u ar. al-bar´ ) ´ a alvar´-de-soltura m. Prov. trasm. Mulher estouvada, a mexeriqueira, enredadeira. alvara¸a f. O mesmo que alvara¸o. c c alvara¸o m. Casta de uva, na regi˜o do Doiro e no Minho. c a alvar´doa f. Gˆnero de plantas sapind´ceas da Am´rica. a e a e (De Alvarado, n. p.) alvaral m. Ant. O mesmo que alvar´. a alvaraz m. Lepra branca. (Cast. alvaraz ) alvarazo m. Bostella nos cavallos. (Cp. alvaraz ) alvarda f. Gˆnero de gram´ e ıneas. alvarelha, (varˆ ) f. Prov. minh. Entreaberta de bom e tempo, em dia tempestuoso. (De alvo) alvarelh˜o m. Casta de uva tinta, no Minho, Doiro e Beira. a alvarenga f. Bras. do N. Lanch˜o, para carga e descarga a de navios, e para transporte de objectos pesados. (De Alvarenga, appellido?) alvarinho,1 m. Peixe, esp´cie de ca¸ao. Casta de uva mie c˜ nhota. Prov. trasm. Certo alamo branco. ´ alvarinho,2 m. Bexigas benignas, que d˜o no gado ovelhum a e cabrum. (De alvaraz ) alvarinho,3 m. Prov. trasm. Doidivanas, artola. (De alvar ) alvaroca m. Esp´cie de uva branca do Minho. e alvaroco m. O mesmo que alvaroca. alvarr˜ f. (V. albarran) a alvarral m. Esp´cie de peneira. (Do ar. al-garbal ) e ´ alvarran f. (V. albarran) alvarr˜o m. O mesmo que albarr˜o. a a alvarud˜o m. O mesmo que alvadur˜o. a a alvassus m. N´ut. Compartimento no por˜o, para guardar a a cabos, ferragens, p´lvora. Pequeno paiol na popa. o alvazil m. Ant. Governador. Juiz de primeira instˆncia. a Vereador da cˆmara. (Cp. aguazil ) a alveador m. Aquelle que alveia. alveamento m. Acto de alvear. alvear v. t. Ant. O mesmo que caiar. (De alvo) alve´rio m. Colmeia. Colmeal. (Lat. alvearium) a alveci m. Ant. O mesmo que alveici. alvedrio m. Pop. O mesmo que arb´ ıtrio. (Cast. albedrio) alveici m. Ant. Tecido de seda branca e fina. (Do ar. al´ uaxi) alveiro adj. Que tem cˆr alva: p˜o alveiro. E diz-se do mo´ o a ınho, que s´ m´i p˜o branco. M. Pedra ou marco branco, o o a que serve de ponto de mira. * Prov. trasm. Pano branco, alumnol m. Composto ch´ ımico, usado em Cirurgia, como adstringente e antis´ptico. e alumogˆnio m. Sulfato de alumina hydratado. e aluna¸˜o f. Gal. Forma¸ao de al´men, natural ou artificica c˜ u almente. (Fr. alunation, de alun, al´men) u al´ nico adj. Gal. Que cont´m al´men. (Do fr. alun) u e u alun´ ıfero adj. (V. alumin´ ıfero) alunita f. Sub-sulfato de alumina e de potassa. aluno m. Educando. Disc´ ıpulo. Aprendiz. (Lat. alumnus) alur adv. Ant. O mesmo que alhur. alus˜o f. Acto de aludir. Referˆncia indirecta, vaga. (Lat. a e allusio). alusivamente adv. De modo alusivo. alusivo adj. Que envolve alus˜o. Que diz respeito a alguma a coisa. alustre m. Prov. trasm. e minh. Relˆmpago. (Cp. lustre) a alutero m. Gˆnero de peixes plectognathos. e aluvai! interj. Bras. do N. Alto l´! a aluvial adj. Relativo a aluvi˜o. Formado por aluvi˜o. a a aluviano adj. Diz-se do terreno ou do dep´sito, formado o por aluvi˜o. a aluvi˜o f. Inunda¸˜o. Enxurrada. Fig. Grande quantidade, a ca ou grande n´mero. O mesmo que terreno aluviano. (Lat. u alluvio). aluxar v. t. Afroixar (uma corda que estava retesada). aluz m. Ant. Tecido felpudo, para vestu´rio ou ornato. a aluziar v. t. Ant. Tornar luzidio, lustroso; polir. (Por aluzidiar, de luzidio) aluzir v. t. Ant. O mesmo que aluziar. alva f. Primeiro alvor da manhan. Vestimenta ecclesi´stica, a de pano branco. Escler´tica. * Casta de uva alentejana. o (Lat. alba) alvac´ m. Planta malv´cea, de que se extrai fila¸a para fazer a a c sacos. alva¸˜o adj. (V. alvadio) ca alvacento adj. Qu´si branco; esbranqui¸ado. Cinzentoa c claro. (De alvo) alvacora f. (V. albacora) alvada f. G´ ant. Carapu¸a. ır. c alvadio adj. O mesmo que alvacento. alvado m. Buraco, por onde as abelhas entram no corti¸o. c Parte oca de alguns instrumentos, pela qual se adaptam a ˆ outros objectos, por ex. o alvado da enxada. (Lat. alveatus) alvadur˜o m. Casta de uva branca extremenha e da Baira rada. alvaiadar v. t. Tingir com alvaiade. alvaiade m. Carbonato de chumbo, branco ou amarelado. (Do ar. al-baiade) ´ alvalade m. Ant. Campo ou p´teo murado. a alvalar v. t. Oppor vallado a, oppor-se a? “...assim quiseram alvallar a corrente da verdade”. Filinto, II, 201. (Relaciona-se com alvalade?) alvallar v. t. Oppor vallado a, oppor-se a? “...assim quiseram alvallar a corrente da verdade”. Filinto, II, 201. (Relaciona-se com alvalade?) alvanega f. Ant. Coifa; touca. (Do ar. al-banica) ´ alvaneira f. Prov. trasm. Cano de esgˆto, para a humidade o alveitar,1 que serve de avental. * Pano de linho, para cobrir o p˜o a que sai do forno. alveitar,1 m. Homem, que, sem diploma de habilita¸˜o, ca trata doen¸as de animaes. (Do ar. al-beitar ) c ´ alveitar,2 v. t. Prov. minh. Indagar, pesquisar. Averiguar. (Relaciona-se com aviltar ?) alveitarar v. i. Exercer as func¸oes de alveitar. V. t. Fig. c˜ Remediar, mondar, emendar: “o poema alveitarando de aleij˜es”. Filinto, IX, 62. o alveitaria f. Arte de alveitar. alvejante adj. Que alveja. alvejar v. i. Branquear. Tomar como ponto de mira, como alvo. V. i. Branquejar. Atirar ao alvo. (De alvo) alvela f. O mesmo que alv´loa. e alveli¸o m. Esp´cie de alv´loa. c e e alv´loa f. Pequeno p´ssaro conirostro, (motacilla alba). (Do e a lat. hyp. albellula) alv´loa-ribeirinha f. Esp´cie de alv´loa mar´ e e e ıtima. Cf. Rot. do Mar-Vermelho, 8. alvenaria f. Profiss˜o, arte de pedreiro. O conjunto das a pedras que, ligadas, constituem construc¸ao. (Cast. ant. c˜ alba˜eria) n alvende m. Ant. O mesmo que alvar´. a alvenel m. O mesmo que alvanel. alvener m. (V. alvanel ) alven´u m. O mesmo que alvanel : “pedras estendidas pela e colh´r do alven´u”. Herculano, Quest˜es P´b., II, 15. e e o u ´lveo m. Leito de (rio ou regato). Sulco. Escava¸ao. (Lat. a c˜ alveus) alv´ola f. O mesmo que alv´loa. e e alveolado adj. Que tem alv´olos. e alveolar adj. Relativo a alv´olo. e alveolariforme adj. Que tem f´rma de alv´olo. (De alv´olo o e e + f´rma) o alveolite f. Med. Periostite nos alv´olos dent´rios. Inflame a ma¸ao dos alv´olos pulmonares. (De alv´olo) c˜ e e alv´olo m. C´llula, em que as abelhas depositam as larvas e e e o mel. Pequena cavidade, em que se inserem os dentes. Pequena cavidade. Casulo. (Lat. alveolus) alv´olo-dental m. Parte da gengiva, que une a raiz do e dente ao alv´olo. e alv´olo-labial m. M´sculo facial, que nasce nos bordos e u alveolares dos ossos maxillares. alv´olo-nasal m. M´sculo abaixador da asa do nariz. e u alverca f. Terreno pantanoso. Viveiro de peixes. Tanque. ´ (Ar. al-birca) alverge m. Ant. Pequena tˆrre. (Do ar.?) o ´ alvergue m. Tanque, em que repoisa o l´ ıquido, escorrido dos baga¸os de azeitona, nos lagares de azeite. (Cp. alverca) c alv´roa f. Prov. O mesmo que alv´loa. e e alvi˜o m. Instrumento de ferro, para desaterros ou para a rasgar terra dura. alvi¸arar v. t. Noticiar, para receber alv´caras. Referir c ı¸ (factos inda n˜o conhecidos). Cf. Camillo, Qu´da de um a e Anjo, 196. alv´caras f. pl. Prˆmio, que se d´ a quem traz boas novas ı¸ e a ´ ou entrega coisa que se tinha perdido. (Ar. al-bixara) alvi¸areiro m. Aquelle que pede ou recebe alv´caras. c ı¸ Aquelle que as d´ ou as promete. Aquelle que d´ bˆas a a o novas, pedindo alv´caras. Aquelle que vigia a chegada dos ı¸ navios a barra, para dar not´ aos interessados e receber ´ ıcia alv´caras. ı¸ 98 alvidrador m. Aquelle que alvidra. * Ant. O mesmo que avaliador. alvidrar v. t. Ant. O mesmo que arbitrar. (De alvidro) ´ ´lvidro m. Ant. O mesmo que arbitro. (Cp. alvedrio) a ´ alvidroso m. Ant. Castigo ou pena, applicada a arb´ ıtrio do juiz ou var˜o prudente. (De alvidrar ) a alviduco m. Purgante. (Do lat. alvus + ducere) alvilha f. Casta de uva algarvia. (De alvo) alvilho m. Uva branca de Miranda. (De alvo) alvinitente adj. Que brilha, branquejando. (Do lat. albus + nitens) alvino adj. Que diz respeito ao baixo ventre. (Do lat. alvus) alvio adj. T. de Moncorvo. O mesmo que alvo. alvitana f. Rede larga, de malha mi´da; tarrafa. * f. Cada u um dos dois panos exteriores do tresmalho. (Do ar. al´ bitana?) alvitanado adj. Que tem malha mi´da, como a alvitana. u alvith´rax adj. Diz-se do animal que tem o th´rax branco. o o (De alvo + th´rax ) o alvit´rax adj. Diz-se do animal que tem o th´rax branco. o o (De alvo + th´rax ) o alvitrador m. Aquelle que alvitra. alvitrajado adj. Vestido de branco. Cf. Castilho, Fastos, I, 149. alvitramento m. (V. alvitre) alvitrar v. t. Suggerir; lembrar; propor. (De alvitre) alvitre m. O mesmo que arbitrio. Proposta. Suggest˜o; a lembran¸a. Projecto. Ant. Not´ c ıcia. (Form. pop. de arbitrio) alvitreiro m. Aquelle que d´ alvitres; alvitrador. Alvi¸aa c reiro. alvitrista m. O mesmo que alvitreiro: “os alvitristas da educa¸ao pueril ”. Castilho, Fel. pela Agr., 175. c˜ alvo adj. Branco, l´ ımpido, puro. * Diz-se de uma ma¸an c branca e temporan, nas Caldas da Rainha. M. A cˆr o branca. A parte branca do globo do olho, escler´tica. Paˆ o pel branco, que se toma por ponto de mira, para disparar arma de fogo e acertar o tiro. Ponto do mira. Fig. Intuito; fim. Direc¸ao. (Lat. albus) c˜ alvo-da-serra m. Casta de uva branca dos distritos de Leiria e Lisbˆa. o alvor m. O mesmo que alva, primeira luz da manhan. Alvura. Brilho. * Peixe de agua doce, semelhante a ta´ ´ ´ ınha. (Lat. albor ) alvorada f. Crep´sculo matutino. Canto das aves ao amau nhecer. Toque de trombetas e tambores, nos quart´is milie tares, de madrugada. Toque de qualquer m´sica, ao romu per da manhan. * Fig. O despontar da vida; juventude. (De alvor ) alvorar,1 v. i. O mesmo que alvorecer. alvorar,2 v. i. Ant. Levantar-se ou empinar-se (a bˆsta). e (Por arvorar, de arvore) ´ alvorar,3 v. i. Pop. Abalar, ir-se embora, fugir. alvorar,4 v. i. O mesmo que alvorear : “alvorava uma nova Medicina...” R. Jorge. (De alvor ) alvorario m. Prov. trasm. O mesmo que alvarinho 3 . alvorecer v. i. Romper o dia; amanhecer. Fig. Come¸ar a c manifestar-se (uma qualidade, uma ideia, um sentimento): alvoreceu nelle o talento po´tico. (De alvor ) e alvoredo m. Prov. trasm. Terreno-´rido, est´ril. (Do siga e 99 nificado n˜o se infere que seja corrupela de arvoredo) a amaldi¸oado c amadar v. t. Prov. trasm. Dispor (o linho) em pequenas por¸˜es, depois de ma¸ado, para se espadelar. co c alvorejar v. i. Mostrar-se alvo, alvorecer. V. t. Branquear. (De alvor ) alvoriado m. e adj. Prov. alg., alent. e trasm. O que tem cabe¸a leve; estroina. c alvori¸ar v. t. Ant. Fugir com susto. Debandar. V. p. c Prov. trasm. Arripiar-se, pˆr-se a pino, (falando-se do o cabello). (De alvori¸o) c alvori¸o m. Ant. O mesmo que alvorˆ¸o. c oc alvoro¸adamente adv. De modo alvoro¸ado. c c alvoro¸ado adj. Agitado. Enthusiasmado. (De alvoro¸ar ) c c alvoro¸ador m. Aquelle que alvoro¸a. c c alvoro¸amento m. Acto de alvoro¸ar. c c alvoro¸ar v. t. Causar alvorˆco a. Agitar. Amotinar. c o¸ Assustar. Enthusiasmar: alvoro¸ou-me o teu triumpho. c alvorˆ¸o m. Agita¸ao; perturba¸ao. Alarma. Enthusiasmo. oc c˜ c˜ Pressa. (Cast. alborozo) alvorotadamente adv. Com alvorˆto. o alvorotador m. Aquelle que alvorota. alvorotamento m. Acto de alvorotar. alvorotar v. t. O mesmo que alvoro¸ar. (De alvorˆto) c o alvorˆto m. Revolta. Borborinho. O mesmo que alvorˆ¸o. o oc (Do ar., segundo Guadix e M¨ller. Cp. alvorˆ¸o) ´ u oc alvotar v. i. A¸or. Cumprir voto ou promessa: os pescadoc res andavam pela rua alvotando e pedindo. (De voto) alvura f. Qualidade do que ´ alvo. Pureza. e alxaima f. Ant. Acampamento moirisco. Cf. Hist. de Tˆngere, 54, 143, etc. a alymphia f. Med. Falta de lympha. (Do gr. a priv. + lumphe) alyshelmintho m. Gˆnero de vermes intestinaes. e alysmo m. Ansiedade, inquieta¸ao m´rbida. (Do gr. alusc˜ o mos) alyss´ ıneas f. pl. Tr´ de plantas cruc´ ıbo ıferas, segundo DeCandolle. (De allysso) alysso m. Planta cruc´ ıfera, ornamental. (Do gr. a priv. + luzein) alytarcho m. Chefe dos officiaes, encarregados da manuten¸˜o da ordem nos jogos ol´mpicos. ca y al´xia f. Gˆnero de plantas apoc´neas. (Do gr. aluxis) y e y alz´tia f. Planta do Peru. (De Alzate, n. p.) a ama,1 f. Mulher, que amamenta crian¸a alheia. Aia. Dona c de casa, em rela¸ao aos criados. Governanta. * Ama sˆca, c˜ e criada que trata de crian¸as de peito, sem as amamentar. c ama,2 f. Arvore da ilha de San-Thom´. e am´bil adj. (F´rma alat. de am´vel ) a o a amabilidade f. Qualidade do que ´ am´vel. Delicadeza; e a urbanidade. (Lat. amabilitas) amable adj. P. us. O mesmo que am´vel. Cf. Filinto, IX, a 143. amacacado adj. Que tem modos ou fei¸oes de macaco. c˜ Pr´prio de macaco: nariz amacacado. o ama¸arocado adj. Que tem f´rma de ma¸aroca. c o c ama¸arocar v. t. Dar f´rma de ma¸aroca a. c o c amachucado adj. Amarrotado. Acabrunhado. amachucar v. t. Fam. Amassar, amarrotar: amachucar um chap´u. Acabrunhar: a morte da mulher amachucoue o. (De machuca) amaciar v. t. Tornar macio, abrandar. amada f. A mulher que se ama. Namorada. (Fem. de amado) amadeirado adj. Que tem cˆr de madeira. o amadeirar v. t. Dar cˆr de madeira a. o amade´ ıstas m. pl. Seita religiosa do s´culo XV. (De Amae deu, n. p.) am´digo m. Ant. Honra, privil´gio, que se concedia a quem a e criava filhos de reis, e aos lugares em que se fazia a cria¸ao. c˜ (De ama) amadio m. O mesmo que amavio: “fazem feiti¸os e d˜o c a amadios a seus maridos, para que lhes queiram o maior bem”. Barros, Espelho de Casados. amado,1 adj. Que se ama. Querido. M. Individuo amado. amado,2 m. Prov. minh. Per´ ıodo, em que a ama de leite amamenta uma crian¸a. (De ama) c amadoiro adj. Digno de ser amado; am´vel. (Do lat. amaa turus) amador m. e adj. O que ama. * m. e adj. Aquelle que cultiva uma arte por simples prazer: phot´grapho amador. o amadornar v. t. Pop. O mesmo que amadorrar. amadorrar v. t. (V. amodorrar ) amadouro adj. Digno de ser amado; am´vel. (Do lat. amaa turus) amadrinhar v. t. Prov. alent. Jungir (um toiro) com boi manso. * Bras. do S. Acostumar (animaes muares) a viver com uma ´gua, * Disciplinar, commandando. (De e madrinha) amadrunhador m. Instrumento de ferro, semelhante a pua ´ e com o qual o serralheiro abre nas lˆminas a cavidade, em a que se h´ do ajustar a cabe¸a do prego ou parafuso. a c amadrunhar v. t. Abrir com amadrunhador. amadurar v. t. Tornar maduro. V. i. O mesmo que amadurecer. amadurecer v. t. e i. Tornar maduro; tornar-se maduro (no sentido pr´p. e fig.). o amadurecido adj. Que amadureceu. Maduro. amadurecimento m. Acto ou effeito de amadurecer. ´ ˆmaga m. Ebano das ilhas Filippinas. a amagar-se v. p. Prov. alent. Deitar-se. Descansar, deitando-se. Estar prostrado por doen¸a. (Cast. amagar ) c amago m. Ant. Acto de amea¸ar, para extorquir alguma c coisa. ˆmago m. A medulla das plantas. A parte mais intima de a uma coisa ou pessˆa. A alma. A essˆncia: o amago de o e ˆ uma quest˜o. a ˆmago-furado m. Bras. Doen¸a, que ataca a planta do a c tabaco. amagotado adj. Que est´ em magotes. a amainar v. t. Abaixar, arrear (a vela da embarca¸ao). c˜ Abater. V. i. Abrandar, afroixar: o vento amainou. (Lat. hyp. ad-maniare) amajuacas m. pl. Tr´ de ind´ ıbo ıgenas do Peru. amalacto m. Insecto cole´ptero tetrˆmero. (Gr. amalako a tos) am´lago m. Pimenteira das Antilhas. a amalancornado adj. Prov. trasm. Macamb´zio, metido u consigo. (Cp. melancolia) amal¸oar v. i. Prov. O mesmo que amaldi¸oar. (Colhido c c em Turquel) amaldi¸oadamente adv. Com maldi¸ao. c c˜ amaldi¸oado adj. Maldito. Abominado. c amaldi¸oador c amaldi¸oador m. Aquelle que amaldi¸oa. c cˆ amaldi¸oar v. t. Lan¸ar maldi¸ao a. Execrar. Abominar c c c˜ com palavras de avers˜o. a 100 amanduri m. Esp´cie de algod˜o de Alexandria. e a amaneirado adj. Afectado. Presumido. (De amaneirar ) amaneirar-se v. p. Tomar modos afectados, modos de presumido.–Express˜o afrancesada, quanto ao sentido. a (De maneira) amanequinar v. t. Pintar ou esculpir, sem arte, s´ ´ vista oa e por imita¸ao do manequim. c˜ amangado adj. Que tem orgasmo. (De mango 2 ) amanh˜, (´-ma) adv. No dia seguinte ao actual. Na ´poca a a e ´ immediata a outra. M. Dia seguinte. Epoca futura. (De manhan) amanha¸˜o f. O mesmo que amanho. ca amanhan, (´-ma) adv. No dia seguinte ao actual. Na a ´ ´poca immediata a outra. M. Dia seguinte. Epoca futura. e (De manhan) amanhar v. t. Dar amanho a. Arranjar; dispor; preparar. Tratar. Cultivar: amanhar uma herdade. (Por amanear, de manear ) amanhecente adj. Ant. Que amanhece. amanhecer v. i. Raiar a manhan; romper o dia; esclarecerse (o dia) com a luz da manhan. Fig. Principiar, manifestar-se: a tendˆncia para o crime j´ amanheceu nae a quella crian¸a. c amanhecido adj. Que amanheceu. amanhecimento m. Acto de amanhecer. Cf. E¸a, Padre c Amaro, 478. amanho m. Arranjo; prepara¸ao. Alinho. Utens´ c˜ ılio. Lavoira. (De amanhar ) amanhu¸ar v. t. Prov. trasm. Fazer manhu¸os de. c c amˆnia f. Gˆnero de plantas equatoriaes. (De Ammann, n. a e p.) amani´s m. pl. Tr´ paraense, descendente dos tupinama ıbo b´s. a amaninhar v. t. Tornar maninho. amanita f. Cogumelo do gˆnero ag´rico. (De Amanus, n. e a p.) amanitina f. Principio venenoso, descoberto na amanita. amˆnoa f. Gˆnero de plantas euphorbi´ceas. a e a amanonsiado adj. Bras. do S. Diz-se do cavallo, que ´ e manso sem tˆr sido montado. e amansadela f. Acto de amansar. amansador m. Aquelle que amansa. amansadura f. (V. amansadela) amansamento m. Bras. Prepara¸ao, que se faz nas ´rvores c˜ a dos seringaes, antes de estender nellas os canequinhos de Flandres para comˆco da colheita. Acto de amansar. Cf. e¸ Castilho, Fastos, I, p. XXV. amansar v. t. Tornar manso; domesticar: amansar um toiro. Applacar. Mitigar: amansar soffrimentos. amansia f. Prov. Acto de amansar (o toiro). amantar v. t. Cobrir com manta. amantar-se v. p. Prov. extrem. O mesmo que amancebarse. (De amante 1 ) amante,1 m. Aquelle que ama. Namorado. Aquelle que tem rela¸oes ill´ c˜ ıcitas. Adj. Que ama. (Lat. amans) amante,2 m. N´ut. Cabo grosso, para i¸ar parte do apparea c lho n´utico. * Corrente de ferro, na ostaga da g´vea alta. a a * Amante da bolina, cabo, cujo extremo se liga a testa da ´ vela, tendo no outro extremo um sapatilho que se enfia na pˆa da bolina. o amanteigado adj. Que tem cˆr ou sabor de manteiga. o amalecitas m. pl. Povo arabe, que a Biblia diz proceder de ´ Amalec, neto de Esa´. u amaleitado adj. Doente de maleitas, maleitoso. Cf. Camillo, Doze Casam., 127. amalfitano adj. Relativo a Am´lfi, na It´lia. Diz-se especia a almente de um c´digo n´utico, regido em Am´lfi no s´c. X o a a e e que foi uma das bases do direito internacional mar´ ıtimo, na Europa. am´lgama m. Liga de merc´rio com outro metal. Mistura a u de coisas v´rias. Ajuntamento de pessˆas de diferentes a o classes, e qualidades. (Do gr. malagma) amalgama¸˜o f. Acto de amalgamar. ca amalgamador m. Aquelle que amalgama. amalgamar v. t. Fazer am´lgama de (merc´rio com outro a u metal). Misturar, reunir, confundir (coisas diversas). amalgamento m. Acto ou effeito de amalgamar. amalgˆmico adj. Que se p´de amalgamar ou combinar. a o Cf. Camillo, Scenas da Foz, 100. amalhadeira f. Prov. alg. Rˆde que amalha os peixes. (De e amalhar 2 ) amalhar,1 v. t. Conduzir a malhada, meter no redil. Abri´ gar. Levar por bom cam´ ınho. * Prov. beir. e alg. Deitar. (De malha, por malhada) amalhar,2 v. t. Prender na malha; illaquear. amalhoar,1 v. t. Prov. trasm. Vedar com malh˜es. o amalhoar,2 v. t. Pop. O mesmo que amalhar 1 . ˆmalo m. Gˆnero de insectos cole´pteros tetrˆmeros. a e o a amalocar v. t. Bras. Reunir em maloca ou aldeia; aldear. amaltado adj. Reunido em malta. amalteia f. Fruto de certas ros´ceas, segundo Desvaux. (De a Amaltheia, n. p. myth.) amaltheia f. Fruto de certas ros´ceas, segundo Desvaux. a (De Amaltheia, n. p. myth.) amalucado adj. Que parece maluco. Que ´ qu´si maluco; e a aparvalhado. Man´ ıaco. amame adj. Diz-se do cavallo, que tem duas cˆres, preta e o branca. amamenta¸˜o f. Acto de amamentar. ca amamentar v. t. Criar ao peito; aleitar; dar de mamar a. Nutrir; alimentar. (De mama) ´ amamona f. Bras. Arvore silvestre, de bˆa madeira para o construc¸oes. c˜ amamu m. Gˆnero de plantas solˆneas. e a aman m. Amnistia ou perd˜o, concedido pelos Mu¸ulmanos a c a quem n˜o prat´ o Islamismo. Ablu¸ao, usada entre a ıca c˜ ´ os Turcos. Tecido de algod˜o do Levante. (Ar. aman, a protec¸ao) c˜ amanaja m. Bras. do N. Esp´cie de tecido de algod˜o, em e a algumas tribos do Amazonas. amanaj´s m. pl. Ind´ o ıgenas brasileiros, que habitavam no Maranh˜o. a aman¸a f. Ant. Qualidade de amante. Amor. (De amar ) c amancebado adj. Que vive em mancebia. amancebar-se v. p. Juntar-se, em mancebia, com algu´m. e Tomar concubina. (De mancebo) amanchar-se v. p. Estar na mancha ou cama, (falando-se do javali). (De mancha) amˆndala f. Nome vulgar de v´rias conchas. a a 101 amanteigar v. t. Tornar brando como manteiga. Dar cˆr o ou sabor de manteiga a. amantelar v. t. Fortificar; cercar de muralhas. (Cp. desmantelar ) amant´tico adj. Chul. Apaixonado. Carinhoso. (De e amante) amanthina f. Essˆncia venenosa, extrahida de um cogue melo e idˆntica a amanitina. e ´ amantiforme adj. Des. Que tem manifesta¸oes de amor c˜ ou de affecto. (De amante + f´rma) o amantilhar,1 v. t. N´ut. Endireitar (as vˆrgas) com amana e tilhos. amantilhar,2 v. t. G´ O mesmo que envolver. ır. amantilho m. N´ut. Cabo, que sustenta as vˆrgas em poa e si¸˜o horizontal. (De amante 2 ) ca amantina f. Essˆncia venenosa, extrahida de um cogumelo e e idˆntica a amanitina. e ´ amanuensado m. Cargo ou func¸oes de amanuense. c˜ amanuense m. Escrevente. Secret´rio. Copista. Emprea gado de reparti¸ao p´blica, encarregado geralmente de fac˜ u zer c´pias e registar diplomas e correspondˆncia official. o e (Lat. amanuensis) `m˜o m. Alcance f´cil; situa¸ao pr´xima: “...pelo am˜o da a a a c˜ o ` a mat´ria prima.” Castilho, Fastos, I, 315. (De a + m˜o) e ´ a amap´ m. Planta brasileira, de suco leitoso e medicinal. a amar v. t. Tˆr amor a: Dom Pedro amou Inˆs de Castro. e e Querer bem a: os bons filhos amam seus paes. Gostar muito de: amar as viagens. Desejar; escolher: amae o campo. (Lat. amare) amara-dulcis, (d´l ) f. Planta solˆnea, o mesmo que dulu a camara. (Loc. lat.) amaracarpo m. Arbusto japonˆs, da fam. das rubi´ceas. e a (Do gr. amara + karpos) amaraceno m. Des. Emplasto, composto de muitas drogas. (De am´raco) a am´raco m. O mesmo que mangerona. (Gr. amarakos) a amarado adj. * Cheio de muita agua; inundado: “olhos ´ amarados de pranto.” Camillo, Mulher Fatal, 139; Corja, 136. amaral f. Casta de uva preta, serˆdia e muito abundante de o acidos, cultivada na Beira, Minho e Doiro. (De amaro) ´ ´ amar´lia f. Gˆnero de plantas rubi´ceas da Africa tropical. a e a (De Amaral, n. p.) amaramente adv. O mesmo que amargamente. (De amaro) amarant´ceas f. pl. Fam´ de plantas, que tem por typo a ılia o gˆnero amaranto. (Fem. pl. de amarant´ceo) e a amarant´ceo adj. Relativo ou semelhante ao amaranto. a amarante f. Casta de uva preta da Bairrada. amarantina f. Planta, da fam. das amarant´ceas e semea lhante ao amaranto. amarantino adj. Semelhante ao amaranto. amaranto m. Planta herb´cea. A flˆr vermelha e avellua o dada do amaranto. (Gr. amarantos) amarar v. t. Ant. Afastar para o mar largo. V. i. Fazerse ao mar largo. * V. p. Arrasar-se de ´gua, inundar-se: a amararam-se-me os olhos. (De mar ) amarasmear v. i. Mostrar marasmo. Cf. Camillo, Volc˜es, o 207. amareado adj. Prov. trasm. Que come¸a a murchar e c a descorar. Que come¸a a secar (falando-se de roupa no c estendedoiro). (De amarear ) amargoso amarear V. i. Prov. trasm. Come¸ar a murchar e a desc corar. Come¸ar a secar (falando-se de roupa no estendec doiro). (De marear 1 ?) amarecente adj. O mesmo ou melhor que amarescente. (De amarecer ) amarecer v. i. Ant. Sentir amargura. Compadecer-se, apiedar-se. (Lat. amarescere) amarela f. Planta, da fam. das polygal´ceas. * Fam. Pe¸a a c de oiro. Cf. Camillo, Myst. de. Lisbˆa, I, 202. * Varieo dade de uva. * O mesmo que amarilha. (Fem. de amarelo) amarelado adj. Um tanto amarelo. Descorado. amarelante m. Variedade de trigo rijo. Pl. G´ de soldaır. dos. Os bot˜es amarelos das fardas; a fecharia e embutidos o met´llicos da arma ou do correame. a amarel˜o m. Prov. minh. N´doa amarela na roupa. a o amarelecer v. i. Tornar-se amarelo, empallidecer. * V. t. Fazer amarelo. amarelecido adj. Que se tornou amarelo. amarelecimento m. Acto ou effeito de amarelecer. amarelejar v. i. Mostrar-se amarelo. amarelento adj. O mesmo que amarelado. amarelid˜o f. Cˆr amarela; pallidez. a o amarelidez f. (V. amarelid˜o) a amarelido m. O mesmo que amarelid˜o. Adj. O mesmo que a amarelecido: “a cˆr amarelecida”, Camillo, Mulher Fatal, o ˆ 176; Olho de Vidro, 150. amarelo adj. Que tem a cˆr do oiro, da gemma de ovo, do o ˆ enxˆfre, do a¸afr˜o, do gengibre, da casca de lim˜o. Ra¸a o c a a c ´ amarela, a ra¸a humana da Asia oriental, entre cujas cac racter´ ısticas avulta a cˆr amarela. Febre amarela, doen¸a o c epidˆmica, que ataca o estˆmago e os intestinos, e torna e o amarela a cˆr dos doentes. (Por ambarelo, de ambar ) o ˆ amarena f. Planta leguminosa, semelhante ao trevo. (Do gr. marainein) amarescente adj Que amarga. (Lat. amarescens) amarfalhar v. t. (V. amarfanhar ) amarfanhamento m. Acto de amarfanhar. Cf. E¸a, P. c Bas´ ılio, 122. amarfanhar v. t. Machucar; amarrotar: amarfanhar o vestido. Maltratar. amargamente adv. De modo amargo. Com amargura: chorou amargamente. amargar v. i. Tˆr sabor amargo: ˆste fruto amarga. V. t. e e Tornar amargo. * Soffrer, em expia¸ao ou compensa¸ao c˜ c˜ de: H´s de amargar a bˆa vida que levas. (Do b. lat. a o amaricare) amargarit˜o m. Ant. Esp´cie do p´s de concha, applicados a e o na pintura esmaltada. (De margarita) amargo adj. Acre. Que tem travo, como o absinto, o fel, a qu´ssia. Doloroso: tem tido horas amargas. Triste. M. a Sabor amargo. (Do lat. hyp. amaricus) amargor m. Qualidade do que ´ amargo. Amargura. (De e amargar ) amargˆs adj. Ant Amargoso. M. Prov. Amargor: esta o fruta tem um amargor esquisito. amargosamente adv. De modo amargoso. amargoseira f. Planta, da fam. das meli´ceas. (De amara goso) amargoso adj. O mesmo que amargo. * M. Bras. O mesmo que angelim. (Do b. lat. amaricosus) amargueza amargueza f. (V. amargura) amargura f. Sabor amargo. Fig. Ang´stia, afflic¸ao. Azeu c˜ dume, acrim´nia. o 102 amar´ria f. Gˆnero de plantas rut´ceas. o e a amarotado adj. Que tem modos de maroto. amarotar-se v. p. Fazer-se maroto. Tomar modos de maroto. amarguradamente adv. Com amargura. amargurado adj. Torturado, angustiado: vida amargurada. amargurar v. t. Tornar amargo. Causar amargura a; affligir, angustiar: o destino amargurou-lhe a existˆncia. Tore nar acrimonioso. (De amargura) amarib´s m. pl. Ind´ a ıgenas do norte do Brasil. amaricado adj. Que se faz maricas; mulherengo. amaricante adj. O mesmo que amargoso. (Do b. lat. amaricans) amari¸ar v. i. Prov. trasm. Unir-se, juntar-se muito, c (falando-se do gado). amaricar-se v. p. Tornar-se maricas, mulherengo. amaricino m. Emplastro, em que entram v´rias substˆncias a a arom´ticas. (Lat. amaricinus) a amari¸o m. Prov. trasm. Lugar, onde o gado amari¸a. c c amaridar v. i. Fig. Tˆr intimidade com algu´m. Dar-se e e bem com outrem. (Cp. maridar ) amar´ ıdeo m. Designa¸ao pharmacˆutica de substˆncia c˜ e a amarga. (Do lat. amarus + gr. eidos) amar´ ıdeos m. pl. Sub-tribo de insectos cole´pteros pentˆo a meros. amarilha f. Cachexia aquosa das bˆstas. e amarilho m. Bras. Atadura, ligadura. amar´ f. O mesmo que amarilha. ılia ´ o amar´ ılico adj. Bras. Relativo a febre amarela.–E f´rma ´ arbitr´ria, devida ao zoologista it. Sanarelli. a amarilid´ceas f. pl. O mesmo ou melhor que amaril´ a ıdeas. amaril´ ıdeas f. pl. Fam´ de plantas, que tem por typo a ılia amar´ ılis. (Do gr. Amarullis, n. p.) amarilidiforme adj. Semelhante a amar´ ´ ılis. (Do lat. amaryllis + forma) amaril´ ıgeno adj. Bras. Que produz febre amarela.–Outra f´rma err´nea, devida a Sanarelli. o o amaril´ ıneas f. pl. Grupo de plantas amarilid´ceas. a amar´ f. Planta ornamental, typo das amaril´ ılis ıdeas. (Gr. Amarullis n. p.) amarina f. Alcaloide, que se prepara pela ac¸ao do ammoc˜ n´ ıaco sˆbre a essˆncia de amˆndoas amargas. (De amaro) o e e amar´ ıneo adj. Que cont´m substˆncias amargas. (De e a amaro) amarinha f. L´ ıngua africana, do ramo ethi´pico. o amarinhar v. t. Equipar, prover de marinheiros. Tripular. Commandar (navio). V. p. Inscrever-se como marinheiro. (De marinhar ) amarinheirar-se v. p. O mesmo que amarinhar-se. (De marinheiro) amar´ ıntias f. pl. Festas, que se celebravam em Amarinto, em honra de Diana. (De Amaryrintho, n. p. de uma cidade grega) amariolar-se v. p. Tornar-se mariola. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas, I, 114. amaripa m. Dialecto da Guiana inglesa. amar´ ısias f. pl. Festas gregas, em honra de Ceres. Cf. Castilho, Fastos, I, 544. amaritude f. O mesmo que amargura. (Lat. maritudo) amarlotar v. t. Ant. O mesmo que amarrotar. (De marlota) amaro adj. Po´t. O mesmo que amargo. (Lat. amarus) e amarra f. Calabre, corda ou corrente de ferro, para prender o navio a ˆncora ou a um ponto fixo. Corda, cordel ou ´ a corrente, com que se prende alguma coisa. * G´ Cadeia ır. de rel´gio. (De amarrar ) o amarra¸˜o f. Ac¸ao de amarrar. Lugar, onde se amarra ca c˜ um navio ou outra coisa. * Conjunto de ferro e boia, a que o navio se amarra. * Conjunto de amarras, com que um navio se segura, pela prˆa e pela popa, a um caes. o amarrado adj. Preso com amarra. amarradoiro m. Lugar, onde se amarra alguma coisa. amarrador m. Aquelle que amarra. amarradouro m. Lugar, onde se amarra alguma coisa. amarradura f. Cabo, com que se amarra a embarca¸ao. c˜ Amarra¸ao. c˜ amarrar v. t. Segurar com amarra. Acorrentar. Ligar. * Bras. Contratar ou ajustar (transporte ou carreiras). * Loc. da Guin´ Port. Amarrar pano, casar. V. i. Fundear. e Parar. * Bras. do S. Ajustar ou apostar (corridas de cavallos). * Cyn. Diz-se do c˜o que, ao descobrir ca¸a, a c p´ra, fixando nella a vista, at´ que o ca¸ador se aproxime a e c para a matar: de s´bito, o c˜o amarrou uma perdiz. (Do u a ar. marr ) ´ amarreta, (rˆ ) f. Pequena amarra. e amarrilho m. Cord˜o, fio, com que se ata alguma coisa. a (De amarra) amarroado adj. Ant. Teimoso. amarroamento m. Acto de amarroar. amarroar v. t. Bater com marr˜o. V. i. Andar alquebrado, a abatido, meditabundo. amarroquinado adj. Semelhante ao marroquim. amarroquinar v. t. Tornar semelhante ao marroquim. amarrotado adj. Vincado por press˜o; amachucado. Cona tundido. amarrotar v. t. Enrugar, encrespar. Amachucar. Enxovalhar. Abater. (Corr. de amarlotar ) amartelar v. t. Bater com martello. Importunar. Discutir. Vencer. * Prov. minh. O mesmo que amolgar. amartellar v. t. Bater com martello. Importunar. Discutir. Vencer. * Prov. minh. O mesmo que amolgar. amarugem f. Sabor ligeiramente amargo. (De amaro) amarujar v. i. Sˆr ligeiramente amargo. Tornar-se amargo. e (Por amarejar, de amaro) amarujento adj. Que amaruja. amarulento adj. Muito amargo; cheio de amargor. (Lat. amarulentus) amarulhar v. t. Tornar marulhoso. Cf. Filinto, VI, 264. amaryllid´ceas f. pl. O mesmo ou melhor que amaryll´ a ıdeas. amaryll´ ıdeas f. pl. Fam´ de plantas, que tem por typo ılia a amar´llis. (Do gr. Amarullis, n. p.) y amaryllidiforme adj. Semelhante a amar´llis. (Do lat. ´ y amaryllis + forma) amaryll´ ıneas f. pl. Grupo de plantas amaryllid´ceas. a amar´llis f. Planta ornamental, typo das amaryll´ y ıdeas. (Gr. Amarullis n. p.) amar´nthias f. pl. Festas, que se celebravam em y Amaryntho, em honra de Diana. (De Amaryrintho, n. p. 103 de uma cidade grega) ambar-cinzento amat´rio adj. Relativo ao amor. Er´tico. (Lat. amatorius) o o amatular-se v. p. Juntar-se, abandear-se, com gente de m´ condi¸ao. (De matula) a c˜ amar´sias f. pl. Festas gregas, em honra de Ceres. Cf. y Castilho, Fastos, I, 544. am´s m. Ant. Mont˜o; magote. (Fr. amas) a a amasatina f. Substˆncia, que se obt´m pela ac¸ao do ama e c˜ mon´ ıaco sˆbre a isatina. (De amon´ o ıaco + isatina) am´sia f. Concubina. Amante. (De am´sio) a a amasiar-se v. p. O mesmo que amancebar-se. (De am´sio) a ´ amas´ m. O mesmo que mancebia. Cf. Arn. Gama, Ultima ıo Dona, 34. am´sis Antigo Rei do Eg´pto. (Lat. Am´sis) a y a amas´nia f. Planta herb´cea americana, da fam. das vero a ben´ceas. (De Amason, n. p.) a amassadeira f. Mulher, que amassa farinha para fazer p˜o. a M´quina de amassar. Masseira. a amassadeiro m. Aquelle que amassa; amassador. amassadela f. Acto de amassar. Amassadura. Amolgadura. amassado adj. * Fig. Formado, constitu´ “estrangeiros, ıdo: amassados de fraudes e mentiras.” Filinto, D. Man. II, 155. * N´ut. Diz-se das aguas turvas, barrentas. a ´ amassadoiro m. Taboleiro ou lugar, onde se amassa. amassador m. Aquelle que amassa. * m. Lugar, onde se misturam os materiaes que constituem a argamassa. amassadouro m. Taboleiro ou lugar, onde se amassa. amassadura f. Acto de amassar. Fornada. Pancada; amolgadura. amassamento m. Acto de amassar. amassar v. t. Converter em massa. Misturar. Amachucar; achatar. Deprimir. (Do lat. massare) amassaria f. Casa, lugar, onde se amassa farinha. Cf. Techn. Rur., 223. * Trabalho de amassar. amassilho m. Por¸ao de farinha, que se amassa de uma vez. c˜ Apparelho de amassar. (De amassar ) amastia f. O mesmo que amazia. amastozo´rios m. pl. Animaes vertebrados, que n˜o tˆm a a e mamas. (Do gr. a priv.+ mastos + zoon) amatado adj. Prov. trasm. Cheio de matas, (chagas nas bˆstas). (De mata 1 ) e amatalado adj. Prov. trasm. O mesmo que amatado. amatalar v. t. Prov. trasm. O mesmo que amatar 2 . amatalotar-se v. p. Tornar-se matalote; amarinhar-se. Associar-se com matalotes, em viagem ou em servi¸o de c navios.–O sentido depreciativo, indicado por alguns diccion. modernos, ´ err´neo, e procedente talvez de confus˜o e o a com amatular-se. amatar,1 v. t. Ant. Pagar; satisfazer: amatar um compromisso. (De matar ?) amatar,2 v. t. Prov. trasm. Encher de matas ou mataduras. (De mata 1 ) amatar,3 v. t. Prov. trasm. Apagar, (uma luz). (Relaciona-se com amatar 1 ?) amath´ sia f. Gˆnero de insectos lepid´pteros diurnos. (Do u e o lat. Amathusia, n. p.) amatilhar v. t. Reunir em matilha. Emparceirar. amatividade f. Tendˆncia, disposi¸ao para amar. (De e c˜ amativo) amativo adj. Propenso para o amor. Inclinado a amar. amato m. Insecto lepid´ptero crepuscular. o amatongas m. pl. Povo cafreal em Louren¸o-Marques. c amatoriamente adv. De modo amat´rio. o amat´ sia f. Gˆnero de insectos lepid´pteros diurnos. (Do u e o lat. Amathusia, n. p.) amaurose f. Perda completa da vista, por qualquer causa.– Em geral, os diccion. d˜o de aumaurose a defini¸ao que a c˜ compete a amelopia. (Gr. amaurosis) amaur´tico adj. Relativo a amaurose. M. Aquelle que o ´ soffre amaurose. am´vel adj. Que merece ser amado. Delicado. Agrad´vel; a a lhano. (Lat. amabilis) amavelmente adv. De modo am´vel. Com amabilidade. a Delicadamente. amavia f. Ant. O mesmo que amavio. Cf. Eufrosina, 180. amavio m. Filtro, beberagem, que se suppunha despertar amor. Feiti¸o; encanto. (Mais us. no pl.) (Lat. amibilia, c pl. de amabilis?) amavioso adj. Ant. Em que ha amavios, encantos. Suave, delicado. Am´vel. a amazegues m. pl. O mesmo que Berberes. Cf. Herculano, Hist. de Port., I, 49. amazelar-se v. p. Cobrir-se de mazelas. amazia f. Carˆncia das mamas. e amazona f. Mulher aguerrida. Mulher, que monta cavallos. * Vestido de montar, para senhoras. * Pl. Mulheres guerreiras, ind´ ıgenas da Am´rica do Sul, cuja existˆncia e e ´ geralmente considerada lenda e que alguns consideram e real. Cf. saussurite. (Lat. amazona) amazonense adj. Relativo a regi˜o do Amazonas. M. ´ a Aquelle que ´ natural dessa regi˜o. e a amaz´nico,1 adj. Que diz respeito a amazona. (Lat. amao zonicus) amaz´nico,2 adj. Relativo ao Amazonas ou a regi˜o do o ´ a Amazonas. amaz´nio adj. (V. amaz´nico 2 ) o o amazonita f. O mesmo ou melhor que amazonite. amazonite f. Variedade de feldspatho. (De Amazonas, n. p.) amazorrado adj. Macamb´zio, sorumb´tico: “que tens, u a Phebo? que t˜o amazorrado te vejo? ” Filinto, VIII, 11. a ´ amaz´ lus m. pl. Cafres da costa oriental da Africa. u amba f. Gˆnero de plantas, (mangifera ´ e ındica, Lin.). ambacas m. pl. Tr´ de Angola. ıbo ambages m. pl. Rodeios; circunl´quio. Evasiva. (Lat. o ambages) ambagioso adj. Que usa ambages. Em que h´ ambages. a (Lat. ambagiosus) amba´ f. O mesmo que amba´ba. ıba u ´ ambaida f. Arvore brasileira, da fam. das urtic´ceas, e cuja a madeira, porosa, ´ muito inflamm´vel. e a ´ ambal˜o m. Arvore indiana, de frutos amarelos. Provavela mente o mesmo que ambal´. o ambal´ m. T. de Gˆa. O mesmo que munguengue. o o ambaquista adj. Relativo a Ambaca ou aos seus habitantes. Habitante ou ind´ ıgena de Ambaca. ˆmbar m. Substˆncia s´lida, parda ou preta, de cheiro sea a o melhante ao do alm´ ıscar. Resina f´ssil, semi-transparente o e quebradi¸a, de cˆr amarela, e usada em boquilhas, ros´c o a rios, etc. (Do ar. anbar ) ´ ambar-cinzento m. Concre¸ao, formada no tubo digestivo c˜ ambarages de um cet´ceo, (physeter macrocephalus, Lin.) a 104 amb´ ıgeno adj. Procedente de duas esp´cies differentes. (Do e lat. ambo + genus) ambarages m. pl. Nome, que se dava aos servidores ou escravos dos reis de Malaca. Cf. Barros, D´c. II, l. VI, c. e 6. amb´rico adj. Relativo a ˆmbar. Feito de ambar. a a ˆ ambarina f. Substˆncia, que se extrai do ambar pardo. a ˆ ambarino adj. Relativo ao ambar. ˆ ´ ambaro m. Arvore indiana. O mesmo que ambal´ ? o ambarraja m. Soldado da guarda real, nalguns povos asi´a ticos. Cf. Peregrina¸ao, c. CLXXIV. (Cp. ambarages) c˜ ambarvaes f. pl. Festas romanas, em honra de Ceres, para que a deusa tornasse f´rteis os campos. (Do lat. ambarvae lia) ambarvais f. pl. Festas romanas, em honra de Ceres, para que a deusa tornasse f´rteis os campos. (Do lat. ambarvae lia) ambarval adj. Diz-se da v´ ıctima, que, antes de sacrificada nas ambarvaes, era obrigada a dar volta aos campos. (Lat. ambarvalis) ambate m. Gˆnero de insectos cole´pteros tetrˆmeros, cujas e o a esp´cies habitam a Am´rica intertropical. (Gr. ambates) e e ´ amba´ ba f. Arvore urtic´cea da Am´rica, de cujo fruto os u a e ´ Indios fazem vinho. ambaubeira, (ba-u) f. O mesmo que amba´ba. u amb´ m. Planta parasita do Par´. e a ambel m. Planta indiana, semelhante ao nen´far. u ambelama f. Gˆnero de plantas apoc´neas, de frutos coe y mestiveis e medicinaes, (ambelama acida, Aublet). ambeta, (bˆ ) f. Ave africana. e ambi m. Antigo instrumento cir´rgico, para a reduc¸ao das u c˜ luxa¸oes da esp´dua. (Do gr. amphi) c˜ a ´ ˆmbi... pref. A roda. De ambos os lados. (Perde o i nas a palavras come¸adas por vogal) (Gr. amphi) c ambia f. Betume das ´ Indias, l´ ıquido e amarelado. ambiar,1 v. t. O mesmo que rodear : “disseras que o ambiava um ar divino”. Filinto, VII, 218. (M´ deriva¸ao de a c˜ ambiente, como se fˆsse ambiante) o ambiar,2 m. Bras. ant. O mesmo que panela. ambi¸˜o f. Desejo ardente (do poder, gl´ria, riqueza). Asca o pira¸ao. (Lat. ambitio) c˜ ambiciar v. t. Ant. O mesmo que ambicionar. ambicionar v. t. Tˆr ambi¸ao de. Cobi¸ar. Desejar intene c˜ c samente. (Do lat. ambitio) ambicioneiro m. e adj. Bras. de Minas. O mesmo que ambicioso. ambiciosamente adv. Com ambi¸˜o. De modo ambicioso. ca ambicioso adj. Que tem ambi¸ao. M. Aquelle que ambicic˜ ona. (Lat. ambitiosus) ambidestro adj. O mesmo que ambidextro. ambidextreza f. Qualidade de ambidextro. ambidextrismo m. O mesmo que ambidextreza. ambidextro adj. Que se serve de ambas as m˜os, com a destreza igual. (Do lat. ambi + dexter ) ambiente adj. Que anda ou est´ ´ roda de alguma coisa ou aa pessˆa. M. O ar que se respira. Roda, esphera, em que se o vive. (Lat. ambiens) ambiesquerdo adj. Desajeitado de ambas as m˜os. Inh´a a bil. (De ambi... + esquerdo) ambigˆnia f. Geom. Esp´cie de hyp´rbole, de cujos ramos e e e um c´i f´ra e outro dentro da asimptota. (Do gr. amphi a o + genos) ambiguamente adj. Com ambiguidade. ambiguidade, (gu-i ) f. Qualidade do que ´ amb´ e ıguo. (Lat. ambiguitas) ambiguifloro, (gu-i ) adj. Que tem flˆres de corolla amo b´ ıgua. (De amb´ ıguo + flˆr ) o amb´ ıguo adj. Que p´de tˆr mais que um sentido: express˜o o e a amb´ ıgua. Duvidoso. Incerto. (Lat. ambiguus) ambinhos adj. pl. F´rma carinhosa de ambos: “s´ entre o o n´s ambinhos”. Castilho, Mil e um Myst., 61. o ˆmbios m. pl. Antigo povo cafreal. Cf. Couto, D´c. X, c. a e 14. amb´ ıparo adj. Bot. Diz-se dos bot˜es, de que saem fˆlhas o o e flˆres. (Do lat. ambo + pavere) o ambira f. Instrumento musical dos Eth´ ıopes. ambis´xuo, (s´ ) adj. Que participa dos dois sexos: “...um e e corpo unico e ambis´xuo”. Castilho, Metam., 164. ´ e ambiss´xuo adj. Que participa dos dois sexos: “...um corpo e unico e ambis´xuo”. Castilho, Metam., 164. ´ e ˆmbito m. Contˆrno. Recinto. Peripheria. (Lat. ambitus) a o amb´ ıvio m. Encruzilhada, lugar, em que desembocam ou se cruzam duas estradas. (Lat. ambivium) ´ ambj´gua f. Bras. Oleo vegetal odor´ e ıfero.–Vejo assim escrito o t., mas o grupo bj ´ avˆsso a ´ e e ´ ındole da l´ ıngua. amblema m. Gˆnero de molluscos ac´phalos. (Gr. ame e blema) amblˆmidos m. pl. Fam´ de molluscos, que tˆm por typo e ılia e o amblema. (Do gr. amblema + eidos) ambl´ ıgono adj. Que tem angulos obtusos. (Do gr. amblus ˆ + gonos) ambli´pe m. Aquelle que soffre ambliopia. o ambliopia f. Enfraquecimento, perturba¸ao, da vista. (Gr. c˜ ambluopia) ambl´ ıuros m. pl. Gˆnero de peixes f´sseis. (Do gr. amblus e o + oura) amblose f. O mesmo que abˆrto. (Gr. amblosis) o ambl´tico adj. Relativo ao abˆrto. Que produz abˆrto. o o o M. Substˆncia, que, tomada, p´de produzir abˆrto. (Cp. a o o amblose) ambl´gono adj. Que tem angulos obtusos. (Do gr. amblus y ˆ + gonos) ambl´ope m. Aquelle que soffre amblyopia. y amblyopia f. Enfraquecimento, perturba¸ao, da vista. (Gr. c˜ ambluopia) ambly´ ros m. pl. Gˆnero de peixes f´sseis. (Do gr. amblus u e o + oura) ´ ambo m. Arvore da ´ India portuguesa. ambolina f. Esp´cie de tabaco. Cf. Inqu´r. Industr., II, p. e e 320. ambolismal adj. Astrol. Diz-se do anno composto de treze luas. ambom m. Ant. Esp´cie de tribuna ou p´lpito e pedra, com e u duas escadas em sentido opposto, a entrada da capella´ m´r, nalgumas igrejas do s´culo XII. (B. lat. ambo, do lat. o e ambire) ambos adj. pl. Um e outro; os dois: “ambos de dois”. Garrett, Cat˜o, 73. “N´s viemos ambos de dous”. Prestes, a o Autos. “Com ambas m˜os”. Filinto, VI, 182. (Lat. ambo) a ambotra¸o m. Instrumento, para escrever em dois papeis c separados. (Do ambos + tra¸ar ) c 105 ambrar v. i. Ant. Fazer movimentos provocantes com as ancas. Cf. Cancion. da Vaticana, 1185. ambr´ria f. Mollusco das costas da Fran¸a. a c ambre m. O mesmo que ambar. ˆ ambreada f. Substˆncia que imita ambar amarelo. (De a ˆ ambre) ambreado adj. Perfumado com ambar. ˆ ambrear v. t. Perfumar com ambar. Dar cˆr de ambar a. ˆ o ˆ Aromatizar. (De ambre) ambre´ f. (V. ambarina) ına ambreta, (brˆ ) f. Planta malv´cea, cujas sementes tˆm e a e cheiro semelhante ao do alm´ ıscar. Variedade de pˆra, que e cheira levemente a ambar. (De ambre) ˆ ˆmbria f. G´ Fome. (Cast. hambre) a ır. ambr´sia f. Alimento dos deuses. Manjar delicioso: “dar˜o, o a que sendo ambr´sia preciosa...” M. Thom´s, Insulana, V, o a 114. Nome de diversas plantas.–Diz-se vulgarmente ambros´ mas deve-se dizer ambr´sia. Cf. Castilho, Sabiıa, o chonas, 105; Cam˜es, Lusiadas, X, 4; Filinto, VIII, 268, e o XIV, 71. (Gr. ambrosia) ambr´sia-das-pharm´cias f. Planta arom´tica, (chenoo a a podium botrys) ambr´sia-do-m´xico f. Esp´cie de erva-formigueira. o e e ambrosi´ceas f. pl. Fam´ de plantas herb´ceas, que tem a ılia a por typo o gˆnero ambr´sia. e o ambros´ ıaco adj. Relativo a ambr´sia. Delicioso, doce, ´ o como a ambr´sia dos deuses. o ambrosiano adj. Relativo a Santo-Ambr´sio. o ambros´ ınia f. Gˆnero de plantas aro´ e ıdeas. ambrosino adj. O mesmo que ambros´ ıaco. ambr´sio adj. O mesmo que ambros´ o ıaco. Cf. Filinto, IX, 186. ambrosnato m. Bras. Esp´cie de creme. e ambroso m. Bras. Iguaria de farinha de milho, azeite e outros temperos. (De ambre?) ´ ambu m. Fruta silvestre do Brasil, de que se faz doce. Arvore, que d´ esse fruto. a ambu´s m. pl. Ind´ a ıgenas do Brasil, na regi˜o do Par´. a a ambubaia f. Designa¸˜o das cortesans, que em Roma atca trahiam os galanteadores, tocando frauta. Cortesan, que attrahia homens, tocando e dan¸ando nas ruas: “uma amc bubaia ou saltadora grega”. S. Monteiro, Am. de J´lia, 25. u (Lat. ambubaia) ambude m. Ant. O mesmo que embude. ambuelas m. pl. Tr´ angolense. ıbo ´ ambu´m-de-ob´ m. Arvore da ilha de San-Thom´. e o e ˆmbula f. Pequeno vaso, de gargalo estreito e bojo largo. a Vaso, em que se guardam os santos oleos. (Do lat. am´ pulla? Do b. lat. ampora, por amphora?) ambulacr´rio adj. Relativo a ambulacro. a ambulacriforme adj. Que tem f´rma de ambulacro. (Do o lat. ambulacrum + forma) ambulacro m. Lugar, plantado de arvores, em renques re´ gulares. Mamilhos, em que se implantam os espinhos que cobrem os ouri¸os, (animaes). Cada uma das saliˆncias c e cylindricas, que cobrem a face inferior do corpo dos echinodermes e lhes servem para a locomo¸ao. (Lat. ambulac˜ crum) ambulˆncia f. Hospital m´vel, que acompanha fˆr¸as mia o o c litares. Provis˜o de medicamentos, annexa ao servi¸o de a c comboios. Servi¸o especial de transportes postaes, diric amedrontar gido por pessoal destacado da direc¸ao dos correios. (De c˜ ambulante) ambulante adj. Que anda; que n˜o tem lugar fixo. Que vai a de terra em terra ou de rua em rua: vendedor ambulante. (Lat. ambulans) ambular v. i. P. us. Passear. (Lat. ambulare) ambulativo adj. Errante; que n˜o tem lugar fixo. Ama bulante. Vagabundo. Que n˜o p´ra num lugar. (Do lat. a a ambulare) ambulat´rio adj. Que se move de um lado para outro. O o mesmo que ambulativo. (Lat. ambulatorius) ambulatriz f. Nome das prostitutas romanas, que, para atrahir os homens, se andavam mostrando pelas ruas. (Lat. ambulatrix ) amb´ lia f. Gˆnero de plantas primul´ceas. u e a ambul´ ıpede adj. Diz-se dos mammiferos, que tˆm os p´s e e bem conformados para andar. (Do lat. ambulare + pes) ambundo m. (V. quimbundo) ambundos m. pl. O mesmo que angolas. amburbiaes f. pl. O mesmo que amb´rbias. u amburbiais f. pl. O mesmo que amb´rbias. u amburbial adj. Relativo ao sacrif´ ıcio, que os Romanos faziam, depois de uma prociss˜o em volta da cidade. (De a amb´rbias) u amb´ rbias f. Prociss˜o, que os Romanos faziam em volta u a da cidade, conduzindo as v´ ıctimas de um sacrif´ ıcio que rematava a festa. (Lat. amburbium) ambust˜o f. Cauteriza¸ao em roda. (Lat. ambustio) a c˜ ...ame suf. (indicativo de reuni˜o, mont˜o, grandeza) (Do a a suf. lat. ...amen) amea¸a f. Promessa de castigo ou de malef´ c ıcio. Pren´ncio u (de mal ou de desgra¸a). (Lat. minaciae) c amea¸adamente adv. Com amea¸a. c c amea¸ador adj. Que amea¸a. M. Aquelle que amea¸a. c c c amea¸ante adj. Que amea¸a. c c amea¸ar v. t. Fazer amea¸a a. Intimidar. Annunciar casc c tigo ou malef´ a. V. i. Estar imminente. ıcio amea¸o m. O mesmo que amea¸a. Symptoma ou comˆco c c e¸ de um ataque de doen¸a. Cf. Peregrina¸ao, c. XI; Usque, c c˜ Tribula¸ao, 12. c˜ amealhador m. Aquelle que amealha. amealhar v. t. Regatear na compra ou venda. Dividir em pequenas parcellas. Juntar, pouco a pouco; economizar. (De mealha) amean f. Prov. Carrˆte, que prende o p´ e ırtigo ao mangual. ´ ameandoca f. Arvore medicinal do alto Amazonas. amear v. t. O mesmo que ameiar. ameba f. Sˆr vivo, que n˜o tem f´rma pr´pria e que ainda e a o o se n˜o pˆde decidir se ´ do reino vegetal ou animal. (Do a o e gr. amoibe, que muda) amebeu adj. Po´t. O mesmo que dialogado. Diz-se de um e p´ de verso latino, composto de duas s´llabas longas, duas e y breves e uma longa. (Lat. amoebeus) ameb´ ıase f. Med. Doen¸a, causada por amebas. c amedeia f. Gˆnero de insectos d´ e ıpteros. amedrontadamente adv. Com amedrontamento. amedrontado adj. Assustado. amedrontador m. Aquelle que amedronta. amedrontamento m. Acto de amedrontar. amedrontar v. t. Causar medo a; assustar. (Cast. amedrontar ) ameetade ameetade f. F´rma archaica de metade. o amegar v. t. Ant. Provavelmente, corr. de amolgar. ˆmego m. Ant. O mesmo que amago. Cf. Eufrosina, 295. a ˆ ameia f. Cada um dos pequenos parapeitos separados por intervallos, na parte superior das muralhas e castellos. (Do lat. ad + moenia) ameiar v. t. Guarnecer de ameias. ameigadamente adv. Com meiguice. ameigador m. Aquelle que ameiga. ameigar v. t. Fazer meiguices a; amimar; acarinhar. (De meigo) ameigo m. Acto de ameigar. Cf. Filinto, XIII, 218. ameija f. Ant. O mesmo que amˆijoa. e amˆijoa f. Mollusco ac´phalo e comest´ e e ıvel. ameijoada,1 f. Guisado de amˆijoas. e ameijoada,2 f. Redil. Pastagem, onde o gado passa a noite. (De ameijoar ) ameijoada,3 f. Ant. Espera, que o ca¸ador faz a ca¸a. c ´ c Bras. Noite mal dormida, passada ao jˆgo. Cf. Pacheco, o Promptu´rio, 25. (Relaciona-se com ameijoada 2 ?) a ameijoar v. t. Juntar (o gado) na malhada. Reunir de noite (animaes) ao ar livre. V. i. Recolher-se a ameijoada. (De ´ um thema antigo meijon, por meison, do lat. mansio?) ameiju m. Fruto brasileiro, de polpa vermelha e sabor adocicado e enjoativo. ameiva f. Reptil s´urio do Brasil, semelhante ao lagarto. a ameixa f. Fruto da ameixoeira. * Pop. Bala de arma de fogo. (Do lat. hyp. damascia ou damascina, de Damascus, n. p.) ameixal m. O mesmo que ameixial. ameixeira f. O mesmo, ou melhor, que ameixoeira. ameixial m. Lugar, onde crescem ameixoeiras. (Do b. lat. amexinal ) ameixieira f. O mesmo que ameixoeira. amˆixoa f. O mesmo que ameixa. e ameixoal m. O mesmo que ameixial. ´ ameixoeira f. Arvore fruct´ ıfera, ros´cea. (De amˆixoa) a e ameju m. (V. ameiju) amejuba f. Nome de duas esp´cies de ´rvores, no Brasil, e a uma de madeira branca, e outra de madeira escura. amela f. Planta ornamental, da fam. das compostas. (Do lat. amellus) amela¸ar v. t. Dar cˆr de mela¸o a. Tornar doce, adocic o c car: “ficou-lhe dessas leituras uma linguagem amela¸ada”. c Camillo, Brasileira, 335. amelado adj. Que tem cˆr de mel. Cf. Arn. Gama, Motim, o 51. amel´ f. Terat. Ausˆncia congˆnita dos quatros membros. ıa e e (Do gr. a priv. + melos) amelida f. Substˆncia branca amorpha, obtida pela ac¸ao a c˜ dos alcalis e dos acidos sˆbre a amelina. ´ ´ o amelina f. Base ch´ ımica, obtida pela ac¸ao dos acidos sobre c˜ ´ o melam. amelindrar v. t. O mesmo que melindrar. amella f. Planta ornamental, da fam. das compostas. (Do lat. amellus) ameloado adj. Semelhante ao mel˜o, no feitio, na cˆr, no a o cheiro, ou no gˆsto. o amelopia f. Deminui¸ao ou perda parcial da vista. (Do gr. c˜ a priv., melas, negro, e ops, ˆlho) o amel´pico adj. Relativo a amelopia. Que soffre amelopia. o ´ 106 amelroado adj. Que tem a cˆr do melro. o amembranado adj. Que se parece a uma membrana. ´men, (´mˆn’ ) adv. Assim seja. M. pl. Fam. Demasia a e ada condescendˆncia. Approva¸˜o ou acˆrdo incondicioe ca o nal. (T. hebr.) amena¸a f. Ant. Amea¸a. (Cast. amenaza) c c amˆncia f. O mesmo que demˆncia. e e amendina f. Mat´ria albuminoide, is´mera da case´ e o ına, e contida na amˆndoa. Cf. E. Moniz, Hig. do Estˆm., 186. e o amˆndoa f. Fruto da amendoeira. Semente, contida em e caro¸o. Pl. Qualquer presente, de amˆndoas cobertas ou c e de outro objecto, por occasi˜o da Semana Santa ou da a P´scoa. (B. lat. amendola, do lat. amygdala) a amendoada f. Emuls˜o de amˆndoas. Bˆlo ou doce, em a e o que entram amˆndoas. e amendoado adj. Semelhante a amˆndoa. Preparado com ´ e amˆndoa. e amendoal m. Pomar de amendoeiras. (De amˆndoa) e ´ amendoeira f. Arvore ros´cea, typo das amygdal´ceas. (De a a amˆndoa) e amendoim m. Planta leguminosa. O fruto desta planta. (De amˆndoa) e amendo´ f. Esp´cie de cosm´tico, preparado com suco ına e e de amˆndoas. e amendoirana f. Pequeno arbusto medicinal do Brasil. amenidade f. Qualidade do que ´ ameno. (Lat. amoenitas) e amenid˜o f. O mesmo que amenidade. Cf. J. Dinis, Ser˜es, a o 266. ameninado adj. Que tem a apparˆncia de menino. e ameninar-se v. p. Tomar a apparˆncia de menino. Remoe car. Fazer-se mimoso. ¸ amenista m. Aquelle que diz amen a tudo. Aquelle que ´ ´ e condescendente. (De amen) ´ amenizar v. t. Tornar ameno, aprazivel, suave, brando: amenizar o estudo. ameno adj. Deleitoso, apraz´ ıvel, suave, delicado: conversa amena. (Lat. amoenus) amenorreia f. Supress˜o do catamˆnio. (Do gr. a priv. + a e men + rhein) amenorrheia f. Supress˜o do catamˆnio. (Do gr. a priv. a e + men + rhein) amenoso adj. (V. ameno) amen´tep Nome de v´rios Reis do antigo Eg´pto. o a y amenta f. Ac¸ao de amentar. Reza por um defunto. O que c˜ se paga ao padre pelas preces, em dia de finados. * Esp´cie e de canto m´gico, com que se suppunha attrahir os lobos. a amenta¸˜o f. Acto de amentar. Cf. Ferrer, Direito Natural, ca 47. ament´ceas f. pl. Ordem de plantas, que tˆm amentilhos. a e (Do lat. amentum) ament´ceo adj. Bot. Diz-se das plantas, cujas flores, ora dinariamente unisexuaes, est˜o dispostas em amentilhos. a (Do lat. amentum) amentador m. Aquelle que amenta. (De amentar ) amentar,1 v. t. O mesmo que dementar. amentar,2 v. t. Trazer a mente; recordar. Rememorar (o ´ nome dos finados); rezar por ˆlles. Responsar. Conjurar. e amentar,3 v. t. Ligar com correias. (Lat. amentare) amente adj. Des. O mesmo que demente. (Lat. amens) ament´ ıfero adj. Bot. Que tem amentilhos. (Do lat. amentum + ferre) 107 amentiforme adj. Bot. Que tem f´rma de amentilho. (Do o lat. amentum + forma) amentilho m. Bot. Espiga simples, de flˆres unisexuaes o acompanhadas de escamas, e que se separa do ramo depois da flora¸ao ou quando madura. (Do lat. amentum) c˜ amentio m. Prov. alg. Candeia ou flˆr do castanheiro. o (Por amentilho) amentolia f. Prov. alg. O mesmo que almotolia. amerceador m. Aquelle que se amerceia. amerceamento m. Acto de amercear-se. amercear-se v. p. Fazer mercˆ. Compadecer-se. e amerger v. t. Des. Abaixar. Abater; humilhar. (Relaciona-se provavelmente com lat. emergere) amergulhar v. t. (e der.) O mesmo que mergulhar, etc. americana f. Esp´cie de carruagem. e ´ americanamente adv. A maneira dos Americanos, ou dos Estados-Unidos-da-Am´rica. e americanismo m. Admira¸ao pelas coisas da Am´rica, esc˜ e pecialmente dos Estados-Unidos. americanista m. Aquelle que ´ versado em coisas da Am´e e rica, especialmente em l´ ınguas, usos, ethnographia. Partid´rio dos usos e costumes americanos. a americanizar v. t. Dar modos ou car´cter de americano a. a americano adj. Relativo a Am´rica. Que ´ pr´prio ou natu´ e e o ral da Am´rica. * Restrict. Relativo aos Estados-Unidos. e M. Aquelle que nasceu na Am´rica. * Restrict. Aquelle e que ´ natural dos Estados-Unidos. Carro de quatro rodas, e puxado por bˆstas sˆbre carris de ferro. e o american´logo m. Indiv´ o ıduo perito em idiomas e dialectos ind´ ıgenas da Am´rica. e am´rico adj. O mesmo que americano: “l´ jaz nessa am´e a e rica terra”, Filinto, IV, 5. americomania f. Admira¸ao excess´ ou affectada por c˜ ıva tudo que se refira a usos e costumes da Am´rica. Cf. Cae millo, Narc´t., II, 210. o amerim f. adj. Nome, que alguns d˜o a pˆra amorim, supa ´ e pondo que deriva do lat. amerina. (De Ameria, n. p.) amerina f. Gˆnero de plantas borragineas da Am´rica. (Cp. e e amerim) amerujar v. i. O mesmo que merujar. amesendar-se v. p. Sentar-se a mesa. Refestelar-se; ´ repotrear-se. * V. p. Acocorar-se, alapar-se. amesendrar-se V. p. O mesmo que amesendar-se. Cf. Camillo, Volc˜es, 103; Brasileira, 357; Noites de Ins´mn. o o I, 52. amesquinhamento m. Acto de amesquinhar. amesquinhar v. t. Tornar mesquinho. Deprimir; humilhar. amestrador m. Aquelle que amestra. amestrar v. i. Tornar mestre. Industriar. Ensinar. amet´bolo m. e adj. Insecto, que n˜o tem metamorphoses a a completas, mas s´ mudan¸as successivas de pelle, como os o c hem´ ıpteros, os orth´pteros, etc. o ametade f. O mesmo que metade: “qu´si ametade da a gente”. G´es, Chr´n. de D. Man., p. I, c. 37. Cf. Castio o lho, Tartufo, 21. ametalar v. i. Misturar bom metal. Ornar com metal. Dar a apparˆncia de metal a. e ametamorfose f. Phen´meno, observado em alguns inseco tos que, em vez de se metamorfosearem, mudam apenas de pelle. (Do gr. a priv. + metamorphosis) amicto ametamorphose f. Phen´meno, observado em alguns ino sectos que, em vez de se metamorphosearem, mudam apenas de pelle. (Do gr. a priv. + metamorphosis) amethysta f. Pedra preciosa, roxa, variedade de quartzo. (Do gr. amethustos) ameth´stea f. Planta labiada, de pequenas flˆres roxas. y o (De amethysta) ameth´stico adj. Relativo a amethysta. Que tem a cˆr e y ´ o o brilho da amethysta. amethysto m. Des. O mesmo ou melhor que amethysta. ametista f. Pedra preciosa, roxa, variedade de quartzo. (Do gr. amethustos) amet´ ıstea f. Planta labiada, de pequenas flˆres roxas. (De o amethysta) amet´ ıstico adj. Relativo a ametista. Que tem a cˆr e o ´ o brilho da ametista. ametisto m. Des. O mesmo ou melhor que ametista. ametria,1 f. Ausˆncia de medida. (Do gr. a priv. e metron) e ametria,2 f. Med. Ausˆncia de utero. (Do gr. a priv. + e ´ metra) ametropia f. Designa¸ao collectiva da myopia e da presbic˜ tia. (De am´tropo) e am´tropo adj. Diz-se do ˆlho, em que o foco do apparelho e o di´ptrico est´ situado adeante ou atr´s do plano retiniano o a a da vis˜o dist´ a ınta. (Do gr. a priv. + metron + ops) amezinhador m. Aquelle que amezinha. amezinhar v. t. Tratar com m`zinhas. e amh´rico m. Um dos dialectos da Abyss´ a ınia. ˆmi m. O mesmo que amio. a ˆ ami-s´ m. Planta venenosa, de uma s´ fˆlha, na ilha de o o o San-Thom´. e ˆmia f. Gˆnero de peixes ganoides. (Gr. amia) a e ami´deos m. pl. Grupo de peixes, que tem por typo a amia. a ˆ amial m. Lugar plantado de amieiros. (Por amieiral, de amieiro) amiant´ceo adj. Semelhante ao amianto. a amiantiforme adj. Diz-se de uma esp´cie de arseniato de e cobre. (De amianto + f´rma) o amiantino adj. Que tem o aspecto do amianto. amianto m. Silicato de magn´sia, cujas fibras fin´ e ıssimas s˜o a difficilmente fus´ ıveis e combust´ ıveis. (Gr. amiantos) amiantoide adj. O mesmo que amiantino. (Do gr. amiantos + eidos) amiba f. (V. ameba) amibiano adj. Med. Em que h´ amiba: dysenteria amibia ana. amibo m. O mesmo que amiba. amiboide adj. Semelhante ao amibo. (Do gr. ameiben + eidos) amibo´ ısmo m. Faculdade de executar movimentos amiboides. O conjunto desses movimentos. ami¸ade f. F´rma archaica de amizade. c o amichelar v. t. Atar com os michelos. am´ ıcia f. Gˆnero de plantas leguminosas da Am´rica do e e Norte. (De Amici, n. p.) amic´ ıcia f. Des. O mesmo que amizade. (Lat. amicitia) amicidade f. Ant. O mesmo que amizidade. (Do lat. amicus) amic´ ıssimo adj. Muito amigo. (Do lat. amicus) amicto m. Pano branco, que o sacerdote p˜e aos ombros, o antes de vestir a alva. (Lat. amictus) amict´rio o amict´rio m. Esp´cie de chale ou len¸o, com que as dono e c zellas romanas cobriam o peito. (Lat. amictorium) amicuanes f. pl. Bras. O mesmo que amazonas. am´ ıculo m. Pequeno vestido. V´u. (Lat. amiculum) e amida f. ou m. Ch´ Radical hypoth´tico, representativo ım. e de um sal de ammon´ ıaco, menos um atomo de agua. (De ´ ´ am, abrev. de ammon´ ıaco) amid´lico adj. Que tem amido. a amid˜o m. O mesmo que amido. a amidina f. Princ´ immediato do amido. ıpio amido m. F´cula em p´, extrahida dos vegetaes. * Pl. e o Corpos derivados do ammon´ ıaco, pela substitui¸ao do hyc˜ drogˆnio por um radical ´cido. (Do lat. amylum) e a ˆmido m. F´cula em p´, extrahida dos vegetaes. * Pl. a e o Corpos derivados do ammon´ ıaco, pela substitui¸ao do hyc˜ drogˆnio por um radical ´cido. (Do lat. amylum) e a amidoado adj. Feito de amido. Que tem amido. (Cp. amid˜o) a amidogˆnio m. O mesmo que amida. e amidol m. Chlorhydrato, que se emprega em photographia. amid´lico adj. Em cuja prepara¸ao entra o amido ou outra o c˜ f´cula. e am´ ıdona f. O mesmo que amidina. amidonar v. t. Preparar com amido. (De amid˜o) a amidonita f. O mesmo que amidina. amidureto m. Combina¸ao do amidogˆnio com um metal. c˜ e amieira f. O mesmo que amieiro. * Pequena cesta de corras de amieiro ou castanheiro, com arco por cima. amieiral m. O mesmo que amial. amieiro m. Planta betul´cea, esp´cie de salgueiro, (betula a e alnus). amieiro-negro m. Arbusto rhamn´ceo, esp´cie de frˆna e a gula, (frangula vulgaris, Reichenbach). amieiros m. pl. Prov. trasm. Tamancos, socos. (De amieiro, madeira, de que se fazem tamancos) amielia f. Med. Monstruosidade, caracterizada pela ausˆne cia de medulla espinhal. (Do gr. a priv. + muelos) amiga f. Mulher, que estima ou ama outra pessˆa. Concuo bina. (Lat. amica) amiga¸˜o f. Estado ou acto de amigar-se. ca amiga¸o m. P. us. O mesmo que amigalha¸o. c c amigalha¸o m. Chul. Grande amigo. c amigalh˜o m. Chul. O mesmo que amigalha¸o. a c amigalhote m. Pop. Amigo que inspira pouca confian¸a. c amigamente adv. O mesmo que amigavelmente. amigar-se v. p. Tornar-se amigo. Amancebar-se. amig´vel adj. Dito ou feito com amizade: proposta amig´a a vel. Pr´prio de amigo. (Lat. amicabilis) o amigavelmente adj. De modo amig´vel. a am´ ıgdala f. Cada uma das glˆndulas ovoides, que, em f´rma a o de amˆndoa, existem a entrada da garganta. (Gr. amuge ´ dale, amˆndoa) e amigdal´ceas f. pl. Tr´ de plantas, da fam. das ros´ceas. a ıbo a (De am´gdala) y amigdalar adj. Diz-se das rochas que s˜o amigdaloides. a amigdalato m. Ch´ ım. Sal, resultante da combina¸ao do c˜ acido amigd´lico com uma base. ´ a amigd´leas f. pl. O mesmo que amigdal´ceas. a a amigd´lico adj. Diz-se do acido, em que entra uma solu¸ao a ´ c˜ aquosa de amigdalina. amigdal´ ıfero adj. Que apresenta partes, semelhantes a amˆndoas. (Do lat. amygdala + ferre) e 108 amigdalina f. Substˆncia, que se extr´i das amˆndoas a a e amargas. (De am´gdala) y amigdalino adj. Relativo a amˆndoas. Feito com amˆne e doas. (De am´gdala) y amigdalita f. Rocha, que cont´m seixos arredondados ou e em f´rma de amˆndoa. o e amigdalite f. Inflamma¸ao nas am´ c˜ ıgdalas. amigdal´foro m. Designa¸˜o scient´ o ca ıfica da amendoeira. (Do gr. amugdale + phoros) amigdaloide m. Pedra, que, dentro da pr´pria substˆncia, o a tem partes em f´rma de amˆndoa. (Do gr. amugdale + o e eidos) amigdalotomia f. Emprˆgo cir´rgico do amigdal´tomo. e u o amigdal´tomo m. Instrumento cir´rgico, para cortar as o u am´ ıgdalas. (Do gr. amugdale + tome) amigdofinina f. Producto pharmacˆutico, antis´ptico, ane e tireum´tico e antineur´lgico. a a amigo m. e adj. O que ama; o que tem amizade: os nossos amigos. Aquelle que estima, aprecia: amigo de gulodices. Ben´volo. Aliado. * Prov. Amante. Am´sio. * Loc. fam. e a Amigo de Peniche, amigo que n˜o ´ certo. (Lat. amicus) a e amigo-fechado m. O mesmo que chamuar. amigote m. O mesmo que amigalhote. amil´ m. M´s. ant. O mesmo que lamir´. a u e amil´ceo adj. Semelhante ao amido. Que encerra amido. a (Do gr. amulon) am´ ılase f. Fermento, que torna sol´vel o amido, u saccharificando-o. amilene m. O mesmo que amylˆnio. e amilˆnio m. Substˆncia anesth´sica, incolor e vol´til. (De e a e a amylo) ˆ amileno m. (V. amilˆnio) e amilhar v. t. Bras. Tratar com milho, dar ra¸oes de milho c˜ a: amilhar as gallinhas. am´ ılico adj. Diz-se de um alcool, de cheiro activo e sabor ´ picante; dos compostos que derivam dˆsse alcool, e dos e ´ caracteres dˆsses compostos. (De amylo) e ˆ amilo m. Ant. O mesmo que amido. (Lat. amylum) ˆmilo m. Rad. hyp. dos derivados do alcool am´ a ´ ılico. Hydrogˆnio carbonatado, extrahido do oleo de batata. (Gr. e ´ amulon) amiloforme m. Combina¸ao de aldehido f´rmico e amido. c˜ o amiloide m. Variedade de cellulosa, ou princ´ vegetal, de ıpio que se comp˜e a parede das c´llulas de certos cotyl´dones. o e e (Do gr. amulon + eidos) amilombe f. Rapariga, ao servi¸o particular das mulheres c de alguns potentados africanos. amim m. Magistrado administrativo, judicial e fiscal, entre os Moiros. (Do ar.) ´ amimador m. Aquelle que amima. amimalhar v. t. Tratar com demasiado mimo. (De mimalho) amimar v. t. Dar mimo a; tratar com mimo. Acariciar. amimia f. Med. Ausˆncia de m´ e ımica ou perda da faculdade de utilizar os gestos como sinaes. (Do gr. a priv. + mimos) aminas f. pl. Ch´ Corpos derivados do ammon´ ım. ıaco pela substitui¸ao de um ou mais dos hydrogˆnios por um ou c˜ e mais radicaes. am´ ıneas f. pl. Tribo de plantas, que tˆm por typo o amio. e ˆ 109 amineirar v. t. Bras. Dar fei¸˜o ou h´bitos de mineiro ou ca a do natural de Minas-Geraes. amingoeira f. Prov. trasm. O mesmo que mangual. aminguar v. i. (e der) O mesmo que minguar, etc. am´ ınia f. Uva vermelha do Brasil. amin´ ıculo m. Ant. O mesmo que admin´ ıculo. aministrar v. t. Ant. O mesmo que ministrar. Cf. Rev. Lus., XVI, 2. aminos m. pl. O mesmo que aminas. aminta f. Gˆnero de insectos d´ e ıpteros. ˆmio m. Planta umbellifera, semelhante a cenoira, e tamb´m a ´ e conhecida por bisnaga. (Do gr. ammi) amioca m. Pequeno peixe do Brasil, nas costas de Sergipe. amiostenia f. Deminui¸ao da fˆr¸a muscular. c˜ o c amiotaxia, (csi ) f. Med. Convuls˜es involunt´rias, de o a origem reflexa, determinadas muitas vezes por v´rios neua rites. (Do gr. a priv. + mus + taxis) amiotrofia f. Med. Atrofia dos m´sculos. (Do gr. a priv. u + mus + trophe) amir m. O mesmo que emir. amires f. O mesmo ou melhor que am´ ıris. amirid´ceas f. pl. O mesmo que amir´ a ıdeas. amir´ ıdeas f. pl. Grupo de plantas dicotyled´neas, que como prehende o am´ ıris. (Do gr. amuron + eidos) amirina f. Substˆncia branca, descoberta por Bonastre em a certa goma. (De am´ris) y am´ f. Gˆnero de plantas, da fam. das burser´ceas. (Do ıris e a gr. amuron) amisatina f. Producto ch´ ımico, que se obt´m pela ac¸ao do e c˜ ammon´ ıaco sˆbre a isatina. o amisera¸˜o f. Acto de se amiserar. Cf. Cortes˜o, Subs. ca a amiserar v. t. O mesmo que commiserar. (De m´ ısero) amiss˜o f. O mesmo que perda. (Lat. amissio) a amissivel adj. O que se p´de perder. (Lat. amissibilis) o amistade f. Prov. minh. O mesmo que amizade. (Cast. amistad ) amistar v. t. Tornar amigo. Reconciliar: “quando te amistaste com elle”. Camillo, Regicida, 97. (Cast. amistar ) amistoso adj. Amig´vel; pr´prio de amigo. (T. cast.) a o amisular v. t. Pˆr m´ o ısulas em. Collocar sˆbre m´ o ısulas. amisurado adj. N´ut. Meio colhido, para n˜o apanhar a a tanto vento: “com traquetes amisurados sem outra alguma vela.” Rot. do Mar-Vermelho, 45. (Por amesurado, de mesurar ) amita f. Designa¸ao gen´rica dos mineraes formados de c˜ e gr˜os redondos. (Do gr. ammos, areia) a amito m. A¸or. O mesmo que g´spea. c a amitre m. Gˆnero de cole´pteros. e o amiudadamente, (mi-u) adv. Ami´de; com frequˆncia. u e amiudado, (mi-u) adj. Frequente. amiudan¸a, (mi-u) f. Ant. Frequˆncia. Acto de amiuc e dar 2 . u amiudar,1 (mi-u) v. t. Tornar mi´do. amiudar,2 (mi-u) v. t. Tornar frequente. Repetir. (De ami´de) u ami´ de adv. Frequentemente; repetidas vezes. (Do lat. miu nute) amixia, (csi ) f. Med. Ausˆncia de secre¸ao do muco nore c˜ mal. (Do gr. a priv. + muxa) amizade f. Sentimento de quem ´ amigo. Amor. Dedica¸ao. e c˜ Benevolˆncia. * Nome de uma arma¸ao de pesca, na costa e c˜ ammonite da Gal´. (Contr. de amizidade, do lat. amicitia) e amizdade f. (F´rma archaica de amizade) o amizidade f. (F´rma pop. de amizade) (Cp. amicidade) o ammˆnia f. Gˆnero de plantas equatoriaes. (De Ammann, a e n. p.) ammelida f. Substˆncia branca amorpha, obtida pela ac¸ao a c˜ dos alcalis e dos acidos sˆbre a ammelina. ´ ´ o ammelina f. Base ch´ ımica, obtida pela ac¸˜o dos acidos ca ´ sobre o melam. ˆmmi m. O mesmo que ammio. a ˆ amm´ ıneas f. pl. Tribo de plantas, que tˆm por typo o e ammio. ˆ ˆmmio m. Planta umbellifera, semelhante a cenoira, e tama ´ b´m conhecida por bisnaga. (Do gr. ammi) e ammita f. Designa¸˜o gen´rica dos mineraes formados de ca e gr˜os redondos. (Do gr. ammos, areia) a amm´bata m. Serpente da Guin´. (Do gr. ammos + bates) o e amm´bio m. Gˆnero de plantas compostas. (Do gr. amo e mos, areia, e bios, vida) ammodendr˜o m. Planta leguminosa da Sib´ria meridioa e nal. (Do gr. ammos + dendron) ammodendro m. O mesmo que ammodendr˜o. a amm´dromo m. P´ssaro conirostro, que vive em ilhotas, o a nas costas do Atlˆntico. (Do gr. ammos + dromos) a amm´dyte m. Peixe, semelhante a enguia. Reptil, da fam. o ´ das v´ ıboras. (Gr. ammodutes) amm´dyto adj. Que vive na areia ou que se enterra na o areia. (Cp. amm´dyte) o amm´lico adj. Diz-se dos saes que tˆm por base a ammoo e lina. ammolina f. Base salific´vel, extrahida do oleo animal de a ´ Dippel. amm´nia f. O mesmo que amm´nio 1 . o o ammoniacado adj. Que tem sal ammon´ ıaco. ammoniacal adj. Que tem ammon´ ıaco ou propriedades do ammon´ ıaco. ammoni´ceo adj. O mesmo que ammoniacado. a ammon´ ıaco m. G´s, que se encontra no estado de combia na¸˜o com os acidos chlorh´drico e phosph´rico na urina, ca ´ y o e com os acidos ac´tico e carb´nico nas mat´rias animaes ´ e o e em putrefac¸ao. Adj. O mesmo que ammoniacal. (Gr. c˜ ammoniakos) ammonialdehydo m. Combina¸ao de aldehydo e ammoc˜ n´ ıaco. ammoniato m. Corpo, resultante da combina¸ao do amc˜ mon´ ıaco com um oxydo met´llico. (De amm´nia) ´ a o amm´nico... Elemento, que entra na composi¸ao de certos o c˜ adjectivos, para designar uma combina¸ao em que entra c˜ ammon´ ıaco: am´nico-h´drico, amm´nico-pot´ssico, etc. o y o a (De ammon´ ıaco) ammoniemia f. Doen¸a, determinada pela presen¸a de amc c mon´ ıaco ou dos seus saes no sangue. (Do gr. ammoniakos + haima) ammonieto m. O mesmo ou melhor que ammoniureto. ammon´ ımetro m. Apparelho, para a dosagem do ammon´ ıaco. (Do gr. ammoniakos + metron) amm´nio,1 m. Combina¸ao hypoth´tica de um equivalente o c˜ e de azoto e quatro de hydrogˆnio. (De ammon´ e ıaco) amm´nio,2 adj. Relativo a Jup´ Ammon. o ıter ˆ ammonite f. Gˆnero de molluscos cephal´podes. (De Ame o mon, n. p.) ammonit´ ıdeos ammonit´ ıdeos m. pl. Fam´ de molluscos, que tˆm por ılia e typo a ammonite. ammoniureto m. O mesmo que ammoniato. ammono´ adj. Diz-se das conchas, que se assemelham a ıde ´ ammonite. (De Ammon, n. p. + gr. eidos) amm´phila f. Planta leguminosa, muito vulgar em m´d˜os, o e a a beira-mar. (Do gr. ammos + philos) ´ amnesia f. Perda de mem´ria. (Do gr. amnesis, de a priv. o + mnaomai) amnesiar v. t. Causar amnesia a. amn´stico adj. Que faz perder a mem´ria. (De amnesia) e o amni´tico adj. Relativo ao amnio: o feto, mergulhando no a ˆ liquido amni´tico... a amn´ ıcola adj. Que vive a beira de aguas correntes. (Do lat. ´ ´ amnis + colere) ˆmnio m. O mesmo ou melhor que amnios. a amniomancia f. Systema de adivinha¸ao, fundado na insc˜ pec¸ao do saco membranoso, que as vezes envolve a cabe¸a c˜ ´ c do rec´m-nascido. (Palavra hybr. do lat. amnium + gr. e manteia.) amniomanciano m. O mesmo que amniomante. amniomante m. Aquelle que pratica a amniomancia. ˆmnios m. A mais interna membrana que envolve o feto. a (Gr. amnios) amni´tico adj. O mesmo que amni´tico. o a amnistia f. Isen¸ao collectiva de castigo, concedida pelo c˜ Estado, para certa ordem de crimes. (Do gr. amnestia) amnistiar v. t. Conceder amnistia a. Perdoar. amo m. Dono da casa, em rela¸ao aos criados. Senhor. * c˜ Marido da ama (que cria). Ant. Pedagogo. Hospedeiro. (Cp. ama) am´bata m. Serpente da Guin´. (Do gr. ammos + bates) o e am´bio m. Gˆnero de plantas compostas. (Do gr. ammos, o e areia, e bios, vida) amocambar v. t. Bras. Reunir em mocambo ou em mocambos. Bras. de Minas. Esconder, occultar. amochado adj. Des. Adoentado, engerido. (De mocho) amochoir-se v. t. Prov. beir. Retrahir-se, tornar-se misanthropo. Embiocar-se. Encolher-se, retrahindo-se. (De mocho. Cp. o bras. encorujar-se) amodelar v. t. O mesmo que modelar. amodendr˜o m. Planta leguminosa da Sib´ria meridional. a e (Do gr. ammos + dendron) amodendro m. O mesmo que amodendr˜o. a amodernar v. t. Tornar moderno; dar fei¸ao moderna a. c˜ Cf. Filinto, XVII, 139. am´dite m. Peixe, semelhante a enguia. Reptil, da fam. o ´ das v´ ıboras. (Gr. ammodutes) am´dito adj. Que vive na areia ou que se enterra na areia. o (Cp. amm´dyte) o amodorrar v. t. Causar modorra a; fazer cair em modorra. * Tornar somnolento. am´dromo m. P´ssaro conirostro, que vive em ilhotas, nas o a costas do Atlˆntico. (Do gr. ammos + dromos) a amoeda¸˜o, (mo-e) f. Acto de amoedar. Cf. Castilho, ca Fastos, I, 352. amoedar, (mo-e) v. t. Reduzir a mo´da. Cunhar. (De e mo´da) e amoed´vel, (mo-e) adj. Que se p´de amoedar. a o amoestar, (mo-es) v. t. (e der.) O mesmo que admoestar, etc. 110 am´fila f. Planta leguminosa, muito vulgar em m´d˜os, a o e a ´ beira-mar. (Do gr. ammos + philos) amofina¸˜o f. Acto de amofinar. ca amofinador m. Aquelle que amofina. amofinar v. t. Tornar mofino. Affligir; apoquentar. amofinativo adj. P. us. Que causa amofina¸ao. c˜ amoinar v. i. G´ Pedir esmola. ır. amoirado adj. Agr. Levantado em moir˜o. Cf. Techn. a Rur., 565. amoiriscar v. t. Dar aspecto ou feitio moirisco a. V. i. Ter fei¸ao de moiro. Cf. Fenix Renasc., V, 46. c˜ amoiroar v. i. Prov. Encostar-se, postar-se: Costumava amoiroar ´ porta da namorada. Prov. beir. Quedar-se (o a gado) nas horas de calor, arquejante e muito junto. (Provavelmente, de moir˜o) a amoitar-se v. p. Bras. Esconder-se. (De moita) amojada adj. f. Bras. de Minas. Muito prenhe. (De amojar ) amojar v. t. Ant. Mungir. Encher de leite. amojo m. Apojadura; entumecimento, produzido pelo leite nos peitos das mulheres e nas tetas dos animaes. Bot. Estado lactescente dos gr˜os de cereaes. (De amojar ) a amola¸˜o f. O mesmo que amoladura. * Bras. de Minas. ca Incˆmmodo, ma¸ada. (De amolar 1 ) o c amolada f. O mesmo que amoladura. amoladela f. O mesmo que amoladura. amolador m. Aquelle que amola. Aquelle que, por off´ ıcio, amola em rebˆlo navalhas, tesoiras, etc. o amoladura f. Acto de amolar 1 . Res´ ıduo do rebˆlo, que fica o na agua com que se abranda o mesmo rebˆlo. ´ o amolancar v. t. Prov. trasm. O mesmo que amolgar. amolar,1 v. t. Afiar; tornar cortante. Fam. Amolgar. Meter em difficuldades. Enganar. * Bras. Enfadar, falando. Molestar, causticar. V. i. Fam. Ficar meditando no que se ouviu. (Do lat. mola, m´) o amolar,2 v. t. T. de Bai˜o. Fazer recuar. a amolatar v. t. Prov. minh. O mesmo que amolgar. (De molle) amoldar v. t. Ajustar ao molde; moldar. Modelar. Acostumar. amold´vel adj. Que se p´de amoldar. a o amolecar v. t. Bras. Tratar indecorosamente. Rebaixar. Ridiculizar. (De moleque) amolecedor m. Aquelle que amolece. amolecer v. t. Tornar mole. Enervar. Abrandar. Commover. V. i. Tornar-se mole. (Lat. mollescere) amolecimento m. Ac¸ao de amolecer. Brandura. Enfrac˜ quecimento: amolecimento cerebral. amolegar v. t. Tornar mole. Amachucar, amolgar. Cp. Filinto. X. 28. amolentar v. i. O mesmo que amolecer. (De molle) amolestar v. t. O mesmo que molestar. Cf. Camillo, Regicida, 99. amolgadura f. Acto de amolgar. Mossa, em objecto amolgado. amolgamento m. O mesmo que amolgadura. amolgar v. t. Contundir. Esmagar. Abater; achatar. Impressionar. Obrigar a ceder; derrotar. (Do lat. emollicare) amolg´vel adj. Que se p´de amolgar. a o am´lico adj. Diz-se dos saes que tˆm por base a amolina. o e amolina f. Base salific´vel, extrahida do oleo animal de a ´ 111 Dippel. amores-de-burro mil ducados. Prov. alent. Apparecer, mostrar-se, assomar: quando a lua amontava... * V. t. e i. Prov. O mesmo que montar. amontijar v. t. Prov. alent. Cavar (a terra), formando montijos. amontilhar v. t. O mesmo que amontijar. Cf. Techn. Rur., 66. amontˆa f. Opera¸ao agr´ o c˜ ıcola de chegar o terreno para o p´ das plantas que s˜o suscept´ e a ıveis de ra´ ızes advent´ ıcias. (De amontoar ) amontoa¸˜o f. Ac¸ao de amontoar. ca c˜ amontoador m. Aquelle que amontˆa. * Esp´cie de charo e rua simples ou arado de duas aivecas, para levantar a terra e aconcheg´-la as plantas. a ´ amontoamento m. O mesmo que amontoa¸ao. Acumulac˜ c˜o; mont˜o. ¸a a amontoar v. t. Pˆr em mont˜o. Juntar desordenadamente, o a acumular. V. i. Subir, erguer-se, a maneira de mont˜o. ´ a amonturar v. t. Juntar em monturo. amoorado adj. Ant. O mesmo que enfermo. Cf. Fern. Lopes, Chr´n. de D. Fern. o amor m. * Conjunto de phen´menos cerebraes e affectivos, o que constituem o instincto sexual. Affei¸ao profunda de c˜ algu´m a indiv´ e ıduo de sexo differente. Objecto dessa affei¸ao: ´s o meu amor. Affecto a pessˆas ou coisas: amor c˜ e o as riquezas. Paix˜o. Enthusiasmo. * Ant. Favor, gra¸a, ´ a c mercˆ. * Fam. Loc. prepos. Por amor de, por causa de: e fugiu logo, por amor de evitar a pol´ ıcia. (Lat. amor ) amor-de-hortel˜o m. Planta rubi´cea, (galium aparine, a a Lin.). amor-do-campo m. Bras. Desm´dio rasteiro. o amor-perfeito m. Esp´cie de viol´ceas, que abrange plane a tas, cujas flˆres, de cinco p´talas, apresentam as mais vao e riadas cˆres. o amora f. Fruto da amoreira e de algumas esp´cies de silvas. e (Lat. mora, pl. de morum) amorado,1 adj. Que tem cˆr de amora. o amorado,2 m. e adj. Prov. alg. O mesmo que namorado. (De amor ) amoral adj. Neol. O mesmo que immoral. Que n˜o recoa nhece lei moral. (Do gr. a priv. + moral ) amorar v. t. Ant. Esconder; guardar. V. p. Ant. Mudar de morada. Fugir. (De morada) amoratado adj. Prov. trasm. Que tem muito amor. amorativo adj. Pr´prio para amar: “o eu amorativo”. Cao millo, Senh. do P. de Nin˜es, 30. a amor´vel adj. Que trata com amor; terno; aff´vel. Em que a a h´ affei¸˜o ou ternura. a ca amoravelmente adv. De modo amor´vel. a amorda¸ar v. t. Pˆr morda¸a em. A¸amar. Impedir de c o c c falar: esta lei veio amorda¸ar os jornalistas. c amoreia f. Pequeno peixe do Brasil. ´ amoreira f. Arvore, da fam. das mor´ceas, e de que s˜o a a principaes esp´cies a amoreira branca e a amoreira negra. e (B. lat. moraria) amoreiral m. Lugar plantado de amoreiras. amorenado adj. Tirante a moreno; qu´si moreno. a amorento adj. Des. Que tem amores; enamorado. amores, (mˆ ) m. pl. Namˆro. Objecto amado. Tempo o o em que se ama. (Pl. de amor ) amores-de-burro m. pl. Prov. Planta da fam. das com- amollatar v. t. Prov. minh. O mesmo que amolgar. (De molle) amollecedor m. Aquelle que amollece. amollecer v. t. Tornar molle. Enervar. Abrandar. Commover. V. i. Tornar-se molle. (Lat. mollescere) amollecimento m. Ac¸ao de amollecer. Brandura. Enfrac˜ quecimento: amollecimento cerebral. amollegar v. t. Tornar molle. Amachucar, amolgar. Cp. Filinto. X. 28. amollentar v. i. O mesmo que amollecer. (De molle) amologadela f. O mesmo que amolgadura. amom´ceas f. pl. Fam´ de plantas monocotyled´neas, a ılia o que tˆm por typo o amomo. (De amom´ceo) e a amom´ceo adj. Relativo ou semelhante ao amomo. a amome´ceas f. pl. O mesmo que amom´ceas. a a amˆmeas f. pl. (V. amom´ceas) o a amomo m. Gˆnero de plantas odor´ e ıferas. (Gr. amomon) amomocarpo m. Fruto f´ssil de argilas terci´rias. o a amoncalhar v. t. Prov. minh. O mesmo que amoncanhar. amoncanhar v. t. Prov. minh. O mesmo que amarfanhar. am´nia f. O mesmo que am´nio 1 . o o amoniacado adj. Que tem sal amon´ ıaco. amoniacal adj. Que tem amon´ ou propriedades do amoıaco n´ ıaco. amoni´ceo adj. O mesmo que amoniacado. a amon´ ıaco m. G´s, que se encontra no estado de combinaa cao com os acidos chlorh´drico e phosph´rico na urina, e ¸˜ ´ y o com os acidos ac´tico e carb´nico nas mat´rias animaes em ´ e o e putrefac¸ao. Adj. O mesmo que amoniacal. (Gr. ammoc˜ niakos) amonialde´ m. Combina¸ao de aldehydo e amon´ ıdo c˜ ıaco. amoniato m. Corpo, resultante da combina¸ao do amon´ c˜ ıaco com um oxydo met´llico. (De amm´nia) ´ a o am´nico... Elemento, que entra na composi¸˜o de certos o ca adjectivos, para designar uma combina¸ao em que entra c˜ amon´ ıaco: am´nico-h´drico, am´nico-pot´ssico, etc. (De o y o a ammon´ ıaco) amoniemia f. Doen¸a, determinada pela presen¸a de amoc c n´ ıaco ou dos seus saes no sangue. (Do gr. ammoniakos + haima) amonieto m. O mesmo ou melhor que amoniureto. amon´ ımetro m. Apparelho, para a dosagem do amon´ ıaco. (Do gr. ammoniakos + metron) am´nio,1 m. Combina¸ao hypoth´tica de um equivalente o c˜ e de azoto e quatro de hydrogˆnio. (De ammon´ e ıaco) ıter ˆ am´nio,2 adj. Relativo a Jup´ Amon. o amonite f. Gˆnero de molluscos cephal´podes. (De Ame o mon, n. p.) amonit´ ıdeos m. pl. Fam´ de molluscos, que tˆm por ılia e typo a amonite. amoniureto m. O mesmo que amoniato. amono´ adj. Diz-se das conchas, que se assemelham a ıde ´ amonite. (De Ammon, n. p. + gr. eidos) amontado adj. Prov. trasm. Que anda a monte. Fugitivo. (De amontar 1 ) amontanhar v. i. Elevar-se como montanha. Avolumar-se: “deixou amontanhar os callos”. Camillo, Mulher Fatal, 26. amontar,1 v. t. Dar f´rma de monte a. Deixar ir para o o monte. Fazer andar no monte. amontar,2 v. i. Importar. Elevar-se: a despesa amontou a amorete, (mo-rˆ ) e postas, (kerneria pilosa). 112 amorteamento m. Acto ou effeito de amortear. amortear v. t. Des. Desalentar, desanimar. (De morte) amortecer v. t. Fazer ficar como morto. Enfraquecer; abrandar. V. i. Desfallecer. Afroixar: a luz amortecia. Ac¸ao de amortecer. Enfraquecic˜ mento. amorti¸ar-se v. p. Tornar-se mort´co: extinguir-se. Cf. c ı¸ Camillo, Qu´da de um Anjo, 223. e amortido m. Ant. O mesmo que pin´culo. a amortificado adj. O mesmo que amortecido. Cf. Cortes˜o, a Subs. amortificar v. t. O mesmo que amortecer : “esta m´ sea mente dos infieis mortificaria toda bˆa semente”. Azurara, o Chr´n. de D. Jo˜o I, c. LXIX. o a amortiza¸˜o f. Ac¸ao de amortizar. ca c˜ amortizar v. t. Extinguir (dividas) a pouco e pouco, ou em presta¸oes. Passar (bens) para as chamadas corpora¸oes c˜ c˜ de m˜o morta. (Do lat. hyp. admortitiare) a amortiz´vel adj. Que se p´de amortizar; que deve sˆr a o e amortizado. amorudo adj. Chul. Apaixonado. Inclinado ao amor. amossar v. t. Fazer mossas em. amossegar v. t. (e der.) O mesmo que amorsegar, etc. amostado adj. Que sabe a mosto. Cf. Techn. Rur., 156 e 161. amostardado adj. Temperado com mostarda. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas, I, 309. amostra f. Acto de amostrar. Sinal. Modˆlo. Exposi¸ao. e c˜ amostradora f. G´ Lanterna. (De amostrar ) ır. amostrar v. t. (e der.) O mesmo que mostrar, etc. amostrinha f. Bras. Rap´. (De amostra) e amota f. O mesmo que mota. amotar v. t. Guarnecer de motas. amotina¸˜o f. Acto de amotinar. ca amotinadamente adv. Com motim, com alvorˆco. o¸ amotinador m. Aquelle que amotina. amotinar v. t. Pˆr em motim; alvoro¸ar. Sublevar; revolo c tar. amotin´vel adj. Que facilmente se amotina. a amoucado,1 adj. Um tanto mouco. amoucado,2 adj. Feito amouco. amouco m. Aquelle que, na ´ India, jura morrer pelo seu chefe. Cf. Couto, D´c. IV, l. VII, c. 14. Fig. Homem e servil, que em tudo, e a custa de tudo, defende e lisonjeia ´ seus superiores ou chefes. (Talvez do mal.) amourado adj. Agr. Levantado em mour˜o. Cf. Techn. a Rur., 565. amouriscar v. t. Dar aspecto ou feitio mourisco a. V. i. Ter fei¸ao de mouro. Cf. Fenix Renasc., V, 46. c˜ amouroar v. i. Prov. Encostar-se, postar-se: Costumava amouroar a porta da namorada. Prov. beir. Quedar-se (o ´ gado) nas horas de calor, arquejante e muito junto. (Provavelmente, de mour˜o) a amover v. t. Afastar. Desapossar. (Do lat. amovere) amovibilidade f. Qualidade do que ´ amov´ e ıvel. amov´ ıvel adj. Que p´de ser afastado, transferido. Transio t´rio. (De amover ) o ˆmovo-inamov´ a ıvel adj. Diz-se do apparelho cir´rgico que, u applicado no tratamento das fracturas, mant´m coaptados e os fragmentos osseos, mas que p´de abrir-se, para se exa´ o minar o osso. (De amov´ ıvel + inamov´ ) ıvel amorete, (mo-rˆ ) m. Ant. Tecido, entran¸ado de prata. e c amoreuxia, (csi ) f. G´nero de plantas americanas. e amorfa f. Gˆnero de plantas leguminosas. (Do gr. a priv. e e morphe) amortecimento m. amorfanhar v. t. O mesmo que amarfanhar. Cf. J. Dinis, Morgadinha, 295. amorfo adj. Que n˜o tem f´rma determinada. (Do gr. a a o priv. + morphe) amorf´falo m. Planta dos jardins. o amorf´fito adj. Que tem flˆres irregulares ou anormaes. o o (Do gr. a priv. + morphe + phuton) amorfosoma m. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆmee o a ros. amoricos m. pl. Amores ligeiros: namˆro. (De amores) o amor´ ıfero adj. Que encerra amor. Que provoca amor. (Do lat. amor + ferre) amorim f. e adj. Designa¸˜o de trˆs variedades de pˆras, ca e e uma das quaes ´ talvez a conhecida por lambe-lhe-os-dedos. e (Segundo alguns, de Amorim, n. p. de uma pov. minh.; mais provavelmente corr. pop. de amerim) amorinhos m. pl. O mesmo que amoricos. amorio m. O mesmo que amoricos. Ant. Amizade, rela¸oes c˜ cordiaes. amoriscado adj. Namorado ou pr´prio de namorado: “dono zellas amoriscadas”. Camillo, Freira no Subt., 14. “Sorrisos amoriscados”. Idem, Caveira. amoriscar-se v. p. Tomar amorios: “ella amoriscara-se do padre”. Camillo, Eus´bio. (T. cast.) e amormado adj. Doente de mormo. Adoentado. amornar v. t. Tornar morno, t´pido. Aquecer levemente. e amornecer v. t. O mesmo que amornar. V. i. Ficar morno. amornetado adj. ? “...a uso de galantes amornetados”. Aulegrafia, 1. amorosa f. Ant. M´sica de instrumento de corda, acompau nhando motivos melodiosos ou sentimentaes. Planta medicinal do Brasil. (De amoroso) amorosamente adv. De modo amoroso. Com amor. amorosidade f. Qualidade do que ´ amoroso. e amoroso,1 adj. Que tem amor; carinhoso. Suave. Meigo. amoroso,2 (´ss` ) adj. Termo, indicativo de que a pe¸a o o c musical, que ˆlle precede, deve sˆr executada com ternura e e e gra¸a. (T. it.) c amorpha f. Gˆnero de plantas leguminosas. (Do gr. a priv. e e morphe) amorphia f. Deformidade; carˆncia de f´rma determinada. e o (De amorpho) amorpho adj. Que n˜o tem f´rma determinada. (Do gr. a a o priv. + morphe) amorph´phalo m. Planta dos jardins. o amorph´phyto adj. Que tem flˆres irregulares ou anoro o maes. (Do gr. a priv. + morphe + phuton) amorphosoma m. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆe o a meros. amorrinhar-se v. p. Adoecer de morrinha. Ext. Enfraquecer; alquebrar-se. amorsegar v. t. O mesmo que morsegar. amortalhadeira f. Mulher, que amortalha defuntos. amortalhador m. e adj. O que amortalha. amortalhar v. t. Envolver em mortalha. Vestir com h´bito a grosseiro, por penitˆncia ou desprendimento. e 113 amoxamar v. t. Secar como moxama. Tornar magro. ampa m. Figueira de Madag´scar. a ampal´ria f. Gˆnero de molluscos gaster´podes. a e o ampall´ria f. Gˆnero de molluscos gaster´podes. a e o amparada f. Des. Lugar amparado ou abrigado. Cf. Lendas da ´ India, I, 27. amph´ ıbraco de amp´rios de uma corrente el´ctrica. (De amp´rio + gr. e e e metron) amp´rio m. Ph´s. Unidade de medida el´ctrica, correse y e pondente a passagem de um culˆmbio por segundo. (De ´ o Amp`r, n. p. Cp. cast. amperio) e amp´rio-hora m. Ph´s. Corrente el´ctrica de um amp´rio e y e e numa hora. amper´metro m. (V. amper´ o ımetro) amphacantho m. Peixe do Oceano ´ Indico. (Do gr. amphi + akantha) amphanto m. Recept´culo vegetal, que envolve e protege a a flˆr, como no figo. (Do gr. amphi + anthos) o amph´sia f. Insecto cole´ptero pentˆmero da Am´rica do a o a e Norte. (Do gr. amphi + asis) amphi... pref. (design. de dois lados ou de dualidade) (Do gr. amphi) amphi˜o m. Crust´ceo do Oceano ´ a a Indico. (Gr. Amphion) amphiarthrose f. Anat. Uni˜o ´ a ıntima de duas superf´ ıcies articulares, por meio de um corpo fibro-cartilaginoso, simples e el´stico. (Do gr. amphi + arthrosis) a amphibiano adj. P. us. O mesmo que amph´ ıbio. M. pl. O mesmo que batr´cios. a amph´ ıbio m. e adj. Diz-se do animal e da planta, que vivem na terra e na agua. Fig. Aquelle que sustenta opini˜es op´ o postas ou segue duas profiss˜es differentes. (Do gr. amphi o + bios) amphibiographia f. Descrip¸ao dos animaes amph´ c˜ ıbios. (Do gr. amphibios + graphein) amphibiologia f. Parte da Zoologia, que trata dos animaes amph´ ıbios. (Do gr. amphibios + logos) amphibiol´gico adj. Relativo a amphibiologia. o ´ amphibi´logo m. Aquelle que se dedica ao estudo da o amphibiologia. amph´ ıbola f. O mesmo que amph´ ıbolo. amphibolia f. Equ´ ıvoco, que, segundo Kant, consiste em considerar da mesma f´rma e attribuir a mesma faculdade o ´ objectos pr´prios de faculdades differentes. (Cp. amph´ o ıbolo) amphib´lico adj. Diz-se dos mineraes, em que entra o o amph´ ıbolo, como parte constituinte. amphibol´ ıfero adj. Que encerra amph´ ıbolo. (De amphibolo, + lat. ferre) amphibolita f. Rocha, composta qu´si exclusivamente de a amph´ ıbolo. amph´ ıbolo m. Substˆncia mineral, composta de s´ a ılica, cal, magn´sia e, as vezes, oxydo de ferro e de mangan´s. (Gr. e ´ ´ e amphibolos) amphibologia f. Sentido amb´ ıguo. Disposi¸˜o de palavras, ca que permitte mais de um sentido. (Do gr. amphibolos + logos) amphibologicamente adv. De modo amphibol´gico. o amphibol´gico adj. Que encerra amphibologia. Amb´ o ıguo. amphibologista m. Aquelle que escreve ou fala amphibologicamente. amphiboloide adj. Que tem amph´ ıbolo. (Do gr. amphibolos + eidos) amphibol´stylo adj. Bot. Diz-se das plantas, cujo estilete o ´ pouco vis´ e ıvel. amphiboloxisto m. Miner. Rocha primitiva, em que predomina o quartzo e a horneblanda. amph´ ıbraco m. P´ de verso grego ou latino, com uma e amparadamente adv. Com amparo. amparador m. Aquelle que ampara. amparamento m. (V. amparo) amparar v. t. Servir de amparo a; suster; estear: amparar uma videira. Defender. Patrocinar: amparar os desvalidos. (B. lat. imparare) ampar´vel adj. Des. Que d´ amparo. Que proporciona a a bˆa fortuna: “altos poderes das ampar´veis fadas”. Filinto, o a VIII, 85. amparo m. Ac¸ao de amparar. Coisa ou pessoa que ampara: c˜ fˆste o meu amparo. Esteio: Aux´ o ılio. Defesa. Protec¸ao. c˜ Resguardo. Ref´gio. u amp´dio m. O mesmo que ampedo. e ˆ ˆmpedo m. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆmeros. a e o a (Do gr. ana + pedion) amp´lico adj. Diz-se de um acido, que se obt´m dos produce ´ e tos do oleo de xisto rectificado, por meio do acido n´ ´ ´ ıtrico. ampelide´ceas f. pl. O mesmo ou melhor que ampel´ a ıdeas. ampel´ ıdeas f. pl. Fam´ de plantas, que tˆm a vinha por ılia e typo. (De ampel´ ıdeo) ampel´ ıdeo adj. Relativo ou semelhante a vinha. (Do gr. ´ ampelos + eidos) ampelina f. Oleo amarelo, semelhante ao creosote. (Do gr. ampelos) ampelite f. Xisto argilloso, que se usou no tratamento das videiras. (Do gr. ampelos) ampel´cera f. Gˆnero de arvores americacas, de fˆlhas o e ´ o alternas e flˆres hermaphroditas ou pol´gamas. o y ampelocisso f. Um dos gˆneros de videiras, em que se e divide a fam´ das ampel´ ılia ıdeas. (Do gr. ampellos + lat. cissus) ampeloderme m. Gˆnero de plantas gram´ e ıneas. ampelografia f. Tratado das vinhas, mais ou menos pr´a tico. (Cp. ampel´grapho) o ampel´grafo m. Aquelle que escreve, scientificamente, a o respeito das vinhas. (Do gr. ampelos + graphein) ampelographia f. Tratado das vinhas, mais ou menos pr´a tico. (Cp. ampel´grapho) o ampel´grapho m. Aquelle que escreve, scientificamente, a o respeito das vinhas. (Do gr. ampelos + graphein) ampelologia f. Conjunto dos princ´ ıpios ou theorias respeitantes a cultura e tratamento da vinha. (Do gr. ampelos ´ + logos) ampelol´gico adj. Relativo a ampelologia. o ´ ampel´pse m. Gˆnero de plantas, da fam. das ampel´ o e ıdeas. (Do gr. ampelos + opsis) ampeloterapia f. Tratamento de doen¸as por meio das c uvas. Cf. E. Monin, Hyg. do Estˆm., 172 e 173. o ampelotherapia f. Tratamento de doen¸as por meio das c uvas. Cf. E. Monin, Hyg. do Estˆm., 172 e 173. o ampembre f. Esp´cie de cabra africana. e ampere m. O mesmo que amp´rio. e amp´rea f. Gˆnero de plantas euphorbi´ceas. (De Amper, e e a n. p.) amper´ ımetro m. Ph´s. Apparelho, para medir o n´mero y u amphicarpo s´llaba longa entre duas breves. (Do gr. amphi + brachus) y 114 duas ordens de columnas, uma na parte anterior e outra na posterior. (Do gr.) amph´ ıptero m. Her´ld. Drag˜o ou serpente com asas de a a morcego. amphisarca m. Fruto plurilocular, indehiscente, exteriormente duro e interiormente carnudo. amphisbena f. P. us. Serpente, que parece tˆr duas cabee cas, uma em cada extremidade. (Do gr. amphi + bainein) ¸ amphiscianos m. pl. O mesmo que amph´ ıscios. amph´ ıscios m. pl. Habitantes das regi˜es equatoriaes, que o umas vezes projectam a sua sombra para o norte e outras para o sul, conforme o Sol est´ abaixo ou acima do a Equador. (Do gr. amphi + skia) amphisc´pia f. Gˆnero de acant´ceas brasileiras. o e a amphistauro m. Gˆnero de cole´pteros. e o amph´ ıstomos m. pl. Gˆneros de gusanos intestinaes. e amphith´lamo m. Compartimento, annexo ao quarto da a cama, nas habita¸oes gregas e romanas, e em que dormiam c˜ ou trabalhavam as escravas. (Lat. ampithalamus) amphitheatral adj. Que diz respeito a amphitheatro. amphithe´trico adj. O mesmo que amphitheatral. Cf. a Castilho, Fastos, I, 311 e 312. amphitheatro m. Antigo edif´ oval ou circular, para esıcio pectaculos de feras ou gladiadores, e para representa¸oes. c˜ Construc¸ao circular, com degraus, nos theatros, nas escoc˜ las, etc. Os espectadores. (Gr. amphitheatron) amphitrite f. Gˆnero de vermes marinhos. Fig. O mar. e (Do gr. Amphitrite, n. p.) amph´ ıtropo adj. Diz-se, em Botˆnica, do embry˜o recura a vado, cujas duas extremidades se dirigem ambas para o hilo. (Do gr. amphi + trepein) amphitry˜o m. O dono da casa, em que se serve jantar a lauto a muitos convidados. Aquelle que paga as despezas de uma comezaina. (Do gr. Amphitruon, n. p.) amphitry´nio adj. Pr´prio de amphitry˜es. Cf. Eufroo o o sina, pr´logo. o amphi´ ma f. Gˆnero de reptis. u e amphodiplopia f. V´ da vis˜o que apresenta os objectos ıcio a duplicados em ambos os olhos. (De amphi + diplonia) amphodonte m. Gˆnero de leguminosas. e ˆmphora f. Vaso grande de duas asas, para l´ a ıquidos, usado antigamente entre Gregos e Romanos. Hoje, vaso semelhante aquelle. Valva de alguns frutos, que se fendem na ` ´poca da matura¸ao. * Designa¸ao ant. do signo de Aqu´e c˜ c˜ a rio. (Lat. amphora) amphoral adj. Po´t. Contido em amphora. e ˆ amphoricidade f. Med. Existˆncia do ru´ amph´rico e ıdo o dentro do peito. amph´rico adj. Diz-se do som, que se ouve dentro do peito o auscultado, pela semelhan¸a com o som que se obt´m, soc e prando para dentro de uma amphora vazia. (De amphora) ˆ ˆ amphyciclo m. P. us. O crescente da lua. (Do gr. amphi + kuklos) amphycti˜es m. pl. Ant. Representantes dos Estados greo gos, que se reuniam para deliberar sˆbre negocios geraes. o (Do gr. amphiktuon) amphyctionia f. Reuni˜o dos amphycti˜es. Direito de sˆr a o e representado nessa assembleia. (Do gr. amphiktuon) amphycti´nio adj. Relativo aos amphycti˜es. o o amplamente adv. Com largueza. De modo amplo. amplectivo adj. Diz-se, em botˆnica, do org˜o que abrange a ´ a amphicarpo m. Planta, da fam. das gram´ ıneas. (Do gr. amphi + karpos) amph´ ıcomo m. Gˆnero de cole´pteros. e o amphicrˆnia f. Insecto cole´ptero pentˆmero. (Do gr. a o a amphikranos) amph´ ıdases m. pl. Insectos lepid´pteros nocturnos. (Do o gr. amphidasus) amphide˜o m. Anat. Orif´ do utero. a ıcio ´ amphid´smio m. Gˆnero de plantas polyp´deas. e e o amphidesmo m. Mollusco ac´phalo. (Do gr. amphi + e desmos) amphido m. Ch´ Sal, de composi¸ao tern´ria, resultante ım. c˜ a da combina¸ao de um acido com qualquer base, (seg. Berc˜ ´ z´lio). e amph´ ıdoro m. Gˆnero de cole´pteros. e o amphidoxa, (csa) f. Gˆnero de plantas compostas, na e ´ Africa austral. amphidromia f. Festa, com que os antigos Gregos saudavam os nascimentos e em que davam nome aos rec´me nascidos. (Do gr. amphidromos) amphigˆnias f. pl. Vegetaes, que tˆm desenvolvimento e e discoide. (Cp. amphigˆnio) e amphigˆnico adj. Relativo as amphigˆnias. e ´ e amphigˆnio m. Silicato de potassa e de alumina. (Do gr. e amphi + genos) amphigenita f. Basalto, em que o feldspatho ´ substituido e em grande parte pelo amphigˆnio. e amphiglossa f. Gˆnero de plantas da fam. das compostas. e (Gr. amphiglossos) amphigonia f. Gera¸ao sexual. (T. criado por Spencer) c˜ amphiguri m. Discurso ou trecho, feito para sˆr inintellie g´ ıvel. Qualquer pe¸a liter´ria, desordenada e sem sentido. c a (Gr. amphigouri) amphiguricamente adv. De modo amphig´rico. u amphig´ rico adj. Que encerra amphiguri. u amphigur´ ıtico adj. Que tem f´rma de amphiguri. Cf. o Herculano, Carta a Torres˜o. a amph´ ılocho, (co) Escritor atheniense. (Lat. Amph´ ılochus) amph´ ıloco m. Gˆnero de cole´pteros. e o amph´ ılopho m. Planta americana, da fam. das begoni´a ceas. (Do gr. amphi + lophos) amph´ ımacro m. P´ de verso grego ou latino com uma e s´llaba breve entre duas longas. (Do gr. amphi + makros) y amph´ ımeno m. Gˆnero de leguminosas. e amphim´trico adj. Diz-se de qualquer substˆncia mineral, e a cujos crystaes offerecem incidˆncia igual em certas faces. e (Do gr. amphi + metron) amphim´nia f. Gˆnero de leguminosas. o e amphiodonte m. Gˆnero de peixes da Am´rica do Norte. e e amphioxo, (cso) m. Pequeno peixe, sem crˆnio nem c´a e rebro, que vive occulto nas areias do Mediterrˆneo. a amphipira f. Gˆnero de lepid´pteros. e o amphipneustos m. pl. Classe de reptis, com dois apparelhos respirat´rios. (Do gr. amphi + pneo) o amph´ ıpodes m. pl. Ordem ou sub-ordem de crust´ceos, a que tˆm duas qualidades de p´s, para nadar e saltar. (Do e e gr. amphi + pous, podos) amphipog˜o m. Gˆnero de gram´ a e ıneas. amphipr´stylo m. Diz-se de alguns templos antigos, com o 115 outro. (Melhor se diria amplexivo). (Do lat. amplecti) amygdalino amuganhar v. t. T. do Fund˜o. Prostrar com pancadas. a Vencer numa contenda. amplexicaule adj. Diz-se da parte da planta, que abra¸a o c caule. (De amplexo + caule) amplexifloro adj. Que abra¸a a flˆr, (falando-se de certos c o org˜os vegetaes). (De amplexo + flˆr ) ´ a o amplexif´lio adj. Diz-se das plantas, cujas fˆlhas s˜o amo o a plexicaules. amplexo m. O mesmo que abra¸o. (Lat. amplexus) c amplia¸˜o f. Acto ou effeito de ampliar. ca ampliadamente adv. Com amplia¸ao. c˜ ampliador m. Aquelle que amplia. ampliar v. t. Tornar amplo. Alargar. Estender. (Lat. ampliare) ampliatifloro adj. Diz-se da corˆa das synanth´reas, o e quando composta de flˆres com corollas amplificadas. (Do o lat. ampliatus + flos) ampliatiforme adj. Bot. Que tem grandes dimens˜es. (Do o lat. ampliatus + forma) ampliativo adj. Que amplia. Que serve para ampliar. ampli´vel adj. Que p´de sˆr ampliado. a o e amplid˜o f. Qualidade do que ´ amplo. Largueza. Extena e s˜o. (Lat. amplitudo) a amplifica¸˜o f. Acto de amplificar. ca amplificadamente adv. Com amplifica¸˜o. ca amplificador m. Aquelle que amplifica. amplificar v. t. Fazer amplo. Dilatar. Tornar maior o que j´ era grande. O mesmo que ampliar. (Do lat. amplificare) a amplificativo adj. O mesmo que ampliativo. amplific´vel adj. O mesmo que ampli´vel. a a amplitude f. O mesmo que amplid˜o. a amplo adj. Espa¸oso. Extenso. Dilatado. Largo: estrada c ampla. (Do lat. amplus) ampolla, (pˆ ) f. (e der.) O mesmo que empˆla, etc. o o amprom adv. Ant. Adeante. Em direitura. ˆ ampula f. Ant. Ambula. Redoma. Frasco. Galheta. (Lat. ampulla) ampul´ceo adj. O mesmo que ampular. a ampular adj. Que tem f´rma de ampula. o ampulheta, (lhˆ ) f. Rel´gio de areia. Ant. Pequena ame o ˆ bula. (Cast. ampolleta) ˆ ampulla f. Ant. Ambula. Redoma. Frasco. Galheta. (Lat. ampulla) ampull´ceo adj. O mesmo que ampullar. a ampullar adj. Que tem f´rma de ampulla. o amputa¸˜o f. Acto de amputar. ca amputar v. t. Cortar (um membro do corpo). Mutilar. Eliminar. Reduzir. (Lat. amputare) amsterdamˆs m. Aquelle que ´ natural de Amsterd˜o. Cf. e e a Ortig˜o. Hollanda. a amuadamente adv. Com am´o. u amuado adj. Que tem am´o, que se afasta ou se reu trai desgostoso. * Guardado ou enthesoirado sem render, (falando-se de dinheiro ou riqueza): “tem delles (oiro e diamantes), amuados c´mulos”. Filinto, Vida de D. Man., u I, 370. amuador adj. Que amua facilmente. Cf. Filinto, XIII, 263. amuamento m. Acto de amuar. Cf. Filinto, XX, 175. amuar v. t. Fazer que (algu´m) tenha am´o. V. i. e v. e u p. Tomar am´o; mostrar, pelo aspecto, gestos ou silˆncio, u e que est´ escandalizado ou mal disposto. * Prov. trasm. a Baixar de pre¸o. (Cp. fr. moue) c amulatado adj. Que tem cˆr de mulato. o amulatar-se v. p. Tomar a cˆr de mulato. o amul´tico adj. Relativo a amuletos. e amuleto, (lˆ ) m. Objecto, que os supersticiosos julgam e desviar malef´ ıcios e desgra¸as, em o trazendo consigo. Tac lisman. Preservativo. (Lat. amuletum) amulherar-se v. p. Tomar modos de mulher; effeminar-se. amulherengado adj. Que tem modos de mulher; effeminado. amulherengar-se v. p. Fazer-se mulherengo. amumiar v. t. Tornar semelhante a m´mias. u amunicionar v. t. Prover de muni¸oes. Cf. Filinto, Vida c˜ de D. Man., I, 389. am´ o m. Enfado, mau humor, traduzido no aspecto, silˆncio u e ou gestos. (De amuar ) amura f. N´ut. Cabo, com que se mareiam os papafigos e a as velas menores, cutellos e varredoiras. Lugar a prˆa, a ´ o um e outro bordo, onde ficam os paus da amura. amurada,1 f. N´ut. Prolongamento do costado do navio, a acima do pavimento superior. amurada,2 f. Muro, parede. (Accep¸ao, inventada por Cac˜ millo, Myst. de Lisb., I, 157) amurado adj. Diz-se que um navio est´ amurado a boma bordo ou a estibordo, segundo a orienta¸ao que toma, para c˜ receber o vento da direita ou da esquerda. amuralhar v. t. Cercar de muralhas. amurar,1 v. t. e i. Retesar; prender a amura. amurar,2 v. t. O mesmo que amuralhar. amurca f. Almofeira, agua escura, que escorre da talha das ´ azeitonas. (Lat. amurca) amurchecer-se v. p. Murchar. Cf. Usque, Tribula¸oes, c˜ 22. amurilhar-se v. p. Prov. trasm. Acantonar-se, amesendar-se em qualquer canto. Retrahir-se silencioso. (Cp. murilho) amurujar v. t. Ant. Regar. Cobrir de ´gua; limar (o a terreno). (De murugem) amusia f. Perda completa ou parcial da faculdade musical. (Do gr. a priv. + mousa) amuso adj. Neol. Contr´rio as musas. (De a priv. + musa) a ´ amyelia f. Med. Monstruosidade, caracterizada pela ausˆne cia de medulla espinhal. (Do gr. a priv. + muelos) am´gdala f. Cada uma das glˆndulas ovoides, que, em y a f´rma de amˆndoa, existem a entrada da garganta. (Gr. o e ´ amugdale, amˆndoa) e amygdal´ceas f. pl. Tr´ de plantas, da fam. das ros´a ıbo a ceas. (De am´gdala) y amygdalar adj. Diz-se das rochas que s˜o amygdaloides. a amygdalato m. Ch´ ım. Sal, resultante da combina¸ao do c˜ acido amygd´lico com uma base. ´ a amygd´leas f. pl. O mesmo que amygdal´ceas. a a amygd´lico adj. Diz-se do ´cido, em que entra uma solu¸ao a a c˜ aquosa de amygdalina. amygdal´ ıfero adj. Que apresenta partes, semelhantes a amˆndoas. (Do lat. amygdala + ferre) e amygdalina f. Substˆncia, que se extr´i das amˆndoas a a e amargas. (De am´gdala) y amygdalino adj. Relativo a amˆndoas. Feito com amˆne e doas. (De am´gdala) y amygdalita amygdalita f. Rocha, que cont´m seixos arredondados ou e em f´rma de amˆndoa. o e amygdalite f. Inflamma¸ao nas am´gdalas. c˜ y amygdaloide m. Pedra, que, dentro da pr´pria substˆncia, o a tem partes em f´rma de amˆndoa. (Do gr. amugdale + o e eidos) amygdal´phoro m. Designa¸ao scient´ o c˜ ıfica da amendoeira. (Do gr. amugdale + phoros) amygdalotomia f. Emprˆgo cir´rgico do amygdal´tomo. e u o amygdal´tomo m. Instrumento cir´rgico, para cortar as o u am´gdalas. (Do gr. amugdale + tome) y amygdophinina f. Producto pharmacˆutico, antis´ptico, e e antireum´tico e antineur´lgico. a a amyl´ceo adj. Semelhante ao amido. Que encerra amido. a (Do gr. amulon) am´lase f. y Fermento, que torna sol´vel o amido, u saccharificando-o. amylene m. O mesmo que amylˆnio. e amylˆnio m. Substˆncia anesth´sica, incolor e vol´til. (De e a e a amylo) ˆ amyleno m. (V. amylˆnio) e am´lico adj. Diz-se de um ´lcool, de cheiro activo e sabor y a picante; dos compostos que derivam dˆsse alcool, e dos e ´ caracteres dˆsses compostos. (De amylo) e ˆ ˆmylo m. Rad. hyp. dos derivados do alcool am´lico. Hya ´ y drogˆnio carbonatado, extrahido do oleo de batata. (Gr. e ´ amulon) amyloforme m. Combina¸ao de aldehido f´rmico e amido. c˜ o amyloide m. Variedade de cellulosa, ou princ´ vegetal, ıpio de que se comp˜e a parede das c´llulas de certos cotyl´doo e e nes. (Do gr. amulon + eidos) amyosthenia f. Deminui¸ao da fˆr¸a muscular. c˜ o c amyotaxia, (csi ) f. Med. Convuls˜es involunt´rias, de o a origem reflexa, determinadas muitas vezes por v´rios neua rites. (Do gr. a priv. + mus + taxis) amyotrophia f. Med. Atrophia dos m´sculos. (Do gr. a u priv. + mus + trophe) amyres f. O mesmo ou melhor que am´ris. y amyrid´ceas f. pl. O mesmo que amyr´ a ıdeas. amyr´ ıdeas f. pl. Grupo de plantas dicotyled´neas, que o comprehende o am´ris. (Do gr. amuron + eidos) y amyrina f. Substˆncia branca, descoberta por Bonastre em a certa goma. (De am´ris) y am´ris f. Gˆnero de plantas, da fam. das burser´ceas. (Do y e a gr. amuron) amyxia, (csi ) f. Med. Ausˆncia de secre¸˜o do muco nore ca mal. (Do gr. a priv. + muxa) ...an suf. f. de alguns s. e adj., cuja termina¸ao masculina c˜ ´ ao. e˜ ana f. (V. alna) an´,1 m. Moeda de prata da ´ a India inglesa, correspondente a 16.ª parte da rupia. ´ an´,2 adv. Pharm. Em partes iguaes.–Us. em receitas. a ana-pinta f. Bras. O mesmo que capit˜o-do-mato. a ana-velha f. Pequena ave pernalta do Brasil. anabaptismo m. Doutrina dos anabaptistas. anabaptista m. Membro de uma seita religiosa, que pr`e gava a repeti¸ao do baptismo para quem o tivesse recebido c˜ antes do uso da raz˜o. (Do gr. ana + baptistes) a anabasa f. Pequena planta da Espanha e das margens do C´spio. (Do gr. anabasis) a 116 anabase m. O mesmo ou melhor que anabasa. anab´seas f. pl. Sub-tribo de plantas salsol´ceas. (De a a anabase) an´basis Obra de Xenophonte. (Lat. An´basis) a a anabata m. Cavalleiro, que, nos jogos ol´mpicos, disputava y o prˆmio com dois cavallos. (Gr. anabates) e anabato m. P´ssaro tenuirostro. (Do gr. anabates) a anabenod´ctilo adj. Diz-se dos animaes, que tem os dedos a conformados para trepar. (Do gr. anabaino + daktulos) anabenod´ctylo adj. Diz-se dos animaes, que tem os dedos a conformados para trepar. (Do gr. anabaino + daktulos) anabenos´urios, (sau) m. pl. Fam´ de reptis s´urios, a ılia a que sobem as arvores. (Do gr. anabaino + saura) ´ ´ anabenoss´urios m. pl. Fam´ de reptis s´urios, que a ılia a sobem as arvores. (Do gr. anabaino + saura) ´ ´ anabi m. Planta brasileira, res´ ınosa e amarga. anablastemo m. Produc¸ao especial da folhagem de alguns c˜ lichens. anab´lia f. Gˆnero de insectos. o e anabolismo m. Physiol. Conjunto dos phen´menos de o s´nthese orgˆnica, o contr´rio de catabolismo. y a a anabrochismo, (quis) m. Opera¸ao, que se imaginou c˜ antigamente, para remediar, por meio de uma agulha e de um cabello, o reviramento dos c´ ılios para o globo do olho. ˆ (Gr. anabrokhismos) anabroquismo m. Opera¸ao, que se imaginou antigac˜ mente, para remediar, por meio de uma agulha e de um cabello, o reviramento dos c´ ılios para o globo do olho. (Gr. ˆ anabrokhismos) anabrose f. Corros˜o das partes s´lidas do organismo ania o mal por um humor acre. (Gr. anabrosis) anabr´tico adj. Ant. Corrosivo. (Gr. anabrotikos) o anac´ m. Papagaio do Brasil, de cˆres vivas e variadas. (Do a o gr. anax ) anacˆmpsida f. Insecto lepid´ptero nocturno. (Do gr. a o anakampsis) anacˆmptico adj. Que reflecte a luz ou o som. Produzido a pela reflex˜o da luz sˆbre uma linha ou sˆbre uma supera o o f´ ıcie, (falando-se de curvas geom´tricas). (Do gr. ana + e kamptein) anacˆmptida f. Planta, da fam. das orch´ a ıdeas. (Do gr. anakamptein) anacampto m. S´rie de notas descendentes, na melopeia e grega. (Gr. anakamptos) anacan m. O mesmo que anac´. a anacandaia f. Grande serpente de Surinam, esp´cie de bˆa, e o que atinge 10 metros de comprimento. anacand´ m. Serpente muito delgada de Madag´scar. (Proe a vavelmente outra f´rma de anacandaia). o anacantho m. Gˆnero de peixes esclerodermos, (anae canthus barbatus, Gray). anacanto m. Gˆnero de peixes esclerodermos, (anacanthus e barbatus, Gray). ana¸ar v. t. Revolver, misturar (l´ c ıquidos). anacarado adj. Cheio de rubor, ruborizado. Us. por Camillo. (De n´car ) a anacarde´ceas f. Fam´ de plantas, que tem por typo o a ılia anacardo. (De anacarde´ceo) a anacarde´ceo adj. Relativo ou semelhante ao anacardo. a anac´rdeas f. pl. O mesmo que anacarde´ceas. a a ´ anacardeiro m. Arvore oriental, que produz o anacardo. 117 anacardina f. Conserva de anacardos. (De anacardino) anacardino adj. Relativo ao anacardo. anacardita f. O mesmo que anacardite. anacardite f. F´ssil argilloso, em f´rma de cora¸ao. (De o o c˜ anacardo) anaer´bio, (na-e) o na solid˜o. Aquelle que vive insulado de rela¸oes sociaes. a c˜ (Lat. anachoreta) ´ anacoreticamente adv. A maneira de anacoreta. De modo anacor´tico. e anacor´tico adj. Relativo a anacoreta. e anacoretismo m. Systema de vida, seguido pelos anacoretas. anacorita m. (F´rma ant. de anacoreta). o anacreˆntica f. Composi¸ao po´tica de Anacreonte. Poeo c˜ e sia acommodada ao gˆsto de Anacreonte. o anacreˆntico adj. Relativo a Anacreonte; que ´ do gˆnero o e e ou gˆsto das poesias de Anacreonte. (Lat. anacreonticus) o anacreontismo m. Imita¸ao do gˆnero po´tico, adoptado c˜ e e por Anacreonte. (De Anacreonte, n.p.) anacr´nico adj. Opposto a cronologia. Contr´rio aos usos o ´ a da ´poca a que se refere. Avˆsso aos costumes de hoje. e e (Do gr. ana + kronos) ˆ anacronismo m. Erro de data, ou facto anacr´nico. o anacruse f. M´s. Nota ou notas, com que come¸a uma u c melodia, se esta come¸a no tempo fraco do compasso, como c prepara¸ao para o tempo forte, em que se realiza o ictus c˜ inicial do rythmo. (Do gr. ana, para cima, + kruo, eu bato) anacr´ stico adj. M´s. Diz-se do rythmo que come¸a por u u c anacruse. anactesia f. O mesmo que convalescen¸a. (Do gr. anaktic zein) anact´sico adj. Relativo a anactesia. Que restaura as fˆre ´ o cas. ¸ anac´clico m. e adj. Diz-se do verso que apresenta o mesmo y sentido, quer se leia naturalmente, quer as avessas. ´ anacyclo m. Gˆnero de plantas compostas. (Contr. de e ananthocyclo, do gr. an priv. + anthos + kuklos) anacystos m. pl. Gˆnero de algas terrestres. (Do gr. ana e + kustis) anadar m. Ant. O mesmo que anadel. Cf. Herculano. Hist. de Port., IV, 317. anadaria f. Cargo ou jurisdic¸ao do anadel. c˜ anaddir v. t. Ant. Accrescentar, ajuntar. (Cast. a˜adir ) n ˆnade f. Ant. O mesmo que adem. (Lat. anas, anatis) a anadeia f. Ant. O mesmo que anadaria. anadel m. Ant. Chefe de companhia militar; capit˜o de a b`steiros. (Do ar. an-nadir ) e ´ anadelaria f. (V. anadaria) anadema f. Ant. Grinalda. (Lat. anadema) anadˆnio m. Planta australiana, da fam. das prote´ceas. e a (Do gr. an priv. + aden) anadeno m. Ave, semelhante ao cuco. (Do gr. anadaiein) anadiplose f. Repeti¸ao de phrase ou palavra final de um c˜ per´ ıodo, no comˆ¸o do per´ ec ıodo seguinte. (Gr. anadiplosis) anadir v. t. Ant. Accrescentar, ajuntar. (Cast. a˜adir ) n anadiu m. Ant. Esp´cie de tecido, pr´prio para luto. Cf. e o Alf. S´bio. Cant. de Maria, 122. a anadose f. Distribui¸ao dos elementos nutritivos na econoc˜ mia animal. (Gr. anadosis) an´dromo m. Passagem de humor, das partes inferiores a para as posteriores do organismo humano. anaduva f. (V. adua 2 ) anad´ via f. Ant. (V. adua 2 ) u anaer´bio, (na-e) adj. Que p´de viver e reproduzir-se o o f´ra do contacto do ar ou do oxygˆnio livre. M. Microoro e anacardo m. Fruto achatado, qu´si preto e brilhante, do a feitio de cora¸ao, e tamb´m conhecido por fava de Malaca. c˜ e A arvore que o produz. (Do gr. ana + kardia) ´ anacatarcia f. O mesmo que espectora¸ao. c˜ anacat´rtico adj. Que promove a expectora¸ao. (Do gr. a c˜ anakathartikus) anacatharcia f. O mesmo que espectora¸ao. c˜ anacath´rtico adj. Que promove a expectora¸ao. (Do gr. a c˜ anakathartikus) anacefale´se f. O mesmo que recapitula¸ao. (Do gr. anao c˜ kephalaiosis) anacephale´se f. O mesmo que recapitula¸ao. (Do gr. o c˜ anakephalaiosis) anachr´nico adj. Opposto a chronologia. Contr´rio aos o ´ a usos da ´poca a que se refere. Avˆsso aos costumes de e e hoje. (Do gr. ana + kronos) ˆ anachronismo m. Erro de data, ou facto anachr´nico. o anachronizar v. t. Referir, commetendo anachronismo. (Do gr. ana + khronizein) anac´ ıclico m. e adj. Diz-se do verso que apresenta o mesmo sentido, quer se leia naturalmente, quer as avessas. ´ anaciclo m. Gˆnero de plantas compostas. (Contr. de e ananthocyclo, do gr. an priv. + anthos + kuklos) anacinema f. Med. Prostra¸ao de fˆr¸as, em consequˆncia c˜ o c e de exerc´ ıcios gymn´sticos. (Do gr. ana priv. + kinema, a movimento) anacistos m. pl. Gˆnero de algas terrestres. (Do gr. ana + e kustis) anaclase f. Inflex˜o articular. Desvio, refrac¸ao, da luz. a c˜ (Do gr. anaklasis) anacl´stica f. O mesmo que di´ptrica. a o anacl´stico adj. Relativo a refrac¸ao da luz. (Do gr. ana a ´ c˜ + klaein) anaclint´rio m. Esp´cie de canap´ ou de marquesa, entre e e e os antigos. (Gr. anaklinterion) anaclisia f. Posi¸ao horizontal de um doente na cama ou c˜ em cadeira inclinada. (Do gr. klinein) anaco,1 m. Prov. minh. O mesmo que naco. anaco,2 m. e adj. Animal de um ano. * Prov. alent. Exclusivamente, o bode de um ano. ana¸oado adj. Prov. trasm. Diz-se de um cavallo manso c ou d´cil; e diz-se do indiv´ o ıduo bondoso, bonacheir˜o. a an´cola f. Gˆnero de insectos cole´pteros. a e o anacolupa f. Planta indiana, applicada contra a epilepsia. anacolupo m. O mesmo que anacoluppa. anacoluppa f. Planta indiana, applicada contra a epilepsia. anacoluppo m. O mesmo que anacoluppa. anacoluthia f. O mesmo que anacolutho. anacolutho m. Gram. Ellipse, em que se emprega um relativo, sem o seu antecente. (Gr. anakolouthos) anacolutia f. O mesmo que anacoluto. anacoluto m. Gram. Ellipse, em que se emprega um relativo, sem o seu antecente. (Gr. anakolouthos) anaconda f. Grande serpente da Am´rica do Sul, que chega e a tˆr mais de dez metros de comprimento. e anacoreta, (co-rˆ ) m. O religioso ou penitente, que vive e anaeroide, (na-e) ganismo, que se desenvolve nas fermenta¸oes do queijo, do c˜ leite e do ´lcool, e que n˜o respira o ar ambiente, mas o a a oxygˆnio que extrai dessas fermenta¸oes. (Do gr. an priv. e c˜ + aer + bios) anaeroide, (na-e) m. e adj. O mesmo ou melhor que aneroide. Diz-se de um bar´metro de mostrador, em cuja o caixa, de paredes met´llicas, se f´rma o v´cuo. (Do gr. an a o a priv. + aer + eidos) anafa f. Planta herb´cea, da fam. das leguminosas. a anafaia f. Primeiros fios do bicho da seda, antes da forma¸ao c˜ do casulo. (Do ar. an-nafaia) ´ an´falo m. Planta indiana, da fam. das compostas. (Gr. a anaphalos) anafar v. t. Alimentar com anafa. Engordar. Tornar n´dio, e pelo bom sustento. anafe f. Bot. O mesmo que corˆa-de-rei. o an´fega f. Esp´cie de macieira, que d´ frutos doces. (Do a e a ar. an + nabica) anafiar v. t. Des. O mesmo que anafar. Cf. Filinto, VIII, 22; XVIII, 74. anafil,1 m. Antiga trombeta moirisca. Pl. anafis e anafiles. ´ (Ar. annafir ) anafil,2 adj. Diz-se de uma esp´cie de trigo rijo. e anafonese f. Exerc´ de voz. Grito. (Do gr. anaphonesis) ıcio an´fora f. Repeti¸ao de uma palavra no comˆco de diffea c˜ e¸ rentes phrases ou de membros de uma phrase. (Do gr. anaphora) anaf´rico adj. Que cont´m an´fora. o e a anaforismo m. Abuso da an´fora. a anafrodisia f. Ausˆncia de appetites ven´reos. (Do gr. ana e e priv. + Aphrodite, n. p.) anafrodisiaco adj. O mesmo que anafrodisiano. anafrodisiano adj. Que tira ou evita appetites ven´reos. e (De anaphrodisia) anafrodita m. e adj. O que ´ insens´ ao amor. (Do gr. e ıvel ana priv. + Aphrodite, n. p.) anafroditico adj. Que n˜o ´ produzido por gera¸ao propria e c˜ amente dita ou por concurso dos sexos. (De anaphrodita) anagal f. O mesmo que anag´llis. a anagalhar v. t. Prov. trasm. Atar com o nagalho. V. p. Prov. beir. Casar-se. anag´lide f. O mesmo que anag´lis. a a anag´lis f. Gˆnero de plantas primul´ceas, a que serve de a e a typo o murri˜o. (Gr. anagallis) a anag´llide f. O mesmo que anag´llis. a a anag´llis f. Gˆnero de plantas primul´ceas, a que serve de a e a typo o murri˜o. (Gr. anagallis) a anagˆnese f. Med. Regenera¸ao de partes destru´ e c˜ ıdas. (Do gr. ana + genesis) anagenita f. Esp´cie de rocha, que cont´m fragmentos de e e pedras ´ ıgneas, como granito, p´rphyro, etc. o anag´ m. O mesmo que anagiro. ıris anagiro m. Planta leguminosa, de casca e madeira f´tie das,(anag´ris f´tida, Lin.). (Gr. anaguros) y e ´ anaglifa f. Gˆnero de plantas compostas da Africa austral. e anagl´ ıfico adj. Diz-se do plano ou superficie, em que se acham figuras esculpidas ou cinzeladas, ou outros objectos, em baixo relˆvo. (De anaglypho) e anaglifo m. Obra em relˆvo. (Gr. anagluphos) e anagliptico adj. O mesmo que anagl´ ıfico. anaglipto m. Gˆnero de insectos cole´pteros longic´rneos. e o o 118 anagliptografia f. Processo de sinaes gr´phicos em relˆvo, a e descoberto por Braille, para leitura dos cegos. (Do gr. anagluptos, relˆvo, e graphein, tra¸ar) e c anagliptogr´fico adj. Relativo a anagliptografia. a ´ ´ anaglypha f. Gˆnero de plantas compostas da Africa ause tral. anagl´phico adj. Diz-se do plano ou superficie, em que se y acham figuras esculpidas ou cinzeladas, ou outros objectos, em baixo relˆvo. (De anaglypho) e anaglypho m. Obra em relˆvo. (Gr. anagluphos) e anagl´ptico adj. O mesmo que anagl´phico. y y anaglypto m. Gˆnero de insectos cole´pteros longic´rneos. e o o anaglyptographia f. Processo de sinaes gr´phicos em rea lˆvo, descoberto por Braille, para leitura dos cegos. (Do e gr. anagluptos, relˆvo, e graphein, tra¸ar) e c anaglyptogr´phico adj. Relativo a anaglyptographia. a ´ anagnosigrafia f. Arte de ensinar a lˆr e a escrever ao e mesmo tempo. anagnosigr´fico adj. Relativo a anagnosigrafia. a ´ anagnos´ ıgrafo m. Aquelle que prat´ a anagnosigrafia. ıca anagnosigraphia f. Arte de ensinar a lˆr e a escrever ao e mesmo tempo. anagnosigr´phico adj. Relativo a anagnosigraphia. a ´ anagnos´ ıgrapho m. Aquelle que prat´ a anagnosiıca graphia. anagnoste m. Escravo romano, que lia durante os banquetes de seus senhores. (Gr. anagnostes) an´goa f. Esp´cie de saia branca, as vezes aberta ao lado, e a e ´ que as mulheres usam sˆbre a camisa. (Cast. enagua) o anagogia f. Extase, arrebatamento da alma, na contemplacao das coisas divinas. (Gr. anagogia) ¸˜ anag´gico adj. Relativo a anagogia. o anagogismo m. Interpreta¸ao m´stica dos livros sagrados. c˜ y (Cp. anagogia) anagogista m. Aquelle que se occupa de anagogismo. anagrama m. Palavra ou phrase, feita com as letras de outra. (Gr. anagramma) anagramaticamente adv. De modo anagram´tico. a anagram´tico adj. Relativo a anagrama. Em que h´ anaa a grama. anagramatismo m. Processo ou h´bito de fazer anagraa mas. anagramatista m. Aquelle que anagramatiza. anagramatizar v. i. Fazer anagramas. anagramma m. Palavra ou phrase, feita com as letras de outra. (Gr. anagramma) anagrammaticamente adv. De modo anagramm´tico. a anagramm´tico adj. Relativo a anagramma. Em que h´ a a anagramma. anagrammatismo m. Processo ou h´bito de fazer anaa grammas. anagrammatista m. Aquelle que anagrammatiza. anagrammatizar v. i. Fazer anagrammas. an´gua f. Esp´cie de saia branca, as vezes aberta ao lado, a e ´ e que as mulheres usam sˆbre a camisa. (Cast. enagua) o an´gua-de-vˆnus f. Arbusto ornamental, cujas flˆres exhia e o bem qu´si o feitio de uma pequenina saia branca. a anaguar v. t. Prov. Inundar, cobrir de agua. (Por enaguar, ´ de en... + agua) ´ anaguel m. Prov. trasm. Taboleiro de corti¸a, em que c se deitam as tripas e outras miudezas dos porcos que se 119 matam. anamorfose analista m. Aquelle que escreve anais. (Do lat. annales) analista,1 m. e adj. O que analisa. O que ´ versado em e algebra. (De an´lyse) ´ a anag´ris m. O mesmo que anagyro. y anagyro m. Planta leguminosa, de casca e madeira f´tidas, e (anag´ris f´tida, Lin.) (Gr. anaguros) y e anaia f. Esp´cie de talisman entre as cabilas. Esp´cie de e e salvo-conducto. (Do ar.) ´ ana´ ınho adj. Prov. Que ´ de pequena marca, (falando-se e de animaes): esta gallinha ´ ana´ e ınha. M. O mesmo que an˜o. (Dem. de an˜o) a a anais m. pl. Hist´ria ou narra¸ao organizada ano por ano. o c˜ Publica¸ao peri´dica de sciˆncias, letras ou artes. Hist´ria. c˜ o e o (Lat. annales) anaj´ m. Palmeira e cˆco, de cˆr amarela. Pl. Abor´ a o o ıgenes brasileiros, que habitavam nos sert˜es do Par´. o a anaj´ m. Bras. Ave do valle do Amazonas. e anal,1 adj. Relativo ao ˆnus. a anal,2 adj. O mesmo que anual. * M. Cerem´nia religiosa, o que se celebra todos os dias, durante um ano. Cf. G. Vicente, I, 254. analampo m. Insecto cole´ptero pentˆmero. o a analcime m. (V. analcimo) analcimo m. Nome de um silicato hydratado de soda e alumina. (Do gr. an + alkimos) analcite f. Esp´cie de xe´litho s´dico-c´lcico que apparece e o o a nos tufos melaph´ricos. y analector m. Colleccionador de analectos. analectos m. pl. O mesmo que anthologia. (Do gr. analekta) analema m. O mesmo que planisph´rio. (Do gr. ana + e lemma) analem´tico adj. Relativo ao analema. a analemma m. O mesmo que planisph´rio. (Do gr. ana + e lemma) analemm´tico adj. Relativo ao analemma. a analepse f. Restaura¸ao das fˆr¸as, depois de uma doen¸a; c˜ o c c convalescen¸a. (Cp. analepsia) c analepsia f. O mesmo que analepse. (Gr. analepsia) anal´ptica f. Parte da Hyg´ e ıene, que ensina a restabelecer as fˆr¸as dos convalescentes. (De anal´ptico) o c e anal´ptico adj. Que restaura as fˆr¸as. (Gr. analeptikos) e o c analfab´tico adj. Diz-se das l´ e ınguas, que n˜o tˆm alfabeto, a e como o tupi, o quimbundo, etc. (De analphabeto) analfabetismo m. Falta de instruc¸ao, qualidade do que ´ c˜ e analfabeto. analfabeto m. Aquelle que ignora o alphabeto. Adj. Que ignora o alfabeto. Que ´ muito ignorante. (Do gr. an priv. e + alpha + beta) analgene f. Substˆncia pharmacˆutica anti-neur´lgica; o a e a mesmo que benzalgene. analgesia f. O mesmo que analgia. analg´sico adj. O mesmo que an´lgico. e a analgesina f. O mesmo que antipyrina. analgia f. Ausˆncia de dˆr. Insensibilidade. (Do gr. an e o priv. + algos) an´lgico adj. Relativo a analgia. a ´ analisador m. Aquelle que analisa. analisar v. t. Fazer analise de. analis´vel adj. Que se p´de analisar. a o an´lise f. Decomposi¸ao de um todo em partes. Exame de a c˜ cada parte de um todo. Processo philos´phico, com que se o sobe dos effeitos as causas. A algebra. (Gr. analusis) ´ ´ analiticamente adv. De modo anal´ ıtico. anal´ ıtico adj. Que procede por an´lise. a analluvi˜o f. Alluvi˜o ou detritos, resultantes da decoma a posi¸ao de rochas. c˜ analog´tico m. e adj. O mesmo que ecl´ctico. e e analogia f. Ponto de semelhan¸a, entre objectos differentes. c Investiga¸ao philos´phica da raz˜o das semelhan¸as entre c˜ o a c as coisas. Raz˜o da forma¸ao de certas palavras. (Gr. a c˜ analogia) analogicamente adv. De modo anal´gico. o anal´gico adj. Que tem analogia. Baseado em analogia. o analogismo m. Acto de discorrer por analogia. analogista m. Aquelle que discorre por analogia. analog´ ıstico adj. Em que se procede por analogia. (De analogista) an´logo adj. Que tem analogia. Baseado em analogia. (Gr. a analogos) analose f. Consump¸ao pathol´gica, enfraquecimento, dec˜ o paupera¸ao de fˆr¸as. c˜ o c analphab´tico adj. Diz-se das l´ e ınguas, que n˜o tˆm alphaa e beto, como o tupi, o quimbundo, etc. (De analphabeto) analphabetismo m. Falta de instruc¸ao, qualidade do que c˜ ´ analphabeto. e analphabeto m. Aquelle que ignora o alphabeto. Adj. Que ignora o alphabeto. Que ´ muito ignorante. (Do gr. an e priv. + alpha + beta) analuvi˜o f. Aluvi˜o ou detritos, resultantes da decompoa a si¸˜o de rochas. ca analysador m. Aquelle que analysa. analysar v. t. Fazer analyse de. analys´vel adj. Que se p´de analysar. a o an´lyse f. Decomposi¸ao de um todo em partes. Exame de a c˜ cada parte de um todo. Processo philos´phico, com que se o sobe dos effeitos as causas. A algebra. (Gr. analusis) ´ ´ analysta m. e adj. O que analysa. O que ´ versado em e algebra. (De an´lyse) ´ a analyticamente adv. De modo anal´tico. y anal´tico adj. Que procede por an´lyse. y a anamb´s m. pl. Tr´ de ´ e ıbo ındios, nas cabeceiras do rio Cururu´ no Brasil. ı, aname,1 m. A l´ ıngua do An˜o. a anˆmico adj. Relativo ao An˜o: a l´ a a ıngua anˆmica. a anamirtina f. Substˆncia gorda, que se extr´i do fruto do a a anamirto. anamirto m. Planta, da fam. das menisperm´ceas. a anamita m. Aquelle que ´ natural de An˜o. O mesmo que e a aname. anam´ ıtico adj. Relativo aos anamitas. anamnese f. O mesmo que anamnesia. anamnesia f. Acto de recordar o que se finge esquecido. Reminiscˆncia. Restabelecimento da mem´ria. * Med. e o Informa¸ao sobre o comˆco e a evolu¸ao de uma mol´stia, c˜ e¸ c˜ e at´ o momento da observa¸ao m´dica; hist´ria pregressa. e c˜ e o (Do gr. ana + mnesis) anamn´stico adj. Que aviva a mem´ria. (Gr. anamnestie o kos) anamorfose f. Imagem disforme, que, em certo ponto de vista, parece regular. Arte de desenhar essa imagem. Bot. anamorf´tico o Modifica¸ao ou degenerescˆncia m´rbida, que se d´ em c˜ e o a algumas plantas. (Do gr. anamorphosis) anamorf´tico adj. Relativo a anamorfose. o ´ anamorphose f. Imagem disforme, que, em certo ponto de vista, parece regular. Arte de desenhar essa imagem. Bot. Modifica¸ao ou degenerescˆncia m´rbida, que se d´ c˜ e o a em algumas plantas. (Do gr. anamorphosis) anamorph´tico adj. Relativo a anamorphose. o ´ anan (fem. de an˜o) Bananeira do Brasil. a ananabasia f. Med. Abasia intermittente e angustiosa, nos neurasthˆnicos. e anan´s m. Planta bromeli´cea, intertropical. O fruto dessa a a planta. ananaseiro m. O mesmo que a planta anan´s. a ananastasia f. Med. Astasia intermittente e angustiosa. ananchite, (qui ) f. Pedra preciosa, hoje desconhecida, e da qual, segundo Pl´ ınio, se servem os feiticeiros para invocar os dem´nios. (Lat. ananchitis) o ananciclo m. Gˆnero de insectos cole´pteros de Java. e o anancyclo m. Gˆnero de insectos cole´pteros de Java. e o anandr´rio adj. Diz-se das flores, cujos tegumentos e pisa tillos substituem os estames. (Cp. anˆndrio) a anandrino adj. O mesmo que anˆndrio. a anˆndrio adj. Bot. Cujas fˆlhas n˜o tˆm org˜os masculinos. a o a e ´ a (Do gr. an priv. + aner, andros) anandro adj. Bot. Cujas fˆlhas n˜o tˆm org˜os masculinos. o a e ´ a (Do gr. an priv. + aner, andros) ´ ananera m. Bras. Arvore silvestre, de bˆa madeira para o construc¸oes. c˜ anani m. Bras. Designa¸ao vulgar de uma planta, (simphoc˜ nia globulifera). ananicar v. t. Tornar an˜o, pequeno, desprez´ a ıvel. anˆnico adj. Que tem f´rma de an˜o. a o a ananim m. O mesmo que anani. ananismo m. Desenvolvimento mesquinho e anormal de uma planta. (De an˜o) a anano adj. O mesmo que anˆnico. Cf. Viriato Tr´g., XVII, a a 91. ananquite f. Pedra preciosa, hoje desconhecida, e da qual, segundo Pl´ ınio, se servem os feiticeiros para invocar os dem´nios. (Lat. ananchitis) o ananta f. Planta indiana, medicinal. anantho adj. Que n˜o deita flˆr. (Do gr. an priv. + a o anthos) ananto adj. Que n˜o deita flˆr. (Do gr. an priv. + anthos) a o an˜o m. O homem, de estatura menor que a regular. Adj. a Pequeno; enfezado. (Lat. nanus) an´pala f. Dan¸a ou luta de crian¸as nuas, em Lacedem´a c c o nia. (Gr. anapale) anap´stico adj. Composto de anapestos. e anapesto m. P´ de verso latino ou grego, em que entram e trˆs s´llabas, sendo breves as duas primeiras e longa a e y ultima. (Gr. anapaistos) ´ anapetia f. Med. Dilata¸ao dos vasos ou do orif´ de c˜ ıcio certas v´ ısceras. an´phalo m. Planta indiana, da fam. das compostas. (Gr. a anaphalos) anaphe f. Bot. O mesmo que corˆa-de-rei. o anaphonese f. Exerc´ de voz. Grito. (Do gr. anaphoneıcio sis) an´phora f. Repeti¸ao de uma palavra no comˆco de difa c˜ e¸ 120 ferentes phrases ou de membros de uma phrase. (Do gr. anaphora) anaph´rico adj. Que cont´m an´phora. o e a anaphorismo m. Abuso da an´phora. a anaphrodisia f. Ausˆncia de appetites ven´reos. (Do gr. e e ana priv. + Aphrodite, n. p.) anaphrodisiaco adj. O mesmo que anaphrodisiano. anaphrodisiano adj. Que tira ou evita appetites ven´reos. e (De anaphrodisia) anaphrodita m. e adj. O que ´ insens´ ao amor. (Do e ıvel gr. ana priv. + Aphrodite, n. p.) anaphroditico adj. Que n˜o ´ produzido por gera¸ao proa e c˜ priamente dita ou por concurso dos sexos. (De anaphrodita) anaplasia f. O mesmo que anaplastia. anaplastia f. Arte de restabelecer a f´rma normal de uma o parte mutilada do corpo. (Do gr. ana + plassein) anapl´stico adj. Relativo a anaplastia. a ´ anaplecto m. Insecto orth´ptero da Am´rica central. (Do o e gr. ana + plektos) anaplerose f. Cir. O mesmo que pr´these. o anapler´tico m. e adj. Medicamento antigo, que se suppuo nha determinar a reproduc¸ao das carnes e a cicatriza¸ao c˜ c˜ das feridas. (De anaplerose) anapneuse f. O mesmo que respira¸ao. c˜ anapnoico adj. Que facilita a expectora¸ao. c˜ anaptictico adj. Philol. Diz-se da vogal intercalada, que desune duas consoantes, como em carapinteiro e igonorar, f´rmas populares de carpinteiro e ignorar. o anaptisia f. Med. Corrimento mucoso. anaptixe, (cse) f. Philol. Intercala¸ao de uma vogal, que c˜ desune duas consoantes. anapt´ ıxico adj. (V. anaptictico) anarca m. f. O mesmo que anarchista. Cf. Filinto, IV, 243. anarcha m. f. O mesmo que anarchista. Cf. Filinto, IV, 243. anarchia, (qui ) f. Falta de govˆrno, de chefe. Nega¸ao e c˜ do princ´ ıpio de autoridade. Desordem; confus˜o. (Gr. a anarkhia) an´rchico, (qui ) adj. Em que h´ anarchia. Que excita a a a ´ anarchia. Desordenado, confuso. anarchismo, (quis) m. Systema dos anarchistas. anarchista, (quis) m. Sect´rio da anarchia. a anarchizar, (qui ) v. t. Tornar an´rchico. Excitar a dea ´ sordem. Sublevar. (De anarchia) anarcotina f. Embora pare¸a o contr´rio, ´ o mesmo que c a e narcotina pura, segundo os mais recentes formul´rios phara macˆuticos. e anarete m. Gˆnero de insectos d´ e ıpteros. anarico m. Esp´cie de peixe osseo. e ´ anarm´nico adj. O mesmo que inarm´nico. o o anarm´stico adj. Miner. Diz-se dos crystaes, cujas faces o n˜o s˜o todas produzidas segundo a mesma lei. (Do gr. a a an + armozein) anarquia f. Falta de govˆrno, de chefe. Nega¸ao do princ´ e c˜ ıpio de autoridade. Desordem; confus˜o. (Gr. anarkhia) a an´rquico adj. Em que h´ anarquia. Que excita a anarquia. a a ´ Desordenado, confuso. anarquismo m. Systema dos anarquistas. anarquista m. Sect´rio da anarquia. a anarquizar v. t. Tornar an´rquico. Excitar ´ desordem. a a 121 Sublevar. (De anarchia) anavalhar vi˜o: “Carcavelos, terrenos em parte anateirados...” Ferr. a Lapa, Alm. do Lavrador, (1869), p. 16. an´tema m. Excommunh˜o. Maldic¸ao. Reprova¸ao. Adj. a a c˜ c˜ Excommungado; maldito. (Gr. anathema) anatematismo m. Acto solemne, que envolve an´tema. a anatematiza¸˜o f. Acto de anatematizar. ca anatematizador adj. Que anatematiza. Cf. Herculano, Op´sc., III, 14. u anatematizar v. t. Excommungar; banir da communh˜o a dos fi´is. Condemnar; reprovar. (Do gr. anathematizein) e ˆnates m. Doen¸a do anus. a c ˆ an´thema m. Excommunh˜o. Maldic¸˜o. Reprova¸˜o. a a ca ca Adj. Excommungado; maldito. (Gr. anathema) anathematismo m. Acto solemne, que envolve an´thema. a anathematiza¸˜o f. Acto de anathematizar. ca anathematizador adj. Que anathematiza. Cf. Herculano, Op´sc., III, 14. u anathematizar v. t. Excommungar; banir da communh˜o a dos fi´is. Condemnar; reprovar. (Do gr. anathematizein) e ´ anati m. Arvore fruct´ ıfera do Brasil. Fruta dessa ´rvore. a an´tides f. pl. Fam. de aves palm´ a ıpedes, que cont´m as e esp´cies semelhantes ao pato. (Do lat. anas, anatis + gr. e eidos) anatifa f. O mesmo que anatifo. Cf. Fil. Sim˜es, Cartas da o Beiramar, 279. anatifo m. Crust´ceo cirr´ a ıpede. (Do lat. anas + ferre) anatinas f. pl. Gˆnero de molluscos ac´phalos. (Do lat. e e anas, anatis) anatocismo m. Capitaliza¸ao dos juros de quantia empresc˜ tada. (Gr. anatokismos) anat´lico m. Gˆnero de insectos cole´pteros heter´meros. o e o o anatomia f. Arte de dissecar as partes dos corpos organizados. Doutrina da estructura das substˆncias organizadas. a Conjunto dos conhecimentos, resultantes da dissec¸˜o dos ca corpos organizados, especialmente do corpo humano. Disseca¸ao; aut´psia. Fig. Exame minucioso. An´lyse cr´ c˜ o a ıtica. (Do gr. ana + tome) anatomicamente adv. De modo anat´mico. o anat´mico adj. Relativo a anatomia. * M. O mesmo que o ´ anatomista. anatomismo m. Physiol. Hyp´tese de que a estructura de o determinadas partes explica physicamente os phen´menos o vitaes que se d˜o nessas partes. (De anatomia) a anatomista m. Aquelle que se occupa de anatomia. anatomiza¸˜o f. Acto de anatomizar. ca anatomizar v. t. Dissecar. Estudar minuciosamente. (De anatomia) an´tomo-pathol´gico adj. Que ao mesmo tempo diz resa o peito a anatomia e ´ pathologia. (De anat´mico + patho´ a o l´gico) o anatripsia f. Cir. O mesmo que fric¸ao. c˜ anatr´ ıpsico adj. O mesmo que anatriptico. anatripsiologia f. Tratado sˆbre as fric¸oes. (De anatripo c˜ sia) anatr´ ıptico adj. Que serve para fric¸oes. c˜ an´tropa f. N´useas, ansias. (Gr. anatrope) a a ˆ anatropia f. Estado ou qualidade de an´tropo. a an´tropo adj. Bot. Diz-se do ovulo vegetal que se encurva, a ´ de f´rma que o micr´pylo fica ao lado do hilo. (Do gr. o o anatrepein) anavalhar v. t. Dar f´rma de navalha a. Ferir com a o anarreia f. Affluˆncia de humores as regi˜es superiores do e ´ o organismo humano. anarreico adj. Relativo a anarreia. ´ anarrheia f. Affluˆncia de humores as regi˜es superiores do e ´ o organismo humano. anarrheico adj. Relativo a anarrheia. ´ an´rrhico m. Nome scient´ a ıfico do gato marinho ou lobo do mar. an´rrico m. Nome scient´ a ıfico do gato marinho ou lobo do mar. anarropia f. Tendˆncia para a anarrheia. e anarr´pico adj. Relativo a anarropia. o ´ anarta f. Insecto lepid´ptero nocturno. o anarthria f. Med. Impossibilidade de articular palavras, em consequˆncia da paralysia de certos m´sculos. (Do gr. e u an priv. + arthron) anarthro adj. Med. Que n˜o tem as articula¸oes bem proa c˜ nunciadas. (Do gr. anpriv. + arthron) anartria f. Med. Impossibilidade de articular palavras, em consequˆncia da paralisia de certos m´sculos. (Do gr. an e u priv. + arthron) anartro adj. Med. Que n˜o tem as articula¸oes bem proa c˜ nunciadas. (Do gr. anpriv. + arthron) anasarca f. Incha¸ao, produzida por infiltra¸ao de serosic˜ c˜ dade no tecido cellular. (Do gr. ana + sarx ) anasarco adj. Ant. O mesmo que anas´rtico. a anas´rtico adj. Ant. Pertencente ´ anasarca. a a an´sia f. Ant. O mesmo que annata. a anaspo m. Pequeno insecto cole´ptero heter´mero. (Do gr. o o anpriv. + aspis) anassal m. Ant. Parte do antigo capello de ferro. Cf. Cancion. da Vaticana, 1080. an´stase f. Med. Transporte dos humores, de uma para a outra parte do corpo. (Do gr. anpriv. + stasis) anastat´ ıceas f. pl. Tribo de plantas cruc´ ıferas, estabelecida por De-Candolle. anast´tico adj. Diz-se do processo, com que se reproduzem, a por transporte ch´ ımico, textos ou desenhos impressos. (Do gr. anastasis) anastˆmonas f. Classe de plantas dicotyled´neas. e o an´stomas m. O mesmo que an´stomos. a a an´stomos m. pl. Gˆnero de molluscos gaster´podes. (Do a e o gr. ana + stoma) anastomosar v. t. Juntar por anastomose. anastomose f. Anat. Designa¸ao, que se d´ ao ponto, em c˜ a que se abocam dois vasos ou canaes. (Gr. anastomosis) anastom´tico adj. Relativo a anastomose; que f´rma anaso ´ o tomose. ´ an´strabo m. Gˆnero de plantas escrofular´ a e ıneas da Africa austral. an´strofe f. Rhet. Invers˜o da ordem natural das palavras a a correlativas. (Gr. anastrophe) anastrofia f. Invers˜o esplˆnchnica, em Cirurgia. (Cp. a a an´strophe) a an´strophe f. Rhet. Invers˜o da ordem natural das palaa a vras correlativas. (Gr. anastrophe) anastrophia f. Invers˜o esplˆnchnica, em Cirurgia. (Cp. a a an´strophe) a anatar v. t. Tornar semelhante a nata. Cobrir de nata. ´ anateirado adj. Em que h´ nateiro; que tem vaza de allua anaxag´rea o navalha. ´ anaxag´rea f. Gˆnero de plantas anon´ceas da Asia e da o e a Am´rica. (De Anax´goras, n. p.) e a anaxatre m. Ant. O mesmo que ammon´ ıaco. anax´ ımenes, (csi ) Philosopho de Mileto. (Lat. Anax´ ımenes) anaz m. Insecto neur´ptero. (Do gr. anax ) o an˜zado adj. Prov. Que parece an˜o; que tem pequena a a estatura. (De an˜zar-se) a an˜zar-se v. p. Tornar-se an˜o. Apoucar-se. Cf. Cortes˜o, a a a Subs. anaz´tico adj. Ch´ Diz-se dos corpos que n˜o s˜o azotao ım. a a dos. (De ana priv. + azote) anazoturia f. Med. Desapparecimento total ou parcial da ureia da urina, em certas doen¸as. c ...an¸a suf. (indicativo de estado, qualidade, etc.) c ancado m. Designa¸ao antiga de uma doen¸a cavallar, que c˜ c consiste na contrac¸ao dos tend˜es e m´sculos, com inc˜ o u sensibilidade. Adj. Diz-se do sol´ ıpede, cujos membros, desviados da sua verdadeira direc¸ao, fazem que ˆlle fique c˜ e mais inclinado para deante. Cf. L´on, Arte de Ferrar, 152. e an¸arinha f. Ant. O mesmo que cicuta. (Provavelmente o c mesmo que anserina). ancathia f. Planta asi´tica, da fam. das compostas. (Gr. a ankathia) ancatia f. Planta asi´tica, da fam. das compostas. (Gr. a ankathia) ancear v. t. (e der.) (V. ansiar, etc.) anceias f. pl. Gˆnero de crust´ceos is´podes. (De Anceia, e a o n. p.) anceio m. (V. anseio) ancestral adj. Gal. Relativo a antecessores, a antepassados; avito. Antigo. (Do fr. ant. ancestre) anchamente adv. De modo ancho, com largueza. Cf. F. Recreio, Bat. de Ourique. anch˜o m. T. de Gˆa. O mesmo que boi˜o. (De ancho) a o a anch´ ılops, (qu´ m. Pequeno tumor no angulo interior do ı) ˆ olho. (Gr. ankhilops) ˆ ancho adj. Largo, amplo. Vaidoso. (Cast. ancho) anchova, (xˆ ) f. Pequeno peixe, da ordem dos malacopo ter´gios. (Cast. anchoa) y anchura f. Ant. Largura. (De ancho) anci˜ (fem. de anci˜o) a a ˆncia f. (e der.) (V. ansia, etc.) a ˆ ancian (fem. de anci˜o) a anciania f. O mesmo que ancianidade. ancianidade f. Qualidade de anci˜o. Antiguidade. a anciano adj. Ant. Antigo: “nos tempos mais ancianos...” G. Vicente. M. O mesmo que anci˜o. Cf. Usque, Tribulaa ¸oes, 21. c˜ anci˜o m. Homem muito velho. Adj. Antigo; velho. (Do a lat. hyp. antianus) ancil m. Pequeno escudo oval, de bronze, usado pelos Romanos. (Lat. ancile) ancila f. Escrava, serva. Fig. Coisa que serve de aux´ ou ılio subs´ ıdio a outra. (Lat. ancilla) ancile m. O mesmo que ancil. Cf. Castilho, Fastos, III, 494. anc´ m. O mesmo que ancil. ılio ancilla f. Escrava, serva. Fig. Coisa que serve de aux´ ou ılio subs´ ıdio a outra. (Lat. ancilla) ancilo m. O mesmo que ancil. 122 anciloblefaria f. Med. Junc¸ao pathol´gica, mais ou menos c˜ o completa, das p´lpebras. (De ancylobl´pharo) a e ancilobl´faro adj. Que tem anciloblefaria. (Do gr. ankulos e + blepharon) ancil´ceras f. pl. Gˆnero f´ssil de molluscos cephal´podes. o e o o ancil´cero m. Gˆnero de insectos cole´pteros. (Do gr. ano e o kulos + keras) anciloglosse f. Med. Falta de movimento na l´ ıngua, pela extens˜o do ligamento. (Do gr. ankulos + glossa) a anciloide adj. Que tem f´rma de colchete ou gancho. (Do o gr. ankulos + eidos) ancilosar v. t. Causar ancilose a. ancilose f. Med. Falta de movimento em articula¸ao. (Gr. c˜ ankulosis) ancil´stomo m. Helmintho, pr´prio da esp´cie humana. o o e (Do gr. ankulos + stoma) ancilotia f. Med. Aderˆncia das paredes do conducto audie tivo. (Do gr. ankule + ous, otos) ancil´tomo m. Qualquer instrumento cortante e recurvo. o (Do gr. ankulos + tome) ancinhar v. t. Prov. Limpar com ancinho. ancinho m. Instrumento agricola, dentado, para juntar palha e para outros usos. * Prov. Rede de suspens˜o, que a se emprega principalmente na pesca do berbig˜o. (Do lat. a uncinus) anc´ ıpite adj. Hesitante, duvidoso, vacillante. * Gram. Dizse das consoantes l e r, em que, havendo contacto imperfeito dos org˜os factores, estes interceptam completamente ´ a a passagem do ar em um ponto e a deixam leve em outro. * Po´t. Que tem duas cabe¸as ou duas faces. Que tem e c dois gumes: “nossa anc´ ıpite frˆncica arroj´mos”. Filinto, a a XIV, 231. anco m. Cotovelo ou enseada na costa. (B. lat. ancus) ancobrir v. t. F´rma antiga de encobrir. o anc´lia f. O mesmo que aquil´gia. (Fr. ancolie) o e anc´neo adj. Diz-se dos m´sculos da parte posterior e suo u perior do antebra¸o. (Do gr. ankon) c ˆncora f. Instrumento de ferro que, lan¸ado no fundo da a c agua, segura as embarca¸oes por um cabo a que est´ prˆso. ´ c˜ a e * Constr. Pe¸a de liga¸ao, geralmente de ferro. (Lat. c c˜ ancora) ancora¸˜o f. Acto de ancorar. * Ancoradoiro. ca ancoradoiro m. Lugar, onde o navio lan¸a ancora. c ˆ ancoradouro m. Lugar, onde o navio lan¸a ancora. c ˆ ancoragem f. Acto de ancorar. * Ant. O mesmo que ancoradoiro. ancorar v. i. Lan¸ar ancora; fundear. Aportar. c ˆ ancoreta, (co-rˆ ) f. Pequena ancora. Pequeno barril e ˆ chato, usado especialmente a bordo de navios.–S˜o defia ni¸oes correntes em diccion. port.; affirmam por´m officic˜ e aes de marinha que nunca ouviram ancoreta, no sentido de pequena ancora. ˆ ancorote m. Pequena ancora. ˆ ancova f. L´ ıngua falada em Madag´scar. a ancubi m. Ave africana do Humbe. ancyloblepharia f. Med. Junc¸˜o pathol´gica, mais ou ca o menos completa, das p´lpebras. (De ancylobl´pharo) a e ancylobl´pharo adj. Que tem ancyloblepharia. (Do gr. e ankulos + blepharon) ancyl´ceras f. pl. Gˆnero f´ssil de molluscos cephal´podes. o e o o ancyl´cero m. Gˆnero de insectos cole´pteros. (Do gr. o e o 123 ankulos + keras) andavaes andaluz adj. Relativo a Andaluzia. M. Homem natural da ´ Andaluzia. ancyloglosse f. Med. Falta de movimento na l´ ıngua, pela extens˜o do ligamento. (Do gr. ankulos + glossa) a ancyloide adj. Que tem f´rma de colchete ou gancho. (Do o gr. ankulos + eidos) ancylosar v. t. Causar ancylose a. ancylose f. Med. Falta de movimento em articula¸ao. (Gr. c˜ ankulosis) ancyl´stomo m. Helmintho, pr´prio da esp´cie humana. o o e (Do gr. ankulos + stoma) ancylotia f. Med. Adherˆncia das paredes do conducto e auditivo. (Do gr. ankule + ous, otos) ancyl´tomo m. Qualquer instrumento cortante e recurvo. o (Do gr. ankulos + tome) and´ f. Arvore euphorbi´cea do Brasil. a ´ a anda-a¸u m. Planta oleaginosa do Brasil. c and´bata m. Gladiador que, entre os Romanos, combatia a de olhos vendados. (Lat. andabata) anda¸o m. Doen¸a, que est´ predominando numa localic c a dade. Pequena epidemia. * T. de Estarreja. Vaga ou onda, que se levanta imprevista. (De andar ) andada f. Acto de andar. Caminhada. andadeira f. Ant. O mesmo que almocreveria. Prov. trasm. Brinquedo de rapazes, que consta de uma cana, que tem na extremidade um pauzinho atravessado, o qual, munido de asas de papel, gira, quando se exp˜e ao vento. o Prov. A m´ que gira e em cujo centro cai o gr˜o que vem o a do quelho. Prov. trasm. Rapariga, que trabalha com a dobadoira. Cavalgadura ligeira: “dando de espora a anda´ deira”. Camillo, Brasileira, 67. andadeiras m. pl. Tiras de pano, com que se seguram as crian¸as pela cintura, para as ensinar a andar. (De andar ) c andadeiro adj. Que anda muito. Em que se p´de andar o facilmente. andador m. Mo¸o de recados. Aquelle que pede, de porta c em porta, esmolas para suffragar as almas do Purgat´rio. o Adj. O mesmo que andadeiro. (B. lat. andator ) andadoria f. Cargo de andador. andadura f. Modo de andar. andagem f. Ant. Casa de um s´ pavimento ou andar. (De o andar ) andaia f. A¸or. Producto da destilla¸ao de vinho, de grac c˜ dua¸˜o mais baixa que a aguardente. ca andaia-a¸u f. Esp´cie de palmeira do Brasil. c e andaida f. Ant. O mesmo que andaina. andaimada f. O mesmo que andaimaria. andaimar v. t. Neol. Preparar a construc¸ao ou a forma¸ao c˜ c˜ de: andaimar uma teoria. (De andaime) andaimaria f. Conjunto de andaimes. andaime f. Estrado provis´rio de madeira, sˆbre que trao o balham os oper´rios de construc¸oes altas; bail´u. Ant. a c˜ e Galeria alta e exterior de fortaleza ou de outro edificio. (Do cast. andamio) andaimo m. O mesmo que andaime. andaina f. Fileira. Conjunto de pe¸as de vestu´rio. Conc a junto de velas da embarca¸ao. * Linha de meios, nas sac˜ linas. * Embarca¸ao algarvia, para transporte de pesca, o c˜ mesmo que enviada. (De andar ?) andala f. Fˆlha grande de palmeira, com que se cobrem o cubatas. andalim m. Esp´cie de sargu¸a. e c andaluzita f. Mineral, composto de silicato de alumina, combinado com um silicato m´ltiplo de potassa, cal, magu n´sia, etc. (De Andaluzia, n. p.) e andaluzite f. Mineral, composto de silicato de alumina, combinado com um silicato m´ltiplo de potassa, cal, magu n´sia, etc. (De Andaluzia, n. p.) e andame m. O mesmo que andaime. andamento m. Acto, modo, de andar. Proseguimento. M´s. Movimento regular. u andˆmio m. Ant. O mesmo que andaime. Cf. Usque, a Tribula¸oes, 9. c˜ andamo m. Ant. Atalho, carreiro. (De andar. Cp. andaime) andan¸a f. Ant. O mesmo que andadura. Fam. Faina, lida: c “em que andan¸as envolvem Christo”. Camillo, Caveira, c 461. (De andar ) andante,1 m. O mesmo que andador. Adj. Que anda. Vagabundo. * Her´ld. Diz-se do animal, que no campo do a escudo se apresenta caminhando. andante,2 m. Trecho musical, que n˜o deve ser executado a muito depressa, nem muito devagar, mas, sim, entre adagio e allegro. (T. it.) andantesco adj. Relativo a cavallaria andante. Cavallei´ roso. Cf. Latino, Cam˜es, 270, 271 e 272. o andantino m. Trecho musical, que se deve executar mais lentamente que o andante. (T. it.) andap´ m. Prov. Andaime baixo, que se poisa no ch˜o; e a esp´cie de tarima. (Colhido em Turquel) e andaquira f. Bras. Cera especial, fabricada pela mellipona. andar v. i. Dar passos, caminhar: andei hoje muito. Divagar. Mover-se: o navio anda muito. Decorrer. Passar a vida: vamos andando. Trabalhar, tˆr occupa¸˜o: ando na e ca escola. Proceder: o irm˜o tem andado mal. Computar-se: a a minha despesa di´ria anda por 3$000 reis. * Mostrar-se: a “andam ˆsses caminhos cheios de povo”. Camillo, Retr. de e Ricard., 139. * V. p. Sentir-se: ando-me satisfeito. Cf. Castilho, Fausto, 18 e 38. M. Andadura: o seu andar ´ e elegante. Pavimento de uma casa: tem cinco andares a casa. * Camada. Cf. Museu Techn., 36. (B. lat. andare) andarego, (da-r´ ) adj. Prov. trasm. Que anda bem. e Ligeiro. (Cast. andariego) andaresa f. Arbusto verbern´ceo da ´ a India. (T. malgache) andarilhar v. i. Servir de andarilho. Vaguear. Cf. Gama, Segr. do Ab., 241. andarilho m. O mesmo que andadeiro. Aquelle que leva cartas ou not´ ıcias. Ant. Lacaio, que a p´ acompanhava e os amos, que iam de carro ou a cavallo. Rapazito, que, nas toiradas, depois de corrido o animal, percorre a arena, para recolher farpas ca´ ıdas ou outros objectos. (De andar ) andarim m. Des. O mesmo que andarilho. Cf. Anat. Joc., 13. andarovel m. Ant. O mesmo que andrebello. andas f. pl. Pernas ou muletas de pau, que tˆm um estribo e ou resalto, em que se apoiam os p´s. Ant. Esp´cie de e e cama ou liteira, s´bre varaes. Varaes, em que se colloca a o tumba. Charola. (Do lat. amites) andavaes m. pl. Prov. Esqueleto desconjuntado de animal, cuja carne foi devorada por c˜es ou lobos. (Colhido em a Turquel) andavais andavais m. pl. Prov. Esqueleto desconjuntado de animal, cuja carne foi devorada por c˜es ou lobos. (Colhido em a Turquel) andeiro adj. Que anda bem. andejar v. i. Andar ao acaso; vaguear; sˆr andejo. e andejo adj. Andeiro. Erradio. Que anda muito na rua, que n˜o p´ra em casa: aquella mulher ´ muito andeja. (De a a e andar ) ˆndersen Famoso po´ta dinamarquˆs. a e e anders´nia f. Designa¸˜o de v´rios gˆneros de plantas, o ca a e pertencentes a fam. diversas. (De Anderson, n. p.) andesina f. Feldspatho dos Andes. andesite f. O mesmo que andesina. andesito m. O mesmo que andesina. andiche m. O mesmo que endiche. andicola adj. Que cresce nos Andes. Que habita nos Andes. andilhas f. pl. Cadeirinha, arma¸ao de madeira, que amc˜ para sˆbre a cavalgadura quem monta sentado. (De andas) o andim m. T. de San-Thom´. O mesmo que dend´m. e e andino adj. O mesmo que andicola. Relativo aos Andes. andir´ m. Bras. do N. Esp´cie de veado do valle do Amaa e zonas. Morcego do Brasil. (T. tupi) andira-aibaiariba m. (V. umari) andir´s m. pl. Abor´ a ıgenes do Brasil, que habitaram em sert˜es do Par´. o a andiroba f. Fruta da andirobeira. Andirobeira. (Do tupi) andirobeira f. Planta meli´cea da Am´rica, (carapa gujaa e nensis). (De andiroba) andito m. Caminho estreito, acima do n´ e ao lado das ıvel ruas, pontes ou caes; pequeno passeio lateral. (Cast. andito) and´ adj. Bras. Diz-se de certo feitio de barba: usava barba o and´. o andˆa f. Esp´cie de barro azulado, que se tira na margem o e esquerda da ria de Aveiro. andoar v. t. Cobrir com andˆa. o and´bia f. Pedra, sˆbre que gira a m´, em certos engenhos. o o o andolo m. Pequeno insecto africano, que vive no sub-solo e ´ comest´ para os ind´ e ıvel ıgenas. andongos m. pl. O mesmo que angolas. andor m. Padiola ornamentada, em que se levam imagens nas prociss˜es. Ant. Liteira. Andas. (Conc. andor, do o sanscr. hindola) andor-imp´rio m. Loc. de ´ e Ilhavo. Pessˆa froixa, mollano gueira. andorinha,1 f. P´ssaro de arriba¸˜o, da fam. dos fissirosa ca tros. (Do lat. hyp. hirundinea, de hirundo, com met´th.) a andorinha,2 f. Bras. Carro, para transporte de mob´ ılia. Bras. Lancha a vapor. (Talvez do rad. de andor ) andorinha-da-serra f. Mad. Esp´cie de ave, (micropuse unicolor, Jard.). andorinha-do-mar f. O mesmo que gaivina. andorinh˜o m. O mesmo que gaiv˜o, (micropus murinus, a a Brehm). (De andorinha) andorinho m. Pequena corda, para pear os estribos das vˆrgas dos navios. Pequena andorinha. * N´ut. Pe¸a do e a c polcame. andorrano m. Habitante de Andorra. Adj. Relativo a ´ cidade de Andorra. andradinho m. Arbusto do Brasil. (De Andrade, n. p.) andradite f. Variedade de granada (pedra fina). 124 andradito m. Variedade de granada (pedra fina). andr˜es m. Prov. trasm. Homem gordo e apalermado. a andraguires m. pl. Antigo povo da Mal´sia. Cf. Peregria na¸ao, c. XVI. c˜ andrajo m. Trapo, farrapo. (Cast. andrajo) andrajosamente adv. De modo andrajoso. andrajoso adj. Coberto de andrajos. Esfarrapado. andranatomia f. Anatomia do homem. (Do gr. aner + anatome) andr´a f. Gˆnero de musgos. (De Andr´, n. p.) e e e andrebello m. N´ut. Cabo de laborar dos mastar´us e a e vˆrgas. e andrebelo m. N´ut. Cabo de laborar dos mastar´us e vˆra e e gas. andreia f. Gˆnero de musgos. (De Andr´, n. p.) e e andrenas f. pl. Insectos hymen´pteros, da fam. das abeo lhas. andrenoide adj. Semelhante as andrenas. ´ andrequic´ m. Nome, que no Brasil se d´ ao malmequer e a grande. * Esp´cie de forragem. e andr´ ıala f. Bot. Gˆnero de chicori´ceas. e a andrino adj. Dizia-se do cavallo, que tem a cˆr escuroo azulada da parte superior dos andorinhos. (Cast. andrino) ˆndrio m. Esp´cie de serpente. (Gr. andreios) a e andriop´talo m. Planta brasileira, da fam. das prote´ceas. e a (Do gr. andreios + petalon) androceia f. O mesmo que androceu. andr´cera f. Bot. Gˆnero de solˆneas. o e a androceu m. Bot. Conjunto dos estames. (Do gr. aner, andros + oikia) androcia f. O mesmo que androceu. androc´ ımbio m. Bot. Gˆnero de melant´ceas do Cabo. e a andr´coma f. Gˆnero de plantas cyper´ceas de Buenoso e a Aires. andr´dama f. O mesmo que androdamante. o androdamante m. Pedra preciosa, cˆr de prata, a que o os antigos attribu´ ıam certas virtudes. (Gr. androdamas, domador de homens) androd´ ınamo adj. Diz-se das plantas, cujos estames adquirem grande desenvolvimento. (Do gr. aner, andros + dunamos) androd´namo adj. Diz-se das plantas, cujos estames ady quirem grande desenvolvimento. (Do gr. aner, andros + dunamos) andr´fago m. e adj. O mesmo que antrop´fago. (Do gr. o o aner, andros + phagein) androfobia f. Qualidade de andr´fobo. o andr´fobo adj. Que tem repugnancia pelo sexo masculino. o (Do gr. aner, andros + phobos) (Do gr. aner, andros + petalos) andr´fogo adj. Des. O mesmo que andr´phobo. (T. h´br., o o y do gr. aner, andros + lat. fugere) andr´foro m. Parte adherente dos filetes que sustentam as o antheras da flˆr. (Do gr. aner, andros + phero) o androgenesia f. Sciˆncia do desenvolvimento ph´sico e moe y ral da esp´cie humana. (Do gr. aner, andros + genesis) e androgen´sico adj. Relativo a androgenesia. e ´ androgenia f. Sequˆncia de descendentes var˜es. (Do gr. e o aner, andros + genos) androgin´rio adj. Diz-se das flˆres, dobradas pela transa o forma¸ao das duas esp´cies de org˜os sexuaes, sem que os c˜ e ´ a 125 tegumentos tenham sido alterados. (De andr´gyno) o anelado andropog˜o m. Planta, da fam. das gram´ a ıneas. (Do gr. aner, andros + pogon) androginia f. Qualidade do vegetal andr´gino. o androg´ ınico adj. Relativo ou pertencente a uma flˆr hero maphrodita. (De andr´gyno) o andropog´nias f. pl. Tribo de gram´ o ıneas, que tem por typo o andropog˜o. a androginismo m. O mesmo que androginia. andr´gino adj. Hermaphrodita; commum ao homem e a o ´ mulher. (Gr. androgunos) androglosso adj. Diz-se das aves, que aprendem facilmente a falar. (Do gr. aner, andros + glossa) androgyn´rio adj. Diz-se das flˆres, dobradas pela transa o forma¸ao das duas esp´cies de org˜os sexuaes, sem que os c˜ e ´ a tegumentos tenham sido alterados. (De andr´gyno) o androgynia f. Qualidade do vegetal andr´gyno. o androg´nico adj. Relativo ou pertencente a uma flˆr hery o maphrodita. (De andr´gyno) o androgynismo m. O mesmo que androgynia. andr´gyno adj. Hermaphrodita; commum ao homem e a o ´ mulher. (Gr. androgunos) androide m. T´ ıtere, fantoche. Boneco, que imita a figura de um homem. * O mesmo que anthropopitheco. (Do gr. aner, andros + eidos) androido m. T´ ıtere, fantoche. Boneco, que imita a figura de um homem. * O mesmo que anthropopitheco. (Do gr. aner, andros + eidos) andr´latra m. e f. Pessˆa, que tributa culto divino a um o o homem. (Cp. androl´tria) a androlatria f. Culto divino, tributado a um homem. (Do gr. aner, andros + latreia) androlepsia f. Direito, que os Athenienses tinham, de se apoderar de trˆs habitantes de uma cidade, onde se refue giasse um criminoso, at´ que ˆste fˆsse punido. e e o andrologia f. Sciˆncia do homem e, especialmente, das doe en¸as do homem. c andr´maca Mulh´r de Heitor, filho de Pr´ o e ıamo, Rei de Tr´ia. (Lat. Andr´macha) o o andr´macha, (ca) Mulh´r de Heitor, filho de Pr´ o e ıamo, Rei de Tr´ia. (Lat. Andr´macha) o o andromania f. Furor uterino; neurose genital da mulher. (Do gr. aner, andros + mania) androman´ ıaca adj. f. Que tem andromania. andr´meda f. Uma das constella¸oes boreaes. Arbusto, da o c˜ fam. das eric´ceas. (De Andr´meda, n. p. myth.) a o andr´mina f. (V. endr´mina) o o andronico, (n´ Po´ta latino. (Lat. Andronicus) ı) e andron´ ıtide f. A primeira das duas divis˜es principaes dos o antigos pal´cios gregos, destinada s´ aos homens, e por um a o corredor separada da destinada as mulheres. (Gr. andro´ nitis) andronito m. O mesmo que andron´ ıtide. andropado m. Esp´cie de melro africano. e andropetal´rio adj. Bot. Diz-se das plantas de cˆres dua o plas, cujos estames se convertem em p´talas, como nas e rosas, cam´lias, etc. (Do gr. aner, andros + petalon) e andr´phago m. e adj. O mesmo que anthrop´phago. (Do o o gr. aner, andros + phagein) androphobia f. Qualidade de andr´phobo. o andr´phobo adj. Que tem repugnancia pelo sexo mascuo lino. (Do gr. aner, andros + phobos) (Do gr. aner, andros + petalos) andr´phoro m. Parte adherente dos filetes que sustentam o as antheras da flˆr. (Do gr. aner, andros + phero) o andros´ceo adj. Bot. Diz-se de uma esp´cie de ag´rico, a e a que no outono cresce nas folhas de certas arvores, especi´ almente do roble. andr´saco m. Planta primul´cea. (Do gr. aner, andros + o a sacos) androsemo m. Planta africana, da ordem das hyperic´ceas. a * Planta vulgar e applic´vel contra os c´lculos da bexiga a a e rins, e conhecida entre o povo por mijadeira, (androsaemum vulgare, Lin.). andr´tomas f. pl. O mesmo que synanth´reas. o e andr´tomo adj. Bot. Diz-se das plantas, cujos estames o est˜o divididos em duas partes por uma esp´cie de articua e la¸ao. c˜ andu m. Fruto de um arbusto leguminoso do Brasil. andua f. Ave africana, (caryathaix lewingstonia). andudu m. Ave africana. andurriaes m. pl. Ant. Lugares ermos, sem caminho. Lugares p´blicos, pouco limpos, mas trilhados por muita u gente. (Cast. andurrial ) andurriais m. pl. Ant. Lugares ermos, sem caminho. Lugares p´blicos, pouco limpos, mas trilhados por muita u gente. (Cast. andurrial ) anduzeiro m. Arbusto brasileiro, que produz o andu. aneaquis m. pl. Ind´ ıgenas do norte do Brasil. anecdota f. Narra¸ao rapida de um facto jocoso. Particuc˜ laridade divertida, hist´rica ou imagin´ria. (Do gr. aneko a doton) anecd´tico adj. Relativo a anecdota. Que encerra aneco dota. anecdotista m. Aquelle que conta anecdotas. Aquelle que as collecciona. anecdotizar v. t. Dar f´rma de anecdota a. Contar, em o f´rma de anecdota. V. i. Contar anecdotas. o anectasia f. Med. Defficiˆncia de extens˜o de um org˜o. e a ´ a (Do gr. an priv. + ektasis) anediar v. t. Tornar n´dio. Alisar. e anega¸a f. (V. nega¸a) c c anegalhar v. t. Atar com negalho ou guita. anegalh´is m. Planta da serra de Cintra. e anegar v. t. Cobrir de agua. Mergulhar. Alagar. Afogar. ´ (Cast. anegar. Cp. anaguar ) anegrado adj. Um tanto negro. anegrejar v. t. Tornar negro. Cf. Filinto, XIII, 218. anegriscado adj. Um tanto negro. aneiro adj. Dependente da maneira como correr o ano. Contingente, incerto. * Diz-se das arvores, que num ano pro´ duzem muito e no seguinte nada. (De anno) anejo adj. O mesmo que anelho. anel m. C´ ırculo. Qualquer substˆncia de f´rma circular. a o Pequeno arco, com que se enfeita o dedo. Elo. Cada uma das pe¸as de uma corrente. Sˆllo do anel. Espiral (de c e cabello). * Anel de Saturno, faixa circular, que rodeia ˆste e planeta. * Agr. Medida de agua, correspondente a oito ´ pennas de agua: a nascente mal d´ trˆs aneis de agua. ´ a e ´ (Lat. anellus, dem. de anulus) anela¸˜o f. Respira¸ao diff´ curta. (Do lat. anhelatio) ca c˜ ıcil, anelado adj. Que tem f´rma de anel. Encaracolado: cabello o anelados anelado. 126 anem´logo m. Aquelle que scientificamente trata dos veno tos. (Do gr. anemos + logos) anelados m. pl. Zool. O mesmo que an´lidos. e aneladura f. Acto de anelar. anelante adj. Que anela. (Lat. anhelans) anelar,1 v. t. Dar f´rma de anel a. Encaracolar. o anelar,2 adj. O mesmo que anular. anelar,3 v. i. Respirar com difficuldade. V. t. Desejar ardentemente. (Lat. anhelare) anelasto m. Gˆnero de cole´pteros americanos. e o anel´ctrico adj. Que n˜o p´de conservar as propriedades e a o el´ctricas. (De an priv. + el´ctrico) e e aneleira f. Caixinha, para guardar an´is. e anelho adj. O mesmo que anaco. anelid´rios m. pl. Grupo de helminthos, a que pertence a a tˆnia, e que s˜o semelhantes aos an´lidos. (De an´lidos) e a e e anel´ ıdeo adj. Pertencente ´ classe dos an´lidos. a e an´lides m. pl. Classe de animaes vertebrados, a que a e sanguessuga e a minhoca servem de typo. (De anel + gr. eidos) an´lidos m. pl. Classe de animaes vertebrados, a que a e sanguessuga e a minhoca servem de typo. (De anel + gr. eidos) aneliforme adj. Que tem f´rma de anel. o anel´ ıpede adj. Que tem patas em f´rma de anel. (Do lat. o anellus + pes, pedis) an´lito m. H´lito; respira¸ao. Aspira¸ao; desejo intenso. e a c˜ c˜ (Lat. anhelitus) ˆ anelo m. Desejo ardente; aspira¸˜o. Ansia. * Esp´cie de ca e pudim. (De anhelar ) anel´ptero adj. O mesmo que anelytro. o anelytro adj. Diz-se dos insectos de quatro asas, das quaes as duas superiores n˜o tˆm a consistˆncia dos elytros. (De a e e an priv. + elytro) anema m. Gˆnero de insectos cole´pteros do Senegal. e o anemarrena f. Bot. Gˆnero de lili´ceas. e a anem´tico adj. Dizia-se do animal que n˜o tem sangue, a a segundo a classifica¸ao de Arist´teles. c˜ o anemia f. Deminui¸ao do sangue no organismo animal. Dec˜ minui¸ao dos elementos vivificantes do sangue. (Do gr. an c˜ priv. + haima) anemiante adj. Que produz anemia. anemiar v. t. Neol. Produzir anemia em. Fig. Enfraquecer. anˆmico adj. Relativo a anemia. Que tem anemia. e anemizar v. t. O mesmo ou melhor que anemiar. Us. por Rui Barbosa. anem´bata m. O mesmo que funˆmbulo. (Do gr. anemos o a + bates) anemoc´rdio m. Instrumento de cordas, inventado por o Schnell, e cuja vibra¸ao era produzida por correntes de ar. c˜ anemofobia f. Terror m´rbido do vento. (Do gr. anemos o + phobein) anemografia f. Descrip¸˜o dos ventos. (Cp. anem´grapho) ca o anem´grafo m. Aquelle que descreve os ventos. (Do gr. o anemos + graphein) anemographia f. Descrip¸˜o dos ventos. (Cp. anem´ca o grapho) anem´grapho m. Aquelle que descreve os ventos. (Do gr. o anemos + graphein) anˆmola f. Pop. O mesmo que anˆmona. Cf. Regul. e e Pharm. anemologia f. Tratado a cˆrca dos ventos. (De anem´logo) ´ e o anemometria f. Medida da velocidade e fˆr¸a dos ventos. o c (De anem´metro) o anemom´trico adj. Relativo a anemometria. e ´ anem´metro m. Instrumento, para medir a fˆr¸a dos veno o c tos. (Do gr. anemos + metron) anemometr´grafo m. Apparelho, que consiste num aneo m´metro adaptado a um pˆndulo, o qual faz mover o l´pis, o e a que marca no papel as varia¸oes successivas do vento e sua c˜ dura¸˜o. (Do gr. anemos + metron + graphein) ca anemometr´grapho m. Apparelho, que consiste num o anem´metro adaptado a um pˆndulo, o qual faz mover o o e l´pis, que marca no papel as varia¸oes successivas do vento a c˜ e sua dura¸ao. (Do gr. anemos + metron + graphein) c˜ anˆmona f. Planta ranuncul´cea. A flˆr dessa planta. e a o Zo´phyto, da classe dos p´lypos, e o mesmo que act´ o o ınia. (Gr. anemone) anem´neas f. pl. Tribo de ranuncul´ceas, segundo Deo a Candolle. (De anˆmona) e anem´nico adj. Diz-se de um acido, que se deposita na o ´ agua destillada da anˆmona. ´ e anemonifoliado adj. Bot. Cujas fˆlhas se parecem as da o ´ anˆmona. e anemonina f. Substˆncia branca, inodora, descoberta nas a fˆlhas da anˆmona. o e anemophobia f. Terror m´rbido do vento. (Do gr. anemos o + phobein) anemosc´pio m. Instrumento, para indicar a direc¸ao dos o c˜ ventos. (Do gr. anemos + skopein) anem´tropo m. Motor de vento, que se applica especialo mente ao fabr´ do chocolate. (Do gr. anemos + trepein) ıco ´ anenai m. Arvore indiana, de f´ ıbras tˆxteis. e anencefalia f. Estado ou qualidade de anenc´falo. e anenc´falo adj. Diz-se do monstro, que n˜o tem c´rebro. e a e (De an priv. + enc´phalo) e anencephalia f. Estado ou qualidade de anenc´phalo. e anenc´phalo adj. Diz-se do monstro, que n˜o tem c´rebro. e a e (De an priv. + enc´phalo) e anenteremia f. Med. Falta de sangue nos intestinos. (Do gr. an priv. + enteros + haima) anent´reo adj. Diz-se dos infus´rios, que n˜o tˆm canal e o a e intestinal. M. pl. Infus´rios polyg´stricos sem tubo inteso a tinal. (Do gr. an + enteros) anenterotrofia f. Deminui¸ao do volume dos intestinos. c˜ anenterotrophia f. Deminui¸ao do volume dos intestinos. c˜ ...ˆneo suf. (de qualidade, perten¸a, etc.) a c anepigrafia f. Falta ou desapparecimento de uma inscripcao. Estado ou qualidade de anep´ ¸˜ ıgrafo. anep´ ıgrafo adj. Que n˜o tem inscrip¸ao ou t´ a c˜ ıtulo, (falandose de medalhas e baixos-relˆvos). (Do gr. an priv. + epi e + graphein) anepigraphia f. Falta ou desapparecimento de uma inscrip¸ao. Estado ou qualidade de anep´ c˜ ıgrapho. anep´ ıgrapho adj. Que n˜o tem inscrip¸ao ou t´ a c˜ ıtulo, (falando-se de medalhas e baixos-relˆvos). (Do gr. anpriv. e + epi + graphein) anepithymia f. Paralysia, que interrompe a communica¸ao c˜ entre as v´ ısceras abdominaes e o systema nervoso. Perda dos desejos sensuaes. anepit´ ımia f. Paralysia, que interrompe a communica¸ao c˜ 127 entre as v´ ısceras abdominaes e o systema nervoso. Perda dos desejos sensuaes. anequim m. Esp´cie de peixe mi´do. Peixe plagi´stomo, e u o pardo-anegrado. * Bˆbo do pa¸o, em tempo de D. Fero c nando I. (De Annequim, n. p.) ´ anerana f. Arvore da regi˜o do alto Amazonas. a anereta, (ne-rˆ ) f. Insecto colle´ptero pentˆmero. (Gr. e o a anairetes) aneretismo m. Med. Falta ou perda de irritabilidade. aner´bio m. (V. anaer´bio) o o aneroide m. e adj. Diz-se de um bar´metro de mostrador, o em cuja caixa, de paredes met´llicas, se f´rma o v´cuo. a o a (Do gr. an priv. + aer + eidos) an´rveo adj. Diz-se do insecto, cujas asas n˜o tˆm filetos e a e nervosos. (De a priv. + nervo) anervia f. Paralysia; falta de ac¸ao nervosa. (Do gr. a priv. c˜ + neuron) anervismo m. O mesmo que anervia. anesa f. Prov. minh. Ano agr´ ıcola ou econ´mico. o anesia f. Deminu¨cao ou desapparecimento dos symptomas ı¸˜ de uma doen¸a. c anˆspera f. Pop. e ant. O mesmo que nˆspera. Cf. B. e e Pereira, Prosodia, vb. pytmena. anestesia f. Ausˆncia ou deminui¸ao de sensibilidade. (Do e c˜ gr. an priv. + aisthesis) anestesiante adj. Que anestesia. anestesiar v. t. Tirar a sensibilidade a. Deminuir a sensibilidade de. (De anesthesia) anest´sica f. Lepra vulgar. e anest´sico adj. Relativo a anestesia. e ´ anest´tico adj. Que produz anestesia. M. Aquillo que proe duz anesthesia. Cf. Latino, Elogios Acad. 314. anesthesia f. Ausˆncia ou deminui¸ao de sensibilidade. (Do e c˜ gr. an priv. + aisthesis) anesthesiante adj. Que anesthesia. anesthesiar v. t. Tirar a sensibilidade a. Deminuir a sensibilidade de. (De anesthesia) anesth´sica f. Lepra vulgar. e anesth´sico adj. Relativo a anesthesia. e ´ anesth´tico adj. Que produz anesthesia. M. Aquillo que e produz anesthesia. Cf. Latino, Elogios Acad. 314. anete, (nˆ ) f. Argola da ancora. Argan´u. (Refl. de anel ) e ˆ e anetho m. Planta umbell´ ıfera. Funcho bastardo. (Gr. amethon) aneto m. Planta umbell´ ıfera. Funcho bastardo. (Gr. amethon) aneura f. Bot. Gˆnero de hep´ticas. e a aneurisma m. Tumor, formado no trajecto de uma art´ria. e Dilata¸ao das cavidades do cora¸ao. (Gr. aneurusma) c˜ c˜ aneurismal adj. Relativo a aneurisma. aneurism´tico adj. Que tem aneurisma. O mesmo que a aneurismal. aneuro m. Gˆnero de hem´ e ıpteros. aneurostesia f. Cessa¸ao da ac¸ao sensorial dos nervos. c˜ c˜ aneurosthesia f. Cessa¸ao da ac¸ao sensorial dos nervos. c˜ c˜ aneurotrofia f. Atrophia do eixo nervoso. aneurotrophia f. Atrophia do eixo nervoso. anexa¸˜o, (csa) f. Acto de anexar. ca anexar, (csa) v. t. Juntar, ligar. (Lat. annexare) anexidade, (csi ) f. Ant. O mesmo que anexo, m. anexim m. Dito sentencioso. Rif˜o; senten¸a popular. (Do a c ar. an-nanxide) ´ anfibologicamente anexionismo, (csi ) m. Theoria, segundo a qual se pretende que os pequenos Estados devem reunir-se aos grandes, seus vizinhos, sob pretexto de affinidade de ra¸a, l´ c ıngua, etc. (Do lat. annexio) anexionista, (csi ) m. Partid´rio de annexa¸ao de um a c˜ pa´ de um territorio, a outro. ıs, anexirista adj. Pop. Ant. Que diz anexins. Sentencioso. (De anexir, por anexim) anexite, (csi ) f. Med. Inflama¸ao dos anexos do utero, c˜ ´ (trompas e ov´rios). a anexo m. Aquillo que est´ ligado, como access´rio. Depena o dˆncia. Adj. Ligado, junto. Encorporado. Sujeito. (Lat. e annexus) anfacanto m. Peixe do Oceano ´ Indico. (Do gr. amphi + akantha) anfanto m. Recept´culo vegetal, que envolve e protege a a flˆr, como no figo. (Do gr. amphi + anthos) o anf´sia f. Insecto cole´ptero pentˆmero da Am´rica do a o a e Norte. (Do gr. amphi + asis) anfesto adv. Ant. Para cima; andando para cima: “e ahi como se vai por esse rio de Coira anfesto...” Tombo do Aro de Lamego, de 1346, f. 51. anfi... pref. (design. de dois lados ou de dualidade) (Do gr. amphi) anfi˜o,1 m. Ant. O mesmo que opio. (Do ar. an-fiun) a ´ ´ anfi˜o,2 m. Crust´ceo do Oceano ´ a a Indico. (Gr. Amphion) anfiartrose f. Anat. Uni˜o ´ a ıntima de duas superf´ ıcies articulares, por meio de um corpo fibro-cartilaginoso, simples e el´stico. (Do gr. amphi + arthrosis) a anfibiano adj. P. us. O mesmo que anf´ ıbio. M. pl. O mesmo que batr´cios. a anf´ ıbio m. e adj. Diz-se do animal e da planta, que vivem na terra e na agua. Fig. Aquelle que sustenta opini˜es op´ o postas ou segue duas profiss˜es differentes. (Do gr. amphi o + bios) anfibiografia f. Descrip¸ao dos animaes anf´ c˜ ıbios. (Do gr. amphibios + graphein) anfibiologia f. Parte da Zoologia, que trata dos animaes anf´ ıbios. (Do gr. amphibios + logos) anfibiol´gico adj. Relativo a anfibiologia. o ´ anfibi´logo m. Aquelle que se dedica ao estudo da anfibioo logia. anf´ ıbola f. O mesmo que anf´ ıbolo. anfibolia f. Equ´ ıvoco, que, segundo Kant, consiste em considerar da mesma f´rma e attribuir a mesma faculdade o ´ objectos pr´prios de faculdades differentes. (Cp. amph´ o ıbolo) anfib´lico adj. Diz-se dos mineraes, em que entra o anf´ o ıbolo, como parte constituinte. anfibol´ ıfero adj. Que encerra anf´ ıbolo. (De amphibolo + lat. ferre) anfibolita f. Rocha, composta qu´si exclusivamente de ana f´ ıbolo. anf´ ıbolo m. Substˆncia mineral, composta de s´ a ılica, cal, magn´sia e, as vezes, oxydo de ferro e de mangan´s. (Gr. e ´ ´ e amphibolos) anfibologia f. Sentido amb´ ıguo. Disposi¸ao de palavras, c˜ que permitte mais de um sentido. (Do gr. amphibolos + logos) anfibologicamente adv. De modo anfibol´gico. o anfibol´gico o anfibol´gico adj. Que encerra anfibologia. Amb´ o ıguo. anfibologista m. Aquelle que escreve ou fala anfibologicamente. 128 anfim´trico adj. Diz-se de qualquer substˆncia mineral, e a cujos crystaes offerecem incidˆncia igual em certas faces. e (Do gr. amphi + metron) anfim´nia f. Gˆnero de leguminosas. o e anfiodonte m. Gˆnero de peixes da Am´rica do Norte. e e anfioxo, (cso) m. Pequeno peixe, sem crˆnio nem c´rebro, a e que vive occulto nas areias do Mediterrˆneo. a anfipira f. Gˆnero de lepid´pteros. e o anfipneustos m. pl. Classe de reptis, com dois apparelhos respirat´rios. (Do gr. amphi + pneo) o anf´ ıpodes m. pl. Ordem ou sub-ordem de crust´ceos, que a tˆm duas qualidades de p´s, para nadar e saltar. (Do gr. e e amphi + pous, podos) anfipog˜o m. Gˆnero de gram´ a e ıneas. anfipr´stilo m. Diz-se de alguns templos antigos, com duas o ordens de columnas, uma na parte anterior e outra na posterior. (Do gr.) anf´ ıptero m. Her´ld. Drag˜o ou serpente com asas de a a morcego. anfisarca m. Fruto plurilocular, indehiscente, exteriormente duro e interiormente carnudo. anfisbena f. P. us. Serpente, que parece tˆr duas cabe¸as, e c uma em cada extremidade. (Do gr. amphi + bainein) anfiscianos m. pl. O mesmo que anf´ ıscios. anf´ ıscios m. pl. Habitantes das regi˜es equatoriaes, que o umas vezes projectam a sua sombra para o norte e outras para o sul, conforme o Sol est´ abaixo ou acima do a Equador. (Do gr. amphi + skia) anfisc´pia f. Gˆnero de acant´ceas brasileiras. o e a anfistauro m. Gˆnero de cole´pteros. e o anf´ ıstomos m. pl. Gˆneros de gusanos intestinaes. e anfit´lamo m. Compartimento, annexo ao quarto da cama, a nas habita¸oes gregas e romanas, e em que dormiam ou c˜ trabalhavam as escravas. (Lat. ampithalamus) anfiteatral adj. Que diz respeito a anfiteatro. anfite´trico adj. O mesmo que anfiteatral. Cf. Castilho, a Fastos, I, 311 e 312. anfiteatro m. Antigo edif´ oval ou circular, para espectaıcio culos de feras ou gladiadores, e para representa¸˜es. Consco truc¸ao circular, com degraus, nos theatros, nas escolas, c˜ etc. Os espectadores. (Gr. amphitheatron) anfitri˜o m. O dono da casa, em que se serve jantar lauto a a muitos convidados. Aquelle que paga as despezas de uma comezaina. (Do gr. Amphitruon, n. p.) anfitri´nio adj. Pr´prio de anftri˜es. Cf. Eufrosina, pr´o o o o logo. anfitrite f. Gˆnero de vermes marinhos. Fig. O mar. (Do e gr. Amphitrite, n. p.) anf´ ıtropo adj. Diz-se, em Botˆnica, do embry˜o recurvado, a a cujas duas extremidades se dirigem ambas para o hilo. (Do gr. amphi + trepein) anfi´ ma f. Gˆnero de reptis. u e anfodiplopia f. V´ da vis˜o que apresenta os objectos ıcio a duplicados em ambos os olhos. (De amphi + diplonia) anfodonte m. Gˆnero de leguminosas. e ˆnfora f. Vaso grande de duas asas, para l´ a ıquidos, usado antigamente entre Gregos e Romanos. Hoje, vaso semelhante aquelle. Valva de alguns frutos, que se fendem na ´poca da ` e matura¸ao. * Designa¸ao ant. do signo de Aqu´rio. (Lat. c˜ c˜ a amphora) anforal adj. Po´t. Contido em anfora. e ˆ anfiboloide adj. Que tem anf´ ıbolo. (Do gr. amphibolos + eidos) anfibol´stilo adj. Bot. Diz-se das plantas, cujo estilete ´ o e pouco vis´ ıvel. anfiboloxisto m. Miner. Rocha primitiva, em que predomina o quartzo e a horneblanda. anf´ ıbraco m. P´ de verso grego ou latino, com uma s´llaba e y longa entre duas breves. (Do gr. amphi + brachus) anficarpo m. Planta, da fam. das gram´ ıneas. (Do gr. amphi + karpos) anficiclo m. P. us. O crescente da lua. (Do gr. amphi + kuklos) anf´ ıcomo m. Gˆnero de cole´pteros. e o anficrˆnia f. Insecto cole´ptero pentˆmero. (Do gr. amphia o a kranos) anficti˜es m. pl. Ant. Representantes dos Estados gregos, o que se reuniam para deliberar sˆbre negocios geraes. (Do o gr. amphiktuon) anfictionia f. Reuni˜o dos anficti˜es. Direito de sˆr reprea o e sentado nessa assembleia. (Do gr. amphiktuon) anficti´nio adj. Relativo aos anficti˜es. o o anf´ ıdases m. pl. Insectos lepid´pteros nocturnos. (Do gr. o amphidasus) anfide˜o m. Anat. Orif´ do utero. a ıcio ´ anfid´smio m. Gˆnero de plantas polyp´deas. e e o anfidesmo m. Mollusco ac´phalo. (Do gr. amphi + dese mos) anfido m. Ch´ Sal, de composi¸ao tern´ria, resultante da ım. c˜ a combina¸ao de um acido com qualquer base, (seg. Berz´c˜ ´ e lio) anf´ ıdoro m. Gˆnero de cole´pteros. e o ´ anfidoxa, (csa) f. Gˆnero de plantas compostas, na Africa e austral. anfidromia f. Festa, com que os antigos Gregos saudavam os nascimentos e em que davam nome aos rec´m-nascidos. e (Do gr. amphidromos) anfigˆnias f. pl. Vegetaes, que tˆm desenvolvimento dise e coide. (Cp. amphigˆnio) e anfigˆnico adj. Relativo as anfigˆnias. e ´ e anfigˆnio m. Silicato de potassa e de alumina. (Do gr. e amphi + genos) anfiglossa f. Gˆnero de plantas da fam. das compostas. e (Gr. amphiglossos) anfigonia f. Gera¸ao sexual. (T. criado por Spencer) c˜ anfiguri m. Discurso ou trecho, feito para sˆr inintellig´ e ıvel. Qualquer pe¸a liter´ria, desordenada e sem sentido. (Gr. c a amphigouri) anfiguricamente adv. De modo anfig´rico. u anfig´ rico adj. Que encerra anfiguri. u anfigur´ ıtico adj. Que tem f´rma de anfiguri. Cf. Hercuo lano, Carta a Torres˜o. a anf´ ıloco,1 m. Gˆnero de cole´pteros. e o anf´ ıloco,2 Escritor atheniense. (Lat. Amph´ ılochus) anf´ ılofo m. Planta americana, da fam. das begoni´ceas. a (Do gr. amphi + lophos) anf´ ımacro m. P´ de verso grego ou latino com uma s´llaba e y breve entre duas longas. (Do gr. amphi + makros) anf´ ımeno m. Gˆnero de leguminosas. e 129 anforicidade f. Med. Existˆncia do ru´ anf´rico dentro e ıdo o do peito. anf´rico adj. Diz-se do som, que se ouve dentro do peito o auscultado, pela semelhan¸a com o som que se obt´m, soc e prando para dentro de uma anfora vazia. (De amphora) ˆ ˆ anfracto m. Ant. O mesmo que anfractuosidade. (Lat. anfractus) anfractuosidade f. Qualidade do que ´ anfractuoso. e anfractuoso adj. Que tem sinuosidades e curvaturas em v´a rios sentidos. Que apresenta eleva¸oes e depress˜es. (Lat. c˜ o anfractuosus) ´ ang´ m. Fruta do Brasil. Arvore silvestre, que d´ aquelle a a fruto. angana f. Bras. Senhora, mulher do senhor. A filha mais velha da senhora. Tratamento, dado pelos pais a suas filhas. (Do quimbundo ngana, senhor) ˆngar m. (V. hˆngar ) a a ˆngara m. Ant. Correio, portador de despachos, entre os a Persas. (Gr. angaros) angareira f. Bras. do N. Pequena rede de malhas mi´das, u empregada na pesca da ta´ ınha. (Cp. angar ) ˆ angarela f. Prov. Sebe ou conjunto dos fueiros, com que se ampara a carrada de feno. ang´ria f. Requisi¸ao, aluguel de bˆstas de carga. (Lat. a c˜ e angaria) angaria¸˜o f. Acto de angariar. ca angariar v. t. Alliciar; attrahir. Recrutar. (Lat. angariare) angari´ri f. O mesmo que angari´ria. a a ´ angari´ria f. Arvore do Congo, cuja ra´ e madeira s˜o a ız a medicinaes. angarilha f. Capa de vime ou de palha, com que se envolvem frascos ou vasos, para se n˜o partirem, facilmente. a Balsa. (Cast. angarilla) ˆngela f. e adj. Variedade de pˆra, origin´ria da Fran¸a. a e a c angelado adj. Ant. O mesmo que ang´lico. e angelato m. Sal, resultante da combina¸ao do acido angec˜ ´ l´ ıcico com uma base. ang´lia f. Des. Mensageira. Po´t. Aurora. (De Ang´lia, n. e e e p. myth.) angel´ f. Prov. trasm., beir. e a¸or. O mesmo que geroıca c piga. angelical adj. O mesmo que ang´lico. e angelicamente, (g´ ) adv. De modo ang´lico. e e angelicato m. O mesmo que angelato. angel´ ıceo adj. Semelhante a ang´lica. ´ e angel´ ıcico adj. Diz-se de um acido, extrahido da ra´ da ´ ız ang´lica. e ang´lico,1 adj. Relativo ou semelhante a anjos. Pur´ e ıssimo. Formos´ ıssimo. M. * Planta medicinal do Brasil. (Lat. angelicus) ang´lico,2 adj. O mesmo que angel´ e ıcico. angelim m. Designa¸˜o de v´rias arvores leguminosas do ca a ´ Brasil, da ´ India e da China. angelina f. Planeta telesc´pico, descoberto por Tempel. o angelino adj. O mesmo que ang´lico. e angelitude f. Neol. Estado de anjo. Cf. Raimundo Correia. angeliza¸˜o f. Acto ou effeito de angelizar. Estado comca par´vel ao dos anjos. Cf. Cortes˜o, Subs. a a angelizar v. t. Comparar a anjo. (Do lat. angelus) angelogonia f. Theoria sˆbre a origem e natureza dos anjos. o angelografia f. O mesmo que angelologia. angiorraphia angelographia f. O mesmo que angelologia. angelolatria f. Culto prestado aos anjos. (Do gr. angelos + latreia) angelologia f. Tratado a cˆrca dos anjos. Cren¸a na exis´ e c tˆncia e interven¸ao dos anjos. (Do gr. angelos + logos) e c˜ angel´nia f. Gˆnero de plantas escrofular´ o e ıneas. angelote m. Antiga mo´da francesa do tempo de San-Luis. e (Fr. angelot) angerona f. Insecto lepid´ptero nocturno. (De Angerona, o n. p.) angi m. Ave de Angola. angiairia f. Doen¸a das vias respirat´rias. c o angialgia f. Med. Dˆr no trajecto de um vaso, sem les˜o o a apreci´vel dˆste. (Do gr. angeion + algos) a e angianta f. Gˆnero de plantas synanth´reas. e e angiantha f. Gˆnero de plantas synanth´reas. e e angico m. Esp´cie de ac´cia do Brasil. e a angiectasia f. Med. Dilata¸ao dos vasos sangu´ c˜ ıneos. angiect´sico adj. Relativo a angiectasia. a ´ angiectopia f. Med. Situa¸ao an´mala de um v´so sangu´ c˜ o a ıneo. (Do gr. angeion + ek + topos) angiite f. Med. Inflamma¸˜o de um vaso. (Do gr. angeion) ca angina f. Affec¸ao inflammat´ria, mais ou menos intensa, c˜ o nas fauces, na pharynge, na larynge ou na tracheia. (Lat. angina) anginoso adj. Relativo a angina. ˆngio m. F´rma antiga de anjo. a o angiocarpo m. Fruto de certas plantas, coberto por org˜o ´ a estranho, que n˜o permitte conhecˆ-lo a primeira vista. a e ´ Esp´cie de cogumelo. (Do gr. angeion + karpos) e angiocholite, (co) f. Med. Inflamma¸˜o dos canaes biliaca res. angiocolite f. Med. Inflamma¸ao dos canaes biliares. c˜ angiogalia f. Doen¸a do apparelho secretor do leite. c angiografia f. Descrip¸ao dos vasos do corpo humano. (Do c˜ gr. angeion + graphein) angiogr´fico adj. Relativo a angiografia. a ´ angiographia f. Descrip¸˜o dos vasos do corpo humano. ca (Do gr. angeion + graphein) angiogr´phico adj. Relativo a angiographia. a ´ angioleucite f. Inflamma¸˜o dos vasos lymph´ticos. ca a angioleuc´moro m. Anat. Subtypo do angi´mero ou meo o tˆmero lymph´tico. (Do gr. angeion + leukos + meros) a a angiologia f. Parte da Anatomia, que trata dos vasos. (Do gr. angeion + logos) angioma m. Med. Tumor, formado por vasos sangu´ ıneos. angiomatose f. Med. Apparecimento de angiomas cutˆa neos multiplos. angiom´rico adj. Relativo ao angi´mero. e o angi´mero m. Anat. Parte vascular do metˆmero. (Do gr. o a angeion + meros) ´ angionoma m. Med. Ulcera nos vasos. angiopathia f. Doen¸a dos vasos. (Do gr. angeion + c pathos) angiopatia f. Doen¸a dos vasos. (Do gr. angeion + pathos) c angiopiria f. Med. Febre inflammat´ria. o angiopyria f. Med. Febre inflammat´ria. o angiorrafia f. Med. Sutura ou anastomose dos vasos sangu´ ıneos. (Do gr. angeion + raphe) angiorragia f. Med. Fluxo de sangue por excesso de fˆr¸a. o c angiorraphia f. Med. Sutura ou anastomose dos vasos angiorreia sangu´ ıneos. (Do gr. angeion + raphe) 130 especialmente dos cavallos importados da Ar´bia para a a Inglaterra. anglo-brasileiro adj. Relativo a Inglaterra e ao Brasil. ´ anglo-bret˜o adj. De ra¸a inglesa e bretan. a c anglo-canadense adj. Diz-se dos Ingleses que habitam o Canad´. a anglo-chinˆs adj. Relativo a Ingleses e Chineses. e anglo-continental adj. Relativo ´ Inglaterra e ao contia nente. anglo-dinamarquˆs adj. Relativo a Inglaterra e a Dinae ´ ´ marca. anglo-espanhol adj. Relativo a Inglaterra e a Espanha. ´ ´ anglo-francˆs adj. Relativo a Franceses e Ingleses. e anglo-indiano adj. Diz-se dos Ingleses que habitam a ´ India. Relativo a Inglaterra e a ´ ´ ´ India. anglo-luso adj. Relativo ´ Inglaterra e a Portugal: allian¸a a c anglo-lusa. anglo-normando m. e adj. Diz-se dos Normandos, que se fundiram com os Anglo-Sax˜es. o anglo-russo adj. Relativo a Ingleses e Russos. anglo-sax˜o m. L´ a ıngua dos Anglo-Sax˜es. Adj. Relativo o aos Anglo-Sax˜es. o anglo-sax˜es m. pl. Povo, constituido pela fus˜o dos Ano a glos e dos Sax˜es. o anglo-sax´nio adj. Relativo aos Anglo-Sax˜es. o o anglo-sax´nios m. pl. O mesmo que Anglo-Sax˜es. o o anglo-saxonismo m. Affei¸ao aos Anglo-Sax˜es. c˜ o anglofilia f. Qualidade do que ´ angl´filo. e o angl´filo m. e adj. Amigo dos Ingleses. (De anglo + gr. o philos) ´ anglofobia f. Odio aos Ingleses. (De angl´phobo) o angl´fobo adj. Que tem odio aos Ingleses. (De anglo + gr. o ´ phobein) anglomania f. Imita¸ao exaggerada do que ´ inglˆs. Paix˜o c˜ e e a pelo que ´ inglˆs. (De anglo + mania) e e angloman´ ıaco m. Aquelle que tem anglomania. anglomanizar v. i. e pr. Tˆr anglomania. e angl´mano m. e adj. O mesmo que angloman´ o ıaco. anglophilia f. Qualidade do que ´ angl´philo. e o angl´philo m. e adj. Amigo dos Ingleses. (De anglo + gr. o philos) ´ anglophobia f. Odio aos Ingleses. (De angl´phobo) o angl´phobo adj. Que tem ´dio aos Ingleses. (De anglo + o o gr. phobein) anglos m. pl. Povo germˆnico, que constituiu um dos elea mentos da popula¸ao inglesa. (Do germ.) c˜ ang´fora f. Gˆnero de plantas myrt´ceas. (Do gr. angos + o e a phoros) angoja f. Antiga pˆra Portuguesa, hoje desconhecida. Cf. e D. N. do Li˜o, Descr. do R. de Port., 62. a angolano m. e adj. O mesmo que angolense. angolares m. pl. Negros, que, origin´rios de Angola, habia ´ tam parte do territ´rio da ilha de San-Thom´, na Africa o e occidental. (De Angola, n. p.) angolas m. pl. Ind´ ıgenas africanos, que deram o seu nome a prov´ ´ ıncia de Angola. angolense adj. Relativo a Angola. M. Habitante de Angola. O mesmo que quimbundo. angombe m. Ave africana. ang´phora f. Gˆnero de plantas myrt´ceas. (Do gr. angos o e a + phoros) angiorreia f. Fluxo de sangue por fraqueza. angiorrhagia f. Med. Fluxo de sangue por excesso de fˆr¸a. o c angiorrheia f. Fluxo de sangue por fraqueza. angiosclerose f. Med. Esclerose das paredes vasculares. (Do gr. angeion + skleros) angioscopia f. Applica¸ao do angiosc´pio. c˜ o angiosc´pico adj. Relativo a angioscopia. o ´ angiosc´pio m. Instrumento, para observar os vasos capilo lares. (Do gr. angeion + skopein) angiose f. Med. Designa¸˜o gen´rica das enfermidades que ca e tˆm a sua s´de no systema vascular sangu´ e e ıneo. (Do gr. angeion) angiosperm´rio adj. Geol. Diz-se do per´ a ıodo geol´gico, o em que appareceram as plantas angiosp´rmicas. e angiosperme adj. Cujas sementes tˆm pericardo distinto. e (Do gr. angeion + sperma) angiosp´rmia f. Ordem de plantas, (segundo Lin.). (Do e gr. angeion + sperma) angiosp´rmico adj. Diz-se do vegetal, cujos gr˜os s˜o ree a a vestidos por um pericarpo distinto. (De angiosp´rmia) e angi´sporo adj. Diz-se dos cogumelos, cujos esp´rulos est˜o o o a situados internamente. (Do gr. angeion + spora) angi´stoma m. Gˆnero de vermes intestinaes. o e angiotenia f. Febre inflammat´ria, por irrita¸ao do systema o c˜ vascular sangu´ ıneo. (Do gr. angeion + teinein) angiotˆnico adj. Inflammat´rio. (De angiotenia) e o angiotite f. Med. Inflamma¸˜o do systema vascular sangu´ ca ıneo. angiotomia f. Cir. Dissecca¸ao dos vasos. (Do gr. angeion c˜ + tome) angiot´mico adj. Relativo a angiotomia. o ´ angi´tribo m. Med. Apparelho, ou pin¸a forte, com que se o c faz o esmagamento dos vasos sangu´ ıneos, para se obter a hem´stase. (Do gr. angeion + tribein) o angiotripsia f. Med. Emprˆgo do angi´tribo. e o angiporto m. Ant. Rua estreita. (Lat. angiportus) angire m. Ruminante de Angola. angite,1 f. Med. Inflamma¸ao dos vasos sangu´ c˜ ıneos. (Do gr. angeion) angite,2 f. Min´rio dos A¸ores. Cf. Flaviense, Diccion. e c Geogr. anglarita f. Crystalliza¸ao do phosphato de ferro. c˜ anglesita f. Sulfato de chumbo natural, que se encontra nas minas de Anglesey. (De Anglesey, n. p.) anglˆuria f. Gˆnero de insectos d´ e e ıpteros. anglicanismo m. Religi˜o official em Inglaterra. (De ana glicano) anglicano m. Sect´rio do anglicanismo. Adj. Relativo ao a anglicanismo. (De anglico) ˆ anglicismo m. Locu¸ao inglesa, introduzida noutra l´ c˜ ıngua. (De anglico) ˆ anglicizar v. t. O mesmo que anglizar. (De anglico) ˆ ˆnglico adj. O mesmo que inglˆs. (De anglo) a e anglizar v. t. Dar fei¸ao inglesa a. Cf. Garrett, Viagens. c˜ (De anglo) anglo m. e adj. O que ´ da Inglaterra. (Cp. anglos) e anglo-americano adj. Relativo aos Estados-Unidos da Am´rica do Norte. M. Habitante da Am´rica do Norte, e e mas de origem inglesa. ´ anglo-´rabe adj. Relativo a Arabes e Ingleses. E diz-se a 131 ˆngora m. e adj. Diz-se dos gatos, coˆlhos ou cabras, proa e ˆ cedentes de Angora, ou semelhantes a ˆstes pela finura e e ˆ comprimento do pˆlo. (De Angora, n. p.) e angoreta, (gu-rˆ ) f. Prov. dur. Vasilha redonda ou achae tada, feita de aduelas e arcos, como as pipas. (Cp. ancoreta) angosto, (gˆs) adj. Ant. O mesmo que angusto. Cf. Rot. o do Mar-Vermelho, 40. angra f. Enseada. Pequena ba´ (B. lat. ancra) ıa. angra¸´ m. Esp´cie de vestu´r´ gent´ ca e a ıo ılico, na ´ India Portuguesa. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas, II, 101. angrense adj. Relativo a cidade de Angra. M. Habitante ´ de Angra. angu m. Bras. Farinha de mandioca cozida. * Bras. de San-Paulo. Farinha de milho ou fub´ cozido. a anguada f. Ant. Esp´cie de alamar. Cf. Fern. Lopes, e Chr´n. de D. Fern., XLII. o angueira f. Ant. Aluguel de bˆstas de carga. e anguia f. Prov. minh. O mesmo que enguia. anguicida, (gu-i ) adj. Que tem a propriedade de matar cobras. (Do lat. anguis + caedere) anguicomado, (gu-i ) adj. O mesmo que angu´ ıcomo. angu´ ıcomo, (gu-´ adj. Po´t. Coroado de serpentes. (Do ı) e lat. anguis + coma) angu´ ıdeo, (gu-i ) adj. Semelhante ao licran¸o. M. pl. S´uc a rios, que tˆm por typo o licran¸o. (Do lat. anguis + gr. e c eidos) angu´ ıfero, (gu-´ adj. Que tem ou cria cobras. (Do lat. ı) anguis + ferre) anguiforme, (gu-i ) adj. Que tem f´rma de cobra. (Do o lat. anguis + forma) angu´ ıgemo, (gu-´ m. Esp´cie de serpente. ı) e angu´ ıgeno, (gu-´ adj. Que gera cobras. Cf. Castilho, ı) Metam., 149. anguiliforme, (gu-i ) adj. Que tem f´rma de enguia. M. o pl. Fam´ de peixes malacopter´gios, a que serve de typo ılia y a enguia. (Do lat. anguilla + forma) anguilliforme, (gu-i ) adj. Que tem f´rma de enguia. M. o pl. Fam´ de peixes malacopter´gios, a que serve de typo ılia y a enguia. (Do lat. anguilla + forma) angu´ ıllula, (gu-´ f. Insecto, que origina o apodrecimento ı) das ra´ ızes da videira. Doen¸a das videiras, originada por c aquelle insecto. (Dem. do lat. anguilla) angu´ ılula, (gu-´ f. Insecto, que origina o apodrecimento ı) das ra´ ızes da videira. Doen¸a das videiras, originada por c aquelle insecto. (Dem. do lat. anguilla) anguina, (gu-i ) f. Gˆnero de cucurbit´ceas. Veia das e a virilhas, nas cavalgaduras. (De anguino) anguinha, (gu-i ) f. Reptil escamoso, da ordem dos oph´ ıdios. (Lat. anguina) anguino, (gu-i ) adj. Semelhante a cobra. M. pl. Fam´ ´ ılia de reptis, cujo typo ´ a cobra. (Lat. anguinus) e angu´ ıpede, (gu-i ) adj. Ant. Que tem p´s de drag˜o. (Do e a lat. anguis + pes) anguirodente, (ro) adj. Que r´i como a cobra? “...o o remorso angui-rodente...” Filinto, IX, 270. anguirrodente, (gu-i ) adj. Que r´i como a cobra? “...o o remorso angui-rodente...” Filinto, IX, 270. ˆnguis, (gu-is) m. Fam´ zool´gica, que estabelece, sea ılia o gundo Cuvier, a transi¸ao entre os s´urios e os oph´ c˜ a ıdios. (Lat. anguis) angustioso anguite, (gu-i ) f. Bras. do N. Esp´cie de angu. e anguiv´ ıferas, (gu-i ) f. pl. Fam´ de v´ ılia ıboras, cujo corpo se parece com o das enguias. (Do lat. anguis + vipera) angulado adj. O mesmo que anguloso. angular,1 adj. Que tem um ou mais angulos. Pertencente ˆ a angulos. E diz-se da pedra fundamental de um edif´ ˆ ıcio. (Lat. angularis) angular,2 v. i. Fam. Andar, formando ˆngulo com uma a linha, uma rua, um objecto: ia seguindo a carruagem, mas depois angulei para a esquerda. angularidade f. Qualidade daquillo que tem angulo ou ˆ angulos. (De angular ) ˆ angul´rio m. Instrumento, para medir angulos. a ˆ angularmente adv. Em f´rma de angulo. (De angular ) o ˆ angulema f. Tecido de estopa ou de cˆnhamo, que se fabria cava em Angouleme. angulete, (lˆ ) m. Cavidade, talhada em angulo recto. (De e ˆ angulo) ˆ angulicollo adj. Que tem o pesco¸o anguloso. c angulicolo adj. Que tem o pesco¸o anguloso. c angulifero adj. Que tem ou f´rma angulos. o ˆ angulinervado adj. Bot. Que tem nervuras angulosas. angulirostro, (r´s) adj. Diz-se das aves, que tˆm o bico o e anguloso. (Do lat. angulus + rostrum) angulirrostro adj. Diz-se das aves, que tˆm o bico angue loso. (Do lat. angulus + rostrum) ˆngulo m. Espa¸o, comprehendido entre duas linhas reca c tas, que se encontram: angulo recto, angulo agudo, angulo ˆ ˆ ˆ obtuso. Canto. Aresta, linha em que se encontram duas faces incidentes. * Her´ld. Arruela, de f´rma angular. a o (Lat. angulus) ang´ loa f. Gˆnero de orch´ u e ıdeas americanas. angulometria f. Applica¸ao do angulometro. c˜ angulom´trico adj. Relativo a angul´metria. e ´ o angul´metro m. Instrumento, para medir angulos. (Do o ˆ lat. angulus + gr. metron) anguloso adj. Que tem angulos. Que tem esquinas ou saliˆ ˆncias ponteagudas: fei¸oes angulosas. e c˜ anguri m. Planta de Java, cujos gr˜os s˜o sopor´ a a ıficos. ang´ rria f. (V. estrang´ria): “o mal era a reten¸˜o de ouu u ca rinas, que a F´ ısica chama angurria”. Sousa, V. do Arceb., l. V. c. 1. angurus m. pl. Uma das tr´ ıbos de Mo¸ambique. c ang´ stia f. Estreiteza. Apˆrto de cora¸ao. Afflic¸˜o, agou e c˜ ca nia. (Lat. angustia) angustiadamente adv. Com ang´stia. u angustiador adj. Que angustia. angustiante adj. O mesmo que angustiador. Cf. J. Dinis, Ser˜es, 256. o angustiar v. t. Causar ang´stia a. u angusticlave f. Banda estreita de p´rpura, na t´nica dos u u magistrados populares, em Roma. (Do lat. angustus + clavus) angusticl´vio m. Aquelle que podia usar a angusticlave. a angustidentado adj. Que tem os dentes apertados. (De angusto + dente) angustifoliado adj. Que tem fˆlhas estreitas. (Do lat. o angustus + folium) angust´ ımano adj. Que tem m˜os estreitas. (Do lat. ana gustus + manus) angustioso adj. Que tem ang´stia. Que causa ang´stia. u u angustipene Que procede de ang´stia. u 132 anhuma f. Nome de duas aves ribeirinhas do Brasil. anhuma-poca f. Esp´cie de anhuma. e anhupoca f. Bras. P´ssaro com espor˜es nas asas, e cujo a o canto se faz ouvir, da meia-noite em deante. O mesmo que anhuma-poca? anh´drico, (ni ) adj. O mesmo que anhydro. y anhydrido, (ni ) m. Termo gen´rico, que designa os acidos e ´ anhydros, isto ´, os que se n˜o combinam com a agua. (De e a ´ anhydro) anhydrite, (ni ) m. Mineral crystallino, formado de sulfato de cal anhydro. (De anhydro) anhydro, (ni ) adj. Que n˜o cont´m agua. (Do gr. an + a e ´ hudor ) anhydromelia, (ni ) f. Ant. Falta de l´ ıquido na cavidade rachidiana. anhydrose, (ni ) f. Deminui¸ao ou ausˆncia da secre¸ao c˜ e c˜ sudoral. ani m. Ave trepadora americana. ania f. Orch´ ıdea indiana. (Gr. ania) aniagem f. Pano grosseiro de linho, para capa de fardos. anianas f. pl. Ind´ ıgenas do norte do Brasil. ´ aniba f. Arvore da Guiana, cujas flˆres tˆm periantho de o e seis divis˜es. o anib´s m. pl. Ind´ a ıgenas brasileiros, que habitam nos sert˜es o do Par´. a anichar v. t. Pˆr em nicho. Fam. Collocar em posi¸ao o c˜ rendosa: o Governador anichou mais um afilhado. anichilar, (qui ) v. t. Ant. O mesmo que aniquilar. Cf. Eufrosina, 73; Aulegrafia, 59. anicilho m. Pereira americana, cujo fruto lembra o perfume e o sabor do anis. (Cast. anicillo) an´ ıcio m. Ant. T´ ıtulo ou instrumento p´blico, em que se u referiam as circunstˆncias que haviam precedido o mesmo a t´ ıtulo. anicor´s m. pl. Ind´ e ıgenas do norte do Brasil. an´ ıdio m. Monstruosidade orgˆnica, que tem o aspecto de a massa informe; mola. (Do gr. an + eidos) anido m. Monstruosidade orgˆnica, que tem o aspecto de a massa informe; mola. (Do gr. an + eidos) an´ ıdrico adj. O mesmo que anidro. anidrido m. Termo gen´rico, que designa os acidos anidros, e ´ isto ´, os que se n˜o combinam com a agua. (De anhydro) e a ´ anidrite m. Mineral crystallino, formado de sulfato de cal anidro. (De anhydro) anidro adj. Que n˜o cont´m agua. (Do gr. an + hudor ) a e ´ anidromelia f. Ant. Falta de l´ ıquido na cavidade rachidiana. anidrose f. Deminui¸ao ou ausˆncia da secre¸ao sudoral. f. c˜ e c˜ Med. Falta ou deminui¸ao de suor. (Do gr. an priv. + c˜ hidrosis) anielagem f. Acto de anielar. anielar v. t. Esmaltar de nielo. aniellagem f. Acto de aniellar. aniellar v. t. Esmaltar de niello. aniera f. Gˆnero de cole´pteros. e o anigozantho m. Gˆnero de plantas ir´ e ıdeas. (Do gr. anoigo + anthos) anigozanto m. Gˆnero de plantas ir´ e ıdeas. (Do gr. anoigo + anthos) aniilar v. t. (e der.) O mesmo que aniquilar, etc. (Lat. annihilare) angustipene adj. Que tem asas estreitas. (Do lat. angustus + penna) angustipenne adj. Que tem asas estreitas. (Do lat. angustus + penna) angustireme, (rˆ ) adj. Diz-se dos insectos que tˆm as e e patas em f´rma de remos estreitos. (De angusto + remo) o angustirostro, (r´s) adj. Que tem bico agudo. (Do lat. o angustus + rostrum) angustirreme adj. Diz-se dos insectos que tˆm as patas em e f´rma de remos estreitos. (De angusto + remo) o angustirrostro adj. Que tem bico agudo. (Do lat. angustus + rostrum) angustita f. Variedade de apatita. angusto adj. Ant. Apertado, estreito. (Lat. angustus) angustura f. Casca medicinal, febrifuga e estomacal. Ant. Ang´stia. Qualidade do que ´ angusto. * Bras. da Ba´ u e ıa. O mesmo que laranjeira-do-mato. anguzada f. Bras. do N. Grande confus˜o moral. Mistura a de coisas. anguzˆ m. Bras. do N. Esp´cie de esparregado. o e ...anha suf. f. (design. de grandeza, extens˜o, etc.) a anhafia, (na) f. Med. Deminui¸ao ou priva¸˜o da sensibic˜ ca lidade do tacto. anhaga m. Bras. Nome gen´rico do Diabo. e anhanguera, (gu-ˆ ) f. Bras. Diabo, que tomou qualquer e f´rma. Sˆr imagin´rio. Adj. Fig. Destemido. Resoluto. o e a anhanha m. O mesmo que anhanho. anhanho m. e adj. (V. inhanha e inhanho) anhaphia f. Med. Deminui¸ao ou priva¸ao da sensibilidade c˜ c˜ do tacto. ...anhar suf. (de verbos frequentativos) anhara f. T. de Angola. Clareira?: “mato franzino, que por vezes desapparece, para substituir-se por anharas”. Capello e Ivens, De Angola, I, 144. anharm´nico, (nar ) adj. O mesmo que inharm´nico. o o anhela¸˜o, (ne) f. Respira¸ao diff´ ca c˜ ıcil, curta. (Do lat. anhelatio) anhelante, (ne) adj. Que anhela. (Lat. anhelans) anhelar, (ne) v. i. Respirar com difficuldade. V. t. Desejar ardentemente. (Lat. anhelare) anh´lito, (n´ ) m. H´lito; respira¸ao. Aspira¸˜o; desejo e e a c˜ ca intenso. (Lat. anhelitus) ˆ anhelo, (n´ ) m. Desejo ardente; aspira¸˜o. Ansia. * Ese ca p´cie de pudim. (De anhelar ) e anhidrose, (ni ) f. Med. Falta ou deminui¸ao de suor. (Do c˜ gr. an priv. + hidrosis) anhima f. Esp´cie de gralha do Brasil. e anhinga m. Ave palm´ ıpede. anhinga´ m. Arbusto brasileiro, de frutos comest´ ıba ıveis. anhisto, (nis) adj. Anat. Que n˜o tem textura determia nada. Bot. Diz-se dos org˜os vegetaes, em que nem com ´ a o microsc´pio se descobrem vest´ o ıgios de tecido cellular, como succede nos tubos exteriores das confervas. (Do gr. an priv. + histos, tecido) anhistorico, (nis) adj. Contr´rio a hist´ria. (De an priv. a ´ o + historico) anho m. Cordeiro. (Lat. agnus) anhoto, (nhˆ ) adj. Ant. Dizia-se do navio, que sustava o o seu curso, por qualquer incidente imprevisto. Vagaroso, ronceiro. 133 anil,1 m. Substˆncia que tinge de azul, extra´ de algumas a ıda plantas leguminosas. (Do ar. annir ) ´ anil,2 adj. Relativo a mulher velha. (Lat. anilis) anilado,1 adj. Que tem cˆr de anil. o anilado,2 adj. O mesmo que aniellado. Cf. Bluteau. (Pela absorp¸ao do e atono no i igualmente atono. Cp. Viana, c˜ ´ ´ Apostilas, vb. anielado) anilar v. t. Dar cˆr de anil a; tingir de azul. o ´ anileira f. Arvore, que produz anil. anileiro m. O mesmo que anileira. Gˆnero de arvores, de e ´ cujas esp´cies s´ um pequeno n´mero fornece anil. Cf. e o u ´ Ficalho, Plantas Uteis, 128. anilema f. Gˆnero de plantas commelin´ceas, de que h´ 59 e a a ´ ´ esp´cies na Africa, Asia e Austr´lia. e a anilha f. Pequeno arco. O mesmo que anilho. (Lat. anicula) anilha¸ar v. t. Ant. Prender com anilhos. c anilhar v. t. Pˆr anilhos em. o anilho m. Pequena argola, para enfiar cord˜es ou para guaro necer ilh´s. * Bras. Parte da colhera, com que se enla¸a o o c pesco¸o do animal e que ´ fechada por um bot˜o. (Cast. c e a anillo) anilido m. Corpo, que representa os saes da anilina. anilina f. Substˆncia l´ a ıquida, incolor, que se obt´m pela e combina¸ao do ´ c˜ ındigo com um excesso de potassa. (De anil ) anilocros m. pl. Gˆnero de crust´ceos is´podes, que vivem e a o no Mediterrˆneo. a anima-membe¸a f. Planta ar´cea do Par´, (maranta c a a aquatica). anima¸˜o f. Acto ou effeito de animar. Vivacidade. Enthuca siasmo. animadamente adv. Com anima¸ao. c˜ animador m. Aquelle que anima. Adj. Que anima, que estimula: palavras animadoras. ´ animadvers˜o f. Censura. Castigo. Odio. (Lat. animada versio) animadvertir v. t. P. us. Tomar em atten¸ao. Reprehenc˜ der; castigar. (Lat. animadvertere) animal,1 m. Sˆr organizado, que tem sensibilidade e movie mento pr´prio: o homem ´ o rei dos animaes. Sˆr vivo, o e e irracional: deve-se protec¸˜o aos animaes. Pessˆa est´ca o u pida: aquelle seu vizinho ´ um animal. * Bras. do N. e Indiv´ ıduo da ra¸a cavallar, exclusivamente. (Lat. animal ) c animal,2 adj. Pertencente aos seres que vivem e tˆm sensibie lidade e movimento pr´prio: o reino animal. Pr´prio dos o o seres irracionaes; que prov´m dos irracionaes. Material, e carnal: a vida animal. (Lat. animalis) animal-planta m. Cada um dos seres, que a sciˆncia ainda e n˜o resolveu se pertencem ao mundo vegetal ou ao mundo a animal. animala¸o m. Fam. Grande animal; estupidarr˜o. (De c a animal ) animal˜o m. O mesmo que animala¸o. a c animalco adj. Relativo a animalejo? Cf. Filinto, XIII, 233. animalcular adj. Relativo a anim´lculos. a animalculismo m. Systema dos que dizem que o embry˜o a ´ produzido pelos anim´lculos esperm´ticos. (De anim´le a a a culo) animalculista m. Aquelle que segue o animalculismo. anim´lculo m. Animal microsc´pico. (Dem. de animal ) a o animalculovismo m. Systema physiol´gico, segundo o o aningal qual o embry˜o animal ´ produzido pela junc¸ao dos ania e c˜ m´lculos esperm´ticos e do ovulo da fˆmea. (De anim´la a ´ e a culo + ovo) animalculovista m. Sect´rio do animalculovismo. a animalejo m. Pequeno animal. Fam. Pessˆa est´pida. o u animalesco, (lˆs) adj. Relativo aos animaes. Que partie cipa das qualidades delles. animalha f. Ant. O mesmo que anim´lia. Cf. Cortes˜o, a a Subs. anim´lia f. Bˆsta; animal. Fera. Alim´ria. (Lat. animalia) a e a animalicida m. Matador de animaes. (Cp. animalic´ ıdio) animalic´ ıdio m. Morte violenta de animal. (Do lat. animal + caedere) animalidade f. Attributos do animal. animalinho m. O mesmo que animalzinho. animalismo m. Natureza do animal. animalista m. Artista, que se dedica a pintura ou esculp´ tura de animaes. (De animal ) animalito m. O mesmo que anim´lculo. Cf. Garrett, Hea lena, 8. animaliza¸˜o f. Acto de animalizar. ca animalizar v. t. Converter (alimentos) em substˆncia ania mal. animalzinho m. (dem. de animal ) animante adj. Que anima. (Lat. animans) animar v. t. Dar vida, ac¸ao, movimento, enthusiasmo, c˜ coragem, a. Desenvolver. (Lat. animare) animato adv. M´s. Com anima¸ao e calor. (T. it.) u c˜ animat´grafo m. Apparelho, formado por uma cˆmara o a photogr´fica especial, e que, baseado no cinemat´grafo de a o Edison, faz projectar numa tela imagens ou quadros em movimento. Cinemat´grafo. (T. hyb., do lat. animatus + o graphein) animat´grapho m. Apparelho, formado por uma cˆmara o a photogr´phica especial, e que, baseado no cinemat´grapho a o de Edison, faz projectar numa tela imagens ou quadros em movimento. Cinemat´grapho. (T. hyb., do lat. animatus o + graphein) anim´vel adj. Suscept´ de sˆr animado. a ıvel e anime m. Esp´cie de resina. Goma copal.–Moraes lia anime. e ˆ animicida m. Des. Aquelle que mata a alma. (Do lat. anima + caedere) an´ ımico adj. Relativo a alma. (Do lat. anima) ´ animina f. Uma das quatro bases salific´veis, achadas no a oleo animal de Dippel. (Do lat. anima) ´ animismo m. Systema dos que consideram a alma como causa de todos os phen´menos vitaes. (Do lat. anima) o animista m. Sect´rio do animismo. a ˆnimo m. Esp´ a ırito. Vida. ´ Indole: animo ruim. Valor, coˆ ragem: n˜o teve animo de o matar. Inten¸ao: sem ˆnimo a ˆ c˜ a de offensa. (Lat. animus) animosamente adv. De modo animoso. animosidade f. Coragem. Malqueren¸a; odio persistente. c ´ (Lat. animositas) animoso adj. Que tem animo; corajoso. ˆ anina f. (Corr. de anilha) aninar v. t. Fam. Embalar. * N´ut. Rebater (a ponta da a cavilha sˆbre a arruela). (De nino por menino) o aninga f. Bras. do N. Planta aro´ ıdea, de fruto comest´ ıvel. aninga´ f. Bras. O mesmo que aningauva. ıba aningal m. Bras. Mato de aninga. aningapari aningapari f. Planta melastom´cea do Brasil, (melastoma a parviflora, Lamk.). aninga´ ba f. O mesmo que aninga´va. u u aninga´ va f. Planta aracea do Brasil, (philodendron arbou rescens). O mesmo que cip´-do-imbˆ. o e aninhar v. t. Pˆr em ninho. Agasalhar. Esconder. Receber. o * V. p. Acocorar-se; sentar-se, cruzando as pernas. aninho m. Prov. alent. Lan da primeira tosquia. Lan de carneiro ou de ovelha de um ano. (Cp. an´ ınio) an´ ınio adj. Ant. Relativo a cordeiro. (Por agn´ ınio, do lat. agnus) aniodol m. Pharm. Solu¸ao antis´ptica, empregada na dec˜ e sinfec¸˜o das m˜os e dos instrumentos. ca a aniquila¸˜o f. Acto de aniquilar. ca aniquilador m. O que aniquila. aniquilamento m. Effeito de aniquilar. aniquilar v. t. Reduzir a nada; destruir. Abater. (Lat. ad + nihilare, de nihil ) aniria f. Falta de ´ no olho. (Do gr. an priv. + ´ ıris, ˆ ıris) anis m. Planta umbellifera. Semente dessa planta. Ervadoce. Licor, aromatizado com a mesma planta. (Fr. anis, do lat. anisum) anis-da-sib´ria m. O mesmo que badiana. e anis-estrellado m. O mesmo que badiana. anis-verde m. Bras. O mesmo que erva-doce. anisacanta f. Arbusto salsol´ceo da Austr´lia. a a anisacantha f. Arbusto salsol´ceo da Austr´lia. a a anisacantho m. Gˆnero de plantas acanth´ceas. e a anisacanto m. Gˆnero de plantas acanth´ceas. e a anisantho adj. Diz-se das plantas que tˆm flˆres desiguaes. e o (Do gr. an + isos + anthos) anisanto adj. Diz-se das plantas que tˆm flˆres desiguaes. e o (Do gr. an + isos + anthos) anisar v. t. Preparar com anis. Dar sabor de anis a. anisathro m. Gˆnero de insectos cole´pteros longic´rneos. e o o anisato m. Combina¸ao do acido an´ c˜ ´ ısico com uma base. anisatro m. Gˆnero de insectos cole´pteros longic´rneos. e o o aniseias f. pl. Gˆnero de plantas, da fam. das convolvul´e a ceas. (Do gr. anison) aniseira f. Anis. Terreno semeado de anis. ´ aniseta, (zˆ ) f. Licor de anis. * Bras. Arvore fruct´ e ıfera. (Fr. anisette) an´ ısico adj. Diz-se de um acido, resultante da ac¸ao do acido ´ c˜ ´ az´tico sˆbre a essˆncia de anis. o o e anisidina f. Substˆncia crystallina, que se combina com os a acidos para formar saes. (De anis + acido) ´ ´ anisilo m. Ch´ Rad. hypoth. do ´cido an´ ım. a ısico e outros. anisina f. Principio estimulante do anis. anisoc´falo adj. Bot. Diz-se das plantas, cujas flˆres f´re o o mam cap´ ıtulos desiguaes. (Do gr. an priv. + isos + kephale) anisoc´phalo adj. Bot. Diz-se das plantas, cujas flˆres e o f´rmam cap´ o ıtulos desiguaes. (Do gr. an priv. + isos + kephale) anis´cera f. O mesmo que anis´cero. o o anis´cero m. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆmeros. o e o a (Do gr. an priv. + isos + keras) anisochrom´tico adj. Med. Em que h´ anisochromia. a a anisochromia f. Med. Desigualdade de colora¸ao nos gl´c˜ o bulos rubros do sangue. (Do gr. an priv. + isos + khroma) 134 anisociclo m. M´quina de guerra, com que a mil´ byzana ıcia tina despedia frechas. (Do gr. an priv. + isos + kuklos) anisocoria f. Phen´meno m´rbido, caracterizado pela desio o gualdade das pupillas. (Do gr. an priv. + isos + kore) anisocr´pida f. Gˆnero de insectos cole´pteros heter´mee e o o ros. anisocrom´tico adj. Med. Em que h´ anisocromia. a a anisocromia f. Med. Desigualdade de colora¸ao nos gl´buc˜ o los rubros do sangue. (Do gr. an priv. + isos + khroma) anisocyclo m. M´quina de guerra, com que a mil´ byzana ıcia tina despedia frechas. (Do gr. an priv. + isos + kuklos) anisod´ctilo m. Gˆnero de cole´pteros. a e o anisod´ctylo m. Gˆnero de cole´pteros. a e o anis´dero m. Gˆnero de cole´pteros. o e o an´ ısodo m. O mesmo que anisodonte. anisodonte m. Gˆnero de plantas labiadas. (Do gr. anisos e + odous, odontos) anisofilo adj. Que tem fˆlhas desiguaes. (Do gr. an + isos o + phullon) anisog´nio m. Gˆnero de fˆtos. o e e aniso´ f. Corpo crystallizavel e vol´til, producto da deına a composi¸ao de cˆnfora de anis. c˜ a anis´mero adj. Formado de partes desiguaes. (Do gr. anio sos + meros) anisom´trico adj. Miner. Diz-se do systema de crystallizae c˜o, que apresenta trˆs angulos desiguaes. Mathem. Diz-se ¸a e ˆ da projec¸˜o axinom´trica, quando as trˆs direc¸oes ou eica e e c˜ xos principaes tˆm inclina¸oes desiguaes sˆbre o plano de e c˜ o projec¸˜o. (Do gr. an + isos + metron) ca anisometropia f. Med. Desigualdade de refrac¸ao nos dois c˜ olhos. (Do gr. an priv. + isos + metron + ops) anisometr´pico adj. Que tem anisometropia. o anis´nela f. Gˆnero de plantas labiadas. o e anisonema f. Gˆnero de infus´rios. Planta euphorbi´cea e o a do Oriente. (Do gr. an + isos + nema) anisopelme m. Gˆnero de insectos hymen´pteros. (Do gr. e o an + isos + pelma) anisop´talo adj. Bot. Que tem p´talas desiguaes. (Do gr. e e an + isos + petale) anisophyllo adj. Que tem fˆlhas desiguaes. (Do gr. an + o isos + phullon) anisopia f. Med. Desigualdade da acuidade visual dos dois olhos. (Do gr. an priv. + isos + ops) anisostˆmone adj. Diz-se da flˆr, que n˜o tem igual n´e o a u mero de p´talas e estames. (Do gr. an priv. + isos + e stemon) anisotr´pico adj. Que n˜o ´ isotr´pico. o a e o anisto adj. Anat. Que n˜o tem textura determinada. Bot. a Diz-se dos ´rg˜os vegetaes, em que nem com o microsc´pio o a o se descobrem vest´ ıgios de tecido cellular, como succede nos tubos exteriores das confervas. (Do gr. an priv. + histos, tecido) anisulmina f. Producto ch´ ımico, cinzento, obtido pela accao da potassa sˆbre os gr˜os de anis, depois de certas ¸˜ o a prepara¸oes. c˜ anisuria f. Med. Desigualdade nos intervallos da emiss˜o a da urina. (Do gr. an priv. + isos + ouron) anis´ rico adj. Diz-se de um acido obtido pela ac¸ao do chu ´ c˜ loreto de anisylo sˆbre o derivado argˆntico do glysocollo. o e anisylo m. Ch´ Rad. hypoth. do ´cido an´ ım. a ısico e outros. anivelar v. t. (e der.) (V. nivelar, etc.) Cf. Garrett, 135 Helena, 91. annualidade annexionismo, (csi ) m. Theoria, segundo a qual se pretende que os pequenos Estados devem reunir-se aos grandes, seus vizinhos, sob pretexto de affinidade de ra¸a, l´ c ıngua, etc. (Do lat. annexio) annexionista, (csi ) m. Partid´rio de annexa¸ao de um a c˜ pa´ de um territorio, a outro. ıs, annexite, (csi ) f. Med. Inflamma¸˜o dos annexos do ca utero, (trompas e ov´rios). ´ a annexo m. Aquillo que est´ ligado, como access´rio. Dea o pendˆncia. Adj. Ligado, junto. Encorporado. Sujeito. e (Lat. annexus) ann´ ıcio m. Ant. T´ ıtulo ou instrumento p´blico, em que se u referiam as circunstˆncias que haviam precedido o mesmo a t´ ıtulo. annihilar v. t. (e der.) O mesmo que aniquilar, etc. (Lat. annihilare) anninho m. Prov. alent. Lan de carneiro ou de ovelha de um anno. anniversariamente adv. Em dia certo de cada anno. (De anniversario) anniversariante adj. Neol. bras. Que anniversaria. anniversariar v. i. Neol. bras. Fazer annivers´rio, celebrar a annivers´rio. a annivers´rio m. Volta annual do dia, em que se deu certo a acontecimento. Adj. Diz-se do dia, em que se conta um ou mais annos sˆbre a data de um acontecimento. (Lat. o anniversarius) annixo, (cso) m. Ant. Gancho de ferro, preso na extremidade de um pau ou vara. (Lat. annixus) anno m. Tempo, que a Terra gasta numa transla¸˜o comca pleta a volta do Sol. Espa¸o de doze meses, que come¸a ´ c c em 1 de Janeiro e termina em 31 de Dezembro. Espa¸o de c doze meses, a come¸ar em qualquer dia. M. pl. Idades da c vida. (Lat. annus) annojal adj. Ant. Dizia-se do leite de vaca que parira um anno antes; grosso. (De annojo) annojo adj. O mesmo que annaco. * Prov. trasm. Exclusivamente, o boi de um anno. annona f. Ant. Provis˜o de mantimentos. Colheita dos a frutos de um anno. (Lat. annona) annon´rio adj. Dizia-se de uma lei romana, relativa a proa vis˜es que obstassem a carestia de mantimentos. E dizia-se o ´ das prov´ ıncias, que pagavam as suas contribui¸oes em cec˜ reaes. (Lat. annonarius) annosidade f. Qualidade de annoso. annoso adj. Que tem muitos annos: um carvalho annoso. (Lat. annosus) annota¸˜o f. Acto ou effeito de annotar. (Lat. annotatio) ca annotador Aquelle que annota. (Lat. annotator ) annotar v. t. Fazer notas a. Esclarecer com comment´rios. a (Lat. annotare) annotino adj. Des. O mesmo que annual. (Lat. annotinus) ˆnnua f. Ant. Chamavam-se assim as cartas, em que se a referiam os successos de um anno: “em uma annua da ˆ Companhia de Jesus, se refere...” Luz e Calor, 256. (De annuo) ˆ annual adj. Que dura um anno. Que succede uma vez por anno. * Quantia, que se paga annualmente; presta¸ao c˜ annual. (Lat. annualis) annualidade f. Qualidade do que ´ annual. Pagamento, e que se faz todos os annos. aniversariamente adv. Em dia certo de cada ano. (De anniversario) aniversariante adj. Neol. bras. Que aniversaria. aniversariar v. i. Neol. bras. Fazer anivers´rio, celebrar a anivers´rio. a anivers´rio m. Volta anual do dia, em que se deu certo a acontecimento. Adj. Diz-se do dia, em que se conta um ou mais anos sˆbre a data de um acontecimento. (Lat. o anniversarius) anixo, (cso) m. Ant. Gancho de ferro, preso na extremidade de um pau ou vara. (Lat. annixus) ´ anjango m. Arvore africana. anj˜o m. Pop. Figura desmarcada, representando um anjo. a Cf. R. Jorge, El Greco, 47. anjeela f. Embarca¸ao oriental, formada de duas pirogas, c˜ reunidas por uma ponte. anjinha f. Fam. Menina, que se compara a um anjo: “a minha anjinha benta...” Castilho, Sabichonas, 82. anjinho m. Mad. Ave mar´ ıtima. anjinhos m. pl. Instrumento, com que se seguravam os criminosos pelos dedos das m˜os. * Ir para os anjinhos, a morrer. (Do lat. angere?) anjo m. Criatura, de natureza puramente espiritual. Pessˆa o muito virtuosa, innocente. Crian¸a. * Papos de anjo, doce c de ovos. * Pop. Anjo papudo, anjo falso, anjo rid´ ıculo. * Anjo patudo, o mesmo que anjo papudo. Cf. B. Pereira, Prosodia, vb. pseudangelus. (Do lat. angelus.) anna-pinta f. Bras. O mesmo que capit˜o-do-mato. a anna-velha f. Pequena ave pernalta do Brasil. annaco m. e adj. Animal de um anno. * Prov. alent. Exclusivamente, o bode de um anno. annaes m. pl. Hist´ria ou narra¸ao organizada anno por o c˜ anno. Publica¸ao peri´dica de sciˆncias, letras ou artes. c˜ o e Hist´ria. (Lat. annales) o annais m. pl. Hist´ria ou narra¸ao organizada anno por o c˜ anno. Publica¸ao peri´dica de sciˆncias, letras ou artes. c˜ o e Hist´ria. (Lat. annales) o annal adj. O mesmo que annual. * M. Cerem´nia religiosa, o que se celebra todos os dias, durante um anno. Cf. G. Vicente, I, 254. annalista m. Aquelle que escreve annaes. (Do lat. annales) ann´sia f. Ant. O mesmo que annata. a annata f. Ant. Taxa, que pagavam a autoridade ecclesi´s´ a tica os que recebiam um benef´ ıcio, sendo a mesma taxa calculada pela renda de um anno dˆsse benef´ e ıcio. (B. lat. annata) annatista m. Official, que tinha a seu cargo os livros e despachos relativos as annatas. ´ anneiro adj. Dependente da maneira como correr o anno. Contingente, incerto. * Diz-se das arvores, que num anno ´ produzem muito e no seguinte nada. (De anno) annejo adj. O mesmo que annelho. annelho adj. O mesmo que annaco. annequim m. Peixe plagi´stomo, pardo-anegrado. * Bˆbo o o do pa¸o, em tempo de D. Fernando I. (De Annequim, n. c p.) annesa f. Prov. minh. Anno agr´ ıcola ou econ´mico. o annexa¸˜o, (csa) f. Acto de annexar. ca annexar, (csa) v. t. Juntar, ligar. (Lat. annexare) annexidade, (csi ) f. Ant. O mesmo que annexo, m. annualmente annualmente adv. De modo annual. Todos os annos. De anno a anno. annu´rio m. Publica¸ao annual. (De anno) a c˜ annuˆncia f. Acto de annuir. (De annuente) e annuente adj. Que annue. (Lat. annuens) annuidade, (nu-i ) f. Annualidade. Quantia, que, paga annualmente, abrange amortiza¸ao e juro. (De annuo) c˜ annuir v. i. Dar consentimento. Condescender. Estar de acˆrdo. (Lat. annuere) o annuit´rio, (nu-i ) adj. Que se amortiza por annuidade. a annullabilidade f. Qualidade de annull´vel. a annulla¸˜o f. Acto de annullar. ca annullador m. Aquelle que annulla. annullante adj. Que annulla. (Lat. annullans) annullar v. t. Tornar nullo. Abolir. Invalidar: o Ministro annullou um despacho do seu antecessor. Aniquilar. (Lat. annullare) annullativo adj. Que annulla. annullat´rio adj. Que tem fˆr¸a para annullar. o o c annull´vel adj. Que p´de sˆr annullado. a o e annumera¸˜o f. Acto de annumerar. (Lat. annumeratio) ca annumerar v. t. Ant. Addicionar. Numerar. (Lat. annumerare) annuncia¸˜o f. Acto de annunciar. (Lat. annunciatio) ca annunciada f. O mesmo que annuncia¸ao. c˜ annunciador m. Aquelle que annunc´ (Lat. annunciaıa. tor ) annunciante m. e adj. O que annunc´ O que manda ıa. ann´ncios para os peri´dicos. (Lat. annuncians) u o annunciar v. t. Dar not´ de: foi annunciar ao pai o ıcia resultado dos seus exames. Publicar. Predizer, presagiar: aquellas nuvens annunciam trovoada. Fazer conhecer por ann´ncio: annunciar um leil˜o. Manifestar. Revelar: o u a rapaz annunc´ as melhores aptid˜es. Prevenir da presen¸a ıa o c ou da chegada de: o criado foi annunciar o m´dico. (Lat. e annunciare) annunciativo adj. Que annuncia, que cont´m ann´ncio. e u ann´ ncio m. Aviso, que torna conhecido um facto que se u suppunha ignorado. Aviso p´blico: vi hoje um ann´ncio u u nos jornaes. Progn´stico, pres´gio. (Lat. annuncius) o a ˆnnuo adj. O mesmo que annual. (Lat. annuus) a ...ano suf. adj. (indic. de perten¸a, origem, etc.) c ano,1 m. Tempo, que a Terra gasta numa transla¸ao comc˜ pleta a volta do Sol. Espa¸o de doze meses, que come¸a ´ c c em 1 de Janeiro e termina em 31 de Dezembro. Espa¸o de c doze meses, a come¸ar em qualquer dia. M. pl. Idades da c vida. (Lat. annus) ano,2 m. O mesmo que anus. Cf. Moraes. Abertura, por ˆ onde o intestino recto expelle os excrementos. (Lat. anus) ˆnoda f. Gˆnero de plantas malv´ceas. a e a anodia f. Med. Mania, que consiste no falar desacertado e indecoroso. (Do gr. an priv. + ode) anodinia f. Ausˆncia de dores. (De an´dyno) e o an´dino adj. Que faz cessar dores. Inoffensivo. Sem imporo tˆncia; secund´rio. (Gr. anodunos) a a an´dio m. e adj. Ph´s. Diz-se do electr´dio positivo. (Cp. o y o electr´dio) o anodo m. (F´rma prefer´ a an´dio. Cp. electrodo) o ıvel o anodoncia f. Falta completa de dentes. (Do gr. an + odous, odontos) anodˆncio m. Gˆnero de musgos. o e 136 anodontes m. pl. Molluscos de agua doce, caracterizados ´ por n˜o terem dentes na charneira das conchas. (Do gr. a an + odous, odontos) anodˆntico adj. Relativo aos anodontes. o anodynia f. Ausˆncia de dores. (De an´dyno) e o an´dyno adj. Que faz cessar dores. Inoffensivo. Sem imo portˆncia; secund´rio. (Gr. anodunos) a a anoema, (no-ˆ ) m. O porco da ´ e India, em a nomenclatura de Cuvier. anofel´ ıneos m. pl. Insectos nemot´ceros. (De anophele) o an´fogo m. Gˆnero de reptis s´urios. o e a anoftalmia f. Priva¸ao do apparelho ocular. (Do gr. an + c˜ ophtalmos) an´gina f. Gˆnero de plantas cyper´ceas. o e a anogueira f. Prov. alg. O mesmo que nogueira. anogueirado adj. Que tem cˆr de nogueira. o an´gyna f. Gˆnero de plantas cyper´ceas. o e a anoitar v. i. O mesmo que ennoitar. anoitecer v. i. Ir chegando a noite. Cair a noite; fazer-se noite. Escurecer. anoitecido adj. Em que se fez noite. Escurecido. (De anoitecer ) anojadi¸o adj. Que facilmente se anoja. c anojado adj. Que tem nojo ou t´dio. Desgostoso. e anojador adj. Que anoja. anojal adj. Ant. Dizia-se do leite de vaca que parira um anno antes; grosso. (De annojo) anojamento m. Acto de anojar. Estado de nojo. anojar v. t. Causar nojo ou t´dio a. Desgostar. Enjoar. e Enlutar. anojo,1 m. O mesmo que anojamento. anojo,2 adj. O mesmo que anaco. * Prov. trasm. Exclusivamente, o boi de um ano. anojoso adj. Que anoja. anoleno adj. Que n˜o tem bra¸os. M. pl. Molluscos ac´phaa c e los sem bra¸os. (Do gr. an + olene) c an´lis m. Reptil das Antilhas. o anomal˜o m. Gˆnero de hymen´pteros. a e o an´malas f. pl. Plantas herb´ceas, de corolla polyp´tala e o a e irregular, segundo Tournefort. (De an´malo) o anomalia f. Estado ou qualidade de an´malo; irregulario dade; anormalidade. Excep¸ao a regra. Aberra¸ao. Desic˜ ´ c˜ gualdade. (Gr. anomalia) anomalifloro adj. Que tem flˆres de corolla an´mala. (De o o an´malo + flˆr ) o o anomal´ ıpede adj. Diz-se do animal, cujas patas s˜o desia guaes. (De an´malo + lat. pes, pedis) o anomal´ ıstico adj. Astron. Diz-se do tempo, que a Terra gasta entre duas passagens successivas pelo mesmo ponto da sua orbita. (De anomalia) ´ an´malo adj. Irregular. Opposto a ordem natural. Anoro ´ mal. (Gr. anomalos) anomal´poro adj. Que tem poros de differentes tamanhos. o (De an´malo + poro) o anomaluro m. Mamm´ ıfero roedor, de cauda an´mala, eno contrado em Fernando-P´. (Do gr. anomalos + oura) o anomanth´dia f. Gˆnero de plantas rubi´ceas. o e a anomant´dia f. Gˆnero de plantas rubi´ceas. o e a anomateca f. Gˆnero de plantas ir´ e ıdeas. (Do gr. anomos + atheka) anomatheca f. Gˆnero de plantas ir´ e ıdeas. (Do gr. anomos 137 + atheka) (Gr. anonumos) anorganoqu´ ımica anomaza f. Gˆnero de plantas ir´ e ıdeas. an´mea f. Gˆnero de plantas leguminosas. o e an´mia f. Mollusco bivalve, de concha irregular. (Do gr. o anomos) anonymado m. Qualidade que ´ an´nymo. Systema de e o escrever anonymamente. anomial adj. Semelhante a an´mia. ´ o anomianos m. pl. Herejes, que rejeitavam toda e qualquer lei. (Do gr. a priv. + nomos) anonymamente adv. De modo an´nymo. o anonymato m. O mesmo que anonymado. anon´mia f. Qualidade do que ´ an´nymo. y e o an´nymo m. Aquelle que n˜o assina o que escreve. Adj. o a Que n˜o ´ assinado; que n˜o declara o nome do autor: a e a artigo an´nymo. E diz-se da sociedade commercial, que o n˜o ´ representada por nome ou firma, mas por um t´ a e ıtulo que designa a sua natureza: Companhia Carris de Ferro. (Gr. anonumos) anoopsia f. Med. Estrabismo, em que o olho se volta para ˆ cima. (Do gr. ana + opsis) anop´talo adj. Bot. Que tem p´talas direitas. e e anophele m. Gˆnero de mosquitos, que trasm.ttem o sezoe nismo. (Gr. anopheles) anophel´ ıneos m. pl. Insectos nemot´ceros. (De anophele) o an´phogo m. Gˆnero de reptis s´urios. o e a anophtalmia f. Priva¸ao do apparelho ocular. (Do gr. an c˜ + ophtalmos) anopistho adj. Diz-se dos animaes que n˜o tˆm extremia e dade anal. anopisto adj. Diz-se dos animaes que n˜o tˆm extremidade a e anal. anoplista f. Gˆnero de cole´pteros. e o anopl´dera f. Gˆnero de cole´pteros. o e o anoplodermo m. Gˆnero de cole´pteros. e o anopl´foro m. Gˆnero de cole´pteros. o e o anopl´mero m. Gˆnero do cole´pteros. o e o anopl´phoro m. Gˆnero de cole´pteros. o e o anoplopo m. Reptil, da fam. dos s´urios. (Do gr. anoplos a + ops) anoplos m. pl. Gˆnero de insectos cole´pteros tetrˆmeros. e o a (Gr. anoplos) anoplostermo m. Gˆnero de cole´pteros. e o anopl´tero m. Gˆnero de mamm´ o e ıferos f´sseis. (Do gr. an o + oplon + therion) anopl´thero m. Gˆnero de mamm´ o e ıferos f´sseis. (Do gr. an o + oplon + therion) anopsia f. Des. O mesmo que amblyopia. (Do gr. an priv. + ops) anoque m. Vasilha, para curtir coiros. * Prov. trasm. Selha, em que os sapateiros umedecem a sola. * Bras. Apparelho, formado de um coiro quadrado, para fabrica¸ao c˜ de decoada. * Prov. trasm. Atoleiro, que as aguas do ´ inverno fazem nas ruas. anorchia, (qui ) f. Med. Ausˆncia congˆnita dos test´ e e ıculos. (Do gr. an priv. + orkhia) anordestear v. t. Inclinar (o navio) para nordeste. anorexia, (csi ) f. Falta de appetite. (Do gr. an + oreksis) anorgˆnico adj. O mesmo que inorgˆnico. a a anorganoch´ ımica, (qui ) f. Ch´ ımica inorgˆnica. a anorganogenia f. Tratado da origem dos corpos inorgˆnia cos. anorganognosia f. Hist. Nat. Conhecimento dos corpos inorgˆnicos. a anorganografia f. P. us. O mesmo que Mineralogia. anorganographia f. P. us. O mesmo que Mineralogia. anorganologia f. P. us. O mesmo que Mineralogia. anorganoqu´ ımica f. Ch´ ımica inorgˆnica. a anomina¸˜o f. Altera¸ao de uma palavra, para lhe alterar o ca c˜ sentido: relat´rio, ralat´rio; parlamento, palramento. (Do o o lat. ad + nominatio) anomita f. An´mia f´ssil. * Mica ferro-magn´sica, de cˆr o o e o verde. anomite f. An´mia f´ssil. o o anomocardiostenia f. Med. Contrac¸oes ou palpita¸oes c˜ c˜ irregulares do cora¸ao. c˜ anomocardiosthenia f. Med. Contrac¸oes ou palpita¸oes c˜ c˜ irregulares do cora¸ao. c˜ anomocarpo adj. Que tem frutos irregulares. (Do gr. anomos + karpos) anomoc´falo adj. Que tem cabe¸a irregular. (Do gr. a e c priv. + nomos + kephale) anomoc´phalo adj. Que tem cabe¸a irregular. (Do gr. a e c priv. + nomos + kephale) anomochlˆa f. Gˆnero de plantas gram´ o e ıneas. anomochromia f. Med. Desigualdade na colora¸ao da c˜ pelle. (Do gr. anomos + khromos) anomoclˆa f. Gˆnero de plantas gram´ o e ıneas. anomocromia f. Med. Desigualdade na colora¸ao da pele. c˜ (Do gr. anomos + khromos) anomodontes m. pl. Zool. Vertebrados f´sseis, da ordem o dos s´urios, de maxillas sem dentes, ou s´ com dois grandes a o dentes sem raizes, ou com dentes c´nicos em ambas as o maxillas, ou com outras anomalias. (Do gr. anomos + odous, odontos) anˆmphalo adj. Que n˜o tem umbigo. o a anomuro adj. Zool. Que tem cauda extraordin´ria ou an´a o mala. anona,1 f. Gˆnero de plantas, que serve de typo a fam´ e ´ ılia das anon´ceas. Fruto da planta do mesmo nome. a anona,2 f. Ant. Provis˜o de mantimentos. Colheita dos a frutos de um ano. (Lat. annona) anon´ceas f. pl. Fam´ de plantas dicotyled´neas. (De a ılia o anon´ceo) a anon´ceo adj. Relativo ou semelhante a anona. a ´ anon´rio adj. Dizia-se de uma lei romana, relativa a provia s˜es que obstassem a carestia de mantimentos. E dizia-se o ´ das prov´ ıncias, que pagavam as suas contribui¸oes em cec˜ reaes. (Lat. annonarius) anoneira f. O mesmo que anona. anˆnfalo adj. Que n˜o tem umbigo. o a anonimado m. Qualidade que ´ an´nimo. Systema de ese o crever anonimamente. anonimamente adv. De modo an´nimo. o anonimato m. O mesmo que anonimado. anon´ ımia f. Qualidade do que ´ an´nimo. e o an´nimo m. Aquelle que n˜o assina o que escreve. Adj. o a Que n˜o ´ assinado; que n˜o declara o nome do autor: a e a artigo an´nimo. E diz-se da sociedade commercial, que o n˜o ´ representada por nome ou firma, mas por um t´ a e ıtulo que designa a sua natureza: Companhia Carris de Ferro. anori anori m. Bras. O macho do tracaj´. a anormal adj. Que est´ f´ra da norma. Contr´rio as regras; a o a ´ irregular. (De a priv. + normal ) (De anca) 138 anquinhas f. pl. Ancas posti¸as. (De anca) c ansa f. Asa. Aso, ensejo: dar ansa a intriga. Cf. Filinto, ´ XIII, 189; XIV, 196; XVI, 34 e 196; Camillo, Caveira, 279; Regicida, 210. ˆnsar m. Ant. O mesmo que pato. (Lat. anser ) a ansarinha-malhada f. O mesmo que segude. ansarinho m. Ant. O mesmo que pato. (Do lat. anser ) ans´llia f. Gˆnero de orch´ e e ıdeas. anserina f. Gˆnero de plantas, da fam. das chenop´deas. e o (Lat. anserina) anser´ ıneos m. pl. Tr´ de aves palm´ ıbo ıpedes, de bico curto. (Do lat. anser ) anserino adj. Relativo a ganso. Med. Diz-se da pelle em estado de horripila¸ao. (Lat. anserinus) c˜ ˆnsia f. Afflic¸ao. Estertor. Desejo ardente. Perturba¸ao, a c˜ c˜ causada pela incerteza. * Pl. N´useas, pren´ncios de v´a u o mito. (Lat. anxia) ansiamento m. O mesmo que ansia. Cf. Camillo, Noit. de ˆ Lam. 112. ansiar v. t. Causar ansia a; fazer soffrer. Desejar ardenteˆ mente. V. i. Ter ˆnsias. a ansiedade f. Ang´stia. Incerteza afflictiva. Desejo ardente. u (Lat. anxietas) ansiforme adj. Que tem f´rma de ansa ou de asa. (Do lat. o ansa + forma) ansiosamente adv. De modo ansioso. Com ansia. ˆ ansioso adj. Que tem ansias. Afflicto. ˆ anso m. Ant. O mesmo que ansa. anspe¸ada m. Ant. Official militar, da gradua¸ao mais c c˜ inferior. (Corr. do it. lancia spezzata) ant... pref. Equivalente a ante... ou anti..., quando a palavra, a que se junta, come¸a por vogal. c anta,1 f. Monumento megal´ ıthico, formado de uma grande pedra horizontal sˆbre outras, mais pequenas e verticaes. o D´lmen. Pilastra angular. Ant. Monte, de terra, que o servia de demarca¸ao. (Lat. antae) c˜ anta,2 f. Esp´cie de ant´ e ılope, origin´rio da Am´rica do Sul. a e A pelle deste animal. (Do ar. lamt?) ´ antag´nia f. Gˆnero de plantas cucurbit´ceas. (Do gr. anti o e a + agon) antag´nico adj. Contr´rio, opposto: ideias antag´nicas. o a o (Do gr. anti + agon) antagonismo m. Opposi¸ao de systemas. Rivalidade. Inc˜ compatibilidade. (Gr. antagonisma) antagonista m. Contradictor; impugnador. Aquelle que se esfor¸a contra algu´m ou contra alguma coisa. (Gr. c e antagonistes) antal m. Esp´cie de mollusco. e antamba f. Esp´cie de leopardo, referida por Bluteau. e Mamm´ ıfero de Madag´scar. a antanaclase f. Emprˆgo de palavras semelhantes na f´rma e o ou no som, mas differentes no sentido. (Gr. antanaklasis) antanagoge f. Recrimina¸˜o, com os mesmos argumentos ca que serviram ao accusador. (Do gr. anti + anagoge) antanho adv. No anno pr´ximo passado. Nos tempos paso sados. (Cast. anta˜o, do lat. ante + annum) n ant˜o adv. Pop. O mesmo que ent˜o. a a antap´dose f. Gram. Membro de um per´ o ıodo, correspondente a outro. (Gr. antapodosis) antar v. t. Preparar como pelle de anta. anormalidade f. Qualidade do que ´ anormal. * Aquillo e que ´ anormal. e anormalmente adv. De modo anormal. anorquia f. Med. Ausˆncia congˆnita dos test´ e e ıculos. (Do gr. an priv. + orkhia) anorrhynco adj. Zool. Desprovido de nariz. anorrinco adj. Zool. Desprovido de nariz. anortear v. t. (V. nortear ) an´rthico adj. Relativo a anorthita. o ´ anorthita f. Silicato de alumina e de cal, com pequenas quantidades de ferro, magn´sia, soda e potassa. e anorthosc´pio m. Instrumento, que produz illus˜es optio o ´ cas pela persistˆncia das impress˜es luminosas. e o an´rtico adj. Relativo a anortita. o ´ anortita f. Silicato de alumina e de cal, com pequenas quantidades de ferro, magn´sia, soda e potassa. e anortosc´pio m. Instrumento, que produz illus˜es opticas o o ´ pela persistˆncia das impress˜es luminosas. e o anosfresia f. Med. Deminui¸ao ou perda do olfato. c˜ anosidade f. Qualidade de anoso. anosmia f. Perda ou deminui¸ao do sentido do olfato. (Do c˜ gr. an + osme) anoso adj. Que tem muitos anos: um carvalho anoso. (Lat. annosus) anosphresia f. Med. Deminui¸ao ou perda do olfato. c˜ anosteozo´rio adj. Diz-se dos animaes que n˜o tem ossos. a a (Do gr. an + osteon + zoarion) anostose f. Atrophia senil dos ossos. anost´stomos m. pl. Gˆnero de insectos orth´pteros. (Do o e o gr. anostos + stoma) anota¸˜o f. Acto ou effeito de anotar. (Lat. annotatio) ca anotador Aquelle que anota. (Lat. annotator ) anotar v. t. Fazer notas a. Esclarecer com comment´rios. a (Lat. annotare) an´tia f. Gˆnero de hem´ o e ıpteros. anotino adj. Des. O mesmo que anual. (Lat. annotinus) anoto adj. Zool. Que n˜o tem orelhas. (Do gr. an priv. + a otos) anoutar v. i. O mesmo que ennoitar. anoutecer v. i. Ir chegando a noite. Cair a noite; fazer-se noite. Escurecer. anoutecido adj. Em que se fez noite. Escurecido. (De anoitecer ) anovar v. t. (e der.) O mesmo que innovar. anovear v. t. Des. Multiplicar por nove. Ant. Obrigar a pagar an´veas. (De nove) o an´veas f. pl. Ant. Valor, nove vezes superior ao furto, e o que o ladr˜o tinha que pagar. (De anovear ) a anovelar v. t. Dar f´rma de novelo a. o anoxemia, (cse) f. Falta de oxygena¸ao no sangue. (Do c˜ gr. an + oxus + haima) an´xia f. Gˆnero de cole´pteros. o e o anoz f. Prov. alg. O mesmo que noz. anquilha f. Ant. Na Universidade, dava-se este nome a quatro theses finaes, que o defendente escolhia. (De anca) anqu´ ılops m. Pequeno tumor no angulo interior do olho. ˆ ˆ (Gr. ankhilops) anquinha f. Ant. Algibeira, retesada com barbas de baleia. 139 ant´rctia f. Gˆnero de cole´pteros. a e o ant´rctico adj. Opposto a arctico. Relativo ao polo meria ´ dional ou as regi˜es glaciaes do Sul. (Gr. antarktikos) ´ o antares m. Estrˆlla da constella¸ao do Escorpi˜o. (Fr. ane c˜ a tar`s) e antauge m. Des. O mesmo que perigeu. (De anti... + auge) ant´xia, (csi ) f. Gˆnero de cole´pteros. a e o ...ante suf. adj. (que se junta ao thema dos v. da 1.ª conjug.). Suf. m. (indic. de profiss˜o ou seita): negociante. a (Do lat. ...ans) ante-acto m. Termo proposto para substituir, em linguagem nossa, o fr. lever-de-rideau, pequena pe¸a theatral, c que se representa antes da pe¸a principal do espect´culo. c a ante-alcova f. Compartimento a frente da alcova. Cf. Th. ´ Ribeiro, Jornadas, I, 295. ante-bem m. Prov. minh. Pequena refei¸ao de p˜o e vinho, c˜ a que os trabalhadores do campo tomam entre o almo¸o e o c jantar. ante-c´u m. Fig. Grande ventura. Cf. Castilho, Tartufo, e 21. ante-com-ante loc. adv. Ant. Depressa. Cf. Jer. Cardoso, Diction. ante-conto loc. adv. Prov. minh. Rapidamente, em menos tempo que o preciso para se contar. ante-olhos m. pl. Placas de coiro, que se collocam ao lado dos olhos das cavalgaduras. ante-real adj. Anterior a realidade. Que precede a reali´ dade. Cf. B. Pato, Livro do Monte. ante-rosto m. P´gina, que precede o frontispicio de uma a obra, e que geralmente s´ cont´m o t´ o e ıtulo da mesma obra. ante-saz˜o loc. adv. Prematuramente. Antecipadamente. a Antes do tempo pr´prio. o ante-scena f. Parte do theatro, a frente da scena. Cf. ´ Garrett, Filippa, 83. ante-terminal adj. Que est´ antes da extremidade. a anteado m. O mesmo que enteado. anteagora adv. Ant. Ainda h´ pouco. Em lugar ou occaa si˜o proximamente anterior. (De ante + agora) a anteˆmbulo m. Escravo romano, que ia adeante da l´ctica a e de seu senhor ou senhora, abrindo caminho por entre a multid˜o. (Lat. anteambulo) a ante`r´, (r´ ) f. Parte do navio, comprehendida entre o a e e mastro grande e a popa. N´ut. O lugar que uma coisa ou a pessˆa occupa deante da outra, na direc¸˜o da popa. o ca ante`rr´ f. Parte do navio, comprehendida entre o mastro a e grande e a popa. N´ut. O lugar que uma coisa ou pessˆa a o occupa deante da outra, na direc¸ao da popa. c˜ anteaurora f. Alva, madrugada. (De ante + aurora) anteavante f. Parte do navio, comprehendida entre o mastro grande e a prˆa. N´ut. O lugar que uma coisa ou o a pessˆa occupa adeante da prˆa: a bit´cula fica por anteao o a vante da roda do leme. anteboca, (bˆ ) f. A parte anterior da boca. (De ante + o boca) antebrachial, (qui ) adj. Relativo ao antebra¸o. c antebra¸o m. Parte do bra¸o, entre o cotovelo e o pulso. c c (Do lat. ante + brachium) antebraquial adj. Relativo ao antebra¸o. c antecalva f. Calva, na parte anterior da cabˆca. (De ante e¸ + calva) anteflex˜o a antecama f. Prov. beir. Pano, que, ´ frente da cama, cai a desde a borda do catre at´ o ch˜o, para ornato e para e a occultar o bacio, que habitualmente se colloca debaixo da cama. (De ante + cama) antecˆmara f. Sala, que precede a principal. Sala de esa pera. Espa¸o anterior a cˆmara do navio. (De ante + c ´ a cˆmara) a antecanto m. Estribilho que se repete no princ´ de cada ıpio estrophe. antecedˆncia f. Estado do que ´ antecedente. e e antecedente adj. Que antecede. Precedente. (Lat. antecedens) antecedentemente adv. Em tempo ou lugar antecedente. anteceder v. t. Vir antes de. Estar antes de. V. i. Sˆr e anterior. (Lat. antecedere) antecessor m. Aquelle que antecede. Antepassado. (Lat. antecessor ) ant´cios m. pl. O mesmo que antecos. e antecipa¸˜o f. Acto de antecipar. (Lat. anticipatio) ca antecipadamente adv. Com antecipa¸ao. c˜ antecipar v. t. Prever. Dar ou receber antes; adeantar: antecipar um pagamento. (Lat. anticipare) antecolumna f. Columna a frente, separada de outras. (De ´ ante + columna) antecoluna f. Columna a frente, separada de outras. (De ´ ante + columna) anteconhecimento m. Previdˆncia. Conhecimento pr´e e vio. anteconjugal adj. O mesmo que antenupcial. antec´r m. O mesmo que antecora¸ao. (Do lat. ante... + o c˜ cor ) antecora¸˜o m. Tumor no peito do cavallo. Esp´cie de ca e carb´nculo mort´ u ıfero na frente do peito ou por tr´s da a esp´dua no gado bovino. (De ante... + cora¸ao) a c˜ antecoro, (cˆ ) m. Casa, que antecede o cˆro. (De ante... o o + cˆro) o antecos m. pl. Habitantes, que no globo tˆm o mesmo e meridiano e latitude opposta. (Do gr. anti + oikos) antecuante adv. Ant. Para tr´s: “t´rno antecuante”. Eua o frosina, act. I, sc. 3. (Cp. recuar ) antecuco m. Neol.? Aquelle que casou com mulher j´ fora niziada. Cf. Pacheco, Promptu´rio, 20. a antedar v. t. Dar antes. antedata f. Data anterior, falsa, destinada a supprir a verdadeira, que se n˜o indica. a antedatar v. t. Pˆr antedata em. o antedia adv. Ant. Antes do dia presente. antediluviano adj. Que ´ anterior ao dil´vio. e u antedizer v. t. Prognosticar. Annunciar. Predizer: “isto ´ e o que tu, Hoseah, avias antedito”. Usque, Tribula¸oes, 17. c˜ anteface m. O mesmo ou melhor que antiface: “a realeza absoluta, com a m´scara e anteface de govˆrno liberal...” a e Latino, Elogios Acad., I, 340. antefirma f. Palavras de cortesia, que precedem a firma de uma carta. antefixos m. pl. Ornatos, adoptados pela architectura grega, romana e etrusca, e que se collocavam verticalmente a frente das telhas, nas faces lateraes dos templos. (Lat. ´ antefixa) anteflex˜o f. Deformidade do utero, caracterizada pela ina ´ clina¸ao anterior do corpo delle sˆbre o collo ou vice-versa. c˜ o ant´fora e ant´fora f. Gˆnero de plantas gram´ e e ıneas. antefˆsso m. Fˆsso, em volta da esplanada. o o antegalha f. N´ut. Tomadoiro, com que se amarra a vela, a em occasi˜o de temporal. a antegostar v. t. O mesmo que antegozar. antegˆsto m. O mesmo que antegˆzo. o o antegozar v. t. Gozar antes; prelibar. Cf. Castilho, Fausto, 210. antegˆzo m. Gˆzo antecipado. Acto de antegozar. o o anteguarda f. O mesmo que vanguarda. antehist´rico adj. O mesmo que prehist´rico. o o antejo m. Ant. O mesmo que entejo. Cf. Cancion. da Vaticana. antela,1 f. Pequena anta1 . antela,2 f. Bot. Racimo de flˆres, em que as ramifica¸oes o c˜ s˜o largas e vis´ a ıveis. antela¸˜o f. Des. Preferˆncia. (Do lat. antelatus) ca e ant´lia f. O mesmo que ant´lio. e e ant´lice m. Anat. Eleva¸ao do pavilh˜o da orelha, antes do e c˜ a h´lice. (Do gr. anti + helix ) e ant´lio m. Claridade reflectida pelo sol no lado opposto a e ˆste astro. (Do gr. anti + helios) e antelm´ ıntico adj. (V. antihelm´ ıntico) antelo adj. Diz-se da inflorescˆncia dos juncos. e antel´quio m. Pref´cio. Pr´logo. Aquillo que se diz antes. o a o (Lat. anteloquium) antelucano adj. Que se fez antes da luz do dia. (Do lat. ante + lux ) antema f. Gˆnero de plantas malv´ceas. e a antemanh˜ f. O alvorecer. Adv. Pouco antes de amanhea cer. antemanhan f. O alvorecer. Adv. Pouco antes de amanhecer. antem˜o adv. Previamente. a antemedi´rio adj. Bot. Diz-se das p´talas oppostas as a e ´ s´palas do c´lice. e a antemeridiano adj. Anterior ao meio-dia. antemesa f. Pano bento, em que dizem Missa os sacerdotes do rito grego. antem´ ıdeas f. pl. Tribo de plantas, que tem por typo a antemis. (Do gr. anthemis + eidos) ˆ antemina f. Princ´ estimulante da camomila. (De antheıpio ˆ mis) ˆntemis f. Nome scient´ a ıfico da camomila; macella. (Gr. anthemis) antemolar adj. Diz-se dos dentes molares anteriores. antemover v. t. Mover com antecedˆncia. e antemural adj. Relativo ao antemuro. M. O mesmo que antemuro. antemuralha f. O mesmo que antemuro. antemurar v. t. Fortalecer com antemuros. antemuro m. Parapeito de fortaleza. Barbacan. Obra avan¸ada de fortifica¸ao. c c˜ antena f. N´ut. Vˆrga, fixa ao mastro, na qual se prende a a e vela triangular, (vela latina). * N´ut. Ligeiro tabique, que a determina, em sentido vertical, as divis˜es interiores do o navio, especialmente a dos alojamentos. Zool. Appˆndice e m´vel na cabe¸a de animaes articulados. (Lat. antenna) o c antenado adj. Zool. Que tem antenas. antenal adj. Zool. Relativo as antenas. * M. Ave mar´ ´ ıtima do Cabo da Bˆa-Esperan¸a. Cf. Viana, Apostilas. Cp. o c entenal. 140 anten´ria f. Gˆnero de plantas, da fam. das compostas. a e (De antenna) anten´ ıfero adj. O mesmo que antenado. (Do lat. antenna + ferre) anteniforme adj. Semelhante a antena. (Do lat. antenna ´ + forma) antenna f. N´ut. Vˆrga, fixa ao mastro, na qual se prende a a e vela triangular, (vela latina) * N´ut. Ligeiro tabique, que a determina, em sentido vertical, as divis˜es interiores do o navio, especialmente a dos alojamentos. Zool. Appˆndice e m´vel na cabe¸a de animaes articulados. (Lat. antenna) o c antennado adj. Zool. Que tem antennas. antennal adj. Zool. Relativo ´s antennas. * M. Ave maa r´ ıtima do Cabo da Bˆa-Esperan¸a. Cf. Viana, Apostilas. o c Cp. entenal. antenn´ria f. Gˆnero de plantas, da fam. das compostas. a e (De antenna) antenn´ ıfero adj. O mesmo que antennado. (Do lat. antenna + ferre) antenniforme adj. Semelhante a antenna. (Do lat. an´ tenna + forma) antˆnnula f. Appˆndice articulado na mand´ e e ıbula de v´rios a insectos. (Dem. de antenna) antenome m. Prenome. T´ ıtulo, que precede o nome. antˆnula f. Appˆndice articulado na mand´ e e ıbula de v´rios a insectos. (Dem. de antenna) antenupcial adj. Que antecede as n´pcias: contrato anteu nupcial. anteoccupa¸˜o f. Acto de anteoccupar. Figura de Reth´ca o rica, em que se prevˆ e se destr´i a objec¸ao. e o c˜ anteoccupar v. t. O mesmo que preoccupar. anteocupa¸˜o f. Acto de anteocupar. Figura de Reth´rica, ca o em que se prevˆ e se destr´i a objec¸ao. e o c˜ anteocupar v. t. O mesmo que preocupar. anteontem adv. No dia immediamente anterior ao de ontem. antepagar v. t. Pagar com antecedˆncia. e antepaix˜o f. Ant. Preconceito. Paix˜o, que precede a a a raz˜o. a antepara f. Ant. Divis˜o provis´ria na coberta dos navios. a o O mesmo que anteparo. (De anteparar ) anteparar v. t. Resguardar. Defender. Acautelar. anteparo m. Ac¸ao de anteparar. Resguardo. Defesa; prec˜ cau¸ao. c˜ anteparto m. O tempo immediatamente anterior ao parto. antepassado adj. Que passou antes. M. Ascendente. Antecessor: o patriotismo dos nossos antepassados. antepassar v. t. Preceder. antepasto m. Iguaria, que precede a primeira coberta. Aperitivo. antepectoral adj. O mesmo que antepeitoral. antepeitoral adj. Anat. Que est´ na parte anterior do a peito. antepen´ ltimo adj. Immediatamente anterior ao pen´lu u timo. ant´phora f. Gˆnero de plantas gram´ e e ıneas. antepoimento, (po-i ) m. Ant. O mesmo que anteposi¸˜o. ca antepopa f. N´ut. Parte anterior da popa. a antepor v. t. Pˆr antes; preferir. (Lat. anteponere) o anteporta f. Porta, que precede outra. 141 anteportaria f. Construc¸ao alpendrada, a frente da porc˜ ´ taria. passagem. anth´ ıdea antest´rias f. pl. Antigas festas atenienses, em honra de e Baccho. antepˆrto m. Lugar abrigado, a entrada de alguns portos. o ´ anteposi¸˜o f. Acto de antepor. ca anteprojecto m. Esbo¸o de projecto. Preliminares de um c plano. antest´rio m. Quinto mˆs do antigo anno ateniense. e e antetempo adv. Prematuramente; antes do tempo pr´prio. o Cf. Filinto, D. Man., II, 161. antequanto adv. Ant. Em um momento; logo. antera f. Bot. Cavidade membranosa nos estames, a qual cont´m o p´llen antes da fecunda¸ao. (Gr. antheros) e o c˜ antet´nico adj. Gram. O mesmo que pret´nico. o o antev´m m. T. de Amarante. Refei¸ao, antes do jantar; e c˜ lanche; piqueta. (De ante... + vir ) anter´ ıceas f. pl. Tr´ de plantas, que tira o nome de ıbo ant´rico. e antever v. t. Ver antes, prever. antevers˜o f. Ac¸ao de anteverter. Med. Inclina¸ao do a c˜ c˜ fundo do utero para deante. (Lat. anteversio) ´ ant´rico m. Planta lili´cea, que se cultiva em estufa. (Gr. e a antherikos) ´ a anter´ ıdea f. Org˜o masculino de v´rias plantas cryptogˆa a micas. (Do gr. antheros + eidos) anter´ ıdio m. O mesmo que anth´ridea. e anterino adj. Que vive nas flˆres. (Do gr. anthos) o anterior adj. Que est´ adeante. Que ´ primeiro, no tempo a e ou em lugar. (Lat. anterior ) anterioridade f. Qualidade do que ´ anterior. e anteriormente adv. Antes; em tempo anterior. antero (e n˜o Anthero) Nome de homem. (Lat. Anterus. a Cf. Roquete, Diccion. Port. Fr.) antero-dorsal adj. Que est´ na parte anterior do dorso. a antero-inferior adj. Relativo a parte anterior e inferior. ´ antero-interior adj. Que est´ na parte anterior interna. a antero-posterior adj. Que vai ou est´ de deante para tr´s. a a antero-superior adj. Situado na parte anterior e superior. anter´fago m. Gˆnero de insectos cole´pteros. (Do gr. o e o antheros + phagein) anterosoide m. O mesmo que zo´sporo. (Do gr. antheros o + eidos) anterura f. Gˆnero de rubi´ceas. (Do gr. antheros + oura) e a antes adv. Em tempo anterior; precedentemente: para saber, estudou antes. De preferˆncia: antes suar que tremer. Pelo e contrario: n˜o lhe tenho odio, antes o estimo. Loc. prep. a ´ Antes de, primeiro que. Loc. adv. De antes ou d’antes, antigamente. * Loc. adv. Em antes, o mesmo que dantes, ou antes. Cf. J´l. Dinis, Pupillas, 21. * Pop. Antes que, u ainda que: h´ de negar sempre, antes que o matem. (Lat. a ante) antes-de-ontem adj. Prov. O mesmo que anteontem. antes-tempo loc. adv. O mesmo que antetempo. Cf. Filinto, D. Man., II, 148. antesala, (s´ ) f. Sala, que precede a principal. Sala de a espera. Antecˆmara. a antese f. O desabrochar das flˆres. (Gr. anthesis) o antesentir, (sen) v. t. O mesmo que presentir. antesigma m. Letra, que o imperador Cl´udio accrescentou a ao alphabeto latino. antesignano, (si ) m. Porta-bandeira, na mil´ romana. ıcia (Lat. antesignanus) antesocr´tico, (so) adj. Anterior aos tempos de S´crates. a o antessala f. Sala, que precede a principal. Sala de espera. Antecˆmara. a antessentir v. t. O mesmo que pressentir. antessignano m. Porta-bandeira, na mil´ romana. (Lat. ıcia antesignanus) antessocr´tico adj. Anterior aos tempos de S´crates. a o antestatura f. Trincheira ou reparo improvisado, para se disputar o terreno perdido ou defender rapidamente uma anteverter v. t. Inclinar para deante. Preceder. Preferir. V. i. Avan¸ar, ir adeante. (Lat. antevertere) c antev´spera f. Dia anterior a vespera. e ´ antevidˆncia f. Acto de antever. e antevidente adj. Que vˆ antes. Previdente. (Do lat. ante e + videns) antevieiro adj. Metedi¸o, intrometido. (De ante + via) c antevis˜o f. Acto de antever. Cf. Serpa, Da Nacionalidade, a 34. antevoar v. i. Voar ´ frente. Cf. Filinto, IX, 281. a antevoc´lico adj. Gram. Que est´ antes de uma vogal. a a anth´lia f. O mesmo que anthelio. e anth´lice m. Anat. Eleva¸ao do pavilh˜o da orelha, antes e c˜ a do h´lice. (Do gr. anti + helix ) e anth´lio m. Claridade reflectida pelo sol no lado opposto a e ˆste astro. (Do gr. anti + helios) e anthelm´ ıntico adj. (V. antihelm´ ıntico) anthelo adj. Diz-se da inflorescˆncia dos juncos. e anthema f. Gˆnero de plantas malv´ceas. e a anthem´ ıdeas f. pl. Tr´ de plantas, que tem por typo a ıbo anthemis. (Do gr. anthemis + eidos) ˆ anthemina f. Princ´ ıpio estimulante da camomila. (De anthemis) ˆ ˆnthemis f. Nome scient´ a ıfico da camomila; macella. (Gr. anthemis) anthera f. Bot. Cavidade membranosa nos estames, a qual cont´m o p´llen antes da fecunda¸ao. (Gr. antheros) e o c˜ anther´ ıceas f. pl. Tr´ de plantas, que tira o nome de ıbo anth´rico. e anth´rico m. Planta lili´cea, que se cultiva em estufa. (Gr. e a antherikos) ´ a anther´ ıdea f. Org˜o masculino de v´rias plantas cryptogˆa a micas. (Do gr. antheros + eidos) anther´ ıdio m. O mesmo que anth´ridea. e antherino adj. Que vive nas flˆres. (Do gr. anthos) o anther´phago m. Gˆnero de insectos cole´pteros. (Do gr. o e o antheros + phagein) antherosoide m. O mesmo que zo´sporo. (Do gr. antheros o + eidos) antherura f. Gˆnero de rubi´ceas. (Do gr. antheros + e a oura) anthese f. O desabrochar das flˆres. (Gr. anthesis) o anthest´rias f. pl. Antigas festas athenienses, em honra de e Baccho. anthest´rio m. Quinto mˆs do antigo anno atheniense. e e anthia m. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆmeros. (Do e o a gr. anthas) anth´ ıdea f. Insecto hymen´ptero mell´ o ıfero. (Do gr. anthedon) anthina anthina f. Gˆnero de cogumelos. (De anihino) e anthino adj. Que cont´m flˆres. (Do gr. anthos) e o anth´bio m. Gˆnero de cole´pteros. o e o anthobrˆnchio, (qui ) adj. Diz-se dos molluscos, cujas a brˆnchias semelham ramalhetes de flˆres. a o 142 anthoxhantho m. Nome scientifico de uma planta gram´ ınea, vulgarmente conhecida por feno-de-cheiro. (Do gr. anthos + xanthos) anthozo´rios m. pl. Fam´ de polypeiros. (Do gr. anthos a ılia + zoarion) anthracena f. O mesmo que anthracina. anthracia f. Affec¸ao an´loga ao anthraz. c˜ a anthr´cico adj. O mesmo que anthr´cino. a a anthrac´ ıfero adj. Que tem anthracita. (Do gr. anthrax + lat. ferre) anthraciforme adj. Que tem a apparˆncia de anthraz. e anthracina f. Substˆncia, que se obt´m pela destilla¸ao do a e c˜ alcatr˜o de hulha. (Do gr. anthrax ) a anthr´cino adj. Relativo ao anthraz. (Lat. anthracinus) a anthracita f. Carv˜o mineral, que arde com difficuldade, a sem fumo nem cheiro. (Do gr. anthrax ) anthracitoso adj. Que cont´m anthracite. e anthracnose f. Cogumelo parasito, ainda pouco conhecido, que ataca os rebentos das videiras. Doen¸a das vinhas, dec terminada pela ac¸ao daquelle parasito. (Do gr. anthrax ) c˜ anthrac´ide adj. Que tem a cˆr de carv˜o. Que ´ semeo o a e lhante ao anthraz. (Do gr. anthrax + eidos) anthracomancia f. Adivinha¸ao pelo exame do carv˜o c˜ a encandescente. (Do gr. anthrax + manteia) anthrac´metro m. Instrumento, para determinar a quano tidade de acido carb´nico, contido num fluido aeriforme. ´ o (Do gr. anthrax + metron) anthraconito m. Uma das variedades de carbonato de cal. (Do gr. anthrax ) anthracose f. Doen¸a nos pulm˜es ou nos brˆnchios, caracc o o terizada pela presen¸a de uma substˆncia escura, que tem c a os caracteres do carv˜o. (Gr. anthracosis) a anthracot´rio m. Gˆnero de mam´ e e ıferos f´sseis. o anthran´ ılico adj. Diz-se de um acido, obtido pela ac¸ao da ´ c˜ potassa sobre o indigo. anthraz m. Carb´nculo, tumor gangrenoso e inflammat´rio. u o Insecto d´ ıptero. (Gr. anthrax ) anthrenos m. pl. Insectos cole´pteros cujas larvas atacam o as pelles e as collec¸˜es entomol´gicas. (Do gr. antho + co o rainein) anthromia f. Mˆsca alongada, que deposita seus ovos em o substˆncias gordas, especialmente nos queijos, produzindo a graves irrita¸oes intestinaes, (anthromeya errabunda, Lotc˜ tiez). anthropagogia f. Pedagogia social, tendente a alargar a ac¸ao educativa para f´ra da escola e da fam´ c˜ o ılia. (Do gr. anthropos + agoge) anthropeiano adj. Geol. Diz-se do terreno coetˆneo do a apparecimento do homem. (Do gr. anthropeios) anthropina f. Mistura de estearina e palmitina, extra´ ıda da gordura humana. (Do gr. anthropos) anthropocˆntrico adj. Diz-se do systema philos´phico, e o segundo o qual o homem ´ o centro de todo o universo, e sendo-lhe por isso subordinadas todas as coisas e para elle criadas. Cf. Latino. Or. da Corˆa, CXXXV. o anthropocentrismo m. Doutrina anthropocˆntrica. e anthropocentrista m. Sect´rio do anthropocentrismo. a anthropodiceia f. A justi¸a dos homens. Cf. Castilho, c Avarento, 363. anthropoforme adj. Semelhante ao homem. (Do gr. anthropos + lat. forma) anthoc´phalo m. Bot. Gˆnero de rubi´ceas. e e a anth´cera f. Bot. Gˆnero de hep´ticas. o e a anthoclˆmide f. Bot. Gˆnero de herb´ceas. a e a anthocyanina f. Substˆncia c`rante das flˆres rubras, roa o o sadas ou azues. anthodendro m. Bot. Gˆnero de heric´ceas. e a anthographia f. Linguagem das flˆres. (Do gr. anthos + o graphein) anthographico adj. Relativo a anthographia. ´ anth´grapho m. Aquelle que ´ versado em anthographia. o e anthologia f. Tratado das flˆres. Collec¸ao de flˆres. Fig. o c˜ o Escolha, collec¸˜o de poesias. Collec¸ao de trechos em ca c˜ prosa e verso. Selecta; chrestomathia. (Gr. anthologia) anthologista m. Aquelle que ´ versado em anthologia. Cole leccionador de poesias. anth´loma m. Gˆnero de plantas tili´ceas. o e a antholyza f. Gˆnero de plantas ir´ e ıdeas. (Do gr. anthos + lussa) anthomania f. Paix˜o pelas flˆres. (Do gr. anthos + a o mania) anthomaniaco m. e adj. O que tem anthomania. anth´mano m. e adj. O mesmo que anthomaniaco. o anthomizidos m. pl. O mesmo que anthomyz´ ıdeos. anthomyz´ ıdeos m. pl. Insectos d´ ıpteros, semelhantes as ´ moscas ordin´rias. (Do gr. anthos + mizein) a anth´phago adj. Que come flˆres. (Do gr. anthos + phao o gein) anth´phila f. Entom. Gˆnero de lepid´pteros. o e o anth´philo adj. Que ´ amigo das flˆres. Que est´ habituo e o a almente nas flˆres. (Do gr. anthos + philos) o anth´philos m. pl. Nome, que os naturalistas deram a uma o fam´ de insectos, com quatro asas venenosas, estendidas, ılia antenas filiformes, abdome redondo e l´bio curto. (Do gr. a anthos + philos) anth´phoro m. Bot. Recept´culo floral que, partindo do o a fundo do c´lice, sustenta as p´talas, os estames e o pistillo, a e segundo De-Candolle. M. pl. Entom. Insectos, da tribo dos api´rios. (Do gr. anthos + pherein) a anthopog˜o m. Gˆnero de gram´ a e ıneas. anthorismo m. Rhet. Substitui¸˜o de uma palavra por ca outra, que se considera mais en´rgica ou mais exacta. (Do e gr. anti + horismos) anthoro m. Planta rainuncul´cea, cujos sucos s˜o venenoa a sos. (Contr. de anti + lat. thora) anthosoma f. Gˆnero de crust´ceos. e a anthosperma m. Pequenas concre¸˜es c`radas, dispersas co o no tecido de certas plantas. (Do gr. anthos + sperma) anthospermo m. Bot. Gˆnero de rubi´ceas. (Cp. anthose a perma) anthostema f. Gˆnero de plantas euphorbi´ceas. (Do gr. e a anthos + stema) anth´stomo adj. Hist. Nat. Que tem, a volta da boca, o ´ apendices que d˜o aspecto de flˆr. (Do gr. anthos + a o stoma) anthoxanthe´ f. O mesmo que anthoxanthina. ına anthoxanthina f. Substˆncia c`rante das flˆres amarelas. a o o 143 anthrop´fugo m. e adj. O mesmo que antrop´phobo. (Do o o gr. anthropos + lat. fugere) anthropogenesia f. Sciˆncia da gera¸ao humana. Tratado e c˜ dos phen´menos da reproduc¸ao do homem. (Gr. anthroo c˜ pogenesis) anthropogen´sico adj. Relativo a anthropogenesia. e ´ anthropogenia f. O mesmo que anthropogenesia. anthropogˆnico adj. Relativo a anthropogenia. e ´ anthropoglossa f. M´s. ant. Registo que, no org˜o, se u ´ a chama hoje voz humana. (Do gr. anthropos + glossa) anthropoglyphita f. Rocha, cuja configura¸ao natural d´ c˜ a o aspecto de um homem ou de uma cara. (Do gr. anthropos + gluphos) anthropognosia f. Conhecimento da natureza ph´sica do y homem. anthropographia f. Descrip¸ao do homem, como animal. c˜ (Do gr. anthropos + graphein) anthropogrypho m. Homem alado, ou ave com f´rma de o homem. Cf. A. Dinis, Hyssope, 118. anthropoide adj. Semelhante ao homem. M. Sˆr, imagie nado por alguns anthrop´logos, como transi¸ao do animal o c˜ para o homem. (Do gr. anthropos + eidos) anthrop´latra m. Aquelle que pratica a anthropolatria. o anthropolatria f. Adora¸ao do homem. (Do gr. anthropos c˜ + latreia) anthropol´trico adj. Relativo a anthropolatria. a anthrop´litho m. Ossos humanos f´sseis. (Do gr. anthroo o pos + lithos) anthropologia f. Hist´ria natural do homem. Locu¸ao fio c˜ gurada, que atribue a Deus ac¸˜es ou qualidades humanas. co (De anthrop´logo) o anthropol´gico adj. Relativo a anthropologia. o ´ anthropologista f. Professor ou tratadista de anthropologia. anthrop´logo m. Aquelle que ´ versado em anthropologia. o e (Do gr. anthropos + logos) anthropomancia f. Processo de adivinha¸ao, usado antic˜ gamente, observando-se as entranhas de uma crian¸a ou c de um homem recentemente degolado. (Do gr. anthropos + manteia) anthropometria f. Estudo comparativo das propor¸oes c˜ das differentes partes do corpo humano. (Do gr. anthropos + metron) anthropom´trico adj. Relativo a anthropometria. e ´ anthropomorphia f. Qualidade de anthropomorpho. anthropom´rphico adj. O mesmo que anthropomorpho. o anthropomorphismo m. Systema dos que attribuem a Deus ac¸oes ou faculdades humanas. (Do gr. anthropos + c˜ morphe) anthropomorphista m. e adj. Sect´rio do anthropoa morphismo. anthropomorpho adj. Que ´ semelhante ao homem. (T., e proposto por Littr´, em substitui¸ao do neol. h´brido e c˜ y anthropoforme). (Do gr. anthropos + morphe) anthroponomia f. Sciˆncia da forma¸ao do homem. (Do e c˜ gr. anthropos + nomos) anthropon´mico adj. Relativo a anthroponomia. o ´ anthropophagia f. Estado de antrop´phago. o anthrop´phago m. e adj. O que come carne humana. (Do o gr. anthropos + phagein) anthropophobia f. Horror aos homens. Misanthropia. (De anthropophobo) antiart´ ıstico anthrop´phobo m. e adj. O que teme ou que aborrece os o homens. Misanthropo. (Do gr. anthropos + phobos) anthropopitheco m. Gˆnero hypoth´tico de animaes f´se e o seis, em que se julgou vˆr os precursores dos homens. (Do e gr. anthropos, homem, e pithekos, macaco) anthroposophia f. Sciˆncia, que trata da natureza moral e do homem. (Do gr. anthropos + sophia) anthropotechnia f. Arte de aperfei¸oar as faculdades do c homem e de as adaptar ´s necessidades da vida. (Do gr. a anthropos + tekhne) anthropothe´ ısmo m. Deifica¸ao da humanidade. (Do gr. c˜ anthropos + theos) anthropothe´ ısta m. Aquelle que deifica a humanidade. anthropotherapia f. Therapˆutica das doen¸as humanas. e c anthropother´pico adj. Relativo a anthropotherapia. a ´ anthropotomia f. Anatomia do homem; disseca¸ao do cac˜ d´ver humano. (Do gr. anthropos + tome) a anthropozoico adj. Zool. Diz-se da quinta phase do per´ ıodo philogen´tico, na qual se supp˜e que o homem appae o receu na terra. (Do gr. anthropos + zoon) anthura f. Gˆnero de crust´ceos. (Cp. anth´rio) e a u anth´ rio m. Gˆnero de plantas aro´ u e ıdeas. (Do gr. anthos + oura) anthusa f. Bot. Gˆnero de leguminosas. e anthyll´ ıdeas f. pl. Gˆnero de plantas leguminosas. (De e anth´llido) y anth´llido m. Arbusto ornamental. (Do gr. anthullis) y anti... pref. (indic. de opposi¸ao): antichrist˜o; antiliberal. c˜ a (Do gr. anti) antia m. Gˆnero de insectos cole´pteros pentˆmeros. (Do e o a gr. anthas) antiabortivo adj. Contr´rio ao abˆrto. (De anti... + abora o tivo) antiacadˆmico adj. Contr´rio ´s pr´ticas e doutrinas de e a a a uma academia. anti´cido adj. Que impede o desenvolvimento de acidos no a ´ estˆmago. (De anti... + acido) o ´ antiadite f. O mesmo que amygdalite. antiafrodis´ ıaco adj. Contr´rio a afrodisia. a ´ antiafrod´ ıtico adj. O mesmo que afrodis´ ıaco. antiagr´ ıcola adj. Contr´rio as regras da agricultura. a ´ antialcalino adj. Que modifica a qualidade alcalina dos humores. antialco´lico adj. Que modifica ou annulla a ac¸ao do o c˜ alcool. ´ antiamar´ ılico adj. Bras. Applic´vel contra a febre amaa rela. (T. mal formado. Cp. amar´ ılico) antiaphrod´ ısiaco adj. Contr´rio a aphrodisia. a ´ antiaphrod´ ıtico adj. O mesmo que aphrodis´ ıaco. antiapopl´ctico adj. Contr´rio a apoplexia. e a ´ antiar f. O mesmo que antiarina. antiarina f. Princ´ t´xico do anti´ris. ıpio o a anti´ris m. Gˆnero de plantas not´veis, com cujo suco leia e a toso os ind´ ıgenas de Java envenenam as suas frechas, (antiaris toxicaria, Rumph.). antiaristocrata m. Aquelle que ´ opposto a aristocracia. e ´ antiaristocr´tico adj. Contr´rio a aristocracia. a a ´ antiarthr´ ıtico adj. Med. Contr´rio a gota. (De anti... + a ´ arthr´ ıtico) antiart´ ıstico adj. Contr´rio as artes ou aos princ´ a ´ ıpios da antiartr´ ıtico arte. + khton) 144 antiartr´ ıtico adj. Med. Contr´rio a gota. (De anti... + a ´ arthr´ ıtico) antiasm´tico adj. Contr´rio a asma; applic´vel contra a a a ´ a asma. antib´cchio, (qui ) m. e adj Diz-se de um p´ de verso a e latino, que ´ o b´cchio invertido. (Lat. antibacchius) e a antib´quio m. e adj Diz-se de um p´ de verso latino, que a e ´ o b´quio invertido. (Lat. antibacchius) e a anticipar v. t. (e der.) (V. antecipar, etc.) antic´ ıvico adj. Opposto aos deveres de cidad˜o. a anticivilizador adj. Contr´rio a civiliza¸ao. a ´ c˜ anticivismo m. Qualidade ou acto opposto a civismo. anticlerical adj. Contr´rio as ideias do clero. a ´ anticlinal adj. O mesmo que anticl´ ıneo. anticlinantho m. Bot. Parte inferior do recept´culo das a plantas de flˆres compostas. o antib´rico adj. Opposto ao iberismo. e antiberismo m. Partido ou systema, contr´rio a uni˜o ib´a ´ a e rica. anticlinanto m. Bot. Parte inferior do recept´culo das a plantas de flˆres compostas. o anticl´ ıneo adj. Miner. Diz-se das linhas de intersec¸˜o dos ca planos de estratifica¸ao. (Do gr. anti + klinein) c˜ antiberista m. Partid´rio do antiberismo. a antibilioso adj. Diz-se do medicamento, destinado a fazer evacuar a b´ ılis. anticloro m. Sulfito de cal, com que se destr´em os maus o effeitos do excesso de cloro nas f´bricas de tecidos e de a papel. antico m. Gˆnero de cole´pteros. e o anticol´rico adj. Applic´vel contra a c´lera. e a o antic´lico adj. Med. ant. Dizia-se dos medicamentos contra o a c´lica. o anticolonista adj. Neol. Advers´rio dos que advogam a a vantagem das col´nias. o anticomania f. Gˆsto excessivo das coisas antigas. (Do lat. o antiquus e mania) anticomercial adj. Contr´rio aos interesses do com´rcio. a e anticommercial adj. Contr´rio aos interesses do comm´ra e cio. anticonc´ ılio m. Associa¸ao de livres pensadores, que em c˜ 1870 se organizou em N´poles, para protestar contra as a decis˜es do conc´ do Vaticano. (De anti... + concilio) o ılio anticonjugal adj. Opposto a maneira como devem viver os ´ conjuges. anticonstitucional adj. Contr´rio a constitui¸ao politica a ´ c˜ de um pa´ ıs. anticonstitucionalmente adv. De modo anticonstitucional. anticontagionista m. e adj. Contr´rio aos que sustentam a que uma doen¸a ´ contagiosa. c e anticonvulsivo adj. Diz-se de medicamentos, que se empregam contra as convuls˜es. o ant´ ıcope f. Med. Repercuss˜o. a anticoposc´pio m. Med. Instrumento, para praticar a o percuss˜o immediata em diversos pontos do th´rax. a o anticorrosivo adj. Opposto as substancias corrosivas. ´ anticosm´tico m. e adj. O que destr´i a belleza. e o anticosta f. Contracosta. anticrep´ sculo m. Claridade, manifestada no ponto opu posto ao do crep´sculo real. u anticrese f. Jur. O mesmo que contrato de consigna¸ao de c˜ rendimentos. (Gr. antikhresis) anticr´tico adj. Relativo ´ anticrese. Cf. Ferrer, Dir. Nat., e a 153. anticristandade f. Conjunto dos pa´ que n˜o professam ıses a o cristianismo. anticrist˜o m. e adj. Inimigo do cristianismo; contr´rio aos a a crist˜os. a anticristianismo m. Doutrina, opposta ao cristianismo. anticristo m. O ultimo perseguidor da doutrina de Cristo, ´ no fim do mundo. (De anti... + Christo, n. p.) anticr´ ıtica f. Cr´ ıtica, com que se refuta outra. anticr´ ıtico adj. Que se opp˜e as regras da cr´ o ´ ıtica. antiblennorr´gico adj. Applic´vel contra a blennorragia. a a antiblenorr´gico adj. Applic´vel contra a blennorragia. a a antibonapartismo m. Systema dos antibonapartistas. antibonapartista m. Adversario do bonapartismo. antibritˆnico adj. Hostil aos Ingleses ou aos interesses da a Inglaterra. antibritˆnnico adj. Hostil aos Ingleses ou aos interesses a da Inglaterra. antibula f. Bulla de antipapa. (De anti... + bulla) antibulla f. Bulla de antipapa. (De anti... + bulla) anticach´ctico, (qu´ ) m. e adj. Diz-se dos medicamentos e e applic´veis contra a cachexia. a anticanceroso adj. Diz-se de medicamentos, geralmente arsenicaes, empregados contra o cancro. anticaqu´tico m. e adj. Diz-se dos medicamentos applic´e a veis contra a cachexia. anticardeal m. Cardeal, nomeado por antipapa. antic´rdio m. Anat. Parte do tronco, correspondente a a ´ abertura superior do estˆmago. o anticatarral adj. Diz-se do medicamento que combate o catarro. anticat´rtico adj. O mesmo que parapurgativo. a anticategoria f. Accusa¸ao, opposta a outra. c˜ anticath´rtico adj. O mesmo que parapurgativo. a anticath´lico adj. O mesmo que acath´lico. o o anticat´lico adj. O mesmo que acat´lico. o o anticef´lgico adj. Applic´vel contra dores de cabe¸a. a a c anticeph´lgico adj. Applic´vel contra dores de cabe¸a. a a c antic´ptico adj. Opposto ao cepticismo. e antichloro m. Sulfito de cal, com que se destr´em os maus o effeitos do excesso de chloro nas f´bricas de tecidos e de a papel. antichol´rico, (co) adj. Applic´vel contra a ch´lera. e a o antichrese f. Jur. O mesmo que contrato de consigna¸ao c˜ de rendimentos. (Gr. antikhresis) antichr´tico adj. Relativo ´ antichrese. Cf. Ferrer, Dir. e a Nat., 153. antichristandade f. Conjunto dos pa´ que n˜o profesıses a sam o christianismo. antichrist˜o m. e adj. Inimigo do christianismo; contr´rio a a aos christ˜os. a antichristianismo m. Doutrina, opposta ao christianismo. antichristo m. O ultimo perseguidor da doutrina de Ch´ risto, no fim do mundo. (De anti... + Christo, n. p.) antichronismo m. O mesmo que anachronismo. antichtones m. pl. O mesmo que ant´ ıpodas. (Do gr. anti 145 anticronismo m. O mesmo que anacronismo. antictones m. pl. O mesmo que ant´ ıpodas. (Do gr. anti + khton) antigalho antiescorb´ tico adj. Applic´vel contra o escorbuto. u a antiescrofuloso adj. Que se applica contra as escr´fulas. o antiespanhol adj. Contr´rio ´ Espanha, aos seus interesses, a a as suas gl´rias, etc. ´ o antid´ctilo adj. Dizia-se do p´ de verso, contr´rio ao d´ctilo a e a a pela disposi¸ao das s´llabas. c˜ y antid´ctylo adj. Dizia-se do p´ de verso, contr´rio ao a e a d´ctylo pela disposi¸ao das s´llabas. a c˜ y antidafne f. Bot. Gˆnero de loranth´ceas. e a antidaphne f. Bot. Gˆnero de loranth´ceas. e a ant´ ıdea f. Insecto hymen´ptero mell´ o ıfero. (Do gr. anthedon) antidemocracia f. Systema de antidemocratas. antidemocrata m. Indiv´ ıduo, opposto as pr´ticas e dou´ a trinas dos democratas. antidemocr´tico adj. Relativo a antidemocracia. a ´ antidemon´ ıaco adj. Que contesta a existˆncia dos dem´e o nios. antidesassimilador adj. Med. Diz-se de um medicamento que augmenta a nutri¸ao. c˜ antidesma f. Planta oriental, de cuja casca se fazem cordas. antidesnutritivo adj. O mesmo que antidesassimilador. antid´spota m. Aquelle que ´ contr´rio ao despotismo. e e a antideus m. O mesmo que atheu. antidiab´tico adj. Applic´vel contra a diabete. e a antidiafor´tico adj. Diz-se do medicamento opposto aos e suores excessivos. antidiaphor´tico adj. Diz-se do medicamento opposto aos e suores excessivos. antidiarreico adj. Contr´rio a diarreia. a ´ antidiat´sico adj. Que se applica contra a di´tese. e a antidiath´sico adj. Que se applica contra a di´these. e a antidift´rico adj. Applic´vel contra a difteria. e a antidigestivo adj. Que prejudica a digest˜o. a antidin´stico adj. Contr´rio a uma dinastia ou as dinastias a a ´ em geral. antid´ ınico adj. Med. Que ´ applic´vel contra as vertigens. e a (Do gr. anti + dinos) antidipht´rico adj. Applic´vel contra a diphteria. e a antidisent´rico adj. Contr´rio a disenteria. e a ´ antidivino adj. Opposto a tudo que ´ divino. e antidogm´tico adj. Opposto aos dogmas. a antidogmatismo m. Systema opposto ao dogmatismo. antidotal adj. Que se emprega como ant´ ıdoto. (De ant´ ıdoto) antidot´rio m. Ant. Livro, que tratava dos ant´ a ıdotos. antidotismo m. Uso ou abuso de ant´ ıdotos. ant´ ıdoto m. Substˆncia, que impede a ac¸ao nociva de subsa c˜ tˆncia venenosa. Contraveneno. (Gr. ant´ a ıdotos) antidram´tico adj. Contr´rio as regras da arte scˆnica. a a ´ e ant´ ıdromo m. Bot. Espiral, que se enrola em sentido contr´rio ao da que a precede. (Do gr. anti + droma) a ant´ ıdula f. Gˆnero de insectos d´ e ıpteros. antidyn´stico adj. Contr´rio a uma dynastia ou as dynasa a ´ tias em geral. antidysent´rico adj. Contr´rio a dysenteria. e a ´ antiecon´mico adj. Contr´rio a economia. Opposto aos o a ´ princ´ ıpios da economia pol´ ıtica. antiem´tico adj. Que ´ contr´rio a um em´tico. e e a e antiepidˆmico adj. Contr´rio a epidemia. e a antiepil´ptico adj. Diz-se do medicamento que combate a e epilepsia. antiespasm´dico adj. Recommend´vel contra os espaso a mos. (De anti... + espasm´dico) o antiespiritismo m. Qualidade de antiespiritista. antiespiritista m. e adj. Adverso ao espiritismo. antiespiritual adj. O mesmo que materialista. antiespiritualismo m. Doutrina opposta ao espiritualismo. antiest´tico adj. Opposto ´ est´tica; em que n˜o h´ bom e a e a a gˆsto nem amˆr ao que ´ bello. o o e antiesth´tico adj. Opposto a esth´tica; em que n˜o h´ e ´ e a a bom gˆsto nem amˆr ao que ´ bello. o o e antiestreptoc´cico adj. Applic´vel ou bom contra o eso a treptococo. antiethylina f. Ch´ ım. Substˆncia, ainda mal conhecida, a do elemento anti-alco´lico do sangue de cavallo. o antietilina f. Ch´ Substˆncia, ainda mal conhecida, do ım. a elemento anti-alco´lico do sangue de cavallo. o antietimol´gico adj. Contr´rio a etimologia. o a ´ antietymol´gico adj. Contr´rio a etymologia. o a ´ antievang´lico adj. Contr´rio ao Evangelho. e a antiface m. V´u, com que se cobre o rosto. M´scara. (Do e a lat. ante + faciem) antifal m. Ant. O mesmo que antiphon´rio. a antifaz m. (V. antiface) antifebril adj. Que acalma a febre. antifebrina f. Prepara¸ao pharmacˆutica, o mesmo que c˜ e acetanilido. antifernal adj. Diz-se dos bens, que o marido d´ a mulher a´ em contrato antenupcial. antifilosofia f. Doutrina antifilos´fica. o antifilos´fico adj. Opposto a filosofia. o ´ antifis´tico adj. Applic´vel contra flatulˆncias. e a e antif´ ısico adj. Contr´rio as leis da natureza. a ´ antifisiol´gico adj. Contr´rio as leis da Fisiologia. o a ´ antiflatulento adj. Applic´vel contra flatulencias. a antiflog´ ıstico adj. Contr´rio as inflamma¸oes. a ´ c˜ ant´ ıfona f. Vers´ ıculo, que se entˆa antes de um psalmo. o Primeiras palavras de um vers´ ıculo, que, entoadas, d˜o o a tom ao cˆro. (Lat. antiphona) o antifon´rio m. Livro ecclesiastico, que cont´m ant´ a e ıfonas, com as notas do respectivo cantoch˜o e outros cantos relia giosos. (B. lat. antiphonarium) antifoneiro m. O chantre, que levanta a ant´ ıfona. (De antifphona) antifonia f. Designa¸˜o do canto em oitavas, entre os Greca gos. antif´nico adj. Relativo a ant´ o ´ ıfona. antifrancˆs adj. Contr´rio a Fran¸a, aos interesses ou gl´e a ´ c o rias da Fran¸a. c ant´ ıfrase f. Emprˆgo de uma palavra em sentido opposto e ao verdadeiro. (Gr. antiphrasis) antiftir´ ıaco adj. O mesmo que antift´ ırico. antift´ ırico adj. Diz-se do medicamento que destr´i os pioo lhos. antigal´ctico adj. Que faz deminuir a secre¸ao do leite. a c˜ antigalha f. (V. antiqualha) antigalho m. Pe¸a para segurar as vˆrgas do navio, estando c e antigalicanismo rˆta a enx´rcia. o a do leite. 146 antigalicanismo m. Opposi¸ao ao galicanismo. c˜ antigalicano adj. Adverso a igreja galicana. ´ antigallicanismo m. Opposi¸ao ao gallicanismo. c˜ antigallicano adj. Adverso a igreja gallicana. ´ antigamente adv. No tempo passado; outrora; dantes. (De antigo) antilegal adj. O mesmo que illegal. Cf. Herculano, Quest. Pub., I, 241. antileitoso adj. O mesmo que antigal´ctico. a antilet´rgico adj. Pr´prio para combater a letargia. a o antileth´rgico adj. Pr´prio para combater a lethargia. a o antilhano adj. Relativo as Antilhas. M. Habitante das ´ Antilhas. antigangrenoso adj. Que se opp˜e ao desenvolvimento da o gangrena ou que a cura. antigeom´trico adj. Opposto a geometria. e ´ antigermˆnico adj. Contr´rio a Alemanha, aos seus intea a ´ resses, as suas gl´rias, etc. ´ o antigo adj. Anterior ao tempo de agora. Que existiu noutro tempo: os antigos Romanos. Que succedeu outrora: as guerras antigas. Que j´ passou. Opposto a actual: modas a antigas. M. pl. Os homens de outro tempo: os antigos tinham mais patriotismo que n´s. (Lat. antiquus) o antig´nia f. Gˆnero de peixes acanthopter´gios. o e y antigotoso adj. O mesmo que antiarthr´ ıtico. (De anti... + gotoso) antigovernamental adj. O mesmo que antiministerial. ant´ ıgrafo m. C´pia manuscrita. Sinal, para separar do o texto os comment´rios ou notas. (Do gr. anti + graphein) a antigramatical adj. Opposto a gram´tica. ´ a antigrammatical adj. Opposto a gramm´tica. ´ a ant´ ıgrapho m. C´pia manuscrita. Sinal, para separar do o texto os comment´rios ou notas. (Do gr. anti + graphein) a antigualha f. (V. antiqualha) antiguidade f. Qualidade de antigo: a antiguidade do mundo. O tempo antigo: historia da antiguidade. Os homens de eras remotas: a antiguidade tinha mais f´. Tempo e de servi¸o num cargo: lista da antiguidade dos magistrac dos. Aquillo que diz respeito a povos antigos: a antiguidade da m´sica. Pl. Coisas antigas; institui¸oes antigas. u c˜ (Lat. antiquitas) antih´ctico adj. Pr´prio para combater a febre h´ctica. e o e antihelm´ ınthico adj. Contr´rio aos helmintos; verm´ a ıfugo. antihelm´ ıntico adj. Contr´rio aos helmintos; verm´ a ıfugo. antihemorr´gico adj. Pr´prio para combater a hemorraa o gia. antihemorroidal adj. Applic´vel contra as hemorroidas. a antiherp´tico adj. Diz-se dos medicamentos que se applie cam contra o herpes. antihidrof´bico adj. Applic´vel contra a hidrofobia. o a antihidr´pico adj. Applic´vel contra a hidropisia. o a antihigiˆnico adj. Opposto as leis da higiene. e ´ antihipn´tico adj. Que tira o somno. o antihist´rico adj. Applic´vel contra o histerismo. e a antihydroph´bico adj. Applic´vel contra a hydrophobia. o a antihydr´pico adj. Applic´vel contra a hydropisia. o a antihygiˆnico adj. Opposto as leis da hygiene. e ´ antihypn´tico adj. Que tira o somno. o antihyst´rico adj. Applic´vel contra o hysterismo. e a antiib´rico adj. Opposto ao iberismo. e antiiberismo m. Partido ou systema, contr´rio a uni˜o a ´ a ib´rica. e antiiberista m. Partid´rio do antiiberismo. a antiict´rico adj. Applic´vel contra a icter´ e a ıcia. antiindustrial adj. Contr´rio ´ prosperidade e melhoraa a mentos da ind´stria. u antilactagogo adj. Que deminue ou suspende a secre¸˜o ca antiliberal adj. Opposto as ideias liberaes, a liberdade civil ´ ´ e pol´ ıtica. antiliberalismo m. Systema antiliberal. antil´ ıdeas f. pl. Gˆnero de plantas leguminosas. (De e anth´llido) y ant´ ılido m. Arbusto ornamental. (Do gr. anthullis) antil´ ıthico adj. Applic´vel contra a lith´ a ıase. antil´ ıtico adj. Applic´vel contra a lit´ a ıase. antilocabra f. Gˆnero de ant´ e ılopes. antilogarithmo m. Mathem. Complemento de um logarithmo, de um seno, de uma secante, de uma tangente. N´mero, de que ´ logarithmo outro n´mero dado. u e u antilogaritmo m. Mathem. Complemento de um logaritmo, de um seno, de uma secante, de uma tangente. N´u mero, de que ´ logaritmo outro n´mero dado. e u antilogia f. Opposi¸ao, que se d´ entre as palavras ou entre c˜ a as ideias de um livro ou discurso. (Do gr. anti + logos) antil´gico adj. Em que h´ antilogia. Opposto a l´gica. o a ´ o ant´ ılopa f. O mesmo que ant´ ılope. Cf. Camillo, Qu´da de e um Anjo, 172. ant´ ılope m. e f. Animal ruminante, de galhos ocos, f´rma o elegante e carreira veloz. (Do gr. antholopse?) antilopianos m. pl. Sub-fam´ de mamm´ ılia ıferos placent´a rios, a que pertence o ant´ ılope. ant´ ımaco m. Gˆnero de cole´pteros. e o antimedical adj. Contr´rio a Medicina. Cf. Ortig˜o, a ´ a Praias, 120. antimef´ ıtico adj. Pr´prio para absorver os miasmas ou o neutralizar os maus cheiros. antimelanc´lico adj. Efficaz contra a melancolia. o antimel´dico adj. Contr´rio a melodia. o a ´ antimensa f. Toalha, que serve de altar, entre os Christ˜os a do Oriente. antimeph´ ıtico adj. Pr´prio para absorver os miasmas ou o neutralizar os maus cheiros. antim´rico adj. Relativo ao ant´ e ımero. ant´ ımero m. Anat. Cada uma das partes do corpo humano, considerando-se ˆste dividido por um plano vertical anteroe posterior. (Do gr. anti + meros, parte) antimesmerista m. Advers´rio do mesmerismo ou da doua trina do magnetismo animal. antimet´bole f. Forma¸ao de uma phrase com palavras de a c˜ outra. antimetalepse f. O mesmo que antimet´bole. (De anti... a + metalepse) antimet´tese f. O mesmo que antimet´bole. (De anti... + a a met´these) a antimet´these f. O mesmo que antimet´bole. (De anti... a a + met´these) a antimiasm´tico adj. Opposto a influˆncia dos miasmas. a ´ e antimilitar adj. Contr´rio ao espirito militar. a antiministerial adj. Contr´rio ao Minist´rio ou ao Goa e vˆrno. e 147 antimonacal adj. Contr´rio ´s institui¸oes conventuaes. a a c˜ (De anti... + monachal ) antimonachal, (cal ) adj. Contr´rio ´s institui¸oes cona a c˜ ventuaes. (De anti... + monachal ) antimon´rchico, (qui ) adj. Contr´rio ao governo mon´ra a a chico. antimonarchista, (qu´ adj. Inimigo da monarchia. ıs) antimon´rquico adj. Contr´rio ao governo mon´rquico. a a a antimonarquista adj. Inimigo da monarquia. antimoniado adj. Que cont´m antim´nio. e o antimonial adj. Relativo ao antim´nio; que tem antim´nio. o o antim´nico adj. Diz-se de um acido, composto de dois o ´ equivalentes de antim´nio e cinco de oxygˆnio. o e antimonieto, (ˆ ) m. Liga de antim´nio com outro metal. e o antimon´ ıfero adj. O mesmo que antimoniado. antim´nio,1 m. Sal, formado pelo acido antim´nico, como ´ o binado com uma base. antim´nio,2 m. Metal branco, azulado e quebradi¸o. (B. o c lat. antimonium, talvez do ar. athmoud ) ´ antimonioso adj. Diz-se de um acido, composto de um ´ equivalente de antim´nio e dois de oxygˆnio. o e antimonite f. O mesmo que antimonito. antimonito m. Sal, formado pela combina¸ao do acido anc˜ ´ timonioso com uma base. antimoniureto, (urˆ ) m. (V. antimonieto) e antimon´xido m. Designa¸˜o gen´rica dos min´rios de o ca e e antim´nio em f´rma de oxidos. (De antim´nio + oxydo) o o ´ o ´ antimon´xydo m. Designa¸ao gen´rica dos min´rios de o c˜ e e antim´nio em f´rma de oxydos. (De antim´nio + oxydo) o o ´ o ´ antimoral adj. O mesmo que immoral. antimormoso adj. Applic´vel contra o mormo. a antina f. Gˆnero de cogumelos. (De anihino) e antinacional adj. Contr´rio aos interesses ou ao car´cter a a de uma na¸ao. c˜ antinarc´tico adj. Applic´vel contra o estado narc´tico. o a o antinatural adj. Contr´rio as leis da natureza. a ´ antinefr´ ıtico adj. Applic´vel contra a nefrite. a antinephr´ ıtico adj. Applic´vel contra a nephrite. a antinervoso adj. Efficaz contra as neuralgias ou perturbacoes nervosas. ¸˜ antineur´lgico adj. Pr´prio para combater neuralgias. a o antino adj. Que cont´m flˆres. (Do gr. anthos) e o antinobili´rio adj. Opposto a nobreza. a ´ antin´doa f. Neol. Nome gen´rico das substˆncias que o e a servem para tirar n´doas, especialmente da roupa. (De o anti... + n´doa) o antinomia f. Contradic¸ao entre duas leis. Opposi¸ao rec´ c˜ c˜ ıproca de duas coisas ou pessˆas. (Do gr. anti + nomos, o lei) antin´mico adj. Em que h´ antinomia. Opposto. Contrao a dict´rio. o ant´ ınoo m. Uma das constella¸oes boreaes. (Do gr. Antic˜ nous, n. p.) antinupcial adj. Contr´rio ao casamento. a antiob´sico adj. Que serve para combater a obesidade. e antiocheno, (quˆ ) adj. Relativo a cidade de Antiochia. e ´ M. Habitante de Antiochia. (Lat. anthiochenus) ant´ ıocho, (co) (e n˜o Antiˆco) Nome de v´rios Reis da a o a S´ria. y ant´ ıoco (e n˜o Antiˆco) Nome de v´rios Reis da S´ria. a o a y antiodont´lgico adj. Pr´prio para combater doen¸as de a o c dentes. (De anti... + adent´lgico) a antiphlog´ ıstico antiodˆntico m. O mesmo que antiodont´lgico. o a antiopa f. Lepid´ptero diurno. o antioqueno adj. Relativo a cidade de Antioquia. M. Habi´ tante de Antioquia. (Lat. anthiochenus) antiorg´stico adj. Opposto ao orgasmo. a antipalustre adj. Opposto a influˆncia dos miasmas das ´ e lagˆas. (De anti... + palustre) o antipapa m. Falso papa, que usurpa a jurisdic¸ao do leg´ c˜ ıtimo. (De anti... + papa) antipapado m. Dignidade do antipapa. Tempo do seu govˆrno. e antipapismo m. Systema dos que n˜o reconhecem o vera dadeiro papa. antipapista m. Sect´rio do antipapismo. a antiparalelismo m. Qualidade das linhas antiparalelas. antiparalelo adj. Diz-se das linhas que, com uma terceira, formam angulos iguaes, mas em sentido contr´rio. ˆ a antiparal´ ıtico adj. Applic´vel contra a paralisia. a antiparallelismo m. Qualidade das linhas antiparallelas. antiparallelo adj. Diz-se das linhas que, com uma terceira, formam angulos iguaes, mas em sentido contr´rio. ˆ a antiparal´thico adj. Applic´vel contra a paralysia. y a antipar´stase f. Allega¸ao de que um accusado seria digno a c˜ de louvor, se praticasse o acto, de que o accusam. (Do gr. anti + parastasis) antiparlamentar adj. Contr´rio aos usos do parlamento. a antiparras f. pl. Prov. alg. Esp´cie de polainas. e ˆntipas (e n˜o Ant´ a a ıpas) Cognome daquelle Herodes, tetrarcha da Galileia, que, apaixonado pela filha de Herod´ ıades, ˆ autorizou a decapita¸ao de San-Jo˜o Baptista. (Lat. Anc˜ a tipas) ant´ ıpater General de Alexandre Magno. (Lat. Ant´ ıpater ) antipathia f. Avers˜o instintiva, espontˆnea. (Gr. antia a patheia) antip´thico adj. Que inspira antipathia. a antipathizar v. i. Sentir antipathia. antipatia f. Avers˜o instintiva, espontˆnea. (Gr. antia a patheia) antip´tico adj. Que inspira antipatia. a antipatizar v. i. Sentir antipatia. ant´ ıpato m. Gˆnero de p´lypos. e o antipatriota m. Aquelle que n˜o tem patriotismo. a antipatri´tico adj. Contr´rio ao patriotismo. o a antipatriotismo m. Falta de patriotismo. antipelicular adj. Que faz cair a caspa da cabe¸a. c antipellicular adj. Que faz cair a caspa da cabe¸a. c antiperi´dico adj. Recommend´vel contra doen¸as peri´o a c o dicas. antiperist´ltico adj. Contr´rio ao movimento perist´ltico. a a a antiper´ ıstase f. Circumstˆncia, que faz sobresair uma de a duas qualidades oppostas. (Do gr. anti + peristasis) antipestilencial adj. Que se recommenda contra a peste. antipestoso adj. O mesmo que antipestilencial. M. Medicamento moderno, contra a peste bub´nica. (De anti... + o peste) antiphernal adj. Diz-se dos bens, que o marido d´ a mulher a´ em contrato antenupcial. antiphilosophia f. Doutrina antiphilos´phica. o antiphilos´phico adj. Opposto a philosophia. o ´ antiphlog´ ıstico adj. Contr´rio as inflamma¸oes. a ´ c˜ ant´ ıphona ant´ ıphona f. Vers´ ıculo, que se entˆa antes de um psalmo. o Primeiras palavras de um vers´ ıculo, que, entoadas, d˜o o a tom ao cˆro. (Lat. antiphona) o antiphonal m. Ant. O mesmo que antiphon´rio. a antiphon´rio m. Livro ecclesiastico, que cont´m ant´ a e ıphonas, com as notas do respectivo cantoch˜o e outros cantos a religiosos. (B. lat. antiphonarium) antiphoneiro m. O chantre, que levanta a ant´ ıphona. (De antiphona) antiphonia f. Designa¸˜o do canto em oitavas, entre os ca Gregos. antiph´nico adj. Relativo a ant´ o ´ ıphona. ant´ ıphrase f. Emprˆgo de uma palavra em sentido opposto e ao verdadeiro. (Gr. antiphrasis) antiphtir´ ıaco adj. O mesmo que antipht´ ırico. antipht´ ırico adj. Diz-se do medicamento que destr´i os o piolhos. antiphys´tico adj. Applic´vel contra flatulˆncias. e a e antiph´sico adj. Contr´rio as leis da natureza. y a ´ antiphysiol´gico adj. Contr´rio as leis da Physiologia. o a ´ antipinturesco adj. Que n˜o tem nada de pinturesco. a antipir´tico m. e adj. Diz-se do medicamento febr´ e ıfugo. (Cp. antipyrina) antipirina f. Substˆncia medicinal, preparada com o aux´ a ılio da anilina, e applicada para deminuir as dˆres e abaixar a o temperatura em certas febres. (Do gr. anti + pur ) antipirinismo m. Estado m´rbido, resultante do abuso da o antipirina. antipir´tico adj. Diz-se dos medicamentos contra as queio maduras. (Cp. antipyrina) antipl´stico adj. Diz-se, em cerˆmica, das substˆncias que a a a fazem deminuir a qualidade pl´stica da massa. a antipleur´ ıtico adj. Applic´vel contra a pleurisia. a antipneum´nico adj. Diz-se do medicamento contr´rio a o a ´ pneumonia. antipo m. Gˆnero de cole´pteros. e o ant´ ıpoda m. Habitante da terra, que occupa a extremidade do diˆmetro do globo, em rela¸ao ao habitante que est´ na a c˜ a outra extremidade. Adj. Opposto. (Gr. antipous, de anti + pous, podos) antipodal adj. O mesmo que antipodiano. antipodiano adj. O mesmo que antip´dico. o antip´dico adj. Relativo aos ant´ o ıpodas. antipodismo m. Neol. Qualidade de ant´ ıpoda. antipo´ta adj. Desaffei¸oado ou adverso aos po´tas. Cf. e c e Castilho, Fastos, I, 340; Metam., 294. antipo´tico adj. Opposto a poesia. e ´ antipol´ ıtico adj. Que ´ contr´rio ´ bˆa politica. e a a o antipopular adj. Contr´rio ao povo ou aos seus interesses. a antiprogressista adj. Contr´rio as ideias de progresso. a ´ antipr´stata f. Cada uma das duas glˆndulazinhas, situao a das anteriormente a pr´stata. ´ o antiprotestante m. Inimigo dos protestantes. antips´rico adj. Applic´vel contra a sarna. o a antiptose f. Gram. Emprˆgo de um caso por outro. (Do e gr. anti + ptosis) antipuritano adj. Contr´rio a seita dos puritanos, na Ina ´ glaterra. antip´ trido m. e adj. O que se opp˜e a putrefac¸ao. (De u o ´ c˜ anti... + p´trido) u antipyr´tico m. e adj. Diz-se do medicamento febr´ e ıfugo. (Cp. antipyrina) 148 antipyrina f. Substˆncia medicinal, preparada com o aux´ a ılio da anilina, e applicada para deminuir as dˆres e abaixar o a temperatura em certas febres. (Do gr. anti + pur ) antipyrinismo m. Estado m´rbido, resultante do abuso da o antipyrina. antipyr´tico adj. Diz-se dos medicamentos contra as queio maduras. (Cp. antipyrina) antiquado adj. Que se tornou antigo. Desusado; obsoleto. antiqualha f. Objecto antigo. Costumes antigos. Ferros velhos. (B. lat. antiqualia) antiquar v. t. Tornar antigo, obsoleto, desusado. (Lat. antiquare) antiquariato m. P. us. Conhecimentos de antiqu´rio. Lua gar, onde se guardam objectos antigos. antiqu´rio m. Aquelle que estuda antiguidades. Aquelle a que collecciona objectos antigos. * Adj. Antiquado ou desusado: “fato antiqu´rio e rafado”. Castilho, Avarento. a antiqu´ ıssimo, (cu-´ adj. Muito antigo. (Do lat. anı) tiquus) antir´bico, (r´ ) adj. Que ´ bom contra a hydrophobia ou a a e raiva. (De anti... + r´bico) a antirach´ ıtico, (raqui ) adj. Diz-se do tratamento ou medicamento contra o rachitismo. antiracional, (ra) adj. Contr´rio a raz˜o. (De anti... + a ´ a racional ) antiracionalismo, (ra) adj. Opposto as doutrinas dos ´ racionalistas. antireal, (re) adj. Que n˜o ´ real; imagin´rio. Cf. Latino, a e a Humboldt, 416. antirealismo, (re) m. Aquillo que ´ opposto ao realismo. e antirealista, (re) adj. Opposto a realista. antireformista, (re) adj. Opposto aos reformistas. antiregulamentar, (re) adj. Opposto aos regulamentos. antireligioso, (re) adj. Contr´rio a religi˜o. a ´ a antirepublicanismo, (r´ ) m. Qualidade de antirepublie cano. antirepublicano, (r´ ) adj. Contr´rio a rep´blica. e a ´ u antireumatismal, (reu) adj. Applic´vel contra o reumaa tismo. antirevolucion´rio, (re) adj. Contr´rio as revolu¸oes. a a ´ c˜ antirr´bico adj. Que ´ bom contra a hydrophobia ou raiva. a e (De anti... + r´bico) a antirracional adj. Contr´rio ´ raz˜o. (De anti... + racioa a a nal ) antirracionalismo adj. Opposto as doutrinas dos raciona´ listas. antirraqu´ ıtico adj. Diz-se do tratamento ou medicamento contra o raquitismo. antirreal adj. Que n˜o ´ real; imagin´rio. Cf. Latino, a e a Humboldt, 416. antirrealismo m. Aquillo que ´ opposto ao realismo. e antirrealista adj. Opposto a realista. antirreformista adj. Opposto aos reformistas. antirregulamentar adj. Opposto aos regulamentos. antirreligioso adj. Contr´rio a religi˜o. a ´ a antirrepublicanismo m. Qualidade de antirepublicano. antirrepublicano adj. Contr´rio a rep´blica. a ´ u antirreumatismal adj. Applic´vel contra o reumatismo. a antirrevolucion´rio adj. Contr´rio as revolu¸oes. a a ´ c˜ antirrhino m. Planta herb´cea. (Gr. antirrhinon) a 149 antirrino m. Planta herb´cea. (Gr. antirrhinon) a antis´tira, (s´ ) f. Resposta a uma s´tira. a a a antisc´ptico adj. Opposto ao scepticismo. e ant´ ıscios m. pl. Geogr. Povos, que, ao meio dia, projectam a sua sombra em sentido reciprocamente opposto. Habitantes de uma zona temperada, em rela¸ao aos da outra c˜ zona temperada. (Do gr. anti + skia) antisemita, (se) m. In´ ımigo da ra¸a sem´ c ıtica, especialmente dos Judeus. antisem´ ıtico, (se) adj. Relativo aos antisemitas. Contr´a rio aos Semitas. ´ antisemitismo, (se) m. Odio aos Semitas; systema dos antisemitas. antisepsia, (se) f. Applica¸ao de desinfectantes. (De c˜ anti... + sepsia) antisepsiador, (se) adj. Que serve para antisepsiar. Desinfectante. antisepsiar, (se) v. t. Livrar de sepsia. Desinfectar. Sanear. antis´ptico, (s´ ) m. e adj. O que impede a putrefac¸ao. e e c˜ (Do gr. anti... + septikos) antisezon´tico, (se) adj. Opposto ao sezonismo: “coma miss˜o de defesa antisezon´tica...” Di´rio-do Gov., 29-Va a a 911. (De anti... + sezon´tico) a antisi´lico m. e adj. O mesmo que antisial´gogo. a o antisial´gogo, (si ) m. e adj. Diz-se do medicamento, com o que se combate a saliva¸˜o. ca antisociabilidade, (so) f. Falta de sociabilidade. ´ Indole insoci´vel. a antisocial, (so) adj. Contr´rio a ordem social. a ´ antisocialismo, (so) m. Systema opposto ao socialismo. antisocialista, (so) m. e adj. Advers´rio do socialismo. a antisophista, (so) adj. Contr´rio aos sophistas. a antispasm´dico adj. Recommend´vel contra os espasmos. o a (De anti... + espasm´dico) o antispasto m. P´ de verso, composto de duas s´llabas lone y gas entre duas breves, na po´tica grega e latina. (Gr. ane tispastos) antispiritismo m. Qualidade de antispiritista. antispiritista m. e adj. Adverso ao espiritismo. antispiritualismo m. O mesmo que antiespiritualismo. antiss´tira f. Resposta a uma s´tira. a a antissemita m. In´ ımigo da ra¸a sem´ c ıtica, especialmente dos Judeus. antissem´ ıtico adj. Relativo aos antisemitas. Contr´rio aos a Semitas. ´ antissemitismo m. Odio aos Semitas; systema dos antisemitas. antissepsia f. Applica¸ao de desinfectantes. (De anti... + c˜ sepsia) antissepsiador adj. Que serve para antisepsiar. Desinfectante. antissepsiar v. t. Livrar de sepsia. Desinfectar. Sanear. antiss´ptico m. e adj. O que impede a putrefac¸ao. (Do e c˜ gr. anti... + septikos) antissezon´tico adj. Opposto ao sezonismo: “commiss˜o a a de defesa antissezon´tica...” Di´rio-do Gov., 29-V-911. a a (De anti... + sezon´tico) a antissi´lico m. e adj. O mesmo que antisial´gogo. a o antissial´gogo m. e adj. Diz-se do medicamento, com que o se combate a saliva¸ao. c˜ antitrinit´rio a antissifil´ ıtico adj. Contr´rio a s´ a ´ ıfilis. antissimb´lico adj. Contr´rio aos s´ o a ımbolos, as imagens. ´ antissociabibilidade f. Falta de sociabilidade. ´ Indole insoci´vel. a antissocial adj. Contr´rio a ordem social. a ´ antissocialismo m. Systema opposto ao socialismo. antissocialista m. e adj. Advers´rio do socialismo. a antissofista adj. Contr´rio aos sofistas. a antissudoral adj. Que modera a transpira¸ao. c˜ antiste m. Pont´ ıfice, grande sacerdote, chefe do templo, entre os antigos Pag˜os. (Lat. antistes) a ant´ ıstite m. O mesmo que antiste. antistreptoc´cico adj. Applic´vel ou bom contra o eso a treptococo. ant´ ıstrofe f. Segunda parte da ode antiga. (Gr. antistrophe) ant´ ıstrophe f. Segunda parte da ode antiga. (Gr. antistrophe) antistrumatico adj. O mesmo que antistrumoso. antistrumoso adj. O mesmo que antiescrofuloso. antisudoral, (su) adj. Que modera a transpira¸ao. c˜ antisymb´lico, (sim) adj. Contr´rio aos s´mbolos, as o a y ´ imagens. antisyphil´ ıtico, (si ) adj. Contr´rio a s´philis. a ´ y antiteatral adj. Impr´prio de theatro. Que n˜o tem condio a coes scˆnicas. ¸˜ e antite´ ısmo m. Systema, que considera a natureza divina e a humana como essencialmente oppostas. antite´ ısta m. Sect´rio do antithe´ a ısmo. antitenar m. Parte da m˜o, entre o pulso e a base do dedo a minimo. (Do gr. anti + thenar ) antiteol´gico adj. Contr´rio a teologia. o a ´ antit´rmico adj. Opposto a calor. Que faz baixar a teme peratura. (De anti... + th´rmico) e ant´ ıtese f. Opposi¸ao entre ideias ou palavras. (Gr. anc˜ tithesis) antitetˆnico adj. Applic´vel contra o t´tano. a a e antit´tico adj. Que cont´m antitese. e e antitheatral adj. Impr´prio de theatro. Que n˜o tem cono a di¸oes scˆnicas. c˜ e antithe´ ısmo m. Systema, que considera a natureza divina e a humana como essencialmente oppostas. antithe´ ısta m. Sect´rio do antithe´ a ısmo. antithenar m. Parte da m˜o, entre o pulso e a base do dedo a minimo. (Do gr. anti + thenar ) antitheol´gico adj. Contr´rio a theologia. o a ´ antith´rmico adj. Opposto a calor. Que faz baixar a teme peratura. (De anti... + th´rmico) e ant´ ıthese f. Opposi¸ao entre ideias ou palavras. (Gr. anc˜ tithesis) antith´tico adj. Que cont´m antithese. e e antit´ ısico adj. Applic´vel contra a t´ a ısica. antit´xico adj. Contr´rio aos t´xicos. Que serve de ant´ o a o ıdoto ou contraveneno. M. Ant´ ıdoto. antitoxina f. Substˆncia, que se f´rma no organismo, sob a o a influˆncia de uma infec¸ao e que possue ac¸ao contr´ria e c˜ c˜ a a da respectiva toxina. ´ antitrago m. Anat. Saliˆncia do pavilh˜o auricular, frone a teira ao trago. antitrinit´rio adj. Contr´rio ao dogma da Trindade. (De a a anti... + trinit´rio) a ant´ ıtropo ant´ ıtropo adj. Bot. Diz-se do embry˜o, cuja rad´ a ıcula ´ e opposta ao gr˜o. (Do gr. anti + tropein) a 150 antojo,2 m. O mesmo que entejo, nojo, repugnˆncia: “j´ a a toma antojo ao leite”. D. Franc. Manuel, Ap´logos. Cf. o Gar¸ao, II, 55. c˜ antolhar v. t. O mesmo ou melhor que antojar. antˆlho m. O mesmo que antojo 1 . o antolhos m. pl. Esp´cie de pala, com que se resguardam e da luz os olhos doentes de algu´m. Palas access´rias dos e o cabrestos, postas de modo que os animaes s´ possam vˆr o e em frente e para baixo. O mesmo que ante-olhos. (De ante + olho) ˆ antoliza f. Gˆnero de plantas ir´ e ıdeas. (Do gr. anthos + lussa) antologia f. Tratado das flˆres. Collec¸ao de flˆres. Fig. o c˜ o Escolha, collec¸˜o de poesias. Collec¸ao de trechos em ca c˜ prosa e verso. Selecta; chrestomathia. (Gr. anthologia) antologista m. Aquelle que ´ versado em antologia. Cole leccionador de poesias. ant´loma m. Gˆnero de plantas tili´ceas. o e a antomania f. Paix˜o pelas flˆres. (Do gr. anthos + mania) a o antomaniaco m. e adj. O que tem antomania. ant´mano m. e adj. O mesmo que antomaniaco. o antomiz´ ıdeos m. pl. Insectos d´ ıpteros, semelhantes as ´ moscas ordin´rias. (Do gr. anthos + mizein) a antomizidos m. pl. O mesmo que antomiz´ ıdeos. antona f. Esp´cie de tecido antigo. e ant´nia f. Bot. Gˆnero de logani´ceas. o e a antoniano adj. Relativo a Santo-Ant´nio. o anton´ ımia f. Qualidade dos voc´bulos ant´nimos. a o anton´ ımica f. Estudo dos voc´bulos ant´nimos. a o anton´ ımico f. Relativo a antonimia. ´ ant´nimo adj. Diz-se dos voc´bulos, que tˆm significa¸ao o a e c˜ reciprocamente opposta: cobrir, descobrir ; bom, mau. M. Palavra ant´nima. (Do gr. anti + onuma) o antoninho,1 m. e adj. Dizia-se dos membros de uma Ordem religiosa, (c´negos regulares de Santo-Ant´nio). o o antoninho,2 m. Variedade de peixe. antonino adj. (V. antoniano) antonista m. Partid´rio de D. Ant´nio, Prior do Grato, que a o disputou a Fillipe II de Espanha o throno de Portugal. antonom´sia f. Rhet. Substitui¸˜o de um nome pr´prio a ca o por um nome commum ou por per´ ıphrase; e vice-versa. (Gr. antonomasia) antonom´stico adj. Que tem antonom´sia. a a antˆntem adv. (V. anteontem) o anton´mia f. Qualidade dos voc´bulos ant´nymos. y a o anton´mica f. Estudo dos voc´bulos ant´nymos. y a o anton´mico f. Relativo a antonymia. y ´ ant´nymo adj. Diz-se dos voc´bulos, que tˆm significa¸ao o a e c˜ reciprocamente opposta: cobrir, descobrir ; bom, mau. M. Palavra ant´nyma. (Do gr. anti + onuma) o antopog˜o m. Gˆnero de gram´ a e ıneas. antoras adv. P. us. Prematuramente; ante-saz˜o. (De ante a + horas) antorismo m. Rhet. Substitui¸ao de uma palavra por outra c˜ mais correcta ou mais en´rgica. (Do gr. anti + orismos) e antoro m. Planta rainuncul´cea, cujos sucos s˜o venenosos. a a (Contr. de anti + lat. thora) antosoma f. Gˆnero de crust´ceos. e a antosperma m. Pequenas concre¸oes c`radas, dispersas no c˜ o tecido de certas plantas. (Do gr. anthos + sperma) antospermo m. Bot. Gˆnero de rubi´ceas. (Cp. anthose a antiunionista adj. O mesmo que antiunit´rio. a antiunit´rio adj. Contr´rio ´ uni˜o de dois ou mais povos. a a a a antiuniversit´rio adj. Contr´rio ao systema das Universia a dades ou de uma Universidade. antivari´lico adj. Applic´vel contra a var´ o a ıola. antivaticanista m. e adj. Advers´rio das ideias pol´ a ıticas e religiosas da C´ria romana. u antiven´reo adj. O mesmo que antisyphilitico. (De anti... e + ven´reo) e antiverminoso adj. O mesmo que verm´ ıfugo. antiversista m. e adj. O que n˜o tem voca¸ao para versos. a c˜ Aquelle que n˜o gosta de versos. a antiviril adj. Enervante. Effeminado. antivirulento adj. Opposto a propaga¸ao do v´ ´ c˜ ırus. antivivisec¸˜o, (s´ ) f. Systema ou opini˜o opposta a ca e a ´ vivisec¸ao. c˜ antiviviseccionista, (se) m. Partid´rio da antiviviseca cao. ¸˜ antivivissec¸˜o f. Systema ou opini˜o opposta a vivissecca a ´ cao. ¸˜ antivivisseccionista m. Partid´rio da antivivissec¸ao. a c˜ antiz´ ımico adj. Contr´rio a fermenta¸ao. (Do gr. anti + a ´ c˜ zume) antiz´mico adj. Contr´rio a fermenta¸ao. (Do gr. anti + y a ´ c˜ zume) antliarino m. Gˆnero de cole´pteros. e o ant´bio m. Gˆnero de cole´pteros. o e o antobrˆnquio adj. Diz-se dos molluscos, cujas brˆnchias a a semelham ramalhetes de flˆres. o antoc´phalo m. Bot. Gˆnero de rubi´ceas. e e a ant´cera f. Bot. Gˆnero de hep´ticas. o e a antocianina f. Substˆncia c`rante das flˆres rubras, rosaa o o das ou azues. antoclˆmide f. Bot. Gˆnero de herb´ceas. a e a antodendro m. Bot. Gˆnero de heric´ceas. e a ant´fago adj. Que come flˆres. (Do gr. anthos + phagein) o o ant´fila f. Entom. Gˆnero de lepid´pteros. o e o ant´filo adj. Que ´ amigo das flˆres. Que est´ habitualo e o a mente nas flˆres. (Do gr. anthos + philos) o ant´filos m. pl. Nome, que os naturalistas deram a uma o fam´ de insectos, com quatro asas venenosas, estendidas, ılia antenas filiformes, abdome redondo e l´bio curto. (Do gr. a anthos + philos) ant´foro m. Bot. Recept´culo floral que, partindo do fundo o a do c´lice, sustenta as p´talas, os estames e o pistillo, sea e gundo De-Candolle. M. pl. Entom. Insectos, da tribo dos api´rios. (Do gr. anthos + pherein) a antografia f. Linguagem das flˆres. (Do gr. anthos + o graphein) antogr´fico adj. Relativo a antografia. a ´ ant´grafo m. Aquelle que ´ versado em antografia. o e antojadi¸o adj. Ant. Que tem appetites. Cf. Eufrosina, c 218. (De antojar ) antojador m. Aquelle que antoja. Cf. Garrett, D. Branca, 133. antojar v. t. Pˆr a vista. Representar na imagina¸ao. o ´ c˜ Figurar. Appetecer. (De antojo 1 ) antojo,1 m. Apparˆncia; figura¸ao. Appetite; capricho. e c˜ (Cast. antojo, de ante + ojo) 151 perma) antropologia antro m. Caverna; cova natural, funda e escura. Habita¸ao c˜ miser´vel e escura. Abrigo de criminosos. (Lat. antrum) a antostema f. Gˆnero de plantas euphorbi´ceas. (Do gr. e a anthos + stema) ant´stomo adj. Hist. Nat. Que tem, a volta da boca, apeno ´ dices que d˜o aspecto de flˆr. (Do gr. anthos + stoma) a o antoxante´ f. O mesmo que antoxantina. ına antoxantina f. Substˆncia c`rante das flˆres amarelas. a o o antoxanto m. Nome scientifico de uma planta gram´ ınea, vulgarmente conhecida por feno-de-cheiro. (Do gr. anthos + xanthos) antozo´rios m. pl. Fam´ de polypeiros. (Do gr. anthos a ılia + zoarion) antracena f. O mesmo que antracina. antracia f. Affec¸ao an´loga ao antraz. c˜ a antr´cico adj. O mesmo que antr´cino. a a antrac´ ıfero adj. Que tem antracita. (Do gr. anthrax + lat. ferre) antraciforme adj. Que tem a apparˆncia de antraz. e antracina f. Substˆncia, que se obt´m pela destilla¸ao do a e c˜ alcatr˜o de hulha. (Do gr. anthrax ) a antr´cino adj. Relativo ao antraz. (Lat. anthracinus) a antracita f. Carv˜o mineral, que arde com difficuldade, sem a fumo nem cheiro. (Do gr. anthrax ) antracitoso adj. Que cont´m antracite. e antracnose f. Cogumelo parasito, ainda pouco conhecido, que ataca os rebentos das videiras. Doen¸a das vinhas, dec terminada pela ac¸ao daquelle parasito. (Do gr. anthrax ) c˜ antrac´ide adj. Que tem a cˆr de carv˜o. Que ´ semelhante o o a e ao antraz. (Do gr. anthrax + eidos) antracomancia f. Adivinha¸ao pelo exame do carv˜o enc˜ a candescente. (Do gr. anthrax + manteia) antrac´metro m. Instrumento, para determinar a quano tidade de acido carb´nico, contido num fluido aeriforme. ´ o (Do gr. anthrax + metron) antraconito m. Uma das variedades de carbonato de cal. (Do gr. anthrax ) antracose f. Doen¸a nos pulm˜es ou nos brˆnchios, caracc o o terizada pela presen¸a de uma substˆncia escura, que tem c a os caracteres do carv˜o. (Gr. anthracosis) a antracot´rio m. Gˆnero de mam´ e e ıferos f´sseis. o antran´ ılico adj. Diz-se de um acido, obtido pela ac¸˜o da ´ ca potassa sobre o indigo. antrar´, (r´ ) f. N´ut. Designa¸˜o vulgar, a bordo, da e e a ca antear´. e antravante f. N´ut. Designa¸˜o vulgar da anteavante. a ca antraz m. Carb´nculo, tumor gangrenoso e inflammat´rio. u o Insecto d´ ıptero. (Gr. anthrax ) antre prep. Ant. O mesmo que entre. antrecambadamente adv. Ant. Alternadamente. Cf. Cortes˜o, Subs. a antrelunho m. Ant. O mesmo que interl´nio. Cf. Peregriu na¸ao, LXX. c˜ antremez m. Ant. O mesmo que entremez. antrenos m. pl. Insectos cole´pteros cujas larvas atacam o as pelles e as collec¸˜es entomol´gicas. (Do gr. antho + co o rainein) antrepostos adj. pl. Prov. minh. Diz-se dos bois j´ enjua gados, mas ainda n˜o appostos ao carro nem seguros pela a soga. (Talvez por antepostos, de antepor ) antretalhador m. Ant. O mesmo que entalhador. (Por entretalhadar, de entre + talhar ) antrolhos m. pl. (V. antolhos) antromia f. Mˆsca alongada, que deposita seus ovos em o substˆncias gordas, especialmente nos queijos, produzindo a graves irrita¸oes intestinaes, (anthromeya errabunda, Lotc˜ tiez). antropagogia f. Pedagogia social, tendente a alargar a ac¸ao educativa para f´ra da escola e da fam´ c˜ o ılia. (Do gr. anthropos + agoge) antropeiano adj. Geol. Diz-se do terreno coetˆneo do apa parecimento do homem. (Do gr. anthropeios) antropina f. Mistura de estearina e palmitina, extra´ da ıda gordura humana. (Do gr. anthropos) antropocˆntrico adj. Diz-se do systema philos´phico, see o gundo o qual o homem ´ o centro de todo o universo, e sendo-lhe por isso subordinadas todas as coisas e para elle criadas. Cf. Latino. Or. da Corˆa, CXXXV. o antropocentrismo m. Doutrina antropocˆntrica. e antropocentrista m. Sect´rio do antropocentrismo. a antropodiceia f. A justi¸a dos homens. Cf. Castilho, c Avarento, 363. antropofagia f. Estado de antrop´fago. o antrop´fago m. e adj. O que come carne humana. (Do gr. o anthropos + phagein) antropofobia f. Horror aos homens. Misanthropia. (De anthropophobo) antrop´fobo m. e adj. O que teme ou que aborrece os o homens. Misanthropo. (Do gr. anthropos + phobos) antropoforme adj. Semelhante ao homem. (Do gr. anthropos + lat. forma) antrop´fugo m. e adj. O mesmo que antrop´fobo. (Do gr. o o anthropos + lat. fugere) antropogenesia f. Sciˆncia da gera¸ao humana. Tratado e c˜ dos phen´menos da reproduc¸ao do homem. (Gr. anthroo c˜ pogenesis) antropogen´sico adj. Relativo a antropogenesia. e ´ antropogenia f. O mesmo que antropogenesia. antropogˆnico adj. Relativo a antropogenia. e ´ antropoglifita f. Rocha, cuja configura¸ao natural d´ o c˜ a aspecto de um homem ou de uma cara. (Do gr. anthropos + gluphos) antropoglossa f. M´s. ant. Registo que, no org˜o, se u ´ a chama hoje voz humana. (Do gr. anthropos + glossa) antropognosia f. Conhecimento da natureza ph´sica do y homem. antropografia f. Descrip¸ao do homem, como animal. (Do c˜ gr. anthropos + graphein) antropogrifo m. Homem alado, ou ave com f´rma de hoo mem. Cf. A. Dinis, Hyssope, 118. antropoide adj. Semelhante ao homem. M. Sˆr, imaginado e por alguns antrop´logos, como transi¸ao do animal para o o c˜ homem. (Do gr. anthropos + eidos) antrop´latra m. Aquelle que pratica a antropolatria. o antropolatria f. Adora¸ao do homem. (Do gr. anthropos c˜ + latreia) antropol´trico adj. Relativo a antropolatria. a antrop´lito m. Ossos humanos f´sseis. (Do gr. anthropos o o + lithos) antropologia f. Hist´ria natural do homem. Locu¸ao figuo c˜ rada, que atribue a Deus ac¸oes ou qualidades humanas. c˜ antropol´gico o (De anthrop´logo) o 152 an´ duva f. O mesmo que anaduva. Cf. Herculano, Quest. u P´b., II, 28; Idem, Hist. de Port. (Passim) u antropol´gico adj. Relativo a antropologia. o ´ antropologista f. Professor ou tratadista de antropologia. antrop´logo m. Aquelle que ´ versado em antropologia. o e (Do gr. anthropos + logos) antropomancia f. Processo de adivinha¸ao, usado antigac˜ mente, observando-se as entranhas de uma crian¸a ou de c um homem recentemente degolado. (Do gr. anthropos + manteia) antropometria f. Estudo comparativo das propor¸oes das c˜ differentes partes do corpo humano. (Do gr. anthropos + metron) antropom´trico adj. Relativo a antropometria. e ´ antropomorfia f. Qualidade de antropomorfo. antropom´rfico adj. O mesmo que antropomorfo. o antropomorfismo m. Systema dos que attribuem a Deus ac¸oes ou faculdades humanas. (Do gr. anthropos + c˜ morphe) antropomorfista m. e adj. Sect´rio do antropomorfsmo. a antropomorfo adj. Que ´ semelhante ao homem. (T., e proposto por Littr´, em substitui¸ao do neol. h´brido ane c˜ y tropoforme). (Do gr. anthropos + morphe) antroponomia f. Sciˆncia da forma¸ao do homem. (Do gr. e c˜ anthropos + nomos) antropon´mico adj. Relativo a antroponomia. o ´ antropopiteco m. Gˆnero hypoth´tico de animaes f´sseis, e e o em que se julgou vˆr os precursores dos homens. (Do gr. e anthropos, homem, e pithekos, macaco) antroposofia f. Sciˆncia, que trata da natureza moral do e homem. (Do gr. anthropos + sophia) antropotecnia f. Arte de aperfei¸oar as faculdades do hoc mem e de as adaptar as necessidades da vida. (Do gr. ´ anthropos + tekhne) antropote´ ısmo m. Deifica¸ao da humanidade. (Do gr. c˜ anthropos + theos) antropote´ ısta m. Aquelle que deifica a humanidade. antropoterapia f. Therapˆutica das doen¸as humanas. e c antropoter´pico adj. Relativo a antropoterapia. a ´ antropotomia f. Anatomia do homem; disseca¸ao do cac˜ d´ver humano. (Do gr. anthropos + tome) a antropozoico adj. Zool. Diz-se da quinta phase do per´ ıodo philogen´tico, na qual se supp˜e que o homem appareceu e o na terra. (Do gr. anthropos + zoon) antura f. Gˆnero de crust´ceos. (Cp. anth´rio) e a u ant´ rio m. Gˆnero de plantas aro´ u e ıdeas. (Do gr. anthos + oura) antusa f. Bot. Gˆnero de leguminosas. e anu m. Bras. Nome de duas aves trepadoras do Brasil. Bailarico, esp´cie de fandango. e ˆnua f. Ant. Chamavam-se assim as cartas, em que se refea riam os successos de um anno: “em uma ˆnua da Compaa nhia de Jesus, se refere...” Luz e Calor, 256. (De annuo) ˆ anual adj. Que dura um ano. Que succede uma vez por ano. * Quantia, que se paga anualmente; presta¸ao anual. c˜ (Lat. annualis) anualidade f. Qualidade do que ´ anual. Pagamento, que e se faz todos os anos. anualmente adv. De modo anual. Todos os anos. De ano a ano. anu´rio m. Publica¸ao anual. (De anno) a c˜ an´ diva f. O mesmo que anaduva. u anuˆncia f. Acto de anuir. (De annuente) e anuente adj. Que anue. (Lat. annuens) anu´ f. Esp´cie de loireiro do Brasil. ıba e anuidade, (nu-i ) f. Anualidade. Quantia, que, paga anualmente, abrange amortiza¸ao e juro. (De annuo) c˜ anuir v. i. Dar consentimento. Condescender. Estar de acˆrdo. (Lat. annuere) o anuit´rio, (nu-i ) adj. Que se amortiza por anuidade. a anulabilidade f. Qualidade de anul´vel. a anula¸˜o f. Acto de anular. ca anulador m. Aquelle que anula. anulante adj. Que anula. (Lat. annullans) anular,1 v. t. Tornar nullo. Abolir. Invalidar: o Ministro annullou um despacho do seu antecessor. Aniquilar. (Lat. annullare) anular,2 adj. Que tem f´rma de anel. Pr´prio de anel. Dedo o o anular, o dedo em que mais se usa o anel. (Lat. anularis) anulativo adj. Que anula. anulat´rio adj. Que tem fˆr¸a para anular. o o c anul´vel adj. Que p´de sˆr anulado. a o e anum m. O mesmo que anu. anumera¸˜o f. Acto de anumerar. (Lat. annumeratio) ca anumerar v. t. Ant. Addicionar. Numerar. (Lat. annumerare) anuncia¸˜o f. Acto de anunciar. (Lat. annunciatio) ca anunciada f. O mesmo que anuncia¸ao. c˜ anunciador m. Aquelle que anunc´ (Lat. annunciator ) ıa. anunciante m. e adj. O que anunc´ O que manda an´nıa. u cios para os peri´dicos. (Lat. annuncians) o anunciar v. t. Dar not´ de: foi anunciar ao pai o reıcia sultado dos seus exames. Publicar. Predizer, presagiar: aquellas nuvens anunciam trovoada. Fazer conhecer por an´ncio: annunciar um leil˜o. Manifestar. Revelar: o rau a paz anunc´ as melhores aptid˜es. Prevenir da presen¸a ıa o c ou da chegada de: o criado foi anunciar o m´dico. (Lat. e annunciare) anunciativo adj. Que anuncia, que cont´m an´ncio. e u an´ ncio m. Aviso, que torna conhecido um facto que se u suppunha ignorado. Aviso p´blico: vi hoje um an´ncio u u nos jornaes. Progn´stico, pres´gio. (Lat. annuncius) o a ˆnuo adj. O mesmo que anual. (Lat. annuus) a anuria f. Suppress˜o da urina. (Do gr. an + ouron) a anuro adj. Diz-se dos animaes amph´ ıbios sem cauda. M. pl. Batr´cios de pelle nua, sem cauda, e de corpo obeso. (Do a gr. an + oura) ˆnus m. Abertura, por onde o intestino recto expelle os a excrementos. (Lat. anus) anuvear v. t. (e der.) O mesmo ou melhor que anuviar, etc. anuviador m. Aquelle que anuvia. anuviar v. t. Cobrir de nuvens; nublar. anvall´ m. (V. amball´ ) o o anval´ m. (V. amball´ ) o o anverso m. Face de medalha. (Do lat. anteversus) anvidos adv. Ant. Contra vontade; constrangidamente. Cf. Cancion. da Vaticana, 680; Cancion. Brancuti, 197; Alf. el S´bio, Cant. de Maria, 55. (Do lat. invitus) a anvidoso adj. Ant. Invejoso. anvula f. Pequena arvore africana, de fˆlhas simples, pecio´ o 153 ladas, e flˆres axillares, muito arom´ticas. o a apalpadeira apagapenol m. (Mais us. no pl. apagapen´es) o apagar v. t. Extinguir (o fogo, a luz). Fazer desaparecer a luz de (fog˜o, candeeiro, etc.). Applacar: apagar discusa s˜es. Abater; humilhar. (De pagar ) o ´page! interj. F´ra d’aqui! some-te! (Gr. apage) a o apagear v. t. Servir de pagem a. Lisonjear, adular. apagogia f. Demonstra¸ao de uma proposi¸ao, pelo absurdo c˜ c˜ da contr´ria. (Do gr. apagog` ) a e apaijar v. t. Pop. O mesmo que apagear. apainelado adj. Que tem f´rma de painel. * M. Constr. o Ornato, formado por molduras, dispostas em f´rma de paio nel. apainelamento m. Acto de apainelar. apainelar v. t. Dar f´rma de painel a. Ornar com molduras o ou artez˜es (tecto ou parede). o apaisanado adj. Que tem modos ou aspecto de paisano. apaisanar v. t. Dar modos, traje de paisano, a. apaisar v. t. Pintar (um quadro em que entram paisagens). apaixonadamente adv. De modo apaixonado. Com paix˜o. a apaixonado adj. Dominado por paix˜o. a apaixonar v. t. Causar paix˜o a. Exaltar. Contristar. a apajar,1 v. t. Marn. Bater e alisar (montes de sal) com paj˜o. a apajar,2 v. t. Prov. trasm. O mesmo que apagear. apajar,3 v. t. Prov. minh. Limpar (cereaes) na eira, lan¸ando-os ao vento com a p´. (De p´. Cp. apajar 1 ) c a a apala¸ado adj. Que tem aspecto de pal´cio. c a apala¸ar v. t. Dar f´rma ou grandeza de pal´cio a. c o a apalache m. Uma das linguas aut´chtonas da Am´rica. o e apalachina f. Arbusto, que cresce principalmente nos Apalaches, e cujas fˆlhas se empregam em infus˜es medicinaes. o o apalacianar v. t. Tornar palaciano. apaladar v. t. Dar bom sabor a. Cf. Techn. Rur., 17 e 264. apalancado,1 adj. Semelhante a palanque. apalancado,2 adj. Fechado com palancas. apalancar,1 v. t. Fechar com palancas. apalancar,2 v. t. Guarnecer com palanques. apalancar,3 v. t. Prov. trasm. Cavar no ver˜o (a terra), a para destruir as ervas nocivas. apalancar,4 v. t. T. do Fund˜o. Fazer oscillar (um objecto a mal seguro em uma das suas extremidades): anda sempre a apalancar um dente que lhe est´ qu´si a cair. a a apal´toa f. Gˆnero de plantas leguminosas, cujas esp´cies a e e vivem principalmente na Am´rica tropical. e apalavrar v. t. Ajustar sˆbre palavra. Combinar; contrao tar. apaleador m. O que apaleia. apaleamento m. Acto de apalear. apalear v. t. Des. Bater com pau. Fustigar. Espancar. (Do lat. palus) apalermado adj. Que tem modos de palerma. apalermar-se v. p. Tornar-se palerma. apalitros m. pl. Fam´ de insectos cole´pteros, de antenılia o nas filiformes e elytros molles. apalmado adj. Her´ld. Diz-se do escudo, que tem uma a m˜o, mostrando a palma. a apalmar v. t. (V. espalmar ) apalpa¸˜o f. Bras. O mesmo que apalpadela. ca apalpadeira m. Mulher, que, nas esta¸oes aduaneiras e c˜ anxiedade f. (V. ansiedade) anzicos m. pl. Antigo povo de cannibaes, na margem direita do Zaire. anzina f. O mesmo que enzinha, ´rvore. (Cast. encina) a anzol m. Pequeno gancho, terminado em farpa, para segurar a isca, com que se pesca. Fig. Ardil, engano. anzolado adj. Em f´rma de anzol. o anzoleiro m. Fabricante ou vendedor de anz´es. o anzolo m. Bracelete de contas, vidrilhos, ou de outras coisas vistosas, mas de pequeno valor: “com anzolos na boca por n˜o falar ”. G. Resende, Chr´n. de D. Jo˜o II, 2.ª p., c. a o a 188. ´ anzom m. Arvore da ´ India Portuguesa. anzonice f. Des. O mesmo que onzenice. Cf. Camillo, Sc. da Foz, 167. ao, (ˆu ) (palavra composta da prep. a e do art. o) a´ aoai m. O mesmo que aovai. aonde adv. Para que lugar. Para o qual lugar. Para onde. O mesmo que onde: “e aonde n˜o houver condi¸ao...” Eua c˜ fros´ ına, II, 6. (De a + onde) a´plo m. Orch´ o ıdea indiana. (Gr. aoplos) aora adv. Ant. O mesmo que agora. Cf. Eufrosina, 203. aor´ ıstico adj. Que diz respeito a aoristo. aoristo m. Um dos tempos da conjuga¸ao grega. Pret´rito c˜ e definido. (Gr. aoristos) aorta f. Art´ria, que s´i do ventr´ e a ıculo esquerdo do cora¸ao. c˜ (Gr. aorte) aortectasia f. Dilata¸ao da aorta. (Do gr. aorte + ktasis) c˜ aorteurisma m. Aneurisma da aorta. a´rtico adj. Relativo a aorta. o ´ aortite f. Inflamma¸ao da t´nica externa da aorta. c˜ u aortoclasia f. Ruptura da aorta. (Do gr. aorte + klasis) aortoclastia f. Ruptura da aorta. (Do gr. aorte + klasis) aos (palavra composta da prep. a e do art. def. pl. os) aosadas adv. Ant. Com atrevimento; ousadamente; com arrojo. Com denodo. Certamente. (Cp. cast. osar, ousar) aˆto m. Esp´cie de macaco da Am´rica. (Do gr. a + ous, o e e otos) aovai m. Planta solˆnea americana, de uma s´ fˆlha. a o o apa f. Bolo de farinha de arroz e azeite de cˆco, usado na o ´ Asia. apacentar v. t. (e der.) O mesmo que apascentar. apachorrar-se v. p. Encher-se de pachorra. apacificar v. t. (e der.) O mesmo que pacificar, etc. apadesar v. t. (V. empavesar ) apadrinhador m. e adj. O que apadrinha. apadrinhamento m. Acto ou effeito de apadrinhar. Cf. Camillo, Qu´da de um Anjo, 143. e apadrinhar v. t. Sˆr padrinho de. Proteger. Defender. e apadroar v. t. Sˆr padroeiro de: “...de todos os patriarchas e que apadroavam conventos”. Camillo, Neta do Arcediago, 77. apaga f. N´ut. Cada um dos cabos que servem para carregar a as testas dos papafigos. (De apagar ) apagadamente adv. Froixamente. Sem brilho. apagador m. Aquelle ou aquillo que apaga. apagafan´es m. pl. N´ut. Cabos, com que se colhem as o a velas das g´veas. a apagamento m. Acto de apagar. apagapen´es m. pl. O mesmo que apagafan´es. o o apalpadela policiaes, verifica se pessˆas do seu sexo trazem escondidos o objectos, cujo porte ou transporte ´ vedado. (De apalpar ) e apalpadela f. Acto de apalpar. apalpador m. Aquelle que apalpa. apalpamento m. O mesmo que apalpadela. apalp˜o m. O mesmo que apalpadela. a apalpar v. t. Tactear; tocar com a m˜o, para examinar a com o tacto. Sondar. Ensaiar. Molestar, abater: aquella doen¸a apalpou-o. (De palpar ) c apalpo m. (V. apalpadela) apalytros m. pl. Fam´ de insectos cole´pteros, de antenılia o nas filiformes e elytros molles. apan m. Marisco de Cabo-Verde e Senegal. apanado adj. Ant. Dizia-se dos terrenos, applicados a cul´ tura de cereaes. (Do lat. panis) apanagem f. O mesmo que apan´gio. Cf. Macedo, Burros, a 274. apan´gio m. Attributo; propriedade caracter´ a ıstica. Ant. Pens˜o, ou propriedade, donde se tirava a pens˜o, que se a a dava a filhos segundos e vi´vas nobres, em vida. (B. lat. u apanagium) apanar v. t. Ant. O mesmo que apanhar. apanascado adj. Prov. minh. Parvo, atoleimado. (De panasco?) apancado adj. Fam. Palerma; idiota. (De pancada) apancamento m. Acto de apancar. apancanado adj. Prov. trasm. O mesmo que apancado. apancar v. t. Marn. Apagar com o ugalho (as p`gadas e do marnoto) nos meios, ainda molles, das salinas. Prov. trasm. Fechar um pouco (uma janela), por causa do calor. (De panca? De pancada?) apandar v. t. Tornar pando, enconcar. apandilhar-se v. p. Conluiar-se para contratos dolosos. Abandalhar-se. Tornar-se vadio. (De pandilha) apanha f. Acto de apanhar. Colheita: a apanha da azeitona. * Prov. Cada um dos pedaes do tear. apanha-gallegos m. Esp´cie de jˆgo popular. e o apanha¸˜o f. Bras. O mesmo que apanha. ca apanhadeira m. Mulher, que apanha cereaes, frutos. P´ a de apanhar o lixo que se juntou com a vassoira. apanhadi¸o adj. Que se apanha facilmente. c apanhado m. Resumo, ep´ ıtome: um apanhado de factos. Refˆgo, pr´ga: os apanhados da saia. e e apanhador m. Aquelle que apanha. apanhadura f. (V. apanhamento) apanhamento m. O mesmo que apanha. O mesmo que apanhado. apanhamˆscas f. Planta droser´cea, (dionaea muscipula), o a que fecha as fˆlhas, quando nellas poisam insectos, e os o mata. Planta cariophyll´cea, que, com a sua viscosidade, a prende os insectos, (silene muscipula). (De apanhar + mˆsca) o apanhar v. t. Colher: apanhar a fruta. Levantar do ch˜o: a apanhar um len¸o. Dobrar, arrega¸ar: apanhar o vestido. c c Alcan¸ar; obter: apanhar um emprˆgo. Surprehender; supc e portar: apanhar uma sova. Aproveitar. Roubar. Pescar com rˆde: apanhar peixe. Ca¸ar com armadilha: apanhar e c um pisco. * Amparar ou tapar (com as m˜os): “...com a o rosto apanhado nas m˜os”. Camillo, Brasileira, 164. * a Bras. de Minas. Comprar: por que pre¸o apanhaste ˆsse c e cavallo? (B. lat. apanare) 154 apanhia f. T. de Aveiro. Apanha (da sardinha que sai da rˆde rebentada). e apanho m. O mesmo que apanha. apanicar v. t. Prov. beir. Agasalhar com carinho. Animar. Mezinhar. Tratar com desvelo exaggerado. (De pano) apaniguado m. Sect´rio. Favorito. Amouco. (Por apaniaa guado, do cast. paniaguado) apanthropia f. O mesmo que misanthropia. apanthr´pico adj. Relativo a apanthropia. o ´ apanthropo m. Aquelle que tem apanthropia. (Do gr. apo + anthropos) apantomancia f. Adivinha¸ao ou previs˜o, por meio das c˜ a coisas que inesperadamente se mostram. apantos m. pl. Prov. minh. Gra¸olas com gestos. c apantropia f. O mesmo que misantropia. apantr´pico adj. Relativo a apantropia. o ´ apantropo m. Aquelle que tem apantropia. (Do gr. apo + anthropos) apantufadas f. pl. Ant. Esp´cie de chinelas. Cf. Eufroe sina, 28. (Cp. pantufo) apantufado adj. Que tem f´rma de pantufo. o apantufar-se v. p. Cal¸ar pantufos. c apap´ m. Peixe do Brasil. a apaparicar v. t. Dar paparicos a; tratar com gulodices. Apanicar; amimar. apapeirar v. t. T. do Fund˜o. O mesmo que apaparicar. a apapoilado adj. Que tem cˆr de papoila. o apapoulado adj. Que tem cˆr de papoila. o apar m. Esp´cie de tatu. e apara f. Aquillo que sai do objecto que se apara ou corta. Raspa. Maravalha. Limalha. * Pl. Marn. O mesmo que bimbadura. (De aparar ) aparadeira f. O mesmo que parteira. Prov. O mesmo que arandela. aparadela f. Acto de aparar. aparador adj. Que apara. M. Mesa, em que se colloca o que ´ preciso para o servi¸o da mesa de jantar. * M´vel antigo, e c o geralmente de madeira preciosa, formando uma esp´cie de e armario ou mesa alta, com muitas mas pequenas gavetas para joias, pap´is, etc. (De aparar ) e aparagem f. Acto de aparar. aparaltar v. t. (e der.) O mesmo que aperaltar, etc. aparalvilhar v. t. (e der.) O mesmo que aperalvilhar, etc. aparamentar v. t. O mesmo que paramentar. aparamentos m. pl. O mesmo que paramentos. Cf. Viana, Apostilas. aparar v. t. Tomar, receber (objecto que se atira). Cercear as asperezas de; alisar. Cortar as bordas de. Fazer c´rte o em (pennas ou l´pis) para que escrevam. * G´ Acceitar, a ır. receber (qualquer coisa). Tolerar: s˜o gra¸as que eu n˜o a c a aparo. * Bras. de Minas. Adular, bajular. (De parar ) aparatar v. t. Tornar aparatoso. Adornar. (De apparato) aparato m. Apresenta¸ao pomposa. Prepara¸ao para festa. c˜ c˜ Esplendor; magnificˆncia; luxo. Apresto. Reuni˜o de elee a mentos para uma composi¸ao. * Apparelho, em que est´ c˜ a o puado, nas officinas de cardagem. Cf. Inqu´r. Indust., e p. II, l. 111, 67. aparatosamente adv. De modo aparatoso. Com aparato. aparatoso adj. Em que h´ aparato. Magnificente. a apar¸ar v. t. Ant. O mesmo que aparceirar. c aparceirar v. t. Tomar, juntar como parceiro. Associar. 155 aparcelado adj. Que tem parc´is. (De parcel ) e aparcelar v. t. Dividir em parcelas; ordenar em parcelas. Dividir, fraccionar. aparcellar v. t. Dividir em parcellas; ordenar em parcellas. Dividir, fraccionar. aparecente adj. Que come¸a a aparecer. c aparecer v. i. Fazer-se vˆr. Apresentar-se; comparecer: e n˜o pude apparecer na assembleia. Revelar-se. Acontecer. a (Do lat. apparere) aparecido adj. Que apareceu. aparecimento m. Acto de aparecer. aparelhadamente adv. De modo aparelhado. Com prepara¸˜o. ca aparelhado adv. Preparado, disposto: aparelhado para combate. Destinado. Enfeitado; arreado: um cavallo aparelhado. Concertado. * Prov. minh. Abastecido: um cesto aparelhado. aparelhador m. Aquelle que aparelha. O encarregado de certas obras, immediatamente inferior ao architecto ou ao mestre. aparelhamento m. Acto ou effeito de aparelhar. Aparelho. aparelhar v. t. Preparar. Tornar disposto; aprestar. Pˆr o arreios em (cavalgaduras). Desbastar (madeira ou pedra) para certas obras. Enfeitar. Concertar. (De apparelho) aparelho m. Acto de aparelhar. Preparo. Arreios de cavalgadura. Conjunto de utens´ ılios n´uticos. Aprestos b´llia e cos. Baixella; alfaias; pe¸as do servi¸o culin´rio. M´china c c a a para levantar pesos. Primeira camada de oleo no pano que ´ se vai pintar. Conjunto dos objectos necess´rios para uma a opera¸ao cir´rgica. Corda com anzoes, que se atravessa c˜ u no ponto do rio, por onde se espera que o peixe passe. Conjunto dos org˜os que, num corpo organizado, coope´ a ram para a mesma func¸ao. Desbaste ou c´rte de pedras c˜ o para revestimento de cantarias. Trem de lavoira; apeiro. * N´ut. Conjunto dos mastros, paus, mastar´us e respeca e tivas vˆrgas, pano, cabos fixos e cabos de laborar, pr´prios e o de uma embarca¸ao, e pelos quaes se determina a classific˜ ca¸ao do navio: apparelho de escuna; apparelho de brigue. c˜ (De um lat. hypoth. appariculum? Cp. parelho, fr. pareil ) aparˆncia f. Aquillo que se mostra a primeira vista; exterie ´ oridade; aspecto: aparˆncia de bˆa pessˆa. Probabilidade. e o o Fingimento; disfarce. (Lat. apparentia) aparentar,1 v. t. Tornar parente; ligar por parentesco. aparentar,2 v. t. Dar aparˆncia de: aparentar innocˆncia. e e Fingir. (De apparente) aparente adj. Que aparece. Evidente. Semelhante. Exterior. Que s´ existe na aparencia. (Lat. apparens) o aparentelar v. t. O mesmo que aparentar. (De parentela) aparentemente adv. De modo aparente. apari¸˜o f. O mesmo que aparecimento. Principio. Fanca tasma: acredita em apari¸oes. (Lat. apparitio) c˜ apar´ ıcio m. Ant. Festa da Epiphania. apari¸o m. Ant. O mesmo que Abril. c aparinas f. pl. Gˆnero de plantas. (Do gr. aparine) e aparo m. Acto de aparar. C´rte na penna, para escrever. o Penna de metal, que se adapta a uma caneta. aparochianar-se, (qui ) v. p. Tornar-se parochiano, freguˆs. e aparoquianar-se v. p. Tornar-se paroquiano, freguˆs. e aparrado adj. Semelhante a parra. Baixo e largo; atarra´ cado. apatetado aparrar v. i. Prov. beir. Criar parra. Ext. Criar fˆlhas, o cobrir-se de fˆlhas, enramar-se. o aparreirado adj. Que tem f´rma de parreira. o aparreirar v. t. Cercar, cobrir ou plantar de parreira. aparta f. Des. Acto de apartar. aparta¸˜o f. O mesmo que apartamento. Opera¸ao, em que ca c˜ o oiro se separa da prata em que foi engastado. apartada f. O mesmo que apartamento. apartadamente adv. Com separa¸ao; em lugar apartado. c˜ apartadi¸o m. e adj. Prov. alent. Diz-se do javardo novo, c que j´ p´de viver por si e abandonar a fam´ a o ılia. (De apartar ) apartador m. Aquelle que aparta. apartamento,1 m. Acto ou effeito de apartar. apartamento,2 m. Ant. Compartimento, quarto, parte de um pr´dio destinado a uma fam´ e ılia. (Cp. fr. appartement) apartar v. t. Pˆr de parte; separar. Escolher. Pˆr longe. o o Pˆr em s´ escuro. Desviar. Evitar. Dissuadir. Desmao ıtio mar. * Separar (oiro) da prata, em que estava engastado. (De parte) `parte adv. Separadamente. M. Interrup¸ao; palavra ou a c˜ phrase, pronunciada emquanto outrem est´ discursando. a (De parte) apartear v. t. Neol. bras. Dirigir apartes a, interromper com apartes: o orador foi muito aparteado. aparvado adj. O mesmo que aparvalhado. Cf. Camillo, ˆ Olho de Vidro, 204. aparvalhado adj. Parvo, idiota. Desnorteado. (De aparvalhar ) aparvalhar v. t. Tornar parvo, atoleimado, desnorteado, atrapalhado. aparvoar v. t. Tornar parvo, idiota. (De parvo) apasca¸ar-se v. p. Bras. Tornar-se pasc´cio ou atoleic a mado. apascentamento m. Acto ou effeito de apascentar. Sustento. Cf. Castilho, Metam. XXXIII. apascentar v. t. Trazer a pastar. Pastorear. Doutrinar. Recrear: apascentar a vista. (De pascer ) apascento m. P. us. O mesmo que apascentamento. apascoador m. e adj. O que apascˆa. o apascoamento m. Acto ou effeito de apascoar. apascoar v. t. Ant. O mesmo que apascentar. (Do lat. pascuus) apaso m. Mollusco ac´phalo do Senegal. e apassamanado adj. Guarnecido de passamanes. apassamanar v. t. Guarnecer, enfeitar, com passamanes. apassionado adj. F´rma antiga de apaixonado. Cf. Auleo grafia, 165. apassionar v. t. Ant. O mesmo que apaixonar. Cf. Eufrosina, I, 1. apassiva¸˜o f. Acto de apassivar. ca apassivado adj. Gram. Empregado na voz passiva, ou como se fˆsse passivo. o apassivador adj. Que apassiva. apassivar v. t. Gram. Empregar passivamente. (De passivo) apatacado adj. Bras. do N. O mesmo que endinheirado. (De pataco) apatalado adj. Prov. Diz-se do feij˜o branco, largo, espala mado. (De pata?) apatetado adj. Que tem modos de pateta. Que ´ pateta. e apatetar apatetar v. t. Tornar pateta. apathia f. Indifferen¸a. Indolˆncia. Inacessibilidade a comc e mo¸oes. (Gr. apatheia) c˜ 156 apedoirar v. t. Prov. Ajuntar em mealheiro; enthesoirar. (De pedoiro 2 ) apedourar v. t. Prov. Ajuntar em mealheiro; enthesoirar. (De pedoiro 2 ) apedramento m. Acto de apedrar. apedrar v. t. Ant. O mesmo que apedrejar. Mod. O mesmo que empedrar. * V. i. Endurecer: a fruta apedrou. (De pedra) apedregulhar v. t. Encher de pedregulhos. apedrejador m. Aquelle que apedreja. apedrejamento m. Acto de apedrejar. apedrejar v. t. Atirar pedras a. Lapidar; suppliciar com pedradas. Correr a pedra. Offender; insultar. ´ apega¸˜o f. Acto de apegar. ca apegadamente adv. Com apˆgo. e apegadas f. pl. Prov. dur. Tablado, em que os barqueiros do Doiro se collocam para mover o leme. apegadi¸o adj. Que se apega facilmente; viscoso. c apegador m. Aquelle que apega. apegamento m. Acto de apegar. ap`gar v. t. Meter no p´go. * Tomar p´. Cf. Camillo, e e e Sc. da Hora Final, 59. * T. de Vouzela. Regar (o milho), empo¸ando com os p´s a ´gua em volta do tronco; apoceic e a rar; V. i. Meter-se no p´go. * Formar p´go. Cf. Camillo, e e Brasileira, 63. apˆgo m. Tem˜o de charrua. Affei¸ao. Afˆrro; insistˆncia. e a c˜ e e (De apegar ) apeguilhar v. i. Prov. Comer apeguilho com p˜o. Comer a moderadamente. apeguilho m. Prov. beir. Carne de porco cozida. apeiragem f. Acto de apeirar. Conjunto das correias necess´rias ao carro ou a charrua. Trem de lavoira. Utens´ a ´ ılios de casa ou de uma officina; petrechos. apeirar v. t. Jungir ao carro, ao arado, etc. (Do lat. apere, ligar) apeiria f. Prov. Por¸ao de utens´ c˜ ılios de lavoira; apeiragem. (De apeiro) apeiro m. * Correia, que prende a canga ao cabe¸alho do c carro, arado ou charrua, e que tamb´m se chama tamoeiro. e Trem de lavoira. Utens´ ılios. * Trem completo de ca¸a. (De c apeirar ) apejar-se v. p. O mesmo que pejar-se. apela¸˜o,1 f. Recurso para tribunal superior. Acto de reca correr ou de soccorrer-se. (Lat. appellatio) apela¸˜o,2 f. Ant. (?) “...nos chegamos t˜o perto delca a las(embarca¸oes), que lhe enxergamos toda a apela¸ao dos c˜ c˜ remos e conhecemos que er˜o galeotas de Turcos”. Perea grina¸ao, V. c˜ apelamento m. (V. apela¸ao) c˜ apelante adj. Aquelle que apela. Recorrente. (Lat. appellans) apelar v. t. Invocar em soccorro. V. i. Recorrer da decis˜o a de um tribunal inferior para outro superior: o r´u apelou e da senten¸a. * V. p. Chamar-se, tˆr o nome de, tˆr por c e e nome. Cf. Sousa Monteiro, Elog. do Lat. (Lat. appellare) apelativamente adv. De modo apelativo. apelativo adj. Gram. Diz-se do nome que ´ commum aos e indiv´ ıduos de uma esp´cie ou classe. (Lat. appellativus) e apelat´rio adj. Relativo a apela¸ao. (Lat. appellatorius) o ´ c˜ apel´vel adj. De que se p´de apelar. a o apelho, (pˆ ) m. Prov. alent. e alg. Usa-se na loc. andar e ap´thico adj. Que tem apathia. a apathizar v. t. Tornar ap´thico. a apatia f. Indifferen¸a. Indolˆncia. Inacessibilidade a comc e mo¸oes. (Gr. apatheia) c˜ ap´tico adj. Que tem apatia. a apatifar v. t. Tornar patife, desprez´ ıvel, reles: “apatifaramlhe o nome”. Anat. Joc., I, 306. apatita f. Phosphato de cal natural, t˜o transparente, que a chegou a confundir-se com pedras preciosas. apatite f. O mesmo que apatito. apatito m. (V. apatita) apatrulhar-se v. p. Meter-se em patrulha. apat´ ria f. Festa grega, em honra de Vˆnus. Cf. Castilho, u e Fastos, I, 539. (Lat. apaturia) apaular, (pa-u) v. t. Converter em paul; tornar pantanoso. apavesar v. t. (e der.) O mesmo que empavesar, etc. apavonar v. t. (e der.) O mesmo que empavonar, etc. apavorador adj. Que apavora. Cf. Arn. Gama, Segr. do Ab., 201. apavoramento m. Acto ou effeito de apavorar. apavorante adj. O mesmo que apavorador. apavorar v. t. Causar pavor a; assustar; aterrar. apaxitar v. t. (?) “Meus bons annos apaxito”. Aulegrafia, 42. apazigar v. t. Ant. O mesmo que apaziguar. Cf. Luz e Calor, 543. apazigo m. Acto ou effeito de apaziguar. Cf. Camillo, Doze Cas., 120. (De apazigar ) apaziguadamente adv. Com sossˆgo; em paz. (De apazie guado) apaziguado adj. apaziguador m. apaziguamento apaziguar v. t. apaciguar ) Sossegado. Acalmado. (De apaziguar ) Aquelle que apazig´a. u m. Acto de apaziguar. Pˆr em paz; aquietar; sossegar. (Cast. o apea¸a f. Prov. O mesmo que pea¸a. c c apeadeira f. Pedra ou tronco, para facilitar o apear-se algu´m da cavalgadura e o subir para ella. (De apear ) e apeadeiro m. Lugar, onde o comb´io p´ra algumas vezes, o a s´ para deixar ou receber passageiros. (De apear ) o apeadoiro m. O mesmo que apeadeira e apeadeiro. apeadouro m. O mesmo que apeadeira e apeadeiro. apeamento m. Acto de apear. apeanha f. O mesmo que peanha. apeanhar v. t. Dar feitio ou semelhan¸a de peanha a. c apear v. t. Fazer descer. Desmontar. Pˆr a p´. Demolir o e um predio. Humilhar. * V. i. Apear-se. (De p´ ) e ape¸onhar v. t. (e der.) O mesmo que empe¸onhar, etc. c c ape¸onhentar v. t. Ant. O mesmo que empe¸onhar. c c apedado adj. O mesmo que pedunculado. apedar v. t. Ant. Segurar pelos p´s; pear. Cf. Anat. Joc., e 41. (Do lat. pes, pedis) apedeuta m. Indiv´ ıduo ignorante, homem sem instruc¸ao. c˜ (Do gr. a. priv. + paideuein, ensinar) apedeutismo m. O mesmo que ignorˆncia. (De apedeuta) a apedicelado adj. Que tem ped´nculo ou pedicelo. u apedicellado adj. Que tem ped´nculo ou pedicello. u 157 aos apelhos, como quem diz andar em desordem, guerrear. (Por apˆgo?) e apelida¸˜o f. Acto de apelidar. ca apelidar v. t. Designar por apelido. Cognominar; nomear; alcunhar. Ant. Apregoar. Chamar em aux´ ılio. * Convocar para a guerra. Cf. Hercul., Hist. de Port., IV, 41. (Lat. ad-pellitare, freq. de appellare) apelido m. Sobrenome. Alcunha. Designa¸ao particular de c˜ certas coisas. * Ant. Apˆlo as armas, ou obriga¸ao de e ´ c˜ pegar em armas, quando se annunciasse a aproxima¸ao de c˜ inimigos. Cf. G. Henriques, Alenquer. (B. lat. appellitus) apelintrado adj. Que tem modos de pelintra. apˆlo m. Apela¸ao. Chamamento; invoca¸ao. Convite ou e c˜ c˜ suggest˜o, para se prestar aux´ ou subs´ a ılio ıdio. (De appellar ) apenar v. t. Punir, impor pena a. Multar. * Intimar em nome da autoridade, para certo servi¸o. Cf. Arn. Gama, c Motim, 528. * Invocar: “apenaria todas do Olympo as divindades a que os raios... me commetam para estoirar a pulga”. Filinto, XIII, 39. apenaris m. pl. Ind´ ıgenas brasileiros, que habitaram na regi˜o do Par´. a a apenas adv. Difficilmente. S´mente. Conj. Logo que: apeo nas amanheceu, levantei-me. (De pena) apendente adj. Bot. Diz-se do gr˜o vegetal, quando o hilo, a ao nivel da placenta ou pouco mais ou menos, est´ por a baixo do ponto mais elevado do gr˜o. (De appender ) a apender v. t. O mesmo que apensar : “lembra Chateaubriand quando, no poema dos M´rtyres, apende aos quadros a vistossissimos as austeridades da nova lei”. Camillo. (Lat. appendere) apendicalgia f. Med. Dˆr, na regi˜o ileocecal, n˜o sintoo a a m´tica de inflama¸ao. (De apˆndice + gr. algos) a c˜ e apˆndice m. Parte annexa a uma obra. Access´rio. Ace o crescentamento. Parte pendente ou dependente de outra. Aquillo que nos animaes se n˜o considera essencial ao seu a organismo. Prolongamento das flˆres e das fˆlhas, que o o acompanha o ped´nculo at´ qu´si a sua inser¸ao na haste u e a c˜ ou no ramo. * Anat. Parte adherente ou cont´ ınua de corpo a que n˜o ´ essencial: apˆndice esternal ; apˆndice a e e e ´ ıleo-cecal. (Lat. appendix ) apendiceado adj. Que tem apˆndices. e apendicectomia f. Med. Abla¸ao do apˆndice ileocecal. c˜ e (De apˆndice + gr. ektome) e apendiciforme adj. Que tem f´rma de apˆndice. (Do lat. o e appendix + forma) apendicismo m. Med. Inflama¸ao dos tecidos, vizinhos do c˜ apˆndice ileocecal. e apendicite f. Excrescˆncia carnosa, vulgarmente conhecida e por verrugas, cravos, etc. Med. Inflamma¸ao do apˆndice c˜ e ´ ıleo-cecal. (De appˆndice) e apendicocele m. Med. H´rnia do apˆndice ileocecal. (De e e apˆndice + gr. kele) e apendiculado adj. Que termina em apend´ ıculo. apendicular adj. Relativo a apˆndice. Que n˜o ´ essencial e a e ao todo, de que faz parte. (De append´ ıculo) apend´ ıculo m. (dem. de apˆndice) e apendigastro adj. Diz-se dos animaes que tˆm o abdome e em f´rma de apˆndice. o e apendix m. (V. apˆndice) e apendoar v. t. Guarnecer de pend˜es. * V. i. Bras. Tˆr o e pend˜o ou bandeira. Embandeirar-se. a aperiant´ceo a apenedado adj. Que tem muitos penedos. apenhado adj. Cheio de penhas. apenhar v. t. Ant. O mesmo que empenhar. apenhascado adj. Que tem f´rma de penhasco. Coberto o de penhascos. apenhorar v. t. Dar em penhor, empenhar. apeninsulado adj. Semelhante a uma pen´ ınsula. apennulado adj. Que tem pˆnnulas. e apensa f. Ac¸ao e effeito de erguer novamente as varas de c˜ uma videira, por terem ca´ ou sido abaladas pela redra, ıdo pˆso do fruto, fˆr¸a dos ventos, etc. (Fem. de appenso) e o c apensar v. t. Juntar; annexar; accrescentar: apensar um requerimento a um processo. (De apenso) apensionado adj. Pop. O mesmo que pensionado; muito occupado, com servi¸os ou neg´cios. c o apenso m. Aquillo que se apensa. Adj. Junto; annexo. Ant. Pendente. (Lat. appensus) apenulado adj. Que tem pˆnulas. e apenumbrar v. t. Neol. Fazer penumbra em. Cf. Val. Magalh˜es, Vinte Contos. a apepina¸˜o f. Chul. Acto de apepinar. ca apepinado adj. Que tem f´rma ou sabor de pepino. o apepinador m. e adj. Chul. O que apepina, que ca¸oa. cˆ apepinar v. t. Chul. Ridiculizar; escarnecer de. apepsia f. Dificuldade habitual em digerir. (Gr. apepsia) apequenado adj. Um tanto pequeno ou baixo. Cf. J´lio u Din´ Ser˜es, 158. ıs, o apequenar v. t. Tornar pequeno. Cf. Camillo, Qu´da de e Um Anjo, 262. aperaltado adj. Que tem modos ou traje de peralta. aperaltar v. t. Tornar peralta, garrido. Dar modos de peralta a. aperalvilhado adj. O mesmo que aperaltado. aperalvilhar v. t. Tornar peralvilho. Dar modos ou h´bia tos de peralvilho a. aperc´ f. Bras. Pequeno mamm´ a ıfero roedor. aperceber v. t. Avistar; vˆr ao longe. Distinguir. Prepae rar; pˆr em ordem. Munir: aperceber de armamento uma o esquadra. (De perceber ) apercebimento m. Acto de aperceber. apercep¸˜o f. Sentimento, que cada qual tem, da pr´pria ca o consciˆncia. (De percep¸ao) e c˜ aperceptibilidade f. Qualidade do que ´ apercept´ e ıvel. apercept´ ıvel adj. Que se p´de aperceber, avistar, distino guir. (De percept´ ) ıvel aperema m. Bras. Esp´cie de c´gado das regi˜es do Amae a o zonas. aperfei¸oadamente adv. De modo aperfei¸oado. Com c c perfei¸˜o. ca aperfei¸oado adj. Que se tornou perfeito. Que se complec tou. aperfei¸oador m. Aquelle que aperfei¸ˆa. Adj. Que aperc co fei¸oa. cˆ aperfei¸oamento m. Acto ou effeito de aperfei¸oar. c c aperfei¸oar v. t. Tornar perfeito: aperfei¸oar um trabac c lho. Melhorar; tornar menos imperfeito. Completar. (De perfei¸ao) c˜ apergaminhado adj. Que tem a apparˆncia de pergamie nho. aperiant´ceo adj. O mesmo que aperiantado. a aperiantado aperiantado adj. Bot. Diz-se das flˆres, que n˜o tˆm c´lice o a e a nem corolla que lhes protejam os org˜os sexuaes. (De a ´ a priv. e perianthado) aperianth´ceo adj. O mesmo que aperianthado. a aperianthado adj. Bot. Diz-se das flˆres, que n˜o tˆm o a e c´lice nem corolla que lhes protejam os ´rg˜os sexuaes. a o a (De a priv. e perianthado) apericarpo adj. Que n˜o tem pericarpo. a aperiente adj. (V. aperitivo) aperisp´rmico adj. Que n˜o tem perisperma. e a aperitivo m. Aquillo que abre o appetite. Adj. Que abre os p´ros. Que desperta appetite. (Do lat. aperire) o aperit´rio m. Lˆmina, com que os fabricantes de alfinetes o a igualam os arames. apernar v. t. Prender pelas pernas. Obrigar. Fazer tomar compromisso. apero m. Bras. O mesmo que apeiro. aperolado adj. Semelhante a p´rola. e aperolar v. t. Tornar semelhante a p´rolas. e aperrar v. t. Engatilhar; levantar (o c˜o da espingarda). a (De perro) aperrea¸˜o f. Acto de aperrear. ca aperreador m. Aquelle que aperreia. aperreamento m. O mesmo que aperrea¸˜o. ca aperrear v. t. Fazer perseguir por c˜es. Atormentar. Opa primir. (De perro) aperronhado adj. Prov. trasm. O mesmo que aperreado, opprimido. aperta-luvas m. Esp´cie de gancho, para abotoar as luvas. e aperta-ru˜o m. Bras. Planta piper´cea, medicinal. a a apertada f. Desfiladeiro; o mesmo que apertado: “entraes numa apertada de rochedos”. Filinto, VII, 185. apertadamente adv. Com apˆrto. e apertadela f. Acto de apertar. Cf. Arn. Gama, Segr. do Ab., 233. apertado m. Bras. Lugar estreito, desfiladeiro. Lugar, onde um caminho ou um rio ´ apertado. e apertadoiro m. Ant. O mesmo que apertador. apertador m. Aquillo que aperta. apertadouro m. Ant. O mesmo que apertador. apertamento m. Des. Acto de apertar. apertante f. G´ Corda. (De apertar ) ır. apert˜o m. Grande apˆrto. Multid˜o de pessˆas, t˜o juntas, a e a o a que se apertam. apertar v. t. Estreitar: apertar a m˜o. Unir muito; coma primir. Apressar: apertar o passo. Instar com. Cingir. Opprimir. (De perto) apertinente adj. Conciliador: “sois atilada e apertinente”. Garrett, Arco de Sant’Anna, I, 114. apˆrto m. Ac¸ao de apertar. Multid˜o compacta de gente. e c˜ a Pressa. Avareza. Desgra¸a: ningu´m se veja em tal c e apˆrto. e apertucho m. Bras. O mesmo que apˆrto. e apertura f. O mesmo que apˆrto. Cf. Camillo, Caveira, e 242. apesar adv. (seguido da prep. de) N˜o obstante. (De pesar ) a apesarar v. t. Tornar pesaroso. (De pesar ) apesentar v. t. Tornar pesado. (De p´so) e apesinhar v. t. O mesmo que espesinhar. apespontar v. t. O mesmo que pespontar. Cf. Arn. Gama, ´ Ult. Dona, 9 e 262. 158 apessoado adj. (precedido de bem) Que tem bˆa estatura, o bˆa figura, galhardia, gentileza. (De pessˆa) o o apestanado adj. Que tem pestanas. Que ´ de pestanas e fartas. apestar v. t. (V. empestar ) apesunhado adj. Que tem unhas grossas e ´ mal feito das e pernas, (especialmente falando-se de bois e de outros animaes). apesunhar v. i. Tˆr cambada e grossa a parte inferior das e pernas, (o porco e outros animaes). (De pesunho) apet´leas f. pl. O grupo de plantas dicotyled´neas, que n˜o a o a tˆm c´lice nem corolla. (De p´tala) e a e apetalifloro adj. Que tem flˆres sem corolla. (De ap´talo o e + flˆr ) o ap´talo adj. Que n˜o tˆm p´talas. Que n˜o tem periantho. e a e e a (Do gr. a priv. + petale) apetecedor m. Aquelle ou aquillo que apetece ou que se apetece. apetecer v. t. Tˆr apetite de. Pretender. Desejar: n˜o apee a te¸o a gl´ria. V. i. Causar apetite: ˆste guisado apetece. c o e (Do lat. appetere) apetec´ ıvel adj. Digno de sˆr apetecido. e apetˆncia f. O mesmo que apetite. (Lat. appetentia) e apetente adj. Que apetece. (Lat. appetens) apetibilidade f. P. us. Qualidade do que ´ apetec´ e ıvel. apetir v. t. Ant. O mesmo que apetecer. Cf. Aulegrafia, 182. apetitar v. t. Causar apetite a. Tentar, cativar. (De appetite) apetite m. Desejo. Ambi¸ao. Predilec¸˜o. Sensualidade. c˜ ca (Lat. appetitus) apetit´ ıvel adj. P. us. O mesmo que apetec´ ıvel. apetitivo adj. Que tem apetite. Sensual. Que desperta apetite. apetito m. Des. O mesmo que apetite. Cf. Lus´ ıadas, X, 5; Eufrosina, 89 e 132. apetitosamente adv. De modo apetitoso. Despertando apetite. apetitoso adj. Que desperta apetite. Cubi¸oso. Que tem c grande desejo. Caprichoso. Digno de sˆr apetecido. Sue p´rfluo. e apetrechar v. t. Munir de petrechos. apetrecho m. O mesmo que petrecho. aphacia f. Defeito ocular, que consiste na falta do crystallino. (Do gr. a priv. + phakos) aphananto m. Gˆnero de plantas ulm´ceas. e a aphan´sio m. Arseniato c´prico, hidratado, sol´vel nos e u u acidos e no ammon´ ´ ıaco. aphan´ ıpteros m. pl. Ordem de insectos. (Do gr. aphanes + pteron) aphanita f. Esp´cie de rochas amphiboloides. (Do gr. a e priv. + phanos) aphanite f. (V. aphanita) aphan´ ıtico adj. Relativo a aphanita. ´ aphasia f. Perda total ou parcial da voz. (Do gr. a priv. + phasis) aph´sico adj. Que tem aphasia. a aphelandra f. Gˆnero de plantas solˆneas. (Do gr. aphiles e a + aner, andros) aph´lio m. O ponto mais afastado, em que um planeta se e encontra, em rela¸ao ao Sol. (Do gr. apo + helios) c˜ 159 aphemia f. O mesmo que aphasia. aph´rese f. Gram. Suppress˜o de s´llaba ou letra no prine a y c´ ıpio de palavra: batina, por abbatina. (Do gr. aphairesis) trabalhos de armador. (De apice) ´ apira apicida adj. Que produz a morte das abelhas. Cf. Castilho, Fastos, II, 657. (Do lat. apis + caedere) aph´ ıdios m. pl. Nome scientifico dos pulg˜es, que vivem o nos vegetaes e os damnificam. (Do gr. aphis + eidos) apicifloro adj. Bot. Que tem flˆres terminaes. (Do lat. o apex + flos) aphid´ ıphagos m. pl. Insectos cole´pteros da sec¸ao dos o c˜ tr´ ımeros. (Do gr. aphis + phagein) apiciforme adj. Que tem f´rma de apice. Miner. Que o ´ tem f´rma de agulhas reunidas em tufo, (falando-se de o crystaes). (Do lat. apex + forma) apicilar adj. Que est´ no apice. a ´ apicoado,1 adj. Bras. Talhado a pique. Empinado: escada apicoada. apicoado,2 adj. Desbastado toscamente a pic˜o. a apicoar v. t. Desbastar a pic˜o. a apicu m. O mesmo que apicum. ap´ ıcula f. (V. ap´ ıculo) apiculado adj. Que termina em ap´ ıculo. ap´ ıculo m. Ponta curta e pouco consistente. (Lat. apiculum) apicultor m. Criador de abelhas. (Do lat. apis + cultor ) apicultura f. Cria¸ao de abelhas; arte de as criar. (Do lat. c˜ apis + cultura) apicum m. Bras. Terreno alagadi¸o, formado ´ beira-mar c a pelos res´ ıduos das enchentes. apiedador m. Aquelle que se apieda. Adj. Que se cond´i. o (De apiedar ) apiedar-se v. p. Tˆr compaix˜o, piedade. (De piedade) e a apiforme adj. Que tem f´rma de abelha. (Do lat. apis + o forma) apilarar v. t. Ornar com pilares. Escorar com pilares. apilhar v. t. Prov. alg. O mesmo que pilhar. apiloar v. t. Bater com o pil˜o em. a apimentado adj. Temperado com pimenta. Picante. Fig. Malicioso: can¸oneta apimentada. c apimentar v. t. Temperar com pimenta. Estimular. Tornar picante, azˆdo. Fig. Tornar malicioso: apimentar uma e hist´ria. o apimpolhar-se v. p. Encher-se de pimpolhos. apinag´s m. pl. Selvagens das margens do Tocantins. e apin´rio m. Comediante, que, entre os Romanos, represena tava as s´turas. (Lat. apinarius) a apincelar v. t. Dar f´rma de pincel a. Dar m˜o de tinta ou o a cal em. apingentar v. t. Dar f´rma de pingente a. Pˆr pingentes o o em. apinhar v. t. Ajuntar. Empilhar; amontoar. Encher. Bras. Dar f´rma de pinha a. (De pinha) o apinhoar v. t. (V. apinhar ) apinicado adj. (V. espinicado) apintalhar v. t. Delimitar com pintalhas ou estacas. Ext. Marcar com enxadadas, aqu´m e al´m, o limite ou perie e metro de (um terreno). ´pio m. Gˆnero de plantas eric´ceas. (Lat. apium?) a e a apiocrinita f. Polypeiro f´ssil. o apiol m. Princ´ activo da semente da salsa. ıpio ´pios m. Gˆnero de plantas leguminosas. (Do gr. apion, a e pera) api´sporo m. Gˆnero de cogumelos. o e apipar v. t. Dar f´rma de pipa a. o apiquedar v. t. Des. Meter a pique, afundar. apira f. Barro infus´ ıvel, esp´cie de porcelana, de que se e fazem objectos de loi¸a e de esculptura. (De apyro) c aphleugmar v. t. O mesmo que afleumar. aphlog´ ıstico adj. Que arde sem chamma. (De phlog´ ıstico) aphonia f. O mesmo que aphasia. aph´nico adj. Que tem aphonia. o aphono adj. (V. aph´nico) o aphoria f. Med. Esterilidade. aphorism´tico adj. Relativo a aphorismo. a aphorismo m. M´xima, senten¸a, que em poucas palavras a c encerra princ´ ıpio de grande alcance. (Gr. aphorismos) aphorista m. Aquelle que faz ou usa aphorismos. aphor´ ıstico adj. Que encerra aphorismo. (Gr. aphoristikos) aphracto m. Navio longo, sem coberta, entre os antigos. (Gr. aphraktos) aphrod´ ıseas f. pl. Antigas festas gregas, em honra de Vˆe nus. aphrodisia f. Aptid˜o para a gera¸ao. (Gr. aphrodisia) a c˜ aphrodis´ ıaco adj. Que restaura as fˆr¸as geradoras. (De o c aphrodisia) aphrodisiasmo m. C´pula carnal. (Cp. aphrodisia) o aphrodisiographia f. O mesmo que aphroditographia. aphrodisiogr´phico adj. Relativo a aphrodisiographia. a ´ aphrodisi´grapho m. Aquelle que se occupa de aphrodio siographia. aphroditas f. pl. Designa¸ao, dada por alguns naturalistas c˜ as plantas cryptogˆmicas. (Do gr. Aphrodite, n. de Vˆnus) ´ a e aphroditographia f. Descrip¸˜o do planeta Vˆnus. ca e aphr´nitro m. Des. Flˆr ou escuma de nitro. (Lat. apho o ronitrum) aphta f. Pequena ulcera¸ao na mucosa, principalmente denc˜ tro da bˆca. (Do gr. aphtai) o aphtoso adj. Relativo a aphtas. Que tem aphtas. aphyllo adj. Que n˜o tem fˆlhas. (Do gr. a priv. + phullon) a o apiac´s m. pl. Abor´ a ıgenes sertanejos de Mato-Grosso. apiadar-se v. p. O mesmo que apiedar-se. Cf. G. Vicente, III, 264. apiah´ m. Ant. Esp´cie de estribilho. a e api˜o m. Gˆnero de cole´pteros. a e o api´rio adj. Relativo as abelhas. * M. pl. Tribo de insectos, a ´ a que pertence a abelha. (Do lat. apis) apica¸ar v. t. (e der.) O mesmo que espica¸ar, etc. c c apicado adj. Que termina superiormente, em f´rma estreita; o que tem apice: “na apicada penedia”. Serpa, Solaus, 157. ´ apical adj. Gram. Diz-se das letras consoantes, que se pronunciam tocando com o apice da l´ ´ ıngua nas gengivas dos incisivos superiores, (l, t, d, n...) (De apice) ´ ´pice m. A parte mais elevada de uma coisa. Cume; v´rtice. a e O mais alto grau. Cada um dos pontos que se p˜em soo bre uma vogal, para que esta n˜o fa¸a ditongo com outra; a c trema; cimalha. (Lat. apex, apicis) apichelar v. t. Dar f´rma de pichel a. o apicholado adj. Ant. Embreado, alcatroado. (Por apixoado, de pixe) apiciadura f. Ponto, em que se ligam dois volantes, nos apir´tico e apir´tico adj. Que n˜o tem febre. (De apyrexia) e a apirexia, (csi ) f. Estado do enfˆrmo, nos intervallos dos e accessos febris. (Gr. apurexia) 160 aples prep. Ant. O mesmo que apres. aplestia f. Fome insaci´vel. (Gr. aplestia) a aplicabilidade f. Qualidade do que ´ aplic´vel. e a aplica¸˜o f. Acto ou effeito de aplicar. Adapta¸ao. Destino. ca c˜ Concentra¸ao de espirito: estudar com aplica¸˜o. Obra de c˜ ca passamanaria. (Lat. applicatio) aplicadamente adv. Com aplica¸ao. c˜ aplicando adj. O mesmo que aplic´vel. a aplicante adj. Que aplica. (Lat. applicans) aplicar v. t. Juntar; adaptar; sobrepor: aplicar uma cataplasma. Empregar: aplicar mal o tempo. Receitar: aplicar um xarope. Realizar. Infligir: o juiz aplicou-lhe pena leve. (Lat. applicare) aplicativo adj. O mesmo que aplic´vel. a aplic´vel adj. Que p´de sˆr aplicado. (De applicar ) a o e ´plido m. Gˆnero de cogumelos. a e apl´ ısia f. O mesmo ou melhor que apl´ ısio. Cf. Fil. Sim˜es, o Beiramar, 271. apl´ ısio m. Nome scientifico dos molluscos gaster´podes, de o corpo semelhante ao dos caracoes. (Do gr. aplusia) apl´cero adj. Zool. Que tem antennas simples. o aplocnˆmia f. Gˆnero de cole´pteros. e e o apl´dero m. Gˆnero de cole´pteros. o e o aplodonte m. Gˆnero de musgos. e aplofilo m. Esp´cie de arruda. e aplomado adj. Diz-se do toiro, que corresponde difficilmente ao cite. aplomia f. Gˆnero de d´ e ıpteros. aploperist´meas f. pl. Bot. Classe da fam. dos musgos. o (Do gr. aploos + peri + stoma) aplophyllo m. Esp´cie de arruda. e apl´scelo m. Gˆnero de cole´pteros. o e o apl´stomo adj. Que tem abertura ou bˆca simples. (Do gr. o o aploos + stoma) aplotomia f. Pequena incis˜o. (Do gr. aploos + tome) a apluda f. Gˆnero de plantas gram´ e ıneas. aplumar v. t. (e der.) O mesmo que aprumar, etc. aplustre m. Ant. Ornato da popa de um navio. (Lat. aplustre) aplustro m. O mesmo que aplustre. apl´sia f. O mesmo ou melhor que apl´sio. Cf. Fil. Sim˜es, y y o Beiramar, 271. apl´sio m. Nome scientifico dos molluscos gaster´podes, de y o corpo semelhante ao dos caracoes. (Do gr. aplusia) apn´a f. Suspens˜o tempor´ria ou pausa da respira¸ao em e a a c˜ certos casos m´rbidos. (Gr. apnoia) o apneia f. Suspens˜o tempor´ria ou pausa da respira¸˜o em a a ca certos casos m´rbidos. (Gr. apnoia) o apneumia f. Terat. Ausˆncia do pulm˜o. (Do gr. a priv. e a + pneumon) apo,1 m. Pequena constella¸ao austral. Crust´ceo branc˜ a chi´pode. * Designa¸ao desusada da ave-do-para´ o c˜