认识巴哈伊信仰

1
全人类 — 一个共同的信仰
巴哈伊信仰是一个世界性的宗教，它的目标
是将所有的种族和民族都团结在一个世界性
的圣道和一个共同的信仰下。

巴哈伊信徒是巴哈欧拉的追随者，他们相信
巴哈欧拉就是那位各时代的允诺者。

“ 主已命定，用来医疗整个世界
的权威药方以及最强大的工具是把
全人类团结统一在一个世界性的圣
道与一个共同的信仰中。”
2
 上帝的本质是不可知的
巴哈欧拉教导我们，上帝的本质是不可知的。
这说明我们不应该在脑海中臆想上帝的形象
，比如把祂想象成一个人。

一般来说，创造物是不可能理解其创造者的
。

上帝是万物的创造者。巴哈欧拉告诉我们，
我们被创生的原因是爱。

3
“ 人之子啊！
我爱你的创生，所以我创造了你。你也要爱我，好让
我能说出你的名字，用我生命之精神将你的灵魂充
实。”

4
 永恒的圣约
祂的爱是通过祂永恒的圣约涌向我们的。

上帝永远不会离弃我们，永远不会使我们失去指引。每当人们远离祂、忘却
祂的教义时，就会出现一位上帝的显圣者，向我们告知上帝的意旨和目的。

5
上帝的显圣者
上帝的显圣者是那些向人类启示上
帝之圣言与意旨的特选者。因此当
我们听从祂们时，我们就是响应上
帝的召唤。

上帝的显圣者们就是充分反映上帝
荣光的完美的镜子。所有这些明镜
反映同一光辉。

上帝高不可及，这些完美者隔一段
时间就会来到我们中间，跟我们一
起生活，给我们指引，从精神和物
质上提供给我们发展所需的能量。

6
 人类的困境
这个时代的承诺
巴哈欧拉说：

“ 这是上帝最非凡的恩惠倾注给人类的日子，是
祂至大的恩宠渗透给万物的日子。世界各族人民都
应当协调彼此的歧见，并以绝对团结与和平的精神
，共同生活在祂保佑与仁慈的庇荫下。”

7
巴哈伊信仰的目的是团结全人类

尽管我们在身体上或情感上有差
别，在才智和能力上有差异，我
们都是同根所生，都属于人类这
个大家庭。

当战争之念萌起时，我们应马上
以和平之念取代它，有恨念时我
们应马上以爱念去取代它。

8
 人类一家
虽然人类一家是不容否定的事实，但世界人民距此尚远，团结人类并不
容易。

当人们加入巴哈伊社团 , 他们将参与我们一起促进和维护团结的努力。

巴哈伊圣作中有许多章节教导我们走团结之道，同时帮助别人走
在相同的道路。
9
 天下大同的神圣计划
“ 巴哈欧拉已经勾画出天下大同的远景。祂制定了
一个将全世界人民团结的计划，把他们聚集在普天
一家的帐篷下。这是恩惠之神的千秋大业。我们大
家必须全心全意努力，直到团结在我们中间真正实
现。只要我们作出努力，我们就会得到力量。”

10
11
 巴哈欧拉—上帝的显圣者
 巴哈欧拉在 1817 年生于伊朗首都德黑兰。
 从小祂就表现出伟大的迹象。
 祂在家中受过些教导，但没有必要去学校，因为祂有天赋的知识。

12
 巴哈欧拉的生平

巴哈欧拉出生于贵族家庭，年青时祂拒绝了到朝廷作高官的邀请。
祂致力于帮助受压迫者、病痛者和贫困者，并捍卫正义的事业。

13
巴哈欧拉—所受的苦难和影响
巴哈欧拉在祂起而宣扬上帝的圣道时就开始遭受苦难。祂的一生就是
被流放、监禁和迫害的一生。祂曾锁链加身，被关进德黑兰一座阴沉
黑暗的监狱中。

14
 被流放和监禁的生涯

祂曾四次被流放他乡，最终被放逐到奥图曼帝国的监狱城
阿卡。没有什么能阻碍巴哈欧拉不断增长的影响力。
15
 至伟监狱

“ 在你的岁月中要记忆我的生平和我流亡于这偏远牢
狱中的苦难。在对我的爱中，你要何等的坚定，即使敌
人的刀剑对你穷攻不舍，整个天地起而与你作对，你的
心志亦不动摇。”
16
“ 亘古美尊答应去承受铁镣的绑缚，使得人类
能够从束缚中得到解放，祂接受了在此最固不可
破的至伟牢狱中成为囚犯的命运，使得全世界能
够得到真正的自由。祂饮尽了悲伤之底的残渣，
使得世人能获得永恒的快乐并且充满欢欣。这是
大慈大悲和怜悯的主降赐给你们的恩典。相信上
帝唯一性的信徒们啊！为了使你们能高超脱俗，
我们同意受贬抑和屈辱，为了使你们能富足繁荣
，我们蒙受了多方面无尽的苦痛。看吧！为重新
建立世界而来的祂是如何地被那些自称与上帝为
伴的人逼迫而居宿在这些万分荒芜和孤立的城市
中！”

17
 真理之光
两个强大的国王——伊朗国王和奥图曼的
国王竭力反对巴哈欧拉和祂的教义。但是
真理之光是不能被熄灭的。

巴哈欧拉不顾不断的迫害，持续启示上帝
之圣言达四十多年之久 。

18
巴哈欧拉的陵殿
巴哈欧拉于 1892 年离世。
祂的陵殿坐落在以色列的
阿卡城附近。

19
在你的心田里
只种爱的玫瑰
别让友爱与渴望之夜莺
从你手中高飞

在你的心田里
只种爱的玫瑰 Zai ni de xin tian li
别让友爱与渴望之夜莺 Zhi zhong ai de mei gui
从你手中高飞 Bie rang you ai yu ke wang zhi ye
ying
Cong ni shou zhong gao fei (x2)
珍视与正直者友谊
切勿与邪恶者暧昧 Zhen shi yu zheng zhi zhe you yi
Qie wu yu xie e zhe ai mei
20
巴孛 — 巴哈伊信仰的先驱者

所有上帝的显圣者都为了救助世人而牺牲祂们的生命。

21
在巴哈欧拉宣示使命前几年，上
帝派遣了一位特别的圣使来宣布
巴哈欧拉的到来。

在六年的时间里，祂不断教导人
们，说上帝的新显圣者就要来临
了，从而为这位新显圣者的到来
作好准备。
祂告诉人们，他们将看到新时代
的曙光，就是那所允诺的上帝之
时代的曙光。
22
 所受的苦难和影响

成千上万的人们接受了巴孛及祂的教义。但是统治着
人民大众的伊朗政府及神职人员却反对祂。

23
 巴孛的殉道
祂的追随者受到迫害，
甚至很多人都被处死了。
巴孛自己也在三十一岁
时殉道了。一队士兵在
政府的命令下在广场上
吊起祂，然后开枪将祂
杀害了。

巴孛的两篇祷文：
“ 除了上帝，还有谁能解除困难 “ 当如此说：上帝在万物之上，
呢？当如此说：赞美归于上帝 使万物知所满足。除了上帝，天
！祂是上帝！万人都是祂的仆 上地下没有能使满足者。诚然，
役，万人也遵行祂的吩咐！” 祂是明知者，扶养者，万能
者。”
24
伫立在山岭上 Zhu li zai shan ling shang
远眺那海湾 Yuan tiao na hai wan
卡梅尔之后统治 Ka mei er zhi hou tong zhi
她庄严地统治著 Ta zhuang yan di tong zhi zhe

呼喊吧 ,ZION Hu han ba! Zion

呼喚你的主 Hu huan ni de Zhu
呼喊吧 ,ZION Hu han ba! Zion
怀著崇敬 Huai zhe chong jing
环绕著她 , Huan rao zhe Ta
环绕你的主 Huan rao ni de Zhu

白色長袍 金色皇冠 Bai se chang pao jin se huang guan

她代表著团结 Ta dai biao zhe tuan jie
上帝方舟将航向於你 Shang di fang zhou jiang hang xiang yu ni
如聖名之书所言 Ru sheng ming zhi shu suo yan

上帝是万主之主 Shang di shi wan zhu zhi zhu

拥有地球与天堂 Yong you di qiu yu tian tang
大地和海洋同声欢唱 Da di he hai yang tong sheng huan chang
这显圣的日子 Zhe xian sheng de ri zi
25
巴哈伊信仰的精神和行政中心

26
阿博都巴哈—圣约的中心
作为巴哈伊信徒，我们有一条极
其重要的信念，那就是：巴哈欧
拉已和我们订立了圣约。

在其它各个宗教中，显圣者过世
后，祂的追随者中就产生了许许
多多的纷争，结果使宗教分裂为
许多派别。

巴哈欧拉给祂的信仰赋予了一种
独特的力量，即圣约的力量，从
而使信仰免于分裂。

27
唯一诠释者和完美典范
在祂过世前，祂非常清楚地写明：在祂之后，所
有的巴哈伊信徒都应转向祂的长子阿博都巴哈。

阿博都巴哈是由巴哈欧拉亲自抚
养大的，祂早在孩童时期即认知
了祂父亲的神圣地位，并与父亲
共渡患难。

阿博都巴哈在世 77 年，祂于
1844 年巴孛宣告使命的那个晚上
出生， 1921 年 11 月去世。

28
 一个世界性的社团
祂父亲过世后，巴哈伊社团的重任落到
了祂肩上，祂日以继夜的操劳，把信仰
传播到东西各国。

通过转向阿博都巴哈，我们会
永远铭记我们对巴哈欧拉的誓
约：我们决不许信徒之间的团
结遭到破坏，我们要精诚团结
，以一个世界性的社团努力奋
斗，不到“人类一家”的理想
完全得到实现决不松懈。

29
30
圣护—守基阿芬第
在祂的《遗嘱和圣约》里
，阿博都巴哈任命祂的外
孙守基阿芬第为圣护。阿
博都巴哈过世后，守基阿
芬第成为了信仰教义的权
威诠释者。

三十六年来，他继续着他外祖父的工作，阐
明显圣者的圣言并在全球各地牢固地确立了
信仰。

31
 世界正义院

全世界巴哈伊信徒选举产生了世界正义院——正如巴哈欧拉所预
见，由阿博都巴哈和圣护所描述的那样。
世界正义院是巴哈伊信仰的最高机构，全世界的巴哈伊信徒现在
都应向它寻求指引。

32
显圣者带给人类的律法

“ 我对仆役们仁爱的神佑之灯，
和我对我的创造物施恩之钥
匙。”

“ 要因对我的圣美之热爱而遵守
我的诫命。”

33
 祈祷—灵性的滋养
“ 我自行见证说：我的上
帝啊！你造生了我，来认
识你并崇拜你。我在这时
刻表明我的无能和你的万
能，我的贫穷和你的富裕
。
“ 除你之外别无上帝，你
是艰苦中的救难者，自有
永有者。”
34
 禁止诽谤中伤他人
“ 我圣座之伴侣啊！邪恶勿听，邪恶勿视。莫
卑恭屈膝，莫自怨自艾。不说邪恶，便不会有
人对你说；不夸大别人的错，你自己的错也不
会显得大；不想别人受屈辱，你自己便不会有
屈辱，你这一生转瞬既逝，要以无瑕的意念、
无洉的心灵、纯洁的思想、高尚的品格，好好
生活！这样，你才会自由而满足地，抛弃必朽
之身躯，奔向奥秘之天堂，永远安居在那不灭
之王国。”

35
 禁止饮酒和吸毒
“ 灵性之子啊！我使你生来
富有，你为何自陷贫穷？我
使你生来高贵，你为何自趋
卑贱？我以知识之本质赋你
存在，你为何另寻他人指点
？我以慈爱之泥土塑造了你
，你为何舍我而他求？把目
光转向自己！你会发现：全
能、全权、自生自在的我，
立在你心中！”
36
 教育儿童

“ 上帝的挚爱者和慈悲者的女仆们首要的责任是：他
们必须竭尽全力使男女两性受到教育；女孩和男孩一
样；他们之间无任何差别。忽视他们应受到责难，怠
慢他们要受到谴责。‘难道有知识的人与无知的人是
一样的吗？ ’”
37
 建立一个世界文明
行政机构

个人

首个参与者 — 个人
个人的责任是坚守圣约，每日努力按照巴哈欧拉
的教义生活，努力服务全人类，时常记住死亡不
是生命的终结，而人与上帝的联系是永恒的。

死后，我们的灵魂将得到自由，并永远朝着上帝 社团
继续进步。

38
 其次是社团
人类生来就不是为了独自生活的。
我们生活在社团里，应一起工作
，建立新的文明。

与我们联系最紧密的社团是由我
们村里或城里的巴哈伊信徒组成
的地方社团。

在地方社团里，我们学会与人合
作，一起成长，走向团结。

39
第三是信仰的机构
巴哈欧拉给我们带来了祂自己
的教务体制，也就是说祂告诉
我们该创立什么样的机构，这
些机构该怎样运作，人类该怎
样管理人类。

巴哈伊信仰没有神父和传教士
，地方分会指导社团事务并关
注信徒们的福祉。

地方分会由九位理事组成，是
由地方社团成年巴哈伊教徒在
祈祷的气氛中保密投票选举产
生。

40
 你是一个巴哈伊吗？
“ 上帝啊！望你振兴而畅快我的精神，净化我
的心田，启发我的智能。我托付所有我的事情
在你的手中。你是我的响导，我的庇护。我将
不再忧愁悲伤，而会做一个快乐欢爽的真人。
上帝啊！我将不再满怀焦虑，也不会让什么困
难来烦扰我。人生不愉快的事情，我将不会记
在心上。上帝啊！你对我，比我对自己更为亲
善。主啊！我立志为你献身尽瘁。”

41
上帝啊，
指引我，
保护我。
点亮
我的心灯，
使我成为
灿烂的明星。
你是全能者，全权者。
42