Você está na página 1de 110
J. DUDLEY ANDREW As Principais Teorias do Cinema Uma Introducao Teresa Oton osce Zane Bono raminha mite cme a, aw ‘quem. ‘hel Tes A itactan npn pagar neo opih © 107 ced ey Pr. ne api 9 em ng ora htc suid A mpotenaatnd sspt,o vem ue comtion solo de octane 981058) opr Campane oc de ik es ‘Ander me Due 0 "0° ily tated, Ota Bade Jani gear 02, Tatu de: he ap hn ee einodcon iw sorifoacs ‘SUMARIO isu de sacs Pref Inraduca ons ‘PARTE A TRADIGKO FORMATVA 21 1. Hugo Munsteberg forma Sent 2. Rudolf Aram teria. wae erative do eel. forma frie fs eetno do cieme 3. Sergi Eisenstein ‘mse prina do cinema smeos cinematics roa rans de montage forma fimca 2 ejtve final do cnc 4, Béla Bains e a Tadigbo do Formats. Lum resumo da era formated cinema, Jomalsno nso. Bal Baac. mateaprime da re cematgricn creel ie date cmap fangs nematic PARTE I: TEORIA REALSTA DO CPEMA 91 LSTA DEILUSTRAGOES 5. Sega Kracauer. % om formas decompo. > Sabet de cnona Pa ‘eas ‘o 6. André Bon a . ‘matpina us ina foma cienatio. ue snort cos dmontage: tivo emacs he Sh ina. be cI Figuraundo p27 162 Fotografia de Joe Heomann p37 PARTE i: TEORIA CMERATOGRAFICA 1963 Oencnrsad Patent, 1925 9.51 TRANCESA CONTEMPORANEA, [47 et alan, 1934 p51 Re5 Oulu, 1028 pa 7 ean Mt 1s ‘tna ping| re 1966 Um diana campo, 1937 p89 Fecal tod nena hs fhaT Mysto de Pau, de Close p03 Ejomaeo ov do cinoma is | [G8 erin, 1927 p102 8. Christian Metz e 2 Semiologin do Cinema we 169 Duro deum pac de la, 1950 105 pee B | 136.10 A carta amas, 1929 p12 {Joma ¢ posses de cinoma ra AG. Henrique ¥ 1984 p25 Seamblogine or ebjetvesd cinema i GI2 Umdiane campo, 1937 p126 9.0 Desai da Fenomencloga: Ambdéa Ayre GIS Umalana campo, 1957 p27 Heal Agel vs 16.18 Bowl sae desea, 1932 p31 GIS Lier, 1929 past aa » 1G:16 —Oatbo, 1928 9.161 Biblografa a0 GT Onto, 1928 p.162 ‘Aradecimentos da tradatora ais em) iar ae Indice de names ede asunts 7 G19 Did na, 1943 9.168 PREFACIO on Foram esr, qu sll, dns string cd teria do cinems: Stra dle to Fiche del fl de Guido Arntaco «Fxg di cinema, de Hens Agel Apesst Aecu muito deverseses tables, te quer competi com eles em sua teta- ta de eghatra todos os eoriesedesvendar toe as has teoricss. En vez dis, ete iva lem 3 inlenga de coloar os princpa tesrcos ‘rene a Frente, frgando-os a lar de questees corns, lzendo-o rela = base de sea pensament, Assim, eco or erica que exreveray sobre cine: ‘man senfidosmpo, eq oiseram srave de exzstvos arguments. Qs Seno h efernei aos incontaves pensidores que teria sabre cera (Gnctsive grandes pensidotes come Panofly, Susanne Lange, Mattie Mer leau-Pony Gabriel Marcle Andre Malrauy)-Os primers teens, come Rie tot Canudo, Louis Dellue e Vache Lindsay também sto neligencados ‘orgie, em minhs opinio, ses teorias nao tem peo ufcene comparadas Comas que figuram nest leo Foi daa prioiade aos ericos cues trabalho to encontrado com fa Iaade em nglesInelioment, so elimi da discuss grandes erie ran- ‘ese, nse e especialmente Wallnos Como este vane tem a inten de ‘ar ndo de subst, eur ds prpriostedrcos, um atamento maior “Gastgurscujoslivrs so dicts de ober endo esto uaduzidos nose engua- ‘rae nono objetivo E verdad que os cpus finals dest vo tan deal {gun tercos ancenscontemporineos cos tabalhos ainda este ances, fins sa presence tem fundamen pas do tonmento em que uss dea {ap em evidencis , em vrioecaos em proces de trad ‘esquema deste lio yer ma expect de aparnci histtick, mas 0 inc dentalmente-Mantendo a clissica dstingo entre cova formative tora rea- lista ou fotografie, disingio que €lugarcomum e que ests telacionada 90 cliché de que odo hime em rae nto em Melis como es Lomiete Nateoia ‘inematogrifies, acontece de a primeira yande fase de pensamente tr sido ‘guste homogencamenteormatva.Atcereade 1935 dif enconttar um res Iisa capar de competicom Hugo Munslerber, Radel Arab, Serge Ese ‘tin, ela Balas ou VI Padovkin, Depot tung mudou,e as serentes da ‘rimitva eon realist tornarames uvariante adit de Andre Basin or cod Chis Gnome nos Estados Unies de ified race de a tas do tnema-rerte como Richard Leacock, DA Pennebaker © Michael Roemer. vals coloca exes morimentos em ops, panic do momento em auefoestmente dese modo qc elese deseo Os erie format {ts tefueam o els bate que protores neato propaga Sanam ¢ que © pico pesaa estar recebend. Mas lade, oy ealsas SIiaram peccrment eos poets negavam o iba pe ‘ldo cncna com reso so tentatn fzercom qr le se coloasse 20 ted das ares prestgds prec allenar novamentequeaqu ioe fez qualquer tentative de in tir ros os pensadoresde todos os campor Excell o ensadores que ac Iimnclhor us peso gue tensa des oa eiocaioextesto ou uma ‘ul mportante Ao babar en cima dss totic ou dese nolo, ‘ermelho, paso. O significado da cor, como todos os signteados pata Een stem deriva de win iner-telago de particulas neues: o vere sdquie use tifeado quando aparece num sistema de rlagbescnvolvendovtas cores © tos codigoe Eisenstein reconhecia que particu element do cinema, o plano ioe do, ediferene deur tom ou deur som. fae compreensie singe meds ‘mente a mented espectador asim como seus sertdon Para dat a0 ines ‘mesmo poder do compositor eda pinto, achavs Eisenstein. os panos deve. ser neuttlzadosa fim de se tomatem elements formas bsicon capes dese fem combinados sempre qu o dete achar neces, ede aordo com Qsl- ‘quer ds pincpis formas que ele pon deear Seu “seo” genino deve set ‘ald, afm de que suas propriedades ies posam sr usp cir ut Styniado novo eseperior. ‘A “insperad” revelacdeproporcionads a Eisenstein pelo testo abu dew the plo menos evidenca que le precisa pars suis erie ste ane> tealeaio. abut ss uma etizagio eageads, nit sé do que nora ‘mente permitmos no teto ecldenal. Nao apenas intensifica a reaidade do fo ow evemo: nem apenas fa ma liso oda uma nerpretacso particular ts Taos ¢ eventos através da etzago, come Arnheim athava que toa ae Avera azer-em vez dso deforma eaters dos or aconteimentoe Ios ate (qe estes ream apenas uma bac ics Todos apecton do drama ot ‘ame uns, a paride momento em gue todos foram eitzador aps ep ere, ms forma fia pura, Dese modo, + interprelaao do Rabi de. ‘amos um abssinalocbem dierent da convene me ehcine aiden tal A atizaco do gst do seins imine sea primazia eo coca em pe ‘de igualdade com outros gto com or une copers. No entatotodos ees tos estlaados funciona nam ema mae amplo iil codigos esl dos de sons, igurino ecearo, de al modo que mio se pode dizer ue esses {dios eto ps apa os gests, Osigificdo de uma pega hauls em tes platas, unc podria ser entendd atraves do endo dow gests Et forma doconjunto que contem osguiado, cna for, segunda Festi tap sbsrat ta pero unto forma musta ou ptr, A eae ‘io mas prime o teat, O geso tors gu 40 tome cor Logo oss inn ey a, act de [ive minagiocompesieo, interpreta, stra mesroletendas deve ‘Srimereaconada afi dee lie po sepa do realism crude ape ‘scomtr uma Nstola comands por elementos de apo Eisenstein t= tmov que cada elemento fans como wma aragio ene, diferente das tsa ntragbes do pargue de dverses,masem pede gua capa de dr sSespectador uma impressoplcolgla pecs io ¢ bem diferente deste ‘Scormenconal que conser» Muninago.aprucaiaoabalode camara ‘Sim por late como apoio da aco dominant, tan una impesso amp Para sensei, serum fe come ser ssc por uma cael contin de {houesvndos de cada dos ror menos doesetacalocineatapa- Co, no apenas do ened. Em sc primero ens, Eentetn acredtava qu a menor unkade do Ame ease o plan, que cal plano agiacomo ura aac cen ar rs tit um estnul plclglce particu que podera depos combinerse com {utes planes icnbos pes constr oie. Posterionmente Eventi (or ‘ov mas ncresado ns posidades dos ciementon dent do proprio pla proporconde vara tages hatmonions conftanes Nos dob ca E ‘Sintinachaa que cinema podria exit como rte quando se rezises “ene de tacos, com neat usc, gue podria ser moladesttmiae temticamente nas eas textore de experiencia (a ‘Nemisis, dos os apasds poses do univers sto regulsdos for smaem a esalacapasdenteragt harmonics Eiertln queria uma escala farm cinema de modo qu odittorpudeot ila todos es menos sl Tet em combinacto om outros elementos, endo a certezs do resultado, Cowo Pv, elescrediava qe os plans, cu are, pda er convlades pra se cere ello especticos ea plat Em sum, Esensein nunca constferow cinematic omer regs david Noincode sa carrer, cron cneasas ue ustvam plans geas O quest poder ganhar ontinsandos lar para um evento co sigficao fora aby Grd! Pune msteraprima do cinema rsd nos elements de um pl ‘ho eapces de prowocar sma eae inte poeticaiente mensuavel no Specado. ‘Os principals valores tal netaiagdode lementosst atralerénciaes ‘snes, Na transerencin um ico elo pode ser prodzido po vires ele Irene ifretes Num fine, mito lees xt presents els me te tempo. Els podem reerarse une ao out, aumentand 0 fo (ss ewe mo cinema convencional ue Ensen cia); os elementos podem en {ar em conto ene sear um novo ft; oa um clement nepeado pode Serescenar um eo nccessr ateulimo to aug aranserenc Em Bon ots Patong (0 enurcai Pei, 1923) por exemple, quan dana ‘Bnguesa nor dare de Ces "Vtnos chanson, ote uma repos, nto através eum ala ou de uae fea, nem mesmo de ah, tas ds alongadassombras dos Sl dos que se movem de modo sen ios, ncesanteesinist, descend 2 scala Agu onde clement da faa da umingao eto em dit logo, oeorew uns tranferenca de sion, ‘Quando varie elementos se combina a0 mesmo tempo, aoe oii da sists, 04 expe Fencla mulissesoral Um bom PES Q&imad Rh 125 amano temple dana ¢encontade nom aleneceiimataialians ravi filme “de Jean Vigo, Atslane (1934). Depois da nie ddesewcasmento, ane, Dita Pa lo, emerge do port do nao, 08 seguines fos orem simanen- mente: pos da camara muda Tnsiantanemente do plano geal pac o primero plan; sl bela fon ums a ofscante no ron de Dia Paro, qe abre um reste sors; € a tipuaea faz para ela tim serenaia de scones Aqui ‘quatoups de elementos se combinam para prodsiruma experiencia snes Sia no expectador Ns vemos ouinios, entinose quae cheramos esc aqucle moment. so ¢ posse, aha Eisenstein, porque ocinesa tem aca pada de comsruir cada uma desasatagesdo modo scl, Ele ial- bent em um mater aproveuve ‘Ao tomar cneasta gua a0 pinto 20 compositor ean exulor, Fierstein ‘uperaPudovkin, com o al equentements tem sido assoc. Pudovkin Teeaa 0 eineasta meee do plano imine que a dies criatva deriva da ‘écolha¢orgnizacio aproprindas dessespedacos de reaidade qu tm um Poder definid.Elafirmava que nesta ve aad confust da histo e ‘dapscologie era uma stave suceiode imagens que leva em dtegio aun ‘completo evento narativo, ara Padovkin,osentide do mundo existe na rex Tae caparad pels laos, mas poder ser amplad cliberado pela mont ‘gem metculos. O cteasta tem races, acreditava Pudovki, pars forcar ‘Special a sen um evento cinematogrico como Fins um evento hats ta: Pose suamente dng e controlar aatengo eas emoxoes do espectador ‘que leva do saves de conde doenedo, nas através da clade dew realidad reorpanizada em ins, de modo que sas telaoes secrets so il feels. tase de Pudoskin no plano individual como lragmento sic do lm coloc-o muito mals puma do que Lense dosteoricoscinemaogr ficos resist Mesme em su period mas formative, quando fala da cick de events peo cinema states da montage, Podovkn cou bem ars de “ersten, Pudovkin queria lar panos para evar 9 epectador a acelat Shtbrepiciamente om aconteinento, uma astona ow um tema. Ebsensten Inencionou ies elsndicow, no una igacd, mas una cls nao uma pl tea pasa, mas uma platted co-craors. Td eons diferengas entre os dois grandes contemporaneos orig same conceto crucial de materia pm. Eentln nuns podeta actor ‘gio do plano como um page daFeaidade do qua a cinesta se poder Fle insstia deme to obtnads quant he era postel em quo planes 0 Toes de elementos forma como iluminaso, linha, movimento volume. O ‘enti natural do plano io preci, no devera, domlnar nossa experienc So encanta € realmente crv, extara sew propo sentido dessa mate Fhn-pima;consruira lagoes que nto eto implica no sgicado” do pl fo. Coaraem ez de digi spiindo ‘Atualnente, a malora do mes das eons cnematogriica ainda eva amare de Pudovkin, muito mats que # de Fisensei, ma fo isenstein que ‘tino aimaginagao dos que procuram um nove cinema. Suateori dam {eriasprima ¢ fnitamente als complexa que a de Pudovkin, pois contém lun lado material (or axpectos do plan que ee chama de tages) eum ido mental ou mesmo espinteal (a mente que e ataida.Pudovkin siplifcou ‘ise problema ao delinirs materia prim pari da psigo do cnet. Um Plame ¢ uma simples clap tence da producto cnematograia, Um chogue bum atracio, por sun vez, uma lao entrerene eet € uma quesa0 (dc experencia de plata e, em consoqencia, um coneeto ito mal Sut (05 MEIOS CIVEMATICOS: CRIACAO ATRAVES DA MONTAGE. Apesr dea maria prima do inna sere o estilo distin ds planes, io devemos concur que pra Esesteln as estilo equalesem 30 pr Pro cnens, Elessto, emer dis, blocos de construio ou, para war sua ant- Kopin, “elulas” O cinema 20 € crado quando esis cells independentes ‘esthem um principle de snimacso. Que e queda sida a ese estilo, tor ‘anda pose un expert inematogrsic complet? Para responder de ‘eos examina fans ecetal concede monte "Asim comm a abordagem de Elenstcin do materi nico fol era pelo testo hab de mest modo fo se esto sobre a poesia aia que ost ‘ramente olevow 2 ums compreensi da montage: No proprio "alle" de Ting aponesn, ens vu se bases da dinamica do cinema Que eur co- agama, perguna, sen cls de dss ii, trates? © deseo de wm Fssroe una boca sigs “ena enquno ode de una enanere tmabocsSgniia grr” Agu. mudanencm uma do pasaro pore “tangy pred, nao ma varias do mesmo cone, mas om igiads ompicanentnvo Non eens pcb vse ma ied cinematic 0 ger quando mate super» ompecnte pas Prestasento tole dens agnes peeenreeer ‘A poesia sc et de degra, union de mod semethante Regs rua cura see de percepes cso loan wm tr seusenso leunale eprodsrindo am mpact pcalopen preciso. Hestla de spin ente vires expo. Um come slo bre ile dealin Cad frase dese poema poe seconded tag, ¢ a combinago das {ease ¢2 montagem A colisodestragies de verso para vers pod 9 ello cologiconiieado que €a mate do het eda montage, ‘Depos de citar oeaso do nes, Etentein imeiamenteenurera os posde conflitos nite atragoes diponivels ao cnet: confide vedo gale de escalas, de volumes, de masss, de profundiade, de excoidoes © ‘nies, de dstnciasfocalse usin por dant, Num ensio poscrion fumera os ps etl de feos que ae coices podem gear Revela cinco Smttodos de montagem", da montagem metric asoltamentematemiticn onde o conte «ead exritamente pe extensioe dura dos plano ate 8 ‘montagem intcecua, onde o sind ¢ resultado de um pelo conscene ‘ado pelo espectaor ene das eres de uma metsfora visa, on imagem A ‘aorta dos ensals de Eisenstein ata dos metodor que cam ene ess dois ‘remo. Ele dle que o conto pode er oganaado de modo tio, onal € Sobretonal. Cad un desses meas depend eum confit ente os leet {os gefcos dos panos. Nossos seis spree sara de cada plano © nosso deseo interirescomparibam esse stages ares da semehangh 08 Alocontate endo uma untade superior eta tera de panos especte os (no nvel da extent domo, do tom, do satreto ou da tor) Que produ significado. A montagem ¢, para Eisenstein, o pode crit docnems, mei ataves do ql a “cella” elas ornamam conju einem ‘vo; montage €0 principio il que significado as plans pus “apes de Elensein tr trabalho nears conceorcenais elaconados oma montage logo no inicio de sua carr, ele omtawou a dar eng a problemas lations montagem durante ods ia vida Espeeamente, ten tou mostrar emo viros elemento pacar podiarnsereniaivmente ama famados na experiencia lms. Com a expansto da teenslgia do cinema, Eenstein rpidamienteindicou 0 poten formate de ada nov recut ‘isso fo mito mais bral (, dev dizer, mais grave os etores moder pho) do que Arti, com ez inbaalgomas semeliancas Obs em OutoS ‘A famosa “Decargto sobre o Som” que Fsenstein esreve cm conto «om Padovkine Grigon Alexandrov € um exemple pereto da dapublidade {Sesua tora da montger. Apesr des ile de Enenstetn sobre a mate- fia pima docineme sobre a construct da montage trem id claboradas is deo son trae um recurso vel do cinema le rapamentieorpo ow est nvencao els” sua eons ant-ealista ous ac cme en i NEA OD ek nw op dsm css tae atria, copnden Seimei morinento move propor ends Ts ‘rosom dose nds pate deci do meap, os cae aet d Sn Staple unc come pe noun mes inp dees chun em ds oct cn endo recipe spew ot na ag rss ped mnogo Apenas uso. coxmoxtodo vem lao apse montgem sual pears pn ova ptecaldae do desenvolvimento spereoaments simomagem | "een proseguc airmando ques experi com som no stron sno “fours cay de un overontoongusrb0 de agers sls ‘Magen auditvs” le naib sonar um mio de integra dog ao tio son mccionscs msi, de odo mt moperor ao perio pelo so deepens © caso do som é pens uns das me tania ue ses po- ctamovam wo de"nenugen’ datecnlogheae Emosrsccai- pou nr em cores porque cor pod format um compens cdigoaciconal de Anindes de montage sears. que podem intrgir crm otros cle- Iremas dmc. Como ue cbreragho de eu un Groat (ho Tee, Pareademonsurs, cle dower cide long arduntnnt sobre poss Idaderdetaluotea da cor Nese ln, corfu com agen prea rraco,e4s pops oes stocokadoumete sepals tee de itis do ign ors hoe esecadrcom um novo elemento vist De Ino semana, ke esuvs tid plo desenvlvments ds ft il nest por nl a novos ares de rlages ete volume ea, “indo datum elemento sdiconal ar conor Finalmente dled SNGhperetamentequndriay jetndos nas depoporgtes caves ms tres Camo conden el we lao in ncaa que 9 “uadrodnamico” fcc posides mais aide para or model de & Asin, Eisenstein sempre poco amet nimero de vrs sob 0 cam enn hao, dan mens femanecesemsob ace cman nia gsm por cnt rope Arent femea veradeirvosde comands gue wef cur letnetos nam line Enqunt Hollywood dv boas vinds or desenovinenos ros on sso relsmo adons que proporcionan ao cpt, Fens po ‘hea saber oeaano ntl do sor da core foci ldimersonal rats da epmentacso osetia” dese: lees prmting es fomcona jtapoos cm contaponto com outer cnet do ne Hes roporionsvam, dese modo, win nova varaio de sna ela i pod Seritgra exerci aa plo cna somporor sve dee constrain da montage 10 conto de montage de Eisen tem mits fonts, Fol uma no cao-hive d ete onatatrss, apes de munca te sido desenolia de trot completo corona eviado cinroa de Eisenstein, Clam deve ‘toasteoras do penmmen dlc de Hegel Mare qs alsin tror do eal sacral de Buen, ember compertihnmeto ds tls ora polos da decade 102, ois que Eocene te coc, da se profndo lntetee pelos proeston do pensament. fascnane colar aera da montgem 2 ldo de algae ers co nutes que prevcram rato nos 02, mes espe ps dar ‘separa nent de Ae, a piclog pease ele mens poe acer Cerument nies de Eisenstein por Psi f sft pasa tsode Artem, pois Pao albu 0 el da spc doses tndiduaisenguanos pclae gett olin amp cnn toque ore etransormaosesmuloe doug o eaten todo oscslgifeds O cancel de montages de srs, pore sper at los qu efeqentomente neha prove tinea ae Ee. stein dos esocaconsas qu ose no ance 120 Ele sent as tessdo epg, do tempo eda aliade que recon as preps in dims! Como Esensein,cotaram o proceso cognitive sequehcas Je tlements imation ndvidetrelactonsdo, io plaints, ome esin- suagem, mas pel prs jsapsit. © famonopasogo ED. Ttchene te mow rem ness plo mens dun seas as ober mt sg ‘do. la proporcionan aconlasae clara prs tc de montage ‘Mas fio famoto psc infantil ean Piaget que proprcionou oss surpeendentes pall psiologios par a eo de Eisensten ste cone= ‘eu asdeias do grande pensida suo atravts do abalb de Lev Wyeth, pi ‘ogo russ do period, muito proto de Piaget. Nao importa quo prontnn tena sido a relaga rea entre Eisenstein ea escola de Piaget, ae mui las ‘comune ses dos hotnens merece se cada 1 Egocenriom, No exquema de Piaget cing ene doi ee anos re lzam a fensimento pr-operativo no ual ua terest no pdem er Gicencaas eas meamae Demutormadon estelnconsiera expen. Sinden ona aide egctnicn O expetdor ala sagen Como ec conpoicsen sa experi pre-oprta Sib ds oq pin No stg don dv as stan, Piaget es cobra predominincladosinbold ogi emo operas organo Tas Sinotossto stament onion esa tact, to ¢ 0 simbalo compete inal prounoment peniel com scars fies dag que smo 22 Como ecmplo, Paget sou wns tang bind Bos para elit Zpeendzndo de como air umscaa. se cxemploe peculaente desu hm relago as cos de Eserstein = parr do momento em qe et fu de Sr admtagdo por una tb filipina que dava pot expr ts mulheres de ‘neo pata edt s aura de ode a ora dala (Fin Form ps 5. Racine de montage. Piaget desobria. qb cranes pguenas mens ram osgitieadoexaanand a diferega etre on doisestades erase um process sem prs quar stag sos cage inlermedros qe 0s them. Sue expeienis ness sesso Dem conc: un cringe sa a ‘gua sendo despa de una vai pra otra als al, as nae conc ‘uc agora hd mais agua © proprio despeer no leva cn considera, De SXiatTonms stone da moagem de Eecntin supsem exaaente se Uporde atenSo nor etn terminals ssa fo uma dat ates pels qua le Unto apts oe pane gre cincatgefcn que necemartment fc {ro desdbramento de um evento. Pree fimarfragmentos xcs de um eto, enenizando-os com um princpr dinimico de montage. Pea ma ‘hung ploequema de Pinger para tma plata, pla cra de Eisenstein, ¢ ‘ta Sigficavo musa ts lees em pda sera, todos eile, todos ‘copa una poste dient, mas jutos swgerndo una excl sev {em do que moto am elo sien prpeando se par eta “fDiscuro interior Em su ensato “il Form ~ New Problems” Ec stein alow eplctamente da capactade do cinema de expeinir a sinned disurs mero una sna de choges etaporiches dx msgem ge ap fst te oenata esata ogee do dace exer Paget fern como sca de expr que a ranean opetan num mundo de discus {Meir to de ums lager agen, Es aprenden vpwormente mo. Ainear seus mundos pesos quando tse dicurao interior €repebdaente “onifomado com umatuagio teria aqua ioe adapa Em ger dsc ‘Simenor ¢ amplamente subst pela sintateoperaiva uniter ns ste “how Ene proceso cacao po rion aspects que dzem espito3 Stn do icra Eesti rine, ele ovore no "movment incase aun squencia de inagens outa sequenca de imagens. Segundo, le € “tanadutvo™ pati do momentoem que lana ati ausaselementos ssociosvsualment pela justaposiio. Finalmente, exbe ur “since” [asco que reune numero lementos na no event, Ternten ado sou 0 wocabulirto de Page. mas podemos der que ele ‘queria que cinema ressusctase odscursonerorQueria ue feo dad ‘Sits interior fee avado pela montage e desenvalvido nego um ‘vento emoclonalmentesgnficave aves a jstaposgto visu Pes tere tnos de Page, queria que o cinema somes ou produces im “inte lal denferenias anadatias nda ‘0 fascnio ce Esestein pls socledades primase plas expresses das ‘rans refocao conceit date cnematogrtica come uma walla um Een prelogico Fle ceramentenio seria primero esttaa ver ma ae uma redeso tera de capacidade de vciowiiosupalgico que inconscentemente ropa lana un experiencia imedits os rain uma comenicgao medi ‘A montagem ¢oistrmento dessa conscénca ampla, Na lingua, super sinaxe universal e cao mais pedeoso dos eeospotces. No fine, toma lementosinarticulados ou buna cos unde exe aes deme par Stem expinidas por palvas. Em sua melhor forma, montage molds cae ‘las seni em um grande evento emocional snes, um evento cas de ‘eorienar nose penssmento eons acs, Por mess, amontage nko pode Fealizar ssa proce: devemosultapassr a moniagem para descobirasormas fas estratuas als podeosase cfetva que o cinema pode ules Mas mon. {agem permaneceo principio val bso que ener cd lime que vale pena proporciona uma entrada no mundo pre-logio do pensament magis- onde are tem suas conseqencts ais profunds. ‘Now anos 1920, Eeenteinpercebeu que a traces ndvidts nunc poder mer responses plo sgnfcado So Gnemaeentao nods occas {fear dinamo de montage Nona daguela tea dura ada 3 {kcada de 1930 ele empenhou-sem lrapassar a montage style para che fa nivel da fonnacinematorce, ots tomara claro qu, apes da ere 1 lard spn do tapi for ee Mileado no nivel leah mas no elo sgniieado taal "Aquestao da forma cinematics na realtade sg dento dese es doda propria montagem como ma pergunta sobre oque ele cama de odo ‘nian Em qualqerplno, ext mulipls arabes, qual ess deers Aeterminaro tipo de justapeicorequerdo? Seo plano A uso ao plano B “comfasees valores de minagd0conftanes, pote dtr into enans0 plano, que interagecom o B com recto & deao? Em eso pontine, ie {contest com ovalor da lus de plano C2 Os capectaoressimplesmente ign ‘an? Tas pergunta vara Buesteln a suger qu od plan cm unas «20 dominance mit subir cote do lie expose Ns ies Teatow sincocvedo dito on deve wer primes nu pan. Rar fle pol, por exemplo, lcalizamoslstantaeament © stain {nd lest esconde arn desoranas de end: Asottas tans olan (© ‘Bowmcts das cota oma rao ello do eres sombras no gure [Sum por dans) age em ta da weno cna da magem. Nom eum foucoas srt stags dominate pera sero are sus smb. Bincegrin codec Emi iin magn po rs as corias de ena at surpara nos tego Mo fies Experimental dos nos 1920 ¢ 1930 testaram a ogaizaaoaraves de inks ‘Sua que care. 1 ng do dominant pve na Rosi rate of anos 1920 ese “via Boonen eas fain com o esto Fundamental ldo Simplesmente "The Dominant, escrto et 1927 peo amos ein Hero oman akobson Um tabulholiterto feo de um gro decodgosque inte: ‘agen, fra Jakbson, tas cdg se orn dominate e conto sine os tw outs coigns Em lg poems Ico, or exerplo,o cogs Snorer de alteraio ssnninls domi sem scm 0 80 Oh see de ara, repeit, Imagem essn por dane "ase conclto parece confltar com a noao de neualzaao, pla qual o- dos os codgou se tomnam eetivamente igs Ebersten valu ee ss ‘ac, Sometlranda que todos o stems er ui dominant, pr ur ao, “jut por oto lado cncorjova ox sexe Herre des ee Novaso mais obvi, poemos der que tog fe persue vats linha, a thsoparenteda quae linha navn, ou do ened, Namo doses, alin do eared que domina ie levendo todos os os spel ase cnpuchare com la, Eisenscin esata carat sion por subvert tent convengi eda mls independence iporianca a exes otros codigos ban ‘oan os cdigos subir, lest to a analog mis cal sngerindo qe acd plane einde una ei detonsesbretons oad de So dommante‘O dominate ¢0 que mals plenamente cha aatenglo doe [eta enuanto os tone sobreons olor ecundin agin ha ‘Peelers ano da tmagem quant da commeienci do expecta Eerste ad hrs gue odes primi concepae de montage se concentra ses orto dos dominates dato de ns cena inemaogrtin Ns tarde Comecou dar ens 4 Moage, que revelaa outa linha de desenel trem demo dem ne “oma-e claro que Eien comeqou a pens na experi cinema aris como um note denhascomplementates endo como um sma st ‘i de eamulosdistntos Se conslerames o plano como ntas Asta de {ma pee de piano sendo mokladss por un comportor em vr nas, deve ‘orbs us ns Jominat a musa tadonl em dvi set al nha melds, nas qualquer boa pep deve series em tons ssbtons xaos ‘ease boi fore dla eos remde Em seu ensalo “The Filmic Fourth Dimension” (em Fl Form), senstein medion epecificente sobre sn analogiatnsial Apes deadritir qu um. dominant existe, defendcu ums neaealzaio de elementos que chamou de “gualdadedemocrtice de dvestos par ae eae as provocages, om etn Joe considera oe um. complexo” Fim Form, p68), Sugerie eno qi dietorescomeassem a abalhar com os sobetons anto quanto com odor ant, com o objetivo de ena equalene a0 “impressionism” de Debussy ‘ou Serabin. De pseagem,deveroe near que de todos ox compostores, cles So os mas fequentemente stocados 2 snestesia, endo Sean compote ie cvoragbes mosis decors ‘etmulado por se senso da forma mesial, Eisenstein comecous fazer re forincine 3 "expecta «a0 "sentiment do onjunto™ 0 cnet no deveunr apenas mecaniamente pegs de montage aofongo devin inha do ‘inane ms deve orgs com sensbidae tm via conjuno si de {que oxpectader poss receber um grupo de slimulos organisa Mind va adamente atraves de sua mente, mas eiando uma impreso fina us sens ‘ho defotaiade Tal concepeao de montagem interconectada € "montage Dolfnlcs seu resultado Ga “wnkdae atavs da sintese. Esse nogoes tho hum nivel superior a montaer, asm come a montage etava num nivel a prior ao das stages que el justapaha A montage 3 energia do ners [pe lara mater prima adgutr ia, mas canceto de widadesnica€ 9 qe leva essa ener em ceca a um objetvo total em dec20 a una forma Slglcatn, Vitualmente tds a reflexes de Eisenstein sobre forma ea unidadec- nematgren podem er redusids uma nteragio entre a nage da“ ‘ins atte” do “oranimo aso”. Varn vere cl isis em que 3 te deve sera itersego da naturesa com ainsi Em umde seus pri ‘neo, tentavasobjoga eases concitosradilonalmente antics. peneiments da montgem—o age dosnt ere erence oman fcrinc™-ereededevn ode novo por um deepen lmpeeen- ‘ermatertco ds magus erate (Fl Frm, p27), © estilo carsctersicamente esrdente de Eisenstein proclams a bem suceida confroniazao de um mundo rginio com wma maquon astea, Ma ‘Sec oimamo ven desencadcou moar devidar en coninvoreexame devas lmmpensPoderos dizer que, ao amdutecer sua coneepeto da fara ines {ale le mudou mareaanente deur inerese pla forma mec (nas {4 durante periodo consrauvist) pa 2 Tora oganis, tas nunca ‘ont cnie ov doe dsapareceu completamente Com o objetivo de compreender, namo de mode resume, os complica dos ponte de sta de Eisenstein elation inematogais, vamos aa Tsar sar ds imagens separadamente econ sgoma pound dade ‘A maquina aristica ‘Amocio da arte como mguia aparece pela primeira ve, ver Aids, ent 05 Iitosretrico lasics que faaram daa como um Fecrso para controlar "tesposas de uma platen. Em pacar mat recentes,o Feasts ecto ‘Specaente Taine eZaa, contbeiram para labora dessa nogao. Mas ‘alo de Etesten da ane como maquina deve ma, nguetionaveliente, 208 ‘Constutvistaecom os Ql abalow. Els levwvam a rio 0 marsdamento de ‘Marve Lenn de qu aarte,antesde to, eum trabalho como qualquer oto. E ‘ecestio apenas clara pines eravurssdaguea era eras descrgoes {oscenaios tetas (emmults dos quae Etsenstin trabalho) para ver como ‘sien fe bederdaeigiossinente, Enenstein abe fot wm pada de tn ova teora de interpreta chamadsbiomcdnica, Nos as 1920, ee de ‘Sou com sucess o metodo Stanislav, coraio do detestadoe totalmente auras Tet de Arte de Moscow, O propio nome biomecinia demonstra orienta da vanguard ma Rasta ds nos 1920, "Guns a propmedaes de una maquina que 8 tornam wma analog iavel para um tabu artic? Ea antes de tad, uma constac itencional lined com cbetivsesecficos E invetada para agg um abevo ou e- falver un problema que exist anes desu nveneo.F totalmente planed Antesdeserconsruldaeemtodor os ean Crteads ate que son engenbaria Scsdptesseu objetivo, Tantosconstrugio como ofanconsmente da magna ‘So amplamente preven Sempre que possi, os engenheloswsam peas famille emtotosfamliares com o objetivo de fazer com que a magna er- nia corespondsntmamente so planejade-A propria magna cent alt tae modiicda ate que realize clara efentementesua operas, Ser una boa guna seu desrpentho srt prevsel Sea msguina comers acs, pode ser consertade con sbstigao das pat deetuons. Com 0 temp, pode perder nun letivdade ese super orm modelo mais nove planeade pe ease a mesma ng, mas de todo ai efit, respondendo 208 rancor da lene da teenolog ‘Muito deseesapectos de uma maquina adequaramse 9concepiao dt ratuezs-¢ objetivo do cinema de Eisenstein Vims que para ele @ mate- ‘aprima do cinema € atagno™,e que um filme uma sere de choguesda- ‘dos no especador uma especie de maquina pscolgiea. par dat, forma ‘de um file depende do tipo da experiencia que ocneara desea evocar O proceso ratio, ealdade, comes como artista conscentzandoe nl amet do fim gue tem em mente, decidind enan qual o melhor mode pos Sve dating esse ‘mod enolve una ste de pasos, cada um dos quan nut elu cesiamente mais allo de alstagio do expectador Primelta vem » mate ‘cprima, as atragdes simples que pose ser delinids como qualquet cota no Hime qu a derenea para epectador.Alrates de simples justo des ‘ss estinuls prmarion, crime ov signees cinematics Basco Esse inmeraves momentos de montagem-signficado cornea se aalgmar em linha de desenvolvimento, iciindo uma linha dominanee vitae authares ‘Asmascomuns desis nhas soa caracterzago,oemedo, tom da smi {fo tae assim por dante Oespectadorspoders se desses grupos de signee. Aodtamauco cna ealidade eee itn dome, solved as tenesecom aque contami, ‘ confito de personage, enedo, tom e todos os nivels mas elevades de signieacao cexatamenteanlogo a0 confit sco que Esersen considera ‘Str na tose da montage pail, Os epetidos quae incontves conlitos fe auagespeoduzem os randes conte exenates do drama. Agu clo, fs lementonconftanes so (aclmenteidentiiadon ui determinado grupo {de personage colocado em contraposiia a oso grupo una ago psa ‘oeadaem contraposio ao presente umceari ua aminagaoverals ‘weados em contraposigh as atosera priavel,easin por date Esse nivel dramatic comegaa se saver nam nivel ainda mas elevado de generalidade ta mente do espctader. Ele veo entedo apenas como unica Istana de um tea gerl que podera ser colcado por ott entedos eo ‘tas oposigdes. No nivel superior, endo, 0 epectader tomas consciente do problema ental, ou dos problemas entra qu ocneataprelendes erat AentrodeleO filme funciona como maquina, iand combsstel ont ‘el Garages), energzado para rar uma corene esavel de movimento {montagem desenvolvende um sgnficade dramatize contolade etal (em redo, tom, porsonagem etc), levando em dreio a um destino inesave eta ou tema fin ‘Como Fsensen acredava ques ment rabalha daletiamentefaendo sins ents lemetosem apes, equ oauge dew me scare quando tment sinttsn as dea poss que dao sus enegia ele queria permit 30 ‘spear far consinte da inlaid odo o me, das menores Pt falas sits contoadoras. EnquantoD.W. Grifithe Pudovkin preveadam, leva expectador segue frente nam tanse em diego + una cones ‘que teperinamnenteexpldiis sus fen, vinds do nada, Eisenstein erpre rss na su do espetador a se foro ged do te, Nis, obi ‘mente, sta eri lembraas eras do teato que Bertolt Brecht estas labor dom epoce Em se filme Ichi (A grve, pr exerpl, Esenstein no bestow ext Jwsapor imagens beara, com orosto de um homem eo retrat de un 9p ‘row ererso de uma multdio.ee dem our sendo moro. Ess agers: ‘ida uma proporionando im fore estilo, permanese sea sigiiad ste «que a mente ria gages entre els através des apc etanica. O Proprio enedo emerge de uments metaforas come est com a Rene ca ‘Sous interacso ent rablhadoresespecficos lata cones um sistema ge rencial espectico Antes do nal do filme o expectadorcomeeassneizar tas ideas controladora, kes sobre capital versus abalho O ine tinge eu ob Jetve quando espectdorunayin a conelusto(ousintese) da ola de tis ‘es principals sintese, nese as, c wma que demanda a derrubada do c- Plame ea ascensio da case uaalhadors "Amiguins emalogrifiea exe pats entegar temas especador. Toda s meng do cineoafocaliza-se na potenclaldade neces pa levar ese es pctadora uma confronacto com o tema. Fo eieasa deve evo com 0s thos abertos,expondo ao spectador seus meios, seu mecanisino, do apenas porque sev estilo prelerivel a relame ideo que ¢a tara reitrada de Hollywood, mas porque o me rts us energia dos sales meas conscin tes do epecador A plata, Merament, dvds aoe estilo mors, fran Ao a iuminaao a salar de um polo 2 ou ate que todo enredo este incandesceme ete que otra esta umnade acm tanto da divide quanto dhaignorant, Sem a parcpago ava da patel nao avera wabalho artic, Ess teva mecanesta da ane deve sempre foaluar a estutura eos ast da ‘mente humana, mais que otema do abalhoatstic,poisa mente humana €o ‘meiostavesds ual ofme use eo destino de sua mensger. A tear opt ‘ea 20 cotrrio, denne ao propio objtacnemalograce,considerando-0 ute ficient, suto-sustenado, Aanalogia organica lense nunca aera totalmente 8 tort mecanicita acima resumid. No Incl, hava o indica em cus ensioa de urna tora conflate, orgies, Esse inicotratformeae no tea dominane dear enatioe dos ance 1990 (Oalumoro erucaensioimitlado Word and Image” em The Film Ses) f90"Montage 1938" (om Note ofa Fm Director) «eeenslmente uma me (dosobreo problemas que teri organics cloca em raga sua pret: "esa respetode cinema Asfontesreasdas eis de sensei sobre eon ‘organic sto muito mumeross par eter cadas aq. A teria ovgnic em. Sido‘ move de enact asta de malr lucia na celzago ocdetal Assde ounce do seul XX. O deseo de Esensten de fund aguas idlas ‘estado com o conatutvnon ms radial de ua jventade€ natural ‘less es espectoa de ganna qu orem comparive ur abe Iho de arte Mais importante € pinto vital ow alma que ive em oda a= purtesdo organism, fzendo com que le adguira sus orms pela Ha sen- So de que o ogansmo, quando tansplanado para urn ambiente diferente at Sheraree soo sdapay sem peer sua lentiade, Ht nogto, marvels ‘ment nsigante, de atorepraco, pela qual um onanism ¢ capa de cst seus propriosFerimentse dees. Hk aspecto generative wn organisa sratsda qual else supers na procrayo. Finalmente «em reso os So de que um organism existe po mesmo. Enquanto una maquina existe ‘aes eliza bjt previstente, um organo vv apenas at sop rs contnadade. Ente ese sepects, qu mals fascino Elsenstein fl odo pslpo val impeegnandos do. O que seul de crtiansnachamaram de"alm eo qie Hegel batzoe de iia" Eentenchamou de"tema™ Eo tems que fru _gasmo tender a ser do mod com tera que parece engi oe, no proesso friatvo, aga determina esos em ve de otras Lenten ecreves adap de montage no maxis coo algo nt elena, ma tena tn pest pct do tera gta, et ul ed, eet hse pes do pan ‘lense prosseyutu pra dizer que tm un bom eas epesetaces pate cts, quando odenadas apropradamenteproduzemotema que cit) Ao {cota lta corpo a corpo com edflproblems dactrulaidade ue al no 32 Eisenstein volta vavas ees staan do atoy Oar exbe uma eadela de stor cu ombinago promovee nalmente resis uma imagem completa (Gigamos ado cium). Os pequenos gests lgados na cada sho dos apo pritdamenteeschidos pela exigencia do tern do cldme, mesmo seo cime = {nite quando cadeia te completa. lado mecaniista de sense sugere ‘que ator desde onto, sabe precisnente o que que anal es precisa fhcontaro meio mas efiiente patos pars encoajar x plats pulr park "ues imagen. lado onic de Elsen reels sirmand qu tem € invisivel mesma pao ator ate qu sua cada de estos tenfa peor set ‘amino, mas que ese tema funciona sempre da mesma forma 0 esolhet fuels minimos pedacos (neste ese, os gests) qe compoem 0 conjunto, nse pedacos sto ecahidosporuceles, apenas ls, fora de todas as posstvels ‘epresentages, contem em mestos o merssstema do tema Part o Lor adeno, anogie deed” de montage incorpora um sigiado melo ‘So posterior em qe ada poss de montage, em ado ao funcionameno da ‘Sompletamiquina do fle em dente de st a assinaura do codigo gentico Gur eotema no pate ie ar euler ineragi em montager ponies ‘rise um “mono de enjunto™ ‘conceit da forma orania€claramente trent; mascot oso de tara esposabldade ple resullado de um ime d dtetorengenhelo, ans Ferido-smisicamente pars #"natre”. Um orginico pode ser tentado redusi ad a dacusso sabre cinema dedlarato. Mas ete cinema evolt para sua form apropnada eno ha ma lidade em pens sabre fs” ie fnstin munch onaidron pedeese em tal reduconimo, Par le, o tera ome o principio ial comegaa digit as decises durante o proceso de fet 12do file, nas este ema nto podria simplesment er ohio no 9, Conse sqeenemente, a arela mais crcl da fetus do fe pars Eisenstein € Aescoberia do tera O tal que tl descoberaunplcacomparase 3 cons tract dome Para entender a concep de Eisenstein da “descoberta da tema, deve= ‘mos entender que pace amatress no existe de modo facmente isponivel Iso separa imediatamente da maori dos torcosogiicos, ie hath Que 2 pura obserengoatenta da naturezareveno tera onic, oul eto pis de inspirar um tablhn artic comm sun eneg natural ars Esestin, {anto a natures como a hsriadevetn er ranaformadss pla mente ants de ‘Poderem tornarsevrdaders No ext nada como uma eadade nadia ‘mente apeensvel A refs docincast, a area do ats, eapreender a verde {ira forma de um evento ou enémeno natural eno wares orn ‘onsrugto desu trabalho astieo, ‘Umexerplecbvio do propo trabalho de Eisenstein va ajuda. Em 1905, Jouve una nsutegto no navi Plemba come parte de umaevolso aborts. dxnaqucle ano, Durante certo temps insuregzo una populago de Odessa ‘cosmatihelys de outtosnaviosproximos. Eisenstein achava qu ee eve podera ser filmado de incontavels ners, mas apenas uma Urata vanagem. (verdad forma do evento. Apenae ui ime seta amarado onic ‘vera distri 1 process através do qual um cincasia chega ase apropir da vrdadira forma de um evento nio € de apenas repiraraaparncin dese evento. Ee sensten sempre dlendeu ue, para copra 4 "edad, devese esta © “realism”, deeompor aaparencia de um fenmenoe econstucle de aconto com um “prnepio da ealdade. Para o marisa Eisenstein, tant 2 nturesk ‘quanto istonaebedecem a um penepio da for dinetics, O wines deve ‘ar abatxe da superiie do reaomo de wm evento até ques forna dice Se tome clara: s6 eno ceapas de “tematiar eu tem. Depo dit, aco Thas que fz tanto quanto x um materia prima como quant a seus mtodos de ‘montage serio aetomaticament iad por exe rio ial Por se lado, ‘especiaor deve era tema do filme patirdo momentocm que sa en. ‘eenerga ay "aagdes" As ndmerasinterconexdes entrees clas Th ‘almente dominarcompletaente espectador, pois tanto ome quanto © {spectador cantar em dega0amagem final do tena, O filme mo un pro ‘ito ras um process crave oganicarentedesverdac no al pat pat tips tanto emocional quanto intlectualmenteElenstein eset °O {spectador ¢ levado a perorer a ead da eran eo autor perce ao {lara imagem” (The Film Sense p32) E fou Ma oan ape No opens vem attra pare chop le ped veda ‘Aweigaen de ern deve ct verdad eter ‘desvendad, aor emo Sjunivese anc come ela he Fm Se. sepa) Em suma,aaaloga orginica desloes, em cera med rtrd cnet orgemdaformade um me Ate sensei reconhecesainaltagio camo. ‘ada dachstinaa crag de montagem qe tents manipula esperar A prensio do tema oxinicoenvalve uma compreenst da rade fora da onsclenia do eradon mas spear atraves del 0 cincst ctv coloen sna Posi de enendera realidad tematicamenee deer capaz de cram hme js inhasentrelaadasrevelam ene fea Alan dso, pein linha Jo signfiado dese fine so fs de agents ou eels, cada gual contendo fEmsia mace do tema. One itl umn pqs, apes de open através do onilita eda cola. aso acoreepgue de atondo com o credo de Eisenstein, ‘os enasbscs da propia vida ste redtvets an conto, A montage el, tpesar de proporionarsenegamecinic que permite maquina cinenatogs es desempenhar su nea determina formalmente omic com el (do 3 estrus oninic da naturesa eda stl, scttn pati sist com sus “magn ongica™. Sempre in ‘esq impacto de um lm no espectaor langaa-scmdiee0 nage “in adqulns. Mas quand ce wollava para atlagio do trabalho atstco com reahadeconcentavase a inertlago oman as cellas que o compen ‘Ape deinoterconfundido muitos descscricosesepuidoresparsel nada tasers que ma mudanga de elase."O ero" dise, reside em enlatizar po Slade de ustapesicio,enguanto menos sengso paeca set dada 3 ais do mater jstaposto™ (The Fam See, 98). Em sama, Eisenstein queria apenas que o filme fesse a5 coiss como uma maquina, mas mio quetia que esa maquina forse feta de enum ds ‘elias partes, algunas abicads especialmente, outs comrade nm fe. ro-tello, todas mands juntas de qualquer modo que parecesse funciona E fio procarou 2 natures, 0 orgnico, nol todas as partes aio ib ‘eeeacionadas um stems auto-sustentado Mascsse modelo mats tse (proximo da forma cinematogrficasonfads por Munsterberge Arie) necesiramente “nati Posenaturalmente auto-sustenado, no promove 2Vrevolucio, nio duetamente de qualquer modo. Eisenstein vaclow entre sas duns nogdes mutta dierentes da forma cinematogrfics porque nunca tevea cetezaabsolutads ongae ou dobjetve daar cnematograie, Pret Impletas em toda seas reflexdes sobre a forma do cinema esti questies ‘que dzem respito a objetivo do cinema. O modo mais aceesivel de Peete tos problemas da eoriade Esenstcneatavedaandlis das elas ees tories ea ate autonoma. Ese temos so polos opostos noi ds eos ‘Gate, ¢ em posacltra tem haviour amp elinago norma emf verde ane sobre a etic. E justo node ilo que ste onde sei, sensei rnc considerou sus teorias como qualquer coin alm de ona da arte. Nao Titus unica insta elt de sua ference cinera como ecu fe- torco Nocntanto tis rien do passid actssram-no de serum deco da feline oueosenaram aol al custo aalisando seus ile omo tex {osde propaganda E intl enuterr ds quests em jogo em qualquer anslise {questo retoric vera antec tena localiza as posigoes de sensei Retorica ‘Os rego consruiam complicadasteorias a retorica mesmo antes deaciecia Seeteca ou adel dsare er sda desevoleds Emceusentidomalsamplo« Teoria es cienia da hnguager eda comuniacto, Mais expeiieamente, 0 {stedo dor fins, metodowe cles do dsctso. Pars nososobetivon poderos oncebera eres como 9 ekame de stungoes dscursvas eM em BruPo ‘quer rans slgoma cota alge mais com o oben de nuncio ou pelo meno esclaeceo. Deve ser bvio que qualquer renga que conser at como una maqu- ra incorpora astuacio erica cases © taba asic ou of tomas fm verdadero vetclo, caps de se asad e modifiedo, através do qual um {etoico (ou cneasta ante sus és coma malorlareza fogs de ee ‘apie. O objetivo de al situagso ride preesamente no cleo prowocado ma iti, epee fet intelectual ou emocional [Astacio do cinema cola naturalmente 0 retrco numa pogo de ab sto domino se lati, poe na hs qualquer chance de esta esponder tosentdo normal do dog. 0 expecta, na rsiade, opera informa to {emotion ewe sore por conser oles que a maquina do cnet ot ‘onsrda pa sos Alma de conta, pag dot dole pater 2: oes ue alguem em Hollywood cou com 2 mihies Ge dlres Am so, porque o vetclo cinema ¢tecnolgico, «espectadar et t¢ als dsposto cela ru papel de recpiente de lesion Um eetsic fla com conten Adecauss atraves de um mistroroaparat qe Ihe confere un poder espe ‘A materia dos primis enais de Eisenstein sabe cinema indice Que le scitavs ena ituaeaee queria explora oma plenamente poste SUpIeeN dias com# ineficinea eetupides da maior dos mes, especlmente Jos ‘gue procaravam dar lacs ampresso de eldade A readade ach, so fla de mo muito obscero, quand ala Depend do cnesta dsr eal die reonsutl,transformando-s mim sistema caps de geraron als ro Indo fetes etocionas, © proprio senso de montagem de chogue cone isco, Em uma de sss mas notavesafrmagoes,escrtano ial desu cara, ‘anda avis modfcado muito suas ides aespeto do tatamentode chose fvloviano sobre a plata, Etestein anda insta numa dliniaoorentada para platen “Ui taba de are, ented dinamntament,€ apenas eee roc de srmir aes or sentimentos © a met do expec” (The Film Sense, p.17). 7 omit "Aoi de Esersn poder acne serine co a a prepuce o ob do ns rpg cs one tite rama gem demo nlite nes sets ak tenes dreads com 8 ojne de cua 0 mae fete cmectal ponsrl?O seo, mapenio com ancedentrnasearabonvcta ae, Mrodeare fa smn ssborsonsonets nase quegescenerjes pots devia apr deme) deg um nso cto oeserooeoe ‘ma taos ao lot, stunt smash de tinea mano de crv eee. Poderac at ipso elms deacon com impor comple damensagen oa cto vaaloe denen com sepa ds fe Se transi re memegens a aad sje de cna pre ‘Meguatsca mars do execs Matos scam ue anes tes de inna ns popped ea ates once A a Seer non xan Union esd tice Bergan stor ins mar ou meron see eno dee ea me Simon let repinguda Sis eel dz a que onto Eeenin aco es concede ne saa ptece em iat achns ques aca srl pe Is gs efetore menagene on sgn no daca coma ea ‘eva amend tuo temosse caper en epde lg Eines ticle que noc dopone gg on Aste neem ‘orostostclo doco manele uma oiem sper case wor Inet comands emo Pes etc SEttatiomva quo cena tor rsd propa peste. Spec de nunca ter dst a propaganda cle sfimou Com mula eqatnca oes Stnemaeprtede un colo mane dnconstnc Tue toteplc qe Semesters num sadodeconerimentse gu oespecarclerse dig ‘oni conbeciners viper dine um peer auc ene sce. Tedeapctadre sane lk, mente Nese conepae reo ope de ESatecineioccmpicnd mer dcofine see © ie ese eh ‘nentprstearo concent so pico missiplpredsseinloe Ss eu poser mundo ane Desde os potas romantica do ino do seule foram inmess as declara- {es sobresimponancia dat pura A ate dizi exste no propio bjt Independent de qualquer imtencio que o asta pose ter ou de uae eles ‘que objeto poss sustita apa Exist spenae prs ser bela to pt se manifesta, Os objeto artseds em dream estado de existe superior so dos outros objets pore st, cima de id, desde de propos, Seeundo liga appar ms tmomon Diese esse adeuam sp {stor qu lem era mor eo inbalho sinc ¢ oma pura roe {Tings ces ejeos nna sua psec mesma. Se ema ag de Each xpananasrotere now melas seu pd complexo peer {urs portant es pao no mp aol apart de fr ‘Sh um eng ip om deco a masa pa ea ancoat ‘lncondo com os djs dle Noo paid de algun ado, ex organics: ince dent o tabs arto: ares alate qu forma qe ths de acordo com ee pio, iberandoa de ae onl, ermine ‘steps noma conterpiao. ‘Apes dss decilo de ums cris arte atnomasceexcessivmen cee at ere nn a pon c ara n sin Mas hf vation elemento, expcaimente em ss altos esis {Reindian que o mois ricnce cs de snp pars ose pesto ¢ {Bc ceca pesgtande eos omamtcas do are come um edo de en Tero objeto pln do cnema Matstone es lero sbreo satus dimer Ese lune ssi, Hoenn dln sagem como qualquer const gata eapas de dar ‘tra um grup de epresenagoc Seu exemple demagem » Ran Et. Inngem ger nl a senengio otal gue pda ser expec eves de ma sane de epesenocs insets annie de neon, lide, eae deseo teatore wim por an). Reprocamene um ste de ee sentaper poplin ogni poder agen, Deo pon atv ements cinestacomegs com umaimegemedepom ca. cul condone omehor mao deus ea ages rnp Deve recor iver sua elas apropids de Peder ae 0c) vl imprimir no pero agete eto age al Ey unde edie, Hoeptctn prsin dled extant xe pono de vi, ‘Eas ndeagoes de que tem acavs soem imagem alge Que se dlscovolve qe epontnercte lor das eprcemagbes que oss tmeniplande © ant comes com una vo al ma he lg {Tecnehqueo lor acsoedeterminaarrpesenaperea combines de Imani suc enor determina lage ‘A anbialenci de Eerste nem queso Ieparece em se atigo word an nage, Netcom 900 pas le pee ear demons st ‘ss pouids (The i Sen p.9, 3) Prime pis exismente argument rere “Dante da percept do carpe una determina ine ncorporand emeconaene ose tema Aurea com que econ ffontnd anor ra nage sm lguns pesca ars bss Ghesemurcombinnoe pepo, deem coer na consfnlae os menos do espcador- aque nea gem geal al que vgn ‘eps doa crave ‘Mss apenas um partgafo alan Esti ptece moda tatu da ‘rage Es mto mapa for do tengo Esescn comin em qa 32 campo ogniita quand di“ ager desea nao nao pom tas Spee nse. ‘arece que Esentin nunca lac o pb em termos de erie € art Son tennant tas de cones sem termes de disuse esi aero Tos expresses slam 0 epeadoy tar lamar seh ftravsdoscansclaramenepubcosda dss, enguanto ater adem 0 ‘ru menial prado doepetaor Apes de odo ine trum po Pent, apenas ox grande les evan un trea spl qe gis 30 Ido do daca na qua s montage ¢ wa simples tod sin, OF ond ines tinge sae plata ao modo date autinama cs mess {earls de montage desta ez pooveo mitre process do dco "eri aula padronizago pr linglstia do enomene guage Plas. Gao de exploves de ates Or grdcr mes capers + ngage Eonvencional que nrmalmente vr as reps pies arcade Signed gramstico dedutvo. No dics interes rep amen tmcens¢xanocii ative dsustpone Como dsero nner cn ‘vat ingen cnet along, ood de ‘ras da plentude dsatraces ads conforme dla pla imsgem uc tls jum a deserve mnans sepa de penamento mo ¢ interment eran ao marsmo isen- stemercapes decir Lenin pr aus eben fogades Foe primiros Lenin dase gue os prceaseprimirios da atueza, pres. fosdntcos, mane recorrnc, a ie superior, don concise Ges, atten ete oiler (bm Form, p81). Eo cago aque la {quad coleads pera do lots rin de Een, ain pec montage exis So mas come algo oracle, ms cone de ‘eal vse pray dover eal em ul noi pence teas ped lao A saponin dene dete para rams eos “onaroie de motoga cham tvs okie x peer agua uaa get “deque cde detahe aiken equ rene toro dees um cent ove atl imagem gens one rar epi pels pecan expats ten (Ue Fim ese 1D. . ‘Naar, como no discutso ine 05conuntos determina os tales so por les deterinados, sae proctao dese heya una imagem autojotce five €o proceso da ane E pecs lembrar ag a maxims de Mars segundo a (qual verdde reside no camino tate quanto no destino. E Evens, ‘beg oespectadr ear amager,reunindo todas as elagoes ent anes (cages que exstem por causa do tena interpenetrame). dan cspctadr mae luna imager completa macs "experiencia de completa une agen Tale pevencia gra una comprns do mas rial e mais peers do que ‘uslquer pelo ates do dacurso normal edge. ese pont, eat pose ver rages de mistcsmo no pnsamento de Ei scrstein Scott crtidade corel aos process ens 5 {ts pms ed ang nga ede ua engage 0 eva 35 {ates de ges eb sas eros subjagadon, els ap mataralent = fps um mundo mats eno qual a pent natualment padroniza oes frules que enconta no mundo. Quand todos cs membros de wma aden ‘Sham onascimento de una ciana drndo ss ports desea pont devs ‘eeaproximam mals ent ste tse proceso natural do que nes, com nossa ‘altrstleminada, demos jamais espera, exeto, te, saves do poder dt ree espeamente do cre. ‘Naan, soe fasador alge ar rexpernentar nosso modo primi siodecompreensio. Eenstn cone or esreo romans date, eet {ecoquiet primi natural por esto Tract verde ata Ee Sin timo emtodo stupid derepresniagsestemacament inerpenctas) gunn stage a ie gue met es a, noes poptamente dito anos crtadores (ano o asa quant 0 epetado) tos dadtros process e temas da vida Lo, ee tna ces, fain ana rule sad de vids mais consistent om: proceso el da natura edt ‘Noro movimento dlc em deo ao milo masa. Aa, 5, {emus mio bem frente duct, Ext para manera cotespo dencn entre prep humana sca eos processostilos da ature da ‘tora, aso no poe er onsegeid artes de um sera ckdosamente Taconlzad, mas de um quase misticosnuncio do propo taal asc) {que aoserperfetanente ce mesmo, faz medasto neo homem e2 are. No Estado marist, Evers aca que a ae elo cura, de vez que ee clr se basin em prion dale apropos, coodens tos esde Into as procesos da mente eda natren. Nas sokedades présevolaconiis como a noses veradera ate deve necesaramente et na fore insnente destinads a manstar, no vel da prep daa ‘oro, aminomias de ums sociedad fos de itona com ohomem coma Tblurean Aue emcosegoenes, poe sinds mda comportament 0m dara peep, mas fa Je modo mut Inde, como sebprodto natural dotatodesplesmenteser eames A etre, pr ont ado, xs apenas fr fzer mutants epee na conhecment Ono compartment Apes de Eisenstein des desesperadsmene asda, le gradl- mene comsietou sate cnematgrafies como sige raerore mats duradouo. nso tnt eens de una wea eis), mas ua a gem ger da verde (ae). Enquano una maquina atti contuta para {Etro proktarnd por plan qingoeal de 1925 pode et hoje inecien {Cin opm ana ise tates ma tage era 1525 pod ser edeacoberio or tdss a geragdes. ‘Num seni rea, a ori do cinema de Eisenscn tabla incorporo| costes da magn cd onanism, Amio de sus esas ein Como parted ina gers Resa como apologiade dads os de etura dees econo ataqoe cones outroe Els foram reais Send mas leno da plars Mar se ear coma um todo ptr do es rmomodo ums id orgie od esque sus nso soto parvum row dom pene erica se nig obese de ute po de “veo exemplo mals surpreendente do poder perpeto da tori de senscinchegouate nos ataveda ecente caters ciematogratic frances Ate tendos dos anos 1960, as coneeptes de Ane Bain no nha ras Eas dlominvata pbleaes sobre cinema vera grande ven os ines tis importante da Noelle Vague Basin ua gerago ns Fata concn esc pens aves de fone seundtie€ de us pouces cai ‘uno taduidospua oct, Com os mcigs prjtonde door tal dos anos 19600 dominio de Bain obe aera do cinema Francs dm Tul. As Lets de Elenstln, hoje sto oovdas por toda part cm Pars, Eas dina ay prince pica, Chir da Cinema inh So es des no esto de cons dinamo doses rancece recente Ei uma fo ‘am integrals © ajaram a promover 4 nota consclencia enematorica Tadic Por ean dh ousadla tou formulae, storia de Eentin spre ‘ex. ntumento das concep rads sabreo cnc, mas por casa da Tonestidade de sua contnte sutodeiagto, sa era sbrees gual sper ata Béla Balazs e a Tradico do Formalismo {aH RESAMO DA TEDRIA FORMATIVA 90 CINEMA ‘Theory of Fil de Blais uma das primeirase, nguesionavelmente oma Asien eave ws iar tds enan froporiona una audncia mas mpla uma visso isis da potencaldade Ae veil Neste capt, oda a avenue dao formatea do cinema sera leads sob uma Tu risa fim de que posamos entender as premises de fais livrsdentoducso ao enema, masimportant, ver porque lvodeBa- es ea ente or melhores ‘ke figurs que exannamos at agora sto sem dvd 2 maisinteressanes ‘valour formatia, Mansterberge Aram impressonam nos por ‘ruse da profunds eran ossia que pola avamente sus tera. Ese ‘cin est acma ate dese homens ni apenas em aaa da diversidade eo nulidde de srr enssios, mas tambem porge se empenou toda a vida em sitar eductonisino smpista qu tena formalist ende er com que se ‘Mote. Vins ele teveacoragem deulapscnr sas dereoberias orca ie ‘ns comm oabjetive de busca olugdes que explcariam aypectos mai tis da fxpenienela do einen nse sempre, incoolves figuras menores que seguir deo gel dopensamente formative io iveram nema tenaidadees vito de Esestetn, etna discpineflsaies de Arnheim e Munstrberg, Conseguentemente, 2 tur pte d eon formate previsive,equentemente cana ‘ouve dos prtodos princpaisem que ateoaformatvasemontrow pol fea © primi fol entre 1920 ©1933, quando toda uma classe nce ‘onscenizou de que e cnema (especialmente o cinema mda) era nao apes tm fenomenesocolgico de nportanca exaordinaia, mas uma poder form artistes com or mestos pos de detisersponsaiiddes que Ual ‘quer ours, Esestorcos queriam tornar conhecidas as propedades desse ‘ovo seicula par ajar a explica os misteriosossuceson dos andes Himes tudor edge Taro cinema em diego» um poder «urna maturiade totes. © segunde period prinspal da ters forma do cine comegou ‘0 Incl da cada de 1980 enn exh ve deservolendo. Ease periodo Feta su fora do inteesse academicoburguts pelo cinema, Noss sls de ul {do repletasde ovens pedindo para comhecr os segredosdocinemae hates de ananis de mtedto, todos necesaratente dra format, Aare ‘eam pars responder ts necesidaes dence estates CCaracteristicamente, tas los diverse em epi baseados na rtavelsteeneas do cinema, Hs sempre apts cre composi, maa ‘minao, montage som, or. equentemente um sobre inerpreaga, Cala Capitulo enumera a varias possbildaes dese oes conte ati er se ‘dominio, desendand os aspetosno-natrae ow eapcticamene “ene. ‘maticas" do ecu, Em cet sentido, odoneses heros sho descendents (c= Sejads ou nto) de Fi as rt de Aaeim. maior fz cops lereacasa fms arsteamente hems para provera vlae ds aetascnen ‘as de que esto tratando. Osignifieado da cor expliadstavs de dseto rosso (O deseo vermelo) de Michelangelo Antonioni. O se ristioda aml ‘gto €analindotomando-scomotlereacla M(M~O vamp de Dassele Alert Lang om Dies rae ou Vedens Dag (Dias dea) de Cal Dreyer Em tds os caso, nos estrada asco de um problems de ngage ‘ea por un deo aaves da manipelaao de alge aspect ence Ha sempre algo tral nese ipo de abondagent, A tote forma da ine- mae prigosndesidos mena aro pela qual rete: Citelratsente cents leads na tence do ‘cinema, Quand eee aco no ¢ apa pela arnt propia dequestoes pertinetes fom esoabjeivod cinema, oesliado ‘um mere rubeca de poss uses de vetelo, em vez de ma col plea © ‘Qua todos os manus dented dese ipo do astro st mess f- 2endo ma analog implica ei ocinemaealingger, les negates ples rurias revindcam, em vez dise, a eaboraio de diconsrios © [rts visuals que amiam oestudante com ovrabelsi ea sinane nec ros pat lero Yanos pos de sigieadoexitntes asters de oon 08 fmes, Oil de muitos de tis tos taemeasa nena A gramatica doc roma, Tongue do cinema, A wetrca do cinoma ‘Crtamente cinta em agama react com linguagem¢ pee eo ‘ewosamente cosiderado uma inguagem em algun sentido ao cbse. omo Christan Mes, Jean Mir e outros mosraram ea reags0 cot ling fem verbal noe dvt;¢, na melhor dae hipoteses, paral e compen, Facer {im analog ene exes ellos sem confrotar altace a stalogia fe ‘Alem da rave dficuldae inerente tentatva de se discutr um vlc squidoefisicamente mulfseado como sefsse um sstemadigil, homoge mo alnguager, bia conelusio multopeigos, trad pla cai da lin rage cincmatopdfis, de que cnet € umn sistema fino fehado, como ‘im eld, no qual odetr toca qualquer melodia que tena em mente transforma process de estrada ine numa forma de escola cote, colhasadequaasmensagem dsponive Foiconta esa tendencia mecinica ‘gal de sex propia pensamento que Eisenstein atu por ano tempo. Fle ‘sbi muito bem que formalise esto prende o asta etende adie a préaci dos mes paride for ‘Demo as simpli eri oratvs dove ineviteelente dar um premio a lara visilidade da inguagem cinematogria. Os dieores us {enisschamam atenlo so enumerdos acima ds dretres mass pols porst mesma ua eo tecncamenteorenada amas pers diferenciar ‘Nalorestlcode um iline de Robert Bresson de qualquer comercial de tcles- ‘So. Hs de fto mais arte” tenia (wenias vss) mum anuncio de Pep- {BCola do que vn todos os lies de Beson, Sem um senso abrangene de Formac ojetivo. tera nada nor proporciona ale de um catalogo de ees ‘inematgralicen eso dfiiment ewaielente para na tori do cinema ae tee teria fntatea do cinema em suas damenses pena. te ‘mos de i lem da tcoria do cinezta propramente dita ssi come vamos 30 ‘eokansm par situa a teoria de Munstrberg ea coogi gestalt pra Siuar ade Artheln, Para btermos una vedo malsamplade toda aaventura da {eon formativa do cinema, para pereebermos sua visto implica do mundo, Adevemoy sbnervat os potas formas rss. FORMAUSMO RUSSO Serin pura coincdéncia¢ fto de as datas do movimento formalista russ (91230) coined de tal modo com asda pitta ve da eo frmativa Alcinema? Sem dda Masdecerto Serge Elenstein foi profundamente a= tncado por se rab, e Ahi eBalazsunham conscénea dee ida ‘ais surpeeendente as dvirina formalisas sss foram revdas amplamen Te traduidas etm sido aberamenteelebradss desde o ini dos aos 1980, Previsnmentecomonsccmento dasemisticacinematogefeaeasupremaciads Toor ormativa em nossa sla de aula “Arte eas nga lags histories, o formalism uso forece& teoraormatvado cinema amplo context oetio no ql pecsamos ex ‘ninéla. Embora nem todo toric formatvos as acre 5 poses fo frais ruse sho peretamente adequadas 4 teri fomatia do cinema Bascamente na tea da inguagem poetic, o formalism risa estabelece {oda une eoriadaatvidade humans Que, pergomtar os Formals que toe ‘mosaspestt artigos ou etc da vida de es homem to diferentes 0 ‘hpeins? Par exponder, princi etabelecerar um sistema de qual cies fsa angoes que alta, so tesponsstes por todas as posses aides hhomanas Tada aso que realamospetence a a ou rads ents fn es: rss, tenes, mba este. ‘A caegonepatea dz repeats abt ob aes que servem 20 uso med (eta ce rodageme sua consttio permite nosir de uma sade our), categoria ei compreend todos objetose ade quefun- ‘onam pra sos gas nespeiicon (a microologia serve ser, pat ‘tos obevos reais saude humana) Na categoria sbi, deter do objeto ou atidade Funciona no garde outro objeto ou aide (otal ‘do casamento existe parse temo objetivo de uni dus vidas) Por dio, hat angio exten que de modo muito eszanho inluosobjetose avidadesque funciomam sem gualur obj. Els este pos mesmo, pata conten plas « percept prs. ‘Uninica objeto ou ative pode prcencher vias anges, Por exemple, urna chaveegpcia cd x Diastiatevea angio patica de abrir ems pot, Hoje load ma cai de on mcs como sto pram ati. ‘Uma linguager. pra tomarmos outro exemplo,gealmente tem ih fo simboliarequiendo que a superemor eaminhand em creo Salo Que presen. Ne poesia, porem, ot formalise angumentan que a ingusgem {exe porst mena ‘Or, acategoia stein opera em mits reas vid, nem tds chan rmosdeate Un matemstico pode eaizar sua livia por move purameste ‘ttios ina pnagem da nturesa pode ser observada sem quar mtv, pursment por! mesma. Arte Hohe que dame ae atvades gue represen tam objets sem objeto, objets que nad azem lem de exist para mss tensa percep e contemplate ‘cor shkiovsh; umn ds mas proeminentes formalist rasios¢ amigo © biograto de Esenstin, resume ens eas com psf ‘Aare ent para quae recupre a ena de vid: exis prs econ ie fois sam sedan pra ra pds pr © objeto rare hanes Senshi costal arn lst ped, elo cone second A ‘een da arte ceca tine tomar fe ie net ‘eile ace rps aon a i eco emsimemoedeveserpolnguio As camino peta le ‘tae tate de wn shetrsabjeo ems important {A maiona das pumets eras do cinema enguadra-secarmente nes ‘sto da ete da vi. Todos os esricos que chet de Tormatvoracedita (que o cinema tem uma fone smbulie quando apenas reprode a eldade. “Tem uma fancaoetetca quando nos obigaa prewar tengo, de um modo c= cl (a suse tecnias nao ata) maul reaiade nm 1926, pinto cincsia experimental Ferma Léger lamentouofto «dea maior dos mes desperdica ses eslorgostentando const um mind Feconhetel, negligence incramente“o poderomo eeitoespetaculat do fete. A pomiade do fragmento” Lege. ¢ cao, ew olamoso Ballet Macheiqu (Bale evan) noqsl objeto pics docoiane como case Celhere st colocados um cons 0 oto para proirwtnpadr mice de Foumas pereeptvas Como prociamou Shove, esses jets do coun tor. ase sem imports ebort ao mesmo tempo nos uansmitam a experi cde sonsriiedadc oucos anos mai tad, o etico note-ameriano Harry Alan Poti, _que stow Rosia rane peta da hegemoni formalin afin "Para {hrmar material significative (o nesta) deve quebrar 2 contig da ‘into dove faerie vero cinema, nto como mero substtto de um mundo fea mas como ua imagem que existe para» percepto significa Hans [chert dos grandes artists devangstda dow ano 1920, sum esis no {es -O prinipal problema esttcn do cinema, que ol avenado par epro- {dat parsdovatmente ulrapassar a eprodacan He citemos que Etenstein ejetow plano geal porque se objeiva sem pres cntinudade ds st, mpuliotem nega pura reprodugao™ tit Ela por Potamkine Richter Arai, porsua ve, afmeu carament: exhunrpesenacode un baie ia ale arcament& hover que cyahos pa enn adam comm deods once Sowa sc dae. ‘vocal de Artem aqui corespondeexatamente a dosformalisias son pao sis enlea Gare sempre se bases no dest, “Totte 0 oe {ocstranho! para, Puracles aan nuneafovuma questo de contend sg nile, nspiragi,imaginacio ou oque quer queseaqueaspesoastenan ‘olocado no cerned atdade atten. Era precsament a enc, slo percep oabulho eo talento para que poder peat um objet ou alsa Fareed lodoluxo wal paar fim dealbar ese objeto, Somes tings por su forma viel stings, diem oe formalist, pla prope tena qe Ee coloca dame de nos ‘Oprocesto complea através do qua tenleachamaa atenio para obje- to €chnado de defamibarizoro. Os formals eram rps em eloga 9: Irablhow attics que enter ete process. Eu dos als amass at is formalist, Shiloshy cou A vida e opines do caalhero Tram Shand) como. parsdigna do objeto Hteraio’ Ira Shandy € um romance fim qo leior€continamente notifeado de que eta envolido numa expe- Fenelaiterani, tere tena-no ace mpossvelreacionar oscuro com Tnundo fore dele Somos desaos com utn objeto etetco ej raze «produ ‘de ose prcepeo do proprio process eae da propa ence her Bort Tomashevsky, pepano sua dea com Shows, geeralzou ese procena uo catalog ira ens Herrin e mos como cada ma delas ‘Shrign arte sai epesentacto dasa le dstngutoenedo (te es) da stra (eldade), a moacn (enc) da cusalidade ger el {ido ete Conca que odie a tcnins Mertrias que conideramos atts {ionia humor patos, igus dl) fnconam como dstorieseonscientes ‘Saveldade Poe ver medatanente como esa pois ets prima da de ‘rane, ‘Uma segunda onda de ormalismoIiterk, que Nloresceu em Pagano inal dosanas 1020 e nico dos 1930, maa salisticou oconcete de deta tizagleintroduindo a noyao de “preloplano™ O diectso asic, dam ‘se formalisas co discurso que escapa do rapidamente compreeniel oc Famentecoviiado) ese coloca solamente em ent aos ls do ito Este ‘no pode nor porgueesimultaneamente diferente dificil Elesconiders ‘anode abi arstico uma consraci de vila especies de discus a ‘ico € Julavam cada um de acondo com sa capacdade de e cloca et linet plano em neers, Atelier esesconeets teris ea teoria do cinema st sm sdanese pont Aenfase de Tomashevsty no deal exageado ads de ‘an Mukarowsky do prineto plan sto contrpartes dete do praeto plans ‘emit. Vars cies do enemasendoo mae novel europe erent ‘Belaalis, alam cinema como ate por sa capacade de lazer pimros plnos, "a formagao picorca do dete” 'Anetsfor espacial do primero plano tem su coneaparte temporal na no- «ode imo, que ¢ muito previseiente, outa coneie central dos formal {as Asim como poemes associa o pier plano fico com © piles plano Icio, do mest mode podemoecoloctra montagt junta cami ‘no. Allardyce Nol a lar dos hime raseoe da deca de 1929, disse’ "Se 9 ante € prot, eno a montage ¢ poesia" Noponto extreme, es visio do cinema acka que oatstico 0 que aba 1a em diet opesigo 20 prosio. Iv abedeceprecmente& muxitia de Shklovky de que “poesia €discurs tensade, torts" ea sta concep do imo como una esordenaan que nto pode sr prev" ma que contin ‘mente aa uma previato eqvocads, Comparer shies a0 erie do ‘ema como Dallas Bower pura quet sims de montage “quam of so onireene» prt prouei un noo tempo atic superposo com se fosseotempo rel ovaPotaim. para quem os rmon sto" repeies, pe ties navaraco, a defamagtopropesiva de um tema” Efile tos ‘eplgimadeJenn Cocteau. Minha preocupaeaobsen citar qu ss inaens {Naam pars opis, pts apolsereuniar sem desta sua stings Exist, subjacent ness nogées de deslamliazacto, prev plano, de- {ormagioe derva x pssibilidade de um enorme pergoso cagere Shklovsky ancl, em grande pate que apenas material em pier plan eat ‘Mas ea ormolaea pode evar tains equvoosdevis cars Pot exe plo, podeniaalimar-e que um poeta eu deteminado poems oie conten xatarente30(oum momentos asiosconstuldos sabre se eid plans ‘de pros Deverta um tabao de arte set juljado pr sua densidad de pimet ros laos? Poucos formalise deaejam ito lng, pois tal noc implica wma nogto squanttatina do valor estetce.Poucoscomsderaram The Wate Land de TS let um vaalho mais poi da que Th Rape ofthe Lack, de Alexandes Pope, sumptesmente por qubraro sign da proscar mor eqaenei e tos mls aad Mas os formals sempre iver aaa0 po asia {Swbulos de ae peneland a tecnica pomposs em deme de medos ‘ras sus de walle, Rasen, fomalsmo tem presetado a Tendencs as omnar prt de um esl parca deat em er de uma eof aplcive os tabahos sts de tos os ests “an era d cnc quanto ers ria howe omits ue luuram conta co tentaco Jt Makarovay um dos pnp cosas tolsde Tropa tapitsmene pose quod arte mas dens posse tonsegii tudo ne pe pln, mnando completamente w segundo. ‘Nese so td sting sta per e ada de epi guns lente IFapermanccer Tur lee pemeteplane coquclazcom que oto esto ‘Scaaste do mundo em vez ds elementos expetco de um trabalho arstico {ecse opoenanetanteds rata O etl do taba depend dos tes depress panos usdon em reagn am segundo plano epeciio, tna pus quand de prices plano jemi poder tora um ob “rats eacico" Um abs vito cstecameite on nao «efit ar Cro ausico fer uae apes atc de dlormaga dent de fora no lazer velo esetcamente como um odo. Epos em const, acer que arte seSearado mundo ata de ent de deslamlanzago ss der que-mal dso gua Insane Motaroosy csc cles de Praghdsenolveram on concelos ore sen vale etc psa co stages expres de aba Thesantcos lado. Esse formalin rts ido permit thes mae wa psi desi em vez de waite analiza taalhosatteos de to Ue: Quando eters o tps equntidades de primers plans dento de ‘ios ual asic, eames ttuando e comparande estos O elo tn ealem de unacousegcpectia da tence ees, dse SANS. ppt arte O formalism eta, ao estbeccmento de etna frente ue aca de outos miata, mas, ro, ao exe e54 ‘args, Apenr de nara ds toric foals de cinema ter nts om ental, hoe deseo ncalguns autres ques ela purncrtaovedoconsto, sta nip mada, Um ds pres eer TDhnasfucte dese ri fo ela Balas BeLA BALAZS ‘Os pimeirosenstios de alse sre nema apareceram jem 1922 Nos anos odd 1940 cle acrescenaria selene que desenvoveu a0 dar cuts0s ra Unido Sovittica © volume com seu nates Geponivelpopolment, Theory of the Flim organiza tanto sews primers quanta seus ultmos ensios num conjunto ‘Snlemtco. Inquesionavelmenteoliveo de Bass, hoje, parece nto poUc® ‘orginal, pois creo mes campo tecice deans outa inrodugoe a0 ‘ema, Mas lem dese ato hited ose esd vases 9 primeo dts extn abl de bls siresn por sn crn eae Peers oust obcrvages so eles cnematorsc com ade goatee kis retnvas 3 ong ¢ 2 ojo do ema cree sea sls Tepes apasiode quem sertingue uma complete endsecseme oe ‘ata pra ui em deo sxmiaos ae ocuos Talzsabivo se vo com ula na nse do cinema Seuajeivo crim seutemaaatecnemstogis.ovogueshunavede formating {ta do caema, Nis leno ono Minster come Abel ma femtemente dees niow suspen aan ns esta ceonams docinema, que, como um mane, sia ear be des nove ‘Ane cineatoea so peti cescer aot quand sco sancers pein Pogue ests meted gece css exes tentundoprenchera neces dum novo cnet ccna om Pelacomo vais omus hl eoteatopopare prscopeltom ocr {etenimento 30 vo os promis do cicon foram forges pocuat teas ques inc padese desreer Pores sh, ates pd trent vada prea tel como um prcpate nv doe drama cena Cox Mesmo tees de cnn am soe als ass do ple, tase ve dso os anima celangi oto tos mas atures Na Comedia pscho, pars wa outs excnple, tomadas melo rm alas furs produnreptinon de mesinent mags tmp ea 20 tio. dos ess ants erm propose maa d cna de Bes rms anda noo tglicatamama nvrantO cnet sinds seme two imado, competinda com otestroapenss no dominio do tema Bales lo cou aramente ar epsintespergntas {Quin ecome acnematpaas rou uma cpt npn ane de metodos muito dees do src wand un oma lingua tonte (erent? Qua iene ene esr fads cat cnet? See tes tguanenelines projindes naman org digo espe oe pod ia uo om ate at nee (hey ihe Fl Para rexpond-las, Bliss fe una pequena anise compaatva dos dois veleulos Definiva sivaio teal com aque sempre mane sua a0 nua eninuidace espachil separa do epectador por uma dsncia evel. Alem ‘isso oespeciaor eles ago eee espace de um sngulo mute. Ebors bento filnado equenteentevariaeeaintnca eo ngul entreas cena de ‘um dara tdoeeeto (ou cena compet) desenvolvarse em udangs. Con ‘Sequenterente a stuale do ime ca exteeialmente a tesa do eto, te ‘que esas condigbscomecarm a er qustonsdas.Fot DW. Grilith segundo This, quem crow uma nova forma linguistics do cinema ao lagmenta sc. ras, mudando a distinc eo nga da mara de agmento pts gent especie ao armar seule, como um gt de ces, mas como {ihe montages de fngmeros Purser ingusice do cinema ct um odontal doc coc ee ora ec Fares conomces asa Oem proc {tr notor asiios tas enc cas (gedaan. ales 55 ‘mas, prser temo, exgama linaan de nova tess, como op Mettoplanecatnontagm, Uns oa ngs emer rapidament des Tenses lingungemcomexons dtr oie deter sors dea dot cnn. Came nieces depot dl Bas sedan que one foo sigur pene mura nor ann T9aD toque tds, tems Tropico ern apse orm cneatgraca apo, ods ‘Sound etseneivinenta de ms cals popular oneness wn a thro dependent plain mas senvlaremanaesde um undo vance expres A MATERA-PRINA DA ARTE CINENATOGRARICA {Come Arnei, Bliss ecole nema tem mumerosts fans, mas Spemoa arte do cinemaslimentando, como o fs cs poten revlucondio ‘Erjovenescimnto clara, pares merece the a atengs. "Kconsiencia de Bliss quanto 4 orig do wo etic do cinema tr now-the posite) eaborar bem apiamente sua eoria da fora ngutsten do ‘Sem fazer prendre ages pra oro. O proceso ciara, pra ‘ic como par os os cro ormaivosenolve crag dare cnena- {ties or das couse do mundo, Amateripra do cinema noe exatamente ‘eta, maso-asunolimico™ que se aresenta pase xperimentad no noe ques oerece para ser anslormado em cinema ssa tstode tema iico” etna curio quanto unica Commo marisa, Batis area frmerente a reaiadectndependénca do mundo exter Sees ars acts ave a ems rr sates eras pra este mundo ses propos paoesesignfcals humanos Areal {nse prem.€ mlfactadneabsta a mulfos woe Cada an aaa eidade desea proprio modo escohe como emus apenas os pete daeldade que poder serimedatamenterasormados or ses ees expe Ur roman {eur um ptr eum dor de nem podem estar presents ao meso even fo Nistor, mas cada um Wetformara exe eveno 4 30 propo Todo, ‘cermin cn grande parte pl seu vec, Neri dest vetculos poe Star que capa readae do event, apes de todos fzerem uso dl ‘Acamcepco de Blass de mari-pita arte laramentrevelada por suas ebsersnoes sobre apg. O clnesa que pesca ute tabalho a {tsico cm busca de seu fea nada fz de erado desde que ete reformlilo Sitves da ora lingtstics do cies (Nesse pono Bais ao poderia eat ims distant doug de Ade Basin, que isavaosdietoressenqueerem sua preciosa forma lngustiae se colocarem a servign das obras de ate Que «querer evar para cinema) Bais admit que a adapta de obras deat de Acordo com seu meted na se provou Tecund, Lembremos de mas verses dle Maby Dick So dsapontadors nto porque adapta ev sa impos ‘mas porque uma oradearte eum trabalho xj temaceadequa Weave > seu velculo. Qualquer lanformacas dese rsbalho prod incite: ‘mente um rsitado menoe stato, Balazs nuea acetal slug de Bi in para sse problems, pols ela significa una supressto do “cinematic roprament do” etorna cinema apenas um artesde das outa es Em ve Ait, talus aconslha a adapacao de wabalos mediocre, que tm mais pro- Tblidade de sere uansformadascinematcamente Fle eis inumersroman- cise peas fracas que se trmaram limes magnifies porgue adapador se tele tema verdadeiamentecinermatien= mes coo the Bith ofa Nation (Onarcimentodeumanacao), Touche) Fil (A mares da maldae),Pychs (sc. $e) The Searchers Rass de io) e The Treasure Sierra Madre (0 sou de Sera Made), Et grande orespet de Balazs pla selec aproprad de temas einem tos que cle conere ao ropa rote cinematograie o status de vatalho de ave independent Assim como consdermos as pegs de Shakespeate ples. ‘mente relizadas, mesmo quando na so products. do mesmo modo Blass Jshava que o tee cncmatograico coneluido poder, eventusinent, st Tio comp uma completa tanslorinagto daealudadeNisso cl ceramente com tuadiza maior dos outros evees o mesmo tempo em queso sem Jai, um mportnte aspect desu eo lab stra arena ies de Bales de ‘ques materia prado cinema ni slg qe permaneg en epouso pa set Shad por qulquerm A mseriprim einemstics este apenas para aqeles ‘qe temo talento ea enrga pa procurla em sua experi. ‘© POTENCIAL CRIANVO DA TECNICA CINEMATOGRARICA ‘Compara de outros tvcos que catudatos, nog de mtésiaprina do ‘hema de Balas ¢paticamentensodevenelvida, Dicer que ox inaras deve. iam sempre procure temas rincmdtionsspropiado ps obter seu mate “Smplesment pest pergunta para um nel maior de generalise ¢ gue de Tne matenal cinema proprament eto? Folosenco de continue do proceso cnematografco de Bliss que ez ‘com gue le tase dessa questo de mod obscuro, Pata eleo tema cine rio naturalneneprodizaWecniarcmemstca, or suit ved era produ 4o por els Temas apropeados sto aqueles que podem de moda mai pleno © Imts manilsto ser transformados plas vatas tenia do ines. Os formal tar rusia train apoio totaliete. Como cles, Balzs nto se ein com Tonel no campo do proceso ciao ‘Amari as iis de Bali sobre cca cinematogriliscoresponde bastante ede Arne, posambosachavam qu oda vito formatvn. Ambo ‘ema tela como uma oldur pictoria dento da qual hetor organiza seus teas staves de pads signifcntes sigiativs.Eapesar de Blaster sid, dferentemente de Are, us ardent defensor das nova invengoes ct ‘emis, less em gue ets fssem uradas em seu poten ormalvo, fm vez de elisa Miles de seus ataguer cones o repeseniaconaismo ttl, ‘no qual o som foi meciatamente colada, to ido como se ess sido {torpor Armeim Mas alse sta aero tecnologia, tl cme Esensten "lesan que ox grandes nests pode fazer um vo extaorinaio do e- ‘uso que Holywood apenas gata a lado de suas magens Sus proecas so- treo sm ae anecedeam ede Esentein: -Apeoae quand ofl sonore anor oar eam desta elementon 2 rar woes asada, nian fa-s lar coaceseadaeteo prieis Plan vest, uno deals snors ads fre clesos de ow em ode oj pla montage ena er one sana Se mat Senor ane They ft Fm p99, 199) A concep de nic inematoriia de Bair aseou se oalnente na renga de que os les nao sto otogrfias da realidad, masa umaizaea da ‘atures, spat do momento em gue a prprisspasagens que exalhemos ‘Como pan defunda para nos dramas so proto dos nosos pares cl tras Esa noctorecentementeadotad pels publcaoes sobre cinema dcx ‘uema esquerda francesa, enconta sta fone no formalism uso. Como toda ‘concep € num sentido seo cultural ers verde matt ats ao presta grande deservig elidade quando. distor e deforma. Alaves de adi tere ele pode defato,amplafcamente os padres vss dento das mer lero expectadores, at que cles jam apaze de vera reaiade renova penasmetodosineperader eno sui podusides por center srpeendentee pide er com gor cos vl. amar enna visu jae nore lbs om nas empresa (Teay of he Fm p93) ‘as aoaplicara tora da dort vs, Balas logos toro conser dor De novo eiteradament, sistem que adsiorga deve sempre Se US ‘dvem relagho au contexto ot ackgound materi |Adstorio._devesempreserdstors design ost Seeeecoit nto mat psc na llr tio ignite es gulenae deere ten ot Foam Creo of he Fp 103). ali pea angus estanhos apenas ates pontoem que aespectadrain- dapode oentarsen fotografia e diferencia o familar do esranto Por xem plo ele exava pronto + acear panos sbjetivos, nluive sequtncia nese Aleonho conto tal storia anata isa oss colpeada conta mt cored ordenado que ananciase ou comentast, Sua poxgao pode, de certo Indo, sr laconada de Melarvey, aca menos pe quem Sopee Maes de primeios panos edu em ves de amp ere est, odes comeqa a conjctrasoe a coneepy das rats de mont sem de Blas; mas serial peer extent do apoio quel aria todo {Spe de mda o ena através do corte maniplatvo (place so seuniae plo monitor nuns adem predeermina de mao 2 ote pla prope otc de ngundementon tml ntnloal et ‘ea tcc mata ne dt me ome att Tir oe im p11 sensei nunca se pronuneou tt aberlamente favor de wna teria me= canieista da montage. Bars prosteeisenumerando or poe de montagem posivels no cinems e nto negligencow o Wea do "dscreo iterion” que El Sentcin se empenbava em obtet. ‘Aba montage. clacnem movimento sucesds de dsc he dt uma die {iodelind Ema lime, padeor ver uma cpt einen de gies concn dent de comctnoe humana Fer te lm 138 Mas quando spareecram osextemos da montagemmetafrcaintletl i lise recuoy,e fez atacandoexpicitamenteo que consideavn exes em Ek sensiein,Concentrando-se em Okabr (Onur), eco a "esnitapltorica ‘sal lerogifen aqua fotografia significa goa coe, ne no lm conteado propio Elsensei, dsc ele, hava “aid via da iia eg ‘ocada de ques mundo do pensamentopurumene conceit poder ser con- fustado pel arte cnematograis” (p128). Agel a natuera da tecnice "Snematogrifis pote oso de um determina ipo de tema, pois Bales ace tava protamente exes figursd dseusonocinema que deriva nalalmen- te ae proprise imagens le aalizos o tabla de Esensttn nals se {deO ocouacadoPotein, onde was analogia evident feta ene os homens nonavioeor motoresque movemessenavio. Ambo s term aig os ho ‘mense o motor), ness cas, nascem dretamentedo tema edo enredo. Amete preend a comparagio, percebendo a telaao presente no mundo que essen ofa. Mast ¢ alg diferente da obstinads combinagio de termos no ‘mottados dramaticament, como «queda do czar ea dvtutods da esata, ‘umm moss cena de Outubro Asa dea mente pode apament aesciat ¢ ‘stitua a poder do ear, Balas cicou ese uso equvocada de wm velco que ‘Conserv eseneiaimente isle damaico (em ves de conceit ‘A castle de Dale, pore, chegou at at Fl decerto mo propa un ‘nema mistifiadament rela Esta de pleno acordo tanto com Eentein "qwantocom os formals rosoe quanto a necesdade deo asst suficen ‘ements intlgente parser sue tecnicas de rod aque pltla io sa tents olharatraes do tablho mesh tats wr upon cede suljacen fe Pes, ads e otras pontiagoes {bs norrativaindicargrafcamente fue a imagens io contrast as destinadas nao a sptar #re Tidade, man cri ou The Fe ponder. No" entano, mesmo” aga Eetou alse aordagem rigor samente formals. Ele isisia em que asconvengtes inemses, como ‘Sass que abrem fecha sequen ‘Gas, manttm uma relagao materia ‘om procesos mentale Fades fase so, em otras playa, “como” ox proctsos meta tates dos quls ms mo- ‘emonde nage pra imagem em nosene proprio mandos nterovs Taste ‘lasso contencoes,cerameate, mas bastante reaistase prefers dese onto de ws, «outs convened, com a corti, "agus cortinas de som Eta corrend staves do filme uma admisso de impotent conta soespinto da at einematopais”(p. 133) ‘esi Bliss, apecar de rconecer a natures convenconal eormatva seas cnematogrfics, nto obtante pelo comitentemente as diteio- ‘spa que wane auastécicasde modo dligentee sempre em raga 05 ‘edo collins construindo uma sigs nia apart do mundo normal ‘Sr visioe do som. Feqdentemente wou a pdronizada reorica marisa para Soca indulgncs de me aberarnemte stridos que ofscam oprmado da ‘erspcio normal e ram estnhos univenos suas etempotas Tl fies, ‘sue shou fendeno degenertve da are barges” "eran expresso falda nota ea faonomia do objeto, cando aprender aburatay Maan. ‘que ni epressam mals ada” (p 108), Menos comprometido oma forma pura Alo que os ormainas rion alien queria eter ostamsdocbetoe devil ai tufcact tava era cnematoaia. Seu neresevolavacontinuamente {ese bjetos orgs que, oa Shklovsky e utes formalist, dav deter {rporncis no moment em qe o ara o oc FORMA OU cONTORNO CINEMATICO ‘Theory ofthe Film dvideseem das pares. ptr, bascamente wn apo “ompreenso do cinema coun fava forma de nguagem, concentoa se mato ‘sgn einematografica A pre dls comeca com um exae dos varios gt ‘nro de cinema E ess parte que Hairs examina os pene Jormas que {Tamora linguagem cineratogeica cm excrpos ets de cinema. A Porton dada por Eads forma cinematic nao pede ser sopeestimad : {Una peda na colin pda de vn da xr de Michelangelo to amas alt. Como pein, sey mater ear ou menor omens. Nab ca as, ‘usalomague conta scenes crea Eum velo cone dete ques ‘Socal de wm cl canes nn etemeste norma coe tended ato deste nanan (Thay hem p18). Bales propa estar format de cine ctasinamo oque considers seperos marinas Espersva que, salsa ses extern ome capes dep {Esherar eine repre ora cinmaticn, Pars lis ar regioesextemas de nema haviam sido eolonzadas, por um lado, pelo filme de vanguatda ou sists e, por cue, pelo documenta pur. Ene cles extem os genres tmis convencionas de Hime feconal,cineoral, ne educacional © doc tmenuto pesca. So, porem, oe generosndeoe que wtam nests cen © Tot pra cles qu Blin ater Em amb sexremidades do epetro cinematogrfcs, Bais encontou formas que eit intencinalnents 0 ented, “Porm ld, 2 inten ert rmostar objetos sem far , por out, mostrar forma sem objeor. Ex en Aenea evo, porum ad, a elo dome documenta, porto, brincar to formas sen cbt (G74, ‘© proprio tom de Bali ¢indicavo de se formal conserva. do cumentit puro, tent estar una historia em particu, per neta. te sua vor €€ tol. E como a pedra mio Wabalhada na montana, rude € ‘naatmentedesitida de sgiiado.O ime puramente abso, na outa ‘rtemidade do continu, ulspassou a tora eo sua procure da "aglo sbsolua", perdendo em coneqaencia o costo com areata Que deveria fnterprea ‘Balazs nila sua agumentago sentando com a maior das spas a ‘nme gic “documento pare" que pretend, dine "penetrat Wop aun i como ps com an stunt oc “

psc nrvegdo do mundo tela nossa dor Em sums, oatsonta do cinema ¢0 mondo fotografie, «raid que parece darsenaturlmente a fotgrafo. Ald toma possvel ores foto Frilico do mondo ede su movimento, ¢ tmodo cneieo pode posterior fente tansformar'o mundo suaves de nua teeicnsuplementarAlgumas teansformagoes apo 0 efogofotogrfico« nos pemitem entradas isis nls no mundo, mas multasransformagbes tcnicas nos rem eee a= Sunt em avor de modo, szem-nos pres atengio a lime eno no mundo [Nesse caso, o cinema cts lntando pata se comma sats tradicional oath de sus materi-prima Arnheim concordou com exe anpuentaentatcn ‘mente; Kracauerteve de crit lo. Apes de ter ceteca de que os homens po- Alem sar sas eracdes do mode que ecolheram, Kracsue io podiadetrar de frtcar alguns uss. O cinema no elit € como um instamento cent ‘rado como bringued, Pode sr interessante cxctantengrgado, assem pre ser uma dversio. ‘Kracauer considera qe toa tee a batalha eng forma conte Ao, Consieraea cir pinelra “arte” emaque oconteado fem ima ants {gem inieal nessa aula. E por cna ras que conederavs jstcivel ‘esenvover una esttca mater em verde formal. eo canted poe Dente no cinema eno una aalee dos conteddos cnet deer sere pat de estabelecer a cxtncn do veto, Luo ee se prop fazer no corpo do livre eto), quededicon aos ioe geneos de ne Mas Krasner een compel a dscurprimeyo a valde de seu principio, arguments que © tbserdor conscente pode inctivamente der qu formas deinen sie Importntes e que forman nada so alem de venture economiaient vanta oats, dos produtre, vax dsragbes de um police despreocpad ou preter ‘Sos0s jogos de spot asta. ‘Como podem diferencia o cinema qu wa sua propicdades pra regi trarerevelat,omelhor que pe, lgumas areas da read daquele que eps treaveaidade penas pars explorslana busca de objetivo iva? Eneto pelo tuo Questce qu le nema? Esa coleanea aeangou postumaente quate ‘lute, neuindoceea de 60 esos. Quase meade desses esas aparece, i inglés obo lo What Is Cinema? e What Is Cina, ‘De 1954 ate sa torte Basin eaforeou-e pars erminar uml sobre o dl tetor ean Renin Suenos ragmentos para ease re fram publcados te Centerente na Frangs€ adidas para o ingles. Apes de ea aba Ser frapmentado,permsanece um formudivel ata eric contendo algunas das tins nportantes Kear de Basin. resto do trabalho de Basin ~ urs pequne ‘ro sre Welles, uma olees sobre Chapin emulazes de ages ~ to fo tlaido ‘Apesar de seu metodo fagmentado poder to mpedido de oyganiza um stems plensmente eabotado como ode Kracauer seus ensaos em ano uma deneade de peneamento como ua dependenca onstua de seus exe los clementor users em Kracaue.O procedimento norma de Basin eras tir 0 flime com mula atenao, preciando seus valores especaise natn {nas ifeuladesoucontadighes Entsomaginanaotpo de fe queers 08 ‘Sta fentando se, coloand-o nam genero ou abricand um nove gener far le Formula lei dene gener recorendo constanemente etm Flos trador dese lime ou de outros como ele Finalmente, eas "Tels" eam ‘sta o context do cojunte da cori do cinema, Assim, hain comeca com ‘fats mas pclae dlpontvelo ime diate de seus lon, aves de tm process de refleto liga eimapinatvs, cheya 2 eal eral Tnquestionaveient, #stancia mais surpreendent dese proceimento| € 0 ens “The Virtues and Linsations of Montage” (Wha! Is Chem? ppa1-33). Bain comer, no com pergunas sobre ingagem cinematogeen, fas com una dicistio sabre a possllidade de umn nema verdadetrarente conto de fad” Essscusst Ot precedida por sua observaio de dos ies infantis apenas um dos qos pela desenvolverse deforma apropriads, A ptr dea ni apatentemente home e parila, Basin de slum modo ‘os leva um dos mal profundos «importante atamentos da inguagem emaogitcaacsrion, " ‘sve metodo forma excante er de Bazin, mas fro resume de ts ‘deus extemamente df, pois nenhom sumo pode capture ns ese de teonzagioeredaio que ale sj oi als alo gue pssamos apren de Brsin Como lzemor com Ente, pein ni os pono ess oeretes mest spend Bi testsndo acinar ss sondagea {Speil em nowa busca de ode, Narcldade canst €or om Bai, foiamaiorn desis tests afnagcs ran vendre valent gas {os flmes que provost tas pensnentos¢ ue lhe proporcionan fs ‘remplon Frequentemente, come no cso de "The Vues and Limtatons of Montage sarge asin sbrevieram asf sgn qu oi ara ei ofan compar ss ia pers tcl, tee ‘mosde nos content coms vestigagio de aeons soba qua categoria: Contoladors, sumo, modo, forma c objetivo saber ao mesmo tempo qe ‘to da"qualidae” de sus eorzaci escpar deat abordiet: Noo Eide oat deo terior mae eels anc Een, este mn Simente esr el AMATERLA PRIMA ‘Como vimos, Theory of Film de Kracaver parece um modelo de pesquisa eco nhecimento, mas sua Yasia bbiografiaIgnora completamente os ensios de ‘Ande Bazin. Em nen lat so € a evdente que a tentative de Kr Caer de mostar quea oop e inemaexstem pats export sports ‘atera-prima da ealdade pur A expongto de Krsnue sabe es questo Bist eels de problems, a melhor das ipoeses, simpli. Bath een de 13 anos ane, examinars 2 mesmas quesites com qusea mca aod Ses resultado, apes de problemalion, st tals dense mas istiganes queondeKreascr is Desde oprimeio, ecm quase todos ot ensios, Ban prodamou ade dnc do ciema em cao ssid “0 ccna sng sur Pcie tie, “sndo a ate do teal" De mada cferente de RracaueBazn costae. tmeneeforgouae pra eacatecero que entenda por ealdade- Falaron sobre Tues tps de ealdade, mao cncna depene miro de ua realade ‘ual csc. omundo real fico Assim, oensmo cena do cinema tio € erumenteorelsmo do asunto ov raisin da xpresto,mas realise do space, sem quale filmes transformam em ines” (What Cinema, IID), Basin agtulrapsea a esetin materi de Krseaey, ste do con: teido da tecnica reals, para eg a uma exes do espa. O cine € Aes de doa ate do real porque eta eapactalidade dos objeon 0 ee: Go por eles ocupad, se do ean emis no mt res nn is no pce zeros por que o ier parece reais Ew es es {re even cons oepectdoe segunda tee de Basin in detente ‘ows experts J inne pode sr chamads dma tse pcos do Tealemo. Ele comeou com us aise do realm pscologeo da toga ‘qe dferenciavs completamente ds pntrs: esprit oF tooo es repos nerve pes Ines Seung Se Ps cen do Terma stomaicamete science dobonen. Tse ‘SsSmec a prc d home apes angen en atte e°Atuogtnscaos come tn omen etre cot a er foc deneve can ogens ves ou eretessto pare meprveldescrbeles (WihateCinmat 9 "Em virias punagens como cist afimacto deBain sobre oreaismo dock ems cbse is nog fc da ead mses Moto Pi lige, Vero ema como ves aed, nto por ns do mos mo sefurece pe ee re), mas porque ft egitadaecniament Oe Cro desnnode mands ntianosctrma cnet gra 809 e- ‘le dohomen, mao velco paren, Num sent picop, oem em er no com a scldade d= prog, mas coma regs do expesador a orige repro Ne pint "cat eigen evolve 9 talento ea mente dem aris a confontar sm ‘hj Na lop, evave un proce fis ndfeenteconrontndo om ‘hte en, fae dea tuopafs er mesma ates do chee guamente fice jetaapens isle een torts ontloicmente fret dopo trdiconas de prod A outta objets doo one the us quid de redid ou Seo oe out de eas Somorebapeor seco el ‘tasted ojo rps, naa representa, clea dae Se fin gut dsr, no tmpo ene epee A otograe gars de determina vantage {mind den aetna dead dn con pars ones (Wha Snemarsp 3) (Com 9cinems eno somes conftontados com dois tipes desenages tea iste. Primeit,o cinema reps © epaco ds objeor eee or objets Se do, ofa sutomaticsment, to 6 de modo nao-humano, Par Bazin, oda fotogaia comics 1 noe aftr como em impetopiolopicapimiivo deriado do fata de ela ser ligada a imagem que representa atraves dura anserencia Toxoguinica das propidades visuals Se prcebermos que oto fl mesic depots do fat ou que os objeto epresentados foram adulerndos antes do ‘uma parte do peo paolo ser perdi ‘Or, Ban nto ea ng, Sabin que ex tresertnci floguimice que vlna i no das em de dere requ uma tecnologia enorme, comple: eqer calle, eo, cmars ‘equa, evelara cata © projet sm tenons eco econo de a Est ecnlogine invent e tao dor hres Basin penta, perm, What sc ‘ear p98) Aft eau “presei™ do bee com 6 "nel de ta mcare moter Nao eo jaa mae ess" real enifeivel sia “inpreio digs Somos stngios pologiamente [ortaidesenos pores losin tata cad ple sto que nas fee lembrar Assn. Rakinson Crusoe fe toric com a pega de Seta Feirs no ong eas se pear cts Sx Fern mas org ram se slmente fens pr se Em seu esos lino e recto, Bac dase que mms a teria cans rad plomontarhista Hero no topo do Eve restporue“s amas staat oma oeude Veron cloto no sto doo. Frmento amano" (Whats Cinema? p63). Fade ex acu cls {ogra de Cs, nea cts queer sees dean preset cee verde Veronica aim, De modo selene Hlfweed pedis et Stisetais Mines exctanese ismertesupeenentr sb caldade ‘Ronan mas enum tse sents ds desta ftogris deHlerogtitads nos mementos de crise rea ps ats menos ea Sesform prsevados Para eu, Dan, como Kran, ach qe a eae brat xt no cere do spelo do cinemas, dtenemente de Recor, eau de fora dtseperaa mortar de que mod fuconn, Conca s tea pita do Cina no ea pop eid mas desehodeade pea noe. inte Ese derenbos tem dae propnicdades bslutament importantes Pi tio, sto genetamert ign reside Que spel, cob tm mole ‘Salgado fis del Sependo, so compeenetts No em deer de feos come as impress digs, o wn letrcadogrns, 8 mesmo os ‘ton es utes desenhos a ede oni cpa remoidos des ‘Shee ass otgris sto un sea qunto asa i oan Nao Spo mundo um deen de mesto no cnr, quate os dupa ‘Erveldade sal O cern enti colocns olde do mend, petecnd ‘Sauimeneo mundo. Apes dese ncoo lar de “reside” mpatecendo ‘bain proven in entoous exo empresa ds geomet, O Sema de € una sss dade, movimentandose ada ve? als ina dlp ep dependent dla Pri pes de sn defo da materspina do cinema ser mais pecs ¢ rls tcado que asnples sang de Kreaereme cinema erie, po- ‘Es nen no stem de an um prntpo emo uma ded, © tor Eric Romer amie nino de Bi, camo ee princi dena dob Jetdade sand gu eno Cento do penssmento de Bain” Axis tn st prov pdsn spent serclocoe como suo-evientes. Uta vez ston oterco ogame ou este) es ee pra wes no emo cia’ um scna ras seu stma nunca prov” verdad oaioma, No he de Knorr, tuo prague eat rurda psp rata sat premises hia oe alto Sempre frmmnecer em quest. sin prcebendo es difiealade, contre {Entou demenstarsadequagio ds oxoma, leo fe,como scabaros det. tte deo dminsin slesnce dese sxtoma masque pe Os cone {osde dene essts oma sue do ques edad neve de ‘Renee, isn aelu a oes renga nese suioma sats de ein Velesioque de mettre onli Ao sens premade quea misc Tdsmatccernpaseutodso mom sentdemecal eseoradoascrediar ma Chen bass do cnc “eee queen pina pode nas mos oats, er mold de incontive lors dfrenes “Aare co qi vars zee aeselturn eo {fc ovina ane co mates soos Do meso modo, arte cera {lice Co queen dire fatem com ee eens de elidade asin ve una aque so merece sr salen na concusodesta eto Como muito cos de te ho valor mati Sesberaces em eo oo Ma trove que no devolve o aril de gue msceram, do mesmo todo Bin ‘hava quce cinamaemseunvel mis aenpe os evade oie Sree ay a0 cer dn edad ses desu ees, po. nae -MEI0s& FORMA GrENATICOS Bazin versus a eorla tradicional ‘Vamos que Kracner, depots dedetrminar que materi prima que os cineasias ever molars propia edad, pedis ees cineats pata se iarem ‘usteament a0 modo els deprodacaoem Mes que tem uma forms elie {Esa pogo resetvaabomerewmaitos cries que acham que tor cnet Us devera perma er qualquer is om sa ate pia mesmo (Ste tera aj prop reaiade, Z 7 Cros ows equetement tent Higa Bain Krucue por usa de seuclogio, arate tos ds flier eaoes Acrengh de Baty na atere, eal dagen ftogricalevon-o ceramente suns pede pels. tres eas mor pen nor seguite pects seach ues ta dos fies seat ao seu mater em esd tabular conta eee etd cine ssn mpora qin inten, deve ltr on conta sutra el {ade sca mater mesmo que queradefrmar ou dstorce ee mater A ‘atria nto, exes una ifluecls eonsrangeore mas ao final > Treo veil. Bazin nha hore dues prescritvn que dita que inna to eo que mio Sempre exstencnist, areas que "a sustncs do ‘nema precede su estnia™ (What Cinema? 1). que os eios devern dbserevreexpheao qu fl tom cients d ddr que sever ser feo ulead algim sma ase. ‘Mut observes de Bain sobre a objetvdade da mater prima doc- ‘nema, assim, colocamse a ado de sua considerago sobre obo do ie. ‘sta Eset agi abate. onaloga do enema ea 0 tado da ingsagem ¢ fanae do cinema, Exerc ina tag o pul sobe ns ngage as detiedo slg determina como o cinema deve ser zao, ‘A maria dos neo de Bain investiga este form ds ablon reais do cinema leo aseent um eric de enero, extraindo saseor ‘sobre o modo cinematic Cinguagem) de sua efexdcs sobre objetivo co ‘modelo fama) ds es, Bain peeeia uma aricelaeo caus necssria {nites forma de um me eo set odo. Na pits, anformod-se una ‘ago ete glnero eel, Por exemplo, 5 snfonas das cides dos anes 1826 (Como Berlin ou en qu es heres) crscterzra-e no apenas Plo 3 ‘onto, masa pea montage ic de formas ombud plc ‘as escomis inguin, «peo ws ReqQente de Istumentonnaras Come escads colemes atinos Ness exempl, mest o nome do Enero Sern esto que ocr Bain na alent nigualave pr dere enerde um fie (8 forma opt psclglo da oma) e, econ dent pradescobes eesti qe govern sa forma pers ins ‘comps priclogic Atari prima do cinems, asin, feta “par significa” atevesde viios sodas cinematicoseadgie su sgniagi” propia quando enconrs ‘ne ora Cae a etc stad vos process (mado) ater dos ‘ns um dor poe omar a eae (a mater prima) inet cas Parculamente, torn signfiativa de um deternado mao hormmamente "alos (oma) Amara dos princpas esos de Bain poe ser mis ern ‘alsdaa luz deat ermiologi: como um cneastafs sed marl signa que tip de sina Formou? Essa ram as questes cris para Bain, ‘Se raramente a separa ‘O ignficado € 0 resultado do elo signa, o resulta da forma. Ambros eile fort no cine, podem ser determinadosprstndo-se ten (doses pores quanidade de batacto que ocinesia ust ot tao tata sta {hatra pra. vealsmo ust pelo cinema opbe-seaastracto (St im bolisgtoeconvengio). Basin via no eleme tm ip de estilo gue redla © ‘pied um minimo, Em ovtras plas, le via atejeto do estilo como tama ope elites em potencal. Embors todos o es exbam a realiade empiri eevad x algum pau Aeatutagi, a telago ent odo determin ofnteressee objeto bascos de ‘gualquer lime. Por exemplo, se um detor est entando contr ura histria plex no cinema, tem a tendencla de war retatos da realidad empiric parser asrclagbes brat que formama Beta, Emtalao,subordinao Conjunto da ealtdade so seni’ da ato; wanaforma es ealidade, em 0M So conhecimento, em uma tle de sgnos abate.” Eexstamente ese proceso da teasformacio da raidadeemptica em statragio qu, 40 hos dos estas cinematgricos adicionas consi a fe do cinema, Munsterbery, Esenstein, mei e Maes, todos conden ‘am oapelocrud cinema a reside, Tedosrelvindiaramque oeinemaseot- ‘puma arte quando o homem comega amoldaritligentemente ese material ‘modo transform lo. Eisenstein ¢Arbei foam mas lnge nessa drei0,0 ‘io vendo no cinema mido wm stems simbolico to convencional quano ‘linguagem verbal, embora mais esocatvo do que ela Exist dois caminhos principe através dos qaseo cinema pode ar tums linguagem consencional Prime, oeineast tem a capacdade de ran pl dvesosapectos formas da imagem pra dar imagem da eaidade ao ‘aque dee) Segundo, ocneasa pode da as suas imagens qualquer context {te deseealtaves do proceso foriativo de igh conbecdo come “mont. fem" No pimelro cae, manipula ecla de mina oscinzas «compost ‘Go dentrod enquadramento,aredugie das dimensdesdateceiradimensto, {lolamentodo sentido da viet deostror sentido eassimpor dante Nosegun- ddocano, “constr” osignficad dlecrsvo ow aratv das imagens jst adn controls sitmo eo coteto em que aparece, Tanto Malas ‘guano Eienstcinairbuems montages pena capacidade astca do cinema, pot el confere Be lingens wm desenhoporamente mena, do mesmo modo [ero ritmo confre ao sons um deseo que dtinguimos como msc. ‘At Bazin, viralmente to toric ins ificuldade em indar a seme lana tanto ent imager cneatogafea as ares lates quant entre ontinukiade cinematogrfica ea musta Bazi foo prmevo aver que Pot ‘usa desvasorgens natura, o modelo sem adornos da reaidade em sua ia Vlad estes, e por Iso entendemos una dese do eitente de ‘modo a focaizara tengo sabre ele como se le tvest rinse. Ane (ever sobre um ime medic, Bain pega ‘uecinm du magn seia cape econ reps bls desis ine do bronconcp nde oases mati’ deat esac Inentcntés nosso reso saagaica dem ace quotient a ti Acamarasocnha oe repro mecits prs pst osteneore Shivers no gals pens ble ens, em cojone cae ma temper toma tues otto ng er queens Sm ti usa deer Inada ets acral ones ote dr ares “ Ness caso “nada de nttcamete regesavo com limps produgt cinematogrfis, plo conten bi pogisso fa expe ne Unde eelugo de nguagem do cen, wie spay de snes (ats Coma 7.25)0 So ime medic pens om mee er ‘edo modo mais simples ems desi de enlees poste A composes ‘spre pode ermento ana, pode ser sma pedi de og ds ingsagen Sieratica mas Bzin colar ae nese sae mst pls team tabalado cons frms do filme, tj objetivo ra tora vse ama cao peta natures, no plone "Esse cxemplo do docuentr pero ¢ wm caso tipo qe pode por un sro detiferentes ios de in cuore ou bine poser sr ebtdes peas mediante una concept daa cinch sabrina "aan imac simbsl Os fies com pense wean: e que uum eslos “smbolcon so faunas solr modos convencoal que tos sjsu acs ojos eas A peer ean nea poser de ‘dn como dpi de procure sprectarasipcalo ques caconts {mbjctospor mee dos bcos aque dem spit ves deta ees obj tos pars parr uma ea ge io hes nla Sb oa de De Se, ie neon reno an eared i owe ‘edad sobre x qual evermore convencdos, tos tm seu propio pesca Single completa, agtelaambigldade que caracern guage ft What cinoma 8,32). "ars, asta estas cha ou ncaa lis areldadeemptica arabe ses ovos pesos o explora retdad emp por spo Frscont No rir cen o cna et trnafrmando esa pa {rem uma ste de igor que most ou cram ta erage eta ou ‘orc aes tlc nb, ae prsaene et base No ame cs, porem, ‘eines lacs as prin dos acotccimenin mada prcerando {slag de uma ena cm agua nos desros sem ene gure dkstou no cele asi, asim, cifre dos tice do cinema dconssem das importan- ter quesdes Prime, cle esters um objetivo panne cinema que Ho est Terao dominio de nossaconpo uel atone common Ses” para universe dexonhecio; o cinema come um novo sentido, conve ‘ome nets setidos natura, dando-nos um conheckmeno da reside em Pilea de out modo inispnivel As otras principals dilerencas qe din {Buem Bain doe demas eto do cinema esta renga no fata de inguager> ‘inematogrsfies ser mais que uma iss ou dilonario de poten para abst fo, no fan de ese ngage inci todas a ponsidads da age Sem Minos ed cena nto monads Tavestigarstascbseragdes com rela 4s lmitacdes dx capcidade de stutraqao do cinema ¢ examina o oss de seus ensios e 20 meso LEMPO ‘eloclaramente defi contra un getrcesso este ciemaogriis rah ‘onal: Bazin caracteizava a compreensio convenclonl da lingagem do cine celocande de modo mata ener, too qu repented cine ‘sent obo erent Ea una ern compos, ts poset ‘sda neces ctor areata plaster a mage iv se recuse de montgen: que, sil simplemente orien das imagens no tempo (hat Cheah p24) Assi, Basin vivo problema de modo muito ples: 20 ena faze um ‘mesignfcatvo,ocineata deve confontraealidad rua deseu material com ‘Sts propia xpd de absraio. esto ea forma do fle so o resultado ‘essa confontagao. Poems observar essa crcl confrontago em dos ga res na plasedade (to, qualidade) da imagem ema montagem (0 €or rament) ds imagers azn achava que tora do cinema ales epoce fora cap de leva em ‘omta apes o tps mas Obvos de estilo forma As erie formas mai ‘suas eram constenteente logs com as as cincrileas ea tas fsa, Era obevo de Barn mostza que o significado inematco¢ uncon tinue, oda do ne elisa naoendtados ate ox al abtratos Recon sun rela de dls modor. Primero, ericoue Jesaeredtou contnuamente © Ponto de vista ce que apenas emia mes absratoy to realmente cinema on Segundo, explicoecloglou namerowrtpor de mes e teenies ue ha ‘am sido eqligenciados pela ona formative do cinema. Podemos Yr esa “ple abordagem funciona tanto em suas obseenedes disperse sobre = ‘lstiidade da agen quant em sas continuas referents a montage ‘A plastcidade da inmagem ‘asin exereveurelatvamentepouco sobre a etc da ager, Mas defend ‘onsstentementedesenvaiimentos ecco qu proximatam a percepsaodo ‘Gemma da pereepedo natural. Elion a lentes de 17 nalimetios de Gregg To land, que em Cugen Kate (Cidaio Kane) proporconsarn um angulo de isto semelhante ao davisto humana eque, comaajuds de requtes delluninasao¢ negation, lala objeto mada deste a trezetos ps De modo Semele, vito inerams wn campo sl de ¥6 us de peers pet fea qu arava nce, resin pode drestliteao ates © tspetaor no mais xt odo numa equ als, um ested formas tutte araves das quai dietor pode tena obter su rags Nao alee Ipnoiado pr um calsoscio que odio col Es nalmere Hr {ado pelo reaiemo do propio tmanbo del Como de ain, epecaoe i apenas cpus de movimento olor: obrgado airs eee ‘Deveros lmbrar que oenquadramento geometric defini loa uma pe drade toque dacrengade Arheim no cinema como are Masahiro ie tna desafiesa ena come desir ameriormente one peo e branco¢ {enema mudo, Por sea ado, ssn de om grado anecpou tna cra em que tmesmo al idimensonl seria oaoda com berdade toa clocando por tera principal deren ene prep cnematogrifca perp ea Apes de lola a ceics naturalists, Bazin amber crtcon, como teapaadan inate, convenes tals pure come a superpodce, {Como em Koraren A caaafatasna), de Vitor rom (1920) asp sido “sgisra” que o sobrenteral ava presente em mus ds nes Dimios Ma, com oamadureemento ds hire da tecnologia cinemate {licen foram enconradoxcaminhos prs acenuar ee [io sea peda © ‘lomo da imagem Aim cera tecnologia tem rabthad, no partir ovo tips de convengies ma pas aperigero reise tl damage impls tne legen do home teenie temsido um oslo para to ‘cos do nema ado como ‘Aram. Eclao que imagens te ‘eament fl ealdade podem Ser tades dos modos mals abst toy Predbamos apenas lar em dh resto ao taba dos cineatas de ‘montage sovetcor prs pov io. Asim. expo de Bsn Soin eatimo fence gna me Thords hips, umaparieleve sum topic mas substan oe ‘concede de Bazin sobs valores pistes do cinema ¢maisbem vista cm caco at sex onto de visa soe o cen do test, Bazin acer que {listo es conenga sts essen do testo, disingundo-e desde on ‘odo cinema Ele rolaa o cinema Joes de versa manera Anes de {tdo,o cinema nascen de uma necsidade psicologic diferente necesrdade ae Remi Poet Pes de cepresentado. Seguin, o proprio loa desu exibigo tem dfinitvamente poucoem comm com ad eat. Apesarde ants alate do ce d esa ‘xem Hoje amos theater eto cm un cso indo um aga de {ual (ato eno outs 3 "uma janes Soe seus sono (cinema. asin ofereeu-noe mas paeagenslongas meotrande come aarguttura ddeum eats, jmiocom sia decoraao fa noes mentee noso oles foal {rem o drom interpreta dentro dele Figurine linguagem, ses do prose. ‘no ec tido os coloex nam universoabsato absolut, Em conta, no ‘nea tea aparece emo uma ane. Como mutes ericos desde nto, Bs ‘indistingulaeenguadrament de wma pinturs do de um line. Chamava os I- ites eters date de "oa masara que mosta apeas urna parte da Fealidade™- Quando um personagem sl do rato de ist, “continua a exis et, ‘Sta propia apace em algun logar do censio que ents escondido de nos. ‘tothe bmstidores na tela (What lt Cinema, p. 105) come hao teatro, onde ti ato expr ate que precisem dle no ples ‘As consistent rellexdes de Bain sobre a iferenqa entre oteato eo remaaparcem em urn de suas mals labors c mats bras analois. ora th testo €cenrpea, com tudo fonctonando pars leva 0 expetador, come ‘ama rag, pata dente de sus ep de luz ora do inet, n contro, entefga jogando 0 nteresse nom mundo limliado,escuo, que @ chmara onstantementes sor pats mina. “0 et" adele, “¢um condo de ral lstalados fees camo ‘nario un stl erene senescent 0 ct, ithe ads esa, qu res gue i emer do se cen m8 torres de rasa pods er sobre cinem, qe cum pee ‘rfoco dels J lintenisa matnenando sccm um comet incerta HUNes ‘Bronte non aia, doit espa sem forma ou onc gu eet tea hats Cinna p10) Ccerament sera mero do cinema tena emule senor do teatro, 0 figuring do tear es interpreta teal No enanto ese fo examen © Projo do expressions slemdes, cj sto eo reqentemente ado Eom exempt por tics como Arf Bazi, em pitino ga edz Ativeraldde de seca orativa, fava uc ovale plsticos Jo cine za devem leva em conta ce elo eencial. Erm seguia dedieouse als psamentessabelecers importance belezdevros eos que ea ‘Eta mampulagopisca¢permanccer aac cenii east Os films de Jean noo nce das aapages extrait exemplar as odes. Bazin esrevew muitos aos sobteadapagoes de todos o pos ies baseados em ct, eto, anger, pin, most). Sus observa 0 Ire #adapagt teal podem serie pra mortar sun atitude gr, Coe Fentemente, Bazin delende a is sem da reahidade da pea em er de Sua wansformacto em inealdade ct temic através do cendro exis do. Num nowvel exemplo, logon Hoary V enrique V de Olver, ie comesa mowrando-nos 9 testo. 0 Palko eas coracterstcas de una po hugo shaespesran, em contac om Londres em redo. As paawras et Aen S40 Apa de a Shapes, cada, roeicran Saeppescrelaeereeneas eer fem seu espace eslizado center ‘stra, em ede se pererem numa {as entata de rankformar a realidad num cendro para els, ste ne, de {ato moves ataves de varios nivel de cent com a poema de Shakespeare ‘roporconando soa continudade eau unidade:Aplicando wo problema nae Jogi baudelarana de Bazin, podemos ver as abs da firme desxprovacio de ‘isin a tansformacio total de peas em arte do cinema, Son soln era iat ‘Toco de liz" do cinema pra “cinder de cristal do testo marae ode ass dn pea e aprender alma felmente ‘Ao mesmo tempo em que o file de una peea deve parecer xiliado, ssa ‘stlizacio sera vista como vnda do crigtale nas como send dada 0 ognal por uma “interpetagte ou revs cinematic’. Seo objetivo dese genero ou Forma de filme ereter esa edad muito especial da obra deat ogi, tbo cena nd deve emprepar nena dears prpcios tuques plist or. ‘tivo deve des orginal hha o mss poamente posse Aqules de nosque munca var o Ta Mahal ovo Da de Michelangelo so agradecids a Totorafo que sa sts lentes mais objets para rzer emis ‘bras dearte pra nos através de loyal Porque elogiar 0 fotografi 0" que enh sue eeicas fotografia seu talento oferecendo-nne otogrfias "que pram a ser anise” coo ito, enes isons, una obs ‘rs ow perepectvanto-atoral ansformam esses origins xs tos tates Edo uma questo de gtneo. Bazin nunca condenos totalmente o enero da ‘inematopaia experimental crit, ase ocbjetvo de um genre €a replica ‘de uabalhos deat rads de otros vec, cnt tal deforms pistes € tolaeequivocada A forma exe modes resists para que os marahenos ‘coma estzagie do ogi ‘Completameate diferent da adapaco cas de Jean Reno, cj taba Tho roporcionon a Bazin ses mals unnadores sighs sobtea eta no ‘nema, Bin queria desesperadamente etabelece’ a mestia de Rene spenar ‘dese diel par spate deiarer sirpact de etext. Corn lag a ‘outros dirtres, pode se simpesmente nelgenciar os objeosrepresentados por imagens carcterseas ese ocupa do elo: por exempla, Eisenstein em fetal usin composico diagonal ecolocata ct tema igeumente equa do centro date Ente musts loro e argos decades ese uo de sto, “The Heied Screen, de Lote Eisner, tama marshes exliaga sobre os falsmos dos fines expressionisas femie,¢inquesionayelmenteo me thor Tals exames estilacos pati mente ada evelam,contado, quando aplcadon sr drei como Jan Re fir Fcamon deapontades porque (Speramos ver em st tabalho em le fo dos valores pctricos de ep Auguste mas Reno uaa com ou tro valores xn mente Par oma mt tremplo, Basin letra que tala at is cena de bro de Renoir evita ous da vetoprojero, Quse todos ot ‘outros diteores da epoca ara tenes de ext em acento Pars Serem capazes de retro dslogo com mais ielidade, quanto pera he er ‘lr cra a magem pctrica recs que desejavam. Mas ‘2s one sera penal ar Reno, poss ecearaentdioci ators ‘Esevambtemestplca quo merprerie ese dogs mais importer {cores da gut em tu ron, oven em ews, wo movers Smrame dsuate~ Mars de exemplos peer stares marlsase ‘Siiade pen com oo, com elds Hs, tl, dem bes een mes ‘neato lines de Ren so fetes par da super debs blo {Quando se ola com otha cuiadoso de Reno nto ¢ neces transfor mar aparencas em relages significative, pois © mind comegs a radia se ‘propre sgnifiado, ispor que Reno, mesmo antes de Wels, sou una lente ‘opus de manteren foc ose tema tanto quan era eenicamente poste, Em que sentido essa netaliade¢ eco"? Bain comparavacsse esting: ‘nematograico neve a ex terre de Gide, Hemingway, Cams otros romanlstas modemos Falou do esl como "0 principe dnanico interna da Tarativa de cero rpodocomoa each daenergia coma mata. que pola 20s ragienton dos fats sem muda thes a quia interna (What 1 ine. imap 31). Essa mage, carctenstcamente rad das enc fists pels ‘uals Bazi in rande respi, sem dvi em sus images. No enlato Serve pra efogaraisstnca de Buin numa ate cinematics que Jeera ex Porat um gra maim, mas Sem eugues, s pees Fas apenas plo ‘mpiricamente cl, iss segue uma conclusto central da eoia de Bain, de (queavisto de um aristadevera ser deteminada pela selegte que ele dare. Tide, por sua transforma dean elsiade Esa estticado "etl neato". que enconta seu eptome em Rent exige plat, na a compreensa do signtiado dagutl que o nessa et ran ‘dma econhecimento dos nives de sgiiado a poga nares. Let= brands exemplo dome medico ondes natura aedece aaa ed ramanzaco da Creo cineasta a regia 0 mats Heesente posse, Pare, ett, que Bain demi so smblie astra do cinema ape nas para se aps dereconsricio dem mod novo. Embor jee simon bites, Bazin permite “comespondéncas" (iro que rou de Badelaie) © ‘etfras enna eels asco da propa realidad. firma que os dienes eotealistas por exemplo, pear de paeceem sbandonar oct, eald 4e reform 2 convencos do estilo mio mats na ealdade, mas atrans da realedade "Tae decaragtes cam Basin a evi ald sc ago ‘tr grande tesrco do einem els, SefriedKracauer Krneaur assume que o cinema deve registrar ax ocrrenis coda da ‘vida por casa des ainidade coma waldad emplrica Bazin, or oxo indo tem em ponte de vita muito mas compexo sabre a realidade concebendore ‘como mltnivelads Para ele a veaidade emptticacontém correspondencia ¢ Interrelactonamenios que acamara pode acha Alem dso, ohomen cow us mundo politico e artistic acim da“ellade natural”, so tame exh 8 plan eral sesumlese su Iogar come metodo pada dese conceero cinema, ‘opi os limes neo tealistus especialmente po torarem so, uta vez mal ‘steticamente vive. sss fines do psguerscompunham sia hiss no tempo real reitandearapides ea inerablldade de montagem lisa 1s0 no signfiea, poem, que epssem o valor eo potencll da montagem. Core ‘ise asin, long de elimina as conguists da montager, esse realismo reas ‘does di um eonpo de elerencia eum significado. apenas un eallso am Dlao da magem pode agsentaraabstracao da montagen™ (What Is Cinna, 39) Cidadto Kane ¢ wm exemplo que Basin nha orpulho de cara esse espito, Seus panos ges se entennivo fco cm profundade do The ur eneagto desler que compens, ema relldade sapere os VOosimainaivs de ea ove cid. Em sts paso Inlet toga do “meni no-podig’cpomadospconedo co a nanhaenzada saves don thgtm mao itepeivs so soso tempo ngs a umsglcaoou epi soe avid de Kane Eat cosenadn ace ‘Svat cin, pres est Nt demas msc amag deen mtr et preset e pratesmet ease ages Porc ‘da profundidade de campo: : a dao Kae pensive mao de qualquer out modo, excl pron Aad: ices equ os ees coment chav epi trp ‘ue deveramor color no lime omatua plo prop deen de age hari ena p30) © foco em profondidade, ssi, aumentao etague eto da ingus gem cinematorais, permtndoa um dietorecalher ene diversos moos Aereuatar um evento eaterecorersmisturasetisticas que a iterators do ‘culo: consierou vlna. Ape de foro em prfundidade, na moi dos “ass, ser uma etre varia altermativas esis, em aguas cen ego pala matress do tema Basin cepa arma que slguns eventos existe ni Feprodugiocinematogaie apenas na medida em que sua unidade espacial € preserva va prundidade de campo e plan ger ‘A matress de determinador eventos demanda wma forma nema haceada na sequtncia de plans (tomadas de ima ninterrupas) Exenplos eta eventos so numerosos em Bain O mas famowo fo seu elogio a0 pane ‘gen em Navook o quis (1923), de Flahery, que mostra Nanook Ian Comat aaes de um buraco no elo, Se dive ess cena egmentos ‘ramation, lea tranformara de lg elem lg nag Com 0 Ba “nqueria dizer que nosso intrest ela ealidade do evento reside ma tad Ge desse erento, obtidaatraves de seu desnho no cello. Manipur esse ‘desenho eno por objetivo o drama sera tocar nom interse pelo evento ‘amo evento peo drama ou signiieade dese evento. ‘ezin eoua lta com a aeareem outa ime de Flaherty, Louiina Story (41946), como ui instincts na ual ol saa ese ima abordagem, A cea ‘mortrada em montagem planofconraplanoe csepue um itm ques pode erdeseto como exeiame Maresseritmo, como fio da mise qe 4 Panhaa cena, €na realidad um comentario sobre oacontectment ue nunc realmente vemos, El nos fa car exetador ewe elores pornos dat por qué, “enquntoo event permaneceno nil da maginact, contigo na mente do ‘espetado pelo cinssa,eatamente como a explosto de Pudovkin fo cons truda En determinados nes, nt eaidade nos mes de Pudovkin ea sco Tha emeramente esata © ime € uma isto imaginativa eos recarsos Imapinativos da montager ato cetaente lees. Mas no caso dies de Flaherty estos eabalhando cm um evento cao principal inrese sae Idade: Nanoch cui srprende-tos porque Nanook ealmente Wed Bo Aico camara captsou agua coe des vida Tea ene como fina ego ou am dems napa ered acu poder let. Oe Im pln comorernor coms repro dem Srspo des pel pce de nes asndos na stud pour de Muto dese pictus ttn da impor doe pro ‘hte do ier eo veatalanoe Objet dere movment mat ‘inal poste cutra eign da eta sea esol. © mead ge talus pars ting al jews cra mona asnomeres casas de algae ‘Senoad, Times pecs vat carasiente sees qu ees tim da “unidade de sigafcad do tytn chanico” Pas obter com fndade de sgiade que sms toa psc, roves eo "rmiadoe clans onigem es tart pura onde davelade: (What le Choma pt 37. Ta ela, qualquer cnt cj objetivo sj shia, no sid de ave gta de spr om posse propa pee forma em se {fae pret lar fac em prfundsade Basin mana deo de pro ‘Timor tal slo deal de convent € to aaicn quant be de fre deovngem ma cuadosmentsreluaa Baa ver come peto por temos upon, pots castes cincaticmentc named em ise Santen sua contndateepaca Se acoméaia bev ome elas antes de Gri da montage, pore nde sus taqurs dr de una com do epg eg da ome ‘omar oars como mundoascuredar Em The Cina (Oc) Chapin Simente join dodo eambor st clocados mo enqadramento ails Wha ‘noma p32) {Imaginem um plano de wn film de Chaplin com montage convention ‘Acomedia do malsensti poi espa seria desi. Bazin ag rio ‘iugarcomum de que Chaplin rem deo set magna porque m0 COM- ‘Suir ss laos adoro prmetor panos aa restmi + nontagem ¢ elemento do anual de possbidades do cinema, E um recurso abso que fancions de modo eftvo quando bascado tums sitaco especialmente fea, Ne maton das tages econas, of (ao cineast um caminho serv pre representa ma cea, Mas porque “Co aspecto des eldae (mada) du dao core” deeinados ios de ssl pos tats do modo mas eat poprcondo pela oco prodded pls plano pera a singe pose ser epee ot {ets Um cso especie local seria imagem de uso apc. AS ec ‘Sede montage opin nossa eae como tighe areata 0 Sawn agen Sse 0 neta gue expo ae tmonlagem se trnaia © esto apopiado. Un eo. ge seria © do neoedimo,genere que ill mts es, todos obeianto anal 2 Complexiade Ga resdade socal pao clude sem transormacso asia ‘Asutenieas de profundidade doco ‘ho exiles tor {ueseapegmao ealsmo s0¢,3 COnfanes do epecador cm que Sql ue ¢ mont a ela tho {eteolotad por um bomem com ttm proposo, ia exe aca de gnlucr ie e de qualquer intr rreago “Apes de Bain poder econ siderado um ela por causa de Sua crenga eens com elagtok ‘ura do cinema, sc TEP ry 198 a ape en Tsmotambém pode ser consider "enema tn meme eng pea gar das comsideragos sot ‘eo do cinema especicamente, como um me precisa se para se resist, ¢ {una vantage do so rer do cinema? Basin acredhavs a aoa dos {mes Se beefcla 3 respelar sua materia prima, defend tl espeto noe doses cd lage no et plain eno proces de montagem Ao propor um uso reais do eco, Bain acreditava verdant ce tar defendendo algo malo mais univers que ua mera tendeneta os reve ‘Sle. O realism na pinta ou no dra apenas outoconfonto de con- ‘ences detnadosagradars sgh ars calguma plats € repel on trom, destinad a algumasepocs © mio 4 oUvan Como vos, 0 Tel ‘neni pa Bazin, reside na asta de convenio, no aoastamento ‘oars, na virgndade lepine da matetaprmns. Esa renga em elgto Ss otras ares posse porgue a fotografia eiferentemente das asec ‘snr ating antes dese context, anes de ea ormacio por nasa, (cine els no € um home seman apes de eu fine poder se dares Goan Ea este eves de meratoenan ‘Soantesdetudo sss mans, ccm ego ga patch tia Tal ineast pode war os preeinerpretat ocinema quan prea dls, mas eta muito constiete dos podes sco eprimitvs dn imagem Pra Aomesno tempo em que € necro do artsio para consir ura hilo araves dor pers iterpreatvos do eiena tambem € neces doc asia para revel asian srves dere em adorn sin ach io estar defendendo um po initado de ines, sem vez iso expands ssn onslencacom lg & saga de ptelaiades AAsponives a lingugem cinematic, A poeica do era prs ee als ‘tpenas uno deca, oncinento do novo signed abtato a parr dk deormago ou dspace tiene depend materia Tas ‘tenis analogs metforsalingungem Ban. apes de no ret ttal themes metfra chav que esto dese restate vides cape ‘idades de outros pos de figuras no cinema. Ne postin existe também 28 figura da peed metonimia nas quis uma parte de un todo igntien ee {oN tert de Bein, eae gure predominam. As agers te, para cle, {im geal no ever stale auto mondo imaginal oalmente novo, as ‘Solizaro mando ao ual ature prtencem O ata deve er ascamen ‘eum exelent obeervador,seleconando da oullade de um evento ou de um tminao mundo apenas ares que o express pafeamente Finalmente, no ua questo de elimina um ipo de esto com o objet vodeimpor outro En ez dso, Bsin nos mosrana que o presi univers {inmontagem de ormatvsmo ¢inadequao para muta formas delim. Oso tnetonimico do cinema serve todor os genees que dependers, de algum ‘modo, de ealisno pattem impacto. Armetafrs¢afigra da mente A clipse ‘Cemetonimia so figuras do mundo Vince que Basin areas que o mundo fem um sentido, que le la conosco numa nguagem ambigna se os preoe- thos em ouv-oseslencamos nowo propio deseo deer esse mundo sg Filer o que qucemoe que ele sgniique. Esa opceiqao envesiicaao raves do muna e peep deito do mondo fo ada Bsn pr sare. O ‘inems, mais qu qualquer otal, €nturalmentecapz de suger capt Tara senide de om mando quefl a redar eam de nos Ea are da aturezs, fim primeltoIngar, poe cheps anos automaticamente aaves de um process Fotoguimica en segundo gar porque noerevea aspecos do mundo que an fey eamosincpazes de ver, ov nao desefeemns Nao apenas enconramos © enti do mundo nos limes cenieas que nos mostam cropemeitos pla hosde cluas ou glia, mas oencontemos do meso odo nos mesa Tate de odo tipo que nos fazer olhar para uma relade qe, por hablo, ‘gnramos ou gual por eotsmo, imposemos um significado, O propeito dos frets reiistasefatr-nos ja for noses signage como objetivo dee [iperarmos o side do mundo. Ao fazer iso, retomaos o camino do pr pio cinesstaverdaderamente relia que como Flaherty Roberto Ressli¢ Renoir sempre se inteteseow male por descobrir mando strats do cinerna do «gee por ear um novo mundo cinemutio (ot pir, dear sus ment fal) cm Imagens irada da realidad “A crenga quae religioss de Barn no poder € no sentido da naturezator- owe ocampetn die formas edo modo realists Mas devees omar uidado na no oconsiderarios apenas reais Sa rata de defini sua frm Snematogrifia primeio por sae Intengdes ou sete e, em segundo lps, pelo moti cinemiiconecesdro para se obierem esses efeitos poe rer apis. fas odor or tipo defies verdadequeamaora de seas ensaos despre 0 Foemalsmo e spot formas Gnematogelcas realists; ms ss pode secon slderado na correct de certo modo neessria da isto do cinema. Tavera Brincpal preocapagi de Bain forte oextabelecmento de wm cinema ample Fexivel apes de sting incontiveieobjetvos hamanos araves de diversas fr tas eneratogriis |Aruncho Do cena ‘uss crenas fundamen de Bain com relagto 4 mors do inet? Porque ele devoton a vide earuinou asaude a seu serio? Teme sia ‘que sev amor pelo velco se basen em se profendo amor pela realidad que ‘Gee velculo medi; mas amb sealirmou @oposta: que cinta emp = {eveem primetolugarma vida de Bazin, que sue incesanteselerenciat es Iaade so, como a referencias de um cs de arte a pigment, neces ‘compreenso do velco mas noo foc final dessa ompreenst, "i muta aes pan se suspeltr de que Bazin ft, prmezamentee sem preoalinocoardenteamante da era, que,achata, poder leecernosre¥. Tages inatedaves. Sua patso de toda rida pels gelopa oologia © ‘ounics d's impresso de qu ele queria que o cinema sjudasee em nwa de. ‘obera ds atuezs De modo semeliante, sia assoraga com a publi 0 ‘lata crs Esprit ecomn a orgenzaga Travail et Culture, dominad pelos oman, ics se compromins com 8 eonganizagio soca ut compro miss cumprido pelo cinema. Nas duas areas, o cinema aparece como um i. trumento Unico evaloae de conheciments,perespetoe,rlment, ate Entetanto ba mois evidence que apoiam outa opto qual fia ‘que o amor de Bazin pelo cinema era toute, que ele ova como ma fnidadeintinsecament vain Su riagaoda revista Clr du Cena eum {eslemunho deste valor Na realidade, ele nea parou de insti no papel fa Aamenial qua realidade desempenba no cinema missus concept nt em ‘que se nereszepermaneca send cet, com se elragBes de realidad ue tle produ, ndo «propria realidad, Sua dele de uma sondage sem esl” pode ser elena, rimos, ni como um desjo de cols de ldo o cinema tie uma eldade que emt gral distrcds mas como um modo deciat um novo tipo de cinema, um cinema que ieorpora intimamente sun mate- ‘uprima, mas peamanece para sempre cinema, Afina, ele frequentemente fusanlou sta ideas elerindo-eaeacttores cme Hemingway Dos Pas ‘So, que renencaram swims eamerada qualidade Inertia pars cptrstnio = propia eadade, mas uma prommdade com a realldade que permanece do ‘mesmo mado iteratura, Bazin queria que o cinema aduinsse novos esos ‘amber, para se superar; ecstaa convened de que o eaimo” ers pee pallermativa em deg tl proreso "Acedto que Bazin mantinha ext uss concepybessmlaneament,o ‘melhor daleticamente Seu amor pelo mundo natural, rst pla gual ee ‘Uentementechamado de "mderno Sto Francisco”, sem divin ener ua Concepeo sobreo anema, Mas ss concep, em Woe, Se ornowsuiente fmsimesms; Bazin apreciaa cinema, no como Um instrument ats lh ‘atures, mas como um notavel pro da iene edamaturena Sea desejo de ‘erocinems expandirse cm novie res es limentado, 0 meso feo, por sna preacopegto com o utr do enema ¢ prs presewpseo como aur veda ou pls menos doen lage com aed “esas precipga, ta ade ¢ lao, ¢ rebate proms por Kncver no plo de Thay ofl Abo cham que ones pode Froporonar us compreensio mi ao esiic dae apr da {os homens poem comers far nova daraduras elaxSs seals ‘iment pla lsat de Hen enon, Ande Maru Tear de Chr din onl Marcel, Mauce Mereau-Foty Emmanoel Mouse JP Sate, naspracoes de ain ar da Jo met a tere speraramem toed Kecae ‘sos em conju csesautorespapsan but ene critivad ho smem dng otro atgue da arcs aftr. De Tella, Bain ito rect ns evolaae da pra ered toda a formas de vide ae {e Debaln,aprendevlermcaes do pasado deans da men Uldade do home dante da condo humana” De Sane e Marel tteoporow ose de vento que ambos scam aia astent” © ‘ine cs ua us quo omen aot Ware podera send x ect fio quo cecaquan ese pone deaoso iteroexom destno ase erade sn, cn. em eesti de at tis oi iment pled dent da vo de mando acina dead Mas nema Supe em mute eeu pn Bsn cpeciamene nal ds. Thvouse, pale loa ented como qualquer poses mata ou he roo. Comey se pace um onan desnvolvendoe fore de ss opie serete cnn vredade de ete O cinema, em UUs pl ‘an pods se eta como wn bje0" msi mesma Thin ra cinado pla see de quo cinema resonde 2 forts do cretimento + dh completa cee gue govern Sos pocosan,¢ fla cen gvlment near de que Oem tem determines gos Testa Ei actuva que et proce gut et conosco Mapes gre (fen sd prereset compreendid lean ac em contested gents Mitta desea desenvlvmento dent de fora amen epetens © Ccstencalsmo deHain imped de tear roca ofl na stn Siaque cena devernterou oars Ese ds, peedi ar plo tengo sutfizers plo homer tor conent de su ied ede ‘has path, era devel era que sara 4 stconep- {cs clogs prices. "Que enema” pense nesaleente Fi sem ers dcr ou preede hepa sua conch ctivn Oct Teton qc emaldoe pode omar ¢s Nera de aus evolu, um proces {Stemprecm csc, sempre se tansfrmando ese eeendo mas Tu tte xp orentapo tre dati de Bai, Par et der cine, xl ear em cont sis ges «sera asses de seu crescimento um ambient em melagdo. Bazin ito inema como o prod- todedosspase de duas coments geeteas Nes, of absautamente orig ‘al Deut Indo esto realismo ede outro o nstitconaismo, O velista vem Primero da intra quedesde oRenacimento dejo dupicr o mundo con fet, como Basin mosttou Wo meticuloramente ein seu enaio “Ontology af the Photographic Image” (em What Is Cinema) Da leratora tame recto. lum impeto em dreio orelsmo. Desde o desenvolvimento do romance, século a aliteratura em caminhadoetavelmenteem drego sum ea jo also que culmina nos vilos movimentes do “eallemo”e “documenta tno" do ial do seeulo x. O cinema parecia dirigrse detente par ssa ‘nda detmpulses,pssivement liberando ano Iertra uate pinta, ‘uma cera medida que se pode chamar de sas neous de imitagao, Out lator €oespcto cientico, que levou a ivengso do propo sparato neces ao cinema De todas as iguras envelvidas no descobrimento do cine, Eazin Prefer Jules Mare, que pssou a vida tentando entender 9 movimento dos sas e dos anima. O cinema ea necessro par cls curoridade com Felipto ao mundo exg ext inveneio. Matey pode st cnsiderado um emble- ‘ms de sua geraso, wns geagto que moss deinen dos ur inet fonda de interes popular pelo med como o mundo exe efncions O cine rma apaeceaazavs ess onda pra satstzer al cao, ‘Acultura popular desempeatou oouto papel pincipl a origem do cine- ma, O cinema imeditamente serv a uma ndsira do enteeniment ok or elapromavido. Bazin requentemente cava su lao como mash, hovea barats eo melodramatico testo de bulevan. Bain seeditava ert Impossvel nora fancaosoioligs do cinema quanto ignore sew reli congenite Maite dos mats importantes artigos de Bain raga utente ess ten encis Ele esereveu sobre + evlugdo tata da linguagen cinertes quanto o conte cnematico evs pontos de ist so Bem suecdidos eu postr apenas deca resumidamente suas conclusoes de longo alance. Em 1895, nunguém seria capa de dizer como of filles deveram ser ou ‘como deveriam funciona com elgto lade commana e mecha realidade. ‘Aformulago gradual de uma linguagem do cinema aparece durant os pee. ros 0 anes de sus eastncn Em redo de 1915, siberdade original at ot mplameneresrngida, enquanto seus poderes de expresso se desenveram ‘lagrossmene.O cincnatrcou vaiedade por uma forma padronicada e ‘como resultado genhow eloquenca Excothea slgumas desta iafinitasopytes, {que se toraram 0 “cinema” qu todos econhecemes. O lato de vtaltnentc {odor o mes erm de 80 120 mintos fol uma convened eset em tomo de 1915. Essa € uma pre insparivel de nossa nog de cinema em produto da institucional ds arte Ha inumersvets "ato como ese jJunts, forma o cinema cisco que rinou supremo de 1913 2 1938, eq Aida te influencia oj em din Durante a rsd cinema elissco, a pessoas podinm com juste dizer que fam ao cinema porque qualquer fle expetico que pessem ver importante que o estabelesmento do ntal cultural eeseco, cinema” {Tuo file era om exerplo, bom ou mau, da inguagem pao ex funciona mento Bazin pdera mito bem ter dito o mess com regio a nossa aude fmt com a televist hoe, Ligamos a elevisto, a maori demos, no para ver tim program espetioy tas prayer una sre. of, mae freqentemene2Pe- ‘hs pra ver A homogeneldade ds inguagem sual da garante qe no se tremor bem com a histora e as imagens. Por exempo, a damatugi © ‘hidadosamenteclocia em redor de uma molds de comercial obrgiter- ‘se como se um dnico compostoraplcase su paritura ads programa ‘Mesmocr credits podem sr reduzidosa uns poucos exile caso da "fom Ubcinematogrfce dos anos 1920 1930 ¢snda mas epantoo,consderando «qe, sno Estados Unidos, de 303 7D miles de pessoas 0 cinema Sema alent. Ele asim 2 uma Iinguagem que (una sobre todas a outs poshbidadese que refogava sua supremacta cada novo file asin esavaconvencid de que esa lingusgem ditto, maisaté do quea ‘convengio socal, determinavaotipor de temas disponivesao cinema cisco, Forum desenvolvidosgeneros qe podam mae eciment responder e masta ‘ taquinaria do ineta, Em seu penetrate exame do geno de adapges {eras ln Delense of ined Cinema", em What Is Cinema’), Bazin dese ‘ave princpais obs da teratura mudial fram coradas, como tants <> (ia, para llmentar os moinhor de Hollywood e de todos os outts lugares. ‘Willa Shakespeare, Charles Dickens e Victor Hego necessriamente aba: ‘am se paecendo; pio, ate se com todos os entrs mes do peed. O ‘cinema lrsio, para unis posi tem uma aparencia oc que desper- Senza odo mee teats todos oe tas do mesmo moda ‘Algumasaquisigesfslnanesfieram pate dese ere A ifindvel re peti de esl permit um sistema cada Ver mal Sut de convengoes cine utogriticas Une rela natural ctesceu entre opublen que a0 cinema Semanalmente eos prodstres qe preciavam forecer ace public a are Ste do qe ele gosta e etna acontamado a ver A mesmo tempo, avin 1 powlidade de costo soil atravesdo cinema algo rarsmente diapontel a ‘uslqur arte © cinema aparentemente eves oporsmidae de unr os me bros de wma cutarastaves de um eso tradicional e una cade de mensagens Ltndicionas, como os poemas éicos da Gréca de Hometo que todos 0s et- ‘dances temoranvam ¢todos os hsdaoeouviam entata ano, alana Tate ‘ukdosumente octal na reaidade, for inaleansvel por nossa cultura desde © Renasclmento, A retzago dena potencaida nao ¢ to exiante quanto propria ptencaldade- Em vez dos poenas epcos ou das atedras potas, 8 FEbieas de dinhere de Holywood e outrs expt do cinema foreciam, no ‘onjonto, uma ideologia de ase media Na eaidade, tx evela-nos 0 bre nora clters do que sobre o poder do vesculo. Na Rusia, para tomar: cute ctr, podemos ca odes arte pars dseminar tno um sto ‘urna mensigem eelucionarioe Em toro cso ai, oie Maclasieoe ofeast &chgrva a especadrvndode mero do ‘nema, enetado com um esto mistiiadoeconfant Erasing arn 2 Sess deum estilo pas un plata pss patna laa ch dacies emtoyaicn. ee ara seros malls superestine! problems Sempre xsi mes «que resstram ao impuls do enema else em dee clus popu, Sempre huveponeros do ealano pests Robe Ther eH von Ste ‘mera ov exemplos vrs de Bai), qe noe conforoasm ne co sparen fl nem com sense ofl do cnc de sua ope Sa ‘es ierem dos clsteos de iar mance Antes de id, cm tos bs ‘mentee loci (Greed (Our email, Nano, en, Ofomen de fr) oquethesdavauma parca gris aoinematempe cone mas pon tinea que os espticulonetdados gue humane de cles Em segunda fat cam roteizadoe mae deacon comm sew tera do qu cou alga Iie dramas superior Von Ste mca vtusient aa cena to rine MeTeoguerecusandose a“inematizato por melo de cones au {oer convenclonls Flaherty a fimar qos de nes com apes na Yoga ide athe gars olho,constaa sushistriasoltes por es Em ‘revo lars montgem caus rescuer bisacom outta tnado end toda a vem dale acer aves" de um nomeno em ver de uma “prseiag Tago uo aretenase 8 Ahordagem pessoa do materia mu qual elo nou tora prio, mas conte dante oilme aes poucos reais erants doe anos 1920 1930 foram vingados depois de 1940 por un msn ger apt lnager cn ceo sos Pincpos matress nor guns se aplaar Lael dor er dso) Cid Kan sto, pea Basin lines uetmarane coe we ego ocnea, urn sempre qucbrando as lg ltd apres fil Meo qu Iejeamiora dor mes ands contetc em suse cltaracom um ct Jb. uma mensgem convencions,o camino gorse toulmene abe fares alps ess exporem express onlin aspects dae tite Altandre Aste segundo dc Ben, poco ese fos sige de 1948, "La Camere", queocinests po se contra equal so romans debando se cso ser ado pels exigencies tere por Sattude pessoal com lactose atria Nto existe maa ada qo ona to elute como “cinereus etm spent tc, cd me deve encontrar seu propio cat. ‘Apes cones dest resi, spt eso uma so resomida sobre cine, ssn ee omens pene ates desis ‘ait spaentemenenalterada on qucocincaa se tansformou ese ‘irostcla de dana es propio aps sementesdavun deus exdeo inicio, ecom efickiaprogressivamente malo, oimpulso realist estava Sslapando seu tareviloso mas pessoal elise. Apesar de Bazin ter wm [tmor genuino eraramentereconhecdo por mull do qu caracterzaa a usd (fo cinematgslicaclssea, queria deseseradamente que o veal evolu pur formas mas vad, expresses mats pessoas Quando azin mere, j ‘heparo da em que ns, como espctadores,podiamos seguir osestlos spon ‘eos estranhos de um Trlfaut ou de um Rossel apart do momento em ‘qceleslotaram pars explora eexprestrarpecton do mundo ates dsponives {Stinema Pademor experiment aavés de seu ie, anioa realidad que ‘ks sum quanta sas props residades interiors, mate ntimarmente do qe {jas ol posivel na adecissca do enema, Podemos considera seus les ‘como respstas lives e dies a mundo, em vez de moifeagtes de ua Fs ‘oss ofeal sum determinado mundo, ‘Bazin ia nso um ganho tant para sensibiidade humana quanto para 3s formas dare Esava exc coms perspectives dacvolugao do cine ape ‘St de cha impossivel preve a diego deen evlugt, Now formase notes ‘Specie de limes neceearameste no trav ands matte anos com re {os compres de noe mesmos edo mundo. Ne fina vaso de cinema de lszn ecole com sus ptt pelos process ature pela morale humana Oeinema,o bomen ea tec, par ele, caminham em dreao a au- tovetelagbse ate -expresses ca Ver talotes, Todos esto no proceso dese tormarem eles mesos, de lina o que ni malsegenuno e dese crater ‘mesmosso caminkaremem direo 2 ato, Na lwaiade Sarees a0- tocnagio ¢o objetivo eo esttmule da exstnci isin eperavs que suas toa partcipassem dessa evolu, levassem © ‘nema em drei ase fatroeminentemente racial, mas necssramente ‘condo, Sus manrilos elcdade reside ama universalidae de gosto que The permit amar plenamente os limes por st mesos, a0 mes terme em «que os via como elos em uma cael evoltiva Pata le, cnems, como 0 ho- thet, superase quando econece sania qualidade es eslora paras ‘erat Fi por que o mais humilde documentario eo mas smples dos westems ‘ram eapaze de ascins-lotanto. esse preenchem totalmentemssfangSesque ‘esempenfam, nas suns radon limitagoes nos Eazem alhar staves dees. “Amar tentarcompreender todos ox estgis de um proceso por st meson € ‘so mest temp procrarcontnsamente, lem dle, um fate indectasel = ‘asco expt do pensaeto de Bazin ed perio posterior a ele Na epoca dt morte de Bazin, em 1958, no exist ninguem que eetia- ‘mente destiase su tora do nema, Nos hes party desus more, sus era teve um desing varado ot careada runfante para ela pels les da "Nouvelle Vag crindos pon colegas de Bazin na evita Clie du Cinema, Et poca mae cent fr abertmente crcada pelos esata semicos fea carcerzaram com seuseptetos mas als Bsn afirmam era um "he ‘anit sun tol ea to imports como sjaearacterzada, aeons do cinema de Basin con ‘inward ter enorne impacto por aus de sta ore vated. Sa fore eu ada coerenca de seus pont de vista eda sliscada aia floc ‘pois Avaridade, mats trae mal especial, vem da frida ed nein de lm hornem destinado a investiqartado que enconrve pra guetn cada ek ‘contro inevitaelmenteevelava ums nova verdad, Est acess podem ‘Se seiias em praucament todos os ensios qe ecrevet, Nao impress osies que eses enslospropoem sera reetadas ou honras por geracoes Fetes oteorio por tes delarsertreverenclado por srt neavel basin elo uso genase edespretensioso que ez desis bihantismo. Teoria Cinematogréfica Francesa Contemporanea Asal tera cinema ¢ssudsvl esl interactonalmente. Exist publ ‘agbes teres sabre nema ns apenas ma Franses ngatra mas amber ‘ltl, na Espasa Alemanhs en maiona dos pases da Europa Olden. {a As unversdades de praticamente todas as nagoesofereem cursos fe ‘ientemene programas ntitoe de etudo sobre a tora do cinema. Mas ee pode firma ques Franca tem sido obero das tal endencas teorica,Astarerresdem em Bazine seus bem sucedids foros pata iho faeces sobre cinema a dilogo cll gral que Teer prviamen {Chow Atavés dos enelubes, dt Cnematees Francesa, da Escola Nacional ‘de Cinema, do c,d ica sera de pubiagoesiflentes edo nascimerto ‘deus acest de evista de cinema croadas por Caled Cine, a pot lag ances do pe gera fos bombardeada po gents dateoria doce ain, Ierando ese renascmento, vou pars cinema ot metodo squentemente a descoberas de dicplisrecoecidascomoa lsat, his- torn diate, cic era ea pscooga. Impedid dese tomar professor Drums gagerra que duro toda su vid, Bath tua neiamente fore do Steme unvestaro conservador Mutos de seus dciplos na rents Cahiers ‘heCinema, pricipalmente Jean Lue Godard, consideravam-seintlectas Pe ‘doe de reior civs por causa de sua pakdo por um tema de estido ‘o-econbecdo. ‘Mesto antes de 1950, varios profesoes Sorbonne tentaramadotrele- iim o etudo do cinemn. Soba ideranga de um famoso ett, Eenne Sourau, naituo de Fllmologlareuniaprfesores de virisdsipins que ‘omparihavar um interese pelo cinema, Pde se encontrar em su eit, La Rome Internationale de Flmolgi ensosercoistcos sobre temas como + Fisologinda recep da imagen, pslcosocologia do cinema, conteno eco nomic da procure cinematics efenomenologia da experenla doe pectador ‘ttt de Fatmologa dev ao cinema um grande presi apressoua «hepa cd paca em qu atss de eto do cinema seam oisimete san ‘onados plo sem univers francs Mas important oar qe Bazin € Seu segldorstivera pouco aver com eshonanago. Ele achavam Que seus membros etaram saquesndo ater gem do cinema, pepada qualquer ‘espso que ross metodologsparticslars os opactava taper, olan ton sepula apreseadamente eu adconalspotor repeats sotlo {nasi em csi emethantes. pear de se verdad que Baio [Evo pacologa no cinema elena ofex de od paronzado, Na reads dk, comimal eqoenela ee purfiata psicologia pelo como. Pra ee para f geaqao ques tomara a Nouvelle Vague, o etudo do nema io ea um ‘ovo plo para xpectalsaseqeentarm quando esteem casas do ba Fuh merado de seve proprosempos O cinema, pr les era sto Consumers eum model de vide, "Na epoce da more de Bain em 1936, sen univers, ara do tnstuto de Flmologi, nhs daco a stu sei do cinema plo menos ma tprovaeto usta, contano qe foe flo dentro da radia das dips tals esbelecidss Ao mesmo tempo, atraves de Cahir du Cinema out ‘tas, milhares de estudnnes que tambem cram devotads no cinema se plelonaam ee pronufiaam astudicl dem mod cent no como wm {eters perferio em rela a campos tdlloals. Alem dso, os les da ‘Nowvlle ague comearam a disemina una concepdo tebes defini do ‘eiclo, una concepeo dicta peas evista de crea de adoro tips ‘Assim, ofloreseimento da cota de Bazin pode ser Wt nos novos estos de itr defines no desenvolvimento de um public insu dessa de spar ese estlon,O ents qe cle grou pla darts tri sobre cine: ininewavclmente come salancer sas esl apes de een rv ‘do ostfiiente para vert, alex nao ese ado seo. "Em contrast, 0 Hotecimenio du tea conemporiea pode ser mals ‘emo examine ness sls de aus univers em ees de dour doccan evtase iro alamenteespecalzados sobre cinema. A taste da ‘radoenelube para ada universidae fren grande influent de ean My ‘Apert de er asd lo antes de Basin, Mir petence carmen an ‘tig mats nove da tora do cinema pore oe tort, eseniamene oP ime pro(eror de cinema rconbecdo da Univertiade de Peis. Sign fivamene, seus ios foram pubicador pel Intlectaleadn Edo Universes “Asnese que Mitr tentou fixer ente a ts de Bazin formas sts tradlonal que ele instinivamenteprefee¢oeslorg de um especaita Aedeado. Todos os outos eros que entiation, pee der, peocups vase basinmente com 0 pesado, presente co fluo do cinema, Com Ml sentese que “eta sobre cinema subtree come o foco ental ds nvestigags. Apes de ua borage ma spera caer Iutlor ants dle sem aac, acteve sates com dro sire cnema Em parte por cuss do deg dscns snes ants ma dade de 1960, em arte por css do pi desenvolvimento de ane d ingen ‘modema ecm parte aor po cuss den preted epee [sal Mets comps ma sede tabalosmponantesqueclminem com nguge end Cina sts se om pede mogul eas Decora Eat Colt de reniae daca pacino campo Desde qu he fa onends exe ge com apa tadocto de seus cose, Mets trnouseocento dune shortage anc ncmaonae ‘ase cents dato cinema, Sra ips ear eu tend Shs ano ecole quan plfcas em qu se amo seme as toa cna tendnci vem ito de eu tnpeto orginal Met Na verdad, Ieee tem mats dndents do que dtplon ma ep! ue seu does cats cats do il ds aos 1960 tran onsets tal oma ete ‘materia docinn”edcama ces tena melo de proceso. ‘Apes de Jean Mitr ter eferad a snteeete Bernese forma toa, eapesarde Christin Mets tr hdrad umsondaderevoa prs sas ® exten alta de Bsn por um estusrisno atrl,nen tod seats posto de Bsn foram nea urate ns dad pr stu morta re Cahiers du Cinema, sd Ge Ene Rohner oes Hvetee Fang rl, plow cease apmenisdeeoraieer teorgnados dx poner de ain, Em outer alas, ee tipo de eo posta Bazin €gulent vise ‘fame esi de ches ars ss vitues do Cinnmscope’ o ponte ode uma corrented ie iia gue sabou ve poston en redor 4 revs oe, plan bem auscoscetemene ldap de ‘Caters du Cinna mas que teed cute ‘Nos Estados Unidos a dela rferéncis de Rain foram vlads stemente aves contoverida ite de Acew Sut Ape ees fer eborad naa scclhane uu tei, Sars ceca ene nena Sobrea world cea os xaos Unidos orn de responce que Sasertcasetacacporsuaroposabiads pl eit Cahier de Cneman Enpluh Nosne de oes ea evasion ade deg desman Potts enon de Bsn Leena, Rone, Taft cote, prepara in pti pra nrg em forma deo de Hugh Grays canon de Ritem 1900 171 Recentemente dss ambicioss tora efletind oremente a abordagem «de Bazin foram desenvabvias nos Estados Unidos, The Weld Viewed? de Sta ley Cael eRlctins othe Screen de George Linden. Nenhm dese roe ‘eve mutt impacto, principalmente por causa do islarmento em qu eda um fol eset. Poderseia dizer que ambos so Tenomenologas do cinema, pols cada um dels tent, de'seu proprio modo, ivesuga nto as estuuras d vet ‘loo de seus prodaton nasa propria experenela dese seta aum me Ta {eorzagoreflesva inter tem septidores na Franca ea Aleman os ‘limos 40 anos, masanda alg estrenho a rica norteameicana,enenhum deserlinror copa dese ligat adido europea ‘Sepretendems encontrar um desi sstemtio a estruturalismonaeo- vad cinema, novarente devs olka ara «Frans cpa a heranga da fe- homenolog nese us Basin no fa 9 Unico Lecco do nema inlvenclado por Sartre, Mace Mereny Ponty Cada um dese fiéslos labore nso Sire cinema ediscuta ess arte em corton em inecibes, Durante or aos 195, sua nla posi er peresbiss nos eneios de meio ebics pine. ‘palmenteFlge Morn, co Cinema ou Thane maine (Pans, 1950) talver {je tentatva mls conscente de nals ocnensataves de uma desc fella dese funconamentopicoligco Apett dea lenomencloga eso liialimentesubsituda plo etraturs lsmo na vida ntletal frances, muitos tericos do cinema est etre om ue sind se aferama seus metodos, ao importa quo ultapassados. Exit mals ‘que um pouco de fenomenologa nos ensais de Mir ene inicio de Met Fle fst explctamente presente nos enslosdedicads ao cinema do fat exes Mikel Dftenne edo psiclogo begs Jean Pete Meany, cajo lo Ls Struc ayes de esperienee lmgue(Lowain, 1959), aplca so cinema de modo exp to or metodo de Mees Ponty Mas, inquestionsvelmente, x mats nfloente ‘eora enomenologie do cinema fol escriapor Hea Agel, Amedee Ayre Ro fgerMunler Seustabiossertoeaminadossepatadamente no oltimo capitulo Akstelivo, em parte porque cada um dels tentou conscientemente expand as ‘eoras de Barn, as princlpalmente porque proporconaam uma alemativas Metz Mit. ‘Ao forlicarmosa era pés-esratralis, vemos que pensadores de odosos ‘campos eat land da eergecia de wn vid dogo ene um estratare {me inte extern, cums foromencloga ou hermentatic inter, ref son, No nema, esr dilgo seria em grate media um refinamenoe sm ‘esenvlsimento da ineacaoquesegutos enieas eos formatva reais ‘Nada evn a erer que ocendro contemporane da teoria do cine dia radi- calmentedaguela do pasado, como no pasado a exstnca de vtas post ‘005 50 pode serum sina de aodee ener capitulo? Jean Mitry’ Jean Mitry introduc toda uma nova er da teria do cinema com seu enorme ttatdo, em dos volumes, Esthaque et psychaloge du crema (1953-1965). E toni ato de a teria do cinema conterporines ter nici neste home, le proprio cotemportneo © compar de figures como Jean Epstein, Abe {ance e Jean Reno Na ria, pieio lve de Mitr sobre cine ot tumestud sobre o ator El Jannings que estava na epoc 1938) no melo de Sus carrera Many viveuetabalhou nagela dade de ovo do ene mo, "ap smo por Armbeim, Bali muitos outos De algun do, sua ment ci ‘ics dominou um impulso quaselnesisel em dreao a rostalgia em te tt do cinema taseada na supremacia dagueles maravihoros filmes doe ano 1820, polsele na ealidad,escrveu una eoriaextaondnaramette moderna, “tes aspecton da vida de Mitrycontrbuira para seu dstunclanen ci «0. Primero ele comegou, na vedade a uaballar no cinema durante sera dt ‘vanguard ancesn. Mesto apsa queda desse movment, pemanece Pro Inods producto anematograics, montando filmes como 0 pends cata de ‘Alexandre Asru Le Rideau Cramsre (1953), mando e montando ees p= Pos premisdos Pacific 231 (1949) e Images por Debussy (1952). Todos ees Projctosemalge de experimental oobrgaram ogo de ncioa villa enn seu Proprio trabalho algunas des sfistcads sobre monagem. musica, aus a Imagem eadaptact. A proximidade daeora do cine de Min com praticn "a a dene oc rn en My conden dor simp [io ane ae opt no buts pes de Co Coos Neon com ‘tomes ene ee eign i ong ib as ere de ean, oy peepee cen enema npr SS he Soy te ene ie ent ‘enacm doi volumes tad pl rs Universi Etna oa cata ya er ‘Shorten: embradearserciatien. Semone amgenesceapats mas eT) ds fetura de filmes nasce deme po de experiencia de trabalho. Apenas ensteln, ene todos om teries ag estidados, super em ermos de tem poe encgia gastos em sls de montagem (© vepundo aspecto da vide e personalidad de Mitry se adequs pret mente Asta trl su inclinag pela histna Mesrio dant sos ano8 ma ‘ang francesa, cl coetow informagesentas que poder ser valoss Inala. Seus argv, jade bom tamanho nos anes 1030, fora mens ‘lien umentadoe quando, com Hen Langlois e Georges Franj,fundou 8 Cinemateca Francs, em 1838, clare que dese ena esta se torneo maior fnqivo de filmes infrmagics sobre cinema no mundo. Durante = guers, DMity planejow excever uma hsria do cinernaverdadeiamente cents, tna Mtn que dacumentariaaarteequecolocarias mal importantes qs toes levamtadas sobre vetul, Na deada de 1960, ralmente, comegou 4 i= ‘Mar su Misa di cinoma com ts woes ue ainda nao chegou 208 ‘anos 1930. Qualquer um qu ollea 48 900 pina de seus vos de tetas {antaneamentereconhecers.histriadoe po ts ei, pols st nameros ‘os exemplos precios em ada pins Es alitude com regio a tates tr now My oentomlogisa do cinema que Basin sempre quis se Quem em tals apc que Miry para investiga famoso ‘Evelugo da inguagem do ‘Sinem de Bain quem mas capa de casiergeneroseespeces ou dedi Sear eaalsa completamente qualquer exptcime de cinema? Bazin nhade se spor em sus lembrana dos refgos dos cinelubes, enguanto My tee os i ‘esa pla da mio,» documento em seus agulves, Bazin aramente vi {mn le mas de ua vex enone tomo nots durante suas Tetras Seu bee Tanto era tuo, soa ceca, ura aga eflexa de wma sensiidade per feiumenterefinada nouvel Mit, poroutolado, nunc teve ur isin fara ‘ere prin de modo qu uss abordagens mostra nkagem de uth lo so rablho mental e bibliog ‘Mie deve sero mato eceptdulo veo de infrmagbes sobre cinema Ele Fostmediatamente chamado par ar alas quando se fundou oC, em 1945, Ee tereio aspect de sua cater o pedagigico,obrigo-o adapt tanto ‘a experiencia cnt ptada quant seu coahecmen enclopetico afi ‘Seque pdesse ranamitr questeschaese responder aos problemas ergu tas cortetes.Ensiando na Franga, Canada e Estados Unido, fot um dos ple ‘meio professres universes decnems. A teora de Mitry desenvovei-e como uma campana bem organiza le tents ear alums coisa dos estos de wablho de todos os autores que d= ‘tim, Se detahado smite mans a consdervel stengaodspensadn 4 ‘stata de sua tora, Nsw lembra Munstrber Abel Maso pascal ‘desew tat, ese acini com oque ste, porsimmesmo, dees da esttlen fis, lembram Eisenstein, Bali, casonalmente, Kracauer try tents f er cotn que todas sss sbsegerdesempenhem sm papel em sua argues {agio, ms seu sudo feqaentemente parece uma tentata desspeads, ¢ com feqaenia malice, de reunis ess subsegbes, Malas yezes eas tm ‘ida propria. Ca seo pode Ser comparada aun aula cldadosmente pes {et conto nach. {Edo ncludas porque profes inks um gue de inoraayes ou qa que, de alga toe peda pars alr. Le ‘A erudite abordagem de Mir com rela a seus assutos¢ Senta no peso is cages que ele compelsvamente a pars aplr cada novo tem. Shas ltrs de soi poop, ngs, locate james compreender os problemas do cinema nm nivel superior so dos ttc que 6 precedram Seu pont de st sndpice dor problems gut ua ene do. "ema deve encnta, um pono de vata menos dpontvel ane edrcos ue er {amos ae agora, capaciaco a orenar vost evidencas © opines De ‘odo iio, ity embars nem problems resumindo spies dx primes Fosters sobre aunt, Dep et esse sta rege, eqn ‘mente apelando par font extacinematogstea propria Prag jedro& ‘eda uma disput sobre palpi da pati etand Resell tonne pes de xclrecer aconoeri imagem versus plea provoco ant te. Fa, mas Wo pouco senda. Finalmente, My lustart do melhor modo Dssieaimpovtanciade um problema no conjunto da eorladocncm, pep "indo uma entra adequada no proximo problema Ora ¢exatmente ese etd qe reside um novo espriode teorzato, um sptitomasacadémico, que descontadesolugdes ees ou dng ale. tee eva, Na coneepcto de Mi tla as eos anteriores pocraram tina chave para a compreensto do cinems Mi rejeta esa abordager, et tind em vez dso que ads problema do cinema stad ors. © teri ao deve perdersenadefes de ura nica portant song, Pra theater de Eente seem conseqdtnia de sua seo pes sors tem, econhecidamente nove. du montage, Demo semelhant, cr poner ak vista de Basin com rag areaidade ea plano em profindhdade sh br Thanteseinestimavels mis seimiscuemersodoron sco ens, anda concepio do conjun, Mis paride san trre academic, pretend eva talsopersimpliiagao ess ¢ ua das rincpas eres daimporancia dese tstod. Cada aspecto, ada problema do cine merece cidade psu pendent nao apieahs de wns frla favorit Fathlque et pycolgie du cin, em conseqoenes, io tem pixdo pelo descobrimeno pela congusta que ao requentement cxacteriza est Fes de todos os outros earicos que examinamos Ni tem ailust despa "damentedesvendar ese novo wa Ecldadoanemeddocomo um td sobre corpo humano ov sore vida don insets Por so Christan Mets che. Imou olor de visa de gus" Eleorgaizou tos ox problemas teics que ‘Spurecerim nos primero 0 anos da tora do cinerm © delinou cidade. Notes prncpcepnigie made cm gow ses queso Esa 2 dpi pra procure suds em emp cons ligutes gen © trabalho de Mitr levouateoria do ine paraa moderna sala de aula. © cine tna noe alg pra set entendidoinstataneamente ov diacuidosdealopies- Inente.E um enorme campo de pesqusa que apenas 0 etudo pacente ‘eontrelado pode progresvamenteuminar- Esse €oespirto do modern et ‘dodo cinema, AMATERIA PRIMA ( volume de Exhague psycholgied cinema tem osubutlo “Les Struct {ese abjtive de estat ov aspects do cinema qo prtencem neces ‘mente tos es imes. © olume I, Les Forme’, respelto A questdes {tori levantadas pelos eile pcos eapecfics do cinema, O tabatho de ‘Mit assim, obedere an esquema de organizara que emos usd, Na elds ‘manda que vejamosqulgte sequéncia de imagens como componentes de im ‘ontinaim.Viraoosofuxo de enagens para um mundo continuo, De acordo ‘om Mit, no apenas nossos senidosconsttue os abjtos que concsbem dando-Thes um sts rea, amb demi ests abet mo espa © no ‘tempo prs consruir wm mundo em qu sss objets soit relacionados O procera de montagem ¢0snilogo fico dessa opera mental, ‘Mir €sbrgado, ese pont, adefino proceso de montagem de mane ‘amis ampla de que qualquer do ercos nc, mesmo Eisenstein, A thon tagem Incl todos matodos que dio context imagens tela, que ‘eanslormam 2 maria prim nam univers mico, que fzem a endéncaa- tural is costs seus anlogos teem sentido num sgnfiarao humana, Ele Primero dinate crc de Bazin a montage elirmando que, resto quae ‘dou cena filmada coma cmar em movirento, em er de apenas em Pequenascenas,o eet da montagem and stem aio, iterelacionand 38 ‘ars imagens objetos que aparece. My chega a insistir em que # mons. {gem pode ocorter numa Unica cena mada de um ang mts Seu per Sonagem ests lend um joral sent em wm estado e ent interop ;oruina leche lamejnte qo de repenteincendea acting ports delete ‘os um let de montage sem qe la ea ido ets, pos tems dss a. E86 qu, unas, transmiem um nel designfiado maiordo que els meas Esse nivel de ignficacio um degra acima da imagem cnematogztea ‘compost, prs Mir et sempre asociada 4 nartv, Ao inter elacona ot ‘objets que seus sentdes Ihe constroem,o home confer 3 relade ur o- Alem ena lpia. O epacoo tempo a cateldade coloeam obomem vats: ‘leno mundo e Ihe permite entenselo, em ve de apenas percbtlo, Os ‘bjt no exstem apenas para o home desempenham pape esses papels ‘udm assim que muda seus proprisdesejse necestddes Hugo Munster. beg foto primeira reconbecer exe base psicolgic do cinema narativo © Bel Bltsaperegoou tl nogdo quando faou de um “Muxo de sgnficado ‘comendo ala ds imagens, mantendo as junias paras eragso de um mud bhamano e matted Um cinesta no pode rear ese sigiiado hurano de seu me Pela simples fato de juan uma sre de mages, demanda que procuemos uma ‘otvaco. Por que ests planes em verde otros? Por qu sto segue auilo? ‘Spector de acrdo com seu people deseo, tents dar estar mage gem ‘ipo de significado esgic hurancs. Ee na val pea até que cada a {8m cinematogafiesdeempenhe um papel no drama humano crado fra do {undo perepiv,O term ‘humano” no exge que todos os lines seam ot tas pr un entedo, Ura ste de magens de um documento sobre am ‘deseo pode ser ntivada plo des humane” de elender alam aspect dt aurea ou una re de gens do mar edu tia pode ser motrada plas Mexdespoticasdocneasta Com maior equenia, tao, as imagens inem- togrtice so motiendas por uma nartiva na ual da uma enconta seu logit propria, conebuindo para nosacorpreensto da historia. Enquanto oa toe staves dae imagens para 4 propia relia, perebemos que ess ms gem ceca realldade eat falanda conosco uma lingagem ssperon, sma Tinguagem humans, ndonatural © cinessa nao pode lease da elidade, mas pode e deve insists em seu propo so del ‘Mir achaento que, no primeto nivel, ontel da percept eda mage cinematgriicy,»reaiade no pode ser igorads, No segundo ne, o nivel Sa naraco esequtncia de imagens, ach que eo homem que nto pode seri ‘norado, homem com sw panos sus dejo seus sgniieados, que fa om {qe ests andlogos da aturas we rebmetar rua propria ecesidade nec ‘ede signlcar Um novo mundo ¢ rad pelo cnesta com ajuda ex compl ‘ade do mundo el dow sentdos Nenbuma outa ae fre. ‘cinema caaz de nivel posterior de significado lem daguee dee sr umn novo ipo de mundo. Com toda seqaenea de imagens (desde aque ‘eunida por um menino de dex ans de dade passndo pele anonco de um st bonetedesodorizado at limo fe de Flin) deve necessaramente sign fear 0 reu mundo para nés, como podemos discernir ene o sgnieado rinico eo comum? Os filmes importantes eaisicos, aims Mir. sto 03 que ‘ealgum modo constroer um signfead abstrato seis de signcado obo ‘do enedo, qe hed conssttncis, Nese nivel aba, me libertad de ‘Sta liggto com a perce prs, libeadotambem ds histors especies que ‘ont tes pst pars oga ivement com nossa aula raga veosuperoes. ‘0 clssicoexemplo de Miry istando como toes os es nels. fonco ram, ado de Oensuracade Polen de Eisenstein. Dante a insured ‘tbonde do navio,oarogeneealetadomédico cai enconta se nama (sr, Depo de mostrar 9 medcosendo brataimentejogado para fors do thro, lente inser wn onico plano dere inex balaneando nama co. da Mir dsungue wes nives de signficaao nese plano. Paimero. opine ez presente moss atengo como um tipo de "oul do mundo real Reco- ‘hemos imedinavente que €um pincenez equ odtetro est mostrando paranosnessa posigobalouante. Segundo, motivamos ese objeto vendo-o m0 Eonexto do ime. Pereebemos seu sido humane (que s desaradivel Imslio fot jogo). Terceio, por causa de associagies eta anterior or fuse da composga, do ritmo e de outs resondncias, 0 pince-nce torn se {stnbole de ragdade da clase socal do meio, cnc plane epee. presen a queda dessa ase. Mitry associa os nie superire do significado cnematogrfice 4 sigi- ‘ado putamentepoeico Apstr de qualquer rang poder dae aes ntl fiver © contr ina histoa itll, € © poeta que fr a lingungem ‘anscenderahistona eque enolvenossasaculdaes superiors Eleolaz tat: ‘amentestraesdo rtm, da figuras das ansociagSes ners de odo ipo, Os ‘lands arts cinematograicostambem clam eets poetics quand cons ‘ecm seus unos cinematics «part da eateia-pina das imagens rnematogrlicas. A hisona da ane cinematografca mio ¢ a historia do tema (roves agen), ner mesmo a Mstria das stvisscineratogres, as 8 Istora detenicas potas que superam as isto de que se onignam. Mir xt anion por frmlara esti da cinema enumerandos eas pura o uso propiad de "recursos petcos na consruczo de um line Sin fcatwament,chega + estas reas de monlager examinando 2 histori da rmontagem arse catalogando abordagens na medida em que avanga. Come ‘rothando os extremor, ages prides de hiperseticsme em que os ines tis procuravam ignrat proceso cinemaico normal que va das imagens ‘rus, pasando por ua hist partcular equencada sto significado bs. rato. Descabre qu, nos anos 1920, um eto cums com rela a nema levoutéricorecncastaentsiasmadora seem esa evens erste tem land, de um ado, epura para o dominio da pur gia ede eu, pata do pensamento conertal (© proprio Miry er mig timo de mltos dos vanguard fanceses qe exgiam qe o cinema jose fora su pena herang itera procura de {ime nova enela musical Nataralmente le nos da um resmo em primetrs ‘mio ds proclamacses eds Mies provoatvos de Louis Deve, Abel Gace, Germaine Dulac, Hans Richter, Viking Eglin assim por dane Ess peso. ts pereeberam sue, em todo fine, mesmo nm flme nara convenionl, ‘kterminados movimento dos plans cram pads absuats; amber perce. beram que ses pes se loraram oat dominant do ime, 9 mont dor asim o ecole, pois 4 montager confere ao hme um movimento textetne ue pode pla ese movimento interno ou Da em eontaponio ‘le Prestandoatenao exlusivamente forma ea0 movimento da imagem, € ‘no ao seu status como andlogo de um objeto real ou 3 su fangso em gum ‘mundo de stra cients poe consr, pense, pecs deme ‘avsual que llapssan ods qualidade erate apeariadireamente 3 ‘oss faculdades superores Anseopora esse movimento, Mitylinhe-scom Bales Kracauer:vinot que eases coics unum reserva losis cate morals conta ease woo sb tats do cinema elutagto de Mir, por out lad, ésigrfeatvamete rei da da cinca. Ele prova que 0 ouvido ,« deve permanece nosso serio ‘mice predominante por causa desua xpacdade nivale! de deer ec Taloga rgmentosonorosminimon A mente comer gestalt estes sons cat logados e perebemor or estimilos ritmcament, iso ¢ como conjunos digas aim objetivo O som age quae como um material neviro qe a mente pode pdrontzar da manera que desejar Noun visto nto € 80 minasoey, 80 fata My cits expenencas mostrando ques duracto de um plano depend, tmumalto ga, deseucontedda. Nao se pode smplesiente mont uth me Se evar em conta Sus [tres pecolgics ow natives, pos ele desenpe ham papel csencainem nose precio do novmeito eda a a bo. Nao exit un plano pro ou usa forma pura no einem, nto existe nas ‘omparivel ofanclonsmento matematicamenteexcrapuloso do owvdo. fat ‘lenifico mas surpeendente ea ecu do lho, dierentemente do owido,& Aistngur um estado nul um vseo, Pla moderna terminologs ol taba Tha de modo analogico (proporges, elas, etches eaierenge), en ‘quanto cuvidotabalha de modo digital (de wm modo liga desig) “Miry nao quer elimina totalmente orto cinematic, quer pent lin ‘ara lag impropia ene file e musica, o quivoco de que otinema de algun moo uma fora aristiadgitl. Mity sus a ansloga masta! por ‘uma analogs litera O ritmo fimo tem mus dos mestos poder epro- blemas que ortmo da prsa.Ambosdependem, em primeira la de sua = preseraptes,e mio de uma srl init de tons matte pues, como ‘a musics. Osritmos do cinema ed pross deve sempre unconar eet ‘respons imugensconvenconadasOeapeciadorcinciatogrice como et tor enquant peste tengo o suelo amo, ser senatel do mesno mde ‘movimento e 0 equine da apresentact. Estes podem, em gus caso, le ‘ar acfeltoscompltamente ou quae abrrator podem aciente produit un tome uma sensaie dente do propio ime mas minca digi of a deter tminaro plano. Como Mir cs com tant eqn, um fine devolves fe um an, nio apace de um io, ‘Ouro exagero que aparece os anos 1920 ¢ oda abstract conceit ot trop teri. Como ims, ram or rusor que avast re apd tmanimo deseus nits, para Mir alem de ses limites Descobrtamo lets ‘qu ustaposicso de panos cia inerentemente vendo os hmes de DW. Gril ft, Thomas nc, Henry King outros Raclcintam que montager m9 po- era apenas cir wma histori logs, podera do tesmo modo rar Una ‘verdadeta login, uma guage ds imagens. "Novamente os criospretenderam superar a nano pat pela dist ‘mente eden ran eleva emis gras do ome Se da imagen Aisa sempre germ um conceto alm delspropias, or gue nie encher ‘ela com uma sre de imagens cuidadosamenteecahidas, cx inter-slago € yeas absratat O conto dessismensaens ago recs er nada em cO- ‘mum, pois ome cra significado detente atraves da elas ene 48 Imagens Lembremo-nos da exposiio de Eisenstein sobre seca aponesa na ‘qualum verbo como “canta” eer por duas images staeas (am pasar € ‘ma boca). Ceruamente, ha evden, nes prineirosenesios de Eestein, de {que o cinema ¢capaz de um novo tipo de nguager “Weograrnatca um oS so Merogifco que faariadrtamente as expecadores Miryprecea dflacona ess expan fim de preserar paso cinema seu tas especial emo ae coneret Em sua memorvel ea das experen- las de Kuleshow-Mozhukhin, le moutra que a telago aatraaspostmente ‘praesent entre duas imagens dsinas (esse caso, 2 face nexpresia de Mozhakhine uma mulher nus) ¢ medada pelo senso nareatve do espectador™ O speciale ja deve ser equipal com determinadss preconcepes (esse ‘aso, sets) para “rao significado (deseo) etre os plans. O espectador ‘deveter uma giadaelidade” que ecoueee ma sequeicia de imagens Sem ‘ea lpi ea experiencia, as imagen ermaneceriam ada, Mi nse fem que uma criana, por exemplo, vera cada age perfeament er, mis ‘hes daria uma iferencia ras profunda, Uma linguage verdaderamente Shirt (eau linguagen las) pode manipula concitnindependenteme tede nossa experiencia Nofime, ssgura Mitr, devemos metro recoahecet timmundo tes queasabtagdes oss ober signlicad, Una sre de ene _ramas om oobjetve de sere ua nguager visual oda tema ve com 0 ema So podria funciona para revaa sigalficados locals familar, como 5 codigos de banderas dos avegadares no mat Mitr elasiia a conee- quencis dese fo sobre 0 trical. Enters os vist pos de montagem c, mato ono Bazin no fina de see ‘So sobe ies nan dle- rencia os nso legtimos dos {ue taballam contra velew: ae Uo Para Mitr todo signeado strato na cinema deve base frse primero em nssos sen entin eect, [a0 € 0 ontario do proceso ters Fo, no qua signos abstats (palaras) gram concetsem Saas. esac cfs, Miry pode agora atacar as metas com as ted por Enron ee Ontura end ret onc centri planon de um pv coe od Kerenaky. Como. pv a prtence aga do mundo que se desvenda dante den, compara Clot parnments sata lo nes emocions, tl See ate nos conn Por ouzo lado, Miry eogiaa inerpsiioen tre Kerensky um busta de Napoeto porque & Inst pare ds decorcto do palaciocm redo de Keren. Apenas quando 0 busio se despedaga com # queda de Kerensky.Miry objet, pos at a Woz do mundo diane de ns fol inva pot tam topo lero.” Num poems ou eno poe amos ler: asin a peters de Kerem 0 poder foram anigilds e despedaadas, como um Srepenetravel mas gl baste” A pop ast ‘odo process delta ators se ipo dedi ‘co fguraivo. Ao far testo Momento, pore devenvsedescobt modes de encerat © i neato staves de wma fase, no de um Shundono, do teal ‘Onenue de Mitr conta monagem intl tual ¢aplodo pare inch todo ce fines que team areaidade faa fim de provar ama posto login. A sequenca cnematoraie depende da supose local, de m0 «que no pode pretender tra ura loge vera sul darane todo oie. Nits pode restingir ou controlar asighficado Miedo qitndo di agers {io seat «um conc, Noo pode colocersigificdce tm odens ber fA linguager vera en fcmentearaves de um monte de aero, Conjoncoes¢ odo um stem de lags sinttcas onde parraonc sts de pemlem ons dos outros No cine, firma Mitr, ems apenas um istrumen oo leo da montage Tena frt-o desetpentar a arts da ngage ¢ {eunemiir arguments conccitia iaterpretar equvocadanene > pers ‘do veil. Tas, legs Mio desjo de Esennten de ma O capa ext ‘ondenado desde ico Enceto por eat intendigh a ees tos extreme da tcnes Mir desea promover una compreensto e respeito por todos otpos de montage. its ontager natn de Hollywood come o descobrmenta do metodo de cons trum mundaperletamente clonal Hollywood em um dominio gran ‘de dese proceso que com fegiéncia nos perdemos dentro do indo clnematogracn, ois sua Kye wenea igea percep de nowt dat Muy considera montagem hollywoodlana um “sans gu contra o qual ‘outros upos de progeamas de momtagem se colocaram. Primera ele la 8 montgem ie" come ua varia da montagem narraivaconvenciel Agu! ocneasta dest da lasso abrangente de verosilancs, concentan ‘dose em momentos da maior intenidadedranten, No captulo sobre Bain ‘dzcutimoracen de Tempestade sone a Asa de Padovkin na qual hero mom fose evant anda aves de wn quart até um aquaria joao au Hoobs Pudovkincomo mest do process iio, fest cena vba lem «ks proporeo razosel,corando-arimicament cr cerca de 18420 gine tom Toone a read ua tle de ts oon aon, culainando com 1 tempestade” nal, com sua elage de mats de 100 plans. Enquanto Basin sc sborecla com tl maniplagso Mir » considera pefetamente accel pura no dizer poderos. Eu proceso bareado exatmente nance de ma Mir distancia sede Basin es proxima de Eisenstein quando pois ove hams de “nontaem ellen Ago cnet, ao contars sea striae re peur o seu mando, consegue const ours a de significado “ao ldo” da arativa, Pose estabelece nterdependencia imbolicas nite oto a hi ‘erik pede oper suas forums al Covers eu po evar sca aime caret posta 8 mnacdo ou 20 movimento das imagens. Todos ees leios {Mmpurrario ie pra frente ae verem una base tera, so be repel rena histona eo mundo percepivo que a itr opin, Aa, Sry chama a ato para o aspect, elaborsdo por Eisenstein, de «que lodn plans ttm mureroan saben lém de seu seid dominate Seu ime formontadndescorda com inh dads pelos sbretons, Yat lar wma riquecs de sg ‘do: porque ewe “subteto ‘ho pode dead servis em Fela 0 dominante sempre presente Mity diz qoe est Tontagem reflecve ¢ 8 marca {de quase todos on grandes fl mes Ach que algmas pass ems de Diss dra, de Deve, Hist iso muito bem. Por exemple, o6 encontos dos Stnanes sto ftogalaos em fmm sere de outdoors mont td bscamente de acordo ‘com textura das manchas da shuminago que exsbem. Cer mente, hava outros amis Ins hgioepara regia c= ‘Sscenas,mas Dreyer escaeu fonsrais ene sentido de Ins (0 impacto rorpreendente ewe eso, ps ean cena foe se aera com a dara forte de Master Laurent ¢ toda 4 seqnéncia€embutida mom fle cj iuminags totalmente sever ‘io apemsreconhecemos os ator da historia (que os sates fralment fc tam juntos), mas vemos equase focamos a guaidade dese amo. Dreyer tan mite mae que uma histor: da-nos uma experencia 20 pres atenco nos SSbretons ds imagen engage esses sobretons propressivamente dio a sex ime ‘Miy ceta todos os ios deentemos da montage flee, desde que por definico cla basic ese extemas em now pereepyso do mundo. O cine {ste ¢ lve para combina os plans mesmo de acordo om alga implica ‘stant que os una dese que ses planossjam partes nator do mundo gue ‘stisendoinade, Agus est cm oprsigo a Basin Para Bazin ta momager fefleaiva, quando sada em excess teas poder tral da imagem, po 05 far ofhar pra aqoela imagem devido ts concluses que ocneasta sa Se efor. Gando porta O sentido natural do mundo sua anbioidade mulifacetad, {St subordinad a dex abstato do neasta, Mitryrespondediretamente 20 fgumento de Ean. Nao existe qualquer sentido natural do mondo, ama, tyes o sends ue mens dram Bs se pereepeocs. Apes de alguns ‘oe da montage reflenva realmente construe significado bastante ‘0 etendencioso, 0 cneasta tem todo diteit de presen ex possi to caso de precisa expres exatamente ese ipo de igneado ‘Mir clog Basin por destronar atone ea frgandos a omar ‘eu lugar 2 lad de abordagens mals natura dando a nesta expt nas amplo de posildades. Sua eclamaao gue no estate de seus esos ain consienosamente lacs abuso bios ds montage, nunes dacutindo ‘ov analisndoa montage Ieyima, De modo semelbante,Mitry concord com Tain em que os cnestas podem arin etm aruiado, ses les ussndo tum procese de montaen abstrae no cere de um diferente mundo realist Imaal abusos, enfatza, no codemam proceso como im odo Nar quer preserva pra ocinessta od exo pose tas eo no sig nilica qu consider tod os esto igus Longe nso, Cada escola enlien Implica um mundo cinematce dint, «a prmeia made do volume de su Eahaique et pycoloie du cinema, cle delnea exes posaidese 08 ‘undos que ela geram Mitrydiacutes cara mv oogalia com prof ‘dade de campo ocincmascope, os meted para ca vito nels de subjet ‘ideas posblidades do dslogs, da masicn, da cor edo tno. Sox Hlwain recustse a dar proidade a qualguer dessas teenies, Recs se do mesmo teodoe pelt raalqoer endo predomine completamente, Be emer ton, ache Mig qutee shut a neoeallro wos pride msl co ‘sentido do mundo rea. Para Miu: ealidade so tem os sentidos qu hed ‘mos. Taas as verses datealidade so temas umanes de dar signa ‘umano as mcpients perepodes dos senidas que encontamos © pluraismoextemado de Miry em questes de eso pode eat no8 as tar um plurals semelhane nates da entrtura cinema Anal de coo {ose netun curso calico pode revindcarprtordade natural sobre os demas, eno todos s mundosinemcos qu ais ess crim io deve tervalr igual tambon? Oreurnbene “ado de Mitty a ena peut clocro nice o teorcoeradicionts do cinema como or apresentador este Le, © “para dasrecentessbordagenesemiolopicas qe, por vir ad, mut he de ‘Come hstorador do cinema, Miny xsminoue stud 8 queima-roupa toda gama de formas cinematogrfieas, nto pd dea de erica algumas ‘kas come anicnematias Em qustos de esl, verficamos seu desdem pelos ilmesabetamente expresonistas on pelo beseadoe em alga nto ita, Esc ines recustva a ponies enlists naturals do cine tne lentavam crar ua especie de pinta cinematic, no prmeitocs0, ede ‘sca cnematis, no segundo, A teres principal "tentagao” do cinema eho loves. Menno na pein dena de sua exten, ema tomo cmt ‘ho fil de cpa a srt rasa das pgs, nunc super nt ‘mente sus ohseet com reagoase va mas vlhoe mais espetad. Come ‘nota Christin Mets, osaque de Mity contra influent sabre in ‘ma ¢duplo, vind o ere aesraturacinematogrsion”Primir cle ener "1a eranga da mise coe tata do cinema, mostrando, como Bela Bals, ‘queccinemasosetomnou umaarte quando superou asta eatalde angus Imutivets tempo continuo das emus Mi) etabelece ese pono onerela rent com ums inerel mostra de virtuoso radio Ele nos fan enti ita ‘strc de uma noalinguagem atta para celiberta dae soles simples © Convencionais que o eto dev as dieores stage de Miya este spect Aatnuencia teal nto ciferentede sus refelgiodo expressionsimoedacine: ‘maalstat, Em cada caso, ua anise atena dos con hstoicos mostra oc ‘ema tentande sdqutieo eile de uma outa arte, dence modo eliminand © ‘metodo natural eo poder do ei cinematice, Mi acetaqualger etl que proce de imagens puss e dos objetos qu els representam pr clad de ‘um mundo huranamentenleressnte sem dso, praacrnctode signin: os superiores mals gerals. Em cada um dese tes aco, pore, es Proce. So de signieagao cinematics ¢ confndido e as imagens sto colocades & felons a0 modo de otras ates. (O segundo augue earalide do cinema i epeto a nil, ntodoes ‘lo masda erature ou dou cle chamade"ramatorga™ Agu My protege ‘nem doe mands cinematogrilicosnacelivelsconstridosintando se os tabalhos tests. Su discuss dss problema reece sistema ox esa de Bazine Kracaver sobre o mesmo santo, O mundo etal esto por todos ‘ssc edricos como abst, ummindo dominado pelo dscurso metalic no ‘qual os homens desempenham seus papeis dante de outros homens ou de Deus. Oceniio do eauoe uma chave paso. E sempre parcial eprivilepiado, com uns poucos objeto expecta sendorexallado da mace indierenciada da "atures ars jada homemem seu itl dramatic Mity nota Que tage dh pregsclasion bastante conebtel como una eqatncia de vanes ual. ‘quer cen A verdadeta alo do teatro eo seu testo, uma pecs de aes na ‘alos homens aparece e testa seus valores, ua ciao. Como ta ele € ‘Ssencalente temporal efancona através de uma sei de cenasatonoms onstruldas er elaaoa segue O resultado ¢sinfcstvament file abso Tut, posnads impede ques nuabatalhadevore valores posalutr es bsek ‘de uma slug defi, ny opoe a damatuga einematica 3 fs em quae todos os aspeios. Mais fundamenalmente, o einema integrsohomem cs discso 30 mundo natural. Basse avin, ates dele, fequentemente salem ue oe tras odramado homem contra © homen ov até do Home conta Des, mas ‘cinema retata 0 drama do homem e do mundo. Esse at tem conseqieneiae ‘enormes No apna eden ecnsidera¢ao do pel do calog ns fies ‘gee uma dramatuygiabaseada em condigses hstrieas © mei mo reas, parindo de uma suagio incl para uma stuacaosgniestivamente a ‘eras, mas no absota no nal As situagdes ina dos filmes munca sotto shslsas como as das peas tetas porque sempre permanece uma rede de ‘ontngencias sicase soca em vee da vtra de unt vos desengad “enh ox nao qualquer Um dessestesricoscaacerado corretamente © testo, deer € verdad que o cinema por caveadaatengto qed aos sie ese contngencas que definem now vids, ialmenterompe com » noo te sal de cenasautonomas hgadss was ae outta, Na lnguaetn de Mity, © finema conse ver sew doiio coms proceso emudanga"em ves dae hao de um grupo de enas. A ruptura do espag dent das cena, nerve ‘encindinamicn do tempo ataves da montage e use da camara move, "dara o cinema ase Hear datas dato poderen cena Enratralmente,o cinema ess mito mais proximo, em mates, do 10 mance Mita as afracdes qe hoje azerossobre cnet foram asso ‘romance quando lest desenvolses no séslo wt, Desde nit ot consid ‘do uma fra "profana” que estinulva a curtosiade natural dis pessoasso tre odo cone a cots nena, Meson pecs cna, crete do-as peo discurso comm, Moro as amplar rede de interdependent o. ‘inseiscas)queexistam subjeentsatodasasstuagese as essaliow arst- ‘amen ataves de um uso cildadoso do aidentes da vdn Pstriormente, ‘us exrura sempre fol a stra de cena, commentdronedeseige Eu forma praia caps de ncorporar todos or ips de exci. Apes de Mitry ‘nunc eserever mo especficamente sobre a questo da organize inet ‘Gh clededus qu ela, como o omanc, line, Osunios constrangimento= so ‘oe que protege do sbslutna do mundo “osliente igieativo” do te tno. O cinema e 0 romance devem cris mundos humans, mas emos de ser Sempre capazes de semi o cere dss eacao, a emergnci do signfiado 2 ptr do taro da experiencia nepient "Eni cinema tem playa inl, pois at mn que noses perepgbes arkuitem significado e aor, So romance no faz sentra itedependnga do home 30 homem ou dos homens 30 mando, faz de modo mio abst, ‘rvs de paler iguas do deur, o cinema, por ote ad, o azarae: ‘Ss proceso normal da percep bata Da impoasbidade de uma verdad ‘a splacio, ode tent preserar num ime a etratura de um romance, tnasse deve [aero pot mlos muita extrafiorao romance cnexpesinci da Tete Na onelusto epramatin dese estado sobre ese problema, Mie =~ segura que 9 “romance ¢ uma natatva que se oanza no mundo enquanto > ‘nema € um mundo que we ongniae una nara" Novamente encom ‘noe Miy snttizando tadibesopstas Assim como oenquadramento” age pra nos evla o mundo eateo da percepedo,enquano forges nnd & pds de significado etc, de geal mado »narrtvs aera do sine or fanza© mundo ma els de una forma ese, mas posibia ao mest tempo ‘ue vejamosatraves desta organza, o mundo dsorganizad que hes free (© cuidadosoe sro desvendamento que Mi fz do problems da adapts ‘muta complexoparaserrerumido a, evo 40 cent de sa ter 0 Jando o metodo especial ex fungi do cinema ene as artes O cinema, conclu percep que se oma inguagem. Ns terminlogi de Kran taba 2 part daongem, Muy arguments vgorosamente que o material basco doc ‘ema nada tem a er com 3 linguagem Se o cinemas tor ua lingusgem, ‘io €a linguagem que alamo masa linguagem da arte ou da poesia Com 0 tle quer dizer que a cineasta pode clevat suas imagens a expres sigan € diigda através sistema cundadosamentecontolad de mplcagbes que de- Senvolteatraves dea cima, dese some cima dead, desua montegem, arn tomarmas um exempl, a plavas que falatos ou excrevemos pata representar o oceano sto mediada. Sto primeiramene ons arbres Cojo Funcionamentoabsrato nos permite conceberoacean. O pots pega ssf luvrasabstaase, presto stengto ao aspect liso dese cons eas imagens que estes evocam, cra uma segunda linguagem acim da lingusgem comtum, fea de codigos de nto, rina, igre eetrtura, que dio orp solids @ seus pensamentos.O cinesa tabula do moda contro, Os hmes sobre 6 ‘ceano mada tem a ver com lnguages. Moseam nos imediataente alguns aspects do oceano. O cineasta pega esas imagens, ue, diferentemtente das pa lavas, sto solids, «através dem process quate pic, tla express rem mum tel superior. Mir quer chamar eee pocedimento de ntensticar a ratureza de "lingusgem” porgse parece opera sob era pore resale significado. No enant isis em que ess linguagem cinema € complet ment diferent de nossa concep ordinra de nguagem. Passaic st hifeao fico, ¢ bem melhor comecar no nisl da poi do que no da Tingotstc, Vamos reaptuar O einasaescolhedeterminadaspercepges bras da realidad com as quas podert format um completo mundo cinematogrce Proprio. Pode fazer esse mundo trad signifieados bt le dex esto se Urarvantagem de todasasimpliagoes deseu materia ttsformando-oataves de seus “coigos poeticos™ Nos maiores poemaecinematgrices, nd, como “spectadorespatipantes,comparhamos um tundo complexo due re site um amploigfcado human orem staves do gua sempre pede ‘mos reconheceraocasiona edad que experimentamos todos os diasO ‘nessa ca reaidade ura lingua, mas uma Ungen que lla ss palaveas do ‘Sneasia A eaidae eno participa de sua propria apteose, senda transcend ‘lapels estado cineasta, mas aunes Send totalmente cnsumida no proces ‘0, Sem essa ens etre uma rade brat, quests reconhecetos 9 Signicado humane qu els obrigada a ansmitr ovitent em cada fe. ‘nema pede seu poder ‘Os expressionistas¢ os vanguadistastmics queram deiar para trés a realidade a procrade um elo mais elinad edteta Masa vena ces de 2aram paraiso propio cincms: De modo serelhante ce iies ue sot 2 dramaturga tear constroem munds que nos mantém lone dt elidade, ‘que usar pereepdes da eldade com fasts sgnos de um drama ue aa temaver coma perepeao Maso verdadetos mes, tesne os uns Posto ‘am onscentes de um sigplicado contingent a0 ms permiitem olka aves dapoesta,auaves do mundo do cineastaeatravs das nagens que ele fe, pore ' percep puras ue esto na ae de noses vid, Desc modo, tad ine hosdeinatribuir um novo mundo.eum nov grpo de signlicados eae om qu vvemes diaimente. Tal realidad ¢ dss mode. grandemene ca ‘queda. Aa mesmo tempo, ¢ pose entender, poets experiment diets ‘enters de mundo de noo vzinho, ‘Oprocstoesticodo cinema compara una profundareaidade pico ea estas nosso deseo de entender o mundo e uns an outros de uk modo Pderoro, mas necesramente parcial A esttica do cinema basin se em sa ‘erdadeenecssidade piologics E assim cinema ¢amsor dees, pols vat so enconto deans necessdade, mostrando-noso proceso de transfrtagse do ‘mundo. As utrasares podem mostra-noe apens estado final dl tans formagio.o mundo arstico humanizado. No cinema, os sees hursanos de uns aos outs oq aeaidade signa para eles, mas azer alan ap ‘ra ealidade, a qual cera o seu mundo come um oceano. 1S crengas mas profundas de Mir com relagio a0 cinema ongitam se, ‘como asd Bain eKracaue, de uma pato pr uma ealidade que 30 cinema pode ilminar.Dfeentemente dls, orem, Miry tem uma visto constvs {ada reaidade.O cinema no perme que oignieada do mundo tanspatega "Hlemolds a ealdade ea sicode ate obter um sigiieada hemano, 9 nic tipo de sguicado que pode ober. experines tanto pare Mity com para Aah, ese process de transformact perpéu da percep atc eb. ‘em formas humanas arredondadas. Para Are, sigaicavaqueo cine ‘ma 2 deverstibalhar com aberages, dando-nos ites sobre ext formas Ihumanas Mit chegs a una conlust derente— pede wm cnems qu pe sar de inevtavelmente humano, dears aero a percep bra ‘Atcoia de Mir € uma teovagenuinamente sittin. Ele consegls man- terumaconcepcto que scomoda s"abertrs 20 Se” de Bain ember nisti- Ado em que o Ser 30. signa a partir do momento em gue © home ‘uaforna staves de odo os recursos, podereschimitages so seu comand. Nes aventura, cinema seu mor instrument, pots embers js com ereprio natural, conto um outro mundo, mals ntenso, ao lado dessa per ‘xpeto natural, Emconsequtncs, pete os compare nowon modos de ver € salir areaidade com os de ours pessoas, Permite nos projet novessga ‘ados de volta ealdade, sigiiados que necessaamete nos enrique € ‘gam tibuto ao mundo inexaurvel em que iets capitulo 8 Christian Metz e a Semiologia do Cinema Em sus prox e adult esena de Esthathique et prycholage du inna, Jean Mitr! Christan Metz prodamu uma nova ea da eoria do cine ity, ‘steve le, fol bem servido por todo o teas aeoes, sim ona po ‘Su conhecimento de Masai e pscoogi. Com vigor tenscdae, lero que enn ouzotesrco ants dele zeta sstematcament er Ct os principais problemas do cinema. Decero utr teria foram stmt fos, mas desenvolveram suas eis, poner Metz, de um modo cexsona, tratando apenas dos problemas que mateo inrgnam. Ban excreve ices stemente sob are do me coma reslidade enquanisEsestin ede Aicou a topic ds montage, ‘Objeuve de Mity font apenas peseveratn tradiio dese primeios ‘eorcos, mas amb entender ost tts de mode sbrangente pra wa ‘lucite pono a pono das estrutuas erm baa d vetclo Suse 900 pgissincloem um aso resume lopcamente ogaizado da tsova das opi ‘ies sobre amalor pat ds quests ds tera do nena. Eis por ue Mets pode casicarotabalho de Mitry como wm podetos slgumas wees lor Sorina da primeira epoca da tors do cnet Apesat da perseveranca de Mite, na realidade princpalmente por cause dea, Mez std convenida de que ators do cinema deve encontrar una eae tena. Para le ox primeiros 50 anos produ, na melor das hiptess lima concep diverficads, mligent algunas veces notivel do ‘etl mas em todos os casos ua concep que deve rer cham de “eral Taso tec foi compelio tabalarem elma do que acre se te ou expe ‘nia cinemate, a subtender is com uma losin abrangente. Aa dscutir ‘cinema, os teorics, na ealidade, ttm disetido a favor cota diferentes Wises de mundo, usando cinema come camp deta Cs dois umes de ity fazem um maps et randeeseaa dese campo dese baths, ‘Doponto devisadeMet, hora de paar de pensit enericamente bre 0 ‘nema, 0u elo menos ¢ hoa de pararde plist noses pesarentos genet eo Segundo Met, esta ea da leon reqoentemete blhante, envelecera Imalese tora decrpia se contnuar asim por titomaisempo Vamos sat © siantesco trabalho de Miry par altar noua entrada numa segunda fase {get de Kant (como em unserer), da picloga gestalt (Are), de Berpon e Sartre (Basin) ou no caso de Mitr. de errand Ruel, Edrmind Huser evi outros ‘Numa ¢poca que despeza ames, desconfa do pensamento execu fre se apa cad vez mano deal enti do obervador nesta ver porque My encontrado, Come lider do novo, Mets empreendera uit ‘tudo precise erigroso das condigbes materia que permite que 0 cnet funclome Seu objetivo ¢ nada mais nada menos qu asco exata dos pro cess desigiicagto do cinema, Segundo Charles ei Ferdinand de Saus- Sure, cle ama esse empreendimento de wa “semistica" do cinema ‘Oterico modernoters uma concep de simesmo ede seta ra calmeneifeentedaguels dos toico que j examina. Ee considers site Invesipacoes como pesqutas esecfese de problemas especticos Mets, ot ‘templo, no hestou em deca proliosensaios a problemas opens ‘elatvamenteisolados como “imagens e Poagogi: "Traque einem” Ele Se consdera um lenis prepara para tenar reso quaiguer questo colo ada dante des, em verde um oso encaregdo da compreensiosbrangen- {edo fendmeno enema. Otvamente, Met espera que sea tbalho sabe ‘sulado nua compreensio abrangente, mas essa eperans¢pensso her ote de seu Uo. Ee ett mais arson por fazer um trabalho de campo © dclaboratsrio do que em ssn, chime a bocs pra runna bre aor fem a eis erais do cinema Ess aboagem colidian de sea asuntoobrig-o tomar ds outa at- tudes novas com relagao 2torzagao sabe cies Priel, Met at cada tum de seus ensios como um trabalho em andamento que el expe superat ‘um ens psterior Seu enaiospbliados so ches de note dep dep inindicando evolugso ou revit otal de sew pensrmento desde Qe lg topic fo ormalado pels primeira vex. Ostebicos da "primes eps em ‘menos inlnadosa al eoreqo vive de ses pensament, poe considers Sus ensioso desenvolvimento sido de ums so total da arte. Uma es git lumensaioseadequata opie soi eral de sn ik fol, poderia set ‘etude paz Met, porem,revertew ess ordemde ra robles cpefics © 26 mas tre peoqieand a elages pote Unieadors dos problemas Um problema, assim, deve ser pomtmente res fro als das espostas dadas a problemas subreqoentes, Por exenplo, Metz Tudou malts de suas primers iis com relagdo 8 impresso da edad Dorcas de seus eatudos mais ecentes sabre oconecto de anaogida imagem, Snematgriics, ‘Um segundo rato da aide cena de Mets com relto a teria do nema ¢ se conflangsnotesalho de outon Na algae, le foretey promis “Sores topicor de peequsa para seusalunor ese manieve capers dos estado, ‘Alem dco,» comunidad internacional mai mp dos sence do iena teve uma inflaenca vel no tabalho de Met, dando-he wm tom de ‘te recebe etomando posivels reste saltoerepentnos Asin con Terencis sore semi, uecando mamicritoyc ologaias com epecals- lus de patamente dos os pales ediscutindo com colegas de otro caipos in semouc, a teva de Met € consciencioamenteconstrda em cla das ‘onguisas de outos, Dest modo ele realmente dew feo do cinema pelo tmenosa clare parenca de uma clecia humana progress Noms ns ‘Aototal do cinema deve oporserenhametes outa (comme Bazin visto om Felagio a Esestin ou Krcaue em tla Aral). Aor Lescospo- ‘dem compariharacuciagt pea por pega de um enomeno qu exist ae lament aclma de todas 5 visdes invidunt do mundo. Ese pelo menos €0 ‘ae ‘AmarERUAPRINA Da semiologia (trabalho el da excola demic co cinema ¢ omparativamente pequen, (Como mora dos movsmentorcontemporsncos eautoconscintes mato de 5a primitivaenergia fo gata autdefnicto, na auojstiieago eno ape ‘mento peparsono, Osenssioe de Christan Mets por exetplodsden-= em ‘las partes (1) oesabeecimento dos fendamentos devia cence do cinema e {@) aandlise dos problemas expeciicos do cinema através desea clenla, Metz ‘onside pritneioprojeto ocontexo neces dentro do qual ele pode de> ‘Senvlver estudosespecficos que ointrgn, Apes de ssemilogase por de Tigh un metodo para sedesvendar odesenvolvsento da cnena, em ver de sua ereng sobre as atureza esse content € response por uma serie de plessupostos em que o censa se poi, ‘h estes autoconsietzago da semiologia ¢imediatamente evident, pois comers examinand su propa marta prma anes de examina a mate Fa-prima do cinema Demands uma compreenio precisa deseu proprio tema € ‘objevos.Comega dono, De todas as prguntas posivelsque enorme cam podo cinema levana, quis que o especlistaclentfico em cinema deve radar? Como que uin em i desenvolvimento esemipre em mtagto pode fer lragmentado,demateadoeprepatad prs aba do pesqussdor” “Adotando uma posigto desenvolida anos tre plo telco anes Gilbert ‘Cohen Seat, Mets divide esse campo em duas partes mien ex inematca. A ica ¢ aula en Himivel de questes que tatam das relagees do cine ‘om outs tvdades, oo incl todos os aspectos qe inerferem na fetura de ‘mime (eenlogs organiacio dust, Bograla ds dietorese asim por {int}, em como aspects que poder ser consierads oresllad dn x ‘tock dos fime les decensur, rag da plates, clte das estes) Acne Inca 0 tema mate restite dos prorios filmes, exclldas tanto asesruturas ‘Complex que o cram como a que dels rsulam, "hsemiologia dein o esto da parte ilmica, dos specs externas do ‘inca outa diciplina fin, sacologi, economia paiologiasocial,& Pande, fea ea qumicn Eo extudo intemo da mecinics dos proprioe Fimes que Met sexs seguldores logeram para nvestiga Aseminogi em ge ‘aleactnca do significado ea semiotic cnematogrfica se prope consult tim modelo sbrangente cape de expla como um lin adgute siguiado ‘or ottnamite uma pata Pretend determina as lei que torn posivel o ‘ode sever um fime«dervendaros padres particulars da signers que ‘hoa meson generos especies seucarser especial Por exerpl, oscil co gostei de descobrir as posilidades gras de ignicacto de uma tomada fm om 2 meat let, também gira de concer» fg pila [que room desempena junio com ovtrstcnicas no, geo ies de Ro tet Altman. No cenze do ampo do cinema est ato inemsogriicn © no cane do nto inematograio eno proceso de signet. sei pe tes dtetamente nese ere? Do filme ual eextamente 0 cerne? Onde égueosemitio comers car paso in Tendo do cinema? Qual a materia prima de quo sgifiado de sgum mo, sce? Toda forma arses, na velidade qualquer sistema de comunicagi, tem, dle Metz, um material expecta de expresso que diferencia ds outros sistemas. Distnguimes o cinema d pinta ou plats dala, no com base hostiposdesigniado que cada qal em gerl transite ma cm base nom teil ataves do qual qualquer sigisdaepossivel em cds um, No discus, Prestamos tengo un Mdxodesonsdstintos na pins, = uma organs ‘elinhase ote enquadiadas ebidmenslonate Para Mets, matea-pie do ‘nea sem duvide props ealidad oun modo particular de sglead, ‘como as srages da montage, Para ele, de modo bem simples, mat Fi-prima so os cans de nformaao aque pestamos alent quando ait mor sm fle. Estes inl 1: ages questo ots, em movinente empl: 2 unos res qu ine ode omar ec ue, of 53 docuno preva © semiaio do cine ¢o anata tteresad no sgliad decorrente des, apenas dest, stirs de materi E claro ques poder areseentat ‘alge materins menos importantes sem apaenemene Salar etd de um novo vetel, como Podemosextear hes clonidos ou Idan Sonsis nda nossetinnos conforveisem nose dominio. Mase wn desses ‘ince maternsbacos€ ngnicenemenealerido ou menoepcado, qual {er obereor sev obnga s repeat ei xpenancs U ese di fpr exempl, chums moss sengio, mas ainda overamos como Um ‘me: Mas um waa dear ete de una sere de ftograa pandas, pest deteratguns dostrnos do mater do cinema, uma especie dierent de tab Tho atatico eo al damos um noe dierent ftonovl. ‘Ctiosmente, Metz qsa de artelaro inca ea levis no nivel do some de expresso As eens aha el st calla ni semis 9 attr do momento em que smbor esa os nesos cinco canals de mata Marshall Lohan pore, argmentaria ques dsc de aagem de Mes € ‘muito gente nf evs em cont oft de que, em um caso, a imager fle ida (hime) em dren ao espectadore no outo eas elvis) imagem € projetadaeietamente pra ele MeLuhan considera esa uma deren mate Fil Metz nao. Para Meo aluno qu ests um ime numa ovila (ue sa Fetoptojjao em ez de flex) ot mesmo num sistema de TY playback ett fstudando todo o sistema semitco do flim Soo qe cle pede €o contexto Cultural comm no qual astm a ics, elo 0 semilog, preocupedo 'spenas com os rabalhos interes do Mine, pode sees te pat ignore. ’Algo da catclaenetralidade de ods abordagem de Met viel nest cexposio sobre o material, spelen em sua recs concede Um tus [rteyiado ao canal de imagem A mois ds edrcor fms, sage ou ace ‘iu caramente que o ancma¢basicamente ume ate de imagens apoiada pela tea sonora. Mets obvgasea pnsi apenas as posibldades porsmente e6- tess de set problema anes de cectlos conta peso da tora do cera, A Tmaors dow fines (eta core a at tages (oer prodomites ot tanto pose! conceber filmes exjo equilib de matenats lavoro llogo fate a mses O semticn deve leva em conta histori do cinema sem = {Gena eyo out seduzido pore Deveetarpreprado para esta qualquer cova qu he chegue arts dests enc canals materials de expresso. “Especificarosmaterias de expresso do cinema e heen los dos mate tals de outs formas de comunicaca ¢obviamente a primeira tae, apesar de menos isprtante Apenas nee dis como econhecer ota cinemtogrl 5" eonde comeqaraprocura pelosiguicado. Eo propio sgulicadoa pine pl preocupacso Eo iiiedo algo completamente dernte do material raves do qual ele aparece (05 MEIOS DE SIGNIFICACAO NO CINEA (© cinema nao é uma verdadeira linguagem, Com pode o material de expresto ser uss par significa? Come podem as Imagens brute os sos aepectos da tlh sonora er etd par eat iB Scar Ded oy anton cord inna cu pega esc repondidaem relaioa linguagen verbal, qu e sem davida nosso sistema "ied mais desenvolvdo mals berm entendida.A semen do cinema, Como o esto de dono elses desigiicdo, tem ea onto departed. fetamentena ingest) vis quo xpdamente Arnheim ese lsepulos {entaam apicar dterminadas formula conceitoslingdstcos 30 cinema, No Inicio desu carera Christan Met, do mexme modo, clocou aquest "De ‘qe maneia eae que pono cinema ¢ come singuaer verbal?” ‘sprees epost de Mets analog inemalingaager foram sini ‘aivamente critics completa. Ele fin que a analog erealtada no ‘el de aparéncia, pots o sind da pare fimics de modo alg se parece coma ingungem verbal No lel defence ou dows dese sistemas, anso- {Sutera nda mas eet Foi sarivaedade ds ngage vr qe surpeende conciéniade ross pect torn pose oamplo progress da lenca dings. A inte ervegonque sgiicane © sce aga (ete, digo, os sone ‘anda es imagem de uma pesos emiindo determines Sons tous om Un expresso ei) €teememe distant Ew distinc permite ante {alingage opr com one! snore desu elacoae a0 meso tempo em Seeethducndo one hind, Por exemple ean podem SESS emt int ourdo" on pelo em qualquer frente Stbstancl prope torn posse soul molagh do signa. Tas FrraySntss ormtem a geagen eal ornare ua meade pra produto deincnureis pada sentido sro da inguagen deve Ser capa de oper cm dor nv compreendendo fn ds sors (oe: tensa undades do spate) «do agnead (nonemay, a wniades do nica), Em nou explo, deve cede pala co eet nes er de sgn deflexce format corn sou" Ean expaciade dt Tgugem defunconsremdois nese conheids como sc poder de dupa sr. ted capen de ee per petenersdtrminaasotslinguagee de tno gu peence ao cinema Os ignficanes do cinema ointment Igawa sen sgnind singe sh seresemtages elas or 0 repays cna dag se ler. Nis € pss searar os sgn. Cartes dy cine sem demnenbre sesso soma temp, Una topaa de home endo ao pode er moda nteramete pas The err ag direntrentecom outa fotograti do modo como poe = l= Tiron Rio exe nem mesmo guaguer mo nteramente nator capa de Wh atinpo so sgncats icon Apes de alguns cess ere or dow uo da cor ms conn do emo pecs ean pret nas de tempos frcsedosoucondicenns onbo), até larmetr uma convene sea [ceacnuada so cinema, cn en peo net pps ingens ‘Nonivelmss his, verleatosqeo cinema nso tm wndadesmenres © ato des Iingagem veil se compost de un grup fine de sors i terveconds tr in ipo pelt decomputader dg. © Sea tra ier compared nm cpr eslgin fron sans de cn Stuns de cxprestocwtn Met fot torte comm els toda st {emai faasass de encontarequivaentes os fonemas Wo cine. ‘mesmo ¢ verdad pars os monenas, per de alo tg de Metz sertemrongal Oneal adem cso sequer compare epic settive, Un tog down wer lnge descr naj ‘hj de sgun ese cneatografies como una propia seen uma rmagol Es un reaver Nahar das bipotse Nets ach que ines ¢ om uns tide setenan Asim, ni pode ter dona nem ita de pl vwatesngnimos Como pods aver snonimorqsando giantess Intmument igado ao seu sigpleado? Outs fotografia lembrara outa tle rented mesms modo; o,setomsssemos varia fotografia do meso eleten- te (vanes anglos diferentes de uma cas), o propre sigaianes sera to semelhanes que impediiam 2 cemparacio com sindnimos vera (como at lavas casa, domieto local de moradi lar etc). Nun pods Raver um lonirio de expresses cinematics, (Com regio otra caacteisca visvel da nguagem, Metz achaqu oc nema diflimente pode recoreraumagramatca, Apes de certamente exit rem eas deus, ests mio Sto nem toes nem tao corpleas quanto at a linguagem verbal. Somos inclusive iespaze,salienta Met, de dierent uma construct cinematogrliea mio gramatcs de uma gramitica, Nunca pen- ‘atimos em corgi um cnesta porsintaxe increta ou ela sclera Aasimagens Nossosgosts podem ser dferenes dos dele; pdt des) ou. traimagem ou ouea dem, massomosineapares, land eattamente, de cha tmar su forma de expresso de mio gramatics, Tudo no cinema pec fazer ‘nti. Claramente, 4 linguagem cnematogrfica pre completamente die Tented inguager verbal ‘as qu dizer de seu metodo de uso? Tales eses sistemas fnconem de rmodos que permitam compara. Metz apidamente erring ee espeangs ‘ando prmeioofato abv de ques inguagem ¢ toca ene pessoas, eh ‘quanto 3 forma de expres cnematogrtica€ dada por ua fnte xu a "eta, O cinema, em conseqaéncs, parece funcionar muito mas como os romancesouarsinfonns do que cone ainguager verbal Ema mensiger > {ular e continua desenoland se dante de um espesiadorsllencoso Maissurpreendente, apesar de mens [cl dese ver, ¢ainexésténca, 9c ema, de gualque tipo de uso bite" Nalinguagem verbal, podemoe citar fala comm que apenas usa crmtaente sister ete pa eliza ‘tas areas. Quando escevo uma cata um editor pedndostne para ema ‘ar exemplares de determinados livres, ctou ando om ssema que Ma msto Ine precede equeadoto para conseguir mew objetivo, Alem dese oe los, lalate ou esertor pode calca rm unconatiento sus senbildades pot ‘iso anatase as dobrando,ampando de to modo, deformand & Isla bisiens fi de que sea dicuro “expan ovo sigufcade’ "No nema no existe um so bile, acima de td porque no conver mos com as imagens. cine ¢ urs frig sistema de comuniagso no qual Teo uso pode ser poco ou invent, seo mai simplesmente prouico. Tando de modo mais tecnico, na linguagem verbal o nel conaative de sign ‘ido existe bem separaamente do nivel denotsivo Um computador pode ‘esac uma clara forma de expend gi ser prea ecoretament nt ati, enguanto um pet, lata no nivel dos slgnficantes, afr sons eas images de sa inguager ate que essa denolac lace um segundo ‘vel, canta, No cinema conotago vem unto com denotag.Por ‘ge sigpcante significado so ligndos wo Intmamente, vem denotagao de uma imagem ao nema tempo em que pecebemosa aide do cineastcom telatoa ela Ne realidad, somos muito pessionades isting ua spar {fo entre estes nivels ou mesmo aestabelecer em uina imagem o que € denoati- Soeaquee conaatwo. Io ts verdadero nos cinemas omo em Cada Kone, ‘Ao ataar as analoplasque tm sdo eas entre paren 2 func do fl sme eda linguagem, Mets coloc-e bem pronto de Mite mest de Bazin. E {ogdo de expresso" que apronina exes tericose que nos dea ov of ‘coed metafic” meso em Metso sense, Paratodoseles,amagem ‘ematograie em um nivel natural de expresvdade-O mundo fal eaves {ae imagens de um mod normal ou de algum modo lexonado, Cabe 40 cine Sa ampli ie de todos os modos, tabalhar sobre esas expresses pi ‘mans sequisr transmit se propre significado, Ocinemaenao permanece tm veicule de expresso, masque wm sistewa de comunieagto,e Sua regs so a oc e ao rida. O cinesta nao consto um sige pe 8 Pe, ‘Como ofc ousuire da lingunge verbal. Ele organic, nda liber un XO ‘olctonanio de cinema precesulisar exse complexe sistema, acrescentan Adotheadescobenasespecticasda semiotics do cinema, Desse modo, els do ‘nema serdoentendias, na come exstndo pos esas, mas patepando ‘do cmtexto mals ample da atidae rane da ataress humana, eric, que comegou como mae deta o ine enue ign oneal oman ona Medveet Saaeange forte deal de melon ner da comic ma 51 ‘now cada vee mals consciente dos conira-argumentos de que no existe wit Ban trea qu toe aan de eteman guia preci oaet sere tnt on stemas is pales dei os gas oncom aac em cadaver com ae equtac,mvocado Mane Fred Stemi ene us anone sper dena des doa so demand del diz psthojea seman gue chee at ose ten evi ema pee ernest eta avez at Tau dene mutdlogi aoe xaos Unis, pus qu acon teen recone sacar dase sero lies tao valores Jeu ite dina recreate tnomerco unre ‘Sis tapoaseasemioue permanecer instrament dedterinad gx pode cnics de ctr tay ose eit mas de coe de od 8 Eaton cus igor mifcroer sro orton nto dos qs opera ‘EiSRlpmespoltcndosqueacosdeam tsb, mito ditete ‘State dor ines que clase pope ala Precsamon pore. eae gaca tered cn mnt pose eco seu so, Ai com RLS rca spec matunn tea € comple, tei 20 SiS cp une aida qu, pear dso, valoriaos Foes {Spear mou d conn do cinema? captulo 9 © Desafio da Fenomenologia: Amédée Ayfre e Henri Agel ‘Que mio aja dividas: 0 exong centificoepitomada pela semltca de Mets Instulgoes cultural e seu desenvolnmento, Como vines no simo cpt, (os teoicos mais aici pretend evar or ees hua a na conscience ‘esas condigoes mates e obrigilos a altrar as esratara basins de sit da, aduirindonovascondiges materia erejeitandowaolentamente a nt fs Outros, como Miche! Foucilt, so simplermente deteminstaseackam> fue ohomem nunca eve, nem jamais poder er, conto sabe eas cond foes: Eee um mero inset segundo um padrso que eit aca desu apace Aide de modi e pratamenteacima de su apacdadedeentndt lo Esse materials omits revoluconia pessimist eters) stomaniestagdes medernas de uma pos que data dos pregose qi teen "ido em todas as epoas da cilzago ecient Enuetano, sme houve uma visto oposta que credits ao homem eau maginao um Mbetdade para ex Ploraro mundo que loge deser um sistema Fecado esta, «un misteio a ser escort. Esse ponto desta consider ane, no come oto produto dae ‘ondcoes determinadas ds stun humana, ma como um modo de se oat lem dessa situago para um mundo de posibdadesdsconhecdar encom Dreenses. Neste seul a fenomenalogi de Heidegger, Sart, Merlea-Pontye Di freae ae melhor exprmi se pono de itada arte comoiberdade”se fovconta 2 filosofa que o materialise eo anthumansmo do estrruralis= tmoedasemitca se evoltaram, A feomenologisprovouser uma ea base pt Cotogice a pati da qual se desenvlveram temas de pial, ate, musta € Iteraturadrantea deca de 1950, Mas durante ese periodooestudo do cine: ‘a cifelmente fo um par desas dicpins mas tadclonls eas possi ‘ds de uma teori fenomenolgia so cinema munca foram exploradas ‘Apes de ands exercer enorme inluci em muitos campos, 2 enome nolo difcimente vise na atual eri do cinema pr caus da morte re- ‘atu de seur dois pardeioe mai bohanes, Ande Barn, em 1938, ¢ “Amt Afr, em 1963, Recntemente Henri Agel entou teuvenesceo pens ‘enio de se vmigo nemo Aye pars polo semiotics e a0 esteutuaisino. Em seu Povtique da cinta, Agel amie ie a pesqusss materlisas sobre o ‘Sncma de signos do cinema ou sobre desogia ea pscologia que determina ‘etrabalhor do cinema em uma importa dvi, mas Yclaa Ue tals es ‘ules fentaram clminartodor or etudor que comeqam com a sposiad de ‘Que o table dest, nto sae precondgies materia sto absolutes Ose Iie, como semi, nto desta ¢ ncapar de aprender algo realmente novo staves dos mes que estuds, Pode aumenta sea conecimento do sist ‘aque aalss asm pode ver alam dle Deacordo coma posi "essenca- Tata de Agel, o trabalho de arte ets sempre sob contle O tetico ersegie ta iso que transparece atavesda soa experinciatentandoexplis des (seve lau ampli ‘Agel, segind Ayr, argument qu msiors dos estudos dat procura heparan paride fore. Impoem the lei ira dapicologi da ngs ‘Gh dasetitica gral, da scilnga ete, eceram o abl de ate deseo. <4Souaposigh com lagi a wid. Mae nen etudam propria vida, Nunes re ‘bmetem a0 trabalho ou o abordam em seus propos erenes. que, afta de ‘ont, sto o terres, no do conhecimento eda cnc, mas a experiencia ‘Um abo de are nao ur objeto como outro qualquer. Apes das mete rae que empregamos com tnt reqiénds, do ¢como uma flor ners como UM Comput, cujstrsalhowntemos podem ser exposton ented. Un i Tato de at ett, pot existe apenas para experiencia © apenas expert ‘mentado. Uns tipo ditrente de cena € necssrio pa compreende 1 04 presi HA muitos tips de verades, de Aye, eo eric enomenolopsta quer Assvendaro tipo de verdade que no pode ser reduidealopes, Plo Yorabul- ‘lode Merean Poy. arte ums tviade primi, um modo ata, me ‘igo inuitvo de compreender a vida, Thdas ae leone to sends, ‘olcando a atiidades primaries dentro de im esquema comstraio pa ‘at clara suas inter elagdes-A poll, pr exemple, nae expia os sonhos — tanto quanto nos debe vers conento ene nostos somos «note comport: ‘A fenomenologia verte nos contr o poder sbrangente que aibulmoe 3 ‘acto em nossa socledade, aan een qe i equentementeseapoderac dst sora os process prmsrie que alia entender, Na intoduso dst bio, met que na cltrs moderna ba uta endncia ase dena oconbecneno Azuma tividade substi propia tvdade,e mencionel loescmento de lis sabre eligt,sexuldadedinnica de pequenee grapes asim com> ante, Pra Meten-onty, Ayre e Agel, ee 0 reultada dito de um aio lism desenreado que devora todas 3s experincias ou, melhor, que ss decom poe, dissec © organza minuciosmente Mas 2 raconaliade €=penss Um ‘node de comportamento, una forma dese sproximar dealin, de entender responders la, Seeacasta a sexuliade ow se fosln elo. noses {as sto empbrecidas, sim como o mundo em que viverns € nos expres ‘mos. Nos os toramos os autmatos de Foucsult, determinades, m0 por ‘oats instints e nossa ideologs, mas por nose ‘Quando Age pede que nos cloquemos dsposgso do cinema, que dizer 8 disposi da natureznO fenomenoloita,epesialmente Mere Ponty, creda que as avidades primar, e especialmente a arte, so pssgens Ge Jevam par fora dos labios nates da loge para dent das ez da ex erencia Esse atividadesdexam a natrena reniznrsenaiagiagio do ho ‘em; debam o home tia suas propia conclsoes mamaurezs. Aare um sto formal que organiza nossos corpse ness nainagSesemrexpots ek pevencla bisa. A rast nunca pode substitu ee gst, apes de poder de reve falar dele. Agel conslda ua pois cand asin Podemos ramet oa o puts msi aig dos sn, coma fo seals as com nator siamo, poems comers ser adem $l como um conte danse iba: e pes pre eb yn send, ‘Como um devenamento do nd express na plated eae ‘Bazin aq torou acesivel uma panoplia magia vocabulro da oso finde su epoca, Ovgam as paras que ee ss. © homer €*conidado” a0 mundo pela ate; mio reproduz simplesmente seus propies padres sobre o mundo, como insinua semiclogo. De mre smelhante onde o seco di ‘aque ate entendemos um detersinade ignfead, Bazin ama qe per ‘eemos um sentido™O sgnfcad eauilo que e imposto 2um objeto elo omen o senda ealgo que um objeto pore radia aturalinente. Aare dit le "desvenda um mundo" que eva ocala equ empe o ears para fa lepiadaanalise Fane mundo “expres (nao “comunicado”, como osctis- tices peferram) pela “pln do sensvel™ Em ours pals as profane zs octlas do mlndo Sto sugeridas pela visto que a are nos di de mea ‘erdaeiasuperfice sensal Mike Dutennechamou todo oempreendimenta ‘arte dea progressvnconstncia de una superficie” strats da gual exper nesta expresso dum mundo pen ean os umm den 9 mondo “gel doce rpldoment at mpl as micas decor sere de erste. Cha aso aches par quem ature (a0 0 Bo ‘Semen av ingene © homer apes sr. e sor totes ‘momen, prs reer is ees priori como ofogoe agua Aare Jr Apel ou prtor pct rman enor ome pmo do ‘eles viel strated un forest de corespodtnca gue pocorn {rots once como lon sda salogas Pr se ad, {Specr submeese tare prs ovr amos econapendenci do tno ue oath, grabs heen, comet clo de toda ear de set aba, Al atandone fo sb nt mgr ee concent 9 cn emus que stein ene sala peas ua coed fm es de sgt ce mator ect Erte, Se ies Tcumse numa dane dos chogics eso sigifeation qu se Sea Seat depos ic man hota Son [aimee negigenciads pl scltcr o cinema de contemplgo, Flber Deer en Mange Rel Renae ebamsateadede gn fests da pele vver ems lines Ee se eum ose pvr doc eco com sen sgn pefernd dar sno mando parecer, Kenmare Em ses als bao mi designed secon Uren mayen prs ge tae tances 6 dor os atures nes hen ct andes ‘gel agu emu ese dette icin anos ate po Rain ee ine imadnimgemede hind, sogs carota nosniesoras Fas de aimmingm de nti praca a aoragem saline vo Tema david que vada cont de es, oe ajo eset ves patem ens wlenn cons com tein venta. Ee nema do Tove mostandn ac de do ss dejeriento sous em quer. ‘Mangochtc Dreyer por out ao epracian aordgen sine sgr dh arvil, pos pctacmene oct 2 salopes poporsoraes pla Cpe coca pr an amare tect. Pas Age 3 ‘tm como toe meted snaliton, spa om ea que sal 0 tmundo,coqunia fnemenolog no ofc apse vlntao ane fies sobre ava smn scone tase. pense ep ns poposoen va aps penepi alesnscndenes qe Slevcoemencopisam stv cdr, nose expeninca oan Ee rou su pono enn trocar turfs