capa tech 131.

qxd 6/2/2008 17:06 Page 1

a revista do engenheiro civil

téchne 131 fevereiro 2008

‘
www.revistatechne.com.br

apoio
IPT techne
Edição 131 ano 16 fevereiro de 2008 R$ 23,00
Hospital São Luiz ■ Shanghai World Financial Center ■ Contenções ■ Gesso projetado ■Tilt-up ■ Casa sustentável

SHANGHAI COMO CONSTRUIR

FINANCIAL CENTER Casa + sustentável
O maior edifício
da China GESSO
Revestimento
projetado

Hospital e
Maternidade

Guinada
São Luiz,
unidade Tatuapé

estrutural
Como um projeto concebido em aço transformou-se
num ousado balanço de concreto armado
outras capas 131.qxd 1/2/2008 18:02 Page 2
outras capas 131.qxd 1/2/2008 18:03 Page 3
outras capas 131.qxd 1/2/2008 18:04 Page 4
sumario.qxd 1/2/2008 18:49 Page 1

SUMÁRIO
CAPA
34 Balanço concreto
Hospital São Luiz mostra arrojo
arquitetônico e nos balanços
da estrutura

50 ARTIGO
Reciclagem de RCD de acordo com a
resolução no 307 do Conama
Um roteiro para implantação do Plano
Integrado de Gerenciamento dos
Resíduos da Construção Civil

60 COMO CONSTRUIR
Habitações de baixo custo mais
Fotos: Marcelo Scandaroli

sustentáveis
Os detalhes técnicos do protótipo
desenvolvido pela Universidade
Federal do Rio Grande do Sul

30 SHANGHAI WORLD
FINANCIAL CENTER
Conforto nas alturas
China prepara-se para inaugurar sua SEÇÕES
torre mais alta Editorial 2
Web 6
40 ALVENARIA ESTRUTURAL Área Construída 8
Blocos delgados Cartas 10
18 Norma abre espaço para uso de blocos
mais delgados
Índices
IPT Responde
12
13
Carreira 14
ENTREVISTA 42 TILT-UP Melhores Práticas 16
Arquitetura da baixa renda Jogo de montar Técnica e Ambiente 24
Arquiteto Wilson Marchi fala dos desafios Método eficiente de pré-moldar galpões P&T 54
de projeto dos condomínios populares Obra Aberta 57
46 CONTENÇÕES – Agenda 58
26 GESSO ESPECIAL 60 ANOS
Acabamento projetado Terras estáveis Capa
Os cuidados para preparar e projetar Sessenta anos de evolução contra a Layout: Leticia Mantovani
argamassas à base de gesso força da natureza Foto: Marcelo Scandaroli

1
editorial anu ok.qxd 6/2/2008 16:57 Page 2

EDITORIAL
Contracultura arquitetônica
VEJA EM AU
arquiteto Siegbert Zanettini é livre-docente da Faculdade de
O Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-
USP) desde 2001. Apesar de rejeitar o rótulo de especialista, é
reconhecido em todo o País como autoridade no uso do aço na
construção civil. Sempre que o assunto são estruturas metálicas
tem convite certo. Quem o ouve pela primeira vez parece estar
diante de um mestre renascentista, que se encanta com o pássaro,  Novo terminal do aeroporto
mas faz questão de entender como ele pode voar. Enquanto colegas Santos Dumont, no Rio
mais novos lamentam as razões de o mercado de estruturas  Especial PINI 60 ANOS –
Fechaduras
metálicas não ultrapassar os 4% no Brasil, Zanettini vê um fosso
mais profundo. O recorrente desejo político de manter o caráter
artesanal da construção civil no País para empregar grandes VEJA EM CONSTRUÇÃO
MERCADO
contingentes de mão-de-obra, o marketing irresponsável, o horror
das construtoras à industrialização e a falta de conhecimento sobre
o aço continuarão a ditar o mercado. O desconforto só não é maior
com a falta de cultura geral e de interesse técnico dos nossos
profissionais. Pela FAU-USP, coube a ele tocar o programa que
forma, desde 2005, em conjunto com a Escola Politécnica,
engenheiros-arquitetos e vice-versa, resgatando a dupla formação,
extinta no final dos anos 1940. É a visão holística que preocupa o  Fusões
mestre. A obra de capa desta edição é um bom exemplo. Projeto de  Especial Nordeste
Zanettini, a Unidade Tatuapé do Hospital e Maternidade São Luiz  Arbitragem
migrou da estrutura metálica para o concreto armado quando os  Tratamento de esgotos

custos apontaram uma diferença de 25%. Sem lamentar, Zanettini

dispensou a idéia de uma "caixa de concreto" e recorreu a balanços VEJA EM EQUIPE DE OBRA
escalonados, para "pendurar" os primeiros andares em uma
estrutura rígida no quarto pavimento. Enquanto a Cia de
Engenharia Civil, do engenheiro Virgílio Ramos aceitava o desafio
de projetar uma estrutura tão inusitada e complexa, Zanettini tecia
pacientemente uma transição bem-sucedida. Autor de projetos
marcantes tanto em aço quanto em concreto armado, o professor
brindou a zona Leste da capital paulista com uma construção
ousada e, ao mesmo tempo, equilibrada.  Concreto estampado
 Cálculo de telhas
 Planta de alvenaria
Paulo Kiss  Instalações de PPR

2 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

editorial anu ok.qxd 1/2/2008 18:40 Page 3
expediente.qxd 1/2/2008 17:38 Page 4

´
techne
Vendas de assinaturas, manuais técnicos,
TCPO e atendimento ao assinante Fundadores: Roberto L. Pini (1927-1966), Fausto Pini (1894-1967) e Sérgio Pini (1928-2003)
Segunda a sexta das 9h às 18h
Diretor Geral
4001-6400 Ademir Pautasso Nunes
principais cidades*

0800 596 6400 ´

techne
demais municípios Diretor de Redação
Eric Cozza eric@pini.com.br
fax (11) 2173-2446
Editor: Paulo Kiss paulokiss@pini.com.br
vendas web www.LojaPINI.com.br Editor-assistente: Gustavo Mendes Repórter: Bruno Loturco; Renato Faria (produtor editorial)
Revisora: Mariza Passos Coordenadora de arte: Lucia Lopes
Atendimento web: Diagramadores: Leticia Mantovani e Maurício Luiz Aires;
www.piniweb.com/fale conosco Renato Billa (trainee) Ilustrador: Sergio Colotto
Produtora editorial: Juliana Costa Fotógrafo: Marcelo Scandaroli
*Custo de ligação local nas principais cidades.
Conselho Administrativo: Caio Fábio A. Motta (in memoriam), Cláudio Mitidieri, Ercio Thomaz,
ver lista em www.piniweb.com/4001
Paulo Kiss, Eric Cozza e Luiz Carlos F. Oliveira Conselho Editorial: Carlos Alberto Tauil, Emílio R. E.
Kallas, Fernando H. Aidar, Francisco A. de Vasconcellos Netto, Francisco Paulo Graziano, Günter Leitner,
+Info? José Carlos de Figueiredo Ferraz (in memoriam), José Maria de Camargo Barros, Maurício Linn Bianchi,
email: suporte.portal@pini.com.br Osmar Mammini, Ubiraci Espinelli Lemes de Souza e Vera Conceição F. Hachich

Publicidade
ENGENHARIA E CUSTOS: Bernardo Corrêa Neto
fone (11) 2173-2304 Preços e Fornecedores: Juliana Cristina Teixeira
fax (11) 2173-2362 Auditoria de Preços: Ariell Alves Santos e Anderson Vasconcelos Fernandes
e-mail: publicidade@pini.com.br Especificações técnicas: Ana Carolina Ferreira
Índices e Custos: Andréia Cristina da Silva Barros
Composições de Custos: Mônica de Oliveira Ferreira
Tráfego (anúncios)
SERVIÇOS DE ENGENHARIA: Celso Ragazzi, Luiz Freire de Carvalho e Mário Sérgio Pini
fone (11) 2173-2361 PUBLICIDADE: Luiz Carlos F. de Oliveira, Adriano Andrade, Jane Elias e José Luiz Machado
e-mail: trafego@pini.com.br Executivos de contas: Eduardo Yamashita, Bárbara Salomoni Monteiro, Danilo Alegre e Ricardo Coelho
MARKETING: Ricardo Massaro EVENTOS: Vitor Rodrigues VENDAS: José Carlos Perez
Engenharia e Custos RELAÇÕES INSTITUCIONAIS: Mário S. Pini
ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS: Durval Bezerra
fone (11) 2173-2373
CIRCULAÇÃO: José Roberto Pini SISTEMAS: José Pires Alvim Neto e Pedro Paulo Machado
e-mail: engenharia@pini.com.br MANUAIS TÉCNICOS E CURSOS: Eric Cozza

Reprints editoriais
Para solicitar reimpressões de reportagens ENDEREÇO E TELEFONES
ou artigos publicados: Rua Anhaia, 964 – CEP 01130-900 – São Paulo-SP – Brasil
PINI Publicidade, Engenharia, Administração e Redação – fone: (11) 2173-2300
fone (11) 2173-2304
PINI Sistemas, suporte e portal Piniweb – fone: (11) 2173-2300 - fax: (11) 2173-2425
e-mail: publicidade@pini.com.br
Visite nosso site: www.piniweb.com

Representantes da Publicidade:
PINIrevistas Paraná/Santa Catarina (48) 3241-1826/9111-5512
Redação
fone (11) 2173-2303 Minas Gerais (31) 3411-7333 Rio Grande do Sul (51) 3333-2756
fax (11) 2173-2327 Rio de Janeiro (21) 2247-0407/9656-8856 Brasília (61) 3447-4400
e-mail: construcao@pini.com.br
Representantes de Livros e Assinaturas:
Alagoas (82) 3338-2290 Amazonas (92) 3646-3113 Bahia (71) 3341-2610 Ceará (85) 3478-1611
PINImanuais técnicos Espírito Santo (27) 3242-3531 Maranhão (98) 3088-0528
fone (11) 2173-2328 Mato Grosso do Sul (67) 9951-5246 Pará (91) 3246-5522 Paraíba (83) 3223-1105
e-mail: manuais@pini.com.br Pernambuco (81) 3222-5757 Piauí (86) 3223-5336
Rio de Janeiro (21) 2265-7899 Rio Grande do Norte (84) 3613-1222
Rio Grande do Sul (51) 3470-3060 São Paulo Marília (14) 3417-3099
PINIsistemas
Suporte São José dos Campos (12) 3929-7739 Sorocaba (15) 9718-8337
fone (11) 2173-2400
téchne: ISSN 0104-1053
e-mail: suporte@piniweb.com
Assinatura anual R$ 276,00 (12 exemplares)
Assinatura bienal R$ 552,00 (24 exemplares)
Vendas
fone (11) 2173-2424 (Grande São Paulo) Os artigos assinados são de responsabilidade exclusiva do autor e não expressam,
0800-707-6055 (demais localidades) necessariamente, as opiniões da revista.
e-mail: vendas@piniweb.com

PINIserviços de engenharia
fone (11) 2173-2369
e-mail: engenharia@pini.com.br PROIBIDA A REPRODUÇÃO E A TRANSCRIÇÃO PARCIAL OU TOTAL TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

4 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

expediente.qxd 1/2/2008 17:38 Page 5
web 131 anun ok.qxd 1/2/2008 18:32 Page 6

www.revistatechne.com.br
Confira no site da Téchne fotos extras das obras, plantas e informações que complementam conteúdos
publicados nesta edição ou estão relacionados aos temas acompanhados mensalmente pela revista

Arquitetura em balanço
Confira uma
Fórum Téchne
minientrevista com O site da revista Téchne tem um
Siegbert Zanettini, espaço dedicado ao debate técnico
arquiteto responsável e qualificado dos principais temas
pela nova unidade do da engenharia. Confira os temas
Hospital e Maternidade em andamento.
São Luiz, no bairro do
Tatuapé, em São Paulo. A corrupção de fiscais do Poder
O edifício, tema da Público aumentou com o atual
reportagem de capa boom imobiliário no Brasil?
deste mês, possui A corrupção é a pior atitude de uma
balanços escalonados, sociedade; é repugnante. Agora entendo
Marcelo Scandaroli

com estrutura em que não existe corrupção somente por

concreto armado.
Shanghai World
Financial Center
Confira fotos do canteiro de
obras, dos elevadores de obra e
da megamaquete do SWFC
(Shanghai World Financial
Center). Previsto para ser
concluído antes das Olimpíadas
Imagens: divulgação Mori Building
parte do poder publico, porque o poder
público é composto por pessoas que
saíram da sociedade. Devemos educar a
sociedade para que ela não se corrompa.
Soraya Sayeg Luisi [08/12/2007]
Quais os desafios a serem
vencidos para atuar no mercado
habitacional de baixa renda?
Creio que o maior desafio será dar
moradia digna de fato à população de
baixa renda. Afinal, as incorporadoras
estão profissionalizadas e capitalizadas o

suficiente para construir habitações

de Beijing, o SWFC será o edifício
mais baratas, que caibam no orçamento
mais alto da China, com 492 m.
dessas famílias. O problema, no entanto,
é garantir que essas habitações, além de
baratas, estejam bem localizadas, não
apresentem manifestações patológicas
e atendam às expectativas dos seus
futuros moradores. Temo, no entanto,
que isso não deve ocorrer, visto que os
Contenções em revista condomínios de baixa renda estão
Veja uma seleção das principais sendo "jogados" para as regiões
reportagens da Téchne sobre contenções, periféricas, mal localizadas, com pouca
entre elas: entrevista com o especialista preocupação dos órgãos públicos em
em fundações Ivan Joppert; obras de planejar os grandes fluxos de pessoas
contenção do hospital Albert Einstein, em que serão gerados com esses
São Paulo; e "como usar geossintéticos". empreendimentos. Ademais, o setor já
O material está disponível como extra da se mostra interessado em importar
Marcelo Scandaroli

reportagem "Terras estáveis", que traz um materiais da China, o que preocupa no

histórico da evolução das técnicas de tocante à qualidade.
contenções nos últimos 60 anos. Claudio L. do Nascimento [01/02/2008]

6 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

web 131 anun ok.qxd 1/2/2008 18:32 Page 7
area construida.qxd 1/2/2008 18:29 Page 8

ÁREA CONSTRUÍDA
Arquiteto projeta megaedifício para 30 mil moradores
O arquiteto inglês Norman Foster com fachada em vidro. O edifício terá

Foster & Partners

apresentou ao Conselho de Arquitetos
de Moscou e aos habitantes da cidade
o projeto do que seria o maior edifício
habitável do mundo. A construção, a
ser erguida às margens do Rio Mos-
cou, que corta a capital da Rússia, po-
derá servir de residência para até 30
mil pessoas. Concebido para ser uma
"cidade dentro da cidade", o complexo
contará com hotéis, museus, comér-
cio, cinemas e residências. A 7,5 km do
Kremlin, sede do governo russo, a es-
trutura de 2,5 milhões de m² de área
total construída – o equivalente a cerca
de 380 campos de futebol – terá for-
mato espiralado e 450 m de altura,
um átrio de 150 m de altura, que se
abrirá no verão para refrescar a área
comum central. Terraços com jardins
de inverno serviriam de barreira para
proteger o complexo das temperaturas
extremas comuns em Moscou. O
custo total da obra, que poderia ser
executada, de acordo com o arquiteto,
em seis anos, é estimado em US$ 4,5
bilhões e já tem autorização prévia do
governo da cidade. Norman Foster
projetou, entre outros, o novo estádio
de Wemblei, em Londres, o Viaduto
de Millau, na França, e o Commerz-
bank Tower, edifício de 56 andares,
em Frankfurt, Alemanha.

Prefeitura de SP volta a investir no Metrô Curitiba terá um dos

O projeto de Orçamento da Prefeitu-
ra de São Paulo para 2008, aprovado
pela Câmara de Vereadores, desti-
nará cerca de R$ 2 bilhões para o
Metrô da cidade. O investimento não
acontecia desde a década de 1970,
quando o controle ficou completa-
mente com o Governo do Estado. A
emenda, aprovada pela Câmara, au-
Construtora readequa curso de alfabetização
de trabalhadores
A MPD-KC atualizou seu projeto
de alfabetização de trabalhadores
nos canteiros de obras, o Cons-
truindo Letras. Desenvolvido em
parceria com a Adventto Ética e Ci-
dadania Empresarial, o curso teve
sua duração reduzida de nove para
quatro meses. Segundo a MPD-KC,
o novo formato do curso, já certifi-
cado pelo MEC, foi adaptado à rea-
lidade do setor. Com uma duração
toriza o município a investir no
Metrô o mesmo valor destinado ao
pagamento do acordo da dívida fe-
deral, ou seja, 13% da receita líquida
municipal. O valor seria suficiente
para o financiamento da construção
de 1 km/mês de linha de Metrô. O
Orçamento total da Prefeitura para
2008 é de R$ 25,2 bilhões.
menor, segundo a empresa, é possí-
vel evitar a evasão dos alunos e au-
mentar o aproveitamento durante o
período de aprendizado. Ao con-
cluir o curso, o trabalhador faz uma
prova em uma das escolas da rede
pública para receber o certificado
até a 4a série. As aulas têm duração
de duas horas, iniciando depois do
expediente, às 17h30, sempre de se-
gunda a quinta-feira.
maiores edifícios de
alvenaria estrutural do Sul
A Construtora Baú construirá em
Curitiba um dos maiores edifícios em
alvenaria estrutural da região Sul.
Localizado no bairro Água Verde, o Felice
Condomínio Club terá dois subsolos,
térreo e duas torres com 19 pavimentos
cada, sendo um pavimento dúplex
inferior e um superior, totalizando 180
apartamentos. A solução foi adotada,
principalmente, para reduzir em dois
meses o prazo de entrega da obra do
empreendimento. A logística do canteiro
também foi levada em consideração,
pois o terreno encontra-se em um
miolo de quadra com apenas um acesso
estreito, e o uso de blocos facilitaria o
fluxo de fornecimento de materiais e
componentes. O prazo de execução do
edifício, cujos apartamentos foram
completamente vendidos em dois
meses após o lançamento, será de 18
meses. A alvenaria será realizada em
nove meses.

8 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

area construida.qxd 1/2/2008 18:29 Page 9
Balanço mostra impactos do Programa Habitare
De 1995 até o final de 2007, o Pro-
grama Habitare (Programa de Tec-
nologia de Habitação), da Finep (Fi-
nanciadora de Estudos e Projetos),
destinou R$ 21,6 milhões para pes-
quisas na área de tecnologia do am-
biente construído. O aporte finan-
ceiro, que tem apoio da Caixa Eco-
nômica Federal e do CNPq, é distri-
buído na forma de bolsas para proje-
IPT tem novo presidente
O engenheiro mecânico João Fernando
Gustavo Uribe
Gomes de Oliveira assumiu em janeiro
o cargo de diretor presidente do IPT
(Instituto de Pesquisas Tecnológicas do
Estado de São Paulo). Escolhido pelo
Conselho de Administração do IPT,
Oliveira terá um mandato de dois anos
e substituirá no cargo o engenheiro
civil Vahan Agopyan. Oliveira é profes-
sor titular do Departamento de Enge-
tos desenvolvidos por universidades
de todo o País. Orientações para
substituição de contaminantes em
tintas; metodologias para aproveita-
mento do resíduo da construção;
materiais alternativos como telhas
em fibrocimento e blocos com cin-
zas; uma vila ecológica na Amazônia
e casas-modelo que mostram como
a habitação social pode ter qualidade
e incorporar requisitos da constru-
ção mais sustentável são alguns
exemplos de resultados das pesqui-
sas financiadas pelo programa da
Finep. Outros impactos tecnológi-
cos, econômicos, sociais e ambien-
tais do programa estão reunidos em
uma edição especial da Revista Ha-
bitare, disponível no portal do pro-
grama (www.habitare.org.br).
nharia de Produção da EESC (Escola de
Engenharia de São Carlos da USP) e fez
pós-doutorado nos Estados Unidos, na
Universidade da Califórnia – Berkeley.
É presidente da Agência de Inovação
Fábrica do Milênio e coordenador do
Instituto Fábrica do Milênio, projeto
nacional que tem por objetivo promo-
ver o desenvolvimento tecnológico-in-
dustrial brasileiro.
cartas.qxd 1/2/2008 18:46 Page 10
Agradecimento
Na edição 127 da Téchne foi publicado
artigo de minha autoria com minha
orientanda, Rosiany Paixão, intitulado
"Revestimentos de argamassa com fi-
bras de polipropileno". Ao final, deixa-
mos de colocar os agradecimentos. O
artigo foi resultado de pesquisa finan-
ciada com recursos da Fapesp (Funda-
ção de Amparo à Pesquisa do Estado de
São Paulo) e do Consitra (Consórcio
Setorial para Inovação em Tecnologia
de Revestimentos de Argamassa) em
conjunto com a Finep (Financiadora
de Estudos e Pesquisas), a quem eu e
minha orientanda agradecemos.
Mercia Maria Bottura de Barros
Professora da Escola Politécnica da Universidade de
São Paulo
CARTAS
Revisão de normas
Sobre o editorial da Téchne 91 ("Velhas
Normas"), apresento "uma boa idéia
para fazer a normalização brasileira
andar melhor". Para que isso ocorra,
toda a classe da construção civil deve-
rá participar. As Associações de classe
de Engenharia e Arquitetura podem,
de forma voluntária, participar da ela-
boração e revisão das normas técnicas,
via delegação da ABNT.
Proponho a utilização de "Grupos de
trabalho descentralizados via Associa-
ções de classe", e a seguinte seqüência:
1) ABNT emite roteiro para elabora-
ção e/ou revisões das normas. A
"Norma para elaborar normas"; 2)
ABNT comunica quais normas devem
ser elaboradas e/ou revisadas; 3) Cada
Envie sua crítica ou sugestão.
techne@pini.com.br
Associação assume o compromisso
com determinada norma e gerencia os
trabalhos; 4) Finalizada pela Associa-
ção, a norma vai à ABNT para consul-
ta pública; 5) Realizam-se as revisões
no texto, e a ABNT emite a norma.
Luiz Geraldo Crespo Arruda
Consultor em Construções Sustentáveis
Erramos
As obras do empreendimento Ventura
Corporate Towers, tema da reporta-
gem “Complexo Verde” (Téchne 129),
estão a cargo de um consórcio forma-
do pela Camargo Corrêa Desenvolvi-
mento Imobiliário e Método Enge-
nharia. Esta última não foi citada na
reportagem da Téchne.
cartas.qxd 1/2/2008 18:46 Page 11
indices 131.qxd 1/2/2008 18:05 Page 12

ÍNDICES
Cimento recua
Depois de altas, cimento Portland CP II
deflaciona 2% em janeiro

índice global do IPCE iniciou o

O ano de 2008 com alta de 0,35%,
percentual inferior à inflação de
1,09% apresentada pelo IGP-M da
Fundação Getúlio Vargas.
A alta do IPCE foi impulsionada
pelo reflexo das altas no preço do ci-
mento ocorridas nos últimos meses e
também pelo repasse de alguns fabri-
cantes. No entanto, após meses de
grandes altas, o cimento Portland CP
II volta a apresentar deflação. Apesar
de nos últimos 12 meses o insumo ter
apresentado alta de 17,25%, em janei-
ro seu preço caiu cerca de 2,00%. O Data-base: mar/86 dez/92 = 100
saco de 50 kg que custava R$ 15,83 Mês e Ano IPCE – São Paulo
passou a custar R$ 15,51. global materiais mão-de-obra
O bloco de concreto de vedação Jan/07 110.759,12 53.568,36 57.190,76
apresentou reajuste pelo segundo mês fev 110.716,18 53.525,42 57.190,76
consecutivo devido aos aumentos mar 110.289,87 53.099,11 57.190,76
passados no preço do cimento. O abr 110.315,81 53.125,06 57.190,76
bloco de concreto passou de R$ 1,11, mai 113.722,37 53.493,24 60.229,13
em dezembro de 2007, para R$ 1,18, jun 113.900,14 53.671,02 60.229,13
em janeiro de 2008, apresentando rea- jul 114.065,53 53.547,83 60.517,71
juste de 6,29%. ago 114.197,13 53.679,42 60.517,71
Altas devido aos repasses dos fa- set 114.636,80 54.119,10 60.517,71
bricantes ocorreram com a manta bu- out 114.860,42 54.342,72 60.517,71
tílica e o vidro temperado incolor, que nov 115.225,62 54.707,92 60.517,71
inflacionaram 10,91% e 4,14%, res- dez 115.335,12 54.817,42 60.517,71
pectivamente. A manta butílica pas- Jan/08 115.733,11 55.215,41 60.517,71
sou de R$ 45,68 para R$ 50,67 o metro Variações % referente ao último mês
quadrado. Já o vidro temperado inco- mês 0,35 0,73 0,00
lor passou de R$ 165,10 para 171,95 o acumulado no ano 0,35 0,73 0,00
metro quadrado. acumulado em 12 meses 4,49 3,07 5,82
Construir em São Paulo ficou, em Metodologia: o Índice PINI de Custos de Edificações é composto a partir das
média, 4,49% mais caro nos últimos variações dos preços de um lote básico de insumos. O índice é atualizado por
12 meses. No entanto, o percentual é pesquisa realizada em São Paulo. Período de coleta: a cada 30 dias com
inferior ao registrado pelo IGP-M, que pesquisa na última semana do mês de referência.
acumulou alta de 8,38% sobre o Fonte: PINI
mesmo período.
Suporte Técnico: para tirar dúvidas ou solicitar nossos Serviços de Engenharia ligue para (11) 2173-2373
ou escreva para Editora PINI, rua Anhaia, 964, 01130-900, São Paulo (SP). Se preferir, envie e-mail:
economia@pini.com.br. Assinantes poderão consultar indíces e outros serviços no portal www.piniweb.com

12 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

ipt responde.qxd 1/2/2008 17:48 Page 13
IPT RESPONDE
Construção sobre radier
Para construir sobre radier deve-se res-
peitar qual limite de carga? Construções
de multipavimentos também podem
ser executadas apenas sobre radier?
Maria Elisa Santos Mohr
Por e-mail
Fundações superficiais tipo radier são
aquelas que se estendem por toda a
base da construção, podendo ser ado-
tadas quando o solo apresenta boa re-
sistência na superfície do terreno ou
logo abaixo dela. Se existirem ca-
madas profundas deformáveis (argila
mole etc.), há necessidade de estudos
Telhados
Quais os cuidados de dimensionamen-
to e instalação de estrutura pronta me-
tálica para telhado?
Daniel Gonçalves P. do Nascimento
Por e-mail
Além dos cuidados normais relativos ao
dimensionamento de estruturas, deve-
Pintura de metais
Para pintura de manutenção de estru-
turas metálicas é necessário retirar
toda a tinta até se chegar ao metal? Ou
pode-se simplesmente pintar sobre a
tinta existente?
Geraldo M. Antunes Júnior
Por e-mail
No caso de repinturas, deve-se inspe-
muito cuidadosos para se definir pela
possibilidade da fundação direta ou
pela necessidade de ultrapassar-se a
camada deformável com estacas ou
outro tipo de fundações profundas.
Edifícios multipavimentos também
se tomar cuidados especiais frente ao
risco de corrosão dos sistemas metáli-
cos. Em qualquer situação devem ser
evitadas frestas, pontos ou peças com
possibilidade de empoçamento de água,
contato de metais diferentes etc. Nas es-
truturas de alumínio, por exemplo, há
grande risco de corrosão de parafusos e
cionar previamente a estrutura. Não
havendo falhas como descascamento,
gretamento ou calcinação acentuada
da película de pintura, pode-se sim-
plesmente realizar leve lixamento su-
perficial, limpeza e posterior apli-
cação de nova pintura que, em geral,
deve ser constituída por tinta da
mesma natureza química que a tinta
Envie sua pergunta para:
iptresponde@pini.com.br
podem ser construídos sobre radiers,
bastando para tanto que haja com-
patibilidade de cargas e de re-
calques/deformações entre a fun-
dação e a superestrutura. Há necessi-
dade ainda de cuidadoso estudo
econômico para adoção do radier,
observando-se que o sistema tem sido
viabilizado com a adoção de lajes pro-
tendidas com espessura relativa-
mente pequena, empregando-se ge-
ralmente cordoalhas engraxadas.
Ercio Thomaz
Cetac-IPT (Centro de Tecnologia do Ambiente
Construído)
arruelas de aço, caso estejam em contato
direto com o alumínio. Nas estruturas
de aço galvanizado, por exemplo, cortes
e soldas a posteriori podem criar gran-
des diferenças de potencial.
Ercio Thomaz
Cetac-IPT (Centro de Tecnologia do Ambiente
Construído)
original. Havendo frestas, corrosão
localizada ou outros defeitos, há que
se remover toda a camada de pintura,
sanar problemas de frestas e reaplicar
fundo anticorrosivo, para só depois
realizar a pintura.
Ercio Thomaz
Cetac-IPT (Centro de Tecnologia do Ambiente
Construído)
13
carreira.qxd 1/2/2008 17:45 Page 14
CARREIRA
Abram Belk
Atraído pela programação de computadores, trabalhou no desenvolvimento
de sistemas pioneiros de auxílio ao projeto estrutural
or trás do sistema para projeto es-
P
Bruno Loturco
trutural em concreto armado e
protendido produzido pela empresa
TQS há um profissional que dedicou a
maior parte da carreira ao seu desen-
volvimento. O engenheiro paulistano
Abram Belk, autodenominado "rato
de cidade", sempre teve gosto pela ma-
temática e pela física. No entanto, as
dúvidas inerentes a um jovem de 17
anos e a influência do pai, um enge-
nheiro civil politécnico, o levaram à
Escola Politécnica da USP, em 1976,
com a opção pelo curso de engenharia
civil. "Era a área que oferecia mais op-
PERFIL ções de trabalho", lembra.
Ocorreu que, ainda no primeiro
Nome: Abram Belk
ano, apaixonou-se pelo computador
Idade: 49 anos
Burroughs B6700 da Universidade e
Graduação: Engenharia civil, em
freqüentemente se desviava das aulas
1981, pela Escola Politécnica da
para programar em Fortran, a lingua-
Universidade de São Paulo;
gem ensinada na época do cartão per-
especialização em Administração de
furado. A ânsia de programar foi
Empresas, na Fundação Getúlio
amainada quando conseguiu um está-
Vargas, em 1984
gio no Escritório Técnico J.C. Figuei-
Empresas em que trabalhou: no
redo Ferraz, onde trabalhou sob
escritório técnico J.C. Figueiredo
orientação do engenheiro Hideki Ishi-
Ferraz, entre 1977 e 1986, na
tani no CPD (Centro de Processamen-
Intertec, do grupo Themag;
to de Dados), ligado a um Control
Compugraf, Método Informática e,
Data CDC-6600, um dos primeiros
a partir de 1987, na TQS Informática
supercomputadores. "O Hideki me
Cargos exercidos: engenheiro de
ensinou a gostar e a praticar a progra-
desenvolvimento de sistemas
mação em Fortran. Foi um privilégio
aplicados à engenharia em todos os
trabalhar com ele, cujos programas
escritórios em que trabalhou, e
rodavam 1.800 processamentos por
diretor de desenvolvimento da TQS
mês em 1978."
Nessa empresa, Belk não traba-
lhou na área de estruturas. Estagiário
orientado pelo engenheiro Ettore
14
Bottura, desenvolveu os sistemas
"Traçado" e "FFCogo" para traçado
longitudinal e transversal de estradas,
usados no projeto da Rodovia dos
Bandeirantes. Também desenvolveu
sistemas para projeto de redes de água
e esgoto, usados na concepção da rede
Cabuçu de Baixo, na Freguesia do Ó.
Em paralelo ao curso de engenha-
ria civil entrou no Instituto de Mate-
mática e Estatística da USP, abando-
nado no segundo ano, quando da for-
matura na Poli. "Tinha uma oportuni-
dade de trabalho que exigia dedicação
de corpo e alma, e não era possível
conciliar com o curso." Tal proposta
veio em 1982, por meio do engenheiro
Nelson Covas, também politécnico, e
com experiência em projeto pela
Maubertec e pela Promon. A parceria
dura até os dias de hoje.
Covas foi contratado pela Intertec,
pertencente ao grupo Themag, para
escolher e adaptar o software gráfico
para os projetos de tubulações indus-
triais da usina de reprocessamento de
urânio, a ser construída em Vitória, no
Espírito Santo, e de prospecção de
poços de petróleo, da Paulipetro. "Fui
chamado para estudar e programar o
equipamento Intergraph, que só a In-
tertec tinha."
Nessa época, o Brasil entrou
numa grave crise econômica e ambos
os projetos foram cancelados. "Ficou
o desafio de tornar o caro equipa-
mento e software gráfico adquiridos
pela empresa em algo viável", lembra.
Assim, desenvolveram uma aplicação
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
carreira.qxd 1/2/2008 17:45 Page 15
Dez questões para Abram Belk
1 Obras marcantes das quais
participou: trabalhando com
desenvolvimento de software,
participei apenas indiretamente, mas
sinto um pouquinho de participação
em cada projeto realizado com os
sistemas da TQS
2 Obras significativas da
engenharia brasileira: a
quantidade e a qualidade das
edificações em concreto armado nas
grandes cidades brasileiras nos
últimos 20 anos tornaram o Brasil
um país único
3 Realização profissional: ver que
os sistemas que ajudei a escrever
auxiliam milhares de engenheiros
em todo o País
4 Mestres: mais que mestres e
amigos, verdadeiros pais: Hideki
Ishitani, Nelson Covas, Gabriel
de Oliva Feitosa e Augusto Carlos
de Vasconcelos
5 Por que escolheu ser engenheiro:
a curiosidade pelas ciências exatas
e a matemática, mas desvirtuei um
pouco no mundo da computação
6 Perspectivas para o seu campo de
atuação: o Brasil tem grande déficit
de obras de engenharia. A área de
engenharia estrutural está crescendo
de coleta de dados gráficos de pros-
pecção de petróleo para a Petrobras e
um sistema para dimensionamento,
detalhamento e desenho de vigas de
concreto armado. "Esse sistema de
vigas foi um protótipo do que viria a
ser o sistema da TQS", conta. Entre-
tanto, era um sistema inviável pelo
custo do equipamento.
Em 1985, por conta da crise, saiu
da Intertec e trabalhou por um breve
período na Compugraf, uma repre-
sentante de softwares CAD. "Foi um
período de muito aprendizado nas
linguagens C/C++ em programas de
e acredito que o crescimento
continuará nos próximos anos
7 Conselho ao jovem profissional:
abrir a cabeça para novos
conhecimentos e procurar aprender
sempre. O mercado precisa de
profissionais com conhecimento
multidisciplinar e capazes de
encontrar soluções
8 Principal avanço tecnológico
recente: os avanços na eletrônica
e informática surpreendem. São
ferramentas que permitem ao
engenheiro eliminar o trabalho
braçal e dedicar tempo à essência
da engenharia
9 Indicação de livro: todos os do
professor Augusto Carlos de
Vasconcelos, incluindo a série "O
Concreto no Brasil". Seu trabalho
sobre "Estruturas da Natureza" é um
exemplo genial de aplicação da
engenharia a outras áreas do
conhecimento humano
10 Um mal da engenharia: a
informática usada para dar um tiro
no pé. À medida que as ferramentas
se sofisticam, precisam ser usadas
com mais cuidado e consciência.
Programas de computador não
agregam conhecimento e nem
fazem projeto
roteamento de placas de circuito im-
presso." Logo depois foi trabalhar na
Método Informática, em funções
técnico-administrativas. Paralela-
mente, voltando às origens junta-
mente com Covas, iniciou o desen-
volvimento dos sistemas de vigas e
pilares para os microcomputadores
que começavam a surgir.
O aquecimento econômico pro-
piciado pelo Plano Cruzado, por
volta de 1986, levou à necessidade de
automação dos projetos, tornando o
CAD/Vigas um sucesso imediato.
Voltando esforços para a engenharia
estrutural, fundaram a TQS inicial-
mente chamada Teqsis e passaram a
desenvolver sistemas para cálculo em
concreto armado. "A expectativa ini-
cial era de que fosse um bom negócio
por três anos, no máximo", lembra.
A inexistência de boas bibliotecas
em DOS para programação gráfica
representou um novo desafio, resol-
vido com o desenvolvimento, em
linguagens C e Assembler, de siste-
mas de edição gráfica e drivers para
plotters, impressoras, mouses e
mesas digitalizadoras. "Os sistemas
gráficos tornaram-se uma vantagem
competitiva para nós, que desenvol-
vemos bibliotecas próprias." Os sis-
temas evoluíram gradativamente, de
acordo com as demandas dos clien-
tes, e os modelos iniciais de cálculo
se transformaram em um modelo de
pórtico espacial, flexibilizado com
análise não-linear física e geométri-
ca. "Passei a entender melhor o com-
portamento de estruturas espaciais
apenas depois de criar o sistema e vê-
lo funcionando", conta.
Nesse período, desenvolveu, com a
equipe da TQS, sistemas para a entra-
da de fôrmas e o dimensionamento,
detalhamento e desenho de vigas, pi-
lares, lajes, fundações em concreto ar-
mado, lajes protendidas, telas solda-
das, lajes treliçadas, alvenaria estrutu-
ral, escadas, estruturas pré-moldadas,
interação solo–estrutura e gerencia-
mento de corte e dobra de vergalhões
de aço produzidos pelos sistemas de
projeto em centrais.
Mesmo tendo se desviado para a
área de programação, Belk faria o
mesmo curso de graduação. "A enge-
nharia civil é mais do que seguir ma-
nuais e regras. Trata-se da capacidade
de se adaptar e resolver problemas,
sejam eles quais forem."
Bruno Loturco
15
melhores praticas.qxd 1/2/2008 18:08 Page 16

MELHORES PRÁTICAS
Steel deck
Execução de lajes demanda atenção na fixação das chapas
e cuidados durante a concretagem. Confira as dicas.
Fotos: Marcelo Scandaroli

Recortes
Montagem Eventualmente, nos cantos, ou no geometria da estrutura da edificação. Caso
contorno dos pilares, podem ser necessário, esses recortes poderão ser
Após o içamento dos fardos, os painéis
necessários recortes nas extremidades dos facilmente realizados mediante o uso de
individuais deverão ser retirados
painéis, para possibilitar o ajuste final na máquinas com discos para corte de metal.
manualmente e posicionados sobre o
vigamento, seguindo as cotas e medidas
indicadas no desenho de paginação.
É importante estar atento para o fato
de que as peças não sejam montadas
invertidas, "de cabeça para baixo".

Soldagem
Primeiramente, para a execução de cada
um dos pontos de solda bujão, deve-se
fazer uma abertura com diâmetro de
aproximadamente 16 mm na chapa
galvanizada do steel deck, podendo-se
utilizar para isso o próprio eletrodo de
solda. Em seguida, o interior da abertura
deverá ser preenchido com a deposição
do material de solda.

16 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO 2008

melhores praticas.qxd 1/2/2008 18:08
Stud bolts
A umidade é um fator que exerce uma
influência desfavorável na solda dos
stud bolts. Portanto, para que a
qualidade da solda não seja
comprometida é recomendável que a
Colaboraram Paulo Pimentel, gerente comercial da Metform, e Maria Regina Braga Lagonegro, arquiteta da Studio Brasil Arquitetura.
Page 17
Vazios
Ao colocar as armaduras de reforço nas
aberturas sem vigas de contorno, o
construtor deverá também prever o uso
de uma fôrma lateral, em isopor ou
madeira, para que o concreto seja isolado
da região do vazio. É importante lembrar
que o steel deck somente deverá ser
recortado após a cura do concreto.
aplicação dos conectores ocorra logo
após a montagem do steel deck,
impedindo a possibilidade de acúmulo
de água entre os painéis e a face
superior das vigas de aço.
Concretagem
A concretagem das lajes deverá ser
realizada com cautela, de maneira a
evitar o acúmulo de materiais e de
pessoal sobre a plataforma.
17
entrevista anunc ok.qxd 1/2/2008 17:58 Page 18

ENTREVISTA
Arquitetura da baixa renda
Arquiteto fala do desafio de reduzir custos sem perder qualidade

Adriana Narciso
WILSON MARCHI
Formado há 15 anos pela FAU-USP
(Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo da Universidade de São
Paulo), recebeu menção honrosa
pelo trabalho de graduação, em que
apresentou uma proposta de
requalificação urbana e implantação
de subprefeitura e teatro no bairro
paulistano de Pinheiros. Desde 1992
no escritório EGC Arquitetura,
tornou-se sócio de Elizabeth
Goldfarb em 2001. A atuação
principal voltou-se ao
desenvolvimento de projetos de
edifícios de escritórios e hoteleiros e
conjuntos residenciais. Após o
falecimento de Elizabeth, em 2004,
assumiu a gestão do escritório, que
s limitantes que costumam pautar produtos e sistemas construtivos, alme-
conta 400 empreendimentos
projetados, 300 obras executadas,
49 em construção e 51 em fase
A qualquer projeto de arquitetura
são potencializadas quando se trata de
jando sempre a racionalidade, confor-
me atesta Wilson Marchi. Catalisadora
de desenvolvimento. Marchi um empreendimento residencial para o das soluções empregadas, a arquitetura
é autor do livro Novas Tecnologias segmento econômico. Partindo da pre- pode interferir na escolha dos materiais
EGC Arquitetura. missa do baixo custo de construção,não e propor formas de baratear custos de
há escapatória, a primeira ação é a mais manutenção dos espaços. Ao lidar com
óbvia: reduzir o tamanho das unidades. repetitividade, apesar de sofrer com a
Ainda assim, é necessário atentar para a falta de personalização dos empreendi-
sempre presente necessidade de confor- mentos, tem a chance de retroalimentar
to e de manter baixos os custos condo- projetos e processos a partir do observa-
miniais e até mesmo de vida dos mora- do durante a construção e mesmo ope-
dores. Um dos motivos para que esses ração dos condomínios. Nesta entrevis-
empreendimentos, em geral, contem ta o arquiteto comenta sobre as nego-
com grandes quantidades de unidades é ciações com contratantes focados na re-
a possibilidade de diluir os investimen- dução de custos e especula sobre a má
tos para implantar equipamentos de remuneração dos profissionais, afir-
lazer ou mesmo creches. O papel do ar- mando que,embora o volume de proje-
quiteto é fundamental enquanto profis- tos seja maior – resultado do boom
sional capaz de realizar estudos de ergo- imobiliário – os custos e a complexida-
nomia, pesquisar sobre novas técnicas, de dos trabalhos também aumentaram.

18 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

entrevista anunc ok.qxd 1/2/2008 17:58 Page 19
Como definir um empreendimento
destinado à população de baixa
renda? Como projetar para esse
segmento?
Legalmente estabeleceu-se que as
habitações de interesse social são em-
preendimentos que atendem à popula-
ção com renda de até seis salários míni-
mos. Para que isso ocorra, as unidades
devem ter área e custo reduzido. Proje-
tar para esse segmento significa focar o
projeto em resultados de elevado de-
sempenho tecnológico com baixo cus-
to, viabilizando a implementação e
atendendo, ao mesmo tempo, a viabili-
dade financeira do incorporador, a
qualidade dos espaços para o usuário
final e a adequada inserção urbana.
Em que sentido a arquitetura pode
baratear os custos? É papel da
arquitetura buscar novas tecnologias
construtivas ou novos materiais?
A arquitetura deve buscar o equilí-
brio entre a funcionalidade e qualidade
nos espaços, aliando racionalidade
construtiva a especificações técnicas
adequadas e visando o baixo custo e a
qualidade de vida para os futuros mo-
radores. Também deve maximizar a
utilização das tecnologias existentes e
desenvolver pesquisas com novas técni-
cas construtivas, materiais e processos.
Com menos espaço para trabalhar,
quais as diferenças fundamentais do
projeto de arquitetura para
apartamentos e casas voltados para a
baixa renda?
O projeto deve buscar a maximiza-
ção de todos os espaços, pois não há
espaço para ociosidade. As plantas são
definidas a partir da organização rigo-
rosa do mobiliário e da ergonomia.
É possível, mesmo com pouco
espaço, garantir qualidade de vida
nesses empreendimentos? Como
nascem esses projetos?
A qualidade dos empreendimentos
é um pressuposto inicial. Os projetos
nascem da solução das unidades habita-
cionais e são definidos para que aten-
dam a uma família. Os espaços coletivos
são dimensionados para atender ao pro-
grama mínimo de atividades de lazer e
esportivas. A qualidade se dá pelo con-
junto das soluções e por seus atributos,
como bom dimensionamento dos espa-
ços, conforto, segurança, entre outros.
Os projetos são concebidos de
forma a poderem ser replicados
indefinidamente. Que vantagens
e que problemas isso acarreta?
Podem ser replicados, pois as uni-
dades habitacionais respondem ao
programa de espaços que atendem a
uma ampla gama populacional nos
diversos aspectos. Evidentemente, as
implantações são relativas à especifi-
cidade dos terrenos. As vantagens
estão no controle do projeto, do pro-
cesso construtivo e do orçamento,
pois se sabe de todas as interferências,
quantidades de materiais e respecti-
vos custos. A obra, como um todo, fica
mais controlada. No entanto, não é
possível replicar os projetos indefini-
damente porque há a necessidade
constante de rever o programa, os sis-
temas construtivos, adequar às novas
demandas culturais e econômicas.
Também há a questão da identidade
de cada empreendimento, que para os
moradores é um fator importante.
Contratualmente, como é resolvida
a questão da repetição de projetos?
As construtoras têm permissão de
utilizar o mesmo projeto de
arquitetura em outras obras?
Normalmente são definidas algu-
mas torres padrão a serem replicadas.
Contratualmente essa repetição é resol-
vida com a aplicação de um valor pela
reutilização do projeto, como um ro-
yalty. A implantação dessa torre, a defi-
nição das locações, das vagas, lazer, cotas
de implantação e adequações necessá-
rias são remuneradas integralmente.
Em geral há pouca disposição no
mercado de pagar por projetos?
Com o boom imobiliário os
arquitetos estão trabalhado mais
pelo mesmo preço ou a remuneração
melhorou?
Há disposição para pagar, mas
menos do que o projeto, que concentra
a expertise e pode gerar economia para
o empreendimento. A receita aumen-
tou em virtude do volume,mas as bases
de honorários não sofreram alteração.
Por outro lado, as despesas aumenta-
ram com a necessidade de adequar a es-
trutura do escritório para atender à de-
manda. Assim, trabalhamos mais pelo
mesmo preço, agravado pela própria
conjuntura do boom imobiliário, que
lida com terrenos mais problemáticos
com relação a, por exemplo, documen-
tação,contaminação do solo e desapro-
priações. Também há mais restrições
para a aprovação nos órgãos públicos
seja pelo tamanho dos empreendimen-
tos, pela indefinição da legislação ou
por novas exigências.
Quais as demandas específicas de
condomínios para essa faixa de renda?
Procura-se atender às demandas bá-
sicas de lazer,como uma quadra esporti-
va, churrasqueira, salão de festas e play-
ground. Em alguns empreendimentos
de grande porte o programa é mais ex-
tenso, inclusive com a inclusão de cre-
ches,já que a maioria dos casais trabalha
fora de casa. As demandas específicas se
referem ao apoio para que as famílias
possam ter tudo isso a um custo condo-
minial reduzido e localização que facili-
te o acesso ao transporte público.
A quantidade de pessoas morando
no condomínio é o que define as
instalações a serem implantadas?
A quantidade de moradores define
as instalações de forma empírica, não
há regras ou parâmetros de projeto es-
tabelecidos. Há algumas condições
definidas pela legislação, mas que não
abrangem características específicas.
Quais os aspectos técnicos mais
difíceis de atender no projeto?
As implantações dos empreendi-
mentos exigem muito de toda equipe.
A adequação à topografia, locação das
torres, vagas e áreas de lazer, coorde-
nadas com a legislação e os parâme-
tros técnicos de baixo orçamento
criam um conjunto de diretrizes de
implantação que exige muita expe-
riência e conhecimento.
Qual é o papel da arquitetura na
redução de custos de condomínio?
19
entrevista anunc ok.qxd 1/2/2008 17:58
ENTREVISTA
Pode dar soluções de materiais de
acabamento e espaços que exijam ma-
nutenção de baixo custo dos edifícios e
dos equipamentos comunitários. Pode
permitir implantação que minimize o
consumo de energia, aproveitando a
orientação solar. Pode gerar economia
de dispositivos de segurança com a im-
plantação que permite o controle de
acesso e da periferia pela portaria, entre
outros itens. Um projeto de arquitetura
bem desenvolvido é peça-chave para a
geração de economia desde a constru-
ção até a ocupação. Essa inteligência
precisa ser melhor aproveitada e valori-
zada, pois atende aos interesses dos in-
corporadores e do usuário final.
Seu escritório tem experiência com
projetos para hotéis econômicos. Em
termos de concepção, o que esses
empreendimentos podem agregar aos
projetos habitacionais econômicos?
Desenvolvemos alguns dos proje-
tos da rede Formule 1 para a Inpar e
para a Accor, na cidade de São Paulo. O
conceito e as metas desses projetos são
muito parecidos, envolvem racionali-
dade e funcionalidade. As pesquisas
para inclusão de elementos prontos,
como banheiros pré-moldados, indi-
cam um caminho possível para os edi-
fícios residenciais.
As formas de financiamento
influenciam os métodos construtivos
ou a arquitetura? De que maneira?
Interferem na medida em que nor-
malmente exigem rápida velocidade
de execução para que os moradores
possam usufruir o imóvel rapidamen-
te sem comprometer sua renda com o
financiamento e também com um
aluguel, por exemplo, durante a obra.
Costuma-se dizer que o resultado de
uma construção não é obra do
arquiteto, mas da vontade do
incorporador. Às vezes, por causa
dos custos, os limites éticos e da boa
arquitetura precisam ser rompidos?
Uma boa obra resulta de um es-
forço coletivo cujo empenho do in-
corporador é determinante, e cada
profissional é responsável por uma
parte do sucesso. A arquitetura, por
20
Page 20
“Não é possível replicar
os projetos
indefinidamente porque
há a necessidade
constante de rever o
programa, os sistemas
construtivos, adequar às
novas demandas
culturais e econômicas”
onde transitam todas as demandas de
projeto, é a grande catalisadora e a
síntese das soluções a serem emprega-
das. Por ser a inteligência que envolve
esses aspectos, e não apenas o conjun-
to de plantas e desenhos, o nosso tra-
balho vincula-se às idéias e à sua
transformação em realidade. O limite
de custo é mais um parâmetro, não
havendo necessidade de romper limi-
tes éticos para atendê-lo. E "boa arqui-
tetura" é um termo muito vago e rela-
tivo, que alguns erguem como ban-
deira para defender uma visão e valo-
res ultrapassados.
A necessidade por repetitividade
afeta de alguma maneira os projetos?
Interfere por permitir que os pro-
jetos sejam retroalimentados pelas in-
formações advindas das obras, possi-
bilitando o aprimoramento de ques-
tões construtivas, de custo e de ocupa-
ção dos espaços. A retroalimentação
acontece por meio das complementa-
ções de detalhes e soluções observa-
das, pelo as builty e análises criticas do
projeto em obra.
Há aspectos negativos relativos
à repetitividade?
Poderia ser a falta de identidade
de um empreendimento, o que cria-
ria empatia do morador com sua
moradia. Outro possível problema
seria se as soluções arquitetônicas
não se adequassem às necessidades e
características culturais e econômi-
cas dos moradores.
Como a questão de logística executiva
pode ser otimizada a partir do projeto?
Por meio de um planejamento de
execução de obra que nasça junto com
os projetos, prevendo todos os passos da
execução e da especificação. Por exem-
plo durante a especificação de materiais
ou componentes que sejam mais facil-
mente disponibilizados na região onde a
obra se localiza, o que reduz problemas
relacionados à logística de obra.
Quem deve ser o responsável pelo
planejamento da execução?
O arquiteto deve acumular a função
de coordenador de projetos?
O planejamento da execução de
obra deve ser de responsabilidade da
construtora responsável, que pode de-
legar a função a um engenheiro, um
consultor ou uma equipe de engenhei-
ros. Não há modelo ideal, cada empre-
sa pode encontrar seu próprio cami-
nho. O arquiteto pode, sim, acumular
a função de coordenador de projetos,
pois a interação de toda a equipe e dos
diversos projetos passa necessaria-
mente pelo projeto de arquitetura.
Onde se erra mais em projetos
desse tipo?
Na compatibilização das informa-
ções das equipes. É grande a quantida-
de de informações técnicas, normati-
vas e legais que precisam ser interpre-
tadas, solucionadas e atendidas. A tro-
ca dessas informações é sempre objeto
de muito cuidado e atenção.
Qualidade é um valor relativo em
projetos para a classe média baixa?
A qualidade é um valor absoluto
para todas as classes, a exigência das
pessoas só tem aumentado com o au-
mento do acesso às informações e com
legislações que protegem os consumi-
dores.Atentos a isso projetamos com o
intuito de oferecer o maior nível de
qualidade dentro das restrições orça-
mentárias, sempre as questionando
com visão crítica.
Na sua opinião, os empreendimentos
construídos hoje têm qualidade superior
aos do passado apesar das restrições
quanto a espaço e infra-estrutura?
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
entrevista anunc ok.qxd 1/2/2008 17:58
Tecnicamente as construções
atuais têm qualidade superior devi-
do ao controle tecnológico mais ri-
goroso. Os elementos da cadeia pro-
dutiva têm sistemas de gestão e con-
trole de qualidade, as normas técni-
cas são mais rigorosas e os processos
construtivos foram aperfeiçoados,
além da implementação das avalia-
ções pós-ocupação. Isso leva a uma
revisão mais criteriosa dos empreen-
dimentos, focada na qualidade.
Como se dá a relação entre
sistema construtivo adotado e
concepção de projeto
arquitetônico?
A concepção do projeto arquite-
tônico deve estar totalmente harmo-
nizada com a melhor forma de utili-
zar o sistema construtivo. Para tanto é
imprescindível que as equipes de ar-
quitetura e engenharia trabalhem de
forma muito afinada para encontrar
boas soluções.
Page 21
Como retroalimentar o processo
para que as interfaces e soluções
sejam otimizadas a partir daquilo
que foi observado nas unidades já
prontas e em uso?
É necessário um trabalho rigoroso
e uma equipe de projetos bem articu-
lada, que realize uma análise crítica
dos resultados. Deve considerar o
projeto, a execução, a ocupação e a ve-
rificação de possíveis patologias para
possibilitar o aprimoramento de so-
luções técnicas e executivas e assim
alimentar os projetos de arquitetura.
É possível conciliar redução de
custos com sustentabilidade? Como?
Com a racionalização e redução
de desperdícios na obra há contribui-
ção para a redução dos custos e do
consumo de recursos naturais. Proje-
tos que garantam um bom desempe-
nho de iluminação e ventilação natu-
ral evitam o uso de equipamentos que
demandem gastos de energia. O reúso
da água para fins não potáveis não di-
minui o custo da obra, mas diminui os
custos condominiais. Os custos de sis-
temas de reúso de água, tratamento de
esgoto, energia solar ainda são eleva-
dos mas podem ser melhor absorvidos
em empreendimentos com um grande
número de unidades.
Valorizar as áreas comuns, como salão
de festas, pode diminuir a importância
– e o custo – das unidades?
Os espaços partem de programas
mínimos. Então fica difícil substituir
ou compensar uma área em outra. O
que é possível é a complementação das
unidades com as áreas coletivas.
As construtoras têm exigências mais
rigorosas para reduzir os custos?
Como o arquiteto estabelece limites
para essas exigências?
Há, por exemplo, muita limitação
de custos com relação à utilização dos
materiais de acabamento e elementos
entrevista anunc ok.qxd 1/2/2008 17:58
ENTREVISTA
construtivos, como esquadrias, gradis
e elementos arquitetônicos, o que li-
mita muito a elaboração das fachadas.
Para atender às exigências das cons-
trutoras e ao mesmo tempo propor
soluções diferenciadas há muita nego-
ciação, pesquisas constantes de novos
materiais de acabamento e, necessa-
riamente, criatividade para recriar so-
luções estéticas a partir dos pouquíssi-
mos recursos disponíveis. Os limites
devem respeitar os critérios técnicos,
das boas praticas construtivas e, prin-
cipalmente, focar na garantia da quali-
dade de vida aos moradores.
Como você vê o racha e a polêmica
em torno das eleições do IAB-SP?
O senhor é favorável à criação do
conselho de arquitetura? O que
isso melhoraria?
Prefiro não me manifestar sobre o
racha.Sou totalmente favorável ao con-
selho exclusivo de arquitetura para que
haja uma efetiva aproximação dos pro-
Page 22
“Um projeto de
arquitetura bem
desenvolvido é peça-
chave para a geração
de economia desde
a construção até
a ocupação”
blemas e questões pertinentes aos ar-
quitetos e sua relação com a sociedade.
Numa idade em os arquitetos ainda
se esforçam para se estabelecer, a
sua sócia, Elizabeth Goldfarb,
falecida em 2004, contabilizava um
número expressivo de projetos
realizados. Foi uma das arquitetas
que mais projetou no País. O que isso
mexia na dinâmica do escritório?
Qual o grande legado dela?
Elizabeth Goldfarb foi uma das
primeiras arquitetas a perceber a ne-
cessidade de reestruturar o escritório
de arquitetura para atender a uma de-
manda mais intensa, profissional e es-
pecializada. O modelo dos ateliês
cedeu espaço para uma organização
estruturada que atendesse às especifi-
cidades do mercado imobiliário ainda
em formação. Esse foco e a estrutura-
ção permitiram absorver e produzir
projetos de arquitetura com maior efi-
ciência e qualidade. O grande legado
que nos deixou é a clareza da visão in-
tegrada de todos os aspectos do proje-
to, da concepção à execução, precisão
no tratamento dado a todas as ques-
tões e a sensibilidade para transformar
sonhos e necessidades em projetos e
obras que perdurarão no tempo e no
espaço. Filosofia que norteia nosso es-
critório, que cresce em volume de tra-
balho e qualidade juntamente com
esse mercado tão intenso.
Bruno Loturco
entrevista anunc ok.qxd 1/2/2008 17:59 Page 23
tecnica.qxd 1/2/2008 18:13 Page 24

TÉCNICA E AMBIENTE
Climatização econômica
Sistema de ar-condicionado conectado a central de automação reduz consumo
de energia elétrica em laboratório médico

ntrou em operação em fevereiro,

E
Fotos: Marcelo Scandaroli

em São Paulo, o primeiro labora-

tório clínico construído segundo os re-
quisitos do Leed (Leadership in Energy
and Environmental Design). Trata-se
da unidade Dumont Villares da Delbo-
ni Auriemo Medicina Diagnóstica,
construída pela RMA Engenharia. O
destaque da obra foi a automação do
sistema de ar-condicionado, que detec-
ta as demandas por climatização dos
ambientes e permite racionalizar o
consumo de energia elétrica.
Nelson Ogassawara, gerente
técnico da RMA, conta que não é
possível estimar diretamente a
economia de energia elétrica pro-
porcionada pelas instalações de ar-
condicionado da nova unidade.
Central de automação aciona equipamentos de ar-condicionado apenas sob demanda
Para chegar a esses valores, seria
dos ambientes internos da clínica
necessário, segundo ele, avaliar o
consumo dos equipamentos du-
rante as primeiras semanas de ope- ao sistema central de automação a Para atender aos requisitos de
ração plena da unidade. Entretan- redução na demanda. A central, sustentabilidade do Leed para os
to, é possível afirmar que, em uma então, aciona variadores de freqüên- sistemas de ar-condicionado, o em-
construção "comum", similar à da cia que reduzirão as atividades das preendimento deve ter garantido
unidade Dumont Villares, entre bombas de água gelada que alimen- um consumo máximo de 1,7
40% e 60% do consumo energético tam os fancoils. Com isso, diminui kW/m³/s. Ensaios feitos nos equipa-
total do edifício abastecem apenas também a operação do chiller que mentos do novo laboratório da ca-
os equipamentos de ar-condi- refrigera a água, gerando economia pital paulista mostram que o siste-
cionado. "Nessa obra, estimamos de energia elétrica. ma atende com folga às exigências:
que o sistema consuma entre 10% Os 16 fancoils, equipamentos obteve-se ali a taxa de 1,51
e 15%", afirma o engenheiro. que renovam e refrigeram o ar que kW/m³/s. Outro indicador, o coefi-
O sistema está dividido em 16 será lançado nos ambientes, tam- ciente de performance, ficou em
zonas de climatização, que cobrem bém foram especificados para redu- 2,83. O Leed exige um coeficiente
todas as salas e corredores do edifí- zir o consumo energético. Todos mínimo de 2,80.
cio de quatro andares. Sensores inte- eles contam com motores de alto O sistema de iluminação tam-
ligentes instalados nos ambientes rendimento (90%), identificados bém foi dividido em circuitos setori-
que dispensam climatização perma- pela cor azul. Os motores tradicio- zados que, da mesma forma, permi-
nente – salas que não têm equipa- nais, de cor verde, apresentam ren- tem acionar separadamente as lâm-
mentos, por exemplo – "informam" dimento médio de 50%. padas dos ambientes. Na área exter-

24 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

tecnica.qxd 1/2/2008 18:13 Page 25
Soluções sustentáveis
Estacionamento tem piso em
concregrama para facilitar a absorção da
água da chuva pelo solo. Conta, ainda,
com vagas exclusivas para carros a álcool
ou gás natural
No último andar, funcionários têm acesso
a um terraço gramado, projetado para re-
duzir a reflexão de raios solares
Edifício deverá ser o primeiro da área
de saúde a receber o certificado Leed
de sustentabilidade no Brasil
Na aquisição de tintas, vernizes, colas e
adesivos, foram escolhidos produtos com
baixa emissão de VOCs (compostos
orgânicos voláteis)
Uma das exigências do Leed é utilizar
produtos originados de um raio máximo de
800 km do local da obra. Por isso, o mármore
baiano original foi substituído pelo mármore
proveniente do Espírito Santo
na, o projeto luminotécnico tam-
bém limitou a potência das luminá-
rias, mantendo um nível de ilumina-
ção confortável. Não se usaram pro-
dutos que utilizassem mais do que
11 W/m² de terreno. No ambiente
interno, algumas salas também
foram equipadas com sensores de
presença que acionavam as lâmpa-
das apenas sob o estímulo de movi-
mentação no ambiente.
A RMA, que já construiu outras
unidades da rede de laboratórios, co-
nhece o perfil dos edifícios do cliente.
Segundo o diretor de operações da
Para reduzir o consumo de água, foram
utilizadas, nos sanitários, válvulas de
descarga com controle de fluxo de 3 l e 6 l
Móveis, pisos, revestimentos e
esquadrias são fabricados apenas com
madeira certificada
construtora, Renato Auriemo, a cons-
trução da nova unidade ficou cerca de
14% mais cara em comparação com
as demais obras "tradicionais". "São
custos adicionais com projetos, trei-
namento das equipes, certificação",
explica. Além disso, lembra o enge-
nheiro, os custos com os materiais de
construção aumentam, já que a rigo-
rosa lista de exigências para os produ-
tos tende a reduzir os fornecedores.
"Com isso, a concorrência diminui e
fica mais difícil negociar uma redu-
ção dos preços", acredita Auriemo.
Renato Faria
25
materia_gesso.qxd 1/2/2008 17:35 Page 26
GESSO
Acabamento projetado
Tradicional, o gesso liso é largamente empregado em revestimentos internos. Uso
de equipamentos mecânicos aumenta produtividade, mas ainda tem altos custos
Marcelo Scandaroli
depender do lugar onde se cons-
A trói, pode ser bem difícil encon-
trar empresas que tenham à disposi-
ção bombas-misturadoras para a
aplicação do revestimento interno de
gesso. Em todo o Brasil, há apenas
cerca de 130 desses equipamentos, e
em cidades como São Paulo, ainda
costuma-se dar preferência à aplica-
ção manual do gesso liso.
"O gesso projetado, por sua vez,
mesmo que ofereça maior produtivi-
dade e melhor desempenho, tem uma
grande desvantagem: custa, em mé-
dia, 40% mais", aponta Marcelo Stie-
26
vano, engenheiro civil da Brascad En-
genharia de Revestimentos.
Para São Paulo, o problema do
custo está na distância até os fornece-
dores, que ficam, em sua maioria, no
Nordeste do País, quando se contabili-
za o frete. No Sudeste, enquanto o
metro quadrado do gesso liso aplicado
sai por R$ 8 ou R$ 9, o projetado pode
chegar a custar mais que R$ 13.
Outro item que deve ser conside-
rado na utilização do gesso projetado é
manutenção das máquinas, que exige
planejamento e mão-de-obra especia-
lizada. Uma máquina nova, importa-
da, custa a partir de R$25 mil – e é pre-
ciso considerar que poucas peças de
reposição são fabricadas no Brasil.
Além disso, o uso do gesso projetado
exige material de melhor qualidade,
que não é encontrado em qualquer
lugar, ou mesmo próximo dos grandes
centros consumidores.
Prós e contras
É possível encontrar no merca-
do, assim, duas formas de uso do
gesso como revestimento interno. O
liso é aplicado manualmente, en-
quanto o projetado, em material
também conhecido como argamassa
de gesso projetada, tem como prin-
cipal aglomerante o gesso (sulfato de
cálcio hemidratado tipo beta, carbo-
nato de cálcio, cal hidratada e aditi-
vos orgânicos), e é aplicado com uma
bomba-misturadora.
O gesso projetado é uma técnica
de revestimento para tetos e paredes
executada mediante projeção mecâni-
ca do material, por equipamento espe-
cializado que dosa, mistura e bombeia
a matéria-prima através da mangueira
de projeção.
A argamassa de gesso pode ser apli-
cada diretamente sobre a alvenaria,
substituindo o sistema tradicional de
chapisco, emboço e reboco. Por não ser
muito resistente à umidade, ela só é
utilizada em ambientes internos, mas
proporciona grande economia no
custo final da obra, tanto em material –
a máquina reduz o desperdício –,
quanto em mão-de-obra, ao aumentar
bastante a produtividade.
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
materia_gesso.qxd 1/2/2008 17:35 Page 27

GESSO PROJETADO X ARGAMASSA DE CIMENTO X GESSO LISO

Especificações Gesso projetado Argamassa de cimento Gesso liso
Espessura mínima 5 mm 15 mm 5 mm
Espessura máxima 100 mm 100 mm 15 mm
Elasticidade < 0,60 GPa < 1,20 GPa < 3,0 GPa
Aderência >0,38 MPa >0,20 MPa Variável
Chapisco Dispensado Teto e parede Teto e parede
Planicidade Ótima Regular Ruim
Produtividade Alta Baixa Regular
Tempo de cura 7 dias 28 dias 15 dias

COMPARATIVO DE CUSTOS E CONSUMO DE MATERIAL PARA PINTURA X

ARGAMASSA DE GESSO PROJETADA X ARGAMASSA DE CIMENTO
Massa Selador Tinta látex Preço do m2
corrida (material + M.O.)
Divulgação: Arga Jet Mix Revestimento de Gesso Projetado

Argamassa Consumo: Não se Consumo: R$ 8,30

de cimento 20 m2 p/ lata aplica 80 m2 p/ lata p/ m2
Argamassa 1 demão Consumo: Consumo: R$ 7,00 p/ m2
de gesso consumo: 160 m 2
80 m 2

projetada 40 m2 p/ lata p/ lata p/ lata

Catamento Idem Idem R$ 5,80 p/ m2
consumo:
80 m2 p/ lata

COMPARATIVO DE CUSTOS E CONSUMO DE MATERIAL PARA REVESTIMENTO X

A máquina de projetar argamassa exige
ARGAMASSA DE GESSO PROJETADA X ARGAMASSA DE CIMENTO
um operador experiente, cuidados para
Custo Consumo Custo Total Produtividade
o equipamento não entupir e matérias-
M. O. Material Material m2
primas de qualidade
Argamassa R$ 9,52 18,95 R$ 1,15/ R$ 10,67 11 m2/
de cimento m 2
kg/m /cm
2
m /cm
2
homem/dia
Segundo Gilberto Nunes Ferreira, (feita na obra) espessura espessura
da Arga Jet Mix, um gesseiro faz 25 m2 Argamassa R$ 9,52 16 R$ 3,68 R$ 13,20 11 m2/
numa espessura entre 0,50 e 1 cm por industrializada m 2
kg/m /cm
2
/m /cm
2
homem/dia
dia de trabalho, enquanto um aplica- espessura espessura
dor de projetado consegue cobrir 40 Argamassa R$ 8,00 17 R$ 3,23/ R$ 11,23 17 m2/
m2/dia, em espessuras de até 4 cm. de cimento m 2
kg/m /cm
2
m /cm
2
homem/dia
Para Marcelo Stievano, "o gesso liso projetada espessura espessura
não é a melhor solução, porque não Argamassa R$ 6,50 10 R$ 2,90 / R$ 9,50 35 m2/
possui aderência ideal nem flexibilida- de gesso m 2
kg/m /cm
2
m /cm
2
homem/dia
de suficiente, e sua trabalhabilidade é projetada espessura espessura
menor, o que significa que a mistura se
Fonte: Arga Jet Mix
inutiliza em pouco tempo, provocando
grande desperdício de material". Ele
conta que, hoje, como os pilares são projeto Finep Habitare); maior tempo em equipamento de projeção, pois a
mais estreitos do que antes, quando útil para a aplicação, graças à utiliza- técnica exige o melhor material.
tudo era mais superdimensionado, os ção de aditivos, como retardadores de O gesso deve ser estocado em
revestimentos têm de ser mais flexíveis. pega para maior durabilidade da mis- lugar seco, sobre paletes de madeira,
"As deformações naturais tornam-se tura, além de exigirem menor esforço com empilhamento máximo de 15
cada vez mais presentes e precisam ser dos aplicadores. sacos e afastado das paredes, e deve
absorvidas pela camada de gesso." No caso da argamassa de gesso, ser usado em até 120 dias após sua
Já há no mercado, contudo, mate- que é mais aderente, sua flexibilidade data de fabricação.
riais para aplicação manual que pro- também é maior e pode, inclusive, ser A questão da qualidade precisa ser
metem baixo desperdício (só 5%, ao utilizada manualmente. O gesso liso, muito bem observada: "Há inúmeros
contrário dos 45% estimados pelo por outro lado, nunca será empregado fornecedores, principalmente no

27
materia_gesso.qxd 1/2/2008 17:36 Page 28
GESSO
Gesso liso – preparo manual
1 4
2
Fotos: Marcelo Scandaroli
3 6
1 Coloque no caixote de madeira 30 l
de água (para um saco de 40 kg de
gesso)
2 Pulverize o gesso sobre a água e
deixe umedecer por um minuto
3 Com auxílio de uma espátula,
misture por cinco minutos
4 Coloque a pasta no desempeno de
PVC, com auxílio da espátula
5 Aplique a primeira camada de baixo
para cima
6 Aplique a segunda camada da
esquerda para a direita, ou vice-versa
7 Confira, nas duas camadas, os
alinhamentos vertical e horizontal
com a régua de alumínio
28
5
8
8 Após a retirada de resíduos e
respingos de massa, inicie o
sarrafeamento, com régua de
alumínio "H", sempre no sentido
9
vertical, de baixo para cima,
apoiando-a sobre as mestras e
evitando que o excedente de
massa caia no chão
9 Com régua e nível, após fazer
correções necessárias, o esquadro
é novamente verificado
10 Após umas duas horas, o
acabamento final é dado com o
desempeno de aço e a própria
massa de gesso, até que se chegue
10
ao ponto de pintura
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
materia_gesso.qxd 1/2/2008 17:36 Page 29
Gesso projetado
1 4
2 5
Divulgação: Arga Jet Mix Revestimento de Gesso Projetado
3 6
1 A execução começa com a projeção do
gesso na parede, até que se chegue à
espessura das mestras e se preencham
todos os vazios
2 Sarrafeie o trecho com régua de
alumínio, de baixo para cima; a
argamassa retida é retirada com uma
desempenadeira ou espátula e
reaproveitada nos espaços vazios
3 Repita a operação até que toda a
superfície fique preenchida e
homogênea; passe o sarrafo no sentido
horizontal e aguarde por
aproximadamente 30 minutos
4 Para o pré-acabamento, aplique gesso
sobre a superfície com a mão e raspe-o
com um facão, em movimentos
horizontais; aguarde mais 30 minutos
Nordeste, onde se encontram as jazi-
das de hemidrato de cálcio, e a quali-
dade do material determina até
mesmo seu nível de desperdício",
alerta Antonio Carlos Franck, da
Gesso New .
Cuidados de base
Antes de dar início à aplicação,
seja ela manual ou projetada, deve-se
observar se a superfície está limpa de
pó, óleo, graxas ou outro material que
possa diminuir sua aderência.
Se a superfície for lisa, como no
caso de estruturas de concreto, o gesso
liso pede aplicação de chapisco rolado
(ou na colher), ou à base de emulsão
adesiva. É preciso sempre verificar o
esquadro de encontro entre as paredes
e o teto, além dos alinhamentos verti-
cal e horizontal e o prumo.
Quando a técnica empregada for a
projetada, o gesso pode ser utilizado
para revestir superfícies de concreto,
blocos cerâmicos ou de concreto. "Ge-
ralmente, o traço é feito em 27 l de
água para cada saco de 40 kg de gesso,
sendo a trabalhabilidade da mistura
de até 180 minutos", explica Ferreira.
Para o gesso projetado, os cuida-
dos iniciais são ainda maiores: a alve-
naria deve estar concluída e verificada;
os contramarcos das esquadrias, fixa-
dos; os equipamentos devem estar
ajustados e com gesso e água disponí-
veis nas quantidades certas, enquanto
as instalações elétricas e suas caixas
devem estar protegidas com buchas
5 O acabamento ou queima é realizado
de papel amassado.
com uma desempenadeira grande de
Para preparar a base, primeiro é
aço: todos os poros da parede são
executado o assentamento de taliscas
preenchidos com uma argamassa
de no mínimo 5 mm de espessura.
mais fluida que a anterior; em
Elas ficam, no máximo, a 1,80 m de
seguida, raspa-se o excesso. Aguarde
distância umas das outras, e a 30 cm
10 minutos
dos pontos de acabamento ou quinas.
6 Antes do acabamento final, abra todas
Passadas 24 horas do assentamento,
as caixas e pontos de luz e, com uma
inicia-se a execução de mestras, com
desempenadeira, repita o
uma régua de alumínio de pelo menos
procedimento anterior, aplicando
2 m de comprimento e 5 cm de largu-
massa bem fluida em movimentos
ra, finalizando-se o preparo da base.
horizontais, retirando-se o excesso
Antes de usar o equipamento de
com movimentos verticais; o
projeção, deve-se umedecer a man-
procedimento é repetido até que a
gueira com um fluxo constante de
superfície fique com aspecto liso; após
água e limpá-lo também após o uso,
uma semana, a parede estará pronta
até que a água saia limpa.
para ser lixada, selada e pintada
Giovanny Gerolla
29
materia_shangai.qxd 1/2/2008 18:11 Page 30

SHANGHAI WORLD FINANCIAL CENTER

Conforto nas alturas

Com quase meio quilômetro de altura, arranha-céu chinês dispõe de
amortecedores para suavizar oscilações da torre

ais do que resistir aos esforços

M verticais, a estrutura de edifí-
cios muito altos e esbeltos deve su-
portar cargas horizontais intensas
provocadas pela ação do vento e de
abalos sísmicos. Com 101 pavimen-
tos e quase meio quilômetro de altu-
ra, o SWFC (Shanghai World Finan-
cial Center), localizado em Xangai,
sul da China, cumpre tais requisitos
com sua megatreliça, formada por
imensas colunas periféricas de con-
creto conectadas por vigas treliça e
diagonais metálicas, e um núcleo
com pilares-parede. Instalado no
topo da construção, um sistema de
amortecedores sincronizados anti-
vento, responsável pela redução das
oscilações causadas pela ação eólica,
garantirá o conforto dos freqüenta-
dores do arranha-céu.
Projetado pelo escritório de ar-
quitetura norte-americano Kohn
Pederson Fox Associates, a torre tem
sua história marcada por imprevis-
tos e mudanças. Meses depois de
anunciar a construção do edifício,
em 1997, a incorporadora japonesa
Mori Building paralisou as obras
após a execução das fundações, devi-
do à crise financeira asiática. A obra
foi retomada somente em 2003, com
alterações significativas no projeto
estrutural. A edificação deverá ser
Imagens: divulgação Mori Building

concluída ainda neste ano, antes dos

Jogos Olímpicos de Pequim.
O primeiro projeto estrutural, de
autoria da renomada empresa de en-
genharia inglesa Ove Arup, foi altera-
do pela Lera (Leslie E. Robertson As-

30 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

materia_shangai.qxd 1/2/2008 18:11 Page 31
Amortecedores de massa sincronizados antivento
Fabricados pela Mitsubishi Heavy Industry,
os dois amortecedores trabalham em
conjunto para limitar o movimento
oscilatório da torre. Os contrapesos se
movimentam em oposição aos
deslocamentos gerados pelos ventos
fortes, detectados eletronicamente. Com
9 m de largura x 9 m de comprimento
sociates), escritório norte-americano
que carrega no currículo o cálculo es-
trutural de construções famosas
como as Torres Gêmeas (World Trade
Center), em Nova York. A Lera tinha
como desafio enrijecer a estrutura da
torre, cuja altura foi aumentada de
460 m para 492 m. Sua base, que antes
media 55,8 m, passou a ter 58 m.
Adaptações
Mais largo e 32 m mais alto, o
SWFC estará exposto a uma carga
e 4 m de altura, cada amortecedor pesa
150 toneladas. O objeto libratório ou
contrapeso, localizado no centro de cada
amortecedor, trabalha num período
natural igual ao do prédio e pode ser
movimentado em todas as direções, sendo
controlado por um motor localizado no
topo do equipamento.
horizontal 15% superior, provoca-
da pela ação do vento em sua nova
superfície. Para ganhar mais rigi-
dez, a antiga estrutura, composta
por um megapórtico externo e um
núcleo interno com pilares-parede
de concreto armado (concepção
original da Ove Arup), foi converti-
da numa megatreliça externa com
o acréscimo de diagonais metáli-
cas, que conectam as vigas treliça-
das, dispostas a cada 12 pavimen-
tos. "Isso era necessário, pois o mo-
RESUMO DA OBRA
Edifício: Shanghai World Financial
Center
Localização: Street No Z4-1, Lujiazui
Financial Trade Center Area
Área do terreno: 30 mil m²
Área construída: 381.600 m²
Pavimentos: 101 acima do solo e
três abaixo do solo
Altura da torre: 492 m
Proprietário: Shanghai World
Financial Center
Supervisão e projeto: Level-one
Architecture Institute of Mori Hill
Projeto de arquitetura: KPF
Cálculo estrutural: Lera (Leslie E.
Robertson Associates)
Consultoria de projeto: Shangai
Modern Architecture Design
(Group) Co.
Construção: East China Architecture
Design and Research Institute, China
Architecture Engineering General,
Shangai Construction (Group)
General Company Association
Conclusão da obra: segundo
semestre de 2008
31
materia_shangai.qxd 1/2/2008 18:11 Page 32

SHANGHAI WORLD FINANCIAL CENTER

Megaestrutura – A carga vertical é sustentada por quatro megapilares periféricos de concreto armado e pelo núcleo interno com
pilares-parede de concreto armado. Já a carga horizontal, originada pela ação do vento e por abalos sísmicos, é suportada em
conjunto por uma megatreliça externa e pelo núcleo de pilares-parede (shear-walls) conectados pelos outrigger truss. Grandes
vigas treliçadas, dispostas a cada 12 pavimentos, configuram anéis que, além de ter função estrutural, abrigam andares técnicos
e servem de apoio a pilares metálicos intermediários da fachada

Resposta à aceleração no topo do edifício mento total de vento na base au-

6 mentou em 25% depois das altera-
4 ções", explica o projetista de estru-
Galileu (gal)*

2 turas Ricardo França, que visitou o

0 empreendimento.
-2 As fundações – que já estavam
-4 concluídas quando as obras foram
-6 retomadas – tiveram de ser minima-
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
mente reforçadas, mesmo com o
Segundos
acréscimo estrutural. A façanha, se-
Amortecedor ligado Amortecedor desligado gundo França, foi possível graças à
*1 gal= 1 cm/s²
redução das cargas, obtida pela dimi-
O amortecedor reduz em até 40% a taxa de aceleração provocada por um nuição da espessura dos pilares-
vento intenso parede (shear walls) localizados no
núcleo da edificação. De acordo com
o engenheiro, os outrigger truss
(altas treliças metálicas, em diagonal,
que conectam o núcleo às megacolu-
nas exteriores, mais comuns em edi-
fícios com altura superior a 200 m), e
a criação da megatreliça externa au-
mentaram a eficiência estrutural do
conjunto, transferindo parte da
Divulgação Mori Building

carga do núcleo de pilares-parede

para a megatreliça externa, o que via-
bilizou a necessária redução de es-
pessura dos pilares-parede.
Gustavo Mendes

Com 500 m de comprimento, o cabo de A segurança do SWFC foi garan-

aço da supergrua suporta uma carga tida pelo conjunto estrutural forma-
máxima de 64 toneladas. O do pelo núcleo de pilares-parede,
Revisão do projeto alargou a base do equipamento será removido depois que outriggers e megatreliça externa,
SWFC de 55,8 m para 58 m o edifício estiver pronto que faz com que o edifício suporte

32 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

materia_shangai.qxd 1/2/2008 18:11 Page 33

492 m
101o pavimento
Elevadores 94o ao 100o
Dos 91 elevadores instalados no SWFC,
39 possuem cabine dupla (doublé-deck
elevators). Desses 39, 24 têm
supercabines duplas, com sistema
de ajuste de altura de piso. O edifício 79o ao 93o
é equipado com oito elevadores
exclusivos para a brigada de incêndio.
Em caso de emergência e necessidade
de evacuação da torre, os elevadores
normais podem ser utilizados por
usuários de cadeiras de rodas.
55o ao 77o
Escritórios: do 7o ao 77o andar
O pavimento-tipo possui 3,3 mil m²,
2,8 m de pé-direito e piso elevado
a 15 cm. Também podem ser
encontrados pavimentos com 3 m
de pé-direito e piso elevado a 30 cm.
Os escritórios podem abrigar uma
população total de
12 mil pessoas. 52o ao 53o

Hotel: do 79o ao 93o andar

31o ao 51o
O hotel Hyatt Group contará com 180
quartos de 60 m² cada.

Shopping center: B2, B1, 2F e 3F

Com 13,6 mil m², disporá de 60 lojas
e restaurantes.
28o ao 29o
Observatório no topo
Localizado a 472 m acima do solo, o 7o ao 27o
observatório do SWFC é mais alto do que o
da CN Tower, no Canadá (447 m de altura). 3o ao 5o
No 94o andar, um outro observatório, de
700 m², com coberturas de 8 m de altura, B2o ao 3o
abrigará shows e eventos.

Instalações para conferências: 3o 1o ao 2o

ao 5o pavimento
Espaço multifuncional com infra-estrutura B3o ao B1o
de alta performance e equipamentos de
última geração.

bem os esforços causados pelo vento
e terremotos. Mas como garantir o
conforto dos usuários diante dessas
vibrações estruturais causadas pela
ação do vento? Apesar de reduzirem
o movimento oscilatório causado
pela ação eólica, algumas das solu-
ções estruturais adotadas na torre
chinesa – como os braços diagonais
e estrutura tubular dupla – não se-
riam suficientes para reduzir o des-
conforto dos usuários.
Projetados para minimizar a os-
cilação da estrutura, a instalação de
dois atenuadores dinâmicos sincro-
nizados antivento (em inglês, anti-
wind tuned mass dampers) no topo
do edifício, promovem a redução de
até 40% das acelerações horizontais
provocadas por um vento intenso.
"Mesmo durante um tufão, as pes-
soas dentro da torre não sentirão a
construção oscilar", informa docu-
mento divulgado pela Mori Buil-
ding Company.
Por Valentina N. Figuerola
Colaborou: Ricardo Leopoldo e Silva França

33
capa_hospital sªo luiz.qxd 1/2/2008 17:34 Page 34

CAPA

Balanço
concreto
Edifício da unidade
Tatuapé do Hospital e
Maternidade São Luiz
tem complexo sistema
de distribuição de
cargas. Área em balanço
chega a 1.296 m²

s balanços escalonados do edifí-

O cio que abrigará a nova unidade
do Hospital e Maternidade São Luiz,
no bairro do Tatuapé, em São Paulo,
diferenciam a construção de seu en-
torno. Presentes nos quatro cantos
do edifício, foram a proposta do ar-
quiteto Siegbert Zanettini para evi-
tar que o conjunto parecesse uma
monótona caixa quadrada "enterra-
da" no chão.
A ousadia arquitetônica deman-
dou soluções complexas de engenha-
ria para viabilizar a construção da es-
trutura em concreto armado. Do
ponto de vista do projeto estrutural,
foi preciso "pendurar" os primeiros
andares a uma estrutura mais rígida,
no quarto pavimento. Na execução,
foi necessário manter um sistema de
Fotos Marcelo Scandaroli

escoramento permanente, com torres

metálicas, que chegou a vencer uma
altura de mais de 15 m entre a laje do
quarto andar e a do terceiro subsolo.

34 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

capa_hospital sªo luiz.qxd 1/2/2008 17:34 Page 35

3
1

2
RESUMO DA OBRA 4

Edifício: Hospital e Maternidade 5

São Luiz
Cidade: São Paulo 1 Parede lateral, que tem função estrutural, retransmite parte da carga do edifício
Área do terreno: 7.950,00 m² às paredes frontais do 3o pavimento.
Área total construída: 43.816,55 m² 2 A estrutura do primeiro, do segundo e do terceiro pavimento está pendurada por
Pavimentos: 7 tirantes presos a vigas de transição no quarto pavimento.
Subsolos: 3 3 Parede frontal, uma viga de mais de 3 m de altura, apóia-se no pilar principal,
Leitos: 279 na extremidade do edifício, e retransmite a ele os esforços do edifício.
Vagas de garagem: 380 4 Pilares em "U", nas extremidades do edifício, recebem maior parte de sua carga.
Salas de cirurgia: 18 5 Parte do carregamento é distribuída aos pilares do térreo, cada um com 1,5 m
Salas de parto: 11 de diâmetro.

Localização carão a UTI tradicional e a UTI neo- de materiais, farmácia e vestiários mé-
Antes da inauguração do edifício natal; no segundo pavimento, o centro dico e de enfermagem.
no Jardim Anália Franco, o Hospital cirúrgico e o obstétrico; e no terceiro, Do quarto ao último pavimento –
e Maternidade São Luiz contava um andar técnico receberá os equipa- onde ficarão os quartos de internação
com duas unidades em São Paulo, mentos que alimentarão o andar infe- – hospital e maternidade ocuparão
uma no bairro do Itaim Bibi e outra rior com energia, água e gases. A re- torres independentes, conectadas por
no Morumbi, ambos na zona Sul da gião central desses pavimentos terá passarelas metálicas. Entre as torres,
capital paulista. O novo local foi es- áreas de serviço comuns, como centro apenas um jardim externo no quarto
colhido para atender à demanda dos
moradores da zona Leste, que preci-
savam atravessar a cidade para che-
gar a esses locais.
O terreno ocupa a área de uma
quadra inteira de 8 mil m². Segundo
José Alberto Ramos D'Oliveira, dire-
tor técnico da Porte Construtora, que
executou o empreendimento, essa ca-
racterística lhes garantiram maior
tranqüilidade com a logística da obra.
"Não se tratava de um canteiro aper-
tado, com restrições ao trânsito de ca-
minhões", ressalta.
O edifício de sete pavimentos di-
vide-se em dois blocos, um para as
instalações do hospital, outro para a
maternidade. Os três primeiros pavi-
mentos são unidos e abrigarão ativi- Laje do andar técnico terá armadura reforçada para abrigar os pesados equipamentos
dades similares. No primeiro andar fi- que alimentarão salas de cirurgia do segundo pavimento

35
capa_hospital sªo luiz.qxd 1/2/2008 17:34 Page 36

CAPA

cas registradas" do arquiteto Siegbert

Fotos Marcelo Scandaroli

Zanettini. Mas os custos decorrentes

da escolha desse partido estrutural se-
riam maiores do que a opção pelo
concreto armado, segundo os cons-
trutores. D'Oliveira conta que, pouco
antes do início das obras, o compara-
tivo entre as soluções mostrava uma
economia de cerca de 20% em favor
do método tradicional. Argumento
suficiente para a alteração: sai o aço e
entra o concreto armado.
O novo projeto estrutural ficou
sob responsabilidade da CEC (Com-
panhia de Engenharia Civil), escritó-
rio do engenheiro Virgílio Ramos. Seu
desafio era viabilizar a execução do
projeto arquitetônico de Zanettini, so-
bretudo os balanços escalonados nas
Fixação parafusada da estrutura metálica do heliponto proporcionou agilidade na
extremidades do edifício. Com um
montagem e permitiu melhor tratamento superficial contra corrosão
projeto racional, usando armaduras
densas apenas nos pontos mais críticos
pavimento.Apoiado sobre elas, na co- maior movimentação, estão no pri- da estrutura,o engenheiro venceu com
bertura, um heliponto em estrutura meiro subsolo,do lado oposto,no nível tranqüilidade esse desafio. E com um
metálica e steel deck. da rua Antônio Camardo. Com isso, os diferencial: a taxa de aço ficou abaixo
Segundo Zanettini, estima-se que pacientes que precisam dos serviços do dos 100 kg/m³ de concreto.
em um hospital desse porte o número pronto-socorro são atendidos na rua Por serem dinâmicos e constante-
de pacientes externos que transitam no de baixo e quase não interferem no dia- mente mutantes, os edifícios hospitala-
local gire em torno de 1.500 a duas mil a-dia do hospital. "O paciente só entra res demandam flexibilidade de layout.
pessoas por dia. Se os fluxos não forem no hospital se precisar ser internado ou Dessa forma, as lajes precisam ser con-
bem planejados, a movimentação des- operado; do contrário, volta para casa", cebidas de maneira a atender eventuais
ses pacientes e de seus acompanhantes raciocina Zanettini. "Isso dará ao resto necessidades de cortes e furos para
pode atrapalhar as demais atividades do hospital maior sensação de ordem e novas instalações. Por esse motivo, ne-
do hospital. "Não é o que ocorre nesse limpeza." nhuma das lajes do edifício conta com
edifício", afirma o arquiteto. As entra- protensão: todas são planas, apoiadas
das principais da maternidade e do Estrutura sobre pilares espaçados de 7,2 m.
hospital ficam no térreo, respectiva- O hospital começou a ser cons- O que mais chama a atenção no
mente ao nível das ruas Francisco Ma- truído há pouco mais de 40 meses. O edifício é a dinâmica de distribuição
rengo e Corta-vento; o pronto-socorro projeto original concebia o edifício de cargas nos três primeiros pavimen-
e o centro de diagnósticos, locais de em estrutura metálica, uma das "mar- tos, de transição. Ali, todas as paredes

Armações inclinadas
2
x 5 C=

2 x 3 N46 ø12.5
2
x 3 C=

N 56
50 3
N 42

2 x 3 N46 ø12.5 C=COR

2
ø1
49 5

x5
2.
ø1

N5
2.

4
5

ø1
2

2 x 3 N47 ø12.5
x 3 ø1

2.
2

5C
x 5 10 C

N5 .5 C

=
C/

CO
2 /1
N5 =7

2 x 3 N47 ø12.5 C=COR

C= 0

R
2
1 60

x 3 C=
ø1

10
6

66

N5 25 2 x C
3 0 3 =

2 x 3 N48 ø12.5
ø1
2.
5

2 x 3 N48 ø12.5 C=COR

N5 66
5 5
ø1
2.
5

Bielas comprimidas inclinadas a 45º foram a solução do projetista Virgílio Ramos para reduzir a deformação
lenta da estrutura na região dos balanços

TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

36
capa_hospital sªo luiz.qxd 1/2/2008 17:34 Page 37

de fechamento são feitas de concreto

armado e têm função estrutural. Na
região dos balanços, as paredes late-
rais, mais longas, recebem carga dos
pavimentos superiores e a retransmi-
tem às paredes frontais do terceiro pa-
vimento. Essas paredes – na verdade
duas vigas de mais de 3 m de altura –
têm a função de retransmitir os esfor-
ços aos dois pilares principais, nas ex-
tremidades do edifício. Em formato
de "U", esses pilares enclausuram es-
cadas do hospital e da maternidade.
Como são elementos importantes
no sistema estrutural do edifício, as
paredes laterais receberam reforços
para garantir a durabilidade no longo
prazo. Além das tradicionais arma-
ções horizontais e verticais, Virgílio
adicionou às paredes bielas de com-
pressão inclinadas a um ângulo de
45º, de forma a minimizar a deforma-
ção lenta do elemento.
A laje do andar técnico, no terceiro
pavimento, também exigiu do proje-
tista um tratamento diferenciado.
Base para os equipamentos que ali-
mentarão o centro cirúrgico, ela preci-
sava, ao mesmo tempo, suportar car-
gas pontuais bastante elevadas e per-
mitir futuras modificações de layout
no pavimento. Por isso, não era possí-
vel posicionar vigas de apoio na re-
gião: como em quase todos os demais
pavimentos do edifício,Virgílio a pro-
jetou como laje plana, nesse caso com
30 cm de espessura.
Execução
Como era de se esperar, a com-
plexidade da estrutura de transição
do edifício demandou procedimen-
tos de execução meticulosamente
planejados. E nessa fase da obra, o
destaque ficou com o sistema de es-
coramento das lajes.
Sob a estrutura aparente, o hospi-
Detalhe da interface entre os caixilhos e a estrutura metálica das passarelas: amortecedores
protegem o fechamento em vidro contra a movimentação da estrutura
11 m de escavação, do térreo à cota vel dispensar o escoramento perma-
mais baixa dos subsolos. nente e os custos com aluguel do equi-
Por outro lado, toda a estrutura, pamento. No entanto, após uma roda-
do primeiro ao terceiro pavimento, da de negociações com o fornecedor, a
está pendurada por tirantes a vigas de Porte Construtora viabilizou a solu-
transição no quarto pavimento. Por- ção: escoramento com torres metáli-
tanto, não era possível adotar uma se- cas triangulares do terceiro subsolo ao
qüência executiva de lajes tradicio- quarto pavimento.
nais. Todos esses pavimentos deve-
riam permanecer apoiados até a cura Armações reforçadas
completa da laje do quarto andar.
De início, imaginava-se economi-
camente inviável manter todas as lajes
apoiadas sobre escoramentos metáli-
cos, durante cerca de dois meses, do
terceiro subsolo ao quarto pavimento.
Tanto que o projeto executivo inicial
das lajes dos pavimentos de transição 0 3
previa o escoramento com pilares pro-
visórios, apoiados sobre fundações no Detalhe do reforço das armações e
terceiro subsolo. Com isso seria possí- planta do 3o pavimento
Pilar em “U”
P8 P9 Par.2
Par.1
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P121 Ps1 P123
Par.3
P11 P12 P13
P10
L4
P23
V3
L2
V4
V33

V5
V32

L6
V28
V29

L3 V6
tal tem três subsolos, em que funcio- P20 P21
P33
P22 P24 P25 L10
116.340
L7
V7
V8 P124
Cs1 L9
L8
116.3

narão – além do pronto-socorro e do V9

P32
Bt33
P34
P35
V10
P39 P125
P40

centro de diagnósticos – almoxarifa- P36 P37 P38 P126 P41

V24

P50 P51
L12 P54 L11
do, refeitório, vestiário de funcioná-
V25

P52 P53 P55

P48
rios e um estacionamento com 380
V23

V12
V13 P62 P63 P64 P67 P68
P65 P66 P127 P128 P69
vagas. Segundo Carlos Alberto Alar- P60
L15 P61 L16 L17
V36

Bt61 L18
V15
P77
con, engenheiro da Portella Alarcon, P78 P79 L19
V35

P80 P96
V16 V17
V38

P76 P81 P97

Par.9

V18 V19
V31

empresa responsável pela execução

V30

P94 P95 L20 P98 P99 P100

Par.7

P130
V37
V27

V34

Par.4
das fundações da obra, foram cerca de P88 P89 P90 P91 P92 P93 P129
Par.5 Par.6

37
capa_hospital sªo luiz.qxd 1/2/2008 17:34
CAPA
Marcelo Scandaroli
Painéis de eletricidade e tubulações hidráulicas e de gás são rapidamente acessados
por shafts presentes em todos os andares do edifício
O sistema ficou escorado até os 28
dias de idade da laje do quarto pavi-
mento. O descimbramento foi feito das
pontas dos balanços para o centro, com
medições rigorosas do nivelamento
nesses pontos para acompanhamento
das deformações. A medição do dia se-
guinte à retirada do escoramento mos-
trou a deformação imediata de 3 mm,
bem abaixo dos 11 mm previstos. Dois
meses depois, com toda a estrutura do
edifício pronta, a deformação observa-
da foi de 9 mm, que segundo Virgílio
permite projetar uma deformação lenta
final inferior à esperada, de 39 mm.
Heliponto
Quando chegou para o engenhei-
ro projetista Carlos Freire, o projeto
original do heliponto do hospital
havia sido concebido em estrutura
metálica. Sua tarefa era reduzir o
custo da estrutura, mantendo suas ca-
racterísticas e o design imposto pelo
projeto de arquitetura.
As dimensões mínimas de um he-
liponto são definidas de acordo com
o tamanho do helicóptero de projeto.
De acordo com Freire, elas devem ser
1,5 vez maiores do que a distância
entre a ponta do rotor principal e a
ponta do rotor de cauda da aeronave.
38
Page 38
No caso da unidade Tatuapé do Hos-
pital São Luiz, as dimensões originais
do heliponto abrangiam uma área de
24 m x 24 m, suficientes para receber
um helicóptero de performance Clas-
se I, de maior porte. A aeronave de
projeto inicial, segundo o engenheiro,
era um Sykorsky.
No entanto, helicópteros de Clas-
se I não são dos mais comuns nos
céus da capital paulista. "Apenas o ex-
governador Geraldo Alckmin costu-
mava utilizar um desses helicópteros.
O atual governador, José Serra, utiliza
um Esquilo [helicóptero de perfor-
mance Classe 3]", explica o engenhei-
ro, que é também piloto. Dessa forma,
optou-se por reduzir a área do heli-
ponto do hospital para 21 m x 21 m,
adotando-se o Dauphin como heli-
cóptero de projeto. Mesmo com a al-
teração, a totalidade das aeronaves de
resgate operando em São Paulo seria
atendida com tranqüilidade. "A pro-
babilidade de operação de um Syko-
rsky no local era muito pequena",
afirma Freire. A redução de custos
com o heliponto foi de 20%, explica.
A montagem da estrutura ocorreu
em um momento em que não havia
mais grua na obra. Foi necessário con-
tratar um guindaste para alçar as peças
metálicas à cobertura do edifício. Isso
limitava o peso das peças, que deve-
riam "caber" na capacidade de carga
do equipamento. Por isso, o engenhei-
ro precisou conceber uma estrutura
composta de peças menores e de mon-
tagem rápida, para não estender muito
o tempo de locação do guindaste.
"Todas as ligações eram aparafusa-
das", relata Freire. Segundo o enge-
nheiro, a solução garantiu a montagem
em apenas um fim de semana. Além
disso, seria possível aplicar um melhor
tratamento superficial às peças, com
galvanização a fogo.
Um risco bastante comum na
montagem de estruturas aparafusa-
das, segundo Freire, é o da incompati-
bilidade dos furos nos encontros das
peças. Isso exigiria improvisos que
causariam atrasos no processo de exe-
cução e, conseqüentemente, aumento
dos custos com a montagem. A causa
mais provável são os erros de projeto,
já que os desenhos das peças são gera-
dos em documentos digitais separa-
dos, mais suscetíveis a incompatibili-
dades. Freire acredita que conseguiu
eliminar esses problemas na obra do
Hospital São Luiz trabalhando com
um software de desenho de estruturas
metálicas finlandês que utiliza a tec-
nologia BIM (Building Information
Modeling). Com a ferramenta, conta
o engenheiro, foi possível projetar a
estrutura diretamente em 3D, a partir
do qual se geraram todos os desenhos
para a produção das peças e assim ve-
rificar os desenhos apresentados pelo
fabricante da estrutura.
Renato Faria
FICHA TÉCNICA
Construtora: Porte Construtora Ltda.
Arquiteto responsável: Siegbert
Zanettini
Fundações: Portella Alarcon
Projeto da estrutura de concreto:
CEC (Companhia de Engenharia Civil)
Instalações: MHA Engenharia
Projeto da estrutura metálica:
Edatec/Carlos Freire Escritório técnico
Acústica: Alexandre Sresnewsky
Paisagismo: Marta Gavião
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
capa_hospital sªo luiz.qxd 1/2/2008 17:34 Page 39
capa_hospital sªo luiz.qxd 6/2/2008 18:26 Page 37

de fechamento são feitas de concreto

armado e têm função estrutural. Na
região dos balanços, as paredes late-
rais, mais longas, recebem carga dos
pavimentos superiores e a retransmi-
tem às paredes frontais do terceiro pa-
vimento. Essas paredes – na verdade
duas vigas de mais de 3 m de altura –
têm a função de retransmitir os esfor-
ços aos dois pilares principais, nas ex-
tremidades do edifício. Em formato
de "U", esses pilares enclausuram es-
cadas do hospital e da maternidade.
Como são elementos importantes
no sistema estrutural do edifício, as
paredes laterais receberam reforços
para garantir a durabilidade no longo
Detalhe da interface entre os caixilhos e a estrutura metálica das passarelas: amortecedores
prazo. Além das tradicionais arma-
protegem o fechamento em vidro contra a movimentação da estrutura
ções horizontais e verticais, Virgílio
adicionou às paredes bielas de com-
Pilar em “U”
pressão inclinadas a um ângulo de Par.1 P8 P9 Par.2 Par.3
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P121 Ps1 P123 P11 P12 P13 P14 P15 P16
45º, de forma a minimizar a deforma- L4 V3
P10
V4
P23 L2
ção lenta do elemento.

V33
V5 P26

V32
L6

V28
V29
L3 L7 V6 P28
P20 P21 P22 P24 P25 V7 P27
L10 P124 L8
A laje do andar técnico, no terceiro P33
Bt33 P35
116.340 V8 Cs1 L9 116.340
L1
V9 V10 P40
pavimento, também exigiu do proje- P32 P34
P36 P37 P38
P39 P125
P126 P41 P42 P43 P44
V24

tista um tratamento diferenciado. L12

P50 P51
P54 L11
V25

P57 P58
Base para os equipamentos que ali- P48
P52 P53 P55 P56
V23

V12 P71
mentarão o centro cirúrgico, ela preci- V13
P60
P61
P62 P63 P64
P65 P66
P67
P127
L16
P128
L17
P68
P69 P70
P72
L15
sava, ao mesmo tempo, suportar car-

V36
Bt61 L18
V15
P77 P78 P79 P82
L19

V35
P80 P96 P84
gas pontuais bastante elevadas e per- V16 V17

V38
P83
P76 P81 P97
Par.9

V18 V19

V31
V30
P94 P95 L20 P98 P99 P100
mitir futuras modificações de layout
Par.7

P130

V37
V27

V39
V34
Par.4 P102 P103
Par.5 Par.6
no pavimento. Por isso, não era possí- P88 P89 P90 P91 P92 P93 P129 P101

vel posicionar vigas de apoio na re-
gião: como em quase todos os demais
pavimentos do edifício,Virgílio a pro-
jetou como laje plana, nesse caso com
30 cm de espessura.
Execução
Como era de se esperar, a com-
plexidade da estrutura de transição
do edifício demandou procedimen-
tos de execução meticulosamente
planejados. E nessa fase da obra, o
destaque ficou com o sistema de es-
coramento das lajes.
Sob a estrutura aparente, o hospi-
tal tem três subsolos, em que funcio-
narão – além do pronto-socorro e do
centro de diagnósticos – almoxarifa-
do, refeitório, vestiário de funcioná-
rios e um estacionamento com 380
vagas. Segundo Carlos Alberto Alar-
con, engenheiro da Portella Alarcon,
empresa responsável pela execução
das fundações da obra, foram cerca de
Planta do 3o pavimento com as posições dos pilares
nais. Todos esses pavimentos deve-
Armações reforçadas
riam permanecer apoiados até a cura
completa da laje do quarto andar.
De início, imaginava-se economi-
camente inviável manter todas as lajes
apoiadas sobre escoramentos metáli-
cos, durante cerca de dois meses, do
terceiro subsolo ao quarto pavimento.
0 1,5
Tanto que o projeto executivo inicial
Detalhe do reforço das
das lajes dos pavimentos de transição
armações dos pilares em “U”
previa o escoramento com pilares
provisórios, apoiados sobre funda-
ções no terceiro subsolo. Com isso
11 m de escavação, do térreo à cota seria possível dispensar o escoramen-
mais baixa dos subsolos. to permanente e os custos com alu-
Por outro lado, toda a estrutura, guel do equipamento. No entanto,
do primeiro ao terceiro pavimento, após uma rodada de negociações com
está pendurada por tirantes a vigas de o fornecedor, a Porte Construtora via-
transição no quarto pavimento. Por- bilizou a solução: escoramento com
tanto, não era possível adotar uma se- torres metálicas triangulares do ter-
qüência executiva de lajes tradicio- ceiro subsolo ao quarto pavimento.

37
 materia_blocos leve.qxd 1/2/2008 17:52 Page 40

ALVENARIA ESTRUTURAL

Blocos delgados
Com a evolução tecnológica, foi possível criar blocos estruturais de concreto
simples mais leves. Norma revisada adapta-se à nova realidade

á alguns meses, já é possível utili-

H zar blocos de concreto estrutu-
Marcelo Scandaroli

rais mais delgados em construções de

menor porte, como casas e sobrados.
A novidade está na revisão da NBR
6136, que unificou as normas brasilei-
ras de blocos de concreto.
Antes da revisão, duas normas re-
giam as características físicas dos
blocos de concreto – a própria NBR
6136, de 1994, para blocos estrutu-
rais; e a NBR 7173, de 1982, para blo-
cos de vedação. Mas com a evolução
das pesquisas com concreto, sobretu-
do a NBR 6136 tornou-se obsoleta. O
aumento das resistências obtidas do
material permitia o desenvolvimento
de peças de concreto com dimensões
menores e com mesmo fbk. Foi o que
ocorreu em 1997, quando a fábrica
de blocos Glasser criou blocos com
paredes menos espessas, sem perda
significativa de resistência. "São pe-
ças com características mais econô-
micas", afirma o arquiteto Luciano
Pradella Zöllner, da Glasser, que par-
ticipou da equipe técnica de revisão
da norma.
Junto com o IPT (Instituto de Pes-
quisas Tecnológicas do Estado de São
Paulo), foram realizados diversos en-
saios no novo produto – resistência à
compressão do bloco, do prisma, de
paredes inteiras, flexocompressão e
cisalhamento. Em 1998, como teste,
foram erguidos dois prédios com ca-
Fotos: Marcelo Scandaroli

racterísticas idênticas, cada um cons-

truído com um tipo de bloco de con-
creto estrutural – o novo e o tradicio-
nal. Avaliado pela entidade paulista, o

40 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

materia_blocos leve.qxd 1/2/2008 17:52
comportamento estrutural de ambas
as construções mostrou-se o mesmo.
Estava aberto o caminho para bara-
tear os custos de construções popula-
res, obras de menor porte, como casas,
sobrados e prédios de até cinco pavi-
mentos. Entretanto, como os novos
blocos não estavam previstos em nor-
mas técnicas, não era possível obter fi-
nanciamento para execução das obras.
Foi solicitada, em 1999, ao CB-18,
Comitê de Cimento, Concreto e Agre-
gados da ABNT (Associação Brasilei-
ra de Normas Técnicas), a abertura de
processo de revisão da NBR 6136. Os
trabalhos se estenderam por mais de
seis anos, até a conclusão do texto, no
final de 2006.
Texto
A mudança fundamental da nor-
ma está na classificação dos blocos de
concreto. A NBR 6136, de 1994, que
tratava apenas dos blocos estruturais,
os dividia em classes A, mais resistentes
(fbk ≥ 6 MPa) e B (fbk ≥ 4,5 MPa). Até
2006, qualquer construtor que preten-
desse executar uma casa ou sobrado
em alvenaria estrutural respeitando as
normas técnicas tinha que usar, pelo
menos, blocos da classe B – peças mais
pesadas e maiores, com, no mínimo,
14 cm de largura.
No documento revisado, essas clas-
ses de blocos estruturais se mantive-
O que mudou na norma
Confira algumas alterações na NBR 6136 – Blocos Vazados de Concreto Simples
Espessura de parede
 Admite blocos estruturais, na classe C,
com paredes menos espessas (18 mm).
A norma anterior só admitia blocos com,
no mínimo, 25 mm de espessura.
Aplicação
 Blocos de 9 cm e 11,5 cm de largura, da
classe C, podem ser utilizados na
Confira as principais alterações da NBR 6136 no site da Téchne www.revistatechne.com.br
Page 41
Antes de ser solicitada a revisão da NBR 6136, novo bloco passou por diversos ensaios
ram,mas uma outra categoria foi acres-
centada: a classe C (fbk ≥ 3 MPa),que re-
gulamenta os novos blocos. Além de
admitir blocos estruturais com paredes
longitudinais e transversais menos es-
pessas, de 18 mm, a norma permite,
ainda, que blocos de 9 cm de largura
sejam usados na construção de imóveis
de um pavimento e blocos de 11,5 cm
de largura, em sobrados. Para constru-
ções maiores, devem ser utilizados os
blocos de 14 cm e 19 cm de largura.
“Entretanto,para a definição da largura
do bloco a ser adotado, devem ser con-
siderados outros parâmetros de de-
sempenho além do comportamento
estrutural, como conforto térmico, de-
sempenho acústico, resistência ao fo-
construção de casas térreas e sobrados,
respectivamente. Antes, esses imóveis só
poderiam ser construídos com blocos de
14 cm ou 19 cm de largura.
Classificação
A norma inclui especificações de blocos
de concreto de vedação, classe D, antes
abordada por norma específica (NBR 7173)
go”, lembra Cláudio Vicente Mitidieri
Filho, pesquisador do IPT.
A nova norma também teve adi-
cionada a seu texto a classe D (fbk ≥ 2
MPa), com as especificações para blo-
cos de concreto sem função estrutural
(somente vedação), objeto da antiga
NBR 7173/82.
A estimativa de redução de custos
na compra de blocos pelos construto-
res é de aproximadamente 10%. Além
disso, é possível haver ganhos de pro-
dutividade, já que os novos blocos são
cerca de 2,5 kg mais leves que seus si-
milares de classes A e B. "Em 1 m2 de
parede, são 30 kg a menos. A parede
fica mais leve e a mão-de-obra, mais
produtiva", explica o arquiteto Carlos
Alberto Tauil, que também acompa-
nhou a revisão da norma. Ele lembra
que é possível, com peças mais leves,
haver barateamento do frete.
Além da NBR 6136, também foi
criada a NBR 12.118, que regulamen-
ta o método de ensaio dos blocos va-
zados de concreto simples. Quando
forem adquiridas, ambas devem ser
acompanhadas de emendas ao texto
principal, publicadas no último dia 10
de janeiro de 2008.
Renato Faria
41
materia_tilt upxx.qxd 1/2/2008 17:40 Page 42
TILT-UP
Jogo de montar
Quando é impossível recorrer ao pré-moldado industrializado,
o tilt-up viabiliza projetos de grande porte, vence distâncias,
otimiza custos e agiliza prazos
xecutar as paredes na horizontal,
E erguendo-as prontas depois "é
uma prática adotada desde o Império
Romano", conta Ercio Thomaz, enge-
nheiro civil, pesquisador do Cetac
(Centro Tecnológico do Ambiente
Construído), do IPT (Instituto de
Pesquisas Técnológicas do Estado de
São Paulo).No século 19,as edificações
de madeira também eram feitas dessa
forma – e até hoje nos Estados Unidos.
Só no início do século 20, o méto-
do foi reconhecido como sistema
construtivo e passou a ser chamado de
tilt-up, que significa colocar para
cima ou de pé. No Brasil virou marca
registrada da Construtora Walter
Torre Jr. "A invenção é atribuída a
42
Francisco Oggi
Thomas Edison, em 1906", ensina o
engenheiro civil Francisco Oggi, con-
sultor em sistemas construtivos.
O precursor do tilt-up foi o arqui-
teto construtor americano Robert
Aiken, que em 1909 experimentou a
novidade na construção do frontal da
Igreja Metodista em Zion-Illinois, nos
Estados Unidos. Ele construiu a pare-
de pré-moldada de concreto sobre
um estrado, que depois foi elevado
por uma plataforma basculante,
levando-a até a posição final.
Após a Segunda Guerra Mundial,
o tilt-up evoluiu e passou a ser muito
empregado nos Estados Unidos em
galpões industriais. "Com o surgi-
mento das máquinas de içamento e
das grandes centrais de concreto, na
década de 50, o método tomou im-
pulso e hoje é referência em sistema
construtivo", conta o engenheiro civil
Francisco Caçador, diretor técnico da
WTorre Engenharia, construtora es-
pecializada no sistema.
A partir de então, o tilt-up virou
sinônimo de processo pré-moldado
em canteiro. As peças são fundidas
sobre o piso e depois içadas para o
local definitivo. As paredes são auto-
portantes, e as lajes e a cobertura têm
a função de "travar" o conjunto. Isso
elimina pilares periféricos e exige
menos elementos de fundação.
No Brasil, o tilt-up chegou em 1989
por meio da Sociedade Torre de Vigia,
"para a construção de seu parque gráfi-
co com 210 mil m2 e mil apartamentos,
em Cesário Lange (SP)", lembra Oggi.
Quatro anos depois,foi introduzido co-
mercialmente pela WTorre Engenharia.
Difusão
Hoje o tilt-up é um sistema consa-
grado e aplicado de Norte a Sul no ter-
ritório nacional, e em todos os conti-
nentes do planeta, tornando exeqüí-
veis projetos de grandes dimensões e
assegurando maior controle da obra.
"Depois de 14 anos, no Brasil já exis-
tem vários projetistas e, pelo menos,
seis construtoras habilitadas no siste-
ma", afirma Oggi. "Não é mais neces-
sário importar os acessórios.Ao longo
desse tempo, foram desenvolvidos
fornecedores de insertos e de escoras
para o sistema", argumenta.
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
materia_tilt upxx.qxd 1/2/2008 17:40 Page 43

Uma das vantagens do tilt-up é

facilitar expansões e mudanças
de layout, que podem ser
realizadas com o deslocamento
de painéis ou a abertura de vãos

Arquivo/W Torre Engenharia

Indicado para obras de um pavi-
mento, com pé-direito de até 15 m,
como galpões industriais, armazéns,
centros de distribuição e edifícios cor-
porativos, o tilt-up também pode ser o
método construtivo de edifícios verti-
cais, casas em larga escala, reservatórios, vimento do projetista no sistema", das peças, é possível formar a caixa do
monumentos, shoppings e até estádios. alega. A montagem é mais segura do prédio em quatro a cinco semanas –; e
"Com a falta de mão-de-obra, a que o processo tradicional, porque econômico, uma vez que é feito em
tendência é o uso do tilt-up, que fun- "não usa andaimes e os operários não canteiro, com mão-de-obra local e
ciona como uma linha de montagem", ficam pendurados", enfatiza Caçador. não-especializada, e não requer o re-
prevê Caçador. "Os custos com trans- Ele aponta a versatilidade de aca- colhimento de IPI nem de ICMS.
porte e impostos, muitas vezes, invia- bamentos externos como mais uma
bilizam o pré-moldado industrializa- qualidade do sistema. "É possível agre- Viabilidade
do", acrescenta o engenheiro civil Car- gar desde cerâmica até pedra", explica. Antes de decidir pelo sistema, é
los Eduardo Carbone, diretor comer- Mas Oggi afirma que 99% das obras necessário avaliar uma série de fato-
cial da Carbone Construtora, que tra- são acabadas com pinturas lisas ou res. O primeiro é a disponibilidade de
balha há sete anos com o sistema. "O texturizadas, facilmente obtidas com a guindastes, concreto e aço na região
tilt-up é como uma fábrica itinerante. aplicação de tinta diretamente no pai- onde será erguida a edificação. De
Equipamento, material e mão-de-obra nel, ou com a incorporação de formli- acordo com Carbone, no litoral, onde
são locais. Só levamos o know-how, o ners estampados. há a proximidade com portos, a ofer-
gerenciamento e o armador", justifica. "O sistema tilt-up permite expan- ta de equipamentos é maior; em esta-
sões e mudanças de layout de maneira dos da região Centro-Oeste é mais di-
Qualidades simples, mediante o deslocamento de fícil encontrá-los.
De acordo com Rosa Pezzini, ar- painéis ou a abertura de vãos, por O custo do aluguel e a taxa de mo-
quiteta da WTorre Engenharia, o tilt- meio do corte do painel, sem demoli- bilização do equipamento também
up é eficiente porque não exige trans- ções e remendos", descreve Caçador. devem ser computados."Em Fortaleza,
porte, otimiza o canteiro, as fôrmas Além das vantagens acima, o tilt- mesmo sendo uma cidade portuária, a
são reutilizáveis e permite os mais va- up é limpo, pois não desperdiça ma- hora do guindaste pode chegar a até R$
riados desenhos, dimensões e formas. deira e concreto (que vem dosado), 1.200", exemplifica o engenheiro.
"Se comparado ao pré-moldado in- gerando baixo resíduo; racional, por- A condição de acesso ao local da
dustrializado, possibilita a personali- que é um sistema planejado e propor- obra é outro item a ser considerado.
zação do produto – com a inserção de ciona ganhos em espaço interno; rá- Em zonas centrais, onde o trânsito do
frisos ou relevos variados – e o envol- pido – entre fabricação e montagem equipamento é restrito ou dificultado,
o tilt-up acaba sendo desvantajoso.
É necessário levar em conta o perí-
Dicas de execução metro, para se certificar da viabilidade
do sistema. "Uma faixa de 12 m de lar-
 O piso de concreto deve ter entre 12 cm  Quando não for possível escorar por gura ao longo de uma das paredes com
e 15 cm; dentro, deve-se prever fundação
aos menos 50 m de comprimento já
 O pavimento deve ser nivelado a laser e provisória ou bloco de concreto para o
basta para a preparação e a montagem
resistir à flexão, compressão e abrasão, apoio das escoras;
do sistema", recomenda Caçador.
bem como apresentar planicidade e  As escoras devem formar um ângulo Conforme a área e o plano de logística,
acabamento final liso; entre 45o e 60o com o piso;
as placas podem ainda ser empilhadas,
 Cerâmica e outros materiais podem ser  Correções de prumo podem ser feitas racionalizando o espaço interno.
incorporados ainda na moldagem, exigindo na rosca sem-fim da escora;
Atendidos os pontos acima, a via-
espaçadores especiais que determinam a  Um calço provisório na fundação bilidade do sistema está diretamente
regularidade das juntas entre as peças; garante o ajuste de nivelamento da placa.
relacionada ao volume da obra. "Gal-

43
materia_tilt upxx.qxd 1/2/2008 17:40
T I LT- U P
pões a partir de 3 mil m2 tornam o
processo imbatível", afirma Carbone,
que não indica o tilt-up para constru-
ções pequenas e isoladas.
Projeto e dimensionamento
Tomada a decisão pelo tilt-up, na
hora de projetar, é preciso atender às
normas brasileiras NBR 9062 (para
pré-moldados), NBR 6118 (para con-
creto armado) e a americana ACI-318
(específica para o sistema), "sempre
adequando-se a peça à capacidade do
equipamento disponível",diz Carbone.
Os painéis são moldados com con-
creto com fck maior que 25 MPa e aço
CA50 e apresentam dimensão média
de 5 x 18 m e espessura mínima de 12
cm. No entanto, há exemplos de obras
com paredes de "até 28 m de largura e
29 m de altura, pesando até 140 t", ar-
O custo do aluguel e a taxa para
mobilização do equipamento são
fatores-chave para definir a viabilidade
financeira do sistema
Estrutura sobre o rio Itajaí-Açu
A Carbone Construtora foi contratada pela
Gomes da Costa para realizar uma série de
obras em seu parque fabril, entre elas, a
ampliação da fábrica e dos depósitos de
produtos acabados para processamento
de atum. Localizada à beira do rio Itajaí-
Açu, a fábrica necessitava de fundações de
estacas pré-moldadas. A solução foi
recorrer a uma balsa, tanto para a
instalação de um bate-estacas quanto
para o transporte da fundação. As vigas de
44
Page 44
gumenta Oggi. Mesmo assim, o siste-
ma não exige muita fundação: para
cada painel, usa-se uma estaca.
Para o dimensionamento das pla-
cas, Oggi lembra que se deve levar em
conta as cargas verticais – o próprio
peso no momento do içamento (con-
dicionante do dimensionamento) e as
cargas de lajes e coberturas –, cargas
horizontais – ação dos ventos na hora
da montagem (plano de escoramento)
e ação dos ventos depois de pronta –, e
a flexão no plano do painel, devido à
interferência do contraventamento.
"As peças só são protendidas quan-
do suas dimensões forem exorbitan-
tes", justifica o engenheiro civil João
Alberto de Abreu Vendramini, especia-
lista em estruturas e diretor técnico da
Engenharia Vendramini. Ou quando
se deseja economizar com o aço.
A versatilidade do sistema permi-
te o planejamento das mais variadas
Arquivo/W Torre Engenharia
formas e aberturas, estas últimas inti-
mamente relacionadas às dimensões
dos painéis. "É possível atender a pra-
ticamente todas as necessidades de
abertura com uma paginação ade-
quada", avisa Vendramini. Para edifí-
cios verticais, o projeto deve prever a
sobreposição dos painéis.
Mecanismos para içamento e para
a solidarização das partes são planeja-
dos ainda nesta etapa. São programa-
dos insertos metálicos para as escoras
(que devem medir 60% da altura da
placa); engastes, arranques, consoles,
encaixes, barras de espera ou luvas
rosqueadas para a união das peças
com piso, lajes e cobertura. "São recur-
sos similares aos adotados nas cons-
sustentação do piso foram moldadas in
loco e apoiadas sobre toras de eucalipto,
fixadas na própria estaca de concreto.
Para a execução do piso, a construtora
montou uma estação de pré-moldados a
100 m do local, onde foram fundidas as
pré-lajes de concreto que serviram depois
como molde para o piso. Após a instalação
das pré-lajes sobre as vigas, o piso foi
capeado e desempenado a laser, sendo
usado posteriormente como fôrma, tanto
truções pré-moldadas convencio-
nais", ressalta Thomaz. "As paredes
são justapostas e vedadas com juntas
epoxídicas", esclarece Carbone. A es-
trutura da cobertura é metálica, e as
telhas podem também ser de concreto.
Logística
"Na maioria dos casos, não é ne-
cessário o aumento de área para a
montagem, uma vez que os painéis
podem ser executados e montados
no interior da obra", afirma Vendra-
mini. Conforme o número de placas,
é possível otimizar o uso das fôrmas,
planejando o reúso assim que com-
pletado o perímetro da obra. Quan-
do não há espaço suficiente, é possí-
vel empilhar até seis painéis. Thomaz
lembra que "as primeiras peças fun-
didas serão as últimas a serem mon-
tadas". Segundo ele, a seqüência de
montagem deve fazer parte de um
plano bem elaborado, a fim de eco-
nomizar com o aluguel de guindastes
e principalmente acelerar a solidari-
zação do conjunto.
Esquema de içamento
A quantidade e o posicionamen-
to das pegas são determinados em
função da geometria e do peso das
paredes. Segundo Vendramini, o
mais costumeiro é o emprego de dois
pares de quatro pegas com duas li-
nhas. No entanto, se as placas forem
irregulares, planeja-se mais cabos.
Oggi diz que em uma mesma obra é
possível ter diferentes configurações
de cabos.
Silvana Maria Rosso
para os painéis quanto para os pilares pré-
moldados. Segundo Carlos Carbone,
diretor comercial da Carbone Construtora,
"os pilares foram usados para sustentar
uma ponte rolante, que não poderia
apoiar-se diretamente no painel". Após o
içamento dos pilares, as paredes foram
moldadas sobre o piso e fixadas nos
próprios pilares com insertos metálicos.
Neste caso, não foi necessário o uso de
escoras provisórias.
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
materia_tilt upxx.qxd 1/2/2008 17:40 Page 45

Passo-a-passo

Arquivo Carbone Construtora

Arquivo/W Torre Engenharia

Arquivo Carbone Construtora
1 3 5

Arquivo Carbone Construtora

Arquivo Carbone Construtora

Arquivo Carbone Construtora

2 4 6

1 A cada ligação entre duas placas 4 Na próxima fase, a fôrma recebe a

Arquivo/W Torre Engenharia

usa-se uma estaca. O tilt-up exige armação e os insertos de ligação e
menos fundação do que o sistema de içamento.
convencional, que adota quatro
estacas por pilar. 5 Posicionados armação e insertos,
inicia-se a concretagem dos
2 A qualidade do piso de concreto painéis, que depois recebem
está intimamente ligada ao sucesso polimento. Após atingida a cura
7
do tilt-up, uma vez que os painéis nos níveis de segurança exigidos,
serão moldados sobre ele. O colocam-se manilhas/cabo de

Francisco Oggi
pavimento deve ser executado com aço para início do içamento
equipamentos de última geração, das paredes.
dotados de sistema de nivelamento
automático a laser, com absoluta 6 Quando não houver espaço
garantia de elevadas resistências à interno ou o edifício for vertical,
flexão, compressão e abrasão, bem os painéis podem ser empilhados.
como planicidade e acabamento
final liso polido. 7 O içamento da parede até o local
definitivo é realizado por gruas
3 As fôrmas são montadas sobre o ou guindastes.
piso, definindo o desenho da
estrutura e das aberturas em uma 8 Instalada na posição final, a placa 8
seqüência determinada previamente, é escorada provisoriamente até
visando ao melhor aproveitamento de que seja solidarizada no piso, nas
Arquivo Carbone Construtora

área. Para ajudar no deslocamento da lajes e na cobertura.

placa durante o içamento, aplica-se
desmoldante no piso. Nessa etapa, 9 A estrutura da cobertura e
também podem ser incorporados as lajes de pavimento travam
acabamentos, como cerâmica ou o conjunto, permitindo a retirada
pedra ou o formliner estampado. das escoras.

9
45
materia_contencoes.qxd 1/2/2008 17:43
CONTENÇÕES – ESPECIAL 60 ANOS
Terras estáveis
Sistemas de contenção de taludes mais modernos evitam perda de área
e permitem escavações mais profundas
comparação entre a evolução
A histórica das contenções de talu-
des e dos aterros e a evolução das téc-
nicas e tecnologias apenas brasileiras
para o mesmo fim têm uma seme-
lhança marcante: a demanda por
novos conceitos. O desenvolvimento
das técnicas e tecnologias de conten-
ção foi motivado pela expansão colo-
nizadora européia, no século 16, que
requereu a construção de estruturas
Marcelo Scandaroli
Advento dos tirantes alterou a concepção das obras de contenção, que até então se baseavam no peso das estruturas e no
reaterramento dos taludes
46
Page 46
de defesa e fortificações militares em
terrenos bastante diversos.
Esses mesmos tipos de contenções
chegaram ao Brasil no século 18 para
serem aplicados em fortes costeiros,
sendo adotados também para obras
portuárias e de contenções urbanas,
na Bahia e no Rio de Janeiro, quando
da chegada da Corte portuguesa. "A
difusão só iria ocorrer com a expan-
são das obras ferroviárias", especial-
mente a Estrada de Ferro de Petrópo-
lis, em 1854, e a Companhia Estrada
de Ferro Dom Pedro II, em 1864, con-
forme descrito no capítulo "Obras de
contenção: tipos, métodos construti-
vos, dificuldades executivas", do livro
Fundações – Teoria e Prática, editado
pela PINI.
Uma vez que as contenções se di-
videm entre obras de corte e de aterro,
as demandas evolutivas também são
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
materia_contencoes.qxd 7/2/2008 14:09 Page 47

Sofia Mattos
diferenciadas. As primeiras geral-
mente têm de lidar com a questão do
espaço – e por isso são comuns em
obras urbanas. Para as demais está
dentre os maiores desafios manter os
custos baixos, assim como a demanda
por mão-de-obra e materiais.
Tanto que, à época da escravidão
no Brasil, surgiram os chamados
"muros de cantaria". Os escravos,
cantando – e daí vem o nome –, em-
pilhavam pedras até que o peso fosse
suficiente para conter o aterro a ser
executado. Eram os primeiros muros
de gravidade, inspirados nas mais an-
tigas obras de contenção da humani-
dade, que remetem aos muros de al- Contenções com perfis metálicos e pranchões em madeira ou concreto surgiram para
venaria de argila na região sul da Me- diminuir as perdas de terreno
sopotâmia, construídos entre 3.200 e
2.800 a.C.
Os gabiões e o crib wall são a evo-
lução natural dessa técnica. O ocaso
Evolução
da segunda, estrutura formada por Tecnologias mais modernas propiciam maior produtividade, melhor
elementos pré-moldados montados aproveitamento do terreno e escavações mais profundas e seguras
em forma de fogueira e preenchida
Aterro
com material local, se deu justamente
em virtude dos primeiros. "Não lem- Sistema anterior – Muro de pedra Sistema atual – Muro de terra armada
bro de nenhum caso recente de uso de
crib wall, o gabião tem execução mais Aterro
Muro armado
simples", comenta Jaime Domingos
Marzionna, da Engeos Engenharia e
Geotecnia e professor assistente da
Canaleta
Escola Politécnica da USP (Universi-
dade de São Paulo).
Algo semelhante ocorre com os Slump de
muros de flexão e de contrafortes, que ancoragem
têm o lastro na própria terra. Perde-
Corte de talude
ram espaço para a chamada terra ar-
mada, em que há a formação de um
Sistema anterior – Muro de cortina Sistema atual – Muro de solo grampeado
corpo monolítico que atua de forma
única. Caso dos muros de geotêxteis, Cortina executada Tirantes
compostos por mantas dobradas. Os em cachimbos Drenos
gabiões, versáteis, também estão pre- 1
1
sentes nesse campo, quando recebem
telas compridas que atuam como ti-
rantes e reforçam o solo. "Quando não
é possível adaptar uma tecnologia, ela
cai em desuso", explica Marzionna.

47
materia_contencoes.qxd 1/2/2008 17:43 Page 48

CONTENÇÕES – ESPECIAL 60 ANOS

Marcelo Scandaroli

Demanda por mais vagas de estacionamento levou ao uso intensivo dos subsolos, o que exigiu contenções que interceptassem o
lençol freático, caso das paredes-diafragma

Aportes tecnológicos
Em contrapartida, quando as tec-
nologias disponíveis não são suficien-
tes para atender às exigências de de-
terminada situação, novas técnicas
surgem. Foi assim que, na década de
1960, começaram a surgir no País as
paredes-diafragma para a execução
da Linha 1 – Azul, do Metrô de São
Paulo. Ao investir em pesquisa e téc-
nicas construtivas, "o Metrô foi o
grande propulsor das contenções",
conforme atesta Marzionna, que, em
1979, participou da construção da Es-
tação República do Metrô, que exigiu
escavações de 30 m com parede-dia-
fragma de 80 cm de espessura.
Outro fomentador das conten-
ções foi o desenvolvimento da indús-
tria automobilística nacional. Se até
os anos 1960 os prédios não tinham
subsolo porque havia menos carros,
na década de 1980 já "era usual ter até
dois subsolos", conta Ivan Joppert,
professor da Escola de Engenharia do
Mackenzie e sócio-diretor da Infraes-
trutura Engenharia. Com mais car-
ros, tornou-se necessário escavar
mais, levando à interceptação do len-
çol freático. "Passou a ocorrer a mi-
gração da tecnologia das grandes
obras para as residenciais", explica.
O desenvolvimento dos materiais
foi fundamental para a evolução das
contenções. Atualmente o concreto
projetado com fibras vem ganhando
o espaço que antes era ocupado ape-
nas pelas telas metálicas, por exem-
plo. "Até surgirem os tirantes, o con-
ceito era baseado no peso e no reater-
ro", lembra Marzionna. Essa mudan-
ça no conceito, apresentada na Téch-
ne no 10, em 1994, foi fundamental
para as obras urbanas, que passaram
a ocupar terrenos cada vez mais con-
finados. "Por vezes o custo da cons-
trução não é o da execução, mas do
que se perde em relação ao metro
quadrado da região", afirma Joppert.
Passaram a pautar as soluções três
questões, principalmente: esbeltez da
contenção para evitar qualquer perda
de terreno, possibilidade de executar as
fundações e a execução a prumo sem
causar problemas nos vizinhos. Já em
1995, na edição de número 14, a Téch-
ne trouxe uma reportagem sobre a exe-
cução de paredes-diafragma para ob-
tenção de garagens subterrâneas.Alter-
nativas a essa tecnologia são as estacas-
secante e até mesmo o solo grampeado.
A primeira, há cerca de oito anos no
Brasil, surgiu na Europa como forma
de evitar o uso da lama bentonítica. O
solo grampeado apresenta a desvanta-
gem de não poder atuar como funda-
ção para as lajes de subsolo."Hoje,além
do desempenho, as soluções têm que
atender às questões de espaço, custo e
prazo", salienta Joppert.
A preocupação com os custos
pode ser observada no crescimento
do solo grampeado em detrimento
das soluções atirantadas. O primeiro
evita o uso de caras cordoalhas neces-
sárias ao atirantamento ao adotar
barras de aço CA-50, convencionais.
Embora eficaz, exige mais cuidado
por não facultar rigoroso controle
tecnológico quando da execução.
Bruno Loturco

48 Confira outras reportagens da Téchne sobre conteções em www.revistatechne.com.br TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
materia_contencoes.qxd 1/2/2008 17:43 Page 49
artigo.qxd 1/2/2008 17:36 Page 50
Reciclagem de RCD
de acordo com a resolução
no 307 do Conama
om este artigo, de forma resumida,
C será apresentado um roteiro para
implantação do PIGRC (Plano Inte-
grado de Gerenciamento dos Resíduos
da Construção Civil) nos municípios
de médio e pequeno porte.
O entulho começou a ser reciclado
após o término da 2a Grande Guerra.
Na reconstrução das cidades euro-
péias, houve a necessidade de aprovei-
tar os escombros por falta de matéria-
prima, cuja demanda era grande.
Com a aprovação da Resolução
no 307, de 05/07/2002, pelo Conama
(Conselho Nacional do Meio Ambien-
te), foram criados instrumentos que
determinam a responsabilidade do ge-
rador do RCD (Resíduo de Constru-
ção e Demolição). Pode-se citar como
resumo principal da Resolução no 307
os seguintes itens:
1) É pressuposto dessa resolução, além
disso, que a responsabilidade pelos re-
síduos é do gerador;
2) Municípios e Distrito Federal de-
vem implementar a gestão dos resí-
duos da construção civil no Plano Inte-
grado de Gerenciamento de Resíduos
da Construção Civil, onde serão incor-
porados o Programa Municipal de Re-
síduos da Construção Civil e Projetos
de Gerenciamento de Resíduos da
Construção Civil, oriundos de gerado-
res de pequenos volumes, a partir de
05/07/ 2003;
3) Grandes geradores de RCD (nor-
malmente acima de 1 m3) devem im-
50
ARTIGO
José Roberto Troca
Engenheiro civil da Prefeitura
da Lavras (MG)
plementar seus projetos de Gerencia-
mento de Resíduos da Construção
Civil, para estabelecer os procedimen-
tos necessários ao manejo e destinação
ambientalmente adequados dos resí-
duos, a partir de 05/07/2004.
Com essa resolução, define-se a
responsabilidade do poder público e
agentes privados para a implementa-
ção de planos integrados de gerencia-
mento dos resíduos de construção,
criando condições legais para aplica-
ção da Lei 9.605/1988 que define os
crimes ambientais.
Segundo a Resolução no 307 do
Conama os resíduos de construção
são classificados em quatro categorias:
Classe A – São os resíduos reutilizáveis
ou recicláveis como agregados de cons-
trução, pavimentação e pré-moldados.
Classe B – São os resíduos recicláveis
para outras destinações, tais como:
plástico, papel/papelão, metal, vidros,
madeira e outros.
Classe C – São resíduos onde não
foram desenvolvidas tecnologias ou
aplicações economicamente viáveis
para reciclagem. Ex.: gesso.
Classe D – São os resíduos perigosos
oriundos do processo de construção ou
demolição, tais como: tinta, solvente,
Envie artigo para: techne@pini.com.br.
O texto não deve ultrapassar o limite
de 15 mil caracteres (com espaço).
Fotos devem ser encaminhadas
separadamente em JPG.
óleo, de clínicas radiológicas e outros.
O desenvolvimento das cidades
brasileiras aumenta a demanda por
novas moradias, ao mesmo tempo em
que surge a construção de novas in-
dústrias, estradas, obras-de-arte e
obras de infra-estrutura. Isso mostra a
importância do ramo da construção
civil no crescimento do País e a in-
fluência das construções no meio am-
biente. Tais projetos são desenvolvi-
dos, geralmente, sem levar em conta
os impactos ambientais que, cada vez
mais agridem o meio ambiente. Há
necessidade de se construir uma base
de conhecimento que sirva de refe-
rência para a resolução dos problemas
ambientais, tais como a poluição, o
lixo e a geração de resíduos.
A partir da Resolução no 307 do
Conama verifica-se a necessidade da
elaboração de um diagnóstico da si-
tuação atual do entulho nos municí-
pios. Por meio dele, é possível conhe-
cer o modo como municipalidade e
iniciativa privada (construtores e co-
letores) vêm tratando o assunto, além
de avaliar possíveis impactos ambien-
tais, econômicos e sociais causados
por deposições irregulares.
Responsabilidade do poder público
Elaborar um Plano Integrado de
Gerenciamento dos Resíduos da
Construção Civil, tendo como objeti-
vos gerais:
a) Aprender a visão de diversos atores
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
artigo.qxd 1/2/2008 17:36 Page 51
sociais envolvidos nas práticas de gestão
de resíduos. Portanto trata-se de uma
pesquisa acadêmica que inclui diferen-
tes olhares sob o mesmo fenômeno;
b) Centrar a atenção em diversos as-
pectos que circunscrevem a realidade
investigada, políticas públicas, pro-
cesso de reciclagem, repercussões so-
cioeconômicas e ambientais associa-
das às práticas de gestão de resíduos
oriundos das atividades de constru-
ção civil.
Visando o protocolo da pesquisa
quantitativa e qualitativa, deve-se
tomar como objetivos principais:
1) Estimar a quantidade de entulho ge-
rado no município;
2) Identificar atuais locais utilizados
como depósitos de entulho da constru-
ção civil na cidade, legais e clandestinos,
bem como os impactos por eles gerados,
seja social, econômico ou ambiental;
3) Realizar pesquisa junto às principais
construtoras atuantes na cidade para
verificar os possíveis impactos que a
Resolução no 307 do Conama gerará
em suas atividades e a existência de al-
guma política de gestão de entulho na
própria obra;
4) Pesquisar, junto aos proprietários de
empresas de caçambas, dados sobre a
quantidade de entulho recolhido e pon-
tos de destinação por eles utilizados;
5) Elaborar diretrizes que venham a
corroborar com o destino correto do
RCD no município.
Essa pesquisa deve ser minuciosa,
bem elaborada e por um período o
maior possível, que é para espelhar a
realidade do município. Coletar dados
com todas as empresas transportado-
ras, pequenos veículos e carroças espa-
lhados em "ponto de aluguel".
Grande parte dos resíduos é gera-
da por população de baixa renda, em
pequenas quantidades acumulativas,
gerando custo elevado ao poder pú-
blico para retirada do mesmo cons-
tantemente.
Dez áreas
de deposição
de RCD
4
10
6 8
1 5
3
9
Áreas autorizadas
1 R. Dr. Álvaro Botelho –
Bairro Belizandra
2 R. Alfredo Marani – 2
Bairro São Camilo
7
Áreas clandestinas
3 R. Barbosa Lima – Centro
4 R. Júlia de Oliveira – Jd. das Alterosas
5 Av. Dr. Sílvio Menicucci –
Bairro Kennedy
6 R. Belizandra Maciel –
Vila Joaquim Sales
Pesquisa realizada na cidade
7 R. Geraldo Ribeiro – de Lavras (MG)
Bairro Jd. Floresta
Para a quantificação desses resíduos
8 R. Aguinésio Franco de Carvalho – de construção e demolição, foi utilizado
Bairro São Vicente
um método desenvolvido pela I&T (In-
9 R. 14 de Agosto – Vila Murad
formações e Técnicas), (Pinto, 1999). O
10 R. Desembargador Alberto Luz – método agrega estimativas geradas a
Centro
partir de dados sobre novas edificações
Serão tratados apenas os resíduos e dados sobre a coleta de RCD em refor-
gerados por atividades de construção, mas e demolições. São apresentados,
de manutenção e demolição, conheci- nos itens seguintes, em detalhes, os pro-
dos por resíduos de construção e de- cessos utilizados para a estimativa da
molição (RCD) ou entulho de obra. quantidade de resíduos gerados pela
Para garantir o referido rigor, deve-se construção civil na pesquisa desenvolvi-
optar por desenvolver no mínimo três da na cidade de Lavras (MG).
etapas, ou seja, pela aplicação combi- Na primeira etapa foram identifi-
nada de técnicas de coleta de dados. cadas todas as áreas clandestinas e au-
A quantidade dos resíduos gerados torizadas que recebem RCD; no ano
pela construção civil no município de 2005, o Codema identificou dez
deve ser levantada por informações de áreas de deposição de RCD. Após estu-
diversas fontes, para compor dados do, liberou somente duas áreas, con-
gerais sobre o assunto. forme mostradas no mapa acima.
51
artigo.qxd 1/2/2008 17:36 Page 52

ARTIGO

Na segunda etapa, após a prepara- questionário para 74 empresas cadas- conforme tabela 1, reconhecendo-se
ção de um roteiro semi-estruturado, tradas na Prefeitura Municipal de La- que eles não refletem a totalidade das
realizou-se um conjunto de entrevis- vras no ramo de atividades e serviços obras construídas na cidade. No caso
tas e coleta de dados, com a participa- de engenharia, arquitetura e constru- de Lavras, será agregada a essa estima-
ção das cinco empresas coletoras de ção civil, com a finalidade de saber tiva a expectativa da geração de entu-
entulho existente em Lavras (MG). Os como estão sendo gerenciados os resí- lhos nas edificações informais, que é
dados foram coletados quinzenal- duos pelas empresas ligadas à cons- bastante significativa.
mente, por um período de 12 meses, trução civil. Fechando essa triangula- Segundo Almeida (2005), a estima-
sempre com orientação aos proprie- ção, permitindo que se obtivessem a tiva da quantidade de resíduos gerada
tários das empresas, para que o preen- profundidade e amplitude que mar- em novas edificações é realizada com
chimento das planilhas espelhasse a cam os estudos de caso. base em indicadores de perdas, ampla-
realidade, evitando-se erros de quan- mente pesquisados nos últimos anos,
tidades muito discrepantes. Estimativa da quantidade de RCD em em diversas regiões brasileiras. A taxa
Devido à informalidade dos novas construções e volume de RCD de geração de resíduos apresentada é
transportadores autônomos não re- transportado por coletores privados proveniente de dados apresentados
gularizados (caminhonete, carroça) 1) Para estimar a quantidade de por Pinto (1999), podendo-se estimar
de pequenos volumes e à falta de resíduos gerados pelas novas edifica- que a construção convencional, técnica
condições de localização dos mes- ções em Lavras (MG), tomaram-se largamente utilizada pelo setor, gere
mos, optou-se em não considerar como ponto de partida informações desperdício na ordem de 25% do peso
esses volumes de RCD. relativas à concessão de alvarás de do material colocado na obra. Em
Na terceira etapa, foi enviado um construção, no período de 12 meses, média, metade desse percentual é reti-
rada dos locais de trabalho na forma de
entulho (150 kg/m2 ou 0,15 t/m2).
Tabela 1 – ALVARÁS EMITIDOS ENTRE OUTUBRO/2005 E SETEMBRO/2006 A Prefeitura Municipal de Lavras
Mês Alvarás Residencial Alvarás Comercial Alvarás Misto estima que 30% das construções sejam
Quant. Área (m2) Quant. Área (m2) Quant. Área (m2) informais.
Out/05 39 4.169,33 05 3.223,19 02 641,57 Sendo 30% construção informal,
Nov/05 28 2.983,73 02 509,65 03 1.764,80 logo, 70% será construção formal.
Dez/05 19 10.999,25* - - 02 212,38
Jan/06 23 1.940,15 03 3.331,34 - ---- Construção formal (com alvará):
Fev/06 19 2.178,10 02 667,53 01 2.138,20 66.950,00 m2 → 70%
Mar/06 33 3.523,00 01 231,90 - ---- X ← 100%
Abr/06 23 3.304,06 02 450,55 02 499,18 ↔ X = 95.643,00 m2/ano
Mai/06 19 2.818,63 05 1.188,30 03 3.289,17
Jun/06 46 4.876,74 01 157,30 02 403,06 Construção informal (sem alvará):
Jul/06 36 4.568,02 03 2.425,37 03 1.434,33 95.643,00 m2 → 100%
Ago/06 38 4.135,72 03 2.419,72 01 523,35 X ← 30%
Set/06 50 8.478,58 06 3.868,52 03 1.748,17 ↔ X = 28.693,00 m2/ano
Total anual 373 35.823,00 33 18.473,37 22 12.654,21
Total – provável área formal construída 66.950,58 Provável geração de resíduos em novas
* Implantação de casas de Cohab (9.248,85 m2) construções:
66.950,00 m2/ano + 28.693,00 m2/ano
= 95.643,00 m2/ano
Tabela 2 – ESTIMATIVA DA QUANTIDADE DO VOLUME DE RCD TRANSPORTADO
95.643,00 m2/ano x 0,15 t/m2 =
Período Entulho Entulho Poda Terra Outros
14.346,00 t/ano
out/05 obra reforma/
a set/06 nova demolição Logo: 25 dias úteis/mês x 12 meses =
(m3/ano) (m3/ano) (m3/ano) (m3/ano) (m3/ano) (m3/ano) 300 dias/ano
Empresa A 1.648 2.256 536 1.228 384 14.346 t/ano ≅ 48,00 t/dia
Empresa B 3.058 3.074 472 1.782 134 300 dias/ano
Empresa C 729 462 70 268 31
Empresa D 486 518 82 184 39 2) Para estimar a quantidade de re-
Empresa E* - 1.709 - 15.846 - síduos de RCD transportada foram
Total 5.921 8.019 1.160 19.308 588 coletadas informações junto às em-
*A empresa E trabalha com aterro e desaterro, em caminhões caçamba, logo, não presas de transporte de resíduos.
transporta entulho em caçambas Brooks. No entanto, em consultas com re-

52 TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008

artigo.qxd 1/2/2008 17:36 Page 53
Tabela 3 – ESTIMATIVA FINAL DO VOLUME DE RCD GERADO EM LAVRAS (MG)
Estimativas Estimado por alvará + informal Estimado por coleta
Toneladas diárias
Provável geração 48
de RCD em novas
edificações
Tabela 4 – RESUMO DAS RESPOSTAS DAS EMPRESAS
Pergunta
Tem conhecimento da Resolução 307
Gerencia o resíduo
Faz seleção/separação do resíduo
Preocupa com o destino do resíduo
Tem diretriz para reduzir o volume de resíduo 20
Reutiliza seu próprio resíduo
Treina sua mão-de-obra
presentantes das cinco empresas pes-
quisadas, foi possível estimar a parce-
la do mercado que tais empresas aten-
dem. Os resultados da pesquisa com
transporte de RCD são apresentados
na tabela 2.
Entendendo-se que nem todo al-
vará emitido é certeza de obra inicia-
da, o comparativo entre os volumes de
entulho por alvarás emitidos e o entu-
lho realmente transportado serviu
para verificar, na pesquisa, possíveis
divergências dos dados coletados.
Estão incluídas nas informações das
empresas de transporte de entulho
obras novas, com alvarás emitidos no
ano anterior, justificando as variações
dos volumes estimados.
Segundo Polillo (1987), o peso es-
pecífico do entulho é de 1.200 kg/m3
ou 1,2 t/m3.
Volume transportado (ou coletado):
Entulho obra nova +
reforma/demolição = 5.921+8.019 =
13.940 m3/ano
Em toneladas: 13.940 m3/ano x 1,2 t/m3
= 16.728 t/ano
Por dia: 16.728 t/ano ≅ 56 t/dia
300 dias úteis
3) O resultado da pesquisa com
as construtoras, com 74 questioná-
rios enviados, via correio, para as
empresas cadastradas no setor de al-
varás da Prefeitura Municipal de La-
vras, constando como ramo de ativi-
dades serviços de engenharia, arqui-
Com a criação de áreas de trans-
bordo, triagem e eventual reciclagem,
será incentivada sua implantação por
Toneladas diárias
agentes privados que, logicamente,
56
considerarão a distribuição geográfi-
ca da geração de resíduos na cidade e a
manifestação dos agentes coletores
para a definição de locais.
Sim Não
20 -
REFERÊNCIAS
- 20
BIBLIOGRÁFICAS
- 20
20 - Gestão sustentável de resíduos
- de construção no município de
10 10 Guarulhos. A. L. Almeida.
14 6 Monografia (Pós-Graduação "Lato-
Sensu") – Universidade Federal de
Lavras, Lavras, MG. 92 págs., 2005
tetura e construção civil, revelou que
apenas 34 empresas estão atuando na Metodologia para a gestão
área de construção civil e, desse uni- diferenciada de resíduos sólidos
verso, 20 responderam ao questioná- da construção urbana. T. P. Pinto.
rio. Além disso, seis empresas foram Tese (Doutorado) – Escola
contatadas pessoalmente. Politécnica, Universidade de São
Paulo, São Paulo. 189 págs., 1999.
Conclusões
A quantidade estimada de RCD Dimensionamento de concreto
gerado em Lavras (MG) é de 56 t/dia. armado. Polillo, A., 4a edição. São
De acordo com a identificação das Paulo: Editora Nobel S. A., v. 1, 447
dez áreas que receberam RCD no ano págs., 1987.
de 2005 e monitoradas durante o ano
de 2006, cinco continuam recebendo
LEIA MAIS
RCD, sendo duas autorizadas e três
clandestinas, cinco não recebem, de- Perda de Materiais em Processos
pois de tomadas as medidas indicadas Construtivos Tradicionais. Tarcísio.
pelo Codema. P. Pinto. São Carlos: Departamento de
A quantidade de volume de RCD, Engenharia Civil da Universidade
caso concentrado somente nas áreas Federal de São Carlos, 1989.
autorizadas, sem nenhum programa Datilografado.
de gerenciamento dos resíduos, com-
prova que a capacidade volumétrica
desses locais será esgotada em curto
prazo. A área no final da rua Dr. Álvaro
Botelho, bairro Belizandra (Área 01),
não tem vida útil mais do que um ano.
A outra área autorizada, na rua Alfredo
Marani, bairro São Camilo (Área 02),
tem vida útil para muitos anos.
Com o volume mínimo estimado
de RCD, 56 t/dia, pode-se instalar
uma usina de reciclagem com capaci-
dade mínima de britagem de 10 t/h,
custo estimado de R$ 146.300,00
(ago/2006), não incluídos os custos
do terreno e suas benfeitorias.
53
p&t131.qxd 1/2/2008 18:35 Page 54

PRODUTOS & TÉCNICAS

ACABAMENTOS COBERTURA,
IMPERMEABILIZAÇÃO
E ISOLAMENTO

PASTILHAS
A Gail amplia a sua linha de
produtos e lança as pastilhas de
vidro Vitra. Feita com 100% de
vidro não cortante, a coleção
conta com 22 opções de cores
lisas e oito em mesclas
desenvolvidas em variados
nuances de verde, marrom, azul,
preto e cinza.
Gail
(11) 6423-2600
www.gail.com.br
COBERTURAS
A Jorsil lança uma nova
estrutura de aço galvanizado
para telhados. Segundo a
empresa, o produto é compatível
com qualquer projeto e tipo de
telha. Ela é composta por perfis
que, parafusados entre si,
formam, de acordo com a
fabricante, uma estrutura rígida
e leve.
Jorsil
(11) 2179-5100
www.jorsil.com.br

54
p&t131.qxd 1/2/2008 18:35 Page 55
CONCRETO E
COMPONENTES PARA
A ESTRUTURA
ESCORAMENTO
As escoras extensíveis Ulma
caracterizam-se por seu sistema
de regulagem e fixação de
altura. Segundo a fabricante, o
tratamento anticorrosivo em
pintura epóxi garante ao
produto maior durabilidade.
Ulma
(11) 3883-1300
www.ulma.com.br
INSTALAÇÕES HIDRÁULICAS
LOUÇAS SANITÁRIAS
A Serie Quattro da Incepa
representa uma linha de cubas e
lavatórios com design inspirado
nas quatro estações do ano.
A linha conta com dois modelos
de cubas e dois de lavatórios,
possibilitando, segundo a
fabricante, a composição de
ambientes personalizados.
Incepa
(11) 4588-4600
www.banheirosincepa.com.br
FUNDAÇÕES E
INFRA-ESTRUTURA
CONTENÇÃO
A Maccaferri possui mais de
120 anos de experiência
mundial no controle da erosão,
obras de contenção e proteção
ambiental. A empresa presta
assessoramento gratuito nas
fases de definição, projeto e
construção das obras que
envolvam as tecnologias por
ela oferecidas.
Maccaferri
(11) 4589-3239
www.macaferri.com.br
TORNEIRA MÓVEL
A torneira de bica móvel com
filtro de 7" é a primeira da nova
linha de produtos Víqua Purifica.
As novas torneiras têm filtro
com tripla proteção e
capacidade de vazão de até
130 l/h.
Viqua
0800-8831010
www.viqua.com.br
INSTALAÇÕES ELÉTRICAS E DE TELECOMUNICAÇÕES
MINIBARRAMENTO
A Comsystel lança o Mini-Way
Alumínio, um minibarramento
com condutor elétrico em
alumínio. O produto é destinado
à iluminação de grandes áreas,
como shopping centers,
hipermercados e centros de
distribuição, e alimentação de
muitos equipamentos de pequena
potência, como em linhas de
produção de alta tecnologia,
confecções e escritórios.
Comsystel
(11) 4158-2440.
www.comsystel.com.br
DISJUNTOR
Os produtos da nova linha de
disjuntores DIN, da Lorenzetti
Materiais Elétricos, possui dois
pontos de derivação de
alimentação. Isso garante, de
acordo com o fabricante, maior
flexibilidade de conexão,
permitindo a alimentação do
sistema por um ponto e a
distribuição da energia no
quadro por outro ponto.
Lorenzetti Materiais Elétricos
0800-7711657
www.lorenzettieletric.com.br
55
p&t131.qxd 1/2/2008 18:35 Page 56

PRODUTOS & TÉCNICAS

INSTALAÇÕES JANELAS, PORTAS MÁQUINAS, EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS
HISDRÁULICAS E VIDROS

BANHEIRA
A Série Veranda da Roca conta
com a Banheira com Sistema de
Hidromassagem Ar e Água. Com
dimensões de 1,90 m x 1,10 m,
o produto possui controle
remoto que comanda diferentes
tipos de massagem.
Roca
(11) 4588-4600
www.rocabrasil.com.br
PORTA PIVOTANTE
As portas pivotantes fabricadas
pela Zeloart são ideais, segundo
a fabricante, para utilização na
entrada de residências e áreas
comerciais por permitirem uma
abertura de praticamente 100%
do vão. Produzidas em alumínio
com acabamento em pintura
eletrostática, os modelos estão
disponíveis em dimensões de
até 1,7 m (largura) x 3,2 m
(altura) por folha.
Zeloart
(11) 5562-8666
www.zeloart.com.br
CORTE
Os discos diamantados Irwin de
180 mm são os mais resistentes
ao desgaste, sendo indicados
principalmente para materiais
abrasivos e para cortes mais
profundos. Os discos podem ser
utilizados a seco ou com a
adição de água.
Irwin
0800- 9709044
www.irwin.com.br
FIXAÇÃO
A pistola DX 36M, da Hilti, é um
sistema de fixação à pólvora para
concreto e aço. A ferramenta
semi-automática possui pente
de dez cartuchos e regulagem
de potências. A pistola tem
silenciador integrado.
Hilti
0800-144448
www.hilti.com.br

VEDAÇÕES, PAREDES E DIVISÓRIAS

PLACA CIMENTÍCIA
O Superboard é uma placa
autoclavada produzida com
cimento Portland, quartzo e
fibras de celulose. Disponível
nas espessuras de 6 mm, 8 mm,
10 mm e 15 mm, o produto tem
1,2 m de largura e 2,4 m de
comprimento. Segundo o
fabricante, possui resistência à
flexão de 16 MPa.
Promaplac
(11) 5662-2142
www.superboard.com.br
PAINÉIS DE FACHADA
Os painéis Isojoint Wall Pur são
constituídos de núcleo de
poliuretano ou poliisocianurato
de alta densidade e revestidos
com chapa de aço pré-pintado.
Possuem sistema de fixação com
parafuso escondido, ideal,
segundo a fabricante, para
aplicação em fachadas e
fechamentos laterais industriais.
Isoeste
(62) 4015-1122
www.isoeste.com.br

56
obra aberta-modelo.qxd 1/2/2008 17:33
OBRA ABERTA
Livros
A proteção contra
incêndios no projeto de
edificações
Telmo Brentano
616 páginas
T Edições
Fone: (51) 3249-6362
www.telmobrentano.com.br
O autor explorou o uso de
fotografias e desenhos
ilustrativos para tornar o texto
objetivo e claro. Ao longo dos
capítulos, incluiu comentários,
mensagens e alertas sobre os
assuntos tratados. Voltado
para profissionais envolvidos
com elaboração, análise,
aprovação e execução de
projetos, o livro busca
estimular o desenvolvimento
de uma cultura de segurança
contra incêndio em
edificações. Dividido em 18
capítulos, aborda instalações
de proteção e está atualizado
de acordo com as normas
brasileiras de 2006. O autor é
engenheiro civil e professor
das faculdades de engenharia,
arquitetura e urbanismo da
Pontifícia Universidade
Católica do Rio Grande do Sul
desde 1980.
Page 57
Novo conceito de BDI –
Obras e serviços de
consultoria *
Paulo Roberto Vilela Dias
70 páginas
Ibec (Instituto Brasileiro de
Engenharia de Custos)
Vendas pelo portal
www.piniweb.com.br
A publicação lança um olhar
crítico sobre o despreparo que
existe, especialmente em obras
públicas, entre engenheiros e
administradores no que tange
à concepção de orçamentos e
determinação de custos. Uma
das críticas do autor refere-se
ao distanciamento dos
engenheiros, já durante a
formação acadêmica, entre
conhecimentos técnicos e
orçamentários. Nas 70 páginas
do livro o engenheiro formado
pela UFRJ (Universidade
Federal do Rio de Janeiro)
apresenta o problema
configurado pela falta de pleno
entendimento da boa técnica
de engenharia de custos.
O novo conceito, em si, é
tratado primeiramente sob a
ótica dos órgãos contratantes,
pois é o modelo que também
pode ser adotado pelas
empresas prestadoras
de serviços.
Manual prático de
escavação – terraplenagem
e escavação de rocha *
Hélio de Souza Ricardo e
Guilherme Catalani
654 páginas
Editora PINI
Vendas pelo portal
www.piniweb.com.br
A terceira edição atende à
demanda de leitores que,
esgotada a edição anterior,
continuaram a solicitar livros à
PINI e aos autores.
A publicação traz os
aperfeiçoamentos das técnicas
mais recentes de escavação de
terra e rocha, sempre com o
objetivo de proporcionar maior
produtividade, redução de
custos e confiabilidade em
relação ao desempenho. Já na
primeira parte do livro, é
abordado o uso de recursos
eletrônicos no monitoramento
de máquinas e sistemas. Ao
tratar da escavação em si, na
segunda parte, fala de
equipamentos e cálculos para
elaboração do plano de fogo.
Custos em geral são
abordados no último capítulo.
* Vendas PINI
Fone: 4001-6400 (nas principais cidades) ou 0800-5966400
(nas demais cidades) www.LojaPINI.com.br
Planos diretores
municipais: integração
regional estratégica
Coordenação: Carlos Geraldo
Luz de Freitas
184 páginas
Coleção Habitare ANTAC
www.habitare.org.br
Desenvolvido por
pesquisadores do IPT (Instituto
de Pesquisas Tecnológicas do
Estado de São Paulo), sob
coordenação do professor Luz
de Freitas, traz diretrizes para a
abordagem regional na
elaboração de Planos Diretores.
A abordagem leva em conta as
potencialidades e os problemas
na gestão adequada do uso do
solo, extrapolando os limites
geopolíticos das cidades. Mais
informações sobre o livro
podem ser obtidas enviando
e-mail para cege@ipt.br. Os
arquivos em PDF, que
compõem a publicação,
estão disponíveis e podem
ser baixados na seção
"Publicações", do
portal Habitare
http://www.habitare.org.br/pu
blicacao_colecao8.aspx
57
agenda.qxd 1/2/2008 17:18 Page 58
Seminários e
conferências
10 e 11/3/2008
SNCC – Seminário Nacional da
Construção Civil no Brasil: desafios
e oportunidades
Brasília
O seminário reunirá setor privado, poder
público e pesquisadores para debater os
processos construtivos e as perspectivas
das cadeias produtivas; a gestão do
conhecimento como elemento de
inovação que permite acompanhar as
transformações em curso e o papel da
construção civil na inserção social.
www.snccb.com.br.
22 a 24/5/2008
Sinco 2008 – IV Simpósio Internacional
sobre Concretos Especiais
Sobral (CE)
O evento discutirá os componentes dos
concretos especiais, características,
propriedades e possibilidades de
aplicações. O Sinco é realizado pelo
Ibracon (Instituto Brasileiro do
Concreto), Iemac (Instituto de Estudo
dos Materiais de Construção) e a UVA
(Universidade Estadual Vale do Acaraú).
Fone: (88) 3611-6796
www.sobral.org/sinco2008/
23 a 25/5/2008
Eco Building – Fórum Internacional
de Arquitetura e Tecnologias para a
Construção Sustentável
São Paulo
O fórum fomentará a discussão sobre a
construção sustentável por meio de
conceitos de arquitetura fundamentais e
complexos, a aplicação de materiais,
tecnologias e soluções construtivas.
Haverá análises de casos,
regulamentações e tendências de
mercado nacionais e internacionais para a
sustentabilidade na construção.
www.anabbrasil.org/ecobuilding2008
58
AGENDA
25 a 28/6/2008
Cinpar 2008 – 4o Congresso
Internacional sobre Patologia e
Reabilitação de estruturas
Aveiro (Portugal)
O congresso pretende discutir a evolução
do conhecimento nos domínios da
patologia e a reabilitação das construções
e os novos materiais e técnicas
construtivas decorrentes desse
conhecimento
E-mail: cinpar@civil.ua.pt
cinpar.web.ua.pt
Feiras e exposições
19 a 22/2/2008
Vitória Stone Fair – 25a Feira
Internacional do Mármore e Granito
Serra (ES)
A feira reúne os lançamentos de
máquinas, equipamentos, ferramentas e
insumos do mercado mundial.
www.vitoriastonefair.com.br
11 a 14/3/2008
Revestir
São Paulo
Em sua sexta edição, o evento reunirá
novamente os maiores fabricantes de
revestimentos e fornecedores,
apresentando novidades e tendências,
além de dar oportunidade para realizar
negócios com o mercado nacional e
internacional.
Fone: (11) 4613-2000
E-mail: revestir@vnu.com.br
www.exporevestir.com.br
8 a 12/4/2008
16a Feicon Batimat – Feira
Internacional da Indústria da
Construção
São Paulo
O evento apresentará novidades em
alvenaria e cobertura, esquadrias,
instalações elétricas, hidráulicas,
sanitárias, equipamentos elétricos,
dispositivos, condutores, fios, cabos e
tendências do mercado.
Fone: (11) 6914-9087
E-mail: info@alcantara.com.br
www.feicon.com.br
8 a 12/4/2008
Expolux – Feira Internacional da
Indústria da Iluminação
São Paulo
A Expolux 2008 apresenta as principais
tecnologias e inovações dirigidas ao setor
de iluminação, abrangendo produtos para
iluminação residencial, industrial e
pública.
E-mail: info@expolux.com.br
www.expolux.com.br
29/4 a 2/5/2008
Coverings
Orlando (EUA)
A Coverings reúne os setores de
revestimentos cerâmicos, rochas
ornamentais, utensílios e acessórios para
cozinhas e banheiros, vidros, madeira,
artesanato para revestimento,
equipamentos, produtos da cadeia de
revestimentos (argamassa, rejunte,
películas anti-ruptura, produtos
antiderrapantes, de limpeza e seladores).
A feira é a maior do setor em terras
americanas e uma das principais do
calendário internacional da área.
E-mail: coveringsinfo@ntpshow.com
www.coverings.com
Cursos e treinamentos
22 e 23/2/2008
A Concepção Estrutural na
Arquitetura em Aço
Recife
O curso pretende explicar a mecânica do
comportamento do aço, dos sistemas
estruturais e como executar edifícios
utilizando estruturas em aço.
Fone: (11) 3816-0441
www.ycon.com.br
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
agenda.qxd 1/2/2008 17:18 Page 59
23/2/2008
Gestão de Contratos na Construção
Civil
Porto Alegre
Serão oferecidos conhecimentos básicos
para se resguardar juridicamente em
contratações profissionais, seja como
contratado para concepção de projetos,
para a execução de obras ou na
contratação de prestadores de serviços na
construção civil.
Fone: (11) 2626-0101
E-mail: cursos@aeacursos.com.br
www.aeacursos.com.br
2/2008
MBA na Poli/Usp
São Paulo
O Pece (Programa de Educação
Continuada da Escola Politécnica da USP)
abriu inscrições para mais de 20 cursos
presenciais e à distância em Engenharia.
Entre as opções de MBAs há as áreas de
Tecnologia da Informação, Engenharia
Financeira, Real Estate, Gerenciamento de
Facilidades, Energia, Gestão de Qualidade
e Tecnologias Ambientais e de Produtos.
Já entre os cursos de especialização há os
de Engenharia de Segurança no Trabalho,
Gestão de Projetos de Sistemas
Estruturais – Edificações e Tecnologia
Metroferroviária. Entre os cursos à
distância, três temas estão com inscrições
abertas: Higiene Ocupacional
(Especialização), Engenharia de
Segurança no Trabalho (Especialização) e
Gestão e Tecnologias Ambientais (MBA). As
inscrições para os cursos se encerram em
fevereiro de 2008.
Fone: (11) 2106-2400
E-mail: atendimento@pece.org.br
www.pece.org.br
23/2, 1o e 8/3/2008
Estruturas Metálicas
São Paulo
O segundo módulo do curso promovido
pela Abece (Associação Brasileira de
Engenharia e Consultoria Estrutural)
tratará de assuntos como flambagem
lateral de vigas, elementos fletidos e
comprimidos, vigas esbeltas etc.
Fone: 3097-8591
Email: abece@abece.com.br
www.abece.com.br
6 a 11/4/2008
Light + Building
Frankfurt (Alemanha)
A feira reúne questões que intercalam
design da construção, iluminação,
eletrotecnologia e automação de casas e
edifícios.
www.light-building.messefrankfurt.com
14 e 15/3/2008
A concepção estrutural na
arquitetura em concreto armado
Recife
O objetivo do curso é esclarecer a
mecânica do comportamento do concreto
armado e dos sistemas estruturais.
Fone: (11) 3816-0441
www.ycon.com.br
20/3/2008
A nova NB-1 e a tecnologia do
concreto
São Paulo
O curso pretende atualizar arquitetos,
engenheiros e técnicos sobre a NBR
6.118, que foi reescrita após 26 anos.
A norma vigora desde abril de 2004 e está
direcionada para a durabilidade do
concreto, introduzindo modificações na
especificação e aplicação do concreto, na
participação conjunta dos profissionais
responsáveis pelo projeto, o uso
concomitante e complementar das
Normas de Controle (NBR 12655:1996) e
Execução (NBR 14931:2003), a
elaboração de documentação
comprobatória da qualidade da estrutura
e a criação da figura do Manual de Uso,
Inspeção e Manutenção a ser entregue
aos usuários da obra.
Fone: (11) 5574-7766
www.cma-ie.org.br
Concursos
Inscrições até 29/2/2008
Holcim Awards
A segunda edição do prêmio promovido
pela Holcim Foundation reúne novamente
projetos de construções sustentáveis de
todo o mundo. As construções
participantes não podem ter sido iniciadas
antes de 1o/6/2006 e o material deve ser
enviado em inglês.
www.holcimawards.org
59
como construir.qxd 1/2/2008 17:56 Page 60
COMO CONSTRUIR
Habitações de baixo custo
mais sustentáveis
Muito se tem falado ultimamente
sobre sustentabilidade e construções
sustentáveis. Mas o que seriam cons-
truções sustentáveis? Seriam aquelas
que atendessem adequadamente às
dimensões da sustentabilidade. Nor-
malmente, tais dimensões são enten-
didas como aquelas associadas a ques-
tões econômicas, sociais e ambientais.
Mais recentemente, como menciona a
Agenda 21 para a Construção Susten-
tável, esse número de dimensões foi
ampliado e passou a incluir aspectos
culturais (identidade com a cultura
ou anseios culturais de uma popula-
ção), políticos (participação da popu-
lação-alvo nas decisões que lhe dizem
respeito), entre outros. Dentro desse
quadro cabe assinalar que não exis-
tem (ou se existirem, são muito raras)
construções sustentáveis. Elas consti-
tuem metas a serem buscadas, grada-
tivamente. O que se pode almejar
construir são, então, construções mais
sustentáveis, em cuja materialização
se tenta introduzir tais dimensões.
O Norie (Núcleo Orientado para
a Inovação da Edificação), um dos
braços do PPGEC-UFRGS (Progra-
ma de Pós-Graduação em Engenharia
Civil da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul), que se dedica à área
de construção, vem desenvolvendo
pesquisas, desde o início desta década,
que resultaram em propostas para
conjuntos habitacionais e habitações
voltadas a populações de baixa renda.
Neste artigo é apresentada uma
dessas habitações, o PCA (Protótipo
Casa Alvorada), cujo processo de
60
Figura 1 – Vistas nordeste e noroeste do Protótipo Casa Alvorada
projeto foi iniciado em 1997 e envol-
veu uma equipe composta por mais
de 30 profissionais de diferentes áreas
(arquitetos, engenheiros civis e agrô-
nomos), todos alunos do Norie. Um
modelo experimental foi construído
no Campus do Vale da Universidade
e, desde então, o foco dos estudos tem
sido o aprimoramento e a avaliação
das alternativas e soluções implanta-
das (figura 1). O objetivo da constru-
ção do protótipo não foi elaborar um
modelo a ser reproduzido em larga
escala, mas testar, investigar e exami-
nar alternativas tecnológicas mais
sustentáveis, com menor impacto ao
meio ambiente, e capazes de efetiva-
mente atender às necessidades dos
futuros moradores.
O modelo da Casa Alvorada tam-
bém foi inserido em um estudo
maior, o projeto CETHS (Centro de
Tecnologias Habitacionais Sustentá-
veis) (figura 2), no qual oito habita-
ções foram construídas, ocupadas e
posteriormente submetidas a três
avaliações pós-ocupação, quanto ao
Eugenia Aumond Kuhn
Arquiteta, doutoranda da Pós-Graduação
em Engenharia Civil da UFRGS
eugeniaakuhn@yahoo.com.br
Miguel Aloysio Sattler
Engenheiro civil e agrônomo; PhD pela
University of Sheffield, Inglaterra
Professor-adjunto da UFRGS
masattler@gmail.com
Fotos: acervo pessoal
Figura 2 – Unidades construídas
pelo projeto CETHS
alcance dos diversos aspectos prioriza-
dos na etapa de projeto, tais como
conforto ambiental e funcionalidade
da edificação. O objetivo das avalia-
ções foi a verificação da satisfação dos
usuários depois de um, de três e de
cinco anos de ocupação.
Projeto
A concepção arquitetônica do Pro-
tótipo Casa Alvorada foi determinada
a partir de diretrizes gerais relaciona-
das a projetos sustentáveis e de requi-
sitos típicos do programa de necessi-
dades para uma família pequena, o
que incluiu: dois dormitórios, sala e
cozinha conjugados, banheiro, área de
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
como construir.qxd 1/2/2008 17:56
projeção cobertura
1
4 7
2 6
5
3
Figura 3 – Planta e corte do PCA
1 Quarto (A = 8,95 m2)
2 Quarto (A = 8,59 m2)
3 Varanda/acesso (A = 3,59 m2)
4 Banho (A = 4,43 m2)
serviço e uma área de acesso coberta
por pérgula. Em resposta às condicio-
nantes, gerou-se uma habitação de
planta aproximadamente quadrada
(figuras 3 e 4), com reentrâncias nos
espaços correspondentes à área de
serviço e à entrada. A área construída
resultante corresponde a 50,5 m², sen-
do que o projeto buscou priorizar os
seguintes aspectos:
Acessibilidade universal: todos os
espaços de passagem, assim como o
banheiro, foram projetados com es-
paçamentos adequados para a movi-
mentação independente de idosos e
deficientes físicos.
Adequação climática: os espaços
de maior permanência foram volta-
dos para norte e leste, por serem as
orientações solares mais adequadas
para a cidade de Porto Alegre. Aqueles
orientados para norte apresentam um
pé-direito variável e, na parte mais
alta, foram posicionadas janelas com
o intuito de favorecer a iluminação
natural e a ventilação convectiva (fi-
gura 3). Essa diferença de altura é de-
terminada pela inclinação da cober-
tura, que é constituída de duas águas
e, predominantemente, voltada para
sul, como artifício para a redução da
intensidade de incidência solar.
A oeste da habitação foi implanta-
da uma pérgula com o objetivo de
Page 61
8
projeção pergolado/caixa d’água
8
projeção cobertura
5 Estar/cozinha (A = 18,31 m2)
6 Aquecedor
7 Área de serviço (A = 2,78 m2)
dotar essa fachada, que é a mais preo-
cupante quanto à incidência de radia-
ção solar, de sombreamento durante
o verão. Por meio da inserção de vege-
tação caducifólia, esse sombreamento
é obtido sem comprometimento à in-
cidência solar durante o inverno, visto
que, no Rio Grande do Sul, ganhos
térmicos são desejáveis durante esse
período. Na área de acesso, ao norte,
foi adotada a mesma alternativa de
sombreamento com pérgulas e com
vegetação caducifólia, gerando um es-
paço aberto, propício ao convívio nas
diversas estações do ano.
Águas: dois sistemas foram implan-
tados. O primeiro é responsável pela
captação e aproveitamento de água da
chuva para fins não potáveis.A água co-
letada do telhado é armazenada em um
reservatório específico e reaproveitada
para descarga do vaso sanitário.
O segundo corresponde a um sis-
tema local, modular, de tratamento
das águas residuárias. É um sistema
simplificado, que utiliza materiais co-
muns, requer pouquíssima manuten-
ção e não necessita de energia externa
para o seu funcionamento. Os resulta-
dos decorrentes de sua aplicação a vá-
rios projetos demonstram que esse
sistema apresenta eficiência de trata-
mento muito superior ao de sistemas
convencionais, particularmente em
9
10
8 Reservatório secundário (água de chuva)
9 Reservatório
10 Coletor solar
Figura 4 – Maquete eletrônica do PCA
empreendimentos habitacionais de
interesse social, normalmente fazen-
do uso de soluções de "fim de tubo".
Energia: foi prevista, também, a
instalação de um coletor solar experi-
mental, de baixo custo, para aqueci-
mento de água. O objetivo principal
foi utilizar a energia solar – abundan-
te e limpa – para substituir e/ou ame-
nizar a utilização da ducha elétrica,
usada por mais de 70% da população
brasileira e responsável por grande
parte do consumo de energia elétrica
no horário de pico.
Para complementar o aquecimen-
to de água no inverno e para propor-
cionar um melhor condicionamento
dos ambientes nesse período de frio,
projetou-se, também, um aquecedor
que utiliza a biomassa como fonte
61
como construir.qxd 1/2/2008 17:56 Page 62
COMO CONSTRUIR
Figura 5 – Materiais de construção empregados
energética. Trata-se de um "equipa-
mento" compacto e de simples cons-
trução, onde se buscou aproveitar ao
máximo o calor gerado. Para tanto,
foram agregadas a ele três funções: (1)
a de lareira, aquecendo o ambiente in-
terno nos dias frios; (2) a de aquece-
dor de água para banho, por meio da
implementação de uma serpentina
conectada a um reservatório de água
secundário; (3) e as funções de forno e
de fogão.
Materiais: o requisito fundamen-
tal considerado na especificação dos
materiais de construção foi a preser-
vação da saúde dos usuários da habi-
tação e dos trabalhadores envolvidos
na sua produção. Uma análise crite-
riosa da composição e dos processos
produtivos dos materiais embasou tal
seleção. Não foram utilizados tintas,
vernizes, revestimentos, materiais ou
produtos que contivessem compostos
orgânicos voláteis (VOCs), fibras que
apresentem riscos à saúde, tais como
o amianto ou metais pesados. Esses
materiais e substâncias são, usual-
mente, os principais poluentes dos es-
paços internos.
Outra grande atenção foi dada à
identificação da origem dos materiais,
já que o transporte implica o consu-
mo de energia fóssil, gerando gases de
efeito estufa. Adicionalmente, a espe-
cificação de materiais da região tam-
bém colaborou para o desenvolvi-
mento das indústrias locais, contri-
buindo para a dimensão econômica
da sustentabilidade. Assim, 90% dos
materiais empregados no protótipo,
em massa, são produzidos a uma dis-
tância máxima de 100 km do local de
62
Figura 6 – Participação dos alunos na construção
construção e apenas 1,2% são oriun-
dos de fora do Estado do Rio Grande
do Sul (figura 5).
A reutilização de materiais foi
outra forma adotada para a redução
de impactos ambientais. Uma estru-
tura abandonada existente no terreno
forneceu as pedras de granito empre-
gadas nas fundações. Chapas de off-
set, resíduos de gráficas, foram utili-
zadas no isolamento térmico da co-
bertura e fôrmas de madeira utiliza-
das na concretagem das vigas de con-
creto foram parcialmente aproveita-
das como caibros na cobertura. O be-
nefício adicional desse reaproveita-
mento foi uma economia correspon-
dente a mais de 4,0% no custo total
de materiais.
Construção
A construção mais sustentável, se-
gundo a Agenda 21 para Construção
Sustentável em Países em Desenvolvi-
mento, respeita a cultura construtiva
local, busca capacitar a mão-de-obra e
investir em qualificação do corpo téc-
Fotos: acervo pessoal
nico. Dessa forma, estimula a confian-
ça em soluções e tradições locais, que
proporciona independência tecnoló-
gica de países desenvolvidos e impele a
criação e aprimoramento de suas pró-
prias tecnologias, estimulando a eco-
nomia regional e consolidando a iden-
tidade cultural.
As atividades para a construção do
Protótipo Casa Alvorada envolveram
15 profissionais-estudantes, desen-
volvendo a coordenação, o planeja-
mento e, no mínimo, um turno de
trabalho semanal junto ao canteiro de
obras (figura 6). Assim se verificaria a
aptidão da proposta construtiva para
a autoconstrução, mesmo que pres-
cindindo de mão-de-obra qualifica-
da, que foi uma das diretrizes nortea-
doras de seu projeto. O processo foi
iniciado com a realização de um curso
preparatório, ministrado a todos os
participantes engenheiros, arquitetos
e agrônomos das diversas especialida-
des, com objetivo de capacitá-los, pro-
porcionando a todos uma visão holís-
tica e sistêmica. Entre os temas abor-
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008
como construir.qxd 1/2/2008 17:56 Page 63
1 Vigas de concreto 15 cm x 20 cm
2 Blocos de granito parcialmente
reutilizados 22 cm x 22 cm x 22 cm
3 Camada de areia espessura= 3 cm
4 Camada de solo-cimento compactada
espessura= 30 cm
5 Argamassa adesiva pré-fabricada
6 Placas cerâmicas esmaltadas
7 Placas cerâmicas corrugadas não
esmaltadas
8 Argamassa de assentamento feita in loco
Contrapiso espessura= 5 cm
9
10 Lastro de pedra britada espessura=3 cm
11 Placas cerâmicas esmaltadas assentadas
com argamassa adesiva pré-fabricada e
rejuntadas com argamassa feita in loco
12 Revestimento em massa única
13 Alvenarias em tijolos maciços de cerâmica
vermelha assentados a chato (deitados)
espessura da parede= 10 cm
14 Moldura em tijolos maciços
15 Janelas com barras de aço internas e vidros
transparentes espessura= 3 mm
16 Esquadrias de madeira de eucalipto:
cinco portas e sete janelas
Tratamento alternativo com dois tipos
de mistura: óleo de linhaça diluído em
essência de terebintina, produto
biológico e água
17 Janela com venezianas e vidro
transparente 3 mm
18 Chapas de off-set reaproveitadas de gráficas
19 Arremates laterais: tábuas de cedrino
20 Acabamentos em aço galvanizado
21 Telhas cerâmicas não esmaltadas
(tipo romana)
22 Ripas: sarrafos de cedrinho
23 Caibros: tábuas de pínus e cedrinho
justapostas parcialmente reutilizadas
24 Forro: ripas de cedrinho
25 Vigas de concreto
(dimensões 16 cm x 25 cm)
26 Pergolado norte
27 Pergolado oeste
28 Linhas de eucalipto (Eucalyptos Grandis
e Eucalyptos Salignas)
29 Linhas de eucalipto (Eucalyptos Grandis
e Eucalyptos Salignas)
30 Vigas de concreto
(dimensões 15 cm x 15 cm)
31 Blocos de granito parcialmente reutilizados
Figura 7 – Composição dos subsistemas do PCA
dados foram incluídos: como con-
templar aspectos de sustentabilidade
em todas as atividades; elaboração de
cronogramas físico-financeiros, pla-
nejamento e execução da obra, orga-
nização do canteiro de trabalho e se-
gurança dos trabalhadores.
Dada a dificuldade de coordena-
ção das atividades acadêmicas dos en-
volvidos, com aquelas de construção,
somadas a uma série de circunstâncias
que retardaram o início das obras, foi
contratado um pedreiro para acelerar
as atividades de execução, mas ainda
contando com a participação dos es-
tudantes. Os trabalhos executados
apresentaram grande qualidade de
acabamento e foram obtidos indica-
dores médios de perdas de materiais
expressivamente pequenos, tomando-
se como valores de referências os re-
sultados obtidos pelas pesquisas em
canteiros de obras nacionais. Houve
grande preocupação do grupo partici-
pante quanto à minimização de resí-
duos gerados e de consumo de recur-
sos naturais excedentes. Como resul-
tado, o consumo, em massa, excedeu
em apenas 7,0% a quantidade de ma-
teriais estimada.
Onde identificada a possibilidade,
práticas de reaproveitamento de ma-
teriais foram empregadas. Além das
reutilizações já mencionadas, o pe-
queno volume de caliça resultante da
construção da edificação foi emprega-
do no leito de evapotranspiração do
sistema de tratamento de esgotos e na
conformação do paisagismo local, de
forma que, ao final do processo, ne-
nhum resíduo precisou ser transpor-
tado para fora do canteiro de obras.
Subsistemas do protótipo
O Protótipo Casa Alvorada é des-
crito a seguir, segundo seus subsiste-
mas (figura 7):
Fundações: executadas em pedras
de granito (parcialmente reaproveita-
das), sobre camada compactada de
solo-cimento, coroadas por vigas de
concreto com seção de 15 cm x 20 cm,
impermeabilizadas com emulsão as-
fáltica elastomérica.
Pisos: placas cerâmicas esmalta-
das e não esmaltadas, lastro de pedra
63
como construir.qxd 1/2/2008 17:56 Page 64
Fotos: acervo pessoal
Figura 8 – Detalhes do pergolado oeste e das aberturas para ventilação da cobertura
britada de 3 cm de espessura e con-
trapiso de 5 cm. As placas cerâmicas
esmaltadas, aplicadas no banheiro,
foram assentadas com argamassa
adesiva pré-fabricada, e aquelas não-
esmaltadas, aplicadas no restante da
habitação, foram assentadas com ar-
gamassa de cimento e areia. A arga-
massa de rejuntamento para ambos
os tipos de placas cerâmicas foi pro-
duzida in loco.
Alvenarias: são predominante-
mente constituídas por fiadas simples
de tijolos maciços de cerâmica verme-
lha, com espessura total de 11 cm. Nas
fachadas orientadas a sul e a oeste,
foram aplicados também chapisco e
massa única, como forma de aumen-
tar a resistência térmica e a durabili-
dade dessas, que se encontram em si-
tuação mais crítica de exposição.
Esquadrias: são constituídas de
madeira de eucalipto, de diversas es-
pécies, e atendem aos padrões de fábri-
ca, porém, com dimensões e alguns de-
talhes específicos. Totalizam sete jane-
las e cinco portas com um volume útil
de madeira aproximado de 0,60 m³.
Para proteção da madeira das esqua-
drias foi testado um tratamento alter-
nativo composto por dois tipos de
mistura. A primeira mistura, buscan-
do evitar o ataque por insetos xilófa-
gos, é composta pela diluição de um
produto biológico em água e aplicada
com borrifador de jardim. A segunda,
aplicada com pincel, constituiu-se de
óleo de linhaça, diluído em essência
de terebintina.
Cobertura: é constituída de duas
águas, com orientação predominan-
temente sul. A estrutura de sustenta-
ção é composta por vigas de concreto
64
e caibros de madeira de cedrinho e
pínus. Grande parte dos caibros foi
confeccionada com tábuas (40%)
reaproveitadas das fôrmas de concre-
tagem. As peças não receberam ne-
nhum tipo de pintura, pois estavam
protegidas pelo excedente cimentício
da massa de concreto. Apenas aque-
las não reaproveitadas sofreram um
tratamento alternativo, com uma
mistura de cal e cola branca para ma-
deira. As telhas de recobrimento são
cerâmicas, não esmaltadas, do tipo
romana, e o forro é constituído por
lambris de cedrinho. Um incremento
no isolamento térmico do subsiste-
ma é proporcionado por chapas de
alumínio, reaproveitadas do proces-
so de off-set de gráficas. Foram fixa-
das entre os sarrafos e as tábuas da
estrutura, com sua face polida volta-
da para baixo. Com a mesma finali-
dade térmica foi formado um "col-
chão de ar" entre as chapas de alumí-
nio e o forro, de modo a possibilitar o
escoamento convectivo do ar aqueci-
do (apenas no período de verão),
através de aberturas reguláveis no
beiral inferior, e permanentes, no
beiral superior (figura 8).
Pergolados: são dois os pergola-
dos presentes na habitação. Um
orientado a norte e outro, a oeste da
edificação. Os mourões (elementos
verticais) e linhas (elementos hori-
zontais) empregados na estrutura são
de madeira de eucalipto, não-tratada,
das espécies Eucalyptus saligna e Eu-
calyptus grandis. O apoio dos mou-
rões no solo é feito por pedras de gra-
nito, em parte reutilizadas, e peque-
nos blocos de concreto que os man-
têm distanciados do solo.
Avaliações posteriores
Desde sua construção, até o mo-
mento, o Protótipo Casa Alvorada já
foi tema de seis dissertações de mes-
trado e uma tese de doutorado, que
buscaram avaliar desde o seu desem-
penho térmico, até os impactos am-
bientais gerados pelos materiais in-
corporados, tais como consumo de
energia e emissões de gases de efeito
estufa. Verificou-se que, em geral, as
soluções adotadas para aumentar o
desempenho ambiental e de confor-
to da edificação foram eficazes, se
comparadas às alternativas usual-
mente adotadas em habitações de
mesmo padrão. Essas pesquisas
podem embasar o desenvolvimento
de novas propostas para habitações
de interesse social, buscando-se me-
lhorias contínuas.
REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
Habitações de baixo custo mais
sustentáveis: a Casa Alvorada e o
Centro Experimental de
Tecnologias Habitacionais
Sustentáveis. M. A. Sattler. Coleção
Habitare, v. 8. 488 p. Porto Alegre,
Antac, 2007. Disponível em:
www.habitare.org.br.
Avaliação ambiental do protótipo
de habitação de interesse social
Alvorada. E. A. Kuhn. Dissertação
(Mestrado em Engenharia Civil) –
Escola de Engenharia, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto
Alegre, 2006. Disponível em:
www.bibliotecadigital.ufrgs.br/da.ph
p?nrb=000599772&loc=2007&l=
30263fedd0a4efd4.
Agenda 21 para a construção
sustentável. Escola Politécnica da
Universidade de São Paulo –
Departamento de Engenharia de
Construção Civil. Tradução do
relatório CIB – Publicação 237. 2000.
Agenda 21 for sustainable
construction in developing
countries: a discussion
document. C. Plessis (Org.).
Rotterdam: CIB; CSIP, 2002.
TÉCHNE 131 | FEVEREIRO DE 2008