Você está na página 1de 5

Canon Advanced Printing Technology äëÿ Canon LASER SHOT LBP-1120

R1.00 Âåð.1.00.0.007
********************************ÂÀÆÍÎ!************************************
ÏÐÎ×ÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÎÃËÀÑÍÛ ÑÎ ÑËÅÄÓÞÙÈÌÈ ÓÑËÎÂÈßÌÈ, ÂÅÐÍÈÒÅ CD-ROM,
ÍÅ ÏÎËÜÇÓßÑÜ ÈÌ, ÏÐÎÄÀÂÖÓ:
Íàñòîÿùèé òåêñò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èìåþùåå þðèäè÷åñêóþ ñèëó ñîãëàøåíèå ìåæäó Âàìè
è êîðïîðàöèåé Canon Inc. ("Canon") è ðåãóëèðóåò Âàøå ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììàìè, ñîäåðæàùèìèñÿ
íà ýòîì CD-ROM, Äðàéâåðîì ïðèíòåðà äëÿ ëàçåðíîãî ïðèíòåðà ("Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå")
1. ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ËÈÖÅÍÇÈÈ
Êîðïîðàöèÿ Canon ïðåäîñòàâëÿåò Âàì ïåðñîíàëüíóþ, îãðàíè÷åííóþ è íåýêñêëþçèâíóþ ëèöåíçèþ íà
óñòàíîâêó è èñïîëüçîâàíèå ñ ëàçåðíûì ïðèíòåðîì ïðîèçâîäñòâà Canon, âêëþ÷åííûì â êóïëåííóþ
Âàìè óïàêîâêó ("Ëàçåðíûé ïðèíòåð"), Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ òîëüêî íà îäíîì êîìïüþòåðå,
ê êîòîðîìó íåïîñðåäñòâåííî èëè ÷åðåç ëîêàëüíóþ ñåòü ïîäêëþ÷åí Ëàçåðíûé ïðèíòåð
("Óêàçàííûé êîìïüþòåð"). Âû ìîæåòå ïîçâîëÿòü äðóãèì ïîëüçîâàòåëÿì èëè äðóãèì êîìïüþòåðàì,
ïîäêëþ÷åííûì â ëîêàëüíóþ ñåòü, â êîòîðóþ âêëþ÷åí Âàø Óêàçàííûé êîìïüþòåð, ïîëüçîâàòüñÿ
Ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì ïðè óñëîâèè, ÷òî Âû îáåñïå÷èòå ñîáëþäåíèå âñåìè ïîëüçîâàòåëÿìè
ïîëîæåíèé íàñòîÿùåãî ñîãëàøåíèÿ è ïîä÷èíåíèå ïîëüçîâàòåëåé âñåì îïðåäåëåííûì íèæå îãðàíè÷åí
è îáÿçàòåëüñòâàì, êîòîðûå Âû áåðåòå íà ñåáÿ ñîãëàñíî íàñòîÿùåìó ñîãëàøåíèþ.
2. ÄÐÓÃÈÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß
Âàì íå ðàçðåøàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü è èñïîëüçîâàòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íà êàêèõ-ëèáî àïïàð
ñèñòåìàõ, íà êîòîðûõ äîñòóï ê Ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ âîçìîæåí êàêèìè-ëèáî ïîëüçîâàòåëÿìè
ïîìèìî ïîëüçîâàòåëåé â ëîêàëüíîé ñåòè LAN. Âàì íå ðàçðåøàåòñÿ äåëåãèðîâàòü ïðàâà íà ïîëüçî
ïðåäîñòàâëÿòü ëèöåíçèè, ïðîäàâàòü, ñäàâàòü â àðåíäó, ñäàâàòü â íàåì, ïðåäîñòàâëÿòü âî âðåìå
ïîëüçîâàíèå, ïðîäàâàòü èëè ïåðåäàâàòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå êàêîé-ëèáî òðåòüåé ñòîðîíå, à
òàêæå ïåðåñûëàòü èëè âûâîçèòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå èç ñòðàíû, â êîòîðîé Âû ïåðâîíà÷àëüíî
ïðèîáðåëè åãî, â äðóãèå ñòðàíû áåç íàäëåæàùåãî íà òî ðàçðåøåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðàâèòåëüñò
îðãàíîâ, à òàêæå êîïèðîâàòü, ðàçìíîæàòü, ïåðåâîäèòü èëè êîíâåðòèðîâàòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷å
äðóãîé ïðîãðàììíûé ÿçûê, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, ÿñíî îïðåäåëåííûõ â íàñòîÿùåì ñîãëàøåíèè.
íå ðàçðåøàåòñÿ èçìåíÿòü, ìîäèôèöèðîâàòü, äèçàññåìáëèðîâàòü, äåêîìïèëèðîâàòü èëè æå èíûì îáð
îñóùåñòâëÿòü îáðàòíîå ïðîåêòèðîâàíèå Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, Âàì òàêæå íå ðàçðåøàåòñÿ ïîç
äðóãîìó ëèöó äåëàòü ýòî.
3. ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ ÎÁ ÀÂÒÎÐÑÊÈÕ ÏÐÀÂÀÕ
Âàì íå ðàçðåøàåòñÿ èçìåíÿòü, óäàëÿòü èëè ñòèðàòü ñîîáùåíèå î êîðïîðàöèè Canon è ïðåäîñòàâèâ
åé ëèöåíçèè êîìïàíèé, ñîäåðæàùååñÿ â Ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè, âêëþ÷àÿ ëþáûå åãî êîïèè.
4. ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËÜÑÊÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß CANON, ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß CANON, ÈÕ ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ, ÄÈËÅÐÛ È/ÈËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ,
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, ÍÅ ÍÅÑÓÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒ ÏÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÞ
ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÈËÈ ÎÊÀÇÀÍÈÞ ÂÀÌ ÏÎÌÎÙÈ Â ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÛÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅÌ. ÄË
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÒÜÑß ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÉ, ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈÉ ÈËÈ ÑÐÅÄÑ
ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ.
5. ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÕ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÍÅÑÅÍÈß ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÏÎ ÂÎÇÌÅÙÅÍÈÞ ÓÁ
Êîðïîðàöèÿ Canon, äî÷åðíèå ïðåäïðèÿòèÿ Canon, èõ äèñòðèáüþòîðû, äèëåðû è/èëè êîìïàíèè,
ïðåäîñòàâëÿþùèå êîðïîðàöèè Canon ëèöåíçèè, íå ãàðàíòèðóþò áåñïåðåáîéíóþ ñëóæáó, à òàêæå
îòñóòñòâèå èëè èñïðàâëåíèå îøèáîê â ðàáîòå. Òàêèì îáðàçîì, Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ëèöåíçè
â êà÷åñòâå "AS IS - ÊÀÊ ÅÑÒÜ", áåç êàêèõ-ëèáî ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâ.
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß CANON, ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß CANON, ÈÕ ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ, ÄÈËÅÐÛ È/ÈËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ,
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, ÇÀßÂËßÞÒ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÒÑß ÍÅÑÒÈ ÊÀÊÈÅ ÁÛ ÒÎ
ÍÈ ÁÛËÎ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ  ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß, ÂÊËÞ×Àß ËÞÁÛÅ ÃÀÐÀÍ
ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ ÏÎ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÞ ÏÐÎÄÓÊÒÀ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÌ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ ÈËÈ ÅÃÎ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈß ÄËß ÂÛ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÖÅËÅÉ. ÍÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß CANON, ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß CANON, ÈÕ ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ, ÄÈË
ÍÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, ÍÅ ÍÅÑÓÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ ËÞÁÎÉ Ó
ÈËÈ ÓÁÛÒÊÈ, ÂÊËÞ×Àß ÊÎÑÂÅÍÍÛÅ ÈËÈ ÑËÓ×ÀÉÍÛÅ ÓÙÅÐÁÛ ÈËÈ ÓÁÛÒÊÈ, ÒÀÊÈÅ ÊÀÊ: ÊÀÊÈÅ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛ
ÓÏÓÙÅÍÍÛÅ ÂÛÃÎÄÛ, ÇÀÒÐÀÒÛ ÈËÈ ÍÅÓÄÎÁÑÒÂÀ, ÏÐÈ×ÈÍÅÍÍÛÅ ÈËÈ ÂÛÇÂÀÍÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÛÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ
ÅÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ.
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß CANON, ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß CANON, ÈÕ ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ, ÄÈËÅÐÛ È/ÈËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ,
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, ÍÅ ÍÅÑÓÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒ ÏÎ ÂÎÇÌÅÙÅÍÈÞ ÂÀØÈ
ÐÀÑÕÎÄΠÏÎ ËÞÁÛÌ ÏÐÅÒÅÍÇÈßÌ ÈËÈ ÑÓÄÅÁÍÛÌ ÐÀÇÁÈÐÀÒÅËÜÑÒÂÀÌ, ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÛÌ ËÞÁÎÉ ÒÐÅÒÜÅÉ ÑÒÎÐ
ÓÒÂÅÐÆÄÀÞÙÅÉ, ×ÒÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ ÈËÈ ÅÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÍÀÐÓØÀÅÒ ÊÀÊÈÅ-ËÈÁÎ ÏÐÀÂÀ Í
ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÓÞ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÝÒÎÉ ÒÐÅÒÜÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ.
6. ÑÐÎÊ ÄÅÉÑÒÂÈß ËÈÖÅÍÇÈÈ
Ëèöåíçèÿ, ïðåäîñòàâëÿåìàÿ íàñòîÿùèì ñîãëàøåíèåì, âñòóïàåò â äåéñòâèå ïîñëå òîãî, êàê Âû ïðè
óñëîâèÿ ñîãëàøåíèÿ, ÷òî âûðàçèòñÿ óñòàíîâêîé Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, è îñòàåòñÿ â äåéñòâè
åå ïðåêðàùåíèÿ. Âû ìîæåòå ïðåêðàòèòü äåéñòâèå ëèöåíçèè óíè÷òîæåíèåì Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åí
âñåõ åãî êîïèé, âêëþ÷àÿ òå êîïèè, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ è/èëè óñòàíîâëåíû äðóãèìè ïîëüçîâàòå
ëîêàëüíîé ñåòè LAN. Äåéñòâèå ëèöåíçèè, ïðåäîñòàâëÿåìîé íàñòîÿùèì ñîãëàøåíèåì, áóäåò ïðåêðà
òàêæå, åñëè Âû íàðóøèòå êàêîå-ëèáî åãî óñëîâèå. Ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ëèöåíçèè, â äîï
ê îñóùåñòâëåíèþ êîðïîðàöèåé Canon åå ñîîòâåòñòâóþùèõ þðèäè÷åñêèõ ïðàâ, Âû è ïîëüçîâàòåëè ëî
ñåòè LAN îáÿçàíû íåçàìåäëèòåëüíî óíè÷òîæèòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå è ëþáûå åãî êîïèè.
7. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ ÏÎ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÞ ÏÐÀ  ÞÐÈÑÄÈÊÖÈÈ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÑØÀ
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ÿâëÿåòñÿ "êîììåð÷åñêèì ïðîäóêòîì" ("commercial item"), êàê ýòîò òåð
îïðåäåëåí â äîêóìåíòå 48 C.F.R. 2.101 (Îêòÿáðü 1995), ñîñòîÿùèì èç "êîììåð÷åñêîãî êîìïüþòåð
ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ" è "êîììåð÷åñêîé äîêóìåíòàöèè êîìïüþòåðíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åí
êàê ýòè òåðìèíû èñïîëüçîâàíû â äîêóìåíòå 48 C.F.R. 12.212 (Ñåíòÿáðü 1995). Â ñîîòâåòñòâèè
äîêóìåíòàìè 48 C.F.R. 12.212 è ñ 48 C.F.R. 227.7202-1 ïî 227.72024 (Èþíü 1995), âñå êîíå÷íû
ïîëüçîâàòåëè â þðèñäèêöèè Ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ äîëæíû ïðèîáðåòàòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå òîëü
â ðàìêàõ òåõ ïðàâ, êîòîðûå óñòàíîâëåíû íàñòîÿùèì ñîãëàøåíèåì.
8. ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÉ
 ñëó÷àå, åñëè êàêîå-ëèáî ïîëîæåíèå íàñòîÿùåãî ñîãëàøåíèÿ îáúÿâëåíî èëè îïðåäåëåíî êàêèì-ëè
ñóäåáíûì îðãàíîì èëè òðèáóíàëîì ïðàâîìî÷íîé þðèñäèêöèè íåñîîòâåòñòâóþùèì çàêîíó, òàêîå ïîëî
áóäåò àííóëèðîâàíî è ëèøåíî þðèäè÷åñêîé ñèëû â ñîîòâåòñòâèè ñ þðèñäèêöèåé ñóäåáíîãî îðãàíà
òðèáóíàëà, à âñå îñòàëüíûå ïîëîæåíèÿ íàñòîÿùåãî ñîãëàøåíèÿ îñòàíóòñÿ â ïîëíîé ñèëå è äåéñòâ
9. ÏÐÈÍßÒÈÅ ÓÑËÎÂÈÉ
ÓÑÒÀÍÎÂÊÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÂÛ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ ÏÐÈÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÏÐÎ×ËÈ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÑÎÃËÀØ
ÏÎÍßËÈ ÅÃÎ È ÑÎÃËÀÑÍÛ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ ÅÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß È ÓÑËÎÂÈß. ÂÛ ÒÀÊÆÅ ÑÎÃËÀÑÍÛ Ñ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÍÀÑÒ
ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÏÎËÍÛÌ È ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÌ ÇÀßÂËÅÍÈÅÌ Î ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÈ ÑÎÃËÀØÅÍÈß ÌÅÆÄÓ ÂÀÌÈ È
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÅÉ CANON  ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÏÐÅÄÌÅÒÀ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß È ÇÀÌÅÍßÅÒ ÑÎÁÎÉ ÂÑÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍ
ÈËÈ ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÅ ÐÀÍÅÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß, ÓÑÒÍÛÅ ÈËÈ ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÅ, À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÄÐÓÃÈÅ ÎÁÌÅÍÛ ÑÎÎÁÙÅÍÈ
ÌÅÆÄÓ ÂÀÌÈ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÅÉ CANON, ÑÂßÇÀÍÍÛÅ Ñ ÏÐÅÄÌÅÒÎÌ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß. ÍÈÊÀÊÀß ÏÎÏÐÀ
Ê ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÑÎÃËÀØÅÍÈÞ ÍÅ ÂÑÒÓÏÈÒ Â ÑÈËÓ ÁÅÇ ÏÎÄÏÈÑÈ ÍÀÄËÅÆÀÙÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÓÏÎËÍÎÌÎ×ÅÍÍÎÃÎ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËß ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON.
Âû ñîãëàñíû ñ óñëîâèÿìè, îïðåäåëåííûìè âûøå? Óñòàíîâêà Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ îçíà÷àåò Â
ñîãëàñèå ïîä÷èíÿòüñÿ óñëîâèÿì, îïðåäåëåííûì âûøå.
Åñëè Âû íå ñîãëàñíû ñ óñëîâèÿìè, îïðåäåëåííûìè âûøå, âûíüòå CD-ROM è âåðíèòå åãî ïðîäàâöó.
********************************ÂÀÆÍÎ!************************************
Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó ïðèíòåðà ëàçåðíîãî ïðèíòåðà ïðîèçâîäñòâà êîðïîðàöèè Canon LBP-112
óëó÷øåííûìè ýêñïëóàòàöèîííûìè êà÷åñòâàìè è ïðîñòîòîé â îáðàùåíèè òåõíîëîãèè Canon Advanced
Printing Technology. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî Âû âûñîêî îöåíèòå èñêëþ÷èòåëüíîå êà÷åñòâî ïå÷àòè, óä
è ãèáêîñòü ïðèíòåðà â îáðàùåíèè ñ áóìàãîé, âûñîêóþ ñêîðîñòü ïå÷àòè è íàäåæíîñòü â ýêñïëóàòà
ïðèíòåðà.
Ëó÷øèé èñòî÷íèê èíôîðìàöèè î äàííîì ïðîäóêòå - èíòåðàêòèâíàÿ ñïðàâêà Canon LBP-1120 è ýëåêò
ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè Canon LBP-1120.
Íàñòîÿùèé ôàéë README áûë ñîçäàí äëÿ òîãî, ÷òîáû çàòðîíóòü íåñêîëüêî î÷åíü âàæíûõ èëè ñïåöè
âîïðîñîâ, ñ êîòîðûìè Âû ìîæåòå ñòîëêíóòüñÿ â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè íàñòîÿùåãî ïðîäóêòà.
==================================================================
Ñîäåðæàíèå:
1. Ìàñøòàáèðîâàíèå
2. Íàëîæåíèå
3. Ïåðåäà÷à ïîëóòîíîâ
4. Ýêîíîìèÿ òîíåðà
5. Ïå÷àòü èíòåðàêòèâíîé ñïðàâêè: Windows 2000/XP
6. Óäàëåíèå ñåòåâîãî ïðèíòåðà, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åí äðóãîé ïîëüçîâàòåëü:
Windows 2000/XP
7. Îãðàíè÷åíèå íà ñåòåâîé ïðèíòåð â Windows 2000/XP
8. Ïåðåçàãðóçêà Windows ñ íåçàâåðøåííûì çàäàíèåì ïå÷àòè: Windows 2000/XP
9. Óñòàíîâêà ñåòåâîãî ïðèíòåðà Windows 2000/XP
10. Óñòàíîâêà â ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîì ðåæèìå Windows XP
11. Îòîáðàæåíèå ñîñòîÿíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðèíòåðà íåñêîëüêèìè ïîëüçîâàòåëÿìè Windows XP
==================================================================
1. Ìàñøòàáèðîâàíèå
Ïå÷àòü èç íåêîòîðûõ ïðîãðàììíûõ ïðèëîæåíèé ìîæåò íå ðàáîòàòü ïðàâèëüíî, åñëè â îêíàõ Óñòàíî
èëè Ñâîéñòâà ïðèíòåðà LBP-1120 çàäàíî ìàñøòàáèðîâàíèå, èíîå, ÷åì 100%.  ýòîì ñëó÷àå, ïîæàë
óñòàíîâèòå ìàñøòàáèðîâàíèå â 100%. Åñëè â èñïîëüçóåìîì ïðèëîæåíèè èìååòñÿ ñâîÿ ôóíêöèÿ
ìàñøòàáèðîâàíèÿ, ïîæàëóéñòà, óñòàíîâèòå ìàñøòàáèðîâàíèå â ïðèëîæåíèè.
==================================================================
2. Íàëîæåíèå
 çàâèñèìîñòè îò èñïîëüçóåìîãî ïðîãðàììíîãî ïðèëîæåíèÿ ðàñïå÷àòêà ñ èñïîëüçîâàíèåì ôîðìû íà
ìîæåò îòëè÷àòüñÿ îò òîé, êîòîðóþ Âû îæèäàëè ïîëó÷èòü. Íàïðèìåð, ñîäåðæàíèå ôîðìû íàëîæåíèÿ
ãðàíèöàìè îáëàñòè ïå÷àòè ìîæåò îñòàòüñÿ íå íàïå÷àòàííûì, åñëè Âû íå èçìåíèòå íàñòðîéêè îáëà
(èëè ãðàíèö) ïå÷àòè. Ïîæàëóéñòà, ñòàðàéòåñü âûïîëíÿòü ïå÷àòü, óñòàíîâèâ ãðàíèöû ïå÷àòè íàñê
âîçìîæíî øèðå, òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû âñå ñîäåðæàíèå ôîðìû íàëîæåíèÿ ïîëíîñòüþ âîøëî â ïå÷àòà
îáëàñòü.
==================================================================
3. Ïåðåäà÷à ïîëóòîíîâ
Íàñòðîéêè Ïåðåäà÷è ïîëóòîíîâ ôóíêöèîíèðóþò ïðè ïå÷àòè öâåòíûõ òî÷å÷íûõ ðèñóíêîâ, çàëèâêè îá
èëè öâåòíîãî òåêñòà. Îäíàêî íàñòðîéêà Ñãëàæèâàíèÿ ôóíêöèîíèðóåò òîëüêî ïðè ïå÷àòè öâåòíûõ ò
ðèñóíêîâ.
==================================================================
4. Ýêîíîìèÿ òîíåðà
Ïðè ïîëüçîâàíèè ðåæèìîì Ýêîíîìèÿ òîíåðà, îáúåêòû, çàïîëíåííûå íåêîòîðûìè ãðàôè÷åñêèìè ðèñóí
ìîãóò íå ïå÷àòàòüñÿ â òîì âèäå, êàê îíè ïîêàçàíû íà äèñïëåå.
==================================================================
5. Ïå÷àòü èíòåðàêòèâíîé ñïðàâêè: Windows 2000/XP
Åñëè Âû æåëàåòå íàïå÷àòàòü ñîäåðæàíèå èíòåðàêòèâíîé ñïðàâêè, çàïóñòèòå [Ñïðàâêà ïî Canon LA
SHOT LBP-1120] èç ãðóïïû Canon LASER SHOT LBP-1120.
==================================================================
6. Óäàëåíèå ñåòåâîãî ïðèíòåðà, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åí äðóãîé ïîëüçîâàòåëü:
Windows 2000/XP
Åñëè çàïóñòèòü [Óäàëåíèå Canon LASER SHOT LBP-1120] íà êîìïüþòåðå, ãäå äðóãîé ïîëüçîâàòåëü
óæå ïîäêëþ÷èëñÿ ê ôóíêöèÿì ñåòåâîãî ïðèíòåðà Canon LBP-1120, èíôîðìàöèÿ ïî ñåòåâîìó ïðèíòåð
Canon LBP-1120, ê êîòîðîìó ïîäñîåäèíåí äðóãîé ïîëüçîâàòåëü, íå áóäåò óäàëåíà.  ýòîì ñëó÷àå
äî çàïóñêà äåèíñòàëëÿöèè, äðóãîé ïîëüçîâàòåëü äîëæåí óäàëèòü ñâîé çíà÷îê äëÿ Canon LBP-1120
==================================================================
7. Îãðàíè÷åíèå íà ñåòåâîé ïðèíòåð â Windows 2000/XP
 ñëó÷àå, êîãäà â Windows 2000/XP óñòàíîâëåí ñåòåâîé ïðèíòåð, äàæå åñëè Âû èçìåíèòå åãî àäð
ïîäêëþ÷åíèÿ íà ëîêàëüíûé ïîðò, ïðèíòåð íå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå ëîêàëüíîãî ïðèíòå
Åñëè Âàì íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ëîêàëüíûé ïðèíòåð, Âû äîëæíû óñòàíîâèòü äðàéâåð ïðèíòåðà, âû
ëîêàëüíûé ïîðò.
==================================================================
8. Ïåðåçàãðóçêà Windows ñ íåçàâåðøåííûì çàäàíèåì ïå÷àòè:
Windows 2000/XP
Åñëè Âàì íåîáõîäèìî ïåðåçàãðóçèòü Windows 2000/XP ñ íåçàâåðøåííûì çàäàíèåì ïå÷àòè íà LBP-11
ñíà÷àëà äâàæäû ùåëêíèòå ïî LBP-1120 â ïàïêå Ïðèíòåðû è ïðèîñòàíîâèòå âûïîëíåíèå çàäàíèÿ ïå÷
Çàòåì ïåðåçàãðóçèòå Windows 2000/XP.
==================================================================
9. Óñòàíîâêà ñåòåâîãî ïðèíòåðà Windows 2000/XP
Âî âðåìÿ óñòàíîâêè ñåòåâîãî ïðèíòåðà íà Windows 2000/XP ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü ïðèíòåð
ïðàâàìè àäìèíèñòðàòîðà. Åñëè, òåì íå ìåíåå, ïðèíòåð óñòàíàâëèâàåòñÿ ïîëüçîâàòåëÿìè áåç ïðàâ
àäìèíèñòðàòîðà, íåêîòîðûå ôóíêöèè ìîãóò áûòü íåäîñòóïíû â ñâÿçè ñ îãðàíè÷åíèÿìè, óñòàíîâëåí
çàùèòîé OS.
[Íåäîñòóïíûå ôóíêöèè 1]
- Ãðóïïà "Canon LASER SHOT LBP-1120" íå ñîçäàíà.
- Ïðè èíèöèàëèçàöèè Windows, íå çàïóñêàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè Îêíî ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà.
[Óñëîâèÿ]
(Êîãäà íàñòðîéêè êëèåíòà óäîâëåòâîðÿþò âñåì ñëåäóþùèì óñëîâèÿì);
-Îòñóòñòâóþò ïðàâà àäìèíèñòðàòîðà è îñíîâíîãî ïîëüçîâàòåëÿ
- Ôàéëîâàÿ ñèñòåìà"NTFS".

[Íåäîñòóïíûå ôóíêöèè 2]
- Ôóíêöèÿ çâóêîâûõ ñîîáùåíèé â Îêíå ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà íå ðàáîòàåò ïðàâèëüíî.
- Ïðîãðàììà óäàëåíèÿ íå ðåãèñòðèðóåòñÿ â "Óñòàíîâêà è óäàëåíèå ïðîãðàìì".
[Óñëîâèÿ]
(Êîãäà íàñòðîéêè êëèåíòà óäîâëåòâîðÿþò âñåì ñëåäóþùèì óñëîâèÿì);
-Îòñóòñòâóþò ïðàâà àäìèíèñòðàòîðà è îñíîâíîãî ïîëüçîâàòåëÿ
==================================================================
10. Óñòàíîâêà â ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîì ðåæèìå Windows XP
Ïðè óñòàíîâêå ïðèíòåðà Canon LBP-1120 â Windows XP, íå óñòàíàâëèâàéòå åãî äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ
ïðè ïîìîùè ôóíêöèè Windows XP "Fast User Switching"(Áûñòðîå ïåðåêëþ÷åíèå ïîëüçîâàòåëåé).
Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè áûñòðîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîëüçîâàòåëåé íå çàáóäüòå ñíîâà âîéòè â
ñèñòåìó ïåðåä òåì, êàê íà÷àòü óñòàíîâêó.
==================================================================
11. Îòîáðàæåíèå ñîñòîÿíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðèíòåðà íåñêîëüêèìè ïîëüçîâàòåëÿìè Windows XP
Ïðè ñìåíå ïîëüçîâàòåëÿ ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè áûñòðîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîëüçîâàòåëåé â Windows XP
îòîáðàæåíèå ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà â îêíå ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà íåâîçìîæíî.
Äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñîñòîÿíèÿ Âàì ñëåäóåò âîéòè â ñèñòåìó è îòêðûòü îêíî ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà.
==================================================================
<END OF README.TXT>

Você também pode gostar