Lisbela e o prisioneiro é um filme brasileiro de 2003, uma comédia romântica
dirigida por Guel Arraes. A linguagem do filme é totalmente adaptada a gírias
nordestinas, já que ele se passa em Pernambuco. Frederico Evandro, Marco Nanini, é o que mais se exprime dessa forma. Os lugares onde mais se passa o filme é pelas ruas, onde Leléu passa no seu carro de som vendendo seus produtos; Assim como a letra da música Shopping móvel, que foi estudada em sala de aula, reflete; Mostrando que não é mais preciso sair de casa pra comprar algum objeto, este mesmo pode estar na sua porta. Dentro do cinema, onde Lisbela acompanha diariamente seus filmes, aprendendo de cor todas as falas, sendo influenciada pelo auge da tecnologia, cujo na época era o cinema; Exatamente como a música Pela internet, que também estudada em sala de aula, reflete sobre a influência de consumir, de estar acompanhando o que está em cima, no auge, o que todos estão usando por pura vaidade e ausência de cultura. Enquanto por outras ruas ao acaso, becos, cemitério, são onde estão Isaura e Frederico (não obrigatoriamente juntos); Como na música Favela cem por cento, que reflete a prostituição, assassinatos, ruas estreitas frias, becos escuros, perca de si. Os atores se vestiam de acordo como era antigamente: a mocinha de vestidinho florido e penteado delicado. O moço proibido totalmente desleixado, a prostituta com seu regaço exposto por decotes fundos e vestidos colados. O assassino com sua camiseta entreaberta, as unhas das mãos encravadas, o olho esfumaçando, um sapato de couro e um revolver entre a cintura. Trilha sonora: "Você Não Me Ensinou a Te Esquecer" - Autoria de Fernando Mendes, interpretada por Caetano Veloso (tema de Lisbela e Leléu), "A Dança das Borboletas" - Zé Ramalho e Sepultura (tema de Leléu), "A Dama de Ouro" - Zéu Britto (tema de Francisquinha e Cabo Citonho), "Espumas ao Vento" - Elza Soares (tema de Inaura e Frederico Evandro), “A Deusa da Minha Rua" - Geraldo Maia e Yamandú Costa (tema de Lisbela), "Oh, Carol" - Caetano Veloso e Jorge Mautner (tema de Lisbela e Douglas), "Lisbela" - Los Hermanos (tema de Lisbela), "O Matador" - Sepultura (tema de Frederico Evandro).